-sa Y TE TiNH DAK NONG

TRUNG TAM Y TE DA.K GLONGC<)NG HOA xA H<)I CHU NGHiA vrer NAM

IlQclip - T\f do - H~nh phuc

S6: 131 /KH-TTYT Dizk Giong, ngay 25 thang 4 ndm 2021

KhinKEHO~CH

Ti~p nh~n, bao quan, phan ph8i va sir dung vie xin phong COVID-19 doCOY AX Facility h8 trQ'tren dja ban huy~nDik Glong (D9'i 1)

Can cu Quyit dinh s6 173IQD-TTg ngay 0110212020 va Quyit dinh s64471QD-TTg ngay 011412020 cua Thu tuong Chinh phu v~ viec cong b6 dich viemduong ho hdp cdp do chung moi cua vi rut Corona gay ra;

Can cu Nghi dinh s6 104120161ND-CP ngay 011712016 cua Chinh phu quydinh v~ hoat dong tiem chung.

Can cu Nghi dinh s6 155120181ND-CP ngay 12/11/2018 cua Chinh phu suad6i, b6 sung mot s6 quy dinh lien quan din di~u kien ddu tu kinh doanh thuoc phamvi quan ly nha nuac cua B9 Y ti

Can cu Th6ng tu s6 34120181TT-BYT ngay 12/11/2018 cua B9 Y ti quy dinhchi tiit mot s6 di~u cua Nghi dinh 104120161ND-CP ngay 011712016 cua Chinh phuquy dinh v~ hoat dong tiem chung.

Can cu Nghj quyet s6 21INQ-CP ngay 2610212021 cua Chinh phu v~ viec muava sir dung vilc xin phong COVID-19;

Can cu Quyit dinh s6 1464IQD-BYT ngay 051312021 cua B9 Y ti v~ viec banhhanh Huang ddn tiep nhdn, bao quan, phdn phoi va sir dung vilc xin phong COVID-19;

Can cu Quyit dinh s6 14671QD-BYT ngay 051312021 cua B9 Y Ii v~ viec pheduyet Ki hoach tiem vilc xin phong COVID-19 giai doan 2021-2022;

Can cu Quyit dinh s6 16241QD-BYT ngay 18/3/2021 cua B9 Y Ii v~ viec banhanh Huang ddn tam thai khdm sang 19C truac tiem chung vilc xin phong COVID-19 cua AstraZeneca;

Can cu Cong van s6 1734IBYT-DP ngay 17/3/2021 cua B9 Y ti v~ viec huangddn t6 chuc bu6i tiem chung vilc xin phong CO VID-19;

Can cu Ki hoach s6 200IKH-UBND ngay 16/4/2021 cua Uy ban nhdn ddntinh Diik Nong v~ viec phe duyet Ki hoach tiip nhdn, baa quan, sir dung vilc xinCovid -19 do COVAX Facility h6 tra tren dia ban tinh Dilk Nong (D(1t 1).

Can cu Ki hoach s6 65IKH-SYT ngay 201412021 cua Sa Y Ii tinh Dak N6ngv~ viec phe duyet Ki hoach tiep nhdn, bao quan, sir dung vilc xin Covid -19 doCOVAX Facility h6 tra tren dia ban tinh Dilk Nong (D(Jt 1).

2Can cu s6 luong v&c xin duac phdn b6, s6 luong a6i tuang thuoc dien tiem

chung theo timg nh6m a6i tuong uu tien va tinh hinh thuc d tai dia phuong. Trungtam Y d huyen Ddk Giang xay dung Ki hoach tiep nhdn, baa quan, phdn phoi vasit dung v&c xin phong COVID-19 do COVAX Facility h6 tra tren dia ban huyenDiik Giang (D9't 1) nhu sau:

I. Mve TIEUChu dQng phong chong dich benh COVID-19 b~ng viec su dung v~c xin tao

miSn dich cong d6ng.

Dam bao tuan thu cac nguyen t~c vS an toan tiem chung va phong chongCOVID-19 trong qua trinh triSn khai thirc hien.

