0

CHOWRASTA‘Inspirasi dari kisah benar’

FINAL (JAN 2015)

Idea AsalSAHOL HAMID ABU BAKAR

Lakon layarSYAHRUL FITHRI MUSAAZHARI MUHAMMAD ZAIN

1

1. EXT. LORONG BELAKANG AIRISH CABARET – MALAM

HAMID BERJALAN DALAM KEADAAN MARAH SAMBIL MENGEHERET BATANG PAIP BESI DI ATAS JALAN RAYA. TERDAPAT DUA ORANG LELAKI CINA SEDANG MENYUSUN BARANG-BARANG DI GERAI BUAH-BUAHAN. SEPASANG KEKASIH PELANCAONG ASING MELIHAT BERJALAN DI SITU SAMBIL MELIHAT MEREKA MENGEMAS BARANG. HAMID DATANG MENYERANG DUA ORANG LELAKI CINA. HAMID MENGAMBIL BATANG BESI YANG TERDAPAT DI SITU. LELAKI CINA YANG TUA BERLARI MENINGGALKAN MEREKA. HAMID MENYERANG LELAKI CINA MUDA DAN MENCEKAK LEHER LELAKI CINA TERSEBUT.

HAMID(marah)

Jali mana??!

LELAKI CINASana.. sana..

HAMID MELEPASKAN LELAKI CINA TERSEBUT. HAMID PERGI KE ARAH YANG DITUNJUK OLEH LELAKI CINA TERSEBUT SAMBIL MENGHERET BATANG BESI. HUJAN TURUN DENGAN LEBAT. HAMID TIBA DI LORONG SUNYI DAN GELAP. HAMID MEMIJAK LOPAK AIR YANG TERDAPAT BAYANG-BAYANG PAPAN TANDA JALAN CHOWRASTA.

HAMIDJali!! Jali!! Jali!

HAMID MENDONGAK MEMANDANG LANGIT.

HAMIDJali!!!!!

JALI DAN GENG SEDANG LEPAK DI SEBUAH PONDOK MENDENGAR HAMID MEMANGGIL NAMA JALI. GENG JALI TURUN DARI PONDOK DAN BERJALAN MENUJU KE ARAH HAMID. DIIKUTI OLEH JALI DAN MULUK. GENG JALI MUNCUL DI DEPAN HAMID. MASING-MASING MEMBAWA SENJATA SENDIRI SEPERTI PARANG, RANTAI BASIKAL DAN KAYU. MEREKA BERTENTANGAN. HAMID MELOMPAT DI ATAS BAHU GENG JALI DAN BERHENTI DI HADAPAN JALI.

HAMIDArghh!!

MULUK(ketawa)

Karipap Amarika. Boleh terbang hang nah.

2

JALIMacam beruk mak ye. (ketawa)

PERGADUHAN BESAR BERLAKU ANTARA HAMID DAN GENG JALI. JALI MEMUKUL MULUK. MULUK BUAT-BUAT PENGSAN. HAMID TEWAS. HAMID TERBARING. JALI BERDIRI DI ATASNYA.

JALIHei budak belacan! Hang tau tak, perkara paling manis aku pernah buat

dalam dunia ni, Pak Ngah Don (pause) aku tibai sampai mampuih!

JALI DAN GENG KETAWA.

JALISayang, anak menakan dia akan ikut dia bawak bau belacan!

JALI MENUMBUK HAMID BERTUBI-TUBI.

HAMIDSama ada hidup atau mati. Chowrasta, tetap menjadi saksi.

Biar kudrat dan nasib menentukan iman dan destini aku. Kalau ditakdirkan aku hidup esok hari, kisah ini akan ku kongsikan untuk

pedomen generasi akan datang. Namun, malam ini penentunya.

FADE TO BLACK:

NATION FILM STUDIOSDENGAN KERJASAMA

FAKULTI FILEM, TEATER DAN ANIMASI (FiTA)UNIVERSITI TEKNOLOGI MARA

Mempersembahkan

3

2. EXT. CHOWRASTA, PENANG - TENGAHARI

1964. SUARA KANAK-KANAK KETAWA RIANG SAMBIL BERLARI DI LORONG CHOWRASTA. INTRODUCE HAMID, 10 TAHUN DENGAN PAKAIAN SEKOLAH YANG KUSAM BERJALAN KE ARAH ENG CHOON YANG SEDANG MENUNGGUNYA DI PAPAN TANDA JALAN CHOWRASTA. MEREKA BERSALAMAN DAN BERJALAN BERSAMA. HAMID DAN ENG CHOON BERLARI. MEREKA BERHENTI DI PERSIMPANAGN JALAN BERSEBELAHAN KEDAI MAKAN.

VO HAMIDChowrasta, di lorong inilah aku membesar dengan pelbagai ragam

manusia. Dari kecik lagi aku memang sedih tengok nasib orang melayu dekat sini, miskin dan terus jadi kuli. Yang ada duit sikit, sewa beca, jadi penarik beca dan bawak mat salleh ke sana sini. Yang lemah, duduk di kampung, buat kerja kampong dan selebihnya hisap rokok daun ataupun bermain dam. Dan yang merasa diri mereka kuat, masuk kumpulan samseng, buat kerja kotor memeras ugut, merompak,

bergaduh dan menyeludup ganja. Aku tak nak jadi semua tu. Aku berdoa satu hari nanti, aku akan dapat mengubah nasib bangsa aku. Kalau pun

bukan nasib pak cik-pak cik aku, barangkali nasib generasi aku selepas ini.

ORANG RAMAI SEDANG MAKAN DI KEDAI BERSEBELAHAN LORONG CHOWRASTA. MAMAK GERAI MEMEGANG BEBERAPA HELAI SURAT KHABAR SAMBIL MEMERHATI KE SATU ARAH DENGAN MUKA RISAU.

MAMAK KEDAIAlamak. Dia mai dah.

MAMAK KEDAI MEMBERI SURAT KHABAR KEPADA SEMUA PELANGGAN SUPAYA MENUTUP MAKANAN MEREKA. SUASANA TIBA-TIBA SUNYI SEKETIKA. SEORANG LELAKI CINA DALAM 40AN MANGANDAR TONG NAJIS DARI BELAKANG LORONG DAN MELINTASI MEREKA. HAMID DAN ENG CHOON BERSAMA-SAMA ORANG RAMAI DI SITU MENUTUP HIDUNG.

MAMAK KEDAITutup dulu.. Tutup dulu..

SEBAIK LELAKI KANDAR MELINTASI LORONG ITU, MAMAK KEDAI MENJERIT SEKUAT HATI.

MAMAK KEDAIOk.. Buka. Buka.. Line Clear!!! Makan semua, makan semua.

JERITAN ITU MEMBERI TANDA PERNIAGAAN NASI KANDAR YANG SANGAT TERKENAL DI TANJUNG, LINE CLEAR BEROPERASI SEMULA. PENIAGA MEMBUKA SURAT

4

KHABAR YANG MENUTUP MAKANANAN, DAN ORANG RAMAI KEMBALI MENJAMU SELERA. SEORANG LELAKI YANG BERHAMPIRAN MAMAK KEDAI ITU MEMANGGAIL MAMAK KEDAI.

LELAKIMamu, kira Mamu.

MAMAK KEDAIStu, satu, satu. Haa.. Dua ringgit.

ENG CHOON MEMINTA DIRI KEPADA HAMID. LELAKI ITU MEMBERI DUIT KEPADA MAMAK KEDAI. HAMID BERDIRI MEMERHATI AYAM GORENG YANG TIDAK BERUSIK DI ATAS PIRING DI ATAS MEJA LELAKI TERSEBUT. HAMID MENEGUK AIR LIUR. SEORANG WANITA YANG BERADA DI HADAPAN LELAKI ITU MEMERHATI GELAGAT HAMID. BOBBY YANG BERADA DI SITU, BEREDAR BERSAMA BECANYA.

WANITABang, tengok tu. Kesian budak tu, bang.

LELAKIDik, nak makan ke? Mai la makan. (mengangkat piring berisi ayam) Ayam

ni.

HAMIDTak.. Tak.. Tak apa la, bang.

LELAKIBetui ni?

HAMIDBetui.. Betui..

LELAKI TERSEBUT MELETAK SEMULA PIRING BERISI AYAM. LELAKI DAN WANITA TERSEBUT BERLALU MENINGGALKAN MEJA. HAMID BERLARI KE ARAH MEJA MAKAN YANG DITINGGALKAN LELAKI ITU. HAMID MELETAKKAN AYAM GORENG DI ATAS SURAT KHABAR YANG BERADA DI ATAS MEJA LELAKI ITU. HAMID MEMBALUT AYAM GORANG ITU DAN BERLARI MENINGGALKAN KEDAI MAMAK ITU.

HAMID BERLARI KESERONOKAN SAMBIL MEMBAWA AYAM YANG DIBUNGKUS DENGAN SURAT KHABAR DI HADAPAN RUMAH KEDAI DI HUTTON LANE. HAMID BERHENTI DAN DUDUK DI ATAS PANGKIN YANG BERADA DI HADAPAN RUMAH KEDAI ITU. HAMID MEMBUKA BUNGKUSAN YANG BERISI AYAM GORENG. HAMID MAHU MAKAN AYAM ITU NAMUN DIE BERHENTI KERANA TERINGATKAN ADIK-ADIKNYAD DI RUMAH. HAMID MEMBUNGKUSKAN SEMULA DAN SEGERA MENINGGALKAN PANGKIN TERSEBUT.

CUT TO:

5

3. EXT. HUTTON LANE – SIANG

HAMID MASIH BERBAJU SEKOLAH MEMBAWA AYAM GORENG YANG DIBALUT MENGGUNAKAN SURAT KHABAR BERLARI MENUJU KE RUMAHNYA. HAMID MENERUSKAN LARIAN SAMBIL MENEGUR PAK DIN, STORE KEEPER YANG SUDAH PENCEN DAN DUDUK DI PANGKIN BAWAH POKOK SETIAP HARI SAMBIL MENYEDUT ROKOK DAUN.

PAK DINHamid..

HAMIDAssalamualaikum, Pak Din.

PAK DINWaalaikumsalam.

KALSOM SEDANG BERMAIN BATU SEREMBAN DI ATAS PANGKIN DI HADAPAN PINTU RUMAHNYA. MAJID SEDANG TIDUR. DUA ORANG GADIS RONGGENG YANG BARU KELUAR DARI RUMAH RONGGENG MENEGUR HAMID. HAMID DUDUK DI HADAPAN MEREKA BERDUA. HAMID TERMENGAH-MENGAH.

KALSOMEh.. Abang.

HAMID MENGEJUTKAN MAJID.

HAMIDMajid, bangun. Majid, bangun..

MAJID BANGUN DAN MENGHAMPIRI HAMID. HAMID MEMBUKA BUNGKUSAN SURAT KHABAR.

HAMIDTengok. Apa abang bawak.

KALSOM BERSORAK KEGEMBIRAAN. MAJID TERSENYUM LEBAR.

KALSOMYeay!! Ayam goreng!

HAMID MENCUBIT AYAM GORENG LALU MENYUAPKAN KE MULUT MAJID DAN KALSOM. HAMID TERSENYUM MELIHAT ADIK-ADIKNYA KEGEMBIRAAN. HAMID MENLAN TERLIUR MELIHAT AYAM GORENG NAMUN DIA TIDAK MAKAN DAN MENERUSKAN SUAPAN DI MULUT ADIK-ADIKNYA. MAJID MENCUBIT AYAM GORENG. MAJID MAHU MEMAKAN AYAM GORENG ITU TETAPI TIDAK JADI. MAJID MEMANDANG HAMID LALU

6

DISUAPKAN KE MULUT HAMID. HAMID TERHARU. HAMID MENGUSAP KEPALA MAJID. HAMID MENOLEH KE KIRI DAN KE KANAN SEPERTI MENCARI SESUATU.

HAMIDMana mak?

CUT TO:

7

3A. EXT. HUTTON LANE/ BILIK MANDI – SIANG

DI BELAKANG RUMAH GADIS RONGGENG, KELIHATAN DARI JAUH SEORANG WANITA BERUSIA AWAL 50’AN BERSUSAH PAYAH MENGENDONG DUA BUNGKUS BESAR KAIN YANG DIBALUT KAIN BATIK DAN SELIMUT. HALIMAH MELALUI KAWASAN YANG SEDIKIT BERBATU. HALIMAH TERSILAP LANGKAH DI KAWASAN BERBATU ITU. HALIMAH JATUH. BUNGKUSAN KAIN JATUH KE TANAH. HALIMAH BANGUN MENERUSKAN PERJALANAN KE ARAH KOLAH AIR YANG TERDAPAT DI TEPI RUMAH.

HAMID (V.O)Inilah mak aku.. Halimah. Dia besarkan kami 5 beradik dengan ambil upah basuh baju gadis ronggeng dan jiran-jiran cina. Mak kata kami orang miskin dan aku kena ubah nasib kami adik beradik. Masa tu aku

tak rasa miskin sebab dikelilingi orang-orang miskin. Duit hasil upah basuh baju mak gunakan untuk buat kuih karipap dan aku akan jual keliling kampong untuk pastikan kami adik beradik ada makan untuk

hari esok.

HALIMAH MELETAKKAN BUNGKUSAN PAKAIAN DI ATAS LANTAI. SEORANG GADIS RONGGENG 1 YANG BARU SELESAI MANDI, MENERPA HALIMAH.

GADIS RONGGENG 1Haa.. Kak Limah, ni dia kain nak basuh.

HALIMAHBerlambaknya kain.

GADIS RONGGENG 1Biasalah kak.

HALIMAHHaa.. Baju baru nah. (membelek sehelai baju di dalam besen)

GADIS RONGGENG 1Baju baru.

HALIMAHCantik…

GADIS RONGGENG 1(senyum)

Kita kira macam biasa nah.

HALIMAH(senyum sambil membelek baju baru)

Cantik.

8

GADIS RONGGENG 1Nak pi bersiap dulu nah..

GADIS RONGGENG 1 BERLALU MENINGGALKAN HALIMAH YANG MASIH MEMBELEK BAJU BARU ITU. HALIMAH MENCUCI SATU DEMI SATU PAKAIAN. GADIS RONGGENG 2 MUNCUL MEMBAWA SEBESEN PAKAIAN DAN DIBERIKAN KEPADA HALIMAH. GADIS RONGGENG 2 MEMBERI DUIT UPAH CUCIAN KEPADA HALIMAH. HALIMAH MENADAH TANGAN MENERIMA BEBERAPA KEPING DUIT SYILING SAMBIL MENGUCAPKAN TERIMA KASIH. HALIMAH MENYIMPUL DUIT SYILING TADI DI BAJUNYA.

CUT TO:

9

3B. EXT. RUMAH HAMID – SIANG

HALIMAH SIBUK MENGGORENG KARIPAP DI ATAS DAPUR YANG BERADA DI LUAR RUMAH. SEKALI SEKALA DIA MENIUP BARA KAYU YANG KERAP TERPADAM DENGAN BULUH. KALSOM MEMBANTU HALIMAH MEMASUKKAN KARIPAP KE DALAM BAKUL. MAJID TIDUR DI ATAS PANGKIN. GADIS RONGGENG MENEGUR HALIMAH. GADIS RONGGENG MENYAPA HALIMAH DARI TINGKAP RUMAH RONGGENG.

GADIS RONGGENGKak Limah, karipap ada da ka?

HALIMAHAda..

GADIS RONGGENGNak tiga boleh?

HALIMAHBoleh.. Boleh.. (pause) Mid.

HAMID BERBAJU T-SHIRT PUTIH, MEMAKAI BEG SILANG YANG USANG KELUAR DARI RUMAH.

HALIMAHHaa.. Dah siap dah anak mak ni. Dah pakai Hazelin Snow?

HAMIDDah.

Oo.. Handsomenya muka baby putih mak ni (mencium dahi Hamid) Dah pi makan.

HAMID DUDUK DI ATAS PANGKIN. HALIMAH MEMANDANG KALSOM.

HALIMAHMasuk semua dalam raga.

HALIMAH MENIUP BARA API MENGGUNAKAN BULUH.

HAMIDMak, suap cheq, mak.

HALIMAH BERJALAN KE ARAH HAMID.

HALIMAHEh, hang ni tak habis-habis. Sini.. (mengambil karipap dari tangan

Hamid) Hmm… Makan.

10

HAMID MENGGIGIT JARI HALIMAH.

HALIMAHAdoi.. Sakitnya tangan mak hang dok gigit.

HAMID TERSENYUM. HALIMAH MEMELUK DAN MENGUSAP KEPALA HAMID. HALIMAH MELEPASKAN PELUKAN.

HALIMAHDah. Ambik raga tu, Som. Mai, mai bakui tu.

KALSOM MEMBERI BAKUL BERISI KARIPAP.

HALIMAHDah. Hang dok pi juai kuih ni.

HALIMAH MEMBERI BAKUL BERISI KARIPAP ITU KEPADA HAMID. HAMID MELETAKKAN KOLE KOSONG DI DALAM BAKUL BERISI KARIPAP ITU. HALIMAH MEMELUK HAMID DAN MENGHANTAR HAMID KE HALAMAN RUMAH.

HALIMAHKalau hang tak juai kuih ni, sapa nak tolong adik-adik hang. Pi juai

perabih naa.

HAMIDBaik, mak.

HAMID MENYALAM HALIMAH DAN BERLALU MENINGGALKAN HALIMAH.

HAMIDKuih.. Kuih..

HALIMAH MEMANDANG SAYU KE ARAH HAMID.

CUT TO:

11

4. EXT. RUMAH KEDAI HUTTON LANE – SIANG

HAMID BERJALAN DI KAWASAN SETINGGAN RUMAHNYA MEMBAWA SEBAKUL KUIH. SEORANG LELAKI MEMANGGILNYA DAN MENGAMBIL SEBIJI KARIPAP DARI DALAM BAKULNYA. HAMID MEMINTA LELAKI ITU BAYAR NAMUN, LELAKI TERSEBUT MENOLAK KEPALANYA DAN MEMBUANG BAKI KARIPAP YANG TELAH DIMAKAN DI ATAS TANAH. HAMID MENGAMBIL KARIPAP TERSEBUT DAN MERENUNG LAMA KARIPAP TERSEBUT. HAMID MEMBALING BAKI KARIPAP ITU KE ARAH LELAKI TERSEBUT DAN LARI. LELAKI TERSEBUT MENGEJARNYA.

HAMID MENYUSURI DI HADAPAN RUMAH KEDAI DI HUTTON LANE. TERDAPAT SEORANG MAJIKAN CINA SEDANG MEMARAHI KULI YANG MENGENDONG GUNI BESAR DI BAHUNYA. HAMID LALU DI ANTARA MEREKA. HAMID MEMANDANG PELIK KE ARAH MEREKA. MAJIKAN CINA ITU MEMARAHI HAMID. HAMID LARI KETAKUTAN. SEKUMPULAN GANGSTER MEMERAS UGUT KEPADA SEORANG LELAKI MELAYU. HAMID BERHENTI SEBENTAR DAN KEMUDIAN DIA LARI.

HAMID BERJALAN MENYUSURI KAKI LIMA KEDAI. DUA ORANG WANITA MELALUI DI SITU MEMBELI KUIH. HAMID MENJAJA MELINTASI KAWASAN TANAH LAPANG. DI SAAT KANAK2 SEBAYA DIA MAIN BOLA, DIA KENA KERJA. BOLA SINGGAH DI KAKI HAMID. HAMID MENAHAN BOLA DENGAN KAKI KANANNYA. BAKUL KARIPAP DI JINJING. BUDAK2 BERSORAK MEMANGGIL HAMID AGAR MENENDANG BOLA. HAMID TERSENYUM SUMBING TETAPI SEBAIK TERPANDANG BAKUL KUIH, SENYUMAN HILANG DARI WAJAH HAMID. DIA MENOLAK PERLAHAN BOLA. TIBA-TIBA SEBUAH PENAMPAR HINGGAP DI KEPALA HAMID. HAMID MENOLEH PANTAS. MULUK DAN GENG SUDAH MENGELILINGINYA.

MULUKHei cheq! Hang pekak ka apa aku panggil hang? Hang nak main bola ka

nak meniaga?

HAMID TERKEBIL-KEBIL MELIHAT MULUK DAN GENG MENCAPAI KARIPAP DI DALAM BAKULNYA.

MULUKEh ni.. Pak Ngah Don ada bagitau.. (mengangkat muka Hamid) Eh ni..

Pak Ngah Don ada bagitau ada sorok apa-apa tak?

HAMID MENGGELENGKAN KEPALANYA. MULUK BERSAMA GENGNYA BERLALU MEMBAWA KARIPAP.

HAMIDMuluk!!

MULUK BERHENTI DAN MENOLEH DENGAN MUKA SINIS.

12

HAMIDLima belas dit (duit)!!

MULUK MENJEGILKAN MATANYA. MULUK BERPATAH BALIK MENGHAMPIRI HAMID.

MULUKHang ingat aku apa??!! Haa??!! Hang ingat aku adik hang? Ni cheq!!

Muluk!! Muluk!! Aku penampaq sat gi. Pecah mulut tu! Hei! Hang ingat Pak Ngah Don hang samseng, hang besaq dah?! Ni, hang habaq kat dia Hutton Lane, Chowrasta, Penang Road semua, geng Jali yang conquer.

