miele club 及新電器1年額外保用登記程序

Miele Club 及新電器1年額外保用登記程序 Miele Club enrollment and new appliance’s 1-year additional warranty

registration steps

Miele. Immer Besser.

瀏覽 shop.miele.hk Visit shop.miele.hk

第1步: 瀏覽shop.miele.hk Step 1: Visit shop.miele.hk

2


於主頁點擊 “Membership and Warranty” 圖片進入該分頁 Click the “Membership and Warranty” image on the homepage to enter the webpage

第2步: 進入 “Membership and Warranty” 分頁 Step 2: Enter the “Membership and Warranty” webpage

3


揀選1年免費保用或其他續保服務 Select the free 1-year warranty or other extended warranty options

第3步: 揀選續保服務 Step 3: Select the extended warranty options

4


1. 點擊購物車標誌將選項加入購物車 Click the shopping cart icon to add the item to the shopping cart

2. 點擊購物車標誌進入購物車 Click the shopping cart icon to enter the shopping cart

第4步: 加入購物車 Step 4: Add to shopping cart

5

1.

2.


1. 輸入產品編號 Enter your appliance’s serial number

2. 點擊 “Checkout” 鍵並繼續 Click “Checkout” button to proceed

第5步: 輸入產品編號 Step 5: Enter appliance’s serial number

6

1.

2.

請瀏覽以下連結以尋找您的產品編號位置: Visit the below link to find your serial number: http://bit.ly/ClubSN


登入或登記新帳戶並繼續進行 Sign in or register a new account to proceed

第6步: 登入或登記帳戶 Step 6: Sign in or register

7

2.


點擊 “Continue Checkout” 鍵並繼續訂單程序，登記程序不收取任何費用 Click “Continue Checkout” to proceed as no cost will be incurred for registration

第7步: 繼續進行訂單程序 Step 7: Continue checkout

8

2.


檢閱內容、條款及細則，並揀選 “I agree to the Terms and Conditions” （我同意此條款及細則） Check the details, read the “Terms and Conditions” and click “I agree to the Terms and Conditions”

再點擊 “Submit Order” 鍵以完成登記程序 Then click “Submit Order” to complete the registration

第８步: 完成登記 Step 8: Complete registration

9


確認電郵將發送至您的登記電郵地址 Registration confirmation email will be sent to your registered email address

第1次登記所獲贈之電子現金券將於8星期內發送至您的登記電郵地址 The e-voucher for first time registration will be sent to your registered email address within 8 weeks

每件產品需獨立登記以享用一年額外原廠保用 Separate registration is required for each appliance to enjoy the 1-year additional warranty

有關 Miele Club 詳細條款及細則，請瀏覽 miele.hk/membership For detailed terms and conditions of the Miele Club, please visit miele.hk/membership

如果你想接收 Miele 最新的消息及優惠資料，請訂閱我們的電子通訊或於登記帳戶時選擇接收我們的資訊。 If you wish to receive the latest news and special offers from Miele, please subscribe to our e-newsletter or select opt-in during account registration. 有關訂閱電子通訊，請瀏覽 miele.hk/domestic/newsletter-4480.htm For subscribing our e-newsletter, please visit miele.hk/domestic/newsletter-4480.htm

其他資料 Other information

10

miele club 及新電器1年額外保用登記程序

Documents