1. Muc tieu chung

Giam tY I~ m~c va nr vong do COVID-19 bang sir dung v~c xin chong dich miSnphi, giam ap I\Cckinh tS, tai thiet I~p cuoc song binh thirong, an toan va khoe manh, giatang co hQidS ngiroi dan diroc hirong sire khoe thS chfttva tinh thfu1toan dien.

2. M\lC tieu c\I th~- Tren 95% d6i nrong uu tien trong trien khai chien dich tiern chung dot 1

dtroc tiem v~c xin phong COVID-19.

- TiSp nhan, cung irng kip thai va tiem v~c xin phong COVID-19 cho cac d6inrong theo tinh hinh dich.

- Dam bao an toan va hieu qua khi sir dung v~c xin phong COVID-19.

II. DOl TU<}NG,THin GIAN, PH~M VI vA HiNH mrrc TRIENKHAI

1. Thong tin v~ v~c xin sir dung trong dQ11

- Ten v~c xin: AstraZeneca,

- Hang san xuat: do Tap doan AstraZeneca san xuat boi SK Bioscience(SKBio) Han Quoc.

- Quy each v~c xin: dong 10 IiSuil 1<;>,m6i lieu 0,5 ml, bao quan a nhiet dQ2-8 dQC.

- V~c xin co han su dung 6 thang nr ngay san xuftt. L<;>v~c xin da mo chi sudung trong vong 6 gio,

- Lich tiem: g6m 2 miii, each nhau tir 4 -12 tuan.

- Duong tiem, IiSu hrong: 0,5mI, tiem bap.

- MQt s6 phan irng phu co thS xay ra sau khi tiem v~c xin: Rftt ph6 biSn(2:10%) nhu dau d~u, buon non, dau co, dau khop, nhay earn dau, nong tai vi tritiem, met moi, b6n chon, On lanh, s6t (dt ph6 biSn la s6t nhe va ph6 bien s6t2:380C,...

* Luu y:

3- Nen tiem v~c xin phong COVID-19 t6i thieu each 14 ngay d6i voi cac loai

v~c xin khac.

- Khong l~c 19 v~c xin tnroc khi tiem chung. L9 v~c xin da mo chi su dungtrong vong 6 gio,

- Tiem du 2 liSu v~c xin cua cling mot loai v~c xin phong COVID-19.

2. DBi tuong tiem v~c xin phong COVID-19

Can cir van s6 hrong v~c xin diroc phan b6 tai KS hoach 65/KH-SYT ngay20/4/2021 cua Sa Y ts (huyen nak GIang duac phdn b6 cung toig 580 li~u vac xin).Do do, trong dot 1 nay tnroc m~t se uu tien trien khai tiem cho mot phan cua nhomd6i tirong la hrc hrong tuyen dAu phong chong dich tren dia ban huyen D~k Glongtheo Nghi quyet 21INQ-CP ngay 26/02/2021 cua Chinh phu,

- T6ng s6 d6i tirong dir kiSn diroc tiem: 526 nguoi. Trong do:

+ Ngiroi lam viec trong cac co sa y tS: 177 ngiroi

+ Thanh vien Ban chi dao phong, chong dich cac c~p: 180 ngiroi

+ Ngiroi lam viec a cac khu each ly: 14 ngiroi

+ Thanh vien t6 truy vSt: 06 ngiroi

+ T6 Covid-19 cong d6ng: 149 ngiroi

(S6 luong il6i tuong tiem vac xin phong COVID-19 C1:i thi tai cac dia phuangnhu phu 11:iC kern theo)

3. Thoi gian tri~n khai: B~t dAu thuc hien ill 05/5/2021 va kSt thuc tnrocngay 10/5/2021. Phat gi~y moi tnroc ngay 29/4/2021 theo tirng xa co danh sach kerntheo.

.1

4. Pham vi tri~n khai

- TriSn khai srr dung v~c xin d6ng loat tren pham vi toan huyen theo nhom d6ituong uu tien neu tren.

5. Hinh thirc tri~n khai

- T6 chirc theo hinh thirc tiem chung chiSn dich tai phong tiem chung dich vutai Trung tam Y tS cac huyen. Dam bao an toan va ch~t hrong tiem chung theo quydinh tai Nghi dinh 104/2016/ND- CP ngay 01107/2017 cua Chinh phu vS viec Quydinh vS hoat dQng tiem chung va cac quy dinh lien quan.