Hang dengaq tu?

HAMID MEMANDANG MULUK DENGAN RASA TIDAK PUAS HATI.

MULUKDok jegei-jegii apa?!! Haa..!! Jegei??!! Aku tendang sat gi!! Ni

hang cium bau kaki aku ni!!

MULUK MEMIJAK SEBIJI KARIPAP YANG BERADA DI ATAS TANAH. MULUK DAN GENG BERLALU PERGI. HAMID MENGUTIP KARIPAP YANG JATUH DI TANAH DENGAN GENANGAN AIR MATA AMARAH SAMBIL MERENUNG TAJAM KE ARAH MULUK YANG SUDAH BERLALU PERGI. HAMID MENCAPAI KOLE YANG DIBAWANYA YANG JATUH KE TANAH.

HAMID (V.O)Inilah orang yang banyak membela aku. Siapa pun dia, dia tetap Pak Ngah aku. Pak Ngah The Don. Dia ibarat bapak aku, dialah idola aku.

CUT TO:

13

5. EXT. PENJARA PENANG - SIANG

ESTB PENJARA PULAU PINANG. INTRODUCE PAK NGAH THE DON SECARA SLOW MO KELUAR PINTU PENJARA. WAJAHNYA BENGIS. SEPERTI ADA DENDAM YANG BELUM TERBALAS. DI HADAPAN PINTU PENJARA, PAK NGAH DON DISAMBUT OLEH GENG BECA. MEREKA INILAH GENG PAK NGAH DON. MEREKA MENYALAM PAK NGAH DON. DI CELAH-CELAH GENG MEREKA, MUNCUL BOBBY YANG SEAKAN SEBAYA DON, SENTIASA TENANG, MERENUNG DON DAN MENYALAM DON. BOBBY MENYERAHKAN ROKOK DAUN KEPADA PAK NGAH DON DAN MENGELUARKAN KOTAK MANCIS DARI POKET BAJU KEMEJANYA LALU DINYALAKAN API KEPADA ROKOK DAUN PAK NGAH DON.

PAK NGAH DONMana yang lain?

BOBBYDepa semua pakat ikut Jali.

BOBBY MENYELUK DI POKET SELUARNYA DAN MENGELUARKAN RANTAI EMAS. BOBBY MENYARUNGKAN DI LEHER PAK NGAH.

PAK NGAH DONKumpui budak-budak market. Sebaq berita. Habaq kata Uncle Don dah

balik. Sapa yang tak mau ikut, suruh depa korek lubang kuboq masing-masing. Haaa..??

MEREKA SEMUA MENGANGGUK FAHAM. BOBBY MENYARUNGKAN CINCIN KEGEMARAN PAK NGAH DON. BOBBY MENYERAHKAN BUKU CATATAN DAN WANG KERTAS YANG DIIKAT GETAH KEPADA PAK NGAH DON. BOBBY MENYERAHKAN BUKU LIMA KEGEMARAN PAK NGAH DON. PAK NGAH MENGGENGGAM ERAT BUKU LIAM TERSEBUT. MEREKA BEREDAR KE ARAH BECA MASING-MASING. PAK NGAH DON DUDUK DI SALAH SEBUAH BECA. BOBBY NAIK BECA SEBELAH PAK NGAH DON DAN MEREKA MENINGGALKAN PENJARA.

CUT TO:

14

6. EXT. HAMEEDIAH - SIANG

HAMID MENGHAMPIRI KEDAI MAKAN HAMEEDIYAH DI JALAN CHOWRASTA. SEORANG PENEGEMIS DUDUK BERHAMPIRAN PENJUAL CAPATI. MAMAK PARPU SIBUK MEMBUAT CAPATI UNTUK PELANGGANYANG SEMAKIN RAMAI.

HAMIDKuih!! Kuih!!

HAMID MENGHAMPIRI PENJUAL CAPATI. HAMID CUBA MEMBUKA PENUTUP PERIUK KUAH DHAL NAMUN DIHALANG OLEH MAMAK PARPU. MAMAK PARPU MARAH.

MAMAK PARPUPi.. Pi.. Pi..

SEPASANG KEKASIH MASUK KE DALAM KEDAI. MAMAK PARPU MEMANDANG KE ARAH MEREKA DAN MUKANYA YANG MENYINGA BERTUKAR EKPADA SENYUMAN MANIS.

MAMAK PARPUMasuk.. Masuk.. Silakan..

HAMID MENGHAMPIRI MAMAK PARPU. HAMID MENYUA KOLE KOSONG KEPADA MAMAK PARPU.

HAMIDMamu, sedekah sikit.

MAMAK PARPUPehal? Tak ada.. tak ada.. pi.. Pi.. Pi sana.. Main jauh-jauh sikit.

Oghang dok meniaga tok sah kacau.

HAMIDTolonglah mamu. Sikit ja.

MAMAK PARPUTak dak. Tak dak!

HAMIDTolonglah mamu.

HAMID MASIH TIDAK BERGANJAK. MAMAK PARPU NAIK ANGIN. MAMAK PARPU MEMEGANG LEHER HAMID DAN MENOLAK HAMID KELUAR SEHINGGA TERJATUH DI HADAPAN PENGEMIS.

MAMAK PARPUIshh!! Budak ni la tak paham bahasa ka?

15

MAMAK PARPU MENUJU KE ARAH MEJA UNTUK MEMBUAT CAPATI SEMULA. HAMID BANGUN. HAMID MEMBAWA KOLE KOSONG KE ARAH MAMAK PARPU SEKALI LAGI.

HAMIDMamu, sikit ja mamu. Tak banyak pun.

MAMAK PARPUHang ni dah lebih. Aku cakap jangankan. Pi main jauh-jauh.

MAMAK PARPU BERJALAN MENUJU KE ARAH HAMID. MAMAK PARPU MENGANGKAT TINGGI TANGANNYA. BELUM SEMPAT PENAMPAR HINGGAP DI MUKA HAMID, PAK NGAH DON MUNCUL. PAK NGAH DON MEMEGANG TANGAN MAMAK PARPU DAN DILETAKKAN DI ATAS KUALAI CAPATI YANG PANAS. MAMAK PARPU MENJERIT KESAKITAN.

PAK NGAH DONLepaih ni kalau hang tengok tangan hang, hang akan ingat aku, Pak

Ngah The Don.

MAMAK PARPU MEMINTA MAAF DAN KEMBALI KE MEJA PEMBUAT CAPATI SEMULA SAMBIL MENGERANG KESAKITAN. PAK NGAH DON MENGHADAP HAMID. HAMID TERSENYUM MEMANDANG PAK NGAH DON. HAMID MEMBUAK TANGANNYA MEMINTA PAK NGAH DON MEMELUKNYA. PAK NGAH DON MENGANGKAT DAN EMMELUK HAMID ERAT. PAK NGAH DON MENCIUM PIPI HAMID SEMAHUNYA. PAK NGAH DON MELETAK SEMULA HAMID DAN MEMEGANG KEPALA HAMID.

HAMIDBila Pak Ngah balik?

PAK NGAH DON TIDAK MENJAWAB. PAK NGAH DON MENGAMBIL KOLE KOSONG DI TANGAN HAMID DAN DILETAKKAN DI ATAS KUALI CAPATI. MAMAK PARPU MENGAMBIL KOLE ITU DAN MENCEDOK KUAH DHAL MASUK KE DALAM KOLE KOSONG ITU. PAK NGAH DON MEMANDANG KE ARAH PENGEMIS DI TEPI. DILETAKKAN DUIT DI DALAM KOLE KOSONGNYA DAN MENANGGALKAN BAJU ALALU DISARUNGKAN KEPADA PENGEMIS ITU. HAMID MENGAMBIL KUAH DHAL YANG SUDAH DIISI KE DALAM KOLE. PAK NGAH DON BERJALAN MENUJU KE ARAH HAMID DAN MEMBERI HAMID SEDIKIT DUIT.

PAK NGAH DONNi, Mid. Hang bagi kat mak hang. Bagitau kat mak hang, Pak Ngah dah

balik. Hmm??

HAMID MEMBERIKAN DUIT KEPADA MAMAK PARPU. MAMAK PARPU MENOLAK. PAK NGAH DON MENENDANG MEJA PEMBUAT CAPATI.

PAK NGAH DONAngkatlah!!

16

MAMAK PARPU DAN RAKANNYA TERKEJUT. MEREKA MENGAMBIL DUIT YANG DIHULURKAN OLEH HAMID. HAMID MEMANDANG PAK NGAH DON TERSENYUM. PAK NGAH DON MENDUKUNG HAMID. MEREKA BERLALU.

DISSOLVE:

17

7.INT. RUMAH HAMID – MALAM

RUMAH HAMID DITERANGI LAMPU PETLITA MINYAK TANAH. HALIMAH, HAMID, KALSOM DAN MAJID DUDUK DI ATAS PANGKIN HADAPAN PINTU RUMAH. HAMID SEDANG MEMBUAT KERJA SEKOLAH. HALIMAH MENUANGKAN KUAH DHAL DARI DALAM KOLE YANG DIBAWA HAMID DI ATAS ROTI BENGGALI.

HAMIDMak, Pak Ngah dah balik dah. Tadi cheq jumpa dia.

HALIMAHBetoi ka?

HAMIDBetoi la.

HALIMAH MENYUAPKAN ROTI BENGGALI KE MULUT MAJID. PAK DIN LALU MENEGUR HALIMAH.

PAK DINHalimah..

HALIMAHYa, Abang Din.

HALIMAH MENYUAPKAN ROTI BENGGALI KE MULUT KALSOM. HAMID MEMANDANG PAK DIN SEHINGGA PAK DIN HILANG DARI PANDANGAN MATANYA.

HAMIDMak, pak mana?

HALIMAH(menyuap roti ke mulut Hamid)Pak hang kerja. Dia kerja jauh.

HAMIDLaa.. Bapak orang lain pun kerja jauh (pause) tapi, boleh ja balik.

Bagi duit, bagi makan.

HALIMAHTak pa.. Pak hang tak da tak pa, Mid. Hang ada. Hang dok jaga adik-

adik hang. Dok jaga mak. Hang kan Khalid al-Walid mak.

KALSOM(bertanya lambat-lambat)

Sapa Khalid al-Walid tu mak.

18

HALIMAHKhalid al-Walid ni, dia ni kawan baik Nabi Muhammad. Depa panggil dia pedang Allah (meletak pinggan) tau pasai apa depa panggil dia pedang Allah? Sebab dia ni tak pernah kalah dalam perang. Dia ni kuat, gagah perkasa dan dia cerdik macam hang, Mid. Sebelum dia masuk Islam, dia pun musuh Islam jugak. Dia ni dok lawan dengan Nabi Muhammad. Dalam perang Uhud, dia kata kat Nabi Muhammad, dia kata, umat-umat Islam sekarang ni dah kalah sebab tak bersatu padu, Muhammad. Dia kata..

(menghulurkan tangan di leher Hamid) Pedang.. Tu dia, dok ada dah kat leher Nabi Muhammad. Tau apa Nabi Muhammad dok cakap? Tau? (memandang

Kalsom dan Majid)Tau apa Nabi Muhammad cakap? Nabi Muhammad kata, rambutku, tubuhku dan jubbah yang ku pakai, semuanya adalah milik

Allah. Hang nak ambik, ambiklah. Aku hanya yakin, kurnia Allah Taala sahajalah yang sekarang ni melindungi aku. Itu Nabi Muhammad dok jawab. Sejak dari hari tu, Khalid al-Walid terus memeluk Islam dan

dia menjaga Islam sampailah dia mati.

HAMID DAN ADIK-ADIK MENDENGAR TEKUN. HAMID MENGHAMPIRI DAN MEMELUK HALIMAH.

HAMIDMak (baring atas peha Halimah) Hamid pun nak jadi Khalid al-Walid.

Mid nak bela mak, bela adik-adik, bela keluarga kita sampai Mid mati mak.

HALIMAHBaguih. Baguih anak-anak mak. Baguih. Hang ni memanglah anak yang

baguih, Mid. Hang bila dah besaq nanti, hang jagalah adik-adik hang. Hang jagalah mak. Hang belalah orang yang miskin macam kita ni, Mid.

Hang bela orang-orang Melayu.

HAMIDBaik, mak.

HALIMAHDengaq, Mid. Sayang anak-anak mak.

HALIMAH MENCIUM SEMUA KEPALA ANAK-ANAKNYA.

HALIMAHDah. Jom kita tidoq. Masuk dalam tidoq. Jom masuk. Masuk dalam tidoq. Ni, perabih kan lagi sikit ni. Sikit lagi perabih nak. Perabih. Ada makanan jangan dok bazir. Ni rezeki Allah nak oi. Bagi perabih. Kita

tak tau lagi besok ada makan ka tak dak.

GADIS RONGGENG MENEGUR HALIMAH.

19

HALIMAHBaru balik ka?

GADIS RONGGENGYa.

HALIMAHSom, tolong mak dok kemas. Jom masuk tidoq lah.

KALSOM MEMBANTU HALIMAH MENGANGKAT PINGGAN DAN KOLE. HALIMAH, KALSOM DAN MAJID MASUK KE DALAM RUMAH. MENGEMASKAN BUKUNYA DAN MELETAKKAN DI TEPI. HALIMAH MEMBAWA SEBIJI BANTAL KELUAR RUMAH DAN DIBERIKAN KEPADA HAMID.

HALIMAHMid, tidoq. (menepuk-menepuk bantal) Tidoq. (masuk ke dalam rumah

semula. Membawa Kalsom dan Majid) Mai sini tidoq.

HAMID BARING DI ATAS PANGKIN. HALIMAH MELETAKKAN DUA BIJI BANTAL DAN MENEPUK-NEPUK BANTAL KEKABU YANG BERLAPUK DI ATAS LANTAI. HALIMAH MENYURUH KALSOM DAN MAJID BARING. HALIMAH MENGAMBIL SEBIJI BANTAL LAGI DAN MELETAKKAN DI SEBELAH MAJID. HALIMAH BARING.

MAK MENYIAPKAN TEMPAT TIDUR ANAK-ANAKNYA. MEMBENTANG TIKAR BURUK DAN MENEPUK-NEPUK BANTAL KEKABU YANG BERLAPUK. SEMUANYA NAMPAK DAIF SEKALI. ANAK-ANAK MENGAMBIL TEMPAT TIDUR MASING-MASING. MAK DUDUK MEMANGKU BAYI DAN MENGUSAP-USAP KEPALA MAJID YANG SUDAHPUN BERBARING. HAMID MASIH DUDUK. BERHADAPAN DENGAN MAK.

HAMID (V.O)Mak penglipur lara kami sekeluarga. Tapi pada malam itu, kisah Khalid

Al-Walid yang mak ceritakan berlainan benar dari sebelumnya. Ia seperti memberikan aku semangat yang benar-benar meresap ke dalam

jiwa aku. Semangat Khalid Al-Walid.

Intercut:

20

8. EXT. LORONG BELAKANG BANGUNAN - SIANG

JALI DAN GENGNYA SEDANG DUDUK DI TEMPAT LEPAK MEREKA BELAKANG PAWAGAM REX. MEREKA MENGHISAP GANJA SERTA MINUM MINUMAN KERAS.

MULUKHei.. Don keluaq dah tu.

JALIAku tak heranlah Muluk. Aku boleh tibai orang tua tu bila-bila masa

ja. Yang aku mau barang aku balik.

MULUKBarang hang kena ambil balik tu. (menoleh ke kiri) Jali, anak menakan

dia tu.

JALI Mana?

MULUKTu..

JALILauk kita..

JALI DAN GENGNYA BANGUN.

MULUKKenduri!! Karipap Amerika!!

CUT TO:

HAMID DAN ENG CHOON BERJALAN MASUK KE LORONG BELAKANG PANGGUNG REX.

ENG CHOON(risau)

Hang nak buat apa pi sini? Cheq risaulah.

HAMIDHang toksah risau Choon. Pak Ngah aku tu dia dah balik. Kita nak pi

cari dia la ni.

ENG CHOONAduh.. Sat gi kalau hang jumpa geng Jali, mampuih hang. Hang tau dak?

21

HAMIDApa? Setakat geng Jali tu ja. Sekali aku terajang, mampuih depa.

JALI DAN GENGNYA BERJALAN MENGHAMPIRI HAMID DAN ENG CHOON.

MULUKKaripap Amerika! Hang nak terajang aku noh? Kuang ajaq!

JALI DAN GENG MENGELILINGI ENG CHOON DAN HAMID.

JALIHei! Sekolah mana hangpa mai yang tenging sangat lorong aku hangpa masuk buat tak tau ja! Haa??!! Habaq mai. Ohh.. Mentang-mentang Pak Ngah hang dah balik, hang hang berani noh. Hang tengok muka aku

betoi-betoi. Balik bagitau dia, jangan mimpi nak ambik balik kawasan Jali. Paham dak?

HAMIDPak Ngah aku lagi kuat la.

MULUKPergh!! Pak Ngah!! Menjawab hang ye (menolak kepala Hamid).

JALIHaa..?? Kuat??!! Ni, Pak Ngah hang bukan kuat. Dia kemaruk ni.. Hang nak tau aku kuat tak kuat nah? (Jali menelan rokok gulung ke dalam

mulutnya) Hang tunggu… Hang tunggu..

JALI BERUNDUR KE BELAKANG.

HAMIDLari!!!

HAMID DAN ENG CHOON LARI KE ARAH BERLAINAN. HAMID TERKEPUNG DAN DIBELASAH OLEH JALI DAN GENG. HAMID BERJALAN DI LORONG DALAM KEADAAN BAJU YANG COMOT DAN MUKANYA LUKA-LUKA.

CUT TO:

22

9. EXT. HALAMAN RUMAH HAMID – PETANG

HAMID BERJALAN PULANG DENGAN BAJUNYA HABIS COMOT DAN MUKANYA LUKA. HAMID BERJALAN PERLAHAN-LAHAN DARI BELAKANG RUMAH MENUJU KE PINTU RUMAH. HAMID MEMANDANG SEKELILING MENCARI KELIBAT HALIMAH. HALIMAH SEDANG MENYAPU DI HALAMAN RUMAH. HAMID TIBA DI HADAPAN PINTU RUMAH, HALIMAH MENYAPANYA.

HALIMAHHamid.

HAMID BERHENTI DAN TERGAMAM.

HALIMAHAwat baju hang dok belemuih? Hang mai sini.

HALIMAH SAMBUNG MENYAPU SEMULA. HAMID BERJALAN LEMAH MENUJU KE ARAH HALIMAH. HALIMAH BERPALING KE ARAH HAMID YANG SEMAKIN MENGHAMPIRINYA.

HALIMAH(terkejut)

Astaghfirullahalazim.. Lailahaillallah.. Sapa buat muka hang lagu ni?? Haa??! Sapa naya hang lagu ni?! Aku suruh hang pi sekolah, hang pi bertumbuk! Ni, ni, sapa buat kat hang? Habaq mai! Habaq mai! Hang balas balik dak? Awatnya hang tak balas balik? Awat hang tak balas balik?!! Awat hang biaq orang dok penaya muka hang lagu ni?!! Aku Tanya kat hang, awat hang tak jawab? Haa??!! Habaq mai lah! Nanti

hang, nanti hang!

HALIMAH BERPALING KE BELAKANG. HALIMAH MENGAMBIL PELEPAH KELAPA LALU MEMUKUL HAMID. HAMID TUNDUK KETAKUTAN.

HALIMAHHang tak balas balik haa..!! Hang tak balas balik!! Pasai apa hang tak balas balik?? Hang tak balas balik pasai apa??!! Aku Tanya kat

hang pasai apa hang tak balas balik??!!

HAMID MENJARAKKAN DIRI DARI MAK.

HALIMAHHang pi peghabih budak tu la ni!! (mengambil buah kelapa lalu

dibaling ke arah Hamid) Aku kata hang pi peghabih! Hang pi peghabih! Hang pi peghabih!

HAMID BERLARI KE BELAKANG RUMAH APABILA MELIHAT HALIMAH SEMAKIN MENYINGA.

23

HALIMAHHang lari! Hang pandai lari! Aku baling kat hang! Hang pi peghabih!

HALIMAH TERMENGAH-MENGAH. HALIMAH BERJALAN MENUJU KE ARAH PANGKIN YANG BERADA DI BAWAH POKOK.

HALIMAHDok biaq orang penaya kita buat apa?! Suka bagi orang penaya kat kita! Kalau dah miskin tu, jangan bagi orang penaya kat kita! Hang

dengaq tak?

CUT TO:

24

10. EXT. GELANGGANG LATIHAN TOMOI - SIANG

HAMID BERJALAN MEREDAH SEMAK SAMUN. HAMID TERDENGAR BUNYI GENDANG. HAMID BERJALAN MENUJU KE ARAH BUNYI GENDANG. HAMID LETIH BERJALAN DAN BERHENTI DI BELAKANG SEBUAH RUMAH KAYU. KESAN DIBELASAH MULUK, DAN SEDIKIT LIBASAN SILANG HALIMAH, MULA MENINGGALKAN KESAN PEDIH YANG AMAT SANGAT. HAMID TERUS BERJALAN MENUJU KE ARAH BUNYI GENDANG TERSEBUT. AYAH TERAWIT SEDANG MENGAJAR PERGERAKAN TOMOI KEPADA DUA ORANG REMAJA.