- S6 hrong ngiroi/diem tiem/buoi la 50 ngiroi.

- Dam bao quy dinh vS phong, chong COVID-19 tai diSm tiem chung,

III. NOI DUNG HOAT DONG. ..1. Truyen thong v~ tri~n khai v~c xin phong COVID-19

D~y manh cong tac thong tin truyen thong bang nhiSu hinh thirc tnroc, trongva sau triSn khai KS hoach nh~m ph6 bien rong rai dSn cac d6i nrong thuoc dientiem trong dot nay biSt duoc noi dung kS hoach trien khai tiem trong dot 1 va loi ich

4cua viec tham gia tiem vac xin phong benh Covid-19 cling nhu nhirng phan irng bfttIQ'ico th~ xay ra sau tiem v~c xin d~ nguoi dan biet va hirong irng.

2. HQi ngh], t~p hu§nMoi Trung tam Ki~m soat benh t~t tinh phoi hop voi Trung tam Y tS huyen

t6 chirc ph6 bien, quan triet KS hoach trien khai tiem v~c xin phong COVID-19 trendia ban huyen trong dot 1 va t6 chirc t~p huftn cho can b9 y tS tham gia hoat d9ngtiem chung phong chong COVID-19 tren dia ban huyen dam bao an toan tiem chungva dap irng dfty du cac quy dinh vS phong chong COVID-19.

3. Ti~p nh~n va bao quan v~c xinTheo thong bao, v~c xin COY AX Facility h6 tro cho Viet Nam la v~c xin do

Tap doan AstraZeneca san xuftt co diSu kien bao quan 2 - 8°C. Do v~y, viec tiepnhan, bao quan v~c xin va v~t tu tiem chung phai tlnrc hien dam bao trong h~ thongday chuyen lanh cua tiem chung mo rong hien tai Ia phu hop voi h~ thong daychuyen lanh hien co tai huyen Dak Glong.

3.1. Thai gian ti~p nhdn vilc xin

- Ngay sau khi Trung tam Ki~m soat benh t~t tinh co KS hoach phan ph6i vaban giao cho cac don vi tnroc ngay tiem v~c xin cua dia phuong it nhat 03 ngay, quatrinh v~n chuyen, ban giao v~c xin dam bao thirc hien theo dung quy dinh vS an toantiem chung va huang d~n cua nha san xuat.

- Trung tam Y tS cac huyen, da: chuan bi s~n sang h~ thong day chuyen lanhd~ bao quan v~c xin, co trach nhiem cftp phat v~c xin dSn cac di~m tiem chung itnhftt 01 ngay hoac ngay tnroc bu6i tiem chung,

- Viec cftp phat v~c xin va cac v~t tu (nhap/xuat kho) tai Trung tam Y tShuyen dSu diroc ghi chep va theo d6i thong qua s6 quan ly xuat, nhap v~c xin kerntheo bien ban ban giao theo qui dinh. S6 quan ly xuftt nhap v~c xin se duoc c~p nhathang thang tai don vi.

3.2. Di~u kien phuong tien, bao quan vilc xin

- V~c xin diroc diroc bao quan trong tu lanh, nhiet d9 tir 2-8oC, khong dirocd~ dong bang v~c xin.

- LQ v~c xin da:mo chi diroc sir dung trong vong 6 gio k~ nr khi mo va duocbao quan a 2-8°C. Bao quan tranh tiSp xuc tnrc tiSp voi anh sang mat troi,

- Trong tnrong hop h~ thong day chuyen lanh s~n co cua Tiem chung morong khong dap irng nhu cftu, bao quan v~c xin, Trung tam Y tS huyen bao caoTrung tam Ki~m soat benh t~t tinh va Sa Y ts dS xuat phuong an huy d9ng h~ thongday chuyen lanh cua cac co sa tiem chung dich vu cong l~p va tu nhan tren dia banhuyen h6 tro.