AYAH TERAWITHaa.. Boleh la. Bagi sebijik lagi. Haa..

HAMID BERJALAN MASUK KE DALAM GELANGGANG LATIHAN TOMOI. AYAH TERAWIT NAMPAK HAMID.

AYAH TERAWITEh.. Sat.. Sat.. Sat.. Berhenti sat. (berjalan menghampiri Hamid) Ni

sapa ni? Awatnya muka hang ni? Kelahi ke?

HAMID MELUTUT KE TANAH.

AYAH TERAWITHang anak sapa?

PAK NGAH MUNCUL MASUK KE DALAM GELANGGANG LATIHAN TOMOI.

AYAH TERAWITHang nak belajaq jugak ke?

PAK NGAH DONAbang Terawit, anak menakan aku.

AYAH TERAWITDon… Bila hang keluaq??

AYAH TERAWIT MEMELUK PAK NGAH DON ERAT. PAK NGAH DON SEPERTI TIDAK MENDENGAR. DIA TIDAK MAHU AYAH TERAWIT MEMBAWA TOPIK TENTANG DIRINYA DI DEPAN HAMID. AYAH TERAWIT MEMAHAMI. DIA MEMANDANG HAMID.

AYAH TERAWITAku nampak macam hang je.

PAK NGAH DONBapak dia tak dak kat sini. Sekarang ni dia dok tanggung mak dia,

adik-adik dia. (pause) Hamid..

25

HAMID MEMUSINGKAN BADANNYA MENGHADAP PAK NGAH DON.

AYAH TERAWITAbang Terawit.. (mengarahkan jari telunjuknya ke muka Hamid) Aku tak

mau anak menakan aku ni terus kena buli.

AYAH TERAWITNak dia jadi macam hang ke ni?

PAK NGAH DON TIDAK MENJAWAB APA YANG DIPERKATAKAN AYAH TERAWIT, DIA BERJALAN MENDEKATI ANAK-ANAK MUDA YANG SEDANG BERLATIH TOMOI. PAK NGAH DON MEMPERBETULKAN BEBERAPA LANGKAH DAN TEKNIK SOK TONG(SMASH DOWNWARD ELBOW) KEPADA ANAK MUDA TERSEBUT.

AYAH TERAWITBesaq hati aku kalau aku dapat ajaq anak menakan hang ni. (memandang

Hamid) Ni bukak baju tengok. Kat mana lagi hang luka?

CUT TO:

26

11. EXT. GELANGGANG LATIHAN TOMOI – SIANG/MALAM

MONTAGE SELANG SELI HAMID KECIL & HAMID BESAR– HAMID GIGIH BELAJAR PERGERAKAN TOMOI BERSAMA AYAH TERAWIT. HAMID CEPAT BELAJAR MENUMBUK, MENYIKU DAN MENENDANG.

11A. EXT. GELANGGANG LATIHAN TOMOI - MALAM

HAMID (DEWASA) MENUMBUK DAN MENENDANG ‘PUNCHING BAG’ SAMBIL DIPERHATIKAN OLEH AYAH TERAWIT.

11B. EXT. RUMAH HAMID - SIANG

MONTAGE. HAMID BERLATIH TENDANG POKOK PISANG BELAKANG RUMAH. HAMID MEMBAYANGKAN MUKA MULUK YANG DITENDANG. TRANSITION. TENDANGAN HAMID MENJADI TRANSITION HAMID BERUMUR 17 TAHUN (1969). DIA BERUBAH MENJADI BUDAK LELAKI YANG SANGAT SASA. KETIKA ITU, ZAHARAH MEMERHATIKAN DIA DARI TINGKAP RUMAH RONGGENG.

11C. INT. GELANGGANG TOMOI - MALAM

MONTAGE. HAMID IKUT PAK NGAH DAN AYAH TERAWIT TENGOK TOMOI FIGHT DI ARENA. HAMID TERUJA.

DISSOLVE TO:

27

12. EXT. GURDWARA - SIANG

MULUK DAN SALAH SEORANG GENG JALI DUDUK DI HADAPAN PINTU MASUK KUIL. DI DALAM KUIL, KELIHATAN GURMIT SEDANG BERBORAK BERSAMA BEBERAPA ORANG PUNJABI DAN MAHU MENINGGALKAN KUIL. DI TANGAN GURMIT TERDAPAT SIA. GURMIT BERJALAN MENINGGALKAN SEKUMPULAN PUNJABI MENUJU KE ARAH PINTU HADAPAN KUIL.

MULUKCapati.. Capati.. Mana si capati? Ada ka?

SALAH SEORANG GENG JALI MENGINTAI KE DALAM KUIL. GURMIT SEMAKIN MENGHAMPIRI PINTU MASUK KUIL. GENG JALI MEMBERI ISYARAT KEPADA MULUK. MULUK BANGUN DAN MENYERGAH GURMIT. GURMIT TERKEJUT. MULUK MENYANYI LAGU HINDUSTAN SAMBIL MENGHALANG LALUAN GURMIT. GURMIT GELISAH DAN MEMINTA MEREKA MEMBERI LALUAN KEPADANYA NAMUN TIDAK DIPEDULIKAN OLEH MULUK DAN RAKANNYA. HAMID MUNCUL DAN MENOLAK KEPALA MULUK SEHINGGA MULUK TERJATUH.

MULUKAnak haram.. (Muluk bangun) Karipap Amarika! Hang nak apa? Hang ingat hang dah besaq, hang kuat dah ka? Hang dah lupa dah ka, kaki aku kat

muka hang masa hang kecik dulu. Hang pi blah baq hang.

MULUK MENGGANGGU GURMIT SEMULA. HAMID MENOLAK KEPALA MULUK SEKALI LAGI SEHINGGA MULUK JATUH.

MULUKCari pasai, Karipap Amarika! (Muluk bangun dan mahu menumbuk Hamid)

Hang cari pasai!

HAMID MEMEGANG TUMBUKAN MULUK. HAMID MEMEGANG TANGAN MULUK DENGAN KUAT SEHINGGA MULUK MENJERIT KESAKITAN. KAWAN MULUK MAHU MEMBANTU NAMUN DISEPAK OLEH HAMID. MULUK CUBA MELAWAN NAMUN TIDAK BERJAYA. HAMID MENGEPIT KEPALA MULUK MENGGUNAKAN KAKINYA.

HAMIDEh, hang mintak maaf balik kat dia!

MULUKSorry.. Sorry. Sorry!!

KAWAN MULUK CUBA MEMBANTU LAGI TETAPI DISEPAK OLEH HAMID. HAMID MELEPASKAN MULUK. HAMID MENENDANG DI BAHAGIAN KEMALUAN MULUK. MULUK

28

MENJERIT KESAKITAN. MULUK DAN KAWANNYA PERGI MENINGGALKAN HAMID DAN GURMIT. GURMIT YANG MEMERHATI KEJADIAN ITU, TERGAMAM DAN KAGUM DENGAN HAMID. HAMID MENDEKATI GURMIT.

HAMIDAwak ok ka?

GURMIT(tersenyum)

Saya ok. Syukria sebab tolong saya.

HAMIDKebetulan saya nak masuk sini (menunjuk ke dalam kuil)

GURMITBuat apa? Nak cari girlfriend ke?

HAMIDNak ambil capati.

GURMITAwat awak mai lambat? Capati dah habeh.

HAMID TERDIAM DAN MEMANDANG GURMIT. KEMUDIAN, HAMID TERSENYUM.

HAMIDTapi kan, kalau mai awai sikit, tak bolehlah jumpa (menunjuk ke arah

Gurmit)

GURMITGurmit. Gurmit Kaur.

HAMIDGurmit Kaur? (menghulur tangan kepada Gurmit dengan penuh semangat

menyebut namanya) Hamid!

GURMIT MENYAMBUT HULURAN TANGAN HAMID.

HAMIDHamid Singh.

MEREKA BERDUA KETAWA. GURMIT MENYERAKAN SIA KEPADA HAMID.

GURMITNah..

HAMID

29

Apa ni? GURMITCapati..

HAMIDBetoi??

GURMITBetoi…

HAMID MENGAMBIL SIA ITU. GURMIT MAHU BERLALU MENINGGALKAN HAMID. HAMID MENAHANNYA. MEREKA BERJALAN BERIRINGAN MENINGGALKAN GURDWARA.

HAMIDEh.. eh.. Tapi nak bagi balik, macam mana nanti?

GURMITAaa.. Esok, lepas sekolah, saya ada dekat pantai belakang sekolah.

Datanglah.

HAMIDRumah kat mana?

GURMITDekat belakang Jalan Hulton.

CUT TO:

30

13. INT. PONDOK HAMID - SIANG

KALSOM SEDANG MEMBUAI ADIKNYA DI DALAM BUAI. HALIMAH MENYEDIAKAN CAPATI YANG DIBAWA BALIK OLEH HAMID.

HALIMAHBawak ayaq ni.

KALSOMYa lah mak.

KALSOM MEMBAWA JAG BERISI AIR TEH KE PANGKIN DI LUAR RUMAH. DIIKUTI OLEH HALIMAH YANG MEMBAWA BEKAS BERISI CAPATI KELUAR. HAMID SEDANG MENIARAP DI ATAS PANGKIN SMABIL DIURUT OLEH ADIK-ADIKNYA. HAMID TERSENYUM. HALIMAH TIBA DI MUKA PINTU. ZAHARAH MEMEMERHATI HAMID DARI TINGKAP RUMAH RONGGENG SAMBIL TERSENYUM.

HALIMAHAmboi.. Renyih.. Macam kerang busuk.

KALSOMAwat daknya mak. Dok teringat kat marka Banggali dia.

HALIMAH DUDUK DI HUJUNG PANGKIN DAN MELETAKKAN BEKAS BERISI CAPATI DI ATAS PANGKIN. HAMID BANGUN DAN DUDUK.

HAMIDHei Som. Hang jangan nak pandai-pandai nah. (pause) Mak, suap cheq

sikit.

HALIMAH MENYUAP CAPATI KE DALAM MULUT HAMID. HAMID MENGGIGIT JARI HALIMAH.

HALIMAHAdoi. Hang ni dari kecik sampai dok besaq gigit tangan aku.

HALIMAH MENYUAP CAPATI KE MULUT ADIK-ADIK YANG LAIN.

HALIMAHLepas periksa ni, nak buat apa? Hmm?? Pi la kerja. Jangan dok melilau sama dengan Pak Ngah hang saja. Kerja. Depa habaq tu dekat port tu,

depa bagi upah mahal.

BAYI MENANGIS DI DALAM RUMAH. KALSOM BANGUN MASUK KE DALAM RUMAH.

31

BAYI TIDAK BERHENTI MENANGIS. HALIMAH JUGA MASUK KE RUMAH. ZAHARAH MUNCUL DI HADAPAN PINTU RUMAH RONGGENG.

HAMID MENGAMBIL BEKAS BERISI CAPATI DAN MENYUAP CAPATI KE DALAM MULUT ADIK-ADIKNYA. ZAHARAH DUDUK DI BELAKANG HAMID DI ATAS PANGKIN.

ZAHARAHNak sikit.

HAMID MENOLEH KE BELAKANG DAN MAHU MENYUAP NAMUN DIA TERGAMAM MELIHAT ZAHARAH BERADA DI BELAKANGNYA.

ZAHARAHAmboi.. Comei aih.

ZAHARAH MENCUBIT PIPI HAMID. HALIMAH MUNCUL DI MUKA PINTU DAN MEMANDANG ZAHARAH DENGAN RENUNGAN TAJAM. ZAHARAH BANGUN.

ZAHARAHKak Limah. Saya pi dulu nah.

ZAHARAH BERLALU MENINGGALKAN MEREKA. HAMID MASIH TERGAMAM DAN MEMANDANG ZAHARAH BERLALU. HALIMAH MERENUNG HAMID TAJAM. HAMID TERSEDAR HALIMAH MERENUNGNYA TAJAM. HAMID MENYUAKAN CAPATI KE MULUT HALIMAH NAMUN HALIMAH MASIH TIDAK LEPAS MERENUNGNYA. HALIMAH MENARIK TELINGA DAN MENAMPAR BAHU HAMID.

HALIMAHHang kalau tengok perempuan, tak berkelip.

CUT TO:

32

14. EXT. TEPI PANTAI - SIANG

GURMIT DAN NANI SEDANG MEMBACA BUKU DI SEBUAH KERUSI DI TEPI LAUT. KELIHATAN DARI JAUH, HAMID BERLARI KE ARAH MEMBAWA BEKAS MAKANAN (SIA).

NANI(mencuit Gurmit)

Gurmit.. Gurmit.. Dia mai dah.. Dia mai dah..

GURMIT MENOLEH. GURMIT GEMBIRA.

GURMITHang balik dulu haa..

NANI BERLALU MENINGGALKAN GURMIT. HAMID DATANG MENGHAMPIRI GURMIT.

HAMIDHai..

GURMITHamid…

HAMID(tunjuk sia)

Saya nak bagi balik.

GURMIT(mengambil sia)

Awak suka chapati?

HAMIDChapati?? Saya suka dhal. Tapi, saya lagi suka oghang yang bagi

chapati.

GURMITKon?

HAMID(menunjuk kea rah Gurmit)

Tum.. Sahana..

GURMITSadhana.. Sadhana... Nama saya Gurmit la.

33

HAMIDGurmit?? Sharpener?

GURMIT MENOLAK HAMID MANJA.

GURMITKalau awak suka chapatti, awak datanglah ke Gurdwara. Saya tunggu.

HAMID TERSENYUM GIRANG. HAMID BAGI AYAT POWER DALAM BAHASA HINDI.

HAMIDNahem bazuka gurana nāma he amto tehra carebateh (begitu banyak

perempuan di dunia ini, hanya engkau yang menjadi pujaanku)

GURMITBohotteke.

HAMIDBohotteke??

HAMID MENYELUK POKET SELUARNYA DAN MENEGELUARKAN GULA-GULA HACKS.

HAMIDUntuk awak.

GURMITHACKS???

GURMIT INGIN MENGAMBIL GULA-GULA HACKS TERSEBUT. HAMID MENARIK KEMBALI. HAMID MEMANGGIL MENGGUNAKAN JARI. GURMIT MERAPATI HAMID.

HAMIDHanya aku cinta kau Sadhana.

GURMIT MENGAMBIL GULA-GULA HACKS DI TANGAN HAMID.

GURMITHamid.. Tapi saya Punjabi.

HAMIDPunjabi??

HAMID MEMANGGIL GURMIT RAPAT KAPADANYA. GURMIT MENGHAMPIRI HAMID.HAMID

Love is colour blind.

GURMIT

34

(mencubit pipi Hamid)Awak ni nakallah.

GURMIT TERSENYUM DAN BANGUN MENINGGALKAN HAMID SAMBIL MEMBAWA BEG DAN SIA. HAMID BANGUN DAN BERDIRI DI ATAS KERUSI. LAGU “Yahoo! Chaahe Koyi Mujhe” FILEM JUNGLEE. HAMID BERPUSING DAN MENARI RIANG. GURMIT BERJALAN SAMBIL MENOLEH BELAKANG KE ARAH HAMID.

CUT TO:

35

15. INT. RESTORAN CHOWRASTA - MALAM

BOBBY KELIHATAN SERIUS BERBUAL BERSAMA SEORANG LELAKI CINA DI LUAR RESTORAN.

BOBBYMacam mana duit? Dapat tak?

CINA TERSEBUT MENGELUARKAN DUIT DARI POKETNYA DAN DIBERIKAN KEPADA BOBBY.

CINABobby, ni duit hang.

BOBBYCukup tak?

CINACukup.

BOBBYAku tak payah kira?

CINATak payah kira.

DI DALAM RESTORAN, PAK NGAH DON MELETAKKAN CERMIN MATA DI ATAS MEJA MAKAN.

PAK NGAH DONNi, untuk hang.

HAMID MEMBELEK CERMIN MATA BARU.

HAMID(gembira)

Cantik, Pak Ngah.

PAK NGAH DON(menghulurkan duit)

Ni, hang bagi duit ni pada mak hang. Lepas ni hang dah tak payah nak pegi mintak sedekah dhal, capati kat orang lagi.

HAMID MENYIMPAN DUIT DI DALAM POKET BAJUNYA.

HAMIDTapi tu lah, Pak Ngah. Mak suruh cheq kerja kat port. Dapat duit

36

banyak tapi Pak Ngah, cheq nak ikut Pak Ngah.

PAK NGAH DONBaguihlah. Kalau hang nak dengaq cakap aku. Aku nak hang sambung

belajaq kat MARA.

HAMID MEMANDANG PAK NGAH DENGAN RASA KECEWA. SAMAD, PEGAWAI MARA DATANG KE MEJA MEREKA.

SAMADAssalamualaikum.

PAK NGAH DON & HAMID MENJAWAB SALAM SERENTAK. SAMAD DUDUK BERHADAPAN PAK NGAH DON. MEREKA BERSALAMAN.

PAK NGAH DONHamid, ni Encik Samad. Pegawai MARA. Encik Samad ni dok pusing satu

Malaysia dok cari budak-budak lepas exam untuk masuk ITM.

SAMAD MEMBELEK DI DALAM BEG YANG BERADA DI SEBELAHNYA. BOBBY MASUK DAN DUDUK BERHADAPAN HAMID.

BOBBYWuu.. Lawa spec.

SAMADIni borangya. Hamid isi dulu. Kita akan proses kemudian. Saya nampak,

anak buah Encik Don ni bijak orangnya. Boleh jadi engineer.

HAMIDITM?

SAMADInstitut Teknologi MARA, Shah Alam.

HAMIDMacam ni lah Encik Samad. Bagi saya balik pikiaq dulu. Minat tu, saya

minat. Tapi tu lah. Saya kena tanya mak saya dulu.

PAK NGAH DONAku dah bincang dengan mak hang dah. Hang tak payah dok pikiaq-pikiaq. Kalau hang rasa nak berubah, hang nak bantu mak hang, nak

bantu adik-adik hang, hang sambung belajaq.

BOBBYAwat la hang ni, suruh isi borang pun payah. (merampas borang dari

tangan Hamid) Pen mana pen?

37

PAK NGAH DONHang cerita sikit pasai ITM kat dia ni.

SAMADMacam ni, Hamid. ITM ni ditubuhkan untuk mengubah nasib anak-anak muda, untuk mengubah ansib keluarga. Dalam dunia ni memang banyak

obstacles, apa orang kata tu, obstacles are power generators. Halangan adalah penjana kuasa. Jadi, kamu gunakan semua halangan tu dan kamu ubah nasib kamu. Selepas tu, barulah kamu jadi pemenang.

BOBBYTu dia.. Bagi ceramah.

SAMADHai.. Sesekali.

PAK NGAH DONMid, aku tak nak paksa hang. Nanti jadi lain. (bangun dari tempat

duduknya mahu beredar) Hang ada otak, hang pikiaq sendiri. Aku lagi suka hang pegang buku dari pegang buku lima.

PAK NGAH DON MENINGGALKAN RESTORAN DAN DIIKUTI OLEH BOBBY. HAMID DITINGGALKAN BERSAMA SAMAD.

CUT TO:

38

16. EXT. KAWASAN RUMAH GURMIT – MALAM

HAMID BERJALAN MASUK KE DALAM KAWASAN RUMAH GURMIT. TELINGA HAMID MENANGKAP LAGU ‘YEH SAMA, SAMA HAI YE PYAR KA’ MELALUI CORONG RADIO DARI DALAM RUMAH. GURMIT SEDANG TERMENUNG DI ATAS BALKONI RUMAHNYA SAMBIL MENGHAYATI LAGU ‘YEH SAMA, SAMA HAI YE PYAR KA’. HAMID MEMANJAT TIANG YANG BERADA BERHAMPIRAN BALKONI RUMAH GURMIT. HAMID NAMPAK GURMIT SEDANG ASYIK MENARI HINDI DENGAN LIUK LENTOK BADAN DAN TANGAN MENGIKUT ALUNAN LAGU. SAMBIL MENARI, DIA JUGA TURUT SAMA MENYANYI. HAMID MELENTOKKAN KEPALANYA DI TIANG SAMBIL MEMEJAMKAN MATA.

HAMID SUDAH BERADA DI ATAS BALKONI BERSAMA-SAMA GURMIT. HAMID DAN GURMIT. MEREKA NAMPAK SERASI DAN ROMANTIK.

TIBA-TIBA HAMID TERASA ADA ORANG MENCUIT KAKINYA. HAMID TERKEJUT. ABANG GURMIT BERSAMA ADIK GURMIT BERADA DI BAWAH. ABANG GURMIT MARAH DAN MENYURUH HAMID TURUN DALAM BAHASA PUNJABI. HAMID TURUN.

ADIK GURMIT(marah)

Hang keluaq sekarang!!

HAMID MENJEJAKKAN KAKINYA DI TANAH. ABANG GURMIT MENCEKAK KOLAR BAJU HAMID. HAMID MENEPIS DAN MENGAMBIL KASUTNYA DI TANAH. HAMID BERLARI MENUJU KE PAGAR DAN BERHENTI. ABANG GURMIT MARAH LAGI.

HAMIDHei.. Nasib baik hang abang Gurmit. Kalau tak, aku pecah kepala hang.

GURMIT YANG MENDENGAR KECOH DI BAWAH, DIA MENJENGUKKAN KEPALANYA KE BAWAH BALKONI. ABANG GURMIT MENYURUH GURMIT MASUK KE DALAM BAHASA PUNJABI.

CUT TO:

39

17. INT. AIRISH CABERET. CHOWRASTA. MALAM

MUZIK BERMULA. HAMID MASUK AIRISH CABERET UNTUK PERTAMA KALI. KETIKA ITU, MUNCUL ZAHARA DENGAN GAYA MENGAGUMKAN DAN MENYANYI LAGU “INILAH AKU”. HAMID TERTARIK. HAMID LEKA MERENUNG ZAHARAH SAMBIL BERJALAN MENUJU KE ARAH MEJA PAK NGAH. ADA EYE CONTACT ANTARA HAMID DAN ZAHARA. ZAHARA TURUN DARI PENTAS MENYAPA HAMID KETIKA MENYANYI. MATA HAMID MERENUNG KE ARAH ZAHARAH YANG SELESAI NYANYI.

DONMid, Mid, Mid (memukul bahu Hamid) Hamid, hang jangan dok ralit

sangat. Ini bukan dunia hang. Hmm..

HAMIDPak Ngah, (menyeluk poket seluar sebelah kanan) duit sewa.

PAK NGAH MENGAMBIL DUIT DARI HAMID LALU TERUS MEMASUKKAN KE DALAM POKETNYA. KETIKA ITU JALI MASUK RONGGENG TERSEBUT DAN MEMBUAT KACAU. MEREKA SENGAJA MEMBUAT HAL. JALI MENARIK ZAHARAH DAN SENGAJA INGIN DICIUMNYA. HAMID BINGKAS BANGUN DARI KERUSINYA TAPI DITAHAN OLEH PAK NGAH THE DON.

DONMid, hang pi balik. Pi balik.

HAMID KEBERATAN PADA AWALNYA. TETAPI KEMUDIANNYA AKUR. DIA BERGERAK KELUAR. PAK NGAH THE DON PERGI BERSEMUKA DENGAN JALI.

DONHang dah pikiaq dah? Mai langgaq tempat aku ni. Apa lagi yang hang

tak puas hati dengan aku?

JALI MELEPASKAN ZAHARAH. ZAHARAH DISAMBUT OLEH MULUK. ZAHARAH MERONTA MINTA DILEPASKAN. JALI BERGERAK KE ARAH PAK NGAH DON.

JALITaka da apa Pak Ngah. Saja aku gatai punggoq. Aku nak mai tanya hang. Apa hang dah bagitau kat anak-anak buah hang ni dengan anak menakan

hang yang bodoh tu pasai dunia yang kita hidup hari ni?

DONDepa boleh pikiaq sendiri. Hang pehai?

JALIKalau depa boleh pikiaq, awat dok mai kurang ajaq sangat langgaq

kawasan aku? Anak menakan kuarang ajaq, pak menakan tiga kali kuarang

40

ajaq. Kurang ajaq, kuarang ajaq, kurang ajaq!!!

JALI MENENDANG KERUSI DI HADAPAN PAK NGAH DON. SEMUA PENGUNJUNG RONGGENG MENJAUHKAN DIRI DARI JALI DAN PAK NGAH DON. JALI MENDEKATI PAK NGAH DON. PAK NGAH DON BERDIRI.

PAK NGAH DONHangpa semua jangan masuk campuq. Ini urusan aku dengan dia.

PAK NGAH DON MENENDANG JALI. PAK NGAH DON DAN JALI BERTARUNG ANTARA SATU SAMA LAIN. KUNCU-KUNCU YANG LAIN MASUK CAMPUR. TERJADI PERGADUHAN BESAR. HAMID YANG MASIH BERADA DI DALAM RONGGENG TERUS MENDAPATKAN ZAHARAH DAN MELEPASKANNYA DARI DAKAPAN KUNCU JALI. KEMUDIAN HAMID MEMBANTU PAK NGAH DON. HAMID MEMBELASAH SEHINGGA TIGA ORANG SEKALIGUS TERMASUK JALI. HAMID BENAR-BENAR NAMPAK KUAT. KUNCU-KUNCU JALI DIBELASAH TERUK TANPA BELAS KASIHAN. PAK NGAH DON SEAKAN TIDAK PERCAYA DENGAN TINDAKAN HAMID. DIA TIDAK PERCAYA YANG HAMID SUDAH MAMPU BERTINDAK SEGANAS APA YANG DILIHAT.JALI DAN KUNCU-KUNCUNYA MENINGGALKAN KELAB RONGGENG. KELAB RONGGENG LENGANG. CUMA TINGGAL HAMID DAN PAK NGAH DON. PAK NGAH DON TERSENYUM MEMANDANG HAMID.

PAK NGAH DONNampaknya anak menakan aku ni dah ready.

HAMIDReady?? Ready apa Pak Ngah?

CUT TO:

41

18. EXT. RUMAH HAMID – SIANG

ESTB. RUMAH HAMID. HALIMAH SEDANG MENGGOSOK BAJU MENGGUNAKAN SETERIKA ARANG DI ATAS PANGKIN DI LUAR RUMAH. HAMID MUCUL DI MUKA PINTU. HALIMAH MUNCUL DARI BELAKANG RUMAH MEMBAWA BESEN DAN BALDI BERISI KAIN YANG SUDAH DIBASUH.

HAMIDSom.

KALSOMYa.

HAMIDAku nak pergi dah.

KALSOMAbang nak pi dah?

HAMIDHmm..

HAMID MENGHULURKAN TANGAN KEPADA KALSOM. KALSOM MENYALAM HAMID.

KALSOMGood luck tau abang. Tibai depa.

HAMID MENUJU KE ARAH HALIMAH YANG BERADA DI AMPAIAN.

HALIMAHHang nak pi dah ka?

HAMIDCheq nak pi dah mak.

HAMID MEMELUK HALIMAH.

HALIMAHHang Khalid al-Walid mak, Mid. Hang boleh. Hang boleh, nak.

HAMID MELEPASKAN PELUKANNYA. HAMID MENGHULURKAN TANGAN KEPADA HALIMAH.

HAMIDMak, doakan cheq.

42

HALIMAHYa.

HAMID MENCIUM TANGAN HALIMAH.

HALIMAHHati-hati nah.

HAMID BERLALU MENINGGALKAN HALIMAH.

HALIMAHSom, hang pi sidai kain.

KALSOMYa lah.

KALSOM MENYIDAI PAKAIAN DI AMPAIAN. KALSOM MENYANYI LAGU ‘HITAM MANIS’. JALI DAN MULUK MUNCUL DARI BELAKANG RUMAH RINGGENG. MEREKA MENUJU KE ARAH KALSOM.

JALIRempung susu!!

KALSOM MENJERIT MINTA DILEPASKAN NAMUN JALI TIDAK MELEPASKANNYA. HALIMAH MUNCUL DI MUKA PINTU APABILA MENDENGAR JERITAN KALSOM.

HALIMAHHei! Hangpabuat apa kat anak aku tu? Lepaskan dia.

HALIMAH MENARIK MULUK DAN MENENDANG DI CELAH KANGKANG MULUK. MULUK JATUH TERDUDUK MENAHAN SAKIT. HALIMAH MENUJU KE ARAH JALI DAN MENARIK JALI.

HALIMAHHang lepaskan anak aku. Hang jantan tak guna. Hang kalau betul anak jantan (menampar Jali), hang mai sini masa anak aku ada. Pengecut

darat! (meludah kepada Jali) Mampuih hang. Masuk Som!

JALI MARAH. JALI BERAJALAN MENUJU KE ARAH HALIMAH DAN MENOLAK HALIMAH. KEPALA HALIMAH TERHANTUK DI PANGKIN. ZAHARAH DAN GADIS RONGGENG MUNCUL DARI RUMAH RONGGENG. PAK DIN MUNCUL MENYELAMATKAN HALIMAH.

PAK DINLailahailallah. Awat hangpa ni?

43

HALIMAH TIDAK SEDARKAN DIRI. SEMUA PANIK.

KALSOMMak! (pandang Pak Din) Bawak mak pi hospital cepat!

PAK DIN MENGANGKAT HALIMAH DAN BERLALU.

KALSOMZaharah, tolong habaq kat abang nah. Tolobg tutup pintu.

ZAHARAH BERLALU. GADIS RONGGENG MENUTUP PINTU RUMAH HAMID.

CUT TO:

20A. INT. HOSPITAL PENANG - SIANG

KALSOM GELISAH MENUNGGU HALIMAH DI LUAR BILIK DOKTOR. MUKANYA KELIHATAN RISAU. SEORANG JURURAWAT MEMBAWA KELUAR HALIMAH DARI BILIK DKTOR. HALIMAH DODOK DI ATAS KERUSI RODA. KALSOM BANGUN MENDAPATKAN HALIMAH DAN JURURAWAT TERSEBUT.

KALSOMMisi, mak saya macam mana?

JURURAWATDia tak dak papa. Doctor kata dia ok. Dia boleh balik dah.

KALSOMTerima kasih nah.

JURURAWATMak cik, jangan lupa makan ubatnah. Jaga diri tau.

JURURAWAT BEREDAR MENINGGALKAN HALIMAH DAN KALSOM. KALSOM MELUTUT DI HADAPAN HALIMAH. HALIMAH KELIHATAN LEMAH.

KALSOM(risau)

Mak.. Mak macam mana? Mak tak papa ka?

HALIMAHAbang hang tau ka?

KALSOMAbang tak tau. Kita balik rumah nah.

HALIMAH YANG KELETIHAN HANYA MENGANGGUKKAN KEPALANYA. KALSOM BANGUN DAN MENOLAK KERUSI RODA HALIMAH.

CUT TO:

44

19. INT. KEJUARAAN TOMOI – MALAM

PENONTON PENUH DI SEKELILING GELANGGANG.

PENGACARATuan-tuan dan puan-puan! Penang Muay Thai Championship akan bermula!

Persembahkan Juara bertahan, Naitom!

NAITOM NAIK KE GELANGGANG. HAMID SEDANG BERLATIH SHADOW BOXING SAMBIL DIPERHATIKAN OLEH PAK NGAH DON DAN AYAH TERAWIT. ZAHARAH MASUK DENGAN CEMAS.

ZAHARAHHamid! Mak hang kena pukui dengan Jali. Kalsom dah bawak pi hospital

dah. Kita pi hospital nah.

HAMIDHei.. Hang cakap betoi-betoi dengan aku.

ZAHARAHBetoi Hamid.

HAMID MAHU MENINGGALKAN KEJUARAAN TOMOI TETAPI PAK NGAH DON MENGHALANG.

PAK NGAH DONHamid! Hang perabih yang ni dulu! Baru hang pi tengok mak hang.

AYAH TERAWIT(memandang Zaharah)Hang bawak bertenang!

PENGACARADan pencabar baru, Hamid Bakar.

HAMID MASUK DIIRINGI PAK NGAH DON, ZAHARAH DAN AYAH TERAWIT. HAMID MASUK KE GELANGGANG. HAMID DAN NAITOM SALING BERPANDANGAN. LOCENG PERTARUNGAN DIBUNYIKAN. MEREKA MULA BERTARUNG. HAMID JATUH SETELAH DITENDANG OLEH NAITOM. AYAH TERAWIT MEMBERI SEMANGAT KEPADA HAMID.

AYAH TERAWITHamid! Kamu bangkit Hamid! Bangkit!!

PAK NGAH DONHamid!!!

45

AYAH TERAWITHamid! Kamu bangkit!! Bangkit! Kamu boleh!

LOCENG PERTARUNGAN DIBUNYIKAN MENANDAKAN PUSINGAN PERTAMA TAMAT. HAMID TERSELAMAT. AYAH TERAWIT TERUS NAIK KE GELANGGANG. AYAH TERAWIT MENDUDUKKAN HAMID DI ATAS KERUSI YANG DISEDIAKAN DI PENJURU GELANGGANG.

AYAH TERAWITKamu boleh! Kamu kuat!

HAMIDMak macam mana?

AYAH TERAWITMak hang tak pape. La ni hang jangan dok pikiaq pasai mak hang! Hang tumpu pasai lawan ni! Dan ingat, hang jangan lawan dengan rasa marah.

Hang kena lawan dengan strategik. Jangan lawan dengan marah.

DI SUDUT YANG LAIN, NAITOM MEMANDANG HAMID DENGAN RIAK. LOCENG PERTARUNGAN PUSINGAN KEDUA DIBUNYIKAN.

AYAH TERAWITDah pi!!

HAMID BERGERAK MENUJU KE TENGAH GELANGGANG. AYAH TERAWIT TURUN DARI GELANGGANG. PERTARUNGAN KEDUA BERMULA. KALSOM DATANG. PADA KALI INI JUGA HAMID JATUH TERSUNGKUR. PENGADIL MENGIRA.

KALSOMAbang!! Bangkit abang!! Abang bangkit! Abang tak payah risau pasai mak. Mak tak apa-apa. Mak dah balik dah. Abang, abang bangkitlah!

Abang bangkitlah! Abang! (menangis) Abang bangkitlah.

PAK NGAH DONHamid! Bangkit!

AYAH TERAWITHamid…

DALAM MASA YANG SAMA, HAMID NAMPAK BAYANGAN EMAKNYA DI TEMPAT KALSOM BERDIRI.

HALIMAHHamid! Bangun nak! Bangun, Mid! Hang wira mak, Mid. Hang Khalid al-Walid mak, Mid. Bangkit!!! Bangkit, Mid! Bangkit! Hang pi peghabih

budak tu, Mid! Bangkit, Mid!

46

BAYANGAN EMAK HILANG DARI PANDANGAN HAMID. HAMID MENDAPAT KEKUATAN DAN SEMANGAT BARU. HAMID BERUSAHA UNTUK BANGUN. HAMID BERJAYA. SEMUA PENONTON BERSORAK KEMBALI. KALI INI, HAMID MEMBAYANGKAN NAITOM SEPERTI JALI. HAMID LEBIH BERTENAGA DAN KUAT. HAMID MEMUKUL NAITOM SEMAHUNYA SEHINGGA NAITOM TERSUNGKUR. PENGADIL MENGIRA SEHINGGA SEPULUH NAMUN NAITOM TIDAK MEMBERI SEBARANG REAKSI. NAITOM TEWAS. PAK NGAH DON DAN AYAH TERAWIT TERUS NAIK KE GELANGGANG MERAIKAN KEMENANGAN HAMID. PAK NGAH DON KELIHATAN BANGGA ATAS KEJAYAAN HAMID.

DISSOLVE TO:

47

20. INT. AIRISH CABERET. CHOWRASTA - MALAM

KELAB RONGGENG RIUH DENGAN NYANYIAN LAGU ‘HORE HORE SAMBA’ YANG DINYANYIKAN OLEH ABU. HAMID DUDUK DI ANTARA PAK NGAH DON DAN ZAHARAH. PERTENGAHAN LAGU, PAK NGAH DON BANGUN DAN MENUJU KE ARAH PENTAS. MUZIK DIBERHENTIKAN. PAK NGAH DON MENYANYIKAN SEDIKIT LAGU ‘HORE HORE SAMBA’. SEMUA YANG BERADA DI KELAB BERSORAK.

PAK NGAH DONAku ada benda nak bagitau dekat hangpa. (pause) Yang pertama, hang

bagi tepuk dekat anak menakan aku ni.

SEMUA YANG BERADA DI KELAB SENYAP.

PAK NGAH DON(marah)

Apa yang hangpa bodoh sangat! Tepuk lah!

SEMUA BERSORAK SAMBIL MENEPUK TANGAN.

PAK NGAH DONSebab dia.. Sebab Hamid.. Kita menang besaq malam ni!

SEMUA BERSORAK KEGEMBIRAAN.

PAK NGAH DONDan yang kedua… Hamid.. (memanggil Hamid menggunakan isyarat tangan)

HAMID BANGUN PERGI KE PENTAS.

PAK NGAH DONYang kedua, Hamid ni, satu-satunya anak menakan aku yang dapat masuk

ITM. Institut Teknologi Malaya.

HAMID(berbisik)

Pak Ngah, MARA, MARA.

PAK NGAH DONAku cakap tadi MARA la.. Hang tak tau. Hang pekak semua!

SEMUA BERSORAK. PAK NGAH DON MENGELURKAN SAMPUL SURAT DI BELAKANG POKET SELUARNYA LALU DIHULURKAN KEPADA HAMID.

48

PAK NGAH DONHamid, hang orang pertama kat Chowrasta. (meletak surat di tangan

Hamid) Hang wakil kami.

DI MEJA, ZAHARAH KECEWA.

PAK NGAH DONSekarang ni, hangpa nak dengaq aku nyanyi ka Abu nyanyi??

PENGUNJUNG KELAB RONGGENGAbu!!!

ABU1, 2, 3!!

LAGU ‘HORE HORE SAMBA’ DINYANYIKAN SEKALI LAGI. PAK NGAH DON DAN HAMID KEMBALI KE TEMPAT DUDUK. PAK NGAH DON TURUT SERTA MENARI BERSAMA PENGUNJUNG KELAB RONGGENG. MEREKA LEBIH GEMBIRA. HAMID DUDUK DI SEBELAH ZAHARAH. MEREKA BERDUA MEMANDANG ANTARA SATU SAMA LAIN.

CUT TO:

49

21. EXT. HUTTON LANE/CHOWRASTA – MALAM

HAMID DAN ZAHARAH JALAN BERPEGANGAN TANGAN MELALUI HUTTON LANE. SEORANG PENARIK BECA MEMBAWA PENUMPANG MELALUI DI KAWASAN ITU.

ZAHARAHHang dok pikiaq apa lagi, Mid? Ni.. (mengambil surat di tangan Hamid) Hang dah ada benda yang baik. Hang tau dak, oghang takkan meghempat,

bila ada ilmu.

HAMIDHabis hang suka kalau aku tinggai Penang, aku tinggaikan Chowrasta?

Hmm..??

ZAHARAHMid, dalam hidup ni, kalau kita nak sesuatu yang baik, kita kena

berkorban sesuatu.

HAMIDKalau aku buat semua tu, aku macam laghi dari tanggungjawab. Aku

bukan tak mau belajaq. Hang sendiri taukan musuh Pak Ngah macam mana? Aku takkan biaq dia duduk sorang-sorang.

ZAHARAHSampai bila hang nak pikiaq pasai oghang, Mid? Hang kena pikiaq pasai

diri hang. Satu hari nanti depa akan mai cari hang.

ZAHARAH MELEPASKAN TANGAN HAMID DAN JALAN MENDAHULUI HAMID.

ZAHARAHDepa takkan dok diam.

HAMID MENARI TANGAN ZAHARAH. MEREKA BERHENTI.

HAMIDZaharah, hang macam mana? Haa..?? hang suka dengan apa yang hang buat

la ni?

ZAHARAH MELEPASKAN GENGGAMAN TANGAN HAMID DAN MULA BERJALAN. HAMID MENGEKORI ZAHARAH DARI BELAKANG.

ZAHARAHMid, ni dunia aku, Mid. Don pun cakap, hang tak sama macam kami.

Macam minyak dengan ayaq. Tak boleh bercampuq.

ZAHARAH MENYERAHKAN SEMULA SURAT KEPADA HAMID.

50

ZAHARAHBila hang kena daftar diri kat ITM?

HAMIDBulan depan.

ZAHARAH MEMANDANG MUKA HAMID LAMA. WAJAHNYA SEDIH DAN PASRAH.

CUT TO:

51

22. EXT/INT. KEDAI GUNTING RAMBUT - SIANG

DI LUAR KEDAI GUNTING RAMBUT, MULUK SEDANG MENGHISAP ROKOK DAUN SAMBIL MENYANYI LAGU HINDUSTAN.

MULUK(menyanyi)

Pyar divana hotta hei…

BOBBY MUNCUL DARI TEPI KEDAI MEMBAWA SEBILAH PARANG DIBALUT SURAT KHABAR. BOBBY MENENDANG MULUK YANG SEDANG MENYANYI. BOBBY MENGELUARKAN PARANG DARI BUNGKUSAN SURAT KHABAR DAN DILETAKKAN DI LEHER MULUK. BOBBY MEMNADANG KE ARAH KIRINYA. PAK NGAH DON MUNCUL DARI TEPI KEDAI. PAK NGAH DON MASUK KE DALAM KEDAI GUNTING RAMBUT ITU.

DI DALAM KEDAI, TUKANG GUNTING RAMBUT BERBANGSA INDIA SEDANG MENCUKUR RAMBUT JALI. JALI MEMEJAM MATANYA. TUKANG GUNTING RAMBUT KETAKUTAN APABILA PAK NGAH DON MASUK KE DALAM KEDAI DALAM KEADAAN BENGIS. TUKANG GUNTING RAMBUT BERUNDUR KE BELAKANG APABILA PAK NGAH DON MENGHAMPIRINYA. PAK NGAH DON MERAMPAS PISAU CUKUR YANG BERADA DI TANGAN TUKANG GUNTING ITU. TUKANG GUNTING RAMBUT BERLARI KE TEPI DI SUDUT KEDAI. PAK NGAH DON MENYERANG JALI. JALI CUBA MELAWAN NAMUN PAK NGAH DON BERJAYA MENGUNCI JALI. PAK NGAH DON MELETAK PISAU CUKUR DI LEHER JALI. JALI TERGAMAM.