4. TB chirc tiem chung

4.1. L~p danh sdch dBi tuong va l~p ki hoach tiem chungKhoa Ki~m soat benh t~t Trung tam Y tS cac huyen co trach nhiem l~p danh

5

sach cac d6i tUQ11gthuoc dien tiern chung vac xin trong dot l giri vS Trung tam KiSmsat benh t~t dS theo doi

4.2. TB chu» buBi tiem4.2.1. B6 chi didm tiem: Nh~m dam bao t6i da cac quy dinh vS an toan tiern

chung, xu ly kip thai cac phan irng sau tiem chung, Do do, diSm tiem chung trongKS hoach nay duoc b6 tri trien khai tai khu kham chfra benh cua Trung tam Y tS.

- DiSm tiem chung phai dam bao cac khu VlJC:Khu cho, kham sang loc, bantiem, phong theo doi sau tiem, B6 tri cac khu VlJCnay theo quy t~c 1 chiSu.

- DiSm tiem chung phai dam bao cac diSu kien dS bao quan v~c xin COVID-19, thuc hien tiem khong qua 50 d6i tirong/diem tiem chung/buoi tiem chung.

- Co b6n nra tay, xa phong hoac dung dich nra tay ngay tai diSm tiem chung,

4.2.3. Nhdn luc

- Theo qui dinh tai Nghi dinh s6 104/2016/NI)-CP ngay 01106/2016 cuaChinh phu qui dinh vS heat dQng tiem chung va Thong tu s6 34/2018/TT-BYT ngay12/1112018 cua Bo YtS.

- Can bQ y tS thuc hien tiem chung v~c xin COVID-19 phai duoc t~p huanquy trinh tiem chung, d~c biet la quy trinh quan ly chat thai y tS trong tiem chungv~c xin phong COVID-19 theo cong van s6 102IMT -YT ngay 04/3/2021 cua C\lCquan ly moi tnrong y tS "vS viec huang dfuI quan ly ch~t thai y tS trong tiem chungv~c xin phong COVID-19".

- Nhan vien tham gia tiem chung phai diroc t~p huan vS an toan phong chongdich viem dirong ho h~p c~p, thirc hien theo d6i sire khoe theo huang d~n cua BQ YtS.

-.\I

- Tai diem tiem chung phai co bang phan cong nhiem vu cu thS cho tirng nhanvien.

4.2.4. Thirc hanh dam biio v? sinh phong chang djch

- Nhan vien tham gia tiem chung va ngiroi dSn tiem chung va nguoi nha (neuco) phai thuc hien cac bien phap bao hQ ca nhan nhu: deo khsu trang, nra tay hoacsat khu~n tay thirong xuyen,

- Han chS noi chuyen, tiSp xuc voi nguoi khac tai diSm tiem chung, gift dungkhoang each an toan t6i thieu 2 m voi nguoi khac (truang hop can phai tiip xuc ganad tham gia khdm sang 19C, tiem, xu tri cac phan tmg sau tiem thi can giii khoangeach xa nhdt co the),

- Cac bS mat thtrong xuyen tiSp xuc phai duoc v~ sinh bang cac bien phapthich hop (it nhat 1 l~nlbu6i khi co dich tai cong d6ng va it nh~t 1 l~n/ngay khikhong co dich tai cong d6ng).

- Chuan bi dung dich sat khu~n tay nhanh, kh~u trang ngay tai vi tri cira ravao va cac vi tri d6i tUQ11gtiem chung, nhan vien y tS thirong xuyen tiSp xuc (taynam cira, thang may ... ).

6- S~p xSp ban tiem chung voi nguyen t~c s~p xep cac dung cu thuan tien cho

can b9 y tS khi thao taco Tren ban tiem chung g6m co cac thiet bi cftn thiet cho viecbao quan, tiem v~c xin nhu: phich v~c xin, born kim tiern, khay dung panh, panh, 1<;>dung bong kho va 19 dung bong co c6n, h9P chong s6c, but. Khong dS thuoc ho~cdung cu dung benh pham tren ban tiem. H9P an toan, tui hoac h9P dung vo 1<;>vacxin, thung rac d~t a vi tri thich hop.