PAK NGAH DONHang kalau orang jantan, hangan tunjuk kuat dengan orang betina.

Lepaih ni, tiap kali hang tengok cermin, (Pak Ngah Don menorek dahi Jali sehingga luka) hang takkan lupa Pak Ngah The Don.

PAK NGAH DON MENCAMPAK PISAU CUKUR DI ATAS MEJA DAN BERLALU. JALI MERAUNG KESAKITAN.

JALIMuluk!! Muluk!!

DI LUAR, PAK NGAH DON MENENDANG DI CELAH KANGKANG MULUK. MULUK JATUH TERDUDUK DI ATAS LANTAI. MULUK MASUK KE KEDAI SELEPAS MENDENGAR JALI MERAUNG.

CUT TO:

52

23. EXT. RUMAH HAMID – MALAM

HAMID MENYARUNGKAN KASUT BERWARNA HITAM PEMBERIAN ENG CHOON.

HAMIDChoon, sedaplah.

ENG CHOONMemanglah.

HAMIDChoon, terima kasih banyak-banyak Choon.

HAMID DAN ENG CHOON BERPELUKAN. HALIMAH SEDANG MENGEMAS BEG PAKAIAN HAMID DI ATAS PANGKIN SAMBIL DIPERHATIKAN OLEH MAJID DAN MALEK. ZAHARAH MEMERHATIKAN HAMID. ZAHARAH MURUNG. KALSOM KELUAR DARI RUMAH MEMBAWA SEBUAH BEG BERWARNAN HITAM DAN BERJALAN MENUJU KE ARAH HAMID.

KALSOMAmboi abang. Seronok dapat kasut baru. Jangan cari girlfriend baru

pulak kat sana nanti.

HAMIDEh, Som. Hang cermat sama.

KALSOMGurau je lah.

HALIMAHHang macam suka ja abang hang nak pi som.

KALSOMMak, cheq gurau je lah mak.

HALIMAHNi, Mid. Bedak Kutikura hang ni. Ni Brylcream semua ada dalam beghang

ni nah.

KALSOMCantik kasut baru abang.

PAK NGAH DON MUNCUL BERSAMA BOBBY DAN WARTAWAN.

MALEKPak Ngah!

53

MALEK DAN MAJID BERLARI MENDAPATKAN DAN MEMELUK PAK NGAH. ZAHARAH BANGUN DARI PANGKIN. HALIMAH SELESAI MENGEMAS BEG PAKAIAN HAMID. PAK NGAH DUDUK DI ATAS PANGKIN DI HADAPAN PINTU RUMAH RONGGENG.

PAK NGAH DONMid, hang dengaq sini. Aku dah bagitau satu Penang, hang masuk ITM. Aku dah paksa wartawan ni tulis pasai hang. Hang jangan dok peleceh kat sana. Hang belajaq rajin-rajin. Aku nak hang lulus cemerlang. Hang ingat, hang wakil keluarga kita. Hang wakil bangsa kita! Dan

hang wakil Chowrasta. Hang dengaq tak?

HAMID BERJALAN MENUJU KE ARAH PAK NGAH DON. ENG CHOON MENGAMBIL BEG YANG SUDAH DISIAPKAN OLEH HALIMAH DI ATAS PANGKIN. HAMID MENGHULURKAN TANGAN KEPADA PAK NGAH.

HAMIDPak Ngah.

PAK NGAH DON MENYAMBUT HULURAN TANGAN HAMID.

HAMIDCheq mintak maaf.

HAMID MENCIUM TANGAN PAK NGAH DON. PAK NGAH DON MEMANDANG TEPAT KE ARAH MATA HAMID.

PAK NGAH DONMid, aku nak hang berjaya.

PAK NGAH DON BANGUN DAN MEMELUK SERTA MENGANGKAT SEDIKIT BADAN HAMID. PAK NGAH DON MENUMBUK LEMBUT DI BAHU HAMID. PAK NGAH DON DUDUK SEMULA. ZAHARAH MEMUSINGKAN BADANNYA DAN MENGHADAP ZAHARAH. HAMID MENGHULURKAN TANGAN KEPADA ZAHARAH. ZAHARAH MEMANDANG TEPAT KE ARAH MATA HAMID. ZAHARAH SEDIH. ZAHARAH MENYAMBUT HULURAN TANGAN HAMID. PAK NGAH DON MEMERHATI DARI JAUH.

PAK NGAH DONBaru dok sebut, dah main perasaan.

HAMID DAN ZAHARAH MELEPASKAN TANGAN. HAMID BERJALAN MENUJU KE ARAH HALIMAH, ADIK-ADIK DAN ENG CHOON. HAMID MEMELUK HALIMAH. KALSOM MENGHULUR TANGAN KEPADA HAMID.

KALSOMAbang, jaga diri baik-baik nah.

54

HALIMAHHang jaga diri baik-baik. (sebak) Hang ingat mak kat sini, Mid. Ingat

adik-adik hang semua kat sini, Mid. Hang belajaq rajin-rajin.

HAMID MEMELUK HALIMAH DAN ADIK-ADIK ERAT. PAK NGAH DON BERJALAN MENUJU KE ARAH MEREKA.

PAK NGAH DONNi kak. Yang hang dok nangis, buat apa? Dia bukan pi perang, dia pi

belajaq.

HALIMAHDia tak pernah tinggai aku, Don.

PAK NGAH DONDah lah, Mid. Tertinggal feri karang.

PAK NGAH DONBERLALU MENINGGALKAN MEREKA DIIKUTI BOBBY DAN WARTAWAN. HAMID MENYUSUL NAMUN HALIMAH MASIH TIDAK MAHU MELEPASKN TANGAN HAMID.

HALIMAHJaga diri, Mid.

HAMID MELEPASKAN TANGAN DARI HALIMAH DAN BERLALU. ENG CHOON MENGIKUT HAMID.

KALSOMAbang dah tinggai kita, mak.

HALIMAH, KALSOM, ZAHARAH, MAJID DAN MALEK SEDIH.

HAMID (V.O)Aku tak pasti, apakah ini permulaan atau pengakhiran dalam hidup aku. Malam itu, buat kali pertama aku dalam hidup tinggalkan Pulau Pinang. Kali pertama juga, aku tinggalkan emak, adik-adik, sahabat aku Eng Chun, Zaharah dan Chowrasta. Apa yang bermain dalam fikiran aku

ketika itu, adakah aku akan kembali ke Pulau Pinang.

FADE TO BLACK:

55

24. EXT. ESTABLISH ITM – SIANG

HAMID MELANGKAHKAN KAKI BUAT PERTAMA KALI DI ITM. DIA MEMANDANG SEKELILING.

SEKUMPULAN MAHASISWA BARU MENDAFTAR BERBARIS DI DATARAN MENDENGAR UCAPAN ARSHAD AYUB, PENGARAH ITM YANG BERDIRI DI ATAS PENTAS.

ARSHAD AYUBAssalamualaikum W.B.T. Selamat datang ke ITM. Ini merupakan institusi baru dalam Revolusi Baru Bumiputera. Awak semua telah dipilih dari setiap ceruk kampung dan desa untuk belajar mendisiplinkan diri...

HAMID MEMBAWA BEG PAKAIANNYA MENUJU KE ARAH SEKUMPULAN MAHASISWA. ARSHAD AYUB MENEGURNYA.

ARSHAD AYUBKamu!!!

HAMID BERHENTI DAN MENOLEH KE ARAH ARSHAD AYUB.

ARSHAD AYUBKenapa kamu lambat?

HAMIDSaya...

ARSHAD AYUBKenapa kamu tak bersama-sama dengan rakan-rakan kamu, mendisiplinkan

diri datang tepat pada waktunya berkumpul di sini?!!

HAMIDSaya dari kampung encik.

ARSHAD AYUBJangan nak bagi alasan! Orang lain dah sampai ke bulan kamu masih ada

di sini?! Masih nak bagi alasan?!

HAMID MENUNDUKKAN WAJAHNYA.

ARSHAD AYUBMasuk!

HAMID MENUJU KE ARAH BARISAN BELAKANG.HAMID BERTANYA SEORANG PELAJAR DI SEBELAHNYA.

HAMIDSiapa tu?

56

PELAJAR LELAKIPak Chad.

ARSHAD AYUBJangan jadikan ini satu contoh. Saya percaya kamu semua nak Berjaya, nak menjadi Melayu yang progresif, nak menjadi Melayu yang berdaya maju. Oleh itu, kita nak kena ada semangat! Kita kena ada semangat

untuk maju! Walaupun kita memperkasakan bangsa Melayu, kita mestilah hormat bangsa-bangsa dan agama-agama lain. Hidup Melayu!!!

SEKUMPULAN MAHASISWA MENYAHUT KEMBALI KATA-KATA ARSHAD AYUB.

MAHASISWAHidup Melayu!!!

ARSHAD AYUBHidup Melayu!!!

MAHASISWAHidup Melayu!!!

ARSHAD AYUBHidup Melayu!!!

MAHASISWAHidup Melayu!!!

CUT TO:

57

24A. INT. KOLEJ SISWA – SIANG

SIANG YANG SAMA. HAMID MASUK KE KOLEJ SISWA SAMBIL MEMBAWA BEG. TIGA ORANG SISWA SEDANG MENGEMAS.

SISWA 1(menyanyi)

Pakai baju kancinglah suasa. Mari pakai nyonya lah Melaka..

HAMIDNampak katil saya?

SISWA 1Tak tau.

HAMIDSombong sangat aih.

HAMID BERJALAN MASUK KE DALAM DAN DIA TERLIHAT NAMANYA TERPAPAR HAMID, YAHYA SHARIF, DANI BABA DAN MUHAMED FATEH DI TEPI ALMARI.

HAMID(gembira)

Lagi clear…

DANI BABA DAN MOHAMAD FATEH SEDANG MENGEMAS BARANG. HAMID MENUJU KE ARAH MEREKA.

HAMIDAssalamualaikum.

DANI BABA & MOHAMAD FATEHWaalaikumsalam.

MOHAMAD FATEHYahya Sharif ka..

DANI BABAHamid?

HAMIDAku ka? Hamid Bakar.

MOHAMAD FATEHMohamad Fateh.

58

DANI BABADani Baba.

HAMID(menunjuk ke arah Dani Baba)

Hang orang mana?

DANI BABAMelaka.

HAMIDMelaka. (menunjuk ke arah Mohamad Fateh.) Hang?

MOHAMAD FATEHAlor Setar, Kedah.

HAMIDClear.. Aku orang Penang.

YAHYA SHARIF MASUK KE BILIK KOLEJ MEMBAWA BEG.

YAHYA SHARIFAssalamualaikum.

HAMID, DANI BABA & MOHAMAD FATEHWaalaikumsalam.

HAMIDMai masuk.

HAMID, DANI BABA & MOHAMAD FATEHYahya Sharif?

MEREKA SALING BERSALAMAN DAN MEMPERKENALKAN DIRI MASING-MASING KEPADA YAHYA SHARIF.

HAMID BERTANYA KEPADA MEREKA KURSUS YANG DIAMBIL DAN MEREKA MENYATAKAN BAHAWA MEREKA SEMUA MENGAMBIL KURSUS KEJURUTERAAN AWAM.

24A1. INT. KOLEJ SISWA – SIANG

MONTAGE - MEREKA GEMBIRA SELEPAS MENGETAHUI MEREKA MENGAMBIL KURSUS YANG SAMA. MEREKA MULA MENGEMAS BARANG MASING-MASING.

59

24A2. INT. KOLEJ SISWA – PETANG

MONTAGE - HAMID SEDANG MENGULANGKAJI PELAJARAN. YAHYA SHARIF MENGAMBIL BUKU DI DALAM ALMARINYA DAN MEMBAWA KE MEJA BELAJAR. DANI BABA SELESAI MANDI DAN KEMUDIAN YAHYA SHARIF BERTANYAKAN SESUATU YANG TIDAK DIDAHAMINYA KEPADA DANI BABA. DANI BABA MENYURUH MOHAMAD FATEH BERTANYA KEPADA HAMID. MOHAMAD FATEH PERGI KE MEJA HAMID. HAMID MENERANGKAN KEPADA MOHAMAD FATEH.

24A3. INT. KOLEJ SISWA – MALAM

MONTAGE - HAMID SEDANG MELAKUKAN ‘WORK OUT’. MOHAMAD FATEH SEDANG SOLAT. YAHYA SHARIF SEDANG MENAMPAL PELAN DI DINDING. DANI BABA SEDANG MENGELUARKAN PERALATAN UNTUK MELAKAR SESUATU DI ATAS SEHELAI KERTAS.

24A4. INT. KOLEJ SISWA – MALAM

HAMID MENULIS SURAT KEPADA MAK. HAMID MEMASUKKAN SURAT BERSAMA DUIT DI DALAM SAMPUL SURAT. HAMID SEDIH KERANA RINDUKAN KAMPUNG HALAMAN.

CUT TO:24B. INT. RUMAH HAMID – MALAM

KALSOM MEMBACAKAN SURAT HAMID KEPADA HALIMAH.

KALSOMAssalamualaikum. Kepada mak dan adik-adik yang dirindui dan diingati selalu. Hamid berada di sini dalam keadaan yang baik. Semoga mak dan adik-adik tidak apa-apa. Alhamdulillah. Hamid baik-baik saja. Jangan mak risau. Hamid selalu bayangkan mak dan adik-adik. Hamid berjanji, akan terus berusaha mengubah nasib keluarga kita. Mak jaga kesihatan. Jangan lupa makan ubat. Rindu mak dan adik-adik. Moga keluarga kita dilindungi Allah S.W.T. Sekian, buat kali ni. Khalid al-Walid mak.

Hamid.

HALIMAH SEBAK DAN MENANGIS. HALIMAH MENGAMBIL SURAT DI TANGAN KALSOM.

CUT TO:

24C1. EXT. TAPAK BINAAN – SIANG

MONTAGE – HAMID MERENUNG MAKANAN DI HADAPANNYA DENGAN WAJAH SEDIH TERINGATKAN ADIK-ADIKNYA YANG KELAPARAN DI KAMPUNG.

CUT TO:

60

24C2. EXT. TAPAK BINAAN – SIANG

MONTAGE – HAMID DAPAT DUIT KERJA DARI MANDOR.

CUT TO:

61

25. INT. RUMAH HALIMAH – MALAM

SUASANA RUMAH HAMID SURAM. MAJID TIDUR. KALSOM MENEPUK MALEK YANG MENANGIS. HALIMAHTIDUR DUDUK SAMBIL MEMBUAI ADIK DI DALAM BUAIAN. MALEK MERENGEK KELAPARAN.

KALSOMLa.. Dik, tidoq la dik.

MALEKMak… Mak.. Cheq lapaq.

HALIMAH TERJAGA. HALIMAH BANGUN MENUJU KE ARAH MEJA. HALIMAH MEMBUKA BEKAS BERAS. NAMUN, BERAS HANYA TINGGAL BEBERAPA BUTIR SAHAJA. HALIMAH MENGISI AIR KOSONG DI DALAM KOLE DAN DIBERIKAN KEPADA MALEK.

HALIMAHMalek, bangkit. Minum ayaq ni. Abang hangpa tak dak. Kalau abanag ada, kita makan satu hari, satu kali. La ni, abang hnagpa tak dak,

satu hari kita makan, sehari kita minum ayaq, sehari lagi kita makan, sehari lagi kita posa. La ni dah dekat bulan posa, kita belajaq posa

nah? Dah. dah minum, tidoq.

SELESAI MINUM, MALEK MENYERAHKAN KOLE KOSONG KEPADA HALIMAH. HALIMAH BANGUN MENUJU KE ARAH MEJA DAN MENANGIS. HALIMAH MENGAMBIL LAMPU MINYAK TANAH DAN MENUTUP LAMPU. SUASANA GELAP.

CUT TO:

62

26A1. EXT. SCHOOL ENGINE – SIANG

ITM 1972. SETAHUN BERLALU. HAMID SEMAKIN MATANG MELALUI KEHIDUPAN KAMPUS. POSTER DAN BANNER “SELAMAT DATANG SISWA/SISWI ENGINEERING” TERPAMPANG SEPANJANG ENGINE STREET. KAKI HAMID MELANGKAH DENGAN PENUH TERTIB MENUJU DEWAN KULIAH. NOTA INTRODUCTION TO ENGINEERING DIKEPITNYA. HAMID KELIHATAN BEGITU SERIUS DAN FOKUS.

CUT TO:

26. INT. DEWAN KULIAH SCHOOL OF ENGINE – SIANG

DEWAN KULIAH KECOH DENGAN SUARA PELAJAR BARU. HAMID MASUK KE DALAM KELAS. PELAJAR BARU TERUS SENYAP MELIHAT HAMID. HAMID MELETAKKAN NOTA DI ATAS MEJA.

PELAJARGood morning, Sir.

HAMID TERKEJUT DENGAN UCAPAHN SELAMAT PAGI ITU, MULA BERLAGAK SEPERTI PENSYARAH.

HAMID(berdehem)

Hari ini, saya akan kamu semua tentang Kejuruteraan Awam. What is Civil Engineering? (Hamid mengambil kapur dan menunjuk di papn hitam)

Structures, Soil Mechanics, Hydraulics, Water Resources. Flood, banjir (mengetuk papan hitam).

HANIZA MASUK KE DALAM KELAS DENGAN KEADAAN TERGESA-GESA. HAMID MEMANDANG KE ARAH HANIZA.

HANIZAHello, Sir.

HANIZA MENUJU KE ARAH MEJANYA.

HAMIDHello. Hei! Sini kamu!

HANIZA MENUJU KE ARAH HAMID.

HAMIDKetuk ketampi sepuluh kali sebab lewat.

MIMI MENGANGKAT TANGAN.

63

MIMITapi Sir. Ermm.. Haniza dia dah sampai dah tadi. Ni barang-barang dia ada kat sini (menunjuk tempat duduk yang kosong di sebelahnya) Dia

keluar pergi toilet sekejap sebelum Sir sampai tadi.

HAMIDSaya tak nak dengar alasan. (memandang Haniza) Buat sekarang! Kelas,

kita kira sama-sama.

HANIZA TERAGAK-AGAK UNTUK MELAKUKAN ARAHAN HAMID.

HAMIDCepat!

HANIZA MENAHAN MALU. DIA MELETAKKAN TANGANNYA KE TELINGA DAN MULA TUNDUK. HANIZA DENGAN WAJAH MERAH PADAM MENAHAN MALU BUAT KETUK KETAMPI DI HADAPAN DEWAN KULIAH DENGAN IRINGAN KIRAAN PELAJAR BARU LAIN. HAMID KETAWA MELIHAT AKSI HANIZA. BELUM HABIS KIRAAN SEPULUH, MISS TAN, PENSYARAH SEBENAR MASUK.

MISS TANApa yang berlaku ni?

SISWA SISWI TERGAMAM. HAMID LAGI TERGAMAM. PENYAMARANNYA TERBONGKAR.

HAMIDMiss Tan, saya hantaq (sambil menunjukkan nota di atas meja)

MISS TANKenapa kamu tak beri nota yang saya beri?

HANIZA HAIRAN. HAMID TERGAGAP-GAGAP MEJAWAB PERTANYAAN MISS TAN. HANIZA BERLALU MAHU KE MEJANYA.

HAMIDSaya baru sampai Miss Tan. Saya letak sini. Saya balik dulu nah..

HAMID MENGANGKAT BEG DAN BERJALAN MENUJU KE ARAH PINTU. BELUM SEMPAT UNTUK SAMPAI KE PINTU, MISS TAN MENAHAN HAMID.

MISS TANEh, Hamid. Hei, guys. Saya nak introduce, ini Hamid. Senior kamu,

semester 2. SISWA SISWI TERKEJUT SERENTAK MEMANDANG HANIZA. HANIZA MERASA TERTIPU. HAMID TERSENYUM MELERET DAN MENUJU KE ARAH PINTU. HANIZA

64

MAHU MENAHANNYA.

HAMIDHei.. Hei.. Ingat ya, disiplin!

MISS TAN(memandang Hamid)

Hamid!

HAMID KELUAR DARI DEWAN KULIAH. HANIZA BERJALAN MENUJU KE ARAH MEJANYA.

CUT TO:

65

26A. INT. PERPUSTAKAAN – SIANG

HANIZA SEDANG MENJELASKAN KEPADA RAKAN-RAKANNYA MENGENAI TUGASAN YANG MEREKA TIDAK FAHAM. SALAH SEORANG RAKANNYA MENUJU KE ARAH MEJA MEREKA DAN FOKUS KEPADA APA YANG HANIZA TERANGKAN.

HAMID MUNCUL DARI CELAH RAK-RAK BUKU. RAKAN HANIZA YANG BARU TIBA MEMANDANG KE ARAH HAMID DAN MEMBERITAHU KEPADA RAKAN-RAKAN YANG LAIN. HANIZA TIDAK MEMPEDULIKANNYA. HANIZA MENERUSKAN PENERANGANNYA. HAMID MENUJU KE ARAH DANI BABA, MOHD FATEH DAN YAHYA SHARIF. MIMI DAN TIGA ORANG RAKAN HANIZA BANGUN DAN MENUJU KE ARAH MEJA HAMID. HANIZA BERHENTI DAN MEMANDANG KE ARAH MEREKA DENGAN PANDANGAN MELUAT. SEKUMPULAN PELAJAR SENIOR MEMANDANG TIDAK PUAS HATI KE ARAH MEJA HAMID.

MIMIAbang, nak ucap terima kasih sebab you tolong buat assignment I kan?

MIMI MENGELUARKAN DUIT DAN MEMBERI KEPADA HAMID.

MIMINah. Ni upahnya. Thank you. Tapi ni nak mintak tolong yang baru pula.

HAMID MENOLEH KE ARAH MEJA HANIZA YANG BERADA DI BELAKANG.

HAMIDOk.. ok.. Dani, setel.

HAMID BANGUN DAN MENUJU KE ARAH MEJA HANIZA YANG DITINGGALKAN KESEORANGAN. HAMID DUDUK DI HADAPAN HANIZA.

HAMIDHai.. Hamid.

HAMID MENGHULURKAN TANGAN NAMUN TIDAK DISAMBUT OLEH HANIZA. HANIZA MENANGALKAN CERMIN MATANYA LALU BANGUN MENUJU KE ARAH RAK BUKU. HAMID MEMANDANGNYA DAN KEMUDIAN MATANYA TERLIHAT CERMIN MATA YANG DITINGGALKAN OLEH HANIZA DI ATAS MEJA. HAMID MENGAMBIL CERMIN MATA HANIZA. HAMID MEMATAHKAN CERMIN MATA HANIZA.

CUT TO:

66

27. INT. MAKMAL MEKANIKAL - SIANG

HAMID MASUK KE MAKMAL BERSAMA MIMI YANG MEMOHON HAMID MENGAJAR MEREKA TENTANG TEORI STRUCTURE.

MIMIAbang Mid, abang Mid. Kami tak reti la nak selesaikan ‘Member Force’

tu. Encik halim suruh abang explainkan.

SEBAIK TIBA KE DALAM MAKMAL HAMID TERGAMAM TIADA SIAPA YANG SAMBUTNYA MALAH SEMUA JUNIOR SEDANG BERKERUMUN DI MEJA MAKMAL MENDENGAR PENJELASAN SESEORANG. DARI SUDUT PANDANGAN BELAKANG, HAMID MELIHAT GAYA PAKAIAN WANITA ITU JELAS BERBEZA DENGAN YANG LAIN. JARI-JARINYA PANJANG SAMBIL MELAKAR FORMULA DI ATAS KERTAS PUTIH DI ATAS MEJA. JELAS KELIHATAN KACA MATANYA YANG BESAR BERIKAT DENGAN GETAH.

HAMIDSapa pulak yang lagi pandai kat sini?

HAMID MERASA HAIRAN DAN PERLAHAN-LAHAN MENYUSUP DI CELAH SISWA SISWI UNTUK MELIHAT SIAPA YANG SEDANG MENGAJAR.

HANIZA-14.9 degree equal to 90.1 degree. (melakar di atas kertas) 90.1

degree.

SEMUA BERTEPUK TANGAN DENGAN KEPINTARAN HANIZA. BILA MEREKA MENYEDARI HAMID, MEREKA MEMBERI TUMPUAN KEPADA HAMID. HAMID KETAWA MELIHAT CERMIN MATA HANIZA.

HAMID(memandang Haniza)

Member force nya mana?

HANIZA TERKEJUT DENGAN PERTANYAAN HAMID. HANIZA MENGAMBIL KERTAS DI ATAS MEJA UNTUK MENCARI JAWAPAN. HAMID MENOLAK KERTAS DI TANGAN HANIZA.

HAMIDDah.. Dah.. Dah..

HAMID MENCARI-CARI SESUATU DI ATAS MEJA. HAMID MENGAMBIL KAPUR DI ATAS MEJA DAN MELUKIS SATU TEORI MEMBER FORCE DI CERMIN MAKMAL.

67

HAMIDAnswer for the Member Force is 567 LB.

SEDANG ASYIK HAMID MENULIS TEORI FORMULANYA, PENSYARAH MEKANIKAL, EN. HALIM MASUK DAN MEMERHATIKAN LAKARAN DI ATAS CERMIN MAKMAL. HAMID MEMBALING KAPUR KEPADA HANIZA.

HALIMGood.. Good.. Good.. Saya tak pernah jumpa pelajar semester satu yang

boleh menghuraikan secara terperinci stuktur analisis teori ini. Almost complete.

HANIZA (tersenyum)

Thank you, Sir. Ada chemistry.

HALIM(memandang Hamid)

Member Force is 567 LB. jawapan yang paling susah dicari oleh pelajar-pelajar. Ianya diberikan oleh seorang pelajar senior yang

berpontensi untuk menjadi seorang engineer. Very well done.

HAMID MENDABIK DADA BANGGA. HANIZA MELUAT MENDENGAR KATA-KATA ENCIK HALIM. SEMUA PELJAR BERTEPUK TANGAN MENDENGAR KATA-KATA ENCIK HALIM.

HALIMHamid.. Haniza.. (berdiri antara keduanya). Awak ni serasi berdua.

Kata orang-orang tua, ada jodoh.

SEMUA BERSORAK MENDENGAR KATA-KATA ENCIK HALIM. MIMI TERKEJUT DAN AIR MUKANYA BERUBAH.

HAMIDTapi, Sir. Ni.. (sambil menunjuk Haniza) Tak comel pun.

HANIZA TERKEJUT. HAMID KELUAR DARI MAKMAL. HANIZA MEMBALING PENSEL KE ARAH HAMID.

HALIMOkay.. Okay.. Turn tu Chapter 13 – Methods of Consistence

Defamations Force Method.

CUT TO:

68

28. EXT. TAPAK BINAAN – SIANG

HANIZA DAN MIMI JOGING DI LUAR KAWASAN PEMBINAAN. PEKERJA TAPAK BINAAN MELAKUKAN KERJA. HAMID SEDANG MENOLAK KERETA SORONG. HANIZA TERNAMPAK HAMID.

HANIZAEh.. Kejap,kejap. Kau tunggu aku kat sini.

HANIZA BERLARI MASUK KE KAWASAN TAPAK PEMBINAAN. HANIZA MENEGUR HAMID.

HANIZAErmm.. Hello.. Hello.. Hai..

HAMID NAMPAK HANIZA LALU BERPURA-PURA TUNDUK UNTUK MENGAMBIL BARANG. HANIZA MENGANGKAT MUKA HAMID.

HANIZAHamid! Aku dah agak dah mesti engkau.

HANIZA BERCEKAK PINGGANG. HAMID BERPURA-PURA TIDAK NAMPAK HANIZA.

HANIZAOhh.. Patutlah selama ni lepas kolej je petang mesti engkau

hilang.petang je kau hilang. Sampai budak-budak cari kau untuk tolong buat assignment pun kau tak ada. Hmm.. Rupanya kau kerja kat sini eh.

HAMIDNi.. Hang ingat mudah nak jadi engineer? Haa..?? Tambah-tambah budak kampung macam aku. Tapi kan, aku boleh belajaq konsep dan struktur

civil kat sini. 5, 6, 7, 8…

HANIZAWow!! Hebatnya engkau. Patutlah terror. Nak kena belajar sampai kena korek pasir, susun batu bata ni semua (Haniza mengambil batu bata,

Hamid rampas)Hmm.. Hebat-hebat. Lepas tu, keseluruhan kau dapat duit, kan?

HAMID(marah)

Ni cheq! Apa masalah hang pasai duit ni haa??!!

HANIZAKau gila ke apa? Mana ada pape. Cuma aku nak tolong kau buat

69

assignment aku, lepas tu aku bagi la kau duit.

HAMID(marah)

Eh.. Aku paling pantang bila orang cakap pasal duit kat aku. Hang tu budak cerdik, ni guna otak, guna otak hang ni. Buat la sendiri.

Haa..!!

HANIZAEh.. Aku sekarang ni nak tolong engkau. Macam orang lain kat kolej semua bagi kau duit kan? Haa.. Kau ada masalah duit kan? Aku tolong

kau la!

HAMID(marah)

Aku ada maruah aku. Aku miskin macam mana pun, aku ada maruah aku (pause) dan hang jangan nak mempersoalkan pasal kehidupan aku.

Faham??!!

HAMID MENGANGKAT KERETA SORONG DAN BERLALU.

HANIZAHamid!

HAMID BERHENTI DAN BERPALING KE ARAH HANIZA.

HANIZAEngkau ni, aku ingat pandai, cerdik je. Rupanya ego melampau-lampau.

Menyampah!

HANIZA BERPALING DAN BERLALU.

HAMIDBye!!

HAMID KETAWA DAN BERLALU.

HANIZAEh.. Dia psycho laa..

MIMISiapa?

HANIZADia laa..

HANIZA DAN MIMI BERLALU DARI KAWASAN PEMBINAAN.

70

CUT TO: 29. INT. BILIK HAMID DI KOLEJ – MALAM

HAMID TAK DAPAT TIDUR. HAMID MEMAIN-MAINKAN BATANG CERMIN MATA HANIZA YANG DIOATAHKAN. DIA MEMBUAT SIMULASI TENTANG TINDAKAN HANIZA PETANG TADI. RAKAN2 MENENANGKAN HAMID DAN MEMBERI IDEA. HAMID SERIUS MEMIKIRKAN HANIZA. DANI BABA, BUDAK MELAKA MENEGUR HAMID.

DANI BABAHai jauh menung? Buat simulasi pasal Haniza eh?

HAMIDBanyak la hang punya Haniza. Ramai lagi yang syok kat aku. Mimi,

Sharina, Laila.. kalau aku kawin dengan depa, anak-anak aku hang rasa comei tak?

YAHYA SHARIFMid.. Aku rasa Haniza tu sepadan dengan hang. Tapi Hang yang tak sesuai. Budak junior mengadu kat aku hang pekena Haniza. Hang pi patahkan spek dia, hang malukan dia… Awat hang buat macam tu?

HAMIDOwh.. Hang jadi peguam bela dia pulak la ni.. Berapa dia upah hang?

FATEHHang salah faham kot. Dia ada mai tanya kami pasai hang. Aku rasa dia

ambik berat pasai hang Mid. Dia cuma nak tolong hang..

HAMID SERBA SALAH. DIA TERMENUNG.

DANI BABAKesian kat dia Mid. Sebelum dia patah hati dan senior lain pi sebat

dia, baik hang pi pujuk. Tak pun hang pas pada kami, kami pun nak ada marka lawa macam Haniza. Hahahaha…

HAMID BAGI SATU TUMBUKAN PADA BAHU DANI BABA.

HAMIDApa? Hang ingat anak ayam main pas-pas? (pause)

Hang ingat Haniza tu apa nak main pas-pas. Hmmmm.. Fateh, hang tutor kuliah elektrikal dia kan? Esok pagi ada kuliah tak?

MOHAMAD FATEHTak rugged la jumpa kat kuliah. Hang pi terus kat kolej. Mintak maaf,

depan suma orang. Barulah gentle.

71

HAMID TERKEBIL-KEBIL DENGAR SARANAN FATEH.

CUT TO:

72

30. EXT. KOLEJ SISWI – PAGI

PAGI YANG CERAH. HAMID BERLARI MENURUNI TANGGA MENGHALA KE KOLEJ SISWI. HAMID MENDONGAK MEMANDANG KE ATAS SEBUAH BLOK PEREMPUAN. BEBERAPA ORANG SISWI BERADA DI AMPAIAN KAIN BERHAMPIRAN MEMANDANG PELIK KE ARAH HAMID.

HAMIDHaniza! Haniza! Haniza!

HAMID BERTANYAKAN KEPADA SALAH SEORANG SISWI YANG BERADA DI SITU.

HAMIDDik…

SISWI 1Ye..

HAMIDAda nampak Haniza tak?

SISWI 1Haniza budak engine tu? Ada kat …

MIMI YANG BERSEDIA DENGAN BERPAKAIAN SUKAN, SEDANG BERJALAN DI KORIDOR, MEMANDANG KE BAWAH.

MIMIEh… Abang Hamid. Ada apa? Cari I ke?

HAMID(marah)

Nama hang Haniza ke?

MIMIMimi la…

HAMIDTak kan? Hang pi panggil dia la. Hang kata aku nak jumpa dia.

MIMI FRUST. HANIZA YANG SELESAI MANDI MENDENGAR SUARA LELAKI MENUJU KE ARAH MIMI.

HANIZA(berbisik)Siapa tu?

HANIZA MEMBERI ISYARAT KEPADA MIMI BAHAWA DIA TIADA. HANIZA MENCURI

73

DENGAR PERBUALAN MEREKA BERDUA.

MIMIAda apa cari Haniza? Bukan abag tak suka dia ke? Macam-macam abang

cakap kat dia, malukan dia. Sekarang ni, semua orang cakap pasal dia.

HAMIDHang jangan dok kalut hal aku. Dulu aku tak suka dia. La ni, aku dah

suka dia. Aku punya suka la. Hang dok kalut pasai apa?

MIMI DAN HANIZA BERBISIK ANTARA SATU SAMA LAIN LAGI.

HAMIDHoi! Haniza mana?

MIMIHaniza dia keluar. Dia keluar dengan senior yang handsome sangat.

Abang senior yang bawak kereta Morris Minor tu. Dia bawak jalan-jalan pergi Klang.

HAMID SAKIT HATI MENDENGAR KATA-KATA MIMI.

HAMIDWei.! Hang kalau nak sakitkan hati aku, hang tak payah lah. (Hamid menjerit sambil memandang sekeliling) Wei! Dengar ni semua orang. Haniza tu untuk aku je, dia layak untuk aku je. Tak ada orang yang

sesuai untuk Haniza kat ITM ni selain aku.

BELUM HABIS HAMID MENERUSKAN KATA-KATA,MIMI MENYIMBAH HAMID DENGAN AIR BASUH KAIN DARI ATAS. MIMI BEREDAR MENUJU KE ARAH TANGGA DENGAN MUKA PUAS HATI.

HAMIDKurang ajaq hang. Hang jaga dengan aku, hang jaga.

KEMUDIAN, MUNCUL SEORANG LAGI SEORANG SISWI MENYIMBAH HAMID DENGAN AIR BASUH KAIN DARI ATAS SEKALI LAGI.

HAMIDCilaka. Wei! Kuang hajaq hang na.

SISWI ITU MEMBALING BALDI KOSONG DAN TERKENA TEPAT DI ATAS KEPALA HAMID.

SISWI 2Hahaha.. Padan muka. Best tak? Kesiannya.

74

MIMI BERJALAN DENGAN GERAM DAN SAKIT HATI MELINTASI DI BELAKANG HAMID.

MIMIPadan muka.

HAMIDHaniza.. Haniza.. Aku tau hang ada kat atas. Sampai hati hang buat

kat aku macam ni.

HAMID MERASA MALU DAN BERLALU DENGAN PERASAAN YANG KECEWA. HANIZA MENJENGUK DARI ATAS MULA MERASA KASIHAN PADA HAMID.

CUT TO:

75

31. EXT. GELANGGANG BASKETBALL – SIANG

MIMI DAN KAWAN-KAWAN BERMAIN BOLA KERANJANG. SEKUMPULAN SENIOR LELAKI DUDUK DI BERKUMPUL DI TEPI GELANGGANG.

SENIOR 1Main elok-elok. Tengok awek aku main. Wei..! Tengok lah! Macam tu lah

masuk.

HAMID JALAN DENGAN PERASAAN SEDIH. MIMI PANGGIL HAMID MENYERTAI MEREKA.

MIMIAbang Mid… Abang Mid, marah lagi ke kat Mimi? Jom lah.

SENIOR 1(menyampah)

Hai.. datang pulak..

HAMIDHaniza aku mana?

MIMIAlaaa.. Apa Haniza, Haniza ni? Mimi kan ada. Jom lah join Mimi main.

HAMIDHaniza aku nak jumpa Haniza aku mana la ni?

MIMI DIAM SAMBIL BERFIKIR.

SENIOR 1 Apa dia nak si setan ni?

MIMIOkay. Kalau abang Hamid nak sangat jumpa Haniza, nak tau kat mana,

abang kena join Mimi main. Jom. (sambil menarik Hamid.) Jomlah. Jom. Okay, girls. Abang Mid nak join kita.

MIMI MENGAMBIL BOLA.

MIMIAbang Mid duduk situ (menuding jari di hadapannya.)

HAMID MENGIKUT ARAH JARI TELUNJUK MIMI. MIMI MEMBERI BOLA KEPADA HAMID.

SENIOR 1

76

Dah lah baju basah. Nak main jugak basketball. Pergi lah tukar baju dulu.

MIMI BERI ISYARAT MATA KEPADA KAWAN-KAWANNYA. HAMID MAJU KE HADAPAN SAMBIL MEMBAWA BOLA.

SENIOR Dia tak boleh dia main. Tengoklah.

MIMI DAN KAWAN-KAWAN MEREMPUH HAMID. HAMID TERJATUH. SEKUMPULAN SENIOR, MIMI DAN KAWAN-KAWAN MENTERTAWAKAN HAMID.

SENIOR 1Aku dah cakap, aku dah cakap. Bang, reti main ke tak?

HAMID BANGUN.

MIMIBangunlah apa ni.

MIMI MENYERAHKAN BOLA KEPADA HAMID.

HAMIDHang main elok-elok.

MIMIAbang lah main elok-elok.

HAMID MEMBERI BOLA KEPADA MIMI. MIMI MAJU KE HADAPAN.

SENIOR 1Aku kalau ajar dia, habislah dia.

MIMI DAN KAWAN-KAWAN MEREMPUH HAMID. MEREKA MENTERTAWAKAN HAMID. HAMID DUDUK.

HAMIDHaniza aku mana? Haniza aku?

MIMIApa ni abang. Cepatlah. Sekali lahgi. Last, last, last.

HAMID BANGUN.

HAMID Hangpa nak main kan? Okay, jom main.

HAMID MAJU KE HADAPAN DAN MEREMPUH MIMI. MIMI JATUH. SENIOR 1 BANGUN

77

DARI TEMPAT DUDUK DAN MENUJU KE HAMID.

SENIOR 1Hoi.!

HAMID(menjerit ke arah Mimi)

Haniza aku mana? Haniza aku?

SENIOR 1Hoi! Kau apahal? Main dengan perempuan boleh lah. Main dengan aku

tengok, main jantan sama jantan.

HAMIDApa masalah hang (Hamid membaling bola ke arah Senior 1.)

SENIOR 1Tak ada masalah. Masalah dengan kau lah.

HAMID MEMUSINGKAN BADAN MEMBELAKANGKAN SENIOR 1. SENIOR 1 MEMBALING BOLA KE KEPALA HAMID. HAMID HILANG PERTIMBANGAN TERUS MEMBELASAH MEREKA. HANIZA MENGEKORI HAMID DARI TADI TERGAMAM MELIHAT KEGANASAN HAMID. HAMID TERNAMPAK HANIZA. HAMID PERGI KE ARAH HANIZA.

HAMIDHaniza.

HANIZAApa awak buat ni Hamid?

HAMIDSaya minta maaf sangat-sangat, Haniza. Saya dah hilang sabaq dah

tadi.

HANIZAAwak jangan ikut saya. Saya tak kawan dengan orang ganas.

HANIZA BEREDAR DARI SITU. HAMID MENGEJAR.

HAMIDHaniza. Haniza.

CUT TO:

78

32.INT. AIRISH CABERET - MALAM

KELAB RONGGENG AGAK LENGANG. MENTOL-MENTOL DI SEKELILING PAPAN TANDA “CHOWRASTA” NAMPAK SUDAH LAMA TIDAK DISELENGGARA. SUASANA SUDAH TIDAK SEPERTI DULU. ZAHARAH MENYANYI TANPA PERASAAN. DIA TIDAK BERMAYA. PAK NGAH DON MASUK. SEMUA PENARI DAN GADIS-GADIS RONGGENG BERSALAM DENGAN PAK NGAH. PAK NGAH PERGI KE ARAH ZAHARAH YANG SEDANG MENYANYI DI PENTAS. PAK NGAH BERHENTI DAN MEMERHATIKAN ZAHARAH. PAK NGAH BERJALAN MENUJU KE ARAH KERUSI DI BARTENDER. MAT BARTENDER MEMBERI MINUMAN KEPADA PAK NGAH. SELESAI MENYANYI ZAHARAH PERGI KEPADA PAK NGAH.

DONHamid ada hantaq surat kat hang??

ZAHARAH MENGANGGUK. ZAHARAH DUDUK DI KERUSI SELANG SEBUAH DARI PAK NGAH.

ZAHARAH Pak Ngah apa khabar?

DONRumah kedua aku tu.. (pause) Makin selesa (ketawa sendiri) Hang marah

kat aku ke zaharah?

ZAHARAH DIAM. PAK NGAH DUDUK DI SEBELAH KERUSI ZAHARAH.

DONHang tak boleh terus lama macam ni. Rasa bersalah aku. (pause) Kalau hang rasa tempat ni dah tak boleh bagi senyum kat muka hang lagi, hang pergilah tempat lain mana hang nak. Aku pun tak tau la sampai bila aku boleh tahan kat sini. Bisnes la ni teruk. Esok lusa aku nak pi Butterworth. Nak cari tempat baru.

ZAHARAH MEMANDANG PAK NGAH DON. ZAHARAH BANGUN MENINGGALKAN PAK NGAH SENDIRIAN. SEORANG GADIS RONGGENG MENGAJAK PAK NGAH MENARI BERSAMA.