- Cac tai li~u chuyen mon theo quy dinh; cac ap phich, to roi huang d~n cacbiroc thuc hien tiem chung, lich tiem chung, theo doi, cham soc, xu tri su c6 belt loisau tiem chung treo, dan tren nrong tai noi tlnrc hien tiem chung dS can b9 y tS, cacd6i urong tiem chung va ngtroi dan co thS doc, xem diroc.

4.2.5. Cdc butrc thu» hifn tiem chungCac buac thuc hien tiem chung vac xin COVID-19

Burrc 1: TiSp nhan va phan loai dBi urong dSn tiem chung tai noi tiSpdon; Hirong d~n, kiem tra dBi nrong tiem chung va nguoi nha di cung thirchien khai bao y tS dien tir; Phat khau trang cho dBi nrong tiem chung (nSu dBiurong khong mang); Thirc hien do than nhiet cho dBi nrong tiem chung.

Bmrc 2: Cung cftp phieu d6ng y tiem chung v~c xin phong COVID-19theo m~u tai Phu luc 2 ban hanh kern theo Hirong d~n nay dS ngiroi duoc tiemchung doc, diSn thong tin va ky nSu dong y tiem chung.

BuO'c 3: Kham sang 1Qc:

- Can b9 tham gia kham sang 1Qcphai la cac bac sy co trinh d9 chuyenmon vS n9i khoa hoac h6i sire cftp ciru, co kinh nghiem trong viec kham phathien cac benh ly va phai qua lap t~p huan hirong d~n trien khai tiem v~c xinCovid-19.

- Sang 1QcdBi tirong tnroc khi tiem chung theo hirong d~n cua B9 Y tS.Ttr vftn cho dBi nrong tiem chung, nguoi giam h9 vS tac dung, 19i Ich cua viecsu dung vac xin va giai thich nhirng phan irng co thS gi[tp sau tiem chung.Thong bao cho dBi nrong tiem chung, ngiroi giam h9 vS tac dung, liSu hrong,dirong dung cua loai vac xin diroc tiem chung. Tir vftn cac thong tin vS theod5i sau tiem chung v~c xin phong COVID-19.

- Luu y: Thuc hien khdm sang 19C truac tiem chung vac xin phong COVID-19theo huang ddn tai Quyit dinh 1624IQD-BYT ngay 181312021 cua B(J Y ti; Su dung

BU'O'e 5: Theo doi, xu tri phan irng sau tiem chung:

- Tai diSm tiem, b6 tri dQi thirong tnrc dQi cftp ciru dS s~n sang xu ly cactnrong hop phan irng phu co thS co sau tiem chung d~c biet Ia s6c phan v~. Can bQtham gia dQi cftp ciru phai co kinh nghiem va co chuyen mon sau trong xu tri cftpciru s6c phan v~.

- Thirc hien theo doi tai noi theo doi xu tri phan irng sau tiem chung tir30 phut -1 h va tiSp tuc thirc hien theo d5i tai nha trong yang it nh~t 7 ngay sautiem vS cac d~u hieu: toan trang, tinh than, an, ngu, tho, phat ban, trieu clnrngtai chB tiem, thong bao cho nhan vi en y tS nSu co d~u hieu b~t thirong. Lien h~ Lvoi benh vien hoac cac co so y tS nSu sau tiem chung co mot trong cac d~uhieu nhu s6t cao (>39°C), tim tai, kho tho ... hoac khi phan irng thong thirongkeo dai tren 24 gio sau tiem chung

- Tai diSm tiern, cac tnrong hop nang phai diroc cftp ciru kip thai ngay tai chBva sau do chuyen ngay dSn noi h6i sire tich cue dS theo doi sat, cftp ciru va diSu trikip thai. Cac tnrong hop theo doi tai hQ gia dinh, nSu xuftt hien cac dftu hieu bftttlnrong nang cAn dua ngay dSn Trung tam Y tS cac huyen dS xu tri, diSu tri va cftpciru kip thai; tuyet d6i khong diroc dS nr vong xay ra do tiem chung v~c xin Covid-19. Thirc hien bao cao Sa Y tS, Trung tam KiSm soat benh t~t tinh Dak Nong trongyang 24 gio kS tir thai diSm co tnrong hop bi phan irng nang.

5. Quan If boomkim tiem va rac thai y t~ sau buBi tiemThu gom, luu gift, v~n chuyen, xu Iy chat thai: Thirc hien theo quy dinh tai

Thong tu lien tich s6 58/2015/TTLT-BYT-BTNMT ngay 31112/2015 cua BQ Y tsva BQ Tai nguyen va Moi tnrong quy dinh vS quan ly chftt thai y tS, cong van s6102IMT -YT ngay 04/03/2021 cua Cue Quan ly moi tnrong y tS vS viec huang d~nquan ly chftt thai y tS trong tiem chung v~c xin phong COVID-19 va cac van ban colien quan.

6. Giam sat va bao cao hoat dQng tiem- KiSm tra, giam sat tnroc trien khai: Giam sat cong tac chuan bi tiem v~c xin

phong chong COVID-19 bao g6m diSu tra d6i nrong, l~p kS hoach t6 clnrc diemtiern chung, dtr tru v~c xin v~t tu tiem chung, phan cong nhan hrc, b6 tri diem tiernchung, xu tri cftp ciru phan irng sau tiem chung (neu co).

- KiSm tra, giam sat trong trien khai: Giam sat cong tac t6 chirc buoi tiemchung va dam bao an toan tiem chung (kham sang IQc, theo d5i sau tiem).

7bang !dim truce tiem chung vac xin phong COVID-19. Nhdn vien y Ii thuc hien tuwin cho a6i tuong tiem chung arc kfJ thong tin va kY phieu a6ng y tham gia tiemchung. Sau khi tiem chung win tiip tuc thuc hien cac bien phdp chong dicn (thongdiep 5K).

BU'O'e4: Thirc hien tiem chung theo dung chi dinh, bao dam an toan theoquy dinh tai DiSu 11 Thong tu s6 34/2018/TI-BYT ngay 12/11/2018 cua B9 YtS.

8- KiSm tra, danh gia h~u kiem tra vS kSt qua tiem chung tai dia phuong: Danh

gia nhanh tY l~ tiem chung, ra soat d6i nrong tiern vet, ghi chep, thong ke bao cao.

- Phan cong can bQ phong KS hoach nghiep vu giam sat trien khai chiSn dichtiem chung v~c xin phong COVID-19.

8. Cdng tac h~u cAn, v~t to', trang thi~t b]- T~n dung t6i da co s6 v~t chat, trang thiet bi, nhan hrc phuc vu cong tac

triSn khai tiem vac xin phong COVID-19 tai don vi. £)6i voi hQp an toan su dungcac hQPan toan hien co cua Trung tam Y tS.

- Khoa kham h6i sire c~p CUu chuck bi s~n sang phirong tien, thuoc, nhan hrccho cong tac xu tri chong soc, trong do luu y b6 tri ca cac thuoc ha ap.

IV. DT! KIEN KINH PHi- Su dung nguon kinh phi cua tinh c~p va dS xuat UBND huyen h6 tro cho

hoat dQng triSn khai tiern chung vac xin phong COVID-19. Rieng d6i voi vac xin vaborn kim tiem hien da:diroc Trung tam CDC c~p;

- Kinh phi tong thS: 47.854.000 d6ng (chua bao gom kinh phi mua v~c xin,bom kim tiem, hQP an toan). Trong do:

+ S6 Y tS c~p: 5.104.000d+ £)S nghi UBND huyen h6 tro: 42.750.000d

Bang chic: B6n muai bay trieu tam tram ndm mum b6n nghin d6ng.

Dun vi tinh x 1000 VND

TT NQi dung Tuyen huy~n T;t A

kinh phi ong cQng

1 Truyen thong 5.000 5.000

2 HQi nghi, t~p huAn 5.000 5.000

3 In Anbi8u mftu 5.000 5.000

4 V~t nr tieu hao (bong, c6n, mroc sat 15.000 15.000khuan, h6a chat, duong, mroc uong ...... )

5 KhAu trang 750 750

6 Gang tay 1.500 1.500

7 De Lucri 1.000 1.000

9

He; tro ti~n an cho can b<) tiem, tnrc cAp7 ciru, nguoi phuc vu (100.000d! nguoi/ 12.500 12.500

ngay x 5 ngay x 25 ngiroi)

5 He; tro CB Y t~ tiem hoac cho uong vilc 2.104 2.104xm.

TAng cqng 47.854 47.854

V. TO CHUC THV'C HI~N1. Khoa Ki~m soat b~nh t~t - HIV/AIDS

- La don vi chu tri, tIV'CtiSp chiu trach nhiem triSn khai cac hoat dQng dap irngphong chong dich Covid-I9 tren dia ban huyen. Chiu trach nhiem chinh trong congtac tham rmru Xay dung kS hoach va giam sat triSn khai Chien dich tiem v~c xinphong chong Covid-I9.

- Ph6i hop voi Tram Y tS cac xa thuc hien cac hoat dQng diSu tra, l?p danhsach theo nhom d6i nrong tru tien tren dia ban, b6 tri diem tiem chung va trien khaitiem chung chiSn dich dat ch~t hrong, hieu qua.

- Ph6i hop voi Khoa Diroc - TTB- VTYT dS ra soat, bao cao s6 hrong v~c xin,V?t tir tieu hao su dung trong dap irng phong chong dich cling nhir du tru vS Trungtam KSBT tinh D~k Nong dS dam bao V?t nr, hoa ch~t phong chong dich luon dambao va sfu1sang.

- D~y manh cong tac truyen thong, tuyen truyen phong chong Covid-I9. Ph6ihop, cung c~p tai lieu tuyen truyen cho cac co quan truyen thong cua huyen dS thirchien t6t cong tac tuyen truyen.

- Hang ngay tfmg hop bao cao kSt qua tiem chung v~c xin Covid-I9 vS Trungtam KiSm soat benh t?t tinh Dak Nong tnroc ISh (s6 lieu ch6t tir 15h ngay homtruce d~n 15h ngay hom sau, rieng ngay ddu tien s6 lieu ch6t tic sang tJ~n15 h) chodSn khi kSt thuc chiSn dich.

2. Phong K~ hoach-Nghiep vI}

- Ph6i hop cac Phong va Khoa KSBT-HIV/AIDS xay dung kS hoach trien khaiChiSn dich tiem v~c xin Covid-I9.

- B6 tri du nhan 19c triSn khai chien dich (nhan 19c cac dQi tiern, dQi c~p ciruxu tri chong s6c, thuoc, V?t nr, TTB phong chong soc).

- Thanh l?p DQi c~p ciru ngoai vien voi d~y du thiet bi, dung cu c~p ciru, thuocchong s6c va b6 tri 01 xe 0 to ciru thirong dS s~n sang di c~p ciru khi co yeu c~u.

- T6 chirc kiSm tra, giam sat tiSn dQ va ch~t hrong trien khai noi dung trongkS hoach, bao cao kip thai lanh dao nhfrng kho khan virong mac trong qua trinhtrien khai thirc hien va tham rmru cac giai phap can thiep kip thai.

- Cir Olean bQ Ph6i hop voi Khoa KiSm soat benh t?t t6 clnrc kiem tra, giamsat cong tac dam bao an toan tiem chung, tnroc, trong va sau chien dich tiem v~c xin

..

10dot 1, dam bao cac co s6 trien khai tiem v~c xin Covid-19 dot 1 du moi diSu kien vSco so v~t chat, nguon hrc va trang thiet bi dS trien khai cong tac tiem chung vac xinCovid-19. T6ng hop, bao cao Trung tam CDC tinh, UBND huyen dinh IcY, dQt xuattheo quy dinh.

3. Phong Hanh chinh - k~ toan- DiSu dQng nhan lire tir cac khoa cua Trung tam Y tS huyen theo dS xu~t cua

khoa KSBT trong thai gian triSn khai chiSn dich.- Ph6i hop voi cac khoa phong (KHNV, KSBT, Diroc ...) tham rmru cho Ban

giam d6c kS hoach sir dung va phan b6 cac nguon kinh phi phuc vu kS hoach trienkhai ChiSn dich tiem v~c xin Covid-19 dam bao nhanh, hieu qua va dung quy dinh,

- T6ng hop, huang d~n cac khoa, phong trong viec du tru, tam irng kinh phicling nhu thanh quyet toan kinh phi cua hoat dQng phong chong Covid-19 tai don vitheo quy dinh,

- Theo d5i va chi tra cac chS dQ chinh sach, kinh phi chong dich (nguon cua S6c~p, UBND .huyen c~p, nguon don vi) dS hoach toan va quyet toan dung quy dinh.11u tien viec dam bao cac hoat dQng chuyen mon thtrong xuyen, phong chong dich.

4. Khoa Kham-hdi sire cAp CUll

Ph6i hop voi khoa KiSm soat benh t~t trong viec b6 tri khu V\lC tiem chungtai Trung tam Y tS; h6 tro nhan hrc (can h(>khdm sang loc va tl(>icap cuu), hopchong s6c va co s6 thuoc c~p ciru (trong trutrng hop co phan tmg ruing sau tiemchung xciy ra) va phuong tien cftn thiSt cling voi khoa KSBT triSn khai chiSn dichtiem chung v~c xin phong Covid-19.

5. Khoa Duoc - TTB - VTYT- H6 tro, cung irng dam bao co s6 thuoc, TTB, VTYT cho cong tac phong

chong s6c.

- Ph6i hop voi Khoa KSBT-IllV/AIDS trong cong tac quan ly, v~ chuyenv~c xin dung quy dinh,

- Thu h6i va kiem tra cac thiet bi loa di dQng tai cac Tram dS cung irng cho T6TTGDSK phuc vu cong tac tuyen truyen theo kS hoach,

- Thuc hien nghiem viec tiep nhan, bao quan v~c xin tir tuyen tren theo dungquy dinh; thuc hien phan phci v~c xin, v~t tu born kim tiem, h9P an toan cho diSmtiem 1 ngay tnroc ngay triSn khai tiem chung v~c xin covid-19 dot 1.

6. Giao T8 Truyen thong va Giao due sue khoe- Tang cirong tuyen truyen tren cac phuong tien thong tin dai huyen va tuyen

truyen true tiSp tai cong d6ng vS tinh hinh dich Covid-19 va cac bien phap phong,chong.

- Ph6i hop voi cac co quan lien quan trien khai cac hoat dQng truyen thongdSn cac khu V\lC co nguy co, d6i tuong co nguy co, huang d~n nhan dan thirc hiencac bien phap phong, chong t6t nhat.

11- Xay dung va ph6 bien cac thong di~p truyen thong, tai lieu truyen thong phu

hop voi dia phirong;

- T6 chtrc chien dich tuyen truyen van dong nhan dan tlnrc hien tiem chung dumiii dap irng phong chong dich,

7. Phong Di~u dufrng

Cir can be) phoi hop voi khoa KSBT s~p xSp b6 chi ban ghe, thu gom bornkim, 19v~c xin, v~ sinh hang ngay tnroc va sau buoi tiern chung tai khu V\fC tiem.

8. Kinh d~ ngh] UBND xii

, 'fham rmru cho UBND huyen h6 tro kinh phi, phuong tien dira don can be)diden diem tiem theo thong bao cua Trung tam Y te huyen.

Tren day la KS hoach tiep nhan, bao quan, phan phoi va sir dung v~c xin phongCOVID-19 do Trung tam kiern soat benh t~t tinh phan phoi tren dia ban huyen D~kGLong (Dot 1); Yeu c~u cac Khoa, Phong nghiem tuc triSn khai thuc hi~n~

NO'i nhiin:- Sa y is tinh Dak Nong (b/cao);- TTKSBT tinh Dak Nong (p/hop);- D/c Doan Van Phuong PCT. VBND huyen(b/cao va chi dao);- Phong Y tS (ph6i hQ'P);- VBND 07 xli (Ph6i hQ'P);- Ban Giam d6c (theo doi, chi dao);- Bs Vii Xuan Tan, PGD (theo doi, thirc hien);- Cac khoa, phong, (t/hien);- Tr~ Y tS 7 xli (Thvc hi~n)l'L. D~

- Luu. VT, KHNV, KSBT.~

GL\MDOC ')

Huynh Thanh Huynh