CUT TO:

79

33. EXT. ROOF TOP MENARA - SIANG

HAMID MELEPASKAN TENSION DI ROOFTOP. HATI HAMID MASIH KECEWA. HANIZA YANG MENCARI HAMID TERPANDANG DAN MENGHAMPIRI HAMID.

HANIZAEhem… Mana awak hilang? Seminggu hilang. Tak tau pergi mana? Tu..

Perempuan yang gila-gilakan awak kat kuliah tu semua cari awak. Mana Hamid? Buat apa la? Mc ke demam ke? Menyampah.

HAMIDHabis tu… Awak tak cari saya ka?

HANIZAEh.. Awak ni serius sekejap boleh tak? Saya dengar cerita awak ligat sangat cari duit. Kulish tsk pergi. Exam lagi seminggu awak tau tak?

Awak fokus pada pelajaran boleh tak?

HAMIDAwak cakap macam ni pun sebab awak risau result saya terjejas ke awak

ambil berat pasal saya?

HANIZAEee… Memang la monyet! Tak Nampak lagi ke? Ni hati ni rasa serba salah sangat bila marah awak hari tu tau tak? Pastu, bila taka da perangai macam monyet rindu pulak. Bila dengan perempuan lain rasa

marah sangat hati ni… Bodoh betul.

HAMIDHaniza. Haniza…

HANIZAApa?!

HAMIDJom kita kahwin nak?

HANIZAHaa..!

HAMIDKahwin..

HANIZAGila ke apa.

HAMID BERDIRI MENUJU KE ARAH HANIZA.

80

HAMIDHaniza, saya nak sangat kawan dengan awak. Kita mulakan hidup baru, kita jadi engineer, kita besarkan anak sama-sama. Awak Destini saya

dan kita, Haniza Revolusi Baru Bumiputra.

HANIZA MEMBELAKANGKAN HAMID SAMBIL TERSENYUM MALU.

HAMIDHaniza..

HANIZAJom pergi makan. Lapar lah.

HANIZA BERJALAN DIIKUTI DENGAN HAMID.

HAMIDHaniza.. Tunggu lah..

CUT TO:

81

34. EXT. KAMPUS ITM – SIANG

MONTAGE PECINTAAN ROMANTIK HAMID DAN HANIZA BERMULA. LAGU ROMANTIK CINTA AGUNG CIPTAAN AZMEER MENGIRINGI PERCINTAAN KAMPUS MEREKA.

CUT TO:34A. EXT. SCHOOL ENGINE – SIANG

MONTAGE - HANIZA BERLARI MENUJU KE ARAH TANGGA MENCARI-CARI SESEORANG. HANIZA MENUNGGU HAMID DI TANGGA. HANIZA MENUNGGU LAMA. HAMID MUNCUL. HANIZA MERAJUK. HAMID MEMUJUK. HAMID MENUNJUK BUKU YANG DIBAWANYA KEPADA HANIZA. HANIZA GEMBIRA. HANIZA MEMUKUL BAHU HAMID MENGGUNAKAN BUKU. HAMID MEMINTA HANIZA MENGURUTKAN BAHUNYA.

CUT TO:

34B. EXT. TAPAK BINAAN – SIANG

MONTAGE – HAMID DAN HANIZA MAKAN TENGAH HARI DI TAPAK BINAAN.

CUT TO:34C. EXT. TANGGA PUSAT SUKAN ITM - SIANG.

HAMID DAN HANIZA MENURUNI TANGGA BERSAMA.

HANIZACepat lah.

HAMIDSabar la Haniza. Jatuh sat lagi.

HANIZALembab la u ni.

HAMIDSabaq sat. Slow-slow.

HANIZAHaa.. Dua langkah je.

HANIZA DAN HAMID BERHENTI.

HAMIDCantik kan?

HANIZAHmm…

82

HAMID MENGELUARKAN ENGINEERING CLIPER DARI CELAHAN BUKU DI TANGANNYA.

HAMIDJap.

HAMID UKUR HIDUNG HANIZA DENGAN ENGINERRING CLIPER.

HANIZA(ketawa)

Hei.. Awak baut apa ni? Main ukur-ukur pulak. Tau lah hidung saya tak semancung hidung awak tu.

HAMIDTak mancung tak apa. Tapi tu lah jangan kemek je.

HANIZAOh.. Macam tu eh? Okay, kalau hidung saya tak menepati ciri-ciri

wanita idaman awak macam mana?

HAMIDTak apa. Jangan risau. Tapi (pause ) biasanya saya reject aja.

HANIZAHaa..??

HANIZA TARIK MUKA MERAJUK. HANIZA BERJALAN MENUJU KE ANAK TANGGA DI BAWAH DAN DUDUK. HAMID MENGEKORI DAN DUDK DI SEBALAH HANIZA. HAMID SEGERA MEMUJUK.

HAMIDHaniza, tak yah lah merajuk. Dah besaq dah.

HANIZA SENYUM.

HAMIDHaniza, kalau kita ada anak nanti kan, saya nak suruh dia masuk ITM. Saya nak suruh dia ambik engineering. Pastu, boleh suruh dia buat

group angle engine macam awak tu.

HANIZA(ketawa)

Sebut pun tak betul.

HAMIDApa?

HANIZA

83

Angles engine.

HAMIDAngles engine. Kan?

HANIZABatullah tu. (ketawa) Awk ni kan, kadang-kadang macho. (pause) Hamid.

HAMIDYe Haniza.

HANIZAApa yang awak tau pasal cinta?

HAMIDCinta? (berfikir) Cinta tu I love you, ho ai ni, ho ai ni, kan?

HANIZA(senyum)Wo ai ni.

HAMIDHaa.. Ho ai ni la tu.

HANIZAItu je? Itu je yang awak tau?

HAMIDHaniza, cinta ni bukan sekadar kita cakap “I love you”, saya sayang

awak. Cinta ni kalau kita dah berani melafazkan dia bermakna kita dah berani membawa dia ke jalan Allah. Saya yakin cinta kita akan ke

syurga.

HANIZA MENYANDARKAN KEPALANYA DI BAHU HAMID. HANIZA TERPEGUN DENGAN KATA-KATA YANG KELUAR DARI MULUT HAMID. DIA TERSENYUM. KETIKA ITU HUJAN MULA TURUN. HAMID DAN HANIZA BERTEDUH MENGGUNAKAN JAKET HAMID. HAMID DAN HANIZA BANGUN MENURUNI TANGGA.

CUT TO:

84

35. EXT. STUDENT CORNER – SIANG

ENDING LAGU CINTA AGUNG AZMEER. YAHYA SHARIF DAN MOHAMAD FATEH MURUNG. DANI BABA SEDANG MELIHAT KEPUTUSAN DI PAPAN KENYATAAN.

MOHAMAD FATEHMacam mana ni Yahya? Hang ada nampak Hamid tak? Macam mana nak

bagitau dia?

YAHYA SHARIF MENGANGKAT BAHU. HAMID DAN HANIZA BERLARI MENUJU KE ARAH PAPAN KENYATAAN.

HANIZAHai..

HANIZA TERUS MENUJU KE ARAH PAPAN KENYATAAN. YAHYA SHARIF DAN MOHAMAD FATEH PERGI KE ARAH HAMID DENGAN MUKA SERBA SALAH.

HAMIDResult korang macam mana?

HAMID BERJALAN KE ARAH PAPAN KENYATAAN. HAMID MENCARI KEPUTUSANNYA DI PAPAN KENYAAN.

HANIZAYes!! Yes!! Alhamdulillah. Alhamdulillah. Eh, you macam mana?

HAMID GAGAL. HAMID BERPALING MENUJU KE ARAH KERUSI DENGAN KEADAAN LEMAH. HAMID DUDUK TERKULAI. HANIZA MELIHAT KEPUTUSAN HAMID.

HANIZA(terkejut)

Haa..?? Eh, Hamid. Macam mana boleh jadi macam tu?

HANIZA, MOHAMAD FATEH, YAHYA SHARIF DAN DANI BABA MENENANGKAN HAMID.

FATEHMid.. hang fail la Mid.. Kena dismiss pulak tu.. Macam mana ni?

DANI BABAAku rasa salah masuk markah kot. Kita cari Miss Tan nak?

HAMIDMiss Tan mana Miss Tan?

KETIKA ITU MISS TAN MENGHAMPIRI MEREKA.

MISS TAN

85

Sabar. Come here, semua. Come here.

MISS TAN DUDUK DI SBELAH HAMID.

MISS TANHamid… saya dah tengok keputusan awak. Teruk sangat. Kenapa ni?

HAMIDMiss tan kena tlong saya, Miss Tan. Tolong sangat-sangat.

MISS TANSaya tak boleh buat apa2. Dekan nak jumpa awak sekarang.

DANI BABADekan?

MISS TANJumpa dulu Dekan.

HANIZA MEMUJUK HAMID.

HANIZAJumpa dulu Dekan eh.

MOHAMAD FATEH, YAHYA SHARIF DAN DANI BABA MENYURUH HAMID BERJUMPA DEKAN. HAMID CUAK. HAMID MEMEGANG TANGAN HANIZA UNTUK MENDAPATKAN KEKUATAN. HAMID BANGUN MENUJU KE ARAH BILIK DEKAN. HANIZA, MISS TAN DAN KAWAN-KAWAN MEMERHATIKAN HAMID MENUJU KE ARAH BILIK DEKAN.

CUT TO:

86

36. INT. BILIK DEKAN - SIANG

HAMID BERJALAN MENUJU KE ARAH BILIK DEKAN DALAM KEADAAN RESAH. HAMID MEMBUKA DAN MENGETUK PINTU. BUNYI MESIN TAIP DEKAN.

HAMIDAssalamualaikum, Sir.

DEKANWaalaikumsalam. Masuk.

HAMID BERJALAN MASUK KE DALAM BILIK DEKAN. HAMID BERDIRI DI HADAPAN MEJA DEKAN. DEKAN SEDANG DIBUK MENAIP.

HAMIDSir nak jumpa saya ke?

DEKAN MEMANDANG KE ARAH HAMID.

DEKANYa, duduk.

HAMID DUDUK BERHADAPAN DENGAN DEKAN.DEKAN MEMBELEK SEBUAH FAIL PERIBADI PELAJAR.

DEKANHamid bin Bakar.

HAMIDSaya, Sir.

DEKANKamu gagal dalam peperiksaan dan kamu diberhenti daripada ITM.

DEKAN MENUTUP FAIL.

HAMIDTapi Sir, saya minta satu lagi peluang, Sir.

DEKANKita dah bagi peluang pada semua anak-anak Melayu untuk belajar di ITM ini dan kamu juga diberi peluang sama dan kamu tidak pernah

bersyukur dengan peluang ini.

HAMIDTapi Sir.

87

DEKAN(menggelengkan kepala)

Tak ada tapi. Kamu balik ke bilik sekarang dan tinggalkan ITM. Saya minta maaf.

HAMID TERSENTAK DENGAN APA YANG DIA DENGAR. HAMID TERTUNDUK. DEKAN MENERUSKAN MENAIP DI MESIN TAIP. HAMID BANGUN. HAMID BERJALAN LONGLAI MENUJU PINTU. TELEFON DI MEJA DEKAN BERBUNYI. DEKAN MENGANGKAT TELEFON.

CUT TO:

37. INT. AIRISH CABARET – MALAM WAKTU PERNIAGAAN KELAB RONGGENG TAMAT. MAT BARTENDER MENGEMAS GELAS-GELAS DAN KERUSI-KERUSI.

MAT BARTENDERBalik.. Balik..

ZAHARAH DUDUK SI SALAH SEBUAH KERUSI. ZAHARAH MEMBERSIHKAN KESAN MAKE UP DI MUKANYA. MAT BARTENDER LALU DI BELAKANG ZAHARAH.

ZAHARAH

88

Mat..

MAT BARTENDERYa Zaharah.

ZAHARAHDon mai tak malam ni?

MAT BARTENDERDon? Bobby ada habaq dia pi Butterworth dengan Pak Ngah. Depa kata

depa balik malam esok.

JALI MASUK KE KELAB RONGGENG. KESAN PARUT TOREHAN PISAU OLEH PAK NGAH DON JELAS TERNAMPAK. MEREKA DUDUK DI KERUSI YANG TELAH DIKEMAS OLEH MAT BARTENDER. JALI MEMERHATIKAN ZAHARAH.

JALI(berbisik dengan Muluk)

Hang nampak tak dia? Hang pi try tengok kot-kot kita dapat kenduri malam ni.

JALI DAN MULUK KETAWA JAHAT. MULUK BERJALAN KE ARAH MEJA ZAHARAH.

MULUKZaharah, cantik hang. Ni, Jali panggil hang. Pi lah.

ZAHARAHAku nak balik.

MULUKHei! Apa hang ni? Don hang kemain layan lagi. Kami hang buat tak tau.

Aku penampaq sat lagi. Bisu setahun.

ZAHARAHHang tak paham bahasa ka? Hang bagitau Jali, aku dah mati. Jiwa aku

dah mati!

JALI MENENDANG KERUSI DI HADAPANNYA. JALI BANGUN MENUJU KE ARAH ZAHARAH.

MULUK

89

Hui… Hang dengaq tak Jali? Kuang ajaq perempuan ni.

JALITiap kali aku tengok muka hang ni, aku ada rasa macam pinggang aku ni

nak goyang kiri, goyang kanan tapi malam ni aku nak goyang lain sikit. Goyang depan, goyang belakang.

GENG JALI BERSORAK GEMBIRA. ZAHARAH KETAKUTAN.

JALIHei.. Aku kesian kat hang. Aku nak ajak hang ikut aku. Tinggaikan

kelab jahanam ni. Jom!

ZAHARAHPak Ngah tak ada, hang berani la.

JALI(menendang kerusi)

Sapa kata aku tak berani? Aku tak pernah takut kat sapa-sapa pun. Hang tengok muka aku ni!! (menunujuk parut di mukanya) Tengok! Apa dia buat kat aku? Aku memang tunggu orang tua sial tu balik. Hei.. Tapi aku mai malam ni, bukan nak cari dia. Nak cari hang. Aku nak

tinggaikan kenangan untuk hang.!

JALI MENGHERET ZAHARAH KE BELAKANG KELAB. ZAHARAH CUBA MELAWAN DAN MERONTA TAPI TAK BERDAYA. MAT BARTENDER CUBA MENAHAN TAPI DIHALANG OLEH GENG JALI. JALI MEMPERKOSA ZAHARAH DARI BELAKANG.

MAT BARTENDER(marah)

Hangpa semua ni binatang!

JALIMuluk! Tengah dok hangat lagi.

SELESAI JALI, GILIRAN MULUK PULA YANG MERASA TUBUH ZAHARAH. SEORANG PENGIKUT JALI MENGHERET MAT BARTENDER KEPADA JALI.

JALI(kepada Mat Bartender)

90

Mana orang tua sial tu pi? Bila dia balik?

MAT BARTENDER MELUDAH DI HADAPAN JALI. JALI MARAH. DITENDANGNYA PERUT MAT BARTENDER. MAT BARTENDER MERAUNG.

JALIAku tanya sekali lagi mana orang tua sial tu pergi? (memijak Mat

Bartender) Habaq mai!!

MAT BERTENDERDepa balik esok petang.

JALIOh! Ada suara. Aku ingatkan bisu. (mengarahkan kepada gengnya) Bagi

dia bersuara.

SEORANG DEMI SEORANG MEMUKUL MAT BARTENDER. MULUK KELUAR SETELAH SELESAI MEMPERKOSA ZAHARAH. MAT BARTENDER BERLARI MENDAPATKAN ZAHARAH.

CUT TO:

91

38. INT. KOLEJ SISWA - MALAM

HAMID MEMERIKSA BARANG-BARANGNYA YANG TERTINGGAL. YAHYA SHARIF MEMERHATI HAMID DARI KERUSI.

YAHYA SHARIFEh, Mid. Hang betoi-betoi nak balik ke ni? Hang tak mau buat rayuan

dulu ka?

HAMID MENGAMBIL TUALA DI TEPI ALMARI DAN MEMASUKKAN DI DALAM BEG.

HAMIDTak kot. Aku rasa tempat ni tak sesuai untuk aku. Aku patut balik

kampung je.

YAHYA SHARIFKalau ya pun, pi la jumpa Haniza dulu. Roommate kita pun dok tunggu

kat luaq tu.

HAMID MENGAMBIL BEG DI ATAS KATIL DAN LANTAI. YAHYA SHARIF MENGAMBIL BEG BERWARNA HITAM DI TANGAN KANAN HAMID.

YAHYA SHARIFTengok tu. Ketegaq betoi.

HAMID DAN YAHYA SHARIF KELUAR DARIPADA BILIK.

92

CUT TO:

38A. EXT. BELAKANG SCHOOL OF ENGINEERING - MALAM

HAMID ANGKAT BARANG-BARANG UNTUK BALIK KAMPUNG. DIA SANGAT KECEWA. DANI BABA, YAHYA SHARIF DAN MOHAMAD FATEH MENGIRINGINYA. HANIZA MENUNGGU DI ANAK TANGGA TERAKHIR. DANI BABA, YAHYA SHARIF DAN MOHAMAD FATEH BERSALAMAN BERSAMA HAMID. HAMID BERLALU PERGI MENURUNI TANGGA MENUJU KE ARAH HANIZA DAN DUDUK DI SALAH SATU ANAK TANGGA SAMBIL MELETAK BEG PAKAIANNYA. HAMID MENANGGALKAN CERMIN MATANYA.

HANIZAHamid!

HANIZA MENGHAMPIRINYA.

HANIZASaya dengan Miss Tan dah jumpa Dekan. Kami merayu awak diberi peluang

kedua.

HAMIDMungkin betul kata Dekan. Inilah takdir saya... Balik Penang... Hidup di jalanan... Kembali ke lorong gelap... Berentap dengan gangster.

ITM ini.. Revolusi Baru Bumiputera... dan awak... bukan Destini saya.

HANIZA INGIN MENAMPAR HAMID. HAMID BERJAYA MENEPIS. HANIZA BANGUN LALU MEMUKUL HAMID MENGGUNAKAN BEG TANGANNYA. HAMID BERDIRI. HANIZA MENDENGUS LALU MENANGGALKAN CERMIN MATANYA.

HANIZASaya tak nak dengar awak cakap macam ni sampai bila-bila. Awak anak Melayu luar biasa. Di ITM ini Destini awak dan saya akan pastikan

awak kembali ke sini. Kembali kepada saya. Kita akan beljar, berjaya dan jadi engineer bersama-sama. Kita akan mulakan hidup bersama... anak-anak kita pun beljar di sini sampai jadi engineer. Inilah

Destini kita! Revolusi Baharu Bumiputera adalah kita...

HAMIDSelamat tinggal Haniza.

CUT TO:

93

39. EXT. MASJID – SIANG

HAMID BERJALAN LONGLAI DI HADAPAN MASJID SAMBIL MEMBAWA BEG PAKAIANNYA. HAMID BERHENTI DAN DUDUK DI ATAS KERUSI BATU DI HADAPAN MASJID. HAMID TERMENUNG JAUH. FIKIRANNYA BERCAMPUR BAUR DENGAN KECEWA DITINGGALKAN HANIZA, KECEWA DIBERHENTIKAN ITM DAN PALING PEDIH IALAH NASIB EMAK DAN ADIK-ADIK SEPANJANG KETIADAANNYA DI PULAU PINANG. SEORANG LELAKI BERSONGKOK DAN BERBAJU HITAM DUDUK MEMBELAKANGKAN HAMID DI ATAS KERUSI SEBELAH HAMID.

LELAKI MISTERITuhan tidak pernah kejam pada makhluknya macam kita manusia. Dia tidak akan beri ujian setimpal tanpa ada petunjuk. Tuhan yang Maha Kaya, DIA tahu kekuatan kita di mana. DIA tahu. Sebab itu kita kena selam diri kita dalam-dalam, kita cari kekuatan kita, kita mintak

pentunjuk dari DIA.

HAMID TERSEDAR DARI LAMUNANNYA. DIA MEMANDANG LELAKI MISTERI DENGAN RASA HAIRAN.

HAMIDPakcik cakap dengan saya ka?

LELAKI MISTERI MEMUSINGKAN BADANNYA MENGHADAP HAMID DAN MENGHULUR TANGAN KEPADA HAMID SAMBIL TERSENYUM.

LELAKI MISTERI

94

Assalamualaikum.

HAMID(menyambut huluran tangan Lelaki Misteri)

Waalaikumsalam.

LELAKI MISTERIDari riak wajah dan cara termenung jauh tu, pakcik dah boleh baca dah di sebalik yang tersirat. Kalau ada apa-apa nak cerita pada pakcik, kisah-kisah sedih, ceritalah kepada pakcik. (memegang bahu Hamid)

Ceritalah..

HAMIDPakcik, apa yang saya buat selama ni, hanya untuk mak dan adik-adik.

Tapi saya tak tau, pasai apa dugaan saya banyak sangat.

LELAKI TUA MISTERINi pakcik nak Tanya soalan ni. Kamu percaya pada Tuhan?

HAMID MENGANGGUK YAKIN.

HAMIDPercaya. Saya percaya pada Tuhan.

LELAKI MISTERISembahyang tak lima waktu sehari?

RIAK WAJAH HAMID BERUBAH. LAMBAT HAMID UNTUK MENJAWAB.

HAMIDKadang-kadang.

LELAKI TUA MISTERISembahyang tu kan tiang agama. Untuk menjadi seorang yang berjaya di

muka bumi Allah ini, kita mesti tunaikan tanggungjawab kita sembahyang lima waktu sehari. Ni pakcik nak Tanya lagi ni. kamu

sayang tak ibu kamu?

HAMID TIBA-TIBA SEBAK.

HAMIDPakcik, dalam dunia ni, mak saya yang paling saya sayang.

LELAKI MISTERIAlhamdulillah. Bagus macam tu. Ni, nanti kalau diizinkan Allah

S.W.T., kamu berjaya di muka bumi Allah ini, nak tak kamu tolong tu (jari menunjuk ke arah kanan) orang-orang susah macam tu, nak tak?

95

HAMID(sebak)

Pakcik, saya sendiri hidup susah. Saya tau macam mana hidup susah, pakcik. Saya janji, kalau diberi peluang pakcik, saya akan tolong

semua orang susah ni pakcik.

LELAKI MISTERIBagus.. Bagus.. Allah sentiasa dekat dengan kita, sebab itu kita

mesti berdoa kepada DIA. Allah juga kadang-kadang rindu dengan doa-doa kita. Dia rindu nak dengar suara kita. Allah S.W.T. itu DIA tidak

menilai kita pada peringkat awalannya tapi DIA menilai kita di peringkat pengakhirannya. Tak kiralah apa benda yang jijik, yang

kotor, kisah-kisah silam yang lalu yang pernah kita lalui itu, pintu taubat masih terbuka. Tak pernah tertutup untuk kita terus perbaiki diri kita. Jangan sibuk-sibuk nak baiki hidup orang, nak perbetulkan

hidup orang. (menepuk-nepuk bahu Hamid) Diri kita. HAMID MENUNDUKKAN KEPALANYA. HAMID SEBAK.

HAMIDTerima kasih, pakcik.

LELAKI MISTERI PERGI MENINGGALKAN HAMID.

HAMIDTerima kasih banyak. (Hamid mengangkat mukanya dan memalingkan kepala

ke arah kirinya) Saya janji..

HAMID TERGAMAM KERANA TIDAK NAMPAK LELAKI MISTERI ITU LAGI. DIA MEMANDANG SEKELILING MENCARI-CARI LELAKI MISTERI ITU. MATANYA TERPANDANGKAN SKROL BERWARNA COKLAT YANG TERDAPAT NOTA BERTULIS ‘KHAS UNTUK HAMID BAKAR’ DI ATAS KERUSI YANG LELAKI MISTERI DUDUK. HAMID MENGAMBIL DAN MEBUKA PENUTUP SKROL TERSEBUT. TERDAPAT SEHELAI KANVAS LUKISAN HAMID BERJUBAH KONVOKESYEN BERSAMA PAK NGAH DON. DI DALAM LUKISAN ITU, PAK NGAH DON DAN HAMID TERSENYUM GEMBIRA. TERDAPAT NOTA ‘IMPIANKU – PAK NGAH DON’. HAMID BERDIRI.

HAMIDPak Ngah!

HAMID MENGAMBIL BEG PAKAIANNYA DAN MENINGGALKAN KAWASAN ITU.

CUT TO:

96

40. EXT. DEPAN AIRISH CABARET - MALAM

PAK NGAH DON KELUAR DARI AIRISH CABARET DALAM KEADAAN TERGESA-GESA DAN MARAH. PAK NGAH DON MASUK KE DALAM KERETA VOLKSWAGEN WARNA KRIM YANG DILETAKKAN DI HADAPAN AIRISH CABARET.

CUT TO:

97

41. EXT. RUMAH HAMID - PAGI

HUTTON LANE LENGANG. HAMID MENYUSURI JALAN RUMAH KEDAI DI HUTTON LANE. TAK BANYAK BERUBAH KECUALI SUASANANYA TAK SECERIA DULU. SURAM. HAMID MENYUSURI JALAN BELAKANG RUMAHNYA. HAMID SAMPAI DI DEPAN RUMAHNYA. KAWASAN RUMAH HAMID LENGANG. HAMID MEMBERI SALAM NAMUN TIDAK DISAMBUT. HAMID SAMPAI DI DEPAN RUMAHNYA. HAMID MELETAK BEG DI ATAS PANGKIN RUMAHNYA DIA MENGETUK PINTU BEBERAPA KALI. PAK DIN STORE KEEPER MUNCUL MENYAPA HAMID.

PAK DIN Mid.. Mid..

HAMID(menoleh ke arah Pak Din)

Pak Din.

PAK DINMak hang tak dak. Dia pi hospital.

HAMID(terkejut)Haa??!

PAK DINNi, melawat Pak Don Ngah hang, accident. Dengaq cerita, teruk.

98

HAMID(tanpa berlengah)

Ya Allah.

HAMID BERLARI MENINGGALKAN PAK DIN. HAMID RESAH DAN RISAU. HAMID BERLARI SEMAHUNYA.

CUT TO:

42. INT. HOSPITAL PENANG - SIANG

SUASANA PILU MENYELUBUNGI HOSPITAL PULAU PINANG. JENAZAH PAK NGAH DI TOLAK KELUAR DARI BILIK WAD. GENG PAK NGAH DON MENUNGGUDI LUAR. HALIMAH, ZAHARAH DAN KALSOM MENGIRINGI JENAZAH PAK NGAH DON. TIBA DI PINTU KELUAR WAD, JENAZAH PAK NGAH DON DITERPA OLEH GENGNYA. SEMUANYA KELIHATAN SEDIH. HAMID BARU SAMPAI. HALIMAH NAMPAK HAMID.

HALIMAH(meraung)

Hamid!!! Mid.. Mid.. Pak Ngah hang. Mid..

HAMID MENERPA MAYAT PAK NGAH DON YANG TELAH DITUTUP KAIN PUTIH. HAMID MEMBUKA KAIN PUTIH YANG MENUTUPI MUKA PAK NGAH DON. MUKA PAK NGAH DON MELECUR TERUK. HALIMAH SEMAKIN PILU. HAMID MENCIUM JENAZAH PAK NGAH DON. ZAHARAH JUGA TURUT SEDIH. DOKTOR YANG MENGIRINGI JENAZAH PAK NGAH DON MELIHAT JAM DI TANGANNYA.

DOKTORMacam ni lah. Hanya sorang saja yang boleh temankan jenazah ke bilik

mayat. Yang lain semua tunggu kat sini.

HALIMAHMid, hang pi ikut arwah Pak Ngah hang, Mid. Hang pi, Mid. Hang pi

ikut, Mid.

99

PARAMEDIK MENOLAK TROLI JENAZAH PAK NGAH DON. HAMID MENGIRINGI SAMBIL MEMEGANG KEPALA PAK NGAH DON. HAMID SEOLAH-OLAH TIDAK MAHU MELEPASKAN PAK NGAH DON. HALIMAH TERDUDUK DI ATAS LANTAI.

HALIMAHDon!! Don!!

ZAHARAH DAN KALSOM MENENANGKAN HALIMAH. MEREKA MEMEGANG HALIMAH DAN MEMAPAH HALIMAH KELUAR DARI HOSPITAL.

CUT TO:

43. EXT. RUMAH HAMID – SIANG HALIMAH DUDUK DI ATAS PANGKIN. KALSOM DUDUK DI HADAPAN PINTU RUMAH. KELIHATAN MEREKA SANGAT SEDIH. HAMID MUNCUL DARI BELAKANG RUMAH DALAM KEADAAN MURUNG. BAGAIMANAPUN, HAMID TERGAMAM APABILA MELIHAT MISS TAN BERADA DI ATAS PANGKIN BERSEBELAHAN HALIMAH. ZAHARAH JUGA ADA.

HAMIDMiss Tan?

HALIMAH MENYINGA APABILA NAMPAK HAMID DAN MENERPA HAMID. HALIMAH MEMUKUL HAMID SEMAHUNYA.

HALIMAHHang tipu aku ye! (memukul Hamid menggunakan periuk) Hang tipu aku, Mid! Hang tipu aku, Mid! Hang tipu aku! Hang tipu aku! (mencampak peralatan dapur ke tanah) Macam ni hang buat kat aku, Mid. Macamni hang buat kat aku, Mid! Macam ni hang buat kat aku! (memukul Hamid

menggunakan kayu api) Kalau Pak Ngah hang tengok hang macma ni, Mid..

HAMID HANYA MENDIAMKAN DIRI. MISS TAN, KALSOM DAN ZAHARAH TERGAMAM DAN CUBA MENENANGKAN HALIMAH. HAMID MEMELUK HALIMAH. HAMID MEMBAWA HALIMAH DUDUK DI ATAS PANGKIN. HALIMAH MENANGIS SEMAHUNYA. HAMID MELUTUT DI HADAPAN HALIMAH.

MISS TANHamid sememangnya budak yang bijak. Maafkan saya apa yang berlaku,

100

Hamid. Mungkin kedatangan saya ni, (pause) tak sesuai.

HAMIDTak Miss Tan. Ni semua salah saya. Saya tak tau macam amana nak

bagitau mak saya.

MISS TANTak apa. Saya dah terangkan semuanya kepada mak. Hamid, awak masih

minat belajar?

HAMIDMinat, Miss Tan. Tapi..

MISS TANYang tu jangan risau. Saya akan uruskan semuanya. Yang penting, kamu jangan kerja lagi. Saya akan kirimkan RM 100 setiap bulan bagi mak

awak sepanjang awak belajar. Janjikan belajar.

HAMIDMiss Tan, saya tak tau macam mana nak cakap dangan Miss Tan. Terima

kasih banyak. Terima kasih banyak, Miss Tan.

MISS TANOkay. Esok ikut saya ke ITM, okay? (pause) Saya mintak diri dulu ye,

mak cik. (mengusap belaknag Halimah) Sabar ya.

MISS TAN BERLALU MENINGGALKAN HAMID, HALIMAH, KALSOM DAN ZAHARAH. HALIMAH TIDAK BERHENTI MENANGIS KESAL. HAMID BANGUN DAN MEMELUK HALIMAH DARI BELAKANG.

KALSOMMak.. Sabaq la, mak. Sabaq la, mak.

HAMIDMak, cheq janji dengan mak. Cheq akan balik ITM, belajaq betui-betui.

(pause) Tapi mak, cheq ada urusan penting malam ni.

CUT TO:

101

44. EXT. TANGGA AIRISH PALACE – MALAM

BOBBY SEDANG BERBUAL DENGAN DUA ORANG GADIS RONGGENG DI TANGGA ATAS AIRISH PALACE. KELIHATAN RAUT WAJAH MEREKA SUGUL.

BOBBYSunyilah tempat ni sekarang.

GADIS RONGGENG 1Tu lah.

HAMID MENAIKI TANGGA MENUJU KE ARAH BOBBY. HAMID MENEPUK BAHU BOBBY.BOBBY MEMANDANG KE BELAKANG. APABILA DIA MELIHAT HAMID, BOBBY MENGARAHKAN DUA ORANG GADISRONGGENG UNTUK PERGI. GADIS RONGGENG BERLALU. BOBBY MEMUSINGKAN BADANNYA MEMANDANG KE ARAH HAMID.

HAMIDPasai apa hang cari aku?

BOBBYAku nak tinggalkan tempat ni. Hidup aku tak ada makna tanpa Uncle

Don.

HAMIDHang tak boleh macam ni Bobby. kita kena teghuihkan dengan apa yang

Pak Ngah mulakan dulu.

102

BOBBY(menggeleng kepala)

Susah, Mid. Jali la ni dah berkuasa.

HAMID BEREDAR APABILA NAMA JALI DISEBUT.

BOBBYAku dengaq dia yang bunuh Uncle Don.

HAMID BERHENTI.

BOBBYMalam tu, Uncle Don tinggaikan kami sebab pi cari Jali.

HAMID MENYERANG BOBBY.

HAMIDEh, barua!! Pasai apa hang biaq dia pi sorang??!!

HAMID MELEPASKAN BOBBY DAN BERLARI MENURUNI TANGGA.

BOBBYJali yang rogol Zaharah! (Hamdi berhenti) Uncle Don cari dia pasai

nak balas dendam.

HAMID LAJU MENURUNI TANGGA SELEPAS MENDENGAR KATA-KATA BOBBY.

CUT TO:

103

45. EXT. LORONG BELAKANG AIRISH CABARET – MALAM

JALIHei budak belacan! Hang tau tak, perkara paling manis aku pernah buat

dalam dunia ni, Pak Ngah Don (pause) aku tibai sampai mampuih!

JALI DAN GENG KETAWA.

JALISayang, anak menakan dia akan ikut dia bawak bau belacan!

JALI MENUMBUK HAMID BERTUBI-TUBI. MUKA HAMID DIPENUHI DENGAN DARAH.

HAMID (V.O)Sama ada aku hidup atau mati, CHOWRASTA ini akan jadi saksi. Biar

kudrat dan nasib yang tentukan di mana DESTINI aku. Kalau ditakdirkan aku terus hidup esok hari, kisah ini akan aku kongsikan buat pedoman

generasi akan datang. 103ala mini penentunya.

CUT TO:

104

46. INT. AIRISH CABERET - MALAM

FLASHBACK. KELAB RONGGENG YANG LENGANG BERTBURAN DENGAN KERUSI DAN MEJA. ZAHARAH MENANGIS TERSESAK-ESAK DI SUDUT KELAB. PAK NGAH DON DAN BOBBY MUNCUL BERSAMA MAT BARTENDER. PAK NGAH DON DAN BOBBY BARU SAHAJA DICERITAKAN SESUATU OLEH MAT BARTENDER. PAK NGAH DON MEMANDANG ZAHARAH DI SUDUT KELAB. PAK NGAH DON BERJALAN LONGLAI KE ARAH ZAHARAH. PAK NGAH DON MENGAMUK. PAK NGAH DON MENENDANG MEJA DAN MEMECAHKAN KERUSI.

PAK NGAH DONHaram jadah! Jail!! Aku bunuh hang!! Aku bunuh hang!! (memandang

Bobby) Kunci!

BOBBYHang habaq kat aku, biaq aku setel!

PAK NGAH DONKunci!!!

BOBBYDon!

PAK NGAH DONKunci!!!

BOBBY MENGELUARKAN KUNCI DARI POKEYNYA LALU DIBERIKAN KEPADA PAK NGAH

105

DON. PAK NGAH DON MAHU KELUAR DARI KELAB. BOBBY MENGEKORINYA. PAK NGAH DON BERHENTI. BOBBY BERHENTI JUGA.

PAK NGAH DONHang tunggu sini. Apa jadi pada Zaharah, aku pecah kepala hang.

PAK NGAH BERLALU MENINGGALKAN KELAB RONGGENG.

CUT TO:

47. EXT. HUTAN - MALAM

SEBUAH KERETA BERWARNA KRIM MILIK PAK NGAH DON MEMASUKI KE KAWASAN HUTAN YANG SUNYI DAN GELAP. KELIHATAN SEORANG GADIS RONGGENG TERBARING DI TENGAH JALAN DALAM KEADAAN MULUT DAN TELINGANYA BERLUMURAN DARAH. PAK NGAH DON MEMBERHENTIKAN KERETA BERHAMPIRAN GADIS RONGGENG ITU. PAK NGAH DON TURUN DARI KERETA SAMBIL MEMERHATI KE ARAH SEKELILING DAN MENGHAMPIRI KE ARAH GADIS RONGGENG. PAK NGAH DON MERASA DENYUTAN NADINYA. PAK NGAH DON MAHU MENGANGKAT GADIS ITU. TIBA-TIBA GADIS ITU MENYEMBUR MATA PAK NGAH DON MENGGUNAKAN PENYEMBUR PEMEDIH MATA. PAK NGAH DON MERAUNG KESAKITAN. GENG JALI MUNCUL DARI SEMAK SAMUN BERHAMPIRAN MENGEPUNG PAK NGAH DON YANG SEDANG MERAUNG KEPEDIHAN. GADIS RONGGENG ITU BERLARI KE ARAH MULUK. JALI MEMUKUL PAK NGAH DON SEMAHUNYA SEHINGGA PAK NGAH DON LEMBIK. JALI MEMBUKA PINTU KERETA PAK NGAH DON LALU MEMASUKKAN PAK NGAH DON KE DALAM KERETANYA. SALAH SEORANG GENG JALI MENGIKAT PAK NGAH DON DI TEMPAT DUDUK PEMANDU. PAK NGAH DON MERONTA. GENG JALI DAN GADIS RONGGENG BERSORAK RIANG. SALAH SEORANG GENG JALI MENCURAHKAN MINYAK KE ATAS KERETA PAK NGAH DON. JALI MENGAMBIL TONG BERISI MINYAK LALU DICURAHKAN KEPADA PAK NGAH DON. JALI MENUTUP PINTU KERETA PAK NGAH DON MENGGUNAKAN KAKI SEKUAT HATI. JALI MENGHAMPIRI PAK NGAH DON YANG MERONTA DI DALAM KERETA.

JALIHang ingat, hang hebat? Kapala jingga! Puii!!

GENG JALI BERSORAK RIANG. MEREKA MENGUNDUR JAUH DAR KERETA PAK NGAH

106

DON.

JALIHari ni, kami nak bagi hang berseronok Pak Ngah Don. Kami semua nak

sambut hari mampuih hang.

JALI DAN GENGNYA MENYANYI LAGU ‘SELAMAT HARI MAMPUIH’ BERMELODIKAN SAMA SEPERTI SEPERTI ‘SELAMAT HARI JADI’ KEPADA PAK NGAH DON. JALI MENYALAKAN ROKOK.

JALISelamat hari mampuih, Pak Ngah Don!

JALI MEMBALING ROKOK KE ARAH BEKAS CURAHAN MINYAK. API MENYAMBAR KE ARAH KERETA PAK NGAH DON. KERETA PAK NGAH DON MELETUP DENGAN KUAT DAN TERBAKAR. PAK NGAH DON TIDAK DAPAT MENYELAMATKAN DIRI. JALI DAN GENG BERSORAK GEMBIRA ATAS KEMATIAN PAK NGAH DON.

DISSOLVE TO:

48. LORONG BELAKANG AIRISH CABARET – MALAM

HAMID MENDENGAR, MENGENGGAM PENUMBUKNYA ERAT. DENGAN KEKUATAN YANG TERKUMPUL BERCAMPUR AMARAH DAN DENDAM YANG MEMBARA, HAMID MELEPASKAN TENDANGAN PADU KE ARAH JALI. JALI TERCAMPAK KE PONDOK. GENG PAK NGAH DON MUNCUL. GENG PAK NGAH DON DAN JALI BERTENTANG ANTARA SATU SAMA LAIN. MEREKA BERGADUH. JALI BANGUN.

JALIHoi!!! Berhenti! Hangpa toksah dok campuq. Ini hai aku dengan dia, ke

tepi!

GENG JALI DAN GENG PAK NGAH DON BERGERAK KE TEPI. HAMID BANGUN BERTENTANG DENGAN JALI. MAKA BERSAMBUNG PERTEMPURAN HEBAT ANTARA HAMID DAN JALI. HAMID MEMBELASAH JALI. DAN MELEPASKAN TENDANGAN YANG TERAKHIR. JALI TERKULAI. KAKINYA PATAH. JALI SUDAH TIDAK BERMAYA UNTUK BANGKIT. GENG JALI BERLARI MENINGGALKAN JALI. MULUK YANG BERPURA-PURA PENGSAN MELIHAT JALI TERBARING DAN BERLARI KE ARAH JALI. MULUK MEMAPAH JALI. HAMID KEPUASAN KERANA DAPAT MENYELESAIKAN PERKARA YANG SEKIAN LAMA TERPENDAM.

MULUK MEMAPAH JALI DI LORONG SUNYI. HAMID DAN GENG PAK NGAH DON MUNCUL DI BELAKANG MEREKA. SEBUAH KERETA BERWARNA MERAH BERHENTI DI HADAPAN JALI DAN MULUL. PENUMPANG YANG BERADA DI BELAKANG MENGELUARKAN PISTOL LALAU DITEMBAK KE ARAH PERUT JALI. JALI REBAH. MULUK TERKEJUT. MULUK MEMUSINGKAN BADANNYA DAN MAHU LARI. NAMUN, LELAKI ITU MENEMBAK DI PUNGGUNGNYA. MULUK REBAH. KERETA TERSEBUT

107

SEGERA MENINGGALKAN KAWASAN ITU. HAMID TERKEJUT LALU BERJALAN LAJU MENUJU KE ARAH JALI DAN MULUK DIIKUTI OLEH GENG PAK NGAH DON. HAMID MENGHAMPIRI JALI YANG HAMPIR MATI.

HAMIDJail, mengucap Jali. Mengucap Jali. Jali, aku tak pernah anggap hang oghang lain pada aku. Kita sama-sama Melayu. Aku buat semua ni, sebab aku nak tolong anak bangsa (pause) tapi hang.. Bila hang dah dapat

duit, dapat harta, hang lua yang hang ni Melayu.

JALIJaga Melayu, Penang..

JALI MENGHEMBUSKAN NAFAS TERAKHIRNYA DI RIBA HAMID. HAMID MENUTUP MATA JALI. HAMID SEDIH DAN BANGUN. HAMID DAN GENG PAK NGAH DON MENINGGALKAN KAWASAN ITU.

CUT TO: