16th june, 2017_nireekshak - નિરીક્ષક

rLkheûkf 1 16-6-2017

økwshkíkLkwt Ãkkrûkf rð[khÃkºk

16 sqLk, 2017 ytf 12 Ãkkrûkf Ãk]. 20 rf. Y. 6/-

y™w¢{

MÚkkÃkLkk : 1968

n ‘rLkheûkf’ Ëh {kMkLke 1 yLku 16 íkkhe¾u «fkrþíkÚkkÞ Au.

n ÷ðks{:ðkŠ»kf Y. 200/-, ykSðLk : Y. 2000/- (Ëuþ{kt)ðkŠ»kf Y. 2500/-, ykSðLk Y. 25000/- (rðËuþ{kt)

n ðkŠ»kf ÷ðks{Lke hf{ ‘rLkheûkf «fkþLk’Lkk Lkk{u zÙk^xÚkeyÚkðk [uf fu {.yku.Úke þkËqo÷ «uMk, ht¼k fkuBÃ÷uõMk, RLf{xuõMk,y{ËkðkË-14Lku MkhLkk{u {kuf÷ðk{kt ykðu íku yÃkurûkík Au.

n ykSðLk MkÇÞÃkËLke hf{ ‘rLkheûkf VkWLzuþLk’Lkk Lkk{u y{ËkðkËLkeçkìLf WÃkhLkk rz{kLz zÙk^x yøkh [ufÚke {kuf÷ðk.

n MktÃkkËfeÞ ÃkºkÔÞðnkh : ‘«fkþ’, LkðhtøkÃkwhk ÃkkuMx ykìrVMkÃkkA¤, y{ËkðkË 380009. (VkuLk : 26562806)

n ç÷ku„ : nirikshakgujaratipakshik.wordpress.comíktºke : «fkþ Lk. þknE-mail : [email protected]

MknÞkuøke íktºke (Ëuþkðh): rðÃkw÷ fÕÞkýeE-mail : [email protected]Ãkhk{þof : rLkhtsLk ¼økík

Reg.under RNI NO. GUJGUJ/2009/29656, Registered under Postal RegistrationNo. GAMC-777/2015-2017 valid upto 31st December-2017 issued by the SSPO’s

Ahmedabad City Division, Permitted to Post at Ahmedabad PSO on 1st & 16th of every Month.

• «fkþ Lk. þkn, økkiík{ Xkfh,îkrhfkLkkÚk hÚk yLku yLÞhk»xÙÃkrík òuøk ykðuËLkÃkºk 3

• {rý÷k÷ yu{. …xu÷¾uzqŒku™wt yktËku÷™ rƒ÷fw÷ hksfeÞ ™Úke 4

• ‚tsÞ ©e…kË ¼kðu÷¾™ {w‚krVh™e Äh…fz ytøku ¾uzqík Mk{ks 5

• hðeLÿ Lk. ðuÃkkheºký ðhMkLkwt þkMkLk 6

• hsLkefkLík ykuÍkÔÞkMkÃkeX [qtxýe{t[ LkÚke 6

• ËeÃkf çke. ËðuMk¥kkÃkûk yLku rðÃkûk òuøk 7

• ¼økehÚk ËuMkkE‘rLkheûkf’Lkk MkÓËÞeyku òuøk 7

• W¥k{ Ãkh{khòu økktÄeLkunhwÃkxu÷ Lk nkuík 8

• økkiík{ Xkfh÷kufþkneLkk h¾kuÃkk {kxu 10

• Mkkrn÷Mðefkh 10

• LkÞLkk þkn¼u¾rzÞk, yuf fË{ ykøku 11

• ƒkhe™ {nuŒk‚ki fkuE™e Ít¾™k, MðkÞ¥kŒk 13

• Lkhku¥k{ Ãk÷kýrððkË rðhwØ fíkoÔÞ 13

• hkÄu~Þk{ þ{koyfkË{e òuøk yMðefkh Ãkºk 14

• rð¼kfh ¼èyuf yð÷kuf™ 14

• hrMkf h. þkn‘{ktne Ãkzâk’ yLku ‘Ëu¾ýnkhk’ 14

• nheþ {t„÷{T-zkì. hrŒ÷k÷ hkurnŒ‘yÒkÄB{’Þkus™k™ku yirŒnkr‚f «kht¼ 15

• {wrLkfw{kh Ãktzâk{÷ÞkrLk÷ : ðkíkkof÷kLkwt rþ¾h Mkh fhLkkh...16

• yr¼rsík ÔÞkMkLkehÏÞwt ‘Lkeh¾u íku Lksh’Lku 17

ykr¾h õÞk nku hnk ni...hðeþfw{kh

hkus yk{ ykË{e Mku swzu Mkðk÷ hk»xÙeÞ {erzÞk Mku çkknh fh rËÞu òíku ni.yuf ÔÞÂõík fku ÷ufh ½txkU [[ko nkuíke ni, ÷k¾ku rfMkkLkkU fku ÷ufh yuf ½txk ¼eçknMk Lknª nkuíke nI. RMk r÷Þu ykÃkfu r÷Þu òLkLkk sYhe ni rf {erzÞk {UõÞk nku hnk ni.

EíkLkk ¼e ½çkhkLku fe sYhík Lknª ni. çkMk òLkLku fe sYhík ni rf RMk{erzÞk {U õÞk nku hnk ni, rVh ykÃkfku Mk{s yk òÞuøkk rf ykÃkfu MkkÚkõÞk nkuLku ò hnk ni. zhkLku ðk÷u íkkfíkðh nkuíku nI, Þn çkkík Mkne ni, ÃkhWMkfk õÞk fhUøku rsMkfu ÃkkMk íkkfík Lknª nkuíke {økh òu zhíkk Lknª ni. {IykÃkfku yuf çkkík çkíkkíkk nqt, rVh ykÃk RMku yÃkLku {Lk {U h¾ ÷uLkk. rËÕ÷esçk ykRÞuøkk íkku ÃkºkfkhkU Mku r{r÷Þuøkk. r{÷fh òu yLkw¼ð nkuøkk, WMkuzkÞhe {U r÷r¾Þuøkk. {wsu Ãkºk r÷r¾Þuøkk. ykÃkfku rËÕ÷e {U Ëku íkhn fuÃkºkfkh r{÷Uøku. yuf òu zhu nwyu nI ykih yuf rsLnU zhkÞk ò hnk nI, òu zhunwyu nI WLk{U Ëku íkhn fu zhÃkkuf r{÷Uøku. yuf, rsLnU zhLku fe fkVe fe{íkr{÷ hne ni, ËqMkhu rsLnu zh fu çkË÷u rMkVo zh ne r{÷ hnk ni. rËÕ÷e fuÃkºkfkhkU fe nk÷ík Þu ni rf fn rËrsyu fe ykÃkfk VkuLk rhfkìzo nku hnk ni íkkuçkkík[eík ne çktË fh Ëuøkk. rhfku‹zøk fe çkkík Mk[ ni Þk Lknª {økh fkuErhfkìzo fh hnk ni, EMkfk zh íkku Mk[ ni. hksf{÷ Ík fe RMk çkkík fku rfíkLkeçkkh Ëkunhkô, rVh ¼e yuf çkkh ÃkZ r÷SÞu. õÞk Ãkíkk yçk EMk íkhn feçkkík fhLku ðk÷u ÷kuøk ne Lk hnU.

hksf{÷ Ík Lku fnk Úkk, “It’s important, especially in age, andI turn 50 this year so I can say that, when we have a generationof journalists who are growing up in an age of retweets andlikes. And they do not know that criticism from a governmentis a badge of honour.”

Ãkqhe ËwrLkÞk{U {erzÞk Mk¥kk fe økkuË {U ¾u÷ hnk ni. Þu {erzÞk økkuËe {erzÞknI, ytøkúuS {U EMku yuBçkuzuz sLkkor÷Í{ fníku nI. xeðe fu sheÞu ykÃkfe Äkhýkfku rLkÞtrºkík rfÞk ò hnk ni. ykr¾h õÞk çkkík ni rf Ëku [kh {wÆkU fu ykMk ÃkkMkne ík{k{ [iLk÷ Mkk÷ ¼h çknMk fhíku nI. ËwrLkÞk ¼h {U xeðe fku {iLkus fhLkkyçk Mkhfkh ykih [wLkkðe hýLkerík fk rnMMkk ni, {U çknwík rËLkkU Mku yuf yurLk{uþLkÃkh fk{ fh hnk Úkk. n{khu økúkrVõMk f÷kfkh EþkLk Lku {Lk ÷kÞf çkLkk neËeÞk ni íkku Mkku[ yks çkíkk ne Ëuíkk nqt íkkrf ykÃkfku Ãkíkk [÷u fe ykÃkfu MkkÚkõÞk nku hnk nI.

xeðe fu Mkk{Lku çkiXu Ëþof fu çkkhu {U fnk økÞk rf Þn þÂõíkþk÷e nI,yÃkLku rh{kux Mku íkÞ fhíkk ni rf fkiLk Mkk [iLk÷ Ëu¾uøkk ykih õÞk Ëu¾uøkk.


yríkrÚk yøkú÷u¾

RMkr÷Þu [iLk÷kU fe ËwrLkÞk {U nkuz nkuíke Úke, y÷øk y÷øk ¾çkhkU fku ÷kLku fe. Äehu-Äehu nkuzçktÄ nku økE. f¼e íkk÷eçkkLk íkku f¼e 2012 {U ËwrLkÞk ¾í{ nkuLku fu fkÞo¢{ òLku ÷øku. yufrhÃkkuxoh íkku Mðøko fe MkeZe íkf Ãknwt[ økÞk Úkk. Mkkhu [iLk÷ Äehu-Äehu yuf nkuLku ÷øku. ykÃk yufËþof fu YÃk {U ÷k[kh. [uLk÷ çkË÷Lkk Lk çkË÷Lkk yuf ne çkkík nku økÞk. [khkU íkhV ðne {wÆu,ðne Ë÷e÷u. yuf çkkh yustzk íkÞ nku økÞk rVh Mkkhu [uLk÷ [÷ Ãkzu. õÞk Þn rMkVo MktÞkuøknkuøkk rf fE [uLk÷ Ëku [kh {wÆkU fu ykMk-ÃkkMk ne rËLkhkík çknMk fhíku hníku nku. xeðe yuf #xçkLkíkk økÞk. xeðe fu WÃkh xeðe. [iLk÷ fu WÃkh [iLk÷. Ëþof fu ykMk-ÃkkMk yuf fwykt çkLk økÞk.fwyut fe Ëeðkh Ÿ[e nkuíke [÷e økE. ðku Äkhýk fu EMk ytÄuhu fwyut {ut çktÄ nkuLku ÷økk. fwykt yçkMkwhtøk nkuLku ÷økk ni. ykÃkfe Mkku[ WMk M¢eLk fk rðMíkkh çkLk òíke ni òu ykÃk Ëu¾ hnu nkuíku nI.snkt çkiXu çkiXu Ëþof fku yçk Ëku [kh çkkíkU ne {k÷q{ ni, Þk ðne {k÷q{ ni rsMku çkíkkÞu òLku fkViMk÷k nwyk ni. WMk fwyut {U çktÄ Ëþof nkuLku fk yÂMíkíð r{x òíkk ni. ykÃk Ëþof Lknª hn òíkunI, {kiík fk fwykt ykÃkLku Ëu¾k nkuøkk {u÷u {U, Þu òu ykÃk Ëu¾ hnu nI ÷kufíktºk {U, sLk{ík fe {kiíkfk fwykt nI.

{erzÞk ftxÙku÷ fu Ëkih {U rh{kux ftxÙku÷ fk fkuE {ík÷çk Lknª hn òíkk nI. Ãkku÷Iz {I f¼eLkne økÞk, ÷økíkk ¼e Lknª ò Ãkkôøkk. nkrLkÞk yu{ VuËhkurð[ fk r÷¾k yuf ÃkuÃkh nI rsMkfkxkEx÷ ni THE WAR FOR INFORMATION: THE POLISH RESPONSE TO MARTIAL

LAW. 12 rËMktçkh 1981 fe ykÄe hkík Ãkku÷Uz {U {kþo÷ ÷kì ÷økk Úkk. {íkçk÷ ykÃkkíkTfk÷.fBÞwrLkMxkU fk Þn ykÃkkíkTfk÷ Úkk. RMk rhMk[o fu srhÞu ðn Ëu¾Lku fk «ÞkMk rfÞk økÞk rfsçk Mkq[Lkkykut Ãkh Mkhfkh fk rLkÞtºký nku òíkk ni íkçk Mk{ks fu ¼eíkh fiMke «ríkr¢Þk nkuíkenI. õÞk ËþofkU fk yuf çkkík MkwLkíku MkwLkíku rË{køk Ãkf òíkk ni ykih yøkh Ãkf òíkk ni íkku ðuõÞk fhíku nI.

Ãkku÷Iz {U sçk xeðe Ãkh yuf çkkík ykLku ÷øke, Mkhfkh fe çkkík, Mkhfkh fe S nwsqhe-íkku÷kuøkkU Lku LkkÞkçk íkhefk rLkfk÷k. Swidnik ykih Lublin Lkk{ fu þnh {U þk{ fu ðõík ÷kuøkyÃkLku xeðe Mkux fku r¾zfe fe íkhV {kuz Ëuíku Úku, ykih çkknh ½q{Lku rLkf÷ òíku Úku, nòhkU÷kuøkkU Lku yuMkk ne fhLkk þwhw fh rËÞk. xeðe íkku [÷ hnk nkuíkk Úkk {økh ÷kuøk çkknh xn÷ hnunkuíku Úku. 36-37 Mkk÷ Ãkn÷u fe sLkíkk RíkLke h[Lkkí{f Úke. ËþofkU fku Þne çkíkkLkk Úkk rffkuE Lknª Ëu¾ hnk nI. økwMMku {U «þkMkLk Lku çkË÷k ÷uLkk þwhw fh rËÞk. þk{ fu ðõík rçks÷eykih ÃkkLke fu fLkuõþLk fkx rËÞu. sçk EMkMku çkkík Lknª çkLke íkku Mkhfkh Lku Þnkt íkf rLkÞ{çkLkk rËÞu rf þk{ fu ðõík rfíkLku ÷kuøk økr÷ÞkU {U ½q{Lku fu r÷yu rLkf÷Uøku. íkkrf fwA ÷kuøk ½hçkiX fh xeðe Ãkh «kuÃkiøkIzk Ëu¾ MkfU. Lkíkeò Þn nwyk rf ykih ¼e çkze MktÏÞk {U ÷kuøk MkzfkUÃkh xn÷Lku fu r÷yu rLkf÷Lku ÷øku.

rnLËe fk Ãkºkfkh RíkLkk ø÷kuçk÷ nku òyu, [÷íkk ni. ÃkxLkk fu yurÃkMkkuz {U Ãkku÷Iz fkWËknhý, Ãkh Ëur¾Þu yuf Mk{ks fiMku Mkhfkh fe ¾wþk{Ë fhLku ðk÷e {erzÞk Mku ÷zíkk ni.÷kuøk íkçk ¼e {erzÞk ykih Mkhfkh fk øku{ Mk{Í hnu Úku, yçk ¼e Mk{s ne hnu nkUøku. Ãkku÷itz{U ÷kuøk yÃke÷ fhLku ÷øku rf y¾çkkh Lk ÃkZU. WMk Mk{Þ yuf Lkkhk [÷k rf “Let the pilesof unsold newspapers at the news stands demonstrate our opposition tomilitary rule.” {ík÷çk LÞqÍ MxIz Ãkh y¾çkkhkU fku rçkLkk rçkfu Ãkzu hnLku rËrsyu íkkrf WLnUMk{s yk òyu rf n{ r{r÷xÙe hw÷ fk rðhkuÄ fhíku ni. RMkfk yMkh nwyk. MkuLkk fu rLkÞtºký{U AÃkLku ðk÷u y¾çkkh fku ÷kuøkkU Lku ¾heËLkk ne çktÄ fh rËÞk. Ãkku÷Iz fe sLkíkk fku yks íkfyÃkLkk ðku yíkeík ÞkË nI.

2016{U Ãkku÷Iz fe Mkhfkh Lku «uMk fe ykÍkËe fku Mker{ík fhLku fu r÷yu fwA rLkÞ{çkLkkyu. Mkhfkh [kníke Úke rf [kh Ãkkt[ xeðe [iLk÷kU fu rhÃkkuxoh ne MktMkË fðh fhU. rðÃkûk Lkufnk rf Þu Mkçk Mkq[Lkk hkufLku fu íkhefu nI íkkrf LkkøkrhfkU fku Ãkíkk ne Lknª [÷u rf MktMkË {U õÞknwyk. rðÃkûk fe Þn çkkík sLkíkk Mk{s økE ykih 13 rËMktçkh 2016 fku MktMkË fku ½uh r÷Þk.WMk rËLk Ãkku÷Iz {U {kþo÷ ÷kì ÷økLku fe 36ðª çkhMke Úke. yLkw. Ãk]. 19 WÃkh

Ãk[kMk{k ðhMkLkkôçkh {rnLkkyku{kt

15 ykìøkMx 2017Úke ‘rLkheûkf’, yuLkksqLkkLkðk yðíkkh yLku [k÷wçktÄ íkçk¬kykuLkuMk{uxeLku økýíkkt Ãk[kMk{k ðhMk{kt «ðuþþu.15 ykìøkMx 2018 MkwÄeLkk økk¤k{ktMk{]æÄ yLku Mktøk úkÌk rðþu»kk tfku MkrníkLkkLkkrðÄ Mkk{økúe Mkw÷¼ fheLku íku{ Ãk[kMkðhMkLke Mkk{økúe MkezeçkØ fheLku yLkuyLÞÚkk «òMk¥kkf MðhksLke þwÂæÄ Lku Ãkwrüíku{s MktøkkuÃkLk Lku MktðÄoLkLkku Ä{o íkkuÞ®ífr[íkT çkòðeþwt s.

W{kþtfh òuþe, Ãkwhw»kk u¥k{ økýuþ{kð¤tfh, Eïh Ãkux÷efh, ÞþðLík þwõ÷Lkkíktºke{tz¤ nuX¤ yu[.yu{.Ãkxu÷ ykrËLkkMkr¢Þ {LkkuÞkuøkÚke 1968{kt ykht¼kÞu÷MkkÃíkkrnf ‘rLkheûkf’, ð[{kt Úkkuzkuf rðhk{¾{e sÞLík ÃktzâkLke Ãknu÷Úke {Lkw¼kEÃkt[ku¤eLke yæÞûkíkk{kt rLkheûkf VkWLzuþLkðkxu «økx Úkðk {ktzâtw íÞkhÚke ðå[u çku’f{rnLkk çkkË fhíkkt yur«÷ 1992Úke yk÷¾LkkhLkk íktºkeÃkËu (n{ýkt yuf r{ºku ÞkËfÞwO íku{ ÷økkíkkh Ãk[eMk ðhMkÚke) ËhÃk¾ðkrzÞu «økx Úkíkwt hÌkwt Au.

òufu, çkLkíkk çkLkkðku ðå[u «ríkûkýÃkzfkhÃk¤ku{kt Lkkøkrhf Mknrð[khLke árüyuyuf Ãk¾ðkrzÞwt she ÷ktçkku økk¤ku ÷køku Au,yLku MkkÃíkkrnf YÃku MktðkË òhe hnu yuðe W{uËhnu Au. y÷çk¥k, yu íkku Úkíkkt Úkþu. Ãký íkífk¤,ykhík¼he nkUþ yLku yÃke÷ MkkiLke Mkuðk{ktyu Au fu [k÷w ¾[oLke árüyu ÞÚkkþõÞMknÞkuøk {¤íkku hnu íkku ykÃkLkk yk ÃkkrûkfLku«çktÄLk, MktÃkkËLk, Mkk{økúe çkkçkíku ftEf Mkwðkýhnu. çkLku fu MkkÃíkkrnfu ÃknkU[ðk Mkkhw yuÚkeyuf {kt[e{wfk{Lke MkkuE Ãký {¤e hnu.

ËhBÞkLk, Ãk[kMk{k ðhMkLkkôçkh{rnLkkyku{kt yLkkÞkMk ykðe {¤u÷yuf ÞkuøkLke ynª LkkUÄ ÷uíkkt ykLktË ÚkkÞ Au.Ëk uMíke xÙMx ({w tçkE) íkhVÚke yur«÷2017Úke «rík{kMk ykŠÚkf MknÞkuøkLkeÃknu÷ ÚkE Au. ÷køku Au, Ãk[kMk{wt ðhMk XefçkuMkðk{kt Au. yk «fkhLke Ãknu÷ MkkÚku íktºkeyLku MkkÚkeykuLkwt ËkrÞíð Ãký ðÄu Au, Ãký ytíkuíkku yu ¾wþeLkku MkkuËku Au. «.Lk.þk.~~

~~~~

~~~~

~~~~

~~~~

~~~~

~~~~

~~~~

~~~~

~~~~

~~~~

~~~~

~~~~

~~~~

~~~~

~~~~

~~~~

~~~~

~~~~

~~~~

~~~~

~~~~

~~~~

~~~~

~~~~

~~~~

~~~~

~~~~

~


8{e sqLku, LkkøkrhfkuLke yuf Mk¼k «ku. ©e rËLkuþ¼kE þwõ÷Lke yæÞûkíkk{kt Lk{oË {u½kýe ÷kÞçkúuhe{kt {¤e níke yLku hk»xÙÃkríkòuøk ykðuËLkYÃku Lke[uLkku Xhkð MkðkoLkw{íku ÃkMkkh fhkÞku níkku:«rík,hk»xÙÃkrík©e,Lkðe rËÕne.y{u økwshkíkLkk rLkMkçkík Ähkðíkk Lkkøkrhfku, íkksuíkh{kt CBI îkhk yuLk.ze.xe.ðe.Lkk MknMÚkkÃkfLkk hnuXký ÃkhLkk AkÃkkíkhV ykÃkLkwt æÞkLk Ëkuhðk {ktøkeyu Aeyu. yk yk¾e fk{økehe fwÏÞkík ‘Ãkªshk{kt ÃkqhkÞu÷ku ÃkkuÃkx’ Mðíktºk yðkòuLku zhkððk{kxuLke y¼ÿ [uíkðýe ÃkkXðu Au yLku yk{ fheLku {wõík-þõÞ MktðkËLku Ãký LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au. òufu fkuEÃký ({kæÞ{kuMkrník) fkÞËkÚke WÃkh nkuE þfu Lknª, Ãkhtíkw Mke.çke.ykE.(CBI)Lke fk{økehe Ãkkuíku s fkÞËku nkuÞ íkuðwt sýkE hÌkwt Au.ykÃkLkk íkhVÚke, ykÃkýe ÷kufþkne Sðtík Au íkuðku ËuþLkk ÷kufkuLku rðïkMk - ¾kíkhe yÃkkððk {kxu Mkr¢Þíkk yÃkurûkík Au.

r÷.y{u Aeyu....

«fkþ Lk. þkn økkiík{ Xkfh îkrhfkLkkÚk hÚk«{w¾, sLkh÷ Mku¢uxhe Mku¢uxhe

Lkkøkrhf MðkíktºÞ MktøkXLk Lkkøkrhf MðkíktºÞ MktøkXLk MkuõÞw÷h ÷kufþkne yktËku÷Lk(PUCL), økwshkík (PUCL), økwshkík (MSD)

zkp. ½Lk~Þk{ þkn zkp. hkurník þwõ÷ rË÷eÃk [tËw÷k÷ Wðeoþ fkuXkheMk{ksþk†e yÚkoþk†e f{oþe÷ Ãkºkfkh, fxkh÷u¾f

íkLkw©e øktøkkuÃkkæÞkÞ fuíkLk YÃkuhk zkp. Íhýk ÃkkXf {nuþ ÃktzâkÃkºkfkh Ãkºkfkh {rn÷k f{oþe÷ ÃkÞkoðhýf{eo

þçkLk{ nkþ{e {Lke»ke òLke Mkkøkh hçkkhe W¥k{ Ãkh{khyLknË f{oþe÷, økwshkík ÷u¾f {tz¤ ¾uzqík Mk{ks (økwshkík) f{oþe÷

zkp. Ëwøkuoþ {kuËe ÃkŠMkMk SLkðk÷k rLkÍohe ®Mknk rðLkÞ-[kÁ÷f{oþe÷ f{oþe÷ f{oþe÷ f÷kfkh, f{oþe÷ - ÷kufLkkË

zkp. økýuþ Ëuðe rnB{ík þkn yuMk.fu. zk¼e yuLk.ykh. {r÷frLkð]¥k yæÞkÃkf, ¼k»kk f{oþe÷ ðrhc Lkkøkrhf ðrhc Lkkøkrhf ðrhc Lkkøkrhf

{eLkkûke òu»ke rhB{e ðk½u÷k {kŠxLk {ufðkLk «ku. yu[.Mke. þwfw÷{rn÷k f{oþe÷ rðãkÚkeo f{oþe÷ LkðMksoLk rLkð]¥k yæÞkÃkf

ËþhÚk ©e{k¤e çkfw÷ hk»xÙÃkk÷ ÷k÷w¼k [kinký sÞuþ Ãkxu÷ðrhc Lkkøkrhf ðrhc Lkkøkrhf ðrhc Lkkøkrhf Þwðk f{oþe÷

rË÷eÃk MkíkkrþÞk «k. MktsÞ ¼kðu Äehw r{Mºke ðkÞ.S. økkuMðk{eÞwðk f{oþe÷ yæÞkÃkf, fxkh÷u¾f Ãke.Þw.Mke.yu÷., ðzkuËhk ðrhc Lkkøkrhf

«ðeý þkn Ãke.yu. {nuíkk ¼krðf hkò Mkr[Lk þknðrhc Lkkøkrhf ðrhc Lkkøkrhf rðãkÚkeo f{oþe÷ rðãkÚkeo f{oþe÷

(LkkUÄ : yk ytøkúuS XhkðLkku yLkwðkË Au. yk XhkðLkk yLkw{kuËLk{kt Lkkøkrhf MðkíktºÞ MktøkXLk (PUCL) ÃkýòuzkÞwt níkwt. yux÷u MktÞwõík heíku {kuf÷ðk{kt ykÔÞku níkku.)

MðkíktºÞ yLku ÷kufþkne

hk»xÙÃkrík òuøk ykðuËLkÃkºk


Ëuþfk¤

¾uzqŒku™wt yktËku÷™ rƒ÷fw÷ hksfeÞ ™Úke/{rý÷k÷ yu{. …xu÷

ŒksuŒh{kt {nkhküÙ y™u {æÞ«Ëuþ™k ¾uzqŒku™e ÷zŒu yk¾k Ëuþ™wtæÞk™ ¾UåÞwt. ÷zŒ Úkkuze ®n‚f …ý ƒ™e. Úkkuzk ‚{Þ y„kW rËÕne{ktyufkË {k‚ ‚wÄe Ähýkt-«Ëþo™ fhe hnu÷k Œkr{÷™kzw™k ¾uzqŒku™kyktËku÷™u …ý Ëuþ¼h{kt [[ko s„ðe nŒe. ƒeòt ƒÄkt yktËku÷™ku Þk÷zŒku õâktf hksfeÞ ƒ¤ku «urhŒ nkuÞ Au, …ý ¾uzqŒkuLkkt yktËku÷™kuŒu{™k ðksƒe «§™ku {kxu s nkuÞ Au. Ëhuf hksfeÞ …ûk™e rfMkkLk…kt¾ Au y™u Ëhuf hksfeÞ …ûk ‚{ÞktŒhu yuf Þk ƒeS heŒu fuLÿ fuhkßÞku™e ‚hfkhku{kt ‚¥kkYZ ÚkÞk Au, AŒkt ¾uzqŒku™k {q¤¼qŒ «§kuykÍkËe™kt ykx÷kt ƒÄkt ð»kkuo …Ae …ý Xuh™k Xuh Au. ¾uzqŒku yuf {kuxeðkux ƒìLf nkuðk AŒkt yLÞ ©r{f ‚t„X™ku™e su{ ‚t„rXŒ ™nª nkuðkÚkeŒu{™k «§™ku «íÞu …ý …qhŒwt æÞk™ y…kÞwt ™Úke. ¾uŒh™k þuZk™e …ý¾ƒh ™ nkuÞ Œuðk ÷kufku ykÃkýk Ëw¼koøÞu Ëuþ™e f]r»k™erŒ ™¬e fhuAu. ykðzk {kuxk ð„o {kxu y÷kÞËwt ƒsux nkuðwt òuEyu. Œu yt„u …ýfkuE rð[khŒwt ™Úke. ¾uzqŒku …k‚u hküÙeÞ fûkk™k rƒ™hksfeÞ ™uŒkyku…ý ™Úke. [qtxýeyku ykðu íÞkhu Z„÷kƒtÄ ð[™ku y…kÞ Au …Ae ƒÄwt¼q÷e sðkÞ Au. su ‚hfkhe Þkus™kyku ¾uzqŒku {kxu ƒ™u Au Œu yrÄfkheykuîkhk yuðe yx…xe ƒ™e nkuÞ Au fu ¾uzqŒku{kt ¼køÞu s Œu™ku ‚w[khwy{÷ ÚkkÞ Au y™u Œu™ku ÷k¼ ÷E þfu Au. …rhýk{u rf‚k™ku™e fXýkE½xðk™u ƒË÷u ðÄŒe òÞ Au. rf‚k™ku™e ÷zŒ™u ‚hfkhe f{o[kheyku,çkìLfku suðk ‚t„rXŒ ð„kuo™e ÷zŒLke su{ Lk òuðe òuEyu.

¾uzqŒ …kuŒk™wt {nk{q÷wt ËqÄ, xk{uxkt, ƒxkxkt, hª„ýkt, þuhze fu {h[kt{nk{nu™Œu …fðu Au Œu Œu™u hMŒk …h VUfe Ëuðk™wt nh„es „{u ™nª…ý f{™u-yr™åAkyu Œu™u …kuŒk™e ‚{MÞkyku «íÞu æÞk™ Ëkuhðk fhðwt…zu Au. yuf ƒksw þnuhes™ku™u ËqÄ, þkf, Œu÷ fu ¾ktz™k ðÄŒk ¼kðku…ku»kkŒk ™Úke. Œku ƒeS ƒksw ¾uzqŒ™u …qhŒk ¼kð {¤Œk ™Úke. yufƒksw ‚hfkh Sze…e™ku Ëh ðÄŒkt f]r»kûkuºk™k rnM‚k™u rƒhËkðu Au, ŒkuƒeS ƒksw ¾uzqŒkuLke {n¥ð™e {kt„ …ku»kýûk{ ¼kðku™e Au. …qhŒk¼kðku {¤þu, Œku ¾uzqŒku ÷ku™ ¼he þfþu y™u Ëuðkt™kƒqËe™e {k„ýe™nª ykðu ŒÚkk ¾uzqŒku™e ykí{níÞk™wt «{ký …ý ½xþu, ¾uzqŒ ‚t„rXŒ™Úke y™u Äehsðk™ …ý Au. ™k™k-™k™k «§ku™ku yt„u Œu fËe hMŒkyku…h ykðŒku ™Úke. ð¤e, nðu …nu÷kt suðku y¼ý „k{rzÞku ¾uzqŒ ™Úke.Œu ÄkurŒÞwt-ÍÇ¼ku fu …k½zeðk¤ku ™Úke hÌkku. Œu™k{kt rþûký ðæÞwt Auy™u Œu™k «§ku «íÞu ðÄw ™u ðÄw ò„]Œ ƒ™Œku òÞ Au. W¥k{ ¾uŒe nðu¾kux™ku ÄtÄku ƒ™e hne Au. yux÷u Œu nðu s{e™ku ðu[e™u þnuhku ¼ýeðéÞku Au. AuÕ÷kt [kh ð»ko{kt 12 nòh ¾uzqŒkuyu ykí{níÞkyku fhenkuðk AŒkt Œu [q… Au, íÞkhu ‚hfkhu ŒkfeËu WËk‚e™Œk ¾t¾uhe™u‚tðuË™þe÷ ƒ™ðk™e sYh Au. W¥kh«Ëuþ{kt Ëuðkt™kƒqËe™ku r™ýoÞ ÚkÞku…ý nsw y{÷ ÚkÞku ™Úke, Œku {nkhküÙ{kt ¾uzqŒkuyu Ëuðkt™kƒqËe™e{k„ýe™u ƒw÷tË ƒ™kðe Au. (yk ÷¾ký «uMk{kt sE hÌkwt Au íÞkhu{nkhk»xÙ Mkhfkhu rðÄkÞf Mktfuík ykÃÞku Au.) yksu ¾uzqŒku™e ykðfzƒ÷ fhðk™e ðkŒ Œku Ëqh hne, …ý su Au Œu …ý s¤ðkE hnu Œu{kxu™kt …„÷kt ÷uðk™e ¾k‚ sYh Au. fux÷ktf hkßÞku{kt ¾uzqŒku™e {kr‚fykðf YrÃkÞk ƒu nòh sux÷e Au. Ëuþ¼h™k ¾uzqŒku y™uf ‚{MÞkykuÚke…ezkE hÌkk Au. ðu…kheyku fu Ë÷k÷ku™u fkuE ™Vku ykuAku fhðk™wt fnuŒwt

™Úke. f{o[kheyku™u fkuE …„kh ðÄkhk™e {k„ýe ™ fhðk™wt fnuŒwt ™Úke,Œku ƒeS ƒksw ¾uzqŒku™u Wí…kË™ ðÄkhðk™e hkus ‚÷kn yk…ðk{ktykðu Au, …ý fXku¤, f…k‚, þuhze, zwt„¤e, ƒxkxkt, {h[kt fuþkf¼kS™k ðÄu÷k Wí…kË™™u fkhýu …qhŒk ¼kðku ™ {¤Œkt Œu™u VUfeËuðkt …zu Œu yt„u fkuE rð[khŒwt ™Úke. yuf ƒksw ½ô, zwt„¤e fu fXku¤™wtWí…kË™ ðÄu AŒkt ƒeS ƒksw ykÞkŒ fhðk™wt [k÷w nkuÞ Œu fuðe f]r»k™erŒAu?

fkì…kuohux„]nku ÷ku™ ÷E™u ÷ku™ ¼hu ™nª, Œu™u fkuE …qAŒwt ™Úke.W…hÚke Œu{™u ƒku÷kðe™u ƒìLfku ÷ku™ yk…u Au, ßÞkhu ¾uzqŒ ÷ku™ ™ ¼huŒku ƒìLfku …w™: yk…Œe ™Úke. …rhýk{u ¾uzqŒu ¾k™„e þhkVku …k‚u sðwt…zu Au y™u ƒkuòu ‚n™ ™ ÚkŒkt Sð™ xqtfkððwt …zu Au.

yuf s{k™k{kt ¾uzqŒ n¤-ƒ¤ËÚke ¾uzŒku. ƒ¤Ë™u „kÞ ŒÚkk ¼U‚™ufkhýu ¾kŒh {VŒ {¤Œwt. rƒÞkhý òŒu ƒ™kðŒku. ®‚[kE {kxu ƒ¤Ë,fqðku ™u fkuþ nŒkt. yk{, ¾uŒe rƒ™¾[ko¤ nŒe. yksu ¾uŒe ¾[ko¤ƒ™e Au. s{e™™k xwfzk ÚkÞk Au. rƒÞkhýku {kut½kt ÚkÞkt Au y™u ƒ™kðxe…ý {¤u Au, suÚke …kf r™»V¤ òÞ Au. ¾kŒhku™k ¼kðku ðæÞk Au.¾kŒh ‚ƒr‚ze™ku ÷k¼ ‚eÄku ¾uzqŒ™u ƒË÷u ft…™e™u {¤u Au. ®‚[kE™eÔÞðMÚkk su Íz…u ðÄðe òuEyu, Œu Íz…u ðÄŒe ™Úke. ™{oËk suðe ºkýhkßÞku™u M…þoŒe Þkus™k ykÍkËeLkkt ykx÷kt ƒÄkt ð»kkuo …Ae …ý …qýoÚkE ™Úke. y™uf hkßÞku{kt ™Ëe s¤rðŒhý™k «§ku ðýWfÕÞk Au.ykÄwr™f rð{k™½hku …ý ƒLÞkt. ¾uŒ…uËkþku™k ‚t„ún™e „kuËk{ku™e…qhŒe ÔÞðMÚkk ™Úke y™u ¾uŒe {kxu {qze™e y…qhŒe ÔÞðMÚkk Au. AŒkt¾uzqŒ ¾uŒe fhu Au, fu{fu su™u ¾uŒe r‚ðkÞ ƒeS fkuE ykðf ™Úke,Œu™k {kxu ¾uŒe ykð~Þf Au. fkuE …ý ‚hfkh ykðu, …ý Œuýu¾uzqŒku™k«§kuLku hksfkhý «urhŒ „ýe íkuLke yð„ý™k fhðk™k ƒË÷u rðþu»kæÞk™ yk…ðk™e sYh Au.

fuLÿ ‚hfkhu ¾uzqŒku {kxu …kf ðe{kÞkus™k þY fhe Au. …ý2017{kt 83 xfk ¾uzqŒku™kt ðe{k™k Ëkðk ft…™eykuyu {tsqh fÞko™Úke. {ktz 17 xfk Ëkðk s {tsqh ÚkÞk Au. ykðe Þkus™kyku™ku yÚkoþwt? ¾uzqŒ ƒòh{kt {k÷ ðu[e Ëu …Ae {kuze xufk™k ¼kðu ¾heËe þYÚkkÞ Au. „Þk ð»kuo f…k‚™e ¾heËe{kt ykðwt ÚkÞwt nŒwt. yk ð»kuo Œwðuh™e¾heËe ðnu÷e ƒtÄ fhe ËuðkE, su™e …kA¤Úke {wËŒ ðÄkhðe …ze.xufk™k ¼kð …ý Wí…kË™¾[o …h ykÄkrhŒ ™Úke. ƒòh{kt ƒeS[eòu™e ®f{Œ Wí…kËfku Wí…kË™¾[o W…hktŒ ™Vku W{uhe™u ™¬e fhe™uðu[u Au ßÞkhu ËqÄ y™u ¾uŒ…uËkþku™k ¼kðku ðu…kheyku ™¬e fhu Au ŒuWí…kË™¾[o …h ykÄkrhŒ ™Úke. su ð»kuo su …uËkþ™k ¼kð ‚khk nkuÞ,Œu™wt ƒeò ð»kuo ¾uzqŒ ðkðuŒh fhu Au, Œku ƒeò ð»kuo Œu™wt Wí…kË™ ðÄŒkt¼kðku „„ze òÞ Au. ð¤e, ¾uzqŒ {k÷ ðu[ðk ykðu, íÞkhu ¼kðku ½xuAu y™u ¾uzqŒ™ku {k÷ ðu[kE „Þk …Ae ¼kðku yufË{ ðÄe òÞ Au.¾uŒ…uËkþku™k ¼kðku ykuAk nkuÞ Au, …ý Œu™u ykÄkrhŒ Wí…krËŒ [es-ðMŒwyku™k ¼kðku y™uf„ýkt nkuÞ Au. ¾uŒe™k «§ku s{e™, …kf,®‚[kE™e ÔÞðMÚkk ð„uhu rsÕ÷u-rsÕ÷u swËk nkuÞ Au. yux÷u yuf s™erŒ yk¾k Ëuþ{kt W…Þku„e ™eðzŒe ™Úke. f]r»k¾kŒk™wt ™k{ ƒË÷e™uf]r»kfÕÞký {tºkk÷Þ fhðkÚke ¾uzqŒku™k «§™ku Wf÷e sŒk ™Úke. MkkìR÷


nuÕÚkfkzo yk…ðkÚke ¾uzqŒ ‚{]Ø ƒ™e sŒku ™Úke. nuÕÚkfkzo Œku s{e™™e¾k{eyku ‚q[ðu Au. …Ae Œu Ëqh fhðk ¾uzqŒ™u su «fkh™e ‚„ðzkuòuEyu, Œu …qhe …kzðe òuEyu.

[e™ y™u ¼khŒ ƒt™u Ëwr™Þk™k ‚kiÚke ðÄw ð‚rŒ ÄhkðŒk Ëuþku Au.Œu{™u ¾uŒe rð™k [k÷ðk™wt ™Úke. y™ks y™u ËqÄ fkh¾k™k{kt ƒ™kðeþfkíkkt ™Úke. yu™e ykÞkŒ {kuxk …kÞu fhðe …zu, Œku nqtrzÞk{ý™e{kuxe hf{ ¾[koE sŒkt rðfk‚fkÞkuo™u rð…heŒ y‚h ÚkkÞ.

÷k¾ku ¾uzqŒku™e ykí{níÞk AŒkt Œu r™ðkhðk™e ‚hfkh™e rËþk ¾kuxeAu Þk Œu yt„u ™¬h ™erŒ ™¬e fhðe òuEyu, Œuðwt ŒksuŒh{kt ‚ðkuoå[yËk÷Œu sýkÔÞwt. yk…ýk Ëuþ{kt yk„ ÷k„u, íÞkhu s fqðku ¾kuËðk™eƒunqËe «Úkk Au. Ëuðk™kƒqËe ©uc rðfÕ… ™Úke. Œu Œku Äq¤ …h ÷ª…ý suðkurðfÕ… Au. …ku»kýûk{ ¼kðku {¤u, Œku ¾uzqŒkuyu ÷ku™ ™ s ÷uðe …zu, Ëuðwts ™ fhðwt …zu, Œuðe ÂMÚkrŒ ‚òoÞ y™u Ëuðkt™kƒqËe™ku «§ s …uËk ™ÚkkÞ. Email : [email protected]

fËh y™u r™‚ƒŒ

÷¾™ {w‚krVh™e Äh…fz ytøku ¾uzqík Mk{ks/‚tsÞ ©e…kË ¼kðu

÷¾™ {w‚krVh yk…ý™u {¤íkkt {¤u yuðk nkzkunkz f{oþe÷ Au. {q¤uík¤ÃkËk ¿kkLk yLku ðifÂÕÃkf SðLkþi÷eLkk {kýMk Au. Œuyku ™{oËk rsÕ÷k™kfuðrzÞk Œk÷wfk™k „kuhk …nkzkuLkkt [k¤e‚uf „k{ku{kt ÷kuf‚t…fo, ò„]rŒy™u ‚uðk™kt fk{ fhŒk nkuÞ Au. Œuyku ftEfux÷eÞ [¤ð¤ku ‚kÚku …qheQòo y™u yÇÞk‚ ‚kÚku yýËeX hne™u òuzkÞu÷k hÌkk Au. {eXe ðehzeyýwrðãwŒ{Úkf™e Þkus™k ‚k{u™wt ŒksuŒh{kt ‚V¤ ÚkÞu÷wt yktËku÷™, MxuåÞqykìV Þwr™xe y™u „hwzuïh rðyh™u fkhýu Úk™khk rðMÚkk…™™kurðhkuÄ,¾uzqŒku™k «§ku {kxu Ähýkt, Þwðk™ku {kxu™e rþrƒh ,s¤-st„÷-s{e™™u ÷„Œkt yktËku÷™ku yu{ yk„¤ ðÄeyu, Œku ÷¾™¼kE™e rðh÷‚k{u÷„ehe™e ÞkËe ÷ktƒe ÚkkÞ. ŒksuŒh{kt ÷¾™¼kE™e „wshkŒ …ku÷e‚u„uhfkÞËu Äh…fz fhe nŒe. Œu yt„u „wshkŒ ¾uzqŒ ‚{ksu hküÙ…rŒ™u™ð{e sq™u ÷¾u÷ku …ºk ynª „wshkŒe{kt {qõâku Au.

‘„wshkŒ™wt hkßÞŒtºk ÷kufku™k y™u ¾wË ÷kufþkne™k yðks™uYtÄðk {kxu …ku÷e‚ŒkfkŒ™ku ƒuVk{ W…Þku„ fhe hÌšt Au. yk ƒkƒŒy{u yk …ºk{kt ‚ne fh™kh ‚nw ƒnw yk¢kuþ y™u ðuË™k ‚kÚku yk…™kæÞk™ …h ÷kððk {sƒqh ƒLÞk Aeyu. ‚hfkh™k yk ð÷ý™ku ‚nwÚkeŒksuŒh™ku Ëk¾÷ku y{khk ‚kÚke ÷¾™ {w‚krVh™ku Au. „Þk fux÷kfËkÞfkÚke ÷kuf‚t½»ko™k ¼k„eËkh hnu÷k ÷¾™¼kE …h „wshkŒ …ku÷e‚ºkk‚ „wòhe hne Au. ¾hu¾h Œku ÷¾™¼kE ykuAk{kt ykuAkt …kt[ð»koÚke yk ºkk‚ ðuXe hÌkk Au. yu su rðMŒkh{kt hne™u ÷kufku ðå[u fk{fhu Au, íÞkt fkuE y„úýe hksfkhýe {kºk ykððk™k nkuÞ Œku…ý÷¾™¼kE™u ‘nkW‚-yìhuMx’ yÚkðk ‘yk„kuŒhe yxfkÞŒ’ ™ku ¼ku„ƒ™ðwt …zu Au y™u ykðwt ðkhtðkh ƒ™u Au.

“…ku÷e‚ îkhk ÷¾™¼kE™e f™z„Œ™ku rƒ÷fw÷ n{ýkt™ku ƒ™kðAêe sq™u ƒLÞku. hkºku ™ðuf ðkøÞu ÷¾™¼kE Œu{™k r{ºk™k ½hu s{ehÌkk nŒk. Œu ð¾Œu …ku÷e‚ðk¤kyu ykðe™u ‘yrÄfkhe™u Œ{khe ‚kÚkuðkŒ fhðe Au’, yu{ fne™u ÷¾™¼kE™u …kuŒk™e ‚kÚku …ku÷e‚Mxuþ™{ktykððk sýkÔÞwt. ÷¾™¼kE …ku÷e‚ ‚kÚku hks…e…¤k™k SŒ™„h…ku÷e‚ Mxuþ™u „Þk. íÞkt ƒeS A ÔÞÂõŒyku …ý nŒe. ƒesu rËð‚uyux÷u fu ‚kŒ{e sq™u ‚ðkhu Ë‚uf ðkøÞu yu ƒÄk™u f uðrzÞk…ku÷e‚Mxuþ™{kt ÷E sðk{kt ykÔÞk, …ý Œu{™u {ìrsMxÙux ‚k{u nkshfhðk{kt ™ ykÔÞk (yxfkÞŒ …Ae [kuðe‚ f÷kf{kt yk{ fhðwt fk™q™eheŒu VhrsÞkŒ Au). ykX{e sq™u ƒ…kuhu ‚kzk ƒkhu Œu{™u hks…e…¤k‚ƒ-su÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞk. …ku÷e‚u ¾wË™k ƒ[kð {kxu ¾kuxku

yìhuMx-{u{ku ƒ™kÔÞku nŒku fu su{kt yxfkÞŒ/Äh…fz™e Œkhe¾ Aêe™uƒË÷u ‚kŒ{e ÷¾e nŒe. yks Œkhe¾ ‚wÄe{kt ÷¾™¼kE hks…e…¤k‚ƒ-su÷{kt Au. yu{™u ykðŒe fk÷™e Ë‚{e sq™u, yux÷u fu yxfkÞŒ™k[kuÚkk rËð‚u LÞkÞkÄeþLke ‚k{u nksh fhðk{kt ykðþu. yíÞkhu Œu…ku÷e‚™e „uhfk™q™e y™u rƒ™‚¥kkðkh rnhk‚Œ{kt Au.

“„wshkŒ …ku÷e‚u yk ‚t…qýo „uhfkÞËu‚h, „uhƒtÄkhýeÞ y™u„w™kRŒ f]íÞ ¾wÕ÷uyk{ fÞwO Au. „wshkŒ …ku÷e‚ Œu{™k hksfeÞykfkyku™k {kir¾f nwf{ku™u …k¤ðk {kxu fux÷e ™e[e …kÞheyu sEþfu Au, Œu™ku ™Sf™k ¼qŒfk¤™ku Ëk¾÷ku ƒ™kðxe yìLfkWLxMko™k Au.y{u ÷kufþkne™e yk „uhfk™q™e, „w™kRŒ y™u ƒuÄzf níÞk™e ‚k{uyíÞtŒ fzf þçËku{kt rðhkuÄ ™kutÄkðe hÌkk Aeyu.

‘y{u yu …ý æÞk™{kt ÷kððk {k„eyu Aeyu f u yk yufAqxkuAðkÞku ƒ™kð ™Úke y™u yk heŒu ºkk‚ ðuX™khk{kt ÷¾™¼kEyuf÷k ™Úke. ‚kýtË …ku÷e‚u yuf „k{™k MÚkkr™f ¾uzqŒku™e ‚¼kyux÷k {kxu yxfkðe fu ykÞkusfkuyu {tsqhe ÷eÄe ™ nŒe. …ku÷e‚{tsqhe™ku RLfkh fhu yu Œku hkƒuŒku s ƒ™e „Þku Au. y™uf Ëk¾÷kyk…e þfkÞ. n{ýkt ykX{e sq™u yz‚X „k{ku™k ‘ykizk’{kt‚{kðuþ™k «MŒkð ‚k{u Þkusðk{kt ykðu÷e ¾uzqŒku™e ðkn™Þkºkk™u{tsqhe yk…ðk{kt ykðe ™ nŒe.{k[o 2015{kt Ërûký „wshkŒ{kt¾uzqŒ [uŒ™kÞkºkk™u {tsqhe {¤e ™ nŒe. Äku÷uhk M…urþÞ÷ RLðuMx{uLxrhs™(ze‚h){kt ¾uzqŒku™e …ËÞkºkk™e yhS ™k{tsqh fhðk{kt ykðenŒe. VeðÄkhk™ku rðhkuÄ fh™khk ðk÷eyku™e ‚¼k™u {tsqhe {¤Œe™Úke. ƒìLf-f{o[kheyku™kt ‚t„X™ku yLku xkxk {kux‚o™k f{o[kheyku™uhu÷e/Ëu¾kðku{kxu {tsqhe {¤e ™ nŒe. Ër÷Œ fkÞofhku™u y™u …kuŒk™e{k„ýeyku ònuh fhðk {kxu ykþk ðfo‚o Œu{s ƒktæÞk …„khËkhf{o[kheyku™k Ëu¾kðku {kxu {tsqhe {¤Œe ™Úke. 144{e f÷{ nt{uþkt÷k„w nkuÞ Au.÷kuf÷ RLV{uoþ™ çÞqhku y™u RLxur÷sL‚ çÞqhku îkhk…qA…hA y™u Vku™xu®…„u {kÍk {qfe Au. f{oþe÷ku™e yxfkÞŒku òýu¢{ ƒ™e „Þku Au. ÷¾™ {w‚krVh, ‚k„h hƒkhe, sÞuþ …xu÷,rs¿kuþ…xu÷, hku{u÷ ‚wŒrhÞk y™u yLÞ f{oþe÷ku™e yxfkÞŒku ÚkŒe hneAu. „wshkŒ f÷n fu ‚t½»koÚke {wõŒ hkßÞ Au, yu{ fnuðwt yu swXkýwtAu. „wshkŒ{kt …ku÷e‚hks Au y™u ‚t½»ko™u fuð¤ fXkuh ƒ¤«Þku„Úkef[ze ™k¾ðk{kt ykðu Au.”11 sq™, 2017 Email : [email protected]

Ëuþfk¤


÷u¾ktòu¾kt

ºký ðhMkLkwt þkMkLk/ hðeLÿ Lk. ðuÃkkhe

ºký ðhMkLkwt þkMkLk ‘©uc’ yu þe»kof nuX¤ ©e økkiík{¼kE XkfhLkk©e {kuhkrhçkkÃkw Ãkh ÷¾u÷ ÃkºkLkkt y{wf {tíkÔÞku MkkÚku Mkt{ík ÚkðkÞ Ãkýy{wf {tíkÔÞku rðþu Lke[u {wsçk {khk rð[khku sýkðwt Awt.

íku{Lkk «Úk{ Ãkìhk{kt íku{ýu [ku¾ðx fhe Au fu íkuykuyu fkuE ÃkýhksfeÞ ÃkûkLkk «ríkrLkrÄ íkhefu Ãkºk ÷ÏÞku LkÚke, Ãký íku{ nkuÞ íkkuÃkýfþwt ¾kuxwt LkÚke. çkeò Ãkìhk{kt íku{ýu sýkÔÞwt Au fu fuøk, rðrs÷LMk fr{þLkh,ÃkÂç÷f yufkWLxTMk fr{xe ðøkuhuLku MktÃkqýo Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðe LkÚke.yk çkÄe yusLMkeykuLke Mk¥kkyku çktÄkhýLke «kó ÚkÞu÷e nkuÞ Au yLku fkuEÃký ðíko{kLk Mkhfkh íku Mk¥kk ½xkze þfíke LkÚke. sYhe yrÄfkheykuLkerLk{ýqf Lk fhðk{kt ykðe nkuÞ yuðwt sýkíkwt LkÚke. Ãký ð¾íkkuð¾ík fkuEÃký yusLMke{kt ¾k÷e søÞkyku fËk[ Ãkwhkíke Lk nkuÞ, íkuÚke íkuLke Mk¥kk½xkzðk{kt ykðu Au, yu{ fne Lk þfkÞ. ðÄkhk{kt íku{ýu yuðwt sýkÔÞwt Aufu yk ºký ð»koLkk ynuðk÷ku ðkt[ðkÚke MÃküÃkýu sýkE ykðþu fu Ëuþ{ktMkwþkMkLk LkÚke. yk{ {ku½{ ÷¾ðkLku çkË÷u MkwþkMkLkLkk y¼kðLkkt ÚkkuzkWËknhýku ykÃÞkt nkuík, íkku yk ÃkºkLke (ykìÚkuÂLxrMkxe) ÷køkíku.

VheÚke Ãkìhk ºký{kt ykðkt s yMÃkü yLku {ku½{ rðÄkLkku ÚkÞkt Au.1977{kt {u¤ðu÷e ‘LkE ykÍkËe’ VheÚke sðkLke yýe WÃkh Au. þwtfxkufxe VheÚke ÷Ëkþu yu{ íku{Lkwt {kLkðwt Au ? íku {kxuLkkt þwt fkhýku Au ?fÞkt ÷kufþkne {qÕÞku Lkü ÃkkBÞkt Au ? Mkhfkh çktÄkhý «{kýu fkÞËkykuÃkMkkh fhe hkßÞ fhu Au. yu swËe ðkík Au fu y{wf fkÞËkykuLke òuøkðkEy{wf ðøkoLku ÃkMktË Lk nkuÞ, Ãký fÞk {q¤¼qík yrÄfkhku Ãkh fkÃk {qõÞkuAu, yu MÃküíkk ykð~Þf níke. çkku÷ðk-÷¾ðkLke yLku y¾çkkheykÍkËe yksu sux÷e Au, íkux÷e fËk[ õÞkhuÞ Lk níke. MkhfkhLku ¾kMkfheLku ðzk«ÄkLkLku su heíku økkr÷ «ËkLk ÚkkÞ Au, íkuðwt ¼qíkfk¤{kt çkLku÷wtyuðku ÏÞk÷ LkÚke Aíkkt fkuE Ãkøk÷kt ÷uðkÞk LkÚke. {Lku ÏÞk÷ LkÚke fufkuE Ãký y¾çkkhu íku{Lke ykÍkËe AeLkðkE Au, yuðe VrhÞkË fhenkuÞ. y¾çkkhku{kt MkhfkhLke yLku ¾kMk fheLku ðzk«ÄkLkLke xefk fhíkkíktºke÷u¾ku çkuhkufxkuf AÃkkE hÌkk Au. Ãkìhk ºký{kt Ëþkoðu÷k fkuE ÃkýrðÄkLkLku xufku {¤u yuðwt sýkíkwt LkÚke.

÷kufÃkk÷ ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf LkÚke fhe íku yÞkuøÞ Au yLku íku{Lkk[kuÚkk ÃkìhkLkk {tíkÔÞ MkkÚku Mkt{ík Awt. nðu íku{ýu WÃkÂMÚkík fhu÷ AyøkíÞLkk {wÆk òuEyu.• ð[Lk ykÃÞk «{kýu hkusøkkhe MkòoE LkÚke, yu nfefík Au. •

{rn÷kMkwhûkk{kt ½ýkt Ãkøk÷ktyku ÷uðkÞkt Au. fËk[ MkV¤ ÚkÞk LkÚke.Ãký íkuLku MktÃkqýo rLk»V¤íkk Lk fnuðkÞ. çkeswt, yk rð»kÞ hkßÞLke nfq{íknuX¤ Au, ykÃkýLku Þkuøke ykrËíÞLkkÚk Lk øk{u íkkuÃký yu{ýu Mkkhkt Ãkøk÷kt÷eÄkt Au íku Mðefkhðwt sYhe Au. íku s heíku rçknkh{kt Lkeríkþfw{khu Ãký½ýk MkwÄkhk fÞko Au. • {kU½ðkheLku fkçkq{kt ÷uðk{kt yMkV¤íkk Au, íkkurðhkuÄÃkûk Ãký ykûkuÃk fhíkk LkÚke. nku÷Mku÷ yLku fLÍTÞw{Mko RLzuõMkMkíkík ½xíkk hÌkkt Au. fkuE fkuE Mk{Þu y{wf ¼kðku Úkkuzk Mk{Þ {kxuðæÞk Au, Ãký {æÞ{ðøko yLku økheçkku ©e XkfhLkk {ík òuzu Mkt{ík ÷køkíkkLkÚke. fkhý fu íkuyku ¼ksÃkLku ¾kuçk÷u-¾kuçk÷u {ík ykÃku Au. yu çkLkeþfu íku íkuyku çkÄk fku{ðkËe nkuÞ. • rðËuþLkerík{kt su MkV¤íkk «kÃíkÚkE Au, íkuðe fËk[ õÞkhuÞ Lkrn ÚkE nkuÞ. ÃkkrfMíkkLk yLku [eLk MkkÚkuLkk

MktçktÄku {kxu MktrLkc «ÞkMkku [k÷w hÌkk Au. çkktø÷kËuþ yLku yÂøLk yurþÞkWÃkhktík yV½krLkMíkkLk MkkÚkuLkk MktçktÄku y¼qíkÃkqðo heíku ½ýk ½rLkcÚkÞk Au. ©e {kuËe fËk[ Ãknu÷kt s ðzk «ÄkLk nþu, su{ýu ÃkhMÃkhrðhkuÄeyuðk EÍhkÞu÷-Ãku÷uMxkELk yLku MkkWËe yhurçkÞk, RhkLk MkkÚku MktçktÄkuMÚkkÃÞk Au. RhkLkLkk [nkðkh çktËhLku rðfMkkðe yV½krLkMíkkLk ÚkE{æÞyurþÞkLkk hkßÞku MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu ½ýk ykøk¤ ðæÞk Aeyu.rðËuþLkerík {kxu nsw ½ýwt Mkkhw fne þfkÞ Ãký ‘rLk»V¤íkk’ þçË íkkuðkÃkhe þfkÞ yu{ s LkÚke. • ©e ðksÃkuÞe ð¾íku fk~{eh{kt þktríkMÚkÃkkÞ yuðwt sýkíkwt níkwt íÞkh ÃkAe fu íku Ãknu÷kt yk sqLkk Ãku[eËk «§n÷ fhðk{kt çkÄe Mkhfkhku rLk»V¤ økE Au. þktrík MÚkkÃkðk þwt Ãkøk÷kt÷uðkt òuEyu, íku ©e Xkfhu sýkÔÞwt nkuík, íkku Mkkhwt Úkkík. yLku h[Lkkí{fMkq[Lk økýkík. • LkkuxçktÄeLkk nuíkw{kt rLk»V¤íkk LkÚke. y{÷{kt òuEyuyuðe MkV¤íkk LkÚke yu{ fnuðkÞ Aíkkt yÚkoíktºk Ãkh íkuLke MktÃkqýo yMkhkuyufkË çku ð»ko{kt sýkþu. fk¤wt Lkkýwt çknkh ÷kððk ½ýe Mfe{ çknkhÃkze, Ãký MkV¤íkk {¤e LkÚke. MkhfkhLkk yk rËþk{kt Mkíkík «ÞkMkkuhÌkk Au. RLf{xìõMk fkÞËkÚke yLku íku{kt Úkíkkt VuhVkhkuÚke suyku Ãkrhr[íknþu, íku sýkðe þfþu fu yk rËþk{kt ÚkkufçktÄ Ãkøk÷kt ÷uðkÞk Au, Ãkýfk¤kt LkkýktLke sz yux÷e sqLke yLku Ÿze Au fu íku Mk{MÞkLkwt rLkhkfhýfkuE òËwE ÷kfzeÚke ÚkE Lk þfu. íku s heíku ¼ú»xk[kh ð»kkuoÚke ¾qtÃku÷kuAu, Ãký su òíkLkkt {kuxkt fki¼ktzku ykøk÷e Mkhfkh{kt Ëh {rnLku ykðíkktíku çktÄ ÚkÞkt Au. çkeswt ðneðx{kt su òíkLke ÃkkhËþofíkk ÷ðkE hne Au,íku òuíkkt yk Mk{MÞk Ãký ykuAe ÚkE Au.

fkuE Ãký íktËwhMík ÷kufþkne {kxu r¼LLk {ík sYhe Au, Ãký sÞ«fkþLkkhkÞý yLku økktÄeSLkk Lkk{Lkk ykuXk nuX¤ çkuVk{, rçkLkÃkkÞkËkhyLku {ku½{ ykûkuÃkku fhðkLkku fkuELku ÃkhðkLkku {¤íkku LkÚke. fkuE ÃkýrðÄkLk Ãkqðoøkún{wõík yLku nfefíkku òuzu òuzkÞu÷wt nkuðwt sYhe Au.

f{LkMkeçku ©e {kuhkrhçkkÃkwLkk «ð[LkÚke nwt {krníkøkkh Lk níkku.Ãkhtíkw ©e Xkfh ðkMíkrðfíkk òuþu, íkku íku{Lku ÏÞk÷ ykðþu fu «òLkkuyuf yøkíÞLkku ðøko {kuhkrhçkkÃkwLkkt rðÄkLkku MkkÚku Mkt{ík Au.

ÔÞkMkÃkeX [qtxýe{t[ LkÚke/hsLkefkLík ykuÍk

íkk. 1-6Lkk ‘rLkheûkf’{kt økkiík{ XkfhLkku yuf fÚkkfkhLku ÷¾u÷ku Ãkºk ðktåÞku.yu{Lku ykðku Ãkºk ÷¾ðk yLku ‘rLkheûkf’Lku AkÃkðk çkË÷ ¾qçk yr¼LktËLk.ÔÞkMkÃkeX yu Ãkrðºk ykMkLk Au. íkuLkk Ãkh çkuMkeLku {kºk ÄkŠ{f, ykæÞkÂí{fyLku Wå[ yk[kh rð[khLke s ðkík Úkðe òuEyu. ÔÞkMkÃkeX yu [qtxýeMk¼kLkku {t[ LkÚke íkuÚke íkuLkk ÃkhÚke hksfeÞ ðkíkku Lk Úkðe òuEyu.fÚkkfkhkuLkku fkuE hksfeÞ Ãkûk «íÞu ÷økkð nkuÞ, hksfeÞ MktçktÄku nkuÞ íkkuÃký íkuykuyu ÔÞkMkÃkeX Ãkh çkuXk íÞkt MkwÄe yu ÔÞõík Úkðk Lk òuEyu. ÔÞkMkÃkeXÃkh çkuMkeLku hksfeÞ «[kh rð[kh hsq fhðk yu ÄkŠ{f økútÚk yLku WÃkÂMÚkík©kuíkkykuLkku ÿkun yLku ËwhwÃkÞkuøk ÚkÞku økýkÞ. ¼ws (Ãkrù{), fåAíkk.f. ‘rLkheûkf’ (1-6){kt yøkú÷u¾Lkk MÚkkLkuÚke ÚkÞu÷ xefkLkku rðÄkÞf«ríkMkkË yk ytf «uMk{kt sE hÌkku Au íÞkhu {kuhkrhçkkÃkwLke Ãkt[økeLke fÚkkLkk÷kEð xu÷efkMx{kt Mkkt¼¤ðk {éÞku Au : fuLÿ MkhfkhLku ÷kufÃkk÷-÷kufykÞwõíkçkkçkíku hMk LkÚke... ÷køkk [wLkhe {U Ëkøk! - íktºke (14-6-’17)


‘çku Ãkºkku’Lke økkuXze øk{e. rLkheûkf rð[khÃkºk Ãký hÌkwt Au, yuðe ÚkkuzefÍ÷f WÃkMke ykðe.

½ýkt ð»kkuoÚke ð[økk¤kLkk ytíkhk÷ Aíkkt ‘rLkheûkf’ òuE sðkLkwtÚkkÞ Au. Ãknu÷kt {kíkçkh MktÃkkËf {tz¤ hnuíkwt yLku rðrðÄ «fkhLkkði[krhf Mk{]rØ ðÄkhu yuðkt ÷¾kýku ykðíkkt... yuftËhu rð[khÃkºkLkeMkå[kE yLku íkxMÚkíkk s¤ðkE hnuíkk’íkk.

Mkt½ MkðkuoËÞLke h[Lkkí{h Mk{ksfkÞo {kxu Mkuíkw çkLke fÕÞký ÃkÚkLkuysðk¤e þfu, Ãký ‘Ãkqðoøkún’Lkwt Lkzíkh fkuý Ëqh fhu ? Lk{ku-rðhkuÄe‘rLkheûkf’Lku yktÄ¤k rðhkuÄLke nËu økçkzkðe {qfu Au, yhu... sÞ«fkþLkkhkÞýLkwt Lkkt{ ËuðkLkwtÞ Mkkð Mkøkðz¼he heíku ¼q÷e sðkÞ Au.

ÞkË hnu, ÃkqßÞ rðLkkuçkkS ÃkkuíkkLku hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lk‘yMkÇÞMkÇÞ’ íkhef økkihðÃkqðof yku¤¾kðíkk yLku sÞ«fkþ LkkhkÞýLku Mkt½{kt/¢ktríkfkhe yLku Mk{ks ÃkrhðíkoLkLke þõÞíkkLku Mkkfkh fhíkk MktøkXLkLkkËþoLk ÚkÞu÷k.

‘MkkÄLkk’ yLku ‘Mkt½’{kt fËef ÷¾Lkkh yLku sLkkh íkhefu©e «fkþ¼kE þkn yk ðkík MkwÃkuhu Mk{su Au, Ãký... {Lku ytøkík heíku¼Þ Au fu ‘rð[khÃkºk’Lku çkË÷u ‘Lk{ku-rðhkuÄÃkºk’ çkLke hnu÷ ‘rLkheûkf’økkshLke

ÃkeÃkwze çkLke hnuþu íkku fk¤Ëuðíkk yuLku fhze íkku Lkne ¾kÞ Lku? yufÍt¾Lkk Au fu ‘rLkheûkf’ Mkå[kELkku ËeÃk «ßðr÷ík hk¾u yLku «fkþ Lk.þkn «¼kðÚke çk[u! 30, fÕÞkýçkkøk, fktfrhÞk, y{ËkðkË

‘rLkheûkf’Lkk MkÓËÞeyku òuøk/¼økehÚk ËuMkkE

Mk¥kkÃkûk yLku rðÃkûk òuøk/ËeÃkf çke. Ëðu

‘rLkheûkf’{kt hsq Úkíkk ÷u¾ku Mkk{kLÞ «òLku ÷økíke rðøkíkku hksfeÞ,ykŠÚkf, Mkk{krsf yLku f¤kLku ÷økíkk rð»kÞkuLku ykðhe ÷u Au, suÚkeMk{ksLkk Ëhuf ðøkoLku ÷k¼ËkÞf nkuÞ Au - {kLkðeÞ árüfkuýÚke.

‘rLkheûkf’ yðkhLkðkh hksfkhýLkk «fhýLku yøkúMÚkkLk ykÃkehÌkwt Au. ¾kMk fheLku Ãkûk ¼ksÃk yLku ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku. íkxMÚkheíku òuíkkt rLkheûkf{kt íktºke©e yLku yøkúÛÞ ÷u¾fkuLkk ÷u¾ku íku{LkerðhwØLkk nkuÞ Au, yLku LkeríkrLkÞ{ku rðþu ykfhe xefk fhíkk nkuÞ Au.sYhÚke ¼ksÃk yLku LkhuLÿ {kuËeLke y{wf Lkeríkyku Ëuþ yLku Ãkqò {kxuLkfkhkí{f Au, ¾kMk fheLku ÄkŠ{f çkkçkík yLku Ãkkihkrýf fÚkk îkhkRríknkMkLku Wfu÷ðkLke heíku.

yu ðkík Ãký Mðefkhðe òuEyu fu ¼ksÃk-{kuËeLke Lkðe MkhfkhÃkrhðíkoLk ÷kðe Au yLku Lkðku ÃkðLk VqtfkE hÌkku Au. Mkki«Úk{ íkku fk{fhíke Mkhfkh ÚkE økE Au. ¼ú»xÙk[kh ½xíkku òÞ Au. yk çkkçkíkLke çknwsYh níke. Mkk{kLÞ «òLku ÏÞk÷ ykðe økÞku Au yLku íkuÚke s {æÞ{yLku Lke[÷k ðøkoLke «ò ¼ksÃk MkhfkhLku {ík ykÃke hne Au. {kuËeMkhfkh ÃkkMku Lkðk rð[khku Au yLku Lkðkt Ãkøk÷kt yLku rð[khku Mkk{kLÞ÷kufkuLku ÏÞk÷{kt hk¾e ykøk¤ ÷kðu Au. ÃkeZ MðkíktºÞ MkirLkf yLkuMk{ksðkËLkk yøkúÛÞ Lkuíkk S.S. Ãkhe¾u Ãký ‘sLkíkk’{kt yk {wÆkLkuyLkw{kuËLk ykÃÞwt Au. ¼ksÃkLke Sík–÷kufMk¼k yLku nk÷LkerðÄkLkMk¼k{kt økwshkík {kìz÷Lku yk¼khe Au.

¼ksÃk ÃkkuíkkLku hk»xÙeÞ Ãkûk íkhefu MÚkkÃkLkk fhe þõÞku Au, ÃkýÃkrhÃkõðíkkÚke ½ýku Ëqh Au.1. rð[khku, ÃkqðoMkthûký«ÄkLk ÃkrhfhLku økkuðk hkßÞ{ktÚke ¾MkuzðkLke

sYh Lknkuíke. íkuyku økkuðk{kt s ÞkuøÞ níkk. Ãký íku{ Lk fhíkktÃkrhýk{ yu ykÔÞwt fu ¼ksÃkLkku ÃkhksÞ ÚkÞku.

2. øk]n«ÄkLk hksLkkÚk ®MknLku fuLÿ Mkhfkh{kt hk¾ðkLku çkË÷u Ãkûk{kt{wÏÞ MÚkkLk Ãkh hk¾ðkÚke Mkkhwt fk{ fhe þfu.

3. ykŠÚkf Lkerík {kxu ½ýku yÇÞkMk yLku ðkMíkrðf rð[khku {ktøke ÷uAu. ykðk rð[khku {kxu ÞkuøÞ ÔÞÂõík Ãkûk{kt LkÚke. ykŠÚkf rðfkMk{kxu yksLkk ÃkrhðíkoLkfkhe Mk{Þ{kt Lkðe s heíku rð[khðkLke sYhAu. ¼khíkËuþ{k LkkLkk-{kuxk-{æÞ{ fûkkLkku WãkuøkkuLkku rðþu»k Vk¤kuAu. yk WãkuøkkuLku fuðe heíku Q¼k fhðk íkuLke [kðe íku{Lke ÃkkMkuLkÚke. Wãkuøkku{kt øk]nWãkuøkku-økúk{-Wãkuøkku Ãký ykðe òÞ. [ku¬Mk- fk¤w Lkkýwt çknkh fkZðk {kxuLkkt Ãkøk÷kt, LkkuxçktÄe suðk ÞkuøÞÃkøk÷kt ÷eÄkt Au.

4. ¼ksÃk{kt ÃkeZ Lkuíkkøkehe yLku çkeS nhku¤ fne þfkÞ, íkuLkku y¼kðAu. íkuyku hksfeÞ Mkk{krsf rð»kÞku{kt ÃkrhÃkõð LkÚke. Mkhfkh fu{kuËeLkkt Ëhuf Ãkøk÷kt ÷ktçkk økk¤u Mk{ksLku økuhfkÞËk {kxu yðksWXkðe fu rð[khe þfíkkt LkÚke.ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLku yk çkÄe çkkçkíkkuLkku ÏÞk÷ Au, Ãkhtíkw íkuLkku

yÇÞkMk, ÷ktçkk yLku xqtfk økk¤kLkk VkÞËkyku íku{s fuðe yMkhku fhþu– yk çkÄkLkkt ŸzkýÚke yÇÞkMkLkku y¼kð Au.

¼ksÃk ÃkkMku Mkkhe yuðe çknw{íke Au. íkuykuyu çkÄkLke MkkÚku rðÃkûkkuLkeÞkuøÞ {køkýeykuLku {kLk ykÃke Mk÷knMkq[Lk ÷ELku Mkhfkh [÷kððeòuEyu. Ëw~{Lkku Q¼k Lknª fhðk, yk òíkLke Mk{sýLkku ¼ksÃkLkeLkuíkkøkehe{kt y¼kð Au.

¼ksÃkLku nðu Mk¥kkLkku LkkË ÷køke økÞku Au, íkuÚke íkuyku {LkVkðu íku{ðíkuo Au; LkhuLÿ {kuËeLku fuðe heíku huøÞw÷ux fhðk íku {n¥ðLkwt Au fu Lknª fu÷økk{ ¾U[e yLku Lkfkhkí{f xefk fheLku rðhkuÄ s fhðku. sYh Auíku{Lku ÞkuøÞ {køko Ãkh «fkþ VUfðkLke ðifÂÕÃkf rðhkuÄÃkûk yÚkðk {sçkqíkMktøkXLkLke. yLku yk ÷kufkuyu S.S. Ãkhe¾u LkkUæÞwt íku{ økk{zk{kt sE¾uzqíkku yLku «ò MkkÚku Úkkuzku Mk{Þ økk¤ðku, suÚke fheLku ÷kufkuLkk «§LkkuyÇÞkMk ÚkE þfþu. çkkuheð÷e (ðuMx) {wtçkE 400 091

÷u¾ktòu¾kt

‘çku Ãkºkku’ ytøku

þneËku fe r[íkkykut Ãkh ÷økutøku nh çkhMk {u÷u

MkuõÞw÷h ÷kufþkne yktËku÷LkLkk WÃk¢{uðMktík-hsçk M{]rík ðtËLkk

1 sw÷kE, 2017 • þrLkðkhu Mkðkhu 9:30 ðkøÞu¾ktzLke þuhe, ðMktík hsçk [kuf

s{k÷Ãkwh, y{ËkðkË



òu økktÄeLkunhwÃkxu÷ Lk nkuík/W¥k{ Ãkh{kh

MLkune¼kMfh¼kE,

‘MkðkuoËÞMk{ks’{kt fkìtøkúuMk, Mkt½Ãkrhðkh yLku MkðkuoËÞ ÃkrhðkhLkkyktíkhMktçktÄku rðþu ykÃku ÔÞõík fhu÷k rð[khku ‘rLkheûkf’ îkhk ðktåÞk.ykÃkLkk yr¼øk{Lku Mk{ßÞk ÃkAe {khk ÓËÞ{kt yLku {Lk{kt fkìtøkúuMk,MkðkuoËÞ, Mk{ksðkË, MkkBÞðkË, ¼ksÃk yLku Mkt½Ãkrhðkh íkÚkk ®nËwÄ{oyLku ¼khíkeÞ MktMf]rík rðþuLkwt íkÚkk íkuLke MkkÚkuLke {khe rLkMkçkíkLkwt suð÷kuýwt ð÷kuðkE hÌkwt Au, íku hsq fhðkLke RåAk ÚkE ykðe, su ynª hsqfhíkk f]íkkÚkoíkk yLkw¼ðwt Awt.

nwt W¥k{ Ãkh{kh, su fkìtøkúuMkLkku [kh ykLkkLkku MkÇÞ Ãký LkÚke, ÃkhtíkwfkìtøkúuMkLke rð[khÄkhk yLku MktøkXLk MkkÚkuLkku {khku MktçktÄ {k-ËefhkLkkuAu. nwt fkìtøkúuMkLku {khe {k Mk{swt Awt yLku yksu {khe {k çke{kh Ãkze Au,íÞkhu Ãký íkuLkk Ëefhk nkuðkLkwt økkihð yLkw¼ðwt Awt.

{khku sL{ çku ð¾ík ÚkÞku Au. yuf {khe Ëirnf {kíkkLke fq¾u 14-10-1955Lkk rËðMku {kLkðÃkþw íkhefu sL{ ÚkÞku, íku {khku Ãknu÷ku sL{-çkeòu sL{ {khe Lkkøkrhf[uíkLkk yLku Lkkøkrhf-yrÄfkhku MkkÚkuLkku MðíktºkLkkøkrhf íkhefu sL{ ÚkÞku. íku {khku çkeòu sL{. yk çkeòu sL{ ykÃkLkkhíku {nkí{k økktÄeLkk Lkuík]íð MkkÚku, yr¾÷ ¼khíkeÞ hk»xÙeÞ fkìtøkúuMkLkkMktøkXLk íkÚkk ¼khíkeÞ MktrðÄkLkLkk yrÄfkhku MkkÚku su hk»xÙeÞ sLkðkËeykÍkËe {¤e. íku {khe çkeS {k Au.

{khe Ëirnf {kyu íkku {Lku {kLkðÃkþw íkhefu s sL{ ykÃÞku níkku.Ãkhtíkw yksu nwt Mðíktºkíkk, Mk{kLkíkk, LÞkÞ yLku çktÄwíkkLkk yrÄfkh MkkÚkuMk{kLk {íkkrÄfkh MkkÚku sLkðkËe ykÍkËeLkkt su V¤ku ¼kuøkðe hÌkku Awt fuík{khk rð[khkuLke Mkk{u «ríkMkkË hsq fhðkLkwt MðkíktºÞ yLku yrÄfkh¼kuøkðe hÌkku Awt, íkuLkwt ©uÞ {nkí{k økktÄe, yr¾÷ ¼khíkeÞ hk»xÙeÞfkìtøkúuMk yLku ¼khíkeÞ MktrðÄkLkLku Vk¤u s òÞ Au. yk{, fkìtøkúuMk yu{khe Lkkøkrhf yrÄfkhkuLku sL{ ykÃkLkkhe çkeS sLkuíkk Au.

¼kMfh¼kE, nwt yuf Ëw:MðÃLk ðkhtðkh òuíkku ykÔÞku Awt fu {kLkku fu{nkí{k økktÄeLkk Lkuík]íðLke søÞkyu MkkðhfhLkk Lkuík]íð nuX¤ fkìtøkúuMkLkkMktøkXLkLke søÞkyu Mkt½ÃkrhðkhLkk MktøkXLk MkkÚku yLku yktçkuzfhLkkMktrðÄkLkLke søÞkyu {LkwM{]ríkLkk MktrðÄkLk MkkÚku ykÍkËe {¤e nkuík,íkku W¥k{ Ãkh{khLke yksu þe nk÷ík nkuík! nwt ¾qçk s rðLk{úíkkÃkqðofyufhkh fhwt Awt fu òu yuðk Mktòuøkku rLk{koÞk nkuík, íkku W¥k{ Ãkh{khyksu Ãký ¼khíkeÞ MktMf]rík yLku Mk{ksÔÞðMÚkkLkk MÚkkrÃkík ðøkkuoLkkÃkøk Lke[u y¤rMkÞwt çkLkeLku [økËkíkku nkuík! ÃkþwíkwÕÞ SðLk Sðíkku nkuík!

{khk yk Ëw:MðÃLkLke økt¼ehíkk Ãknu÷kt yux÷e çkÄe Lknkuíke Mk{òíke,Ãkhtíkw 6êe rzMkuBçkh, 1992 ÃkAe, 2002Lkk økwshkíkLkkt fku{e íkkuVkLkkuÃkAe, Mkt½ ÃkrhðkhLke økwshkíkLke «Þkuøkþk¤k ÃkAe yLku 2014{kt çknw{íkeMkkÚku h[kÞu÷e Mkt½ÃkrhðkhLke Mkhfkh ÃkAe Mkkhe heíku Mk{òE [qfe Au.

¼kMfh¼kE, ykÃk íkku fkìtøkúuMkLke rð[khÄkhk Ähkðíkk Ãkrhðkh{ktsLBÞk Aku, yux÷u yu ðkík Mkkhe heíku òýku s Aku fu {nkí{k økktÄe1915{kt ¼khík{kt fkÞ{ {kxu ykðe økÞk, íku Ãknu÷kt 1885{kt MÚkÃkkÞu÷efkìtøkúuMk ÷kÞLMk õ÷çk, òÞLxTMk õ÷çk yLku hkuxhe õ÷çk suðe yur÷x

MkkuMkkÞxeLkkt Mkw¾ku {kxu {Úkk{ý fhLkkhe MktMÚkk níke. økktÄeyu ykðefkìtøkúuMkLku yuf ð»koLkk ¼khíkËþoLk ÃkAe ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ÷ELku sLkðkËefkìtøkúuMk çkLkkðe. ðfe÷kuLke yLku W{hkðkuLke fkìtøkúuMk økktÄeLkk Lkuík]íð nuX¤¾uzqíkkuLke, ©r{fkuLke, {rn÷kykuLke, Ër÷íkkuLke, ykrËðkMkeykuLke,fkheøkh ðøkkuoLke ¼køkeËkhe MkkÚku çkÄk s ðøkkuoLke çkLkðk {ktze.

Mkt½Ãkrhðkh çkúkñýðkËe «ríkþkuÄ{kt ¼z¼z çk¤íkwt MktøkXLk Au. yuLke{nuåAk çkúkñýðkËe ykrÄÃkíÞðk¤e ykÍkËe {u¤ððkLkwt níkwt. yuLkwt ykrËðkMðÃLk {nkí{k økktÄeLkk Lkuík]íðu, ¼khíkeÞ hk»xÙeÞ fkìtøkúuMkLkk MktøkXLkuyLku ¼khíkeÞ MktrðÄkLku Äq¤Äkýe fhe LkktÏÞwt. suLkkÚke AtAuzkÞu÷k yLkuníkkþ çkLku÷k Mkt½Ãkrhðkhu ÃkkuíkkLke çkúkñýðkËe «ríkþkuÄLku ®nËwíðLke«ríkþkuÄLkku çkwh¾ku Ãknuhkðe økkuzMku økuh{køkuo Ëkuhe økktÄeSLke níÞk fhkðe.

¼kMfh¼kE, Mkt½Ãkrhðkhu su økktÄeLke níÞk fhkðe Au, íku {wÂM÷{íkwrüfhý fhíkku fu ÃkkrfMíkkLkÃkMík økktÄe Lknkuíkku, Ãkhtíkw íku økktÄe (1)ðMkwÄið fwxwtçkf{TLkku ykhkÄf økktÄe níkku. (2) sLkðkËe ykÍkËeLkku MksoføkktÄe níkku. (3) íku økktÄe Mk{ksMkwÄkhf økktÄe níkku.

¼kMfh¼kE, òu økktÄeyu Mk{økú ¼khíkeÞ sLkhkrþLku sLkðkËeyrÄfkhku yÃkkÔÞk Lk nkuík yLku ¼khíkeÞ Mk{ksLku ðMkwÄið fwxwtçkf{TLkk¼khíkeÞ MktMf]ríkLkk ykËþoLku [rhíkkÚko fhðk íkíÃkh Lk çkLkkÔÞku nkuík íkkuøkktÄeLke níÞk Lk ÚkE nkuík yLku økktÄeLku yk çkúkñýðkËe MÚkkrÃkíkÃkrhçk¤kuyu Vq÷zu ðÄkÔÞk nkuík!

¼kMfh¼kE, ík{u fkìtøkúuMkLke rð[khÄkhk{kt sLBÞk yLku íku{ Aíkktík{u sL{Ëkíkk sLkuíkkLku ¼q÷eLku Mkt½ÃkrhðkhLke ÃkqíkLkkLkk ¾ku¤k{kt fu{sE Ãkzâk, íkuLkwt {Lku ykùÞo Au! ykÃk íkku ð¤e yuðwt Ãký fnku Aku fuøkktÄeðk¤k yLku MkðkuoËÞðk¤kykuyu fkìtøkúuMkÚke rð{w¾ ÚkELku Mkt½ MkkÚkuMktçktÄ MÚkkrÃkík fhðku òuEyu. yhu ¼kE, su rð[khÄkhkyu Ãkkt[nòhð»ko MkwÄe ¼khíkeÞ MktMf]rík yLku Mk{ksÔÞðMÚkkLku økheçke, økw÷k{e yLkurLk{koÕÞíkk{kt nku{e ËeÄk níkk, íku rð[khÄkhkLkwt ík{u økkihð fhku Aku?

{khk suðk Mkk{kLÞ {kýMkLke Mk{sLku Ãkzíke {qfku, nwt ík{LkuMkt½Ãkrhðkh rðþu rðLkkuçkkS þwt fnu Au, íkuLke s ÞkË yÃkkðwt.

yuf ð¾ík sLkíkkÃkûkLke h[Lkk Mk{Þ {Äw r÷{Þu, {Äw Ëtzðíku yLku{kunLk ÄkrhÞk rðLkkuçkkSLku {éÞk økÞk níkk. yk ºkýu {nkLkw¼kðkuyuçkkçkkLku fÌkwt, çkkçkk, y{u fkìtøkúuMkLkku ÷kufíkktrºkf rðfÕÃk Q¼ku fhe hÌkkAu.’ çkkçkkyu ðkík Mkkt¼¤íkkLke MkkÚku s yr¼LktËLk ykÃÞk yLku ðkíkLkuykðfkhíkkt fÌkwt fu nk! fkìtøkúuMkLkk ÷kufíkktrºkf rðfÕÃkLke sYh Au s! ßÞkhufkìtøkúuMk Lkçk¤e Ãkzu, íÞkhu fkìtøkúuMk suðku çkeòu ÷kufíkktrºkf Ãkûk fu {kuh[ku íkuLkwtMÚkkLk ÷E þfu. rðLkkuçkkSyu ykþeðkoË ykÃkíkkt ÃkqAâwt fu ík{u fkuE-fkuý¼uøkk {¤ku Aku?

yk ºkýu r{ºkkuyu ¼uøkkt {¤Lkkhk Ãkûkku yLku MktøkXLkkuLke ÞkËe hsq fhðk{ktze - MktMÚkkfkìtøkúuMk, ÷kufË¤, Mk{ksðkËe Ãkûk, Mðíktºk Ãkûk, «kËurþfÃkûkku yLku sLkMkt½... rðøkuhu.

suðwt sLkMkt½Lkwt Lkk{ ykÔÞwt yLku çkkçkkyu fÌkwt, Úkku¼ku! yk sLkMkt½yux÷u Mkt½Ãkrhðkh! yLku Mkt½Ãkrhðkh yux÷u fkuçkúk... yk fkuçkúk ík{Lkuøk¤e sþu!


yk ºkýu r{ºkkuyu fÌkwt, çkkçkk, y{u Mk{Syu Aeyu, Ãkhtíkw y{usLkMkt½Lku y{khe MkkÚku hk¾eLku {æÞÄkhk{kt ÷E ykðeþwt yLku yuLku«ríkþkuÄLke ykøk{ktÚke {wõík fheþwt! ¼kMfh¼kE, yksu rðLkkuçkkS Mkk[kÃkzâk Au yLku Ãku÷k ºkýu MktrLkc hksÃkwhw»kku ¾kuxk Ãkzâk Au!

¼kMfh¼kE, ykÃkýk ºký {nkLk hksÃkwhw»kku hk{{Lkkunh ÷kurnÞk,sÞ«fkþ LkkhkÞý íkÚkk ðe.Ãke. ®Mk½ sLkMkt½, ¼ksÃk yLkuMkt½ÃkrhðkhLku ®nËwíðLkku çkwh¾ku ÃknuheLku «íÞk½kíke çkúkñýðkËLke«ríkþkuÄ{kt Mkçkzíkk MktøkXLkLku {æÞ Äkhk{kt ÷kððk «ÞíLkku fÞko, ÃkhtíkwMkt½Ãkrhðkhu yk ºkýu hksÃkwhw»kkuLkku rðïkMk½kík fheLku yu ºkýu{nkÃkwhw»kkuLkk ¾¼u [ZeLku yksu ËuþLku, Mk{ksLku, ®nËwÄ{oLku yLku¼khíkeÞ MktMf]ríkLku rðfkMkLkku çkwh¾ku ykuZeLku Mkkt«ËkrÞf fku{ðkË yLkuVkMkeMx hksfkhýLke ykøk{kt nku{e ËeÄku Au.

{nŠ»k rðLkkuçkkLke yk»ko¼rð»Þðkýe yLku ykÃkýk {nkLk hksÃkwhw»kkuhk{{Lkkunh ÷kurnÞk, sÞ«fkþ LkkhkÞý yLku rðïLkkÚk «íkkÃk®Mk½MkkÚku ÚkÞu÷k rðïkMk½kík ÃkAe ¼ksÃkLku ¼khíkeÞ hksLkeríkLkku WØkhfMk{sðku fu Mkt½ÃkrhðkhLku ®nËwÄ{o yLku ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkku WØkhfMk{sðku, yu {kºk ykÃkýe çkkirØf y«k{krýfíkk s LkÚke, Ãkhtíkw[krhºÞøkík y«k{krýfíkk Ãký Au.

¼kMfh¼kE, ðtþðkËe ¼khíkeÞ MktMf]rík{kt {khku sL{ ÚkÞku.LkkLkÃkýÚke ‘h½wfw÷ herík MkËk [÷e ykE...’ økkíkkt-økkíkkt nwt {kuxkuÚkÞku. su Ä{ofÚkkyku fu RríknkMk, ÷kuffÚkk{ktÚke nwt ¼ÛÞku. íku{kt h½wðtþ,fwhwðtþ, Ãkktzððtþ yLku ÞËwðtþLkk ynkuYÃk{T ynkuæðrLk s Mkkt¼¤ðk{éÞk. ¼khíkeÞ MktMf]rík yLku Mk{ksÔÞðMÚkkLke çknwsLk «òLkkuRríknkMk, MkkrníÞ fu ËþoLk õÞktÞu Mkkt¼¤ðk Lk {¤u, yux÷wt ðtþðkËeyrík¢{ý ykÃkýk çkÄk Ãkh AðkÞu÷wt Au.

yk ðtþðkËe {knku÷{kt yuf rËðMk Ãktrzík sðknh÷k÷ LkunhwLkwt yufðkõÞ ‘¿kkríkðkË yLku fku{ðkË ¼khíkeÞ MktMf]rík {kxu hknwfuíkw Mk{kLkAu.’ ðkt[ðk{kt ykÔÞwt yLku SðLk ðtþðkËLke Ãkfz{ktÚke Aqxâwt! {nkí{køkktÄe, Ãktrzík Lkunhw yLku MkhËkhLke ¼khíkeÞ hk»xÙeÞ fkìtøkúuMk yLku ¼khíkeÞMktrðÄkLk {khe «økríkþe÷ SðLkÞkºkkLke ÃkÚkËþof Au.

¼kMfh¼kE, {nkí{k økktÄe, Ãktrzík Lkunhw, {nŠ»k rðLkkuçkk, ËkËkÄ{korÄfkhe, sÞ«fkþ LkkhkÞý rðøkuhu {nkÃkwhw»kku ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkktMktíkkLkku níkkt Ãkhtíkw ðtþðkËe Lknkuíkk. {khe árüyu íkku Lkunhw-Ãkrhðkh{kt{kuíke÷k÷, sðknh, RÂLËhk, hkSð, hknw÷, r«Þtfk Ãký ðtþðkËe LkÚke.y÷çk¥k hiÞíke {kLkrMkfíkk yLku ðtþðkËe MktMfkhkuÚke økúMík Mkk{kLÞ fkìtøkúuMkefkÞofhku yLku ¼khíkeÞ ÷kufku LkunhwðtþLku ©ØkÃkqðof ð¤øke hÌkk Au, yuyuf ðkMíkrðfíkk Au. ¼khíkð»ko yuf Mkþõík hk»xÙ íkhefu rðfMkíkwt nkuÞyLku «íÞuf ÔÞÂõíkLke Mðíktºkíkk Mk{kLkíkk, LÞkÞ, çktÄwíkkLkk yrÄfkhðk¤eLkkøkrhf Mk¥kk{kt YÃkktíkrhík Úkíkwt nkuÞ íkku f]»ý, hk{Úke ÷ELku økktÄe, LkunhwLkkðtþðkË{ktÚke {wõík Úkðwt Ãkzþu. ËkËk Ä{korÄfkhe fnu Au íku{ MðíktºkLkkøkrhf[uíkLkkLkk rðfkMk {kxu sux÷wt Ëwü Ãkwhw»kkuÚke Ëqh hnuðwt sYhe Au,yux÷wt s {nkLk Ãkwhw»kkuLkk ðþefhýÚke Ãký Ëqh hnuðwt sYhe Au.

Ãkhtíkw LkunhwðtþLkku yk¢{f rðhkuÄ fhLkkhk ykÃkýu Ãký ykÃkýe òíkLku«§ ÃkqAðk suðku Au fu Ãkkt[nòh ð»ko MkwÄe ðtþðkËLkk ynkuYÃk{T ynkuæðrLkfhLkkhk ykÃkýu hkíkkuhkík LkunhwðtþLkku rðhkuÄ fhíkk fu{ ÚkE økÞk?

¼kMfh¼kE, Ãkkt[nòh ð»koLke ¼khíkeÞ MktMf]rík{kt Lkunhwðtþ yuÃknu÷ku ðtþ Au su ÃkkuíkkLkk fwxwtçk, òrík, Ä{o, ¼k»kk, «ktík, ðtþÚke WÃkhQXeLku ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkk þkur»kík, ðtr[ík, Mkðonkhk, ðtþkuLkk ykŠÚkf,Mkk{krsf, þiûkrýf yLku hksfeÞ WØkhf {kxu Mk{ŠÃkík ÚkE [qõÞkuníkku yLku Au.

{kuíke÷k÷ LkunhwÚke ÷ELku hknw÷/r«Þtfk MkwÄeLkk Lkunhwðtþ{ktRÂLËhkSLkk fxkufxefk¤Lku çkkË fhíkk fux÷ef {n¥ðLke çkkçkík{ktMkkBÞíkk Au yu Au fu (1) þkur»kíkku-ðtr[íkku {kxuLke hksLkerík (2)Ä{orLkhÃkuûkíkk yLku MkðoÄ{oMk{¼kð (3) ði¿kkrLkf yr¼øk{ yLku{kLkððkË (3) «økríkþe÷ yLku ÃkrhðíkoLkþe÷ Mk{ksMkwÄkhýk íkhVLkeyr¼{w¾íkk.

¼kMfh¼kE, Lkunhw-ÃkrhðkhLkk ðtþòuLkkt yk ÷ûkýku ðtþðkËLkeøkk¤køkk¤e ðå[u Ãký ¼khíkeÞ sLkhkþeLku «¼krðík fhe hÌkkt Au.ð¤e, ykÃkýku ðtþðkË Mkk{uLkku rðhkuÄ Ãký çkuðzk {kÃkËtzðk¤ku Au.ykÃkýu ykÃkýe òíkLku «§ ÃkqAðk suðku Au fu h½wðtþ, fwhwðtþ, Ãkktzððtþ,ÞËwðtþLkkt økeíkku økkLkkhk ÷kufku Lkunhwðtþ Mkk{u çk¾kzk þk {kxu fkZeyuAeyu?

¼kMfh¼kE, ykÃkýu çkÄkt çku çkkçkík{kt Lkunhw yLku LkunhwðtþLkuMk{sðk{kt økkuÚkwt ¾kE økÞkt Aeyu. (1) MkhËkhLku Mk{ßÞk rðLkkMkhËkhLke fku{ðkËe «rík{k MkSoLku MkhËkhLke ytÄ¼Âõík {kxu LkunhwyLku LkunhwðtþLkwt [krhºÞnLkLk fhðwt. (2) ®nËwÄ{o yLku ¼khíkeÞMktMf]ríkLku Mk{ßÞk rðLkk ®nËwÄ{oLke ykí{½kíke çkúkñýðkËe «rík{kMkSoLku Mkt½ÃkrhðkhLkk ytÄ¼õík çkLkeLku {nkí{k økktÄe, Lkunhwðtþ yLkuyr¾÷ ¼khíkeÞ hk»xÙeÞ fkìtøkúuMkLkwt [krhºÞnLkLk fhðwt.

yk çktLku ÷ûkýku yLku «ð]r¥kyku yuðe Au fu suýu ykÃkýLku ykÃkýkWØkhfku yLku WØkhf rð[khÄkhkÚke rð{w¾ fheLku ykÃkýLku hk»xÙÿkune,Mk{ksÿkune, MktMf]ríkÿkune Ãkrhçk¤kuLke çkkuz{kt nku{e ËeÄk Au.

¼kMfh¼kE, {khku sL{ su r{÷fík{kt ÚkÞku níkku íku økwshkíkfkìtøkúuMkLkk rîíkeÞ «{w¾, Mk{ksðkËe s{eLkËkh, fkìtøkúuMke MðkíktºÞMkuLkkLkeMð. fkLkS¼kE ËuMkkE ÃkkMkuÚke {khk çkkÃkËkËkykuyu 1940-’42{kt¾heËu÷e. {khk ðze÷ku fnuíkk fu ykX økk¤kLke [k÷e yLku 2.5 ðe½kLkwt¾uíkh 7775 Y.{kt fkLkS¼kEyu y{Lku ykÃku÷wt. fkLkS¼kEyu ykÃkiMkk nkÚk{kt Ãký Lknkuíkk Ãkfzâk yLku {wLke{Lku fÌkwt níkwt fu yk ÃkiMkkLkkufkìtøkúuMkLkku zÙkVTx fZkðe {kuf÷e ykÃkku. yk r{÷fík{kt {khku WAuh ÚkÞku.fkìtøkúuMk½hkLkkLkwt ½h yLku MktMfkhku MkkÚku {khk ½h{kt fkìtøkúuMk½hkLkkLkehksLkerík Ãký çkk¤ÃkýÚke òuíkku ykÔÞku Awt. {nkí{k økktÄeLku fkhýuÃkkt[nòh ð»koLke ¼khíkeÞ MktMf]rík{kt fkìtøkúuMk Ãknu÷wt Mkk{krsf yLkuhksfeÞ MktøkXLk çkLÞwt níkwt fu su{kt çkÄe òrík yLku çkÄk Ä{kuo yufMkkÚkuyufºk Úkíkkt níkkt. yk Ãkrhýrík yuLke WÃk÷ÂçÄ níke íkku yk s ÃkrhýríkyuLkk [krhºÞnLkLk yLku økk¤køkk¤eLkwt fkhý Ãký níke.

{khe ¾wÕ÷e ykt¾ku yLku ¾wÕ÷k fkLkku yk fkìtøkúuMk½hkLkkLkk yufrðhkuÄk¼kMkLke ysçk LkkUÄ ÷uíkkt. suLkwt {Lku ykùÞo ÚkÞwt íku yu fu fkìtøkúuMk{ktMÚkkrÃkík ðøkkuoLkkt rníkkuLkwt hksfkhý ¾uzíkk hksfkhýeyku fkìtøkúuMkLkkþkur»kíkku ðøkkuoLkkt rníkkuLkwt hksfkhý ¾uzíkk hksfkhýeyku MkkÚku nt{uþkt¼ú»xk[kh yLku [krhºknLkLkk ykûkuÃkku fhíkk hnuíkk, ßÞkhu ðkMíkrðfíkk


rLkheûkf 10 16-6-2017

yu níke fu þkur»kík ðøkkuoLkkt rníkkuLkwt hksfkhý ¾uzíkk hksfkhýeyku«k{krýf yLku [krhºÞþwæÄ níkk, ßÞkhu MÚkkrÃkík rníkkuLkwt hksfkhý¾uzíkk hksfkhýeyku y«k{krýf yLku [krhºÞneLk níkk.

nfefík{kt økktÄe, Lkunhw, MkhËkhLke sLkðkËe fkìtøkúuMk yk MÚkkrÃkíkðøkkuoLkwt hksfkhý h{íkk hksfkhýeykuLku øk{íke s Lknkuíke, Ãkhtíkw íkuykuøkktÄe-Lkunhw-MkhËkhLke rºk{qŠík ykøk¤ ÷k[kh níkk, yux÷u íkuyku Ãkkt[{efíkkrhÞk çkLkeLku fkìtøkúuMkLku æðMík fhðkLke yLku s÷e÷ fhðkLke hksLkeríkh{íkk níkk. Mðíktºkíkk, Mk{kLkíkk, LÞkÞ yLku çktÄwíkkLku Mk{ŠÃkík ykŠÚkf-Mkk{krsf LÞkÞLkk Mk{ŠÃkík fkìtøkúuMkeykuLku yÃk{krLkík fhðk, økk¤køkk¤efhðe, fhkððk fu íkuykuLkwt [krhºÞnLkLk fhðwt yu MÚkkrÃkíkðøkkuoLkkhksfkhýeykuLkkt ÷ûkýku níkkt. íkuyku{kt Ä{orLkhÃkuûkíkk yLku MkðoÄ{oMk{¼kðLkk MktMfkh Ãký Lknkuíkk. ykÍkËe ÃkAe yk MÚkkrÃkík ðøkoLkwthksfkhý h{íkk hksfkhýeykuyu Mðíktºk Ãkûk{kt yLku sLkMkt½, ¼ksÃk{ktþhýwt ÷eÄwt, íkku çkeS çkksw økheçkku íkhVe yk¢{f hksfkhýeykuyuMk{ksðkËe yLku MkkBÞðkËe Ãkûkku íkhV Y¾ ÷eÄe.

¼kMfh¼kE, yksLkku Mkt½Ãkrhðkh fu ¼ksÃk yu Mk{ksLkk ykŠÚkf,Mkk{krsf, hksfeÞ yLku ÄkŠ{f «íÞk½kíke MÚkkrÃkík ðøkkuoLkku íkÚkk LkÔÞMÚkkrÃkík ðøkkuoLkku Ãkrhðkh Au fu su þku»ký, {qzeðkË, ¼úük[khLkk ykÄkhÃkh xfu÷ku Au. Vhf {kºk yux÷ku Au fu fkìtøkúuMk ¼úük[khÚke ðøkkuðkÞ Au

yLku ¼ksÃk Mkt½Ãkrhðkh{kt ¼ú»xk[kh-rþük[kh íkhefu yLku ÷r÷íkf¤kíkhefu yku¤¾kÞ Au.

¼kMfh¼kE, ykÃkýu ykÍkËe ÃkAe fkìtøkúuMkLkku ÷kufíkktrºkf rðfÕÃkQ¼ku fhðk{kt rLk»V¤ økÞk Au Ãkhtíkw fkìtøkúuMkLkku ‘yuLke nkW yuLkefkuMx’ rðfÕÃk þkuÄðkLke rððuf yLku Mk{sý ðøkhLke hksLkerík{ktykÃkýu ¼khíkð»ko yLku ¼khíkeÞ MktMf]ríkLku fku{ðkËe, òríkðkËe,VkrMkMx MktøkXLk Mkt½ÃkrhðkhLke çkkuz{kt nku{e ËeÄk Au. ykÃkýk ykÃkkÃkLkwt «kÞrù¥k fhðkLke nðu ykÃkýe sðkçkËkhe Au íkuLkk {kxu ¼ksÃkyLku Mkt½Ãkrhðkh {wõík¼khíkLkk MksoLk {kxu {nkí{k økktÄeLkk ðtþòu,LkunhwLkk ðtþòu, MkhËkhLkk ðtþòu, yktçkuzfhLkk ðtþòu, {ki÷kLkkLkkðtþòu íkÚkk fkìtøkúuMk, MkðkuoËÞ, økktÄe, {kõMko, ¼økík®Mkn, yktçkuzfhLkkði[krhf ½hkLkkykuyu yufMkkÚku ykðeLku ¼khíkËuþLku yLku ¼khíkeÞMktMf]ríkLku Mkt½ÃkrhðkhLke çkkuz{ktÚke {wõík fhðe Ãkzþu. MkkiÚke Ãknu÷kíkku økktÄeLkk økwshkíkLku Mkt½ÃkrhðkhLke «Þkuøkþk¤k{ktÚke {wõík fhðeÃkzþu.

‘rLkheûkf’, ‘LkÞk{køko’,‘ ¼qr{Ãkwºk’, ‘MkðkuoËÞMk{ks’ yLku ‘ðirïf{kLkððkË’ suðkt Mkk{rÞfkuyu yk yr¼ÞkLkLkk «ðõíkk çkLkðwt Ãkzþu.

[k÷ku, ¼kMfh¼kE ykÃkýu çkÄkt MkkÚku {¤eLku ykÃkýk Ëuþ yLkuykÃkýe MktMf]ríkLku çk[kðe ÷Eyu! fe{ - 394 110

÷kufþkneLkk h¾kuÃkk {kxu/økkiík{ Xkfh


Mðefkh/Mkkrn÷¼khík Mkhfkhu

MðÞt MðefkÞwO AuËhuf ¼khíkðkMke

rLkhkÄkh Au.

fux÷e snu{ík QXkðu AuykÃkýLku

ykÄkhfkzo ykÃkðk{kxu

çkku÷ku, Mkhfkh {kE-çkkÃkfkhý ðøkh

íkku ykÄkhfkzoLk s ykÃkuLku!

ËÞkLktËLkøkh, hksfkux

MLkune ¼kMfh¼kE,Lk{Mfkh!

ykÃkLke ‘rLkheûkf’Lkk íkk. 16-4-2017Lkk ytf{kt ËuðuLÿ¼kELkuWÆuþeLku ÷¾kÞu÷ LkkUÄ ðkt[e.

yksÚke [kh ËkÞfk yøkkW ykÃkýu Mkki sÞ«fkþ LkkhkÞý «urhík1974-’75Lkk ¼úük[kh Mkk{uLkk yktËku÷Lk{ktMkr¢ÞÃkýu Mkk{u÷ níkk. sLkíktºk Mk{ks (rMkxeÍLMkVkuh zu{ku¢Mke)Lke fkhkuçkkheLkk Mkr¢Þ MkÇÞ níkk.íÞkhu íku ð¾íkLkk þkMkfkuLkk ÔÞkÃkf ¼ú»xk[kh Mkk{usu.Ãke. yktËku÷Lk ÔÞkÃkf «{ký{kt, ¼khíkLke «òyuWÃkkze ÷eÄwt níkwt. íkuLkk fkhýu þkMkfkuyu fxkufxe ÃkýËk¾÷ fhe yLku ykøkuðkLkkuLku ‘{eMkk’Lkk fkÞËk nuX¤su÷¼uøkk fÞko níkk yLku yufkrÄfkhðkË, Ë{Lk, «uMk-MkuLMkhrþÃk ðøkuhu Ãkøk÷kt ¼ÞkO níkkt. yk yufRríknkMkLkwt ÃkkLkwt Au.

yksu 2017{kt Mkkzk [kh ËkÞfk ÃkAe RríknkMkLkwtÃkwLkhkðíkoLk ÚkE hÌkwt Au. nk÷Lkk þkMkfkuLkku AqÃkku¼úük[kh, Ãkku÷eMkË{Lk, yuf ÔÞÂõíkLke {Lk{kLke,÷½w{íkeykuLkk «§ku, ykŠÚkf ûkuºku rLk»V¤íkk, ¼úük[khrLkðkhðk ÷kufÃkk÷Lke rLk{ýqf Lk fhðe rðøkuhu ºkýð»ko{kt søkònuh çkLÞkt Au. 1974 yLku 2017{ktçktLku Ãkûkku yuf s ºkksðu Mknu÷kEÚke íkku¤e þfkÞ Au.

1975{kt ykÃkýu Mkki íku ð¾íkLkk økuhþkMkLkLku nxkððk yufXk ÚkÞkníkk. rçkLkfkìtøkúuMke þkMkLk ÷kððk {kxu fkìtøkúuMk (MktMÚkk), Mk{ksðkËeyku,sLkMkt½ rðøkuhu Ãkûkku íkÚkk økktÄeðkËe, MkðkuoËÞe, hurzf÷ Ìkw{urLkMxku,Mkkiyu yÚkkøk «ÞíLkku fÞko níkk. íkuLkk Ãkrhýk{u 1977{kt þkMkLkçkË÷kÞwt níkwt. yíÞkhu 2017{kt Ãký yk s çkÄkt yuf ÚkE fwþkMkLkLkunxkððk «ÞíLkku fhu íku Mkkiyu ykðfkhðk òuEyu. AuÕ÷kt ºký ð»ko{kt

÷kufþkne {qÕÞku yLku ÃkØríkyku Ãkh su íkhkÃk Ãkzðk÷køke Au, íkuLkku Mkk{Lkku fÞko rMkðkÞ fkuE rðfÕÃk LkÚke.

AuÕ÷k ºký ËkÞfkÚke ‘¼qr{Ãkwºk’, ‘rLkheûkf’Lkkuyuf Ãký ytf Lk ðktåÞku nkuÞ íkuðwt çkLÞwt LkÚke. ykçktLku Ãkkrûkfku MkíÞ, LÞkÞ yLku «ò÷ûke «§ku{ktyøkúMÚkkLku hÌkkt Au. fkìtøkúuMk íkhVe ZéÞkt nkuÞ íkuðwtfËkrÃk sýkÞw t LkÚke. nðu Mkðk÷ ykðu Au,ykhyuMkyuMk yLku MkðkuoËÞ rð[khku{kt MkkBÞLkku.çk tLk u{k t W¥kh-ËrûkýÄú wð sux÷ku íkVkðík Au.ykhyuMkyuMk Mktfwr[ík rð[khÄkhk Ähkðíke MktMÚkk,fku{ðkËe, rnLËwðkËLku Ãkku»kLkkh, Võík rnLËw MktøkXLkfne þfkÞ. {wtçkE (1992-93) yLku økwshkíkLkhMktnkh (2002) ykLkkt ©uc WËknhý Au.

yuf sqLkk MkkÚker{ºkLkk Ëkðu yk rð[khku RightSpirit{kt ÷E ykÃkLkk t s uðk rðîkLk r{ºkk u÷kufþkneLkkt h¾kuÃkkt {kxu {¤eLku rð[khu, íkku W¥k{ÚkÞwt økýkþu. E-mail : [email protected]

rLkheûkf 11 16-6-2017

h[Lkk

¼u¾rzÞk, yuf fË{ ykøku/LkÞLkk þkn

íkksuíkh{kt ßÞkhu Mk{ksðkËe, hksfkhýe yLku Mk{ksfkhýeMkLkík¼kE {nuíkkLkk çkkýw{k sL{rËðMku MðiÂåAf MktøkXLkkuyu {¤erð[khðtËLkk fhe yLku Ãkkt[{e sqLku rðï ÃkÞkoðhýrËðMk QsðkE økÞku,íÞkhu ytíkrhÞk¤ {w÷fLkk ykrËðkMkeykuLkk MktøkXLk ‘yks’Lkk yðksLkuÚkkuzku çkw÷tË çkLkkððkLke sYh {Lku ÷køku Au.

yksLku MkLkík {nuíkkLkk ðzÃkýLkku ÷k¼, {køkoËþoLk yLku MknkÞ{¤u÷kt. ÷kuf¼køkeËkheLkkt fk{ fhíke ykrËðkMke ÷kufku Úkfe h[kÞu÷eMktMÚkk ÷kufku {kxu yLku ÷kufku ðzu [k÷íke MktMÚkk Au. yks MktMÚkkLkwt yk¾wtLkk{ Au ykrËðkMke sLkWíÚkkLk xÙMx, su 2008{kt ðzkuËhk rsÕ÷kLkk[ìrhxe fr{þLkh ÃkkMku LkkUÄkÞwt.

ðzkuËhkÚke Mkki rf÷ku{exh Ëqh yksLkk AkuxkWËuÃkwh rsÕ÷kLkk õðkuxíkk÷wfk{kt ykðu÷wt ¼u¾rzÞk AuÕ÷k çkkh ðhMkÚke «ð]r¥kLkwt fuLÿ çkLÞwt.2002{kt htøkÃkwh ykLktËrLkfuíkLk yk©{Úke Aqxk Ãkzu÷k ykrËðkMkeÞwðfkuyu Mkðk÷ku n÷ fhðk MkrnÞkhk «ÞkMkku fÞko, su çkesMðYÃku níkkyuðwt fne þfkÞ. 2005Úke yksu 2017{kt swËk-swËk ûkuºkLke swËe-swËe «ð]r¥kyku fhíkkt-fhíkkt íkuyku yuf {kir÷f rð[khçkes rðfMkkðehÌkkt nkuÞ yuðwt ÷køku Au.

ykrËðkMke hkXðk Mk{ksLkku çkkçkkËuðLkku ÃkeXkhku yux÷u s¤-s{eLk-støk÷-sLkkðh yLku sLk«ð]r¥kLkk yk «økx ËuðkuLku ÃkhtÃkhkøkík heíkuÃkqsLkkhku yk Mk{ks ÷kuf¼køkeËkheÚke íkuLkwt síkLk yLku ò¤ðýe fhðkLkkrðrðÄ WÃkkÞku fhe Mkkt«ík Mk{Þ{kt Ãkzfkhku Íe÷ðk Ãkwhw»kkÚko fhe yuffË{ ykøk¤ ðÄe hÌkku Au.

s¤Lke ðkík {ktzíkkt íkuykuLkk ykøkuðkLkku híkLk ¼økík fnu Au fu s¤ yuy{khku Ëuð. y{khu íÞkt çkzðk (¼qðk) s¤ËuðLke Ãkqò fhíkk. yu ð¾íkuºkeMk[k¤eMk Vqxu LkkLkkt-LkkLkkt fkuíkhku{kt Ãkw»f¤ Ãkkýe ykðíkwt fu{fu LkËerfLkkhuòtçkw, W{hzku, MkkËz ðøkuhu ð]ûkku ½xkxkuÃk níkkt. yksu yu ð]ûkku LkÚke yLkuÃkkýe Ãký Ÿzkt økÞkt Au. 400 VqxÚke {ktze 700 Vqx Ÿzu {ktz Ãkkýe {¤uAu. yu fqðkLku rh[kso fhðk Mkhfkhe økúkLx fu ðzkuËhkLkk ËeÃkVkWLzuþLkLkeðøkh ÔÞksLke ºký ÷k¾ YrÃkÞkLke ÷kuLk ÷kðe. Lk{oËkLkk s{ýk fktXkLkkMkqý«Ëuþ {kxu ¾uíkrðfkMkLku sYhe Ãkkýe {u¤ððk 100 ðe½k s{eLk{ktykþhu ÃkktºkeMk ¾uzqík ðå[u yuf çkkuh Q¼ku fhe ÃkkRÃk÷kRLkÚke MknwLkuÃkkýe ykÃkðkLkku Ãkwhw»kkÚko fÞkuo. (“Mkhfkhe økúkLxÚke ðkìhxþuz ÞkusLkkLkku÷k¼ ÷Eyu. yk çkÄwt MktMÚkkLkk MktøkXLkÚke ¾uzqíkkuLke LkkLke{kuxe r{®xøkkuÚke÷kuf¼køkeËkheLku Wãwõík fhe LkkLkwt-{kuxwt fheyu.”)

ykðwt s fhsý s¤kþÞLkk f{kLz yurhÞk{kt ykðíkkt Ãkqðo ÃkèefìLkk÷ íkqxu÷, yÄqhe, rçkLkWÃkÞkuøke nk÷ík{kt nkuðkÚke rÃkÞíkLkku ÷k¼÷E þfíkk LkÚke, íkuðkt 16 økk{Lkk 524 ¾uzqíkku 702 nìõxh s{eLkÄhkðíkk níkk, íkuykuLkku Mkðuo fhe MktçktÄfíkko rð¼køkkuLku rÃkÞík [k÷wfhkððk ÷ur¾ík{kt hsqykík fhe MkV¤íkk {u¤ðu÷e.

íkku íÞkt rþûký yLku ykŠÚkf rðfkMkLkwt fk{ fhíkk ÷kufku {kxu ÃkeðkLkkÃkkýeLke sYh Mktíkku»kðk LkSfLkk çkkuhLkwt Ãkkýe Mkt½hLkkhe Ãk[kMk nòh÷exh ÃkkýeLke ûk{íkk Ähkðíke s÷Äkhk xktfeLkwt fåA ®çkËzkLke {kLkMkeMktMÚkkLke {ËËÚke rLk{koý fÞwO.

yk{, çkzðk îkhk ftfw, [ku¾k, zktøkhÚke ðÄkðíkkt, s¤ËuðLke Ãkqòfhíkkt ÷kufku ÷kuf¼køkeËkheÚke ÃkkýeLkku «§ Lkðk MðYÃku n÷ fhðk ÷køÞkt.

ykðwt s s{eLkLkwt. Ähíke y{khe {kíkk yuðwt {kLkLkkhe ykrËðkMke«ò MkhMk, fMkËkh, V¤ÿwÃk s{eLk Ähkðíke níke. íku{Lkk fnuðk {wsçk[k¤eMk ðhMk Ãknu÷kt Mkhfkhu hkMkkÞrýf ¾kíkhLkku «ðuþ fhkðe Ëu¾eíkwtWíÃkkËLk ðÄkhe s{eLkLku {khe Lkk¾e, ykÚke ‘Ähíke{kLku Ëw:¾ ÚkÞwt.’yux÷u íkuLke yMkh nuX¤ çke{khe ðÄe, hkuøkku ðæÞk. ½qtxýLkku Lkðku hkuøkykÔÞku. yk Ãkzfkh Íe÷ðk y{u yksu Ëuþe ¾kíkhLke {ËËÚke Ëuþe Ãkkf÷Eyu Aeyu. hkMkkÞrýf ¾kíkh, Ëðk ðøkuhu ykuAwt fhðk MkSð ¾uíkeíkhV ðéÞk Aeyu. MkSð rçkÞkhý hksuþ Íðuhe suðk rLk:MðkÚko þw¼uåAfÃkkMkuÚke ÷kðe, MkkxkÃkØríkÚke íkuLkku «Mkkh fhíkkt Äehu-Äehu Ähíke{kíkkLkkhMkfMk MkSðLk fhe þfkþu yuðwt yu{Lku ÷køku Au.

2015-2016{kt [kh íkk÷wfkLkk Mk¥kkðLk økk{{kt ¾uzqíkkuLku rþÞk¤wÃkkf {kxu 1340 rf÷ku ½ô, 4163 rf÷ku [ýk, 178 rf÷ku ÷Mký,8>> rf÷ku hkE, 25 rf÷ku Äkýk, 42>> rf÷ku {uÚke, 500 rf÷ku {økV¤eðøkuhu rçkÞkhýLkwt rðíkhý fÞwO.

çkeswt, økwshkík, {nkhk»xÙ yLku {æÞ«ËuþLkk rºk¼uxu ykðu÷e,{æÞ«ËuþLke nuhý LkËeLkk fktXu ykðu÷e VuýE{kíkkLkk MÚkkLkfLkku VuýE«Ëuþsu AkuxkWËuÃkwhLkk A íkk÷wfk{kt ðnU[kÞu÷ku Au, yu VuýE «ËuþLkkyLkkiÃk[krhf MktøkXLku Lk¬e fÞwO fu s{eLk yu ykÃkýku {q¤ ykÄkh. yuLkuò¤ððe s. ¾Lkesðk¤e yk s{eLk ftÃkLkeykuLku ðu[ðe Lkrn s. ÄhíkeykÃkýe {kíkk. íkuLku Ëuðe MðYÃku yksLkk s{kLkk{kt yk heíku Ãkqsðe.

støk÷{kt ðMkLkkhk yu støk÷ËuðíkkLke ðkík {ktzíkkt fnu Au, 1965LkkfkÞËkÚke y{khk støk÷ ÃkhLkk yrÄfkhku AeLkðkÞk. støk÷ MkhfkhLke{kr÷feLkwt çkLÞwt. ÃkqAâk rðLkk ÃkktËzwt Ãký íkkuze Lkk þfkÞ yuðe ÷k[kheLkkfkhýu y{u støk÷¾kíkk MkkÚku Mkt½»ko{kt ykÔÞk. yu ÃkAe R{khíke ÷kfzkLkkÃ÷kLxuþLk Lkk{u Mkhfkhu {kuxe MktÏÞk{kt íkøkze hf{{kt ð]ûkkuLkwt ðkðuíkh fÞwO.Ãkrhýk{ þqLÞ. ð]ûkku QøÞkt s Lknª. yu ÃkAe 1992{kt htøkÃkwh yk©{{ktMkn¼køke ðLkrðfkMkÞkusLkk ËMk økk{Úke yutMke {tz¤e MkwÄe rðMíkhe.LkMkoheLkk Lkk{u ð]ûkku Mk[ðkÞkt. yk ÷kuf¼køkeËkhe níke. Mkhfkh y{khkMknfkh{kt ykðe. yutMke økk{{ktÚke [k¤eMk økk{ku{kt yzkçkez støk÷ku ÚkÞkt.LkMkðkzeLkk ÃkkxrzÞk økk{{kt 37 nìõxh s{eLk{kt yksu ËMk fhkuzLke®f{íkLkkt Íkz QøÞkt Au. ‘yk Au y{khk støk÷ËuðíkkLkku «íkkÃk y{ustøk÷{ktÚke økkiý ðLkÃkuËkþ ¾heËe yuLkwt MÚkkrLkf ðu[ký Ãký fheyu.’2016{kt 6743 rf÷ku øk¤ku, 308 rf÷ku økh{k¤k ®Mkøk, 251 rf÷ku÷e{zkLkkt ÃkkLk, ÷ªçkku¤e çkes, 1690 rf÷ku, çkkð¤økwtËh, RLÿsð,MkhøkðkLkku økwtËh ðøkuhu yktfzk LkkUÄkÞu÷k Au.

ykðwt s fuMkqzkLkkt. Vq÷Lkwt MkLkík¼kELke Ãknu÷Úke Ãknu÷kt zkfkuh{ktnku¤e ð¾íku ðeýu÷kt fuMkqzkLkkt Vq÷ku Mkwþku¼Lk {kxu ðu[íkkt. nðu fuMkqzkLkwtþhçkík, Wfk¤ku ðøkuhu ykÞwðuorËf WÃkÞkuøk árüyu ðu[kýÔÞðMÚkkrð[khkE hne Au. s¤, s{eLk støk÷Lke su{ sLkkðhLke Ãkqò yuykrËðkMke MktMf]ríkLke rðþu»kíkk. zwtøkhk¤, ¾zfk¤ «Ëuþ{kt ÷kufkuLkku{wÏÞ ÄtÄku ¾uíke yLku ÃkþwÃkk÷Lk.

rLkheûkf 12 16-6-2017

òufu ÞtºkkuLkk ðÃkhkþÚke, ðknLkÔÞðnkhLkk W¥khku¥kh rðfkMkÚkeyMk÷ [k÷íkkt økkzkLkwt «{ký ykuAwt ÚkÞwt. n¤Lkku WÃkÞkuøk ykuAku Úkíkku[kÕÞku. yux÷u ÃkþwLkku WÃkÞkuøk Äe{u-Äe{u ykuAku Úkíkku [kÕÞku. íkuLkkt hûký,WÃkÞkuøk Lku ò¤ðýeLke Mk{MÞk Q¼e ÚkE.

yLÞkuLÞ MktçktÄLke árüyu Ãký ykLku òuE þfkÞ. fu{fu ÃkþwLkk¾kíkhÚke s{eLk Sðíke hnuíke. íkuLkwt «{ký ykuAwt ÚkÞwt. Ãkkýe, støk÷Lku økkÞðtþ ykuAkt Lku ykAkt Úkíkkt [kÕÞkt.

yk Mk{MÞk n÷ fhðk økkÞ ykÄkrhík yÚkoÔÞðMÚkkLkku «[kh Lku«Mkkh fhðk ÷køÞkt. økki{qºk, økkuçkh yLku íkuLku MktçktrÄík ËðkLkku «[kh,Ãkþw Mkkhðkh fìBÃk ðøkuhu Þkuòðk ÷køÞk.

økkÞLke yku÷kË MkwÄkhðk økehøkkÞ økkiþk¤k, ÃkktshkÃkku¤,LkøkhÃkkr÷fk, økúk{Ãkt[kÞíkku{ktÚke 2012Úke yks MkwÄe 1070 økk{Lkk14,831 ÷k¼kÚkeo ¾uzqíkkuLku 14,263 ðkAhzkt yøkh çk¤Ë, 1239økkÞðkAhze yu{ 15,502 Ãkþw rðLkk{qÕÞu fuð¤ ðknLk¾[uo ykÃkðkÚke{éÞkt. suLkku ½h-½h WAuh ÚkÞku. økk{uøkk{ Mknfkhe {tz¤e ÚkE. økkÞykÄkrhík yÚkoÔÞðMÚkk MkSðLk ÚkkÞ, íkuðe nðk Vu÷kE.

Ãký híkLk ¼økíku Mkkt«ík Mk{MÞkLke ®[íkk ÔÞõík fhíkkt fÌkwt: ‘hk»xÙeÞ«kýe’ fnuðkíke økkÞLku fkÞËkÚke yksu hûký {éÞwt, Ãký Mkk{krsfÔÞðMÚkk{kt økkÞLkwt {kíkk íkhefuLkwt MÚkkLk økÞwt, yuðwt ÷køku Au. økkÞLkkuðuÃkkh fhLkkh ð[urxÞkykuLku ÷k¼ {éÞku. þnuh{kt Þkuòíkk ÃkrhMktðkËðøkuhu{kt økkÞ rðþu [[korððkË ðÄíkkt [kÕÞkt. ÷kufkuLke ÷uðkíke fk¤SykuAe Úkíke [k÷e. yk hkufðwt hÌkwt.

AuÕ÷u sLkLke ðkík. ... Ãknu÷kt MkLkík¼kELkk MkkÚkÚke rþûký yLkuykŠÚkf rðfkMkLke heíku øk]nWãkuøkku yu{ çku rËþk{kt fk{ku [kÕÞkt.

híkLk ¼økíkLkkt {kíkw©eyu ykÃku÷e Ãkkt[ yufh s{eLk{ktÚke ºký yufhrðMíkkh{kt 5 ÷k¾Lkk ¾[uo 30 x 80 VexLkku Ãkkfku þuz Mð. Úkkð÷eçknuLkhkXðk øk]nWãkuøk Mktfw÷Lkwt 2005{kt WËT½kxLk ÚkÞwt, su{kt «kht¼Lkk ð»kkuo{ktnehkWãkuøk, {Mkk÷k øk]nWãkuøk yLku ½txe½hLkku yks MkwÄe rðfkMk òuðk

{¤u Au. ßÞkhu Mkeðýfk{, ÃkrzÞkt-Ãkíkhk¤kt çkLkkððkLkku Wãkuøk, ðes¤eMkt[kr÷ík ytçkh[h¾k yuf{{kt Úkkuze {tËíkk ykðe yuðwt ÷køku Au. Ãkqhfhkusøkkhe ykÃkðkLke árüyu yk rðfÕÃkku W¥k{ fne þfkÞ. {Mkk÷køk]nWãkuøku Ãký Ãknu÷uÚke yks MkwÄe «økrík ò¤ðe hk¾e Au.

çkeS çkksw, Lkçk¤k MkkûkhíkkËh yLku Mkhfkhe ¾kuxk yktfzkLkk rðfÕÃkuMkLkík¼kEyu þY fhu÷wt 42 økk{kuLku ykðhe ÷uíkwt ‘¼ýku¼ýkðkuyr¼ÞkLk’ yLku yu ÃkAe òíku þY fhu÷wt Mkðorþûkkyr¼ÞkLk yk ÃkAe2008Úke ykrËðkMke fw{khfLÞkAkºkk÷ÞLke MÚkkÃkLkk fhe, su Mkhfkheþk¤kyku MkkÚku Mkt÷øLk níkwt.

ÃkkÞkLkk «kÚkr{f rþûký {kxu Akºkk÷ÞLkwt ðkíkkðhý rþûkýLkuçk¤ð¥kh çkLkkðu yu rLkŠððkË Au. 2008Úke yksu 2017 MkwÄeLkkíkuLkk yktfzk s yuLke Mkkûke Ãkqhu Au. 2008{kt 32 fw{kh yLku 12fLÞkÚke þY ÚkÞu÷k Akºkk÷ÞLke MktÏÞk yksu 2016-’17{kt yLkw¢{u158 yLku 62 Au.

[k÷w þiûkrýf ð»kuo Ãký 200 fw{kh yLku 60 fLÞkLke ¼híke ÚkEøkE Au.

ðÄkhu LkkUÄÃkkºk yu Au fu fuð¤ ¼u¾rzÞk s Lknª Ãký çkeòt økk{ku{ktÃký MðuåAkyu ykðkt Akºkk÷Þku Q¼kt ÚkÞkt, suLkwt Mktf÷Lk fhðkLkwt fk{¼u¾rzÞkyu WÃkkzâwt.

yuf MÚkkrLkf yLku LkSfLke çkeS çku Mkhfkhe þk¤k{kt ¼ýðk síkktçkk¤fku fux÷ef rðþu»kíkk Ëþkoðe yMkh WÃkòðu Au – su{fu zwtøkhk ¼e÷çkku÷eLkk þçËMktøkúnLkwt ÃkwMíkf ‘zwtøkuyuÚke zwtøkh’ (Mkt. LkÞLkk þkn, ©r{frðfkMkMktMÚkkLk, 2006) Ãknu÷k çkku÷e, ÃkAe {kLÞ ¼k»kk þe¾ðkMkhfkhe þk¤k{kt Ãký WÃkÞkuøk Úkðk ÷køÞku.

yk{, híkLk ¼økík yLku íku{Lke xe{ Ãkt[ËuðíkkLku ÃkhtÃkhkøkík heíkuÃkqSLku fu M{heLku yuf-yuf fË{T ykÃkçk¤u ykøk¤ ðÄu Au. Mkhfkh yLkuhksfkhý Ãkh {Ëkh hkÏÞk ðøkh Mk{økú økwshkík{ktÚke swËe-swËe MknkÞ÷E ÷kuf¼køkeËkheLkwt W¥k{ áüktík ykÃku Au. Lkðwt ykþkrfhý sL{kðu Au.

h[Lkk

yu™. xe. ykh. yìðkìzo 2017, h½wðeh [kiÄhe™u28 {u, 2017™e ‚ktsu niÿkƒkË™k hðeLÿ¼khŒe ‚¼k„]n{kt yu™.xe. ykh. rð¿kk™xÙMx™ku yr„Þkh{ku yr¾÷ ¼khŒeÞ ‚krníÞ …whMfkh„wshkŒe ‚sof zkì. h½wðeh [kiÄhe™u y…oý ÚkÞku. 2007{kt «Úk{…whMfkh rðÏÞkŒ fÒkz ™ð÷fÚkkfkh yu‚. yu÷. ¼ihÃ…k™u yu™kÞŒÚkÞku nŒku. yu …Ae yu. {nkïuík (Œu÷w„w), fu. ‚Âå[Ëk™tË™{T({÷Þk÷{), {nkïuŒk Ëuðe (ƒt„k¤e), ‚e. ™khkÞý huœe (Œu÷w„w),yþkuf r{ºk™T (Œr{¤), {™kus Ëk‚ (WrzÞk), fkr÷…è™{T hk{khkð(Œu÷w„w), rs÷k™e ƒk™w (WËqo) y™u h½wðeh [kiÄhe („wshkŒe).

yk ð»ko™e r™ýkoÞf‚r{rŒ™kt ‚ÇÞku nŒkt, zkì. ðkuÕ„k, zkì.{qýkr÷™e y™u zkì. {krýõâ{T. yk ºkýuÞ rðîk™ku™wt ‚so™, rððu[™y™u y™wðkË™k ûkuºku ™kutÄ…kºk «Ëk™ Au. yìðkìzo Y…u rðþk¤ M{]rŒr[ö,‚wðýo[tÿf, þk÷, ‚L{k™…ºk y™u yuf ÷k¾ Yr…Þk y…oý ÚkÞk nŒk.

yr¼LktËLkfxkufxe QXâkt Aíkkt

y½kur»kík fxkufxel ònuh Mk¼k l

íkkhe¾ : 28 sqLk, 2017Mk{Þ : Mkktsu 5:30 f÷kfu

MÚk¤ : yðksfwts, ¼qËhÃkwhk, y{ËkðkË

: «{w¾ MÚkkLk :«fkþ Lk. þkn,

«{w¾, Ãke.Þw.Mke.yu÷.

: ðõíkk :røkheþ Ãkxu÷ Mkwhuþ {nuíkk Mkkøkh hçkkhe

rLkheûkf 13 16-6-2017

MðkÞ¥kíkk yLku MkkhMðík Mk{ks

‚ki fkuE™e Ít¾™k, MðkÞ¥kŒk/ƒkhe™ {nuŒk

‘ðŒo{k™ …rhÂMÚkrŒ{kt ‚krníÞ™e ‚tMÚkkyku «rŒ’ –÷u¾ f{ y…e÷îkhk ‚wËþo™ ykÞt„kh, yh®ðË Ëu‚kE, h{uþ ‚t½ðe, ‚w¾Ëuð …xu÷y™u {nuLÿ ¼è suðk MðiÂåAf ‚tMÚkkyku™k «rŒr™rÄyku y™u „ktÄeðkËeÔÞÂõŒykuyu MðkÞ¥k yfkË{e yktËku÷™ «urhŒ MðkÞ¥kŒk yktËku÷™™uyuLkkt ƒu ð»ko™k ‚t½»ko …Ae ƒnw ‚h‚ heŒu {kLÞŒk yk…e, yu™ku y{™uyktËku÷™fŒkoyku™u yk™tË ÚkÞku Au! „ktÄerð[kh ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷k yk{nk™w¼kðkuyu, 2007{kt …eZ „ktÄeðkËe ™khkÞý¼kE Ëu‚kEyu…rh»kË «{w¾…ËuÚke su™e ½ku»kýk ¾wÕ÷k yrÄðuþ™{kt fhe nŒe, yu„wshkŒe ‚krníÞ yfkË{e™e MðkÞ¥kŒk™e {k„ýe™u yk heŒu ytsr÷Y…u ƒnw{k™ ykÃÞwt Au, yu ‚k[u s ‚hkn™eÞ Au!! ¼÷u {kuzwt Œku {kuzwt,…ý yk ƒnw{k™ ½e™k Xk{{kt ½e …zâk suðwt s ÚkÞwt™u!

MðkÞ¥kŒk-yktËku÷™ su heŒu [kÕÞwt y™u yk„¤ ðÄŒwt hnu Au, yu{ktyuf áZŒk ‚kÚku {qÕÞr™ck ykht¼Úke s òuðk {¤u Au. yu W…hAÕ÷wt™Úke yu™e «ŒerŒ y™ufku™u ÚkE Au y™u …Ae …kuŒ…kuŒk™e heŒu yu™u½xkðe™u yu rð»ku …kuŒk™k yr¼„{ku M…ü fhe [qõâk Au yuðkyktËku÷™™k xufuËkh r™hts™ ¼„Œ, r‚Œktþw Þþùtÿ, [tÿfkLíkxku…eðk¤k, Äehw …he¾ suðk {nk™w¼kðku{kt ‚wËþo™ ykÞt„kh suðk{nk™w¼kðku™ku W{uhku yuf «fkh™k ykïk‚™ ‚{ku …ý „ýe þfkÞ,fkhý fu yu{™u fþef ¾k‚ ®[Œk ÚkE hne Au y™u yuÚke fhe™u yuðeŒkÂ¥ðf hsqykŒ fhe Au fu òýu fkuE ykæÞkÂí{f fxkufxe Q¼e ÚkEAu! ytŒu sŒkt AuÕ÷k ƒu …ËåAuË{kt {k÷q{ …zu Au fu ðkŒ þe Au. ònuh{kæÞ{ku{kt ‚krníÞ yfkË{e y™u ‚krníÞ …rh»kË ðå[u MðkÞ¥kŒk™k{wÆu [k÷Œk rððkË/rð¾ðkËÚke yu{™u ®[Œk ÚkE ykðe y™u yu{ýu ykyuf ònuh y…e÷ {qfe yk…e! yu {qfŒkt yu{ýu su ftE fÌšt, ‚q[ÔÞwt Au,yu{kt ‚tðkË y™u ‚tðuË™þe÷Œk y™u fhwýk, «u{ Œu{ s ykí{ƒ¤W…h ¼kh {qfðk™wt ð÷ý Ëk¾ÔÞwt Au. MðkÞ¥kŒk™e Ít¾™k ‚ki fkuE™enkuðkÚke, MðkÞ¥kŒk™k ®[Œ™ y™u ‚tðkË ðzu MðkÞ¥kŒk yt„u hMŒkuþkuÄðk™wt {kŠ{f ‚q[™ fÞwO Au! [ku¬‚…ýu ‚wËþo™ ykÞt„kh™khkÞý¼kE ½kur»kŒ MðkÞ¥kŒk {kxu™k yktËku÷™{kt yu{ýu ‚q[ðu÷{k„uo ™uŒ]íð Ëk¾ðe þfu Au.

MðkÞ¥kŒk yktËku÷™™k yuf yË™k fkÞofh Œhefu y{khk suðk™uyu{ ÷k„u fu ƒu ð»koÚke [k÷Œk yktËku÷™u yux÷wt Œku M…ü fhe ykÃÞwt Aufu þk {kxu MðkÞ¥kŒk™k {wÆu yktËku÷™ yr™ðkÞo Au, yu yt„u þkuÄ fhðk™efþe sYh ™Úke. yu ‚eÄu‚eÄe ‚hfkh îkhk Ae™ðkE „Þu÷e {nk{q÷e{qze Au, yu yt„u fnuðwt …zu y™u yu …kAe {¤ðe s òuEyu, yu{ ‚ŒŒ‚krníÞ‚sofku îkhk yr¼ÔÞõŒ Úkðwt òuEyu. yu ‚{Þ™e y™u yu {qÕÞ™e‚eÄe ykð~ÞfŒk Au. yu{ fhðk {kxu ‚r¢Þ Úkðwt y™u yðks WXkððkuyu ‚eÄwt f{o Au y™u yu{kt ykæÞkÂí{fŒk y™wMÞqŒ Au, fkhý fu ‚krníÞ,yu™e ‚tMÚkkyku Œu{s ‚krníÞfkhku {kxu yu ‚k…uûk ™nª, þkïŒ {qÕÞAu. ‚ðk÷ yðks WXkððk™k fk{™u fE heŒu ÷uðk y™u ‚{sðk{ktykðu Au Œu{s yuLkkt «íÞk½kŒe ƒ¤ku fE heŒu «ð]¥k ÚkkÞ Au/ ÚkÞkt Au,yu™ku Au. …rh»kË su heŒu yk yktËku÷™{kt ‚tf¤kÞu÷e hne Au, yu òuŒktyu™kt yktŒrhf …rhƒ¤kuLkkt su «íÞk½kŒ y™u yð„ý™k ¼éÞkt yu{ktÚke

y™uf {wÆk W…ÂMÚkŒ ÚkŒk hÌkk. yu{kt ¼køÞuþ snk™e r™{ýqf …Aeyu{ýu h[u÷k ‚÷knfkh {tz¤ RíÞkrË{kt …rh»kË™k fux÷kf nkuÆuËkhku…ý nŒk. …rhýk{u y™uf ‚{MÞkyku Q¼e ÚkŒe hne y™u Œuyku yu{ktW{uhý fhŒk hÌkk. yu{™k ™k{ …ý nðu ¾wÕ÷k Au y™u yu{ýu…rh»kË{ktÚke hkS™k{kt yk…e™u yfkË{e™e …‚tË„e fhe. su{ýurððkË™u sL{ ykÃÞku y™u rð¾ðkË Q¼ku fÞkuo Œuyku nðu …rh»kË{kt™Úke. fux÷kfu ¼q÷ fhe …ý …AeÚke ‚wÄkhe™u …rh»kË{kt hnuðk™wt …‚tËfÞwO. yk{, ¢{þ: ÂMÚkrŒ ‚wÄhŒe hne Au. yktËku÷™{kt ‚r¢Þ hÌkk Au,yu{ýu Œku su yr™ðkÞo nŒwt yu s fÞwO Au. yk rððkË y™u rð¾ðkË™k™k{u MðkÞ¥k yfkË{e-yktËku÷™™u rð‚khu …kzðk™e y™u ƒksw …hhk¾ðk™e h{Œ …ý [k÷Œe hne Au, AŒkt yuýu fhðk™wt sYhe Au yufÞwO Au y™u su fÞwO Au, yu™wt yuf [ku¬‚ {n¥ð Au y™u su ykð~Þf÷k„þu, yu fhðk nt{uþkt Œí…h Au.

rððkË rðhwØ fíkoÔÞ/Lkhku¥k{ Ãk÷ký

‘rLkheûkf’ Ãknu÷e sqLk{kt h{uþ Mkt½ðe ðøkuhu Ãkkt[ r{ºkkuLke Mkå[kEÃkrh»kË-yfkË{eLkk rððkË{kt ð÷kuðkíkk r{ºkkuyu Mk{sðk suðe Au. ©e{ËT¼køkðíkLkk Lkð{k MftÄ{kt fqðk{kt Ãkzu÷e yuf çkfheLke fÚkk ykðu Au!fqðk{kt Ãkzu÷e çkfheLku çkfhku çk[kðu yLku ÃkAe yu çkfhku çkfhe{kt çktÄkÞ -©eÄh - çkkuÞËuðÚke {ktzeLku ©e zkUøkhuS {nkhks suðk ði»ýð yLku Mðk{e{kÄðíkeÚkoS suðk ðuËktíke : fÞku fqðku ? fkuý çkfhe yLku fkuý çkfhkuLkeÔÞkÏÞk fhíkkt fkuE Ãký òíkLkku ‘ykøkún’ íku fqðku Au, yuðku Mkqh íkkhðu Au!‘÷kufþkne’Lkku ykøkún ÷kufku ðå[u îu»k Q¼ku fhu íkku?

MkLkËe yrÄfkhe fhíkkt rð»ýw Ãktzâk - yk{ swyku íkku ÷kufþkne «ríkøkrík ÚkE fnuðkÞ, nðu rð»ýw Ãktzâkyu fkhkuçkkheLke ÃkMktËøke [qtxýe ÞkuSLkufhðe ½xu! yk{uÞ r{ºkku, økktÄeS Mkk[k Au fu ‘MktMÚkk{kt’ ‘zu{ku¢MkeLkwtÄkuhý Lk [k÷u’ (yk søÞkyu ‘zu{ku¢Mke’ þçË økktÄeSyu s ðkÃkÞkuo Au.swyku, çkkh{e økwshkíke MkkrníÞÃkrh»kËLkk «{w¾ íkhefuLkwt økktÄe-ÔÞkÏÞkLk)

su{ Ãkrh»kË{kt íku{ yfkË{e{kt Ãký MktÃkqýo ÷kufþkne «ðíko{kLknkuíke LkÚke. [k÷ku, Úkkuzk WËkh çkLkeyu yLku yk çkksw økwshkíke ¼k»kkyLku MkkrníÞLkk «§ku su ËzknurËðMku ¼Þtfh çkLkíkk òÞ Au, íkuLkk WÃkhæÞkLk ykÃkeyu. rLkheûkfLkk «Míkwík ytf{kt s rnB{ík þknLke LkkUÄ Au :ðÃkhkþ{ktÚke ‘økwshkíkLkk’ þçËku Lkef¤e hÌkk Au. økwshkíke ¼k»kkLkk«u{e {nkhkò MkÞkShkðu ‘«kåÞ rðãk{trËh’ MktÃkqýo økwshkíke þçËkuhk¾e MktMÚkk þY fhe, yksu Ãk[kMk ð»ko ÃkAe yuLkku rLkÞk{f ÷¾u Au :‘«kåÞ rðãk{trËh’ Lknª, ‘ykurhyuLx÷ RÂLMxxâqx’ Lkk{Úke [ìf ÷¾ku!økwshkíke ¼k»kk {kxu yk rðMVkuxf ÃkrhÂMÚkrík Au.

y{ËkðkËLke n.fk. ykxTMko fkì÷usLkku sL{ s økwshkíke ¼k»kkLkkMkthûký {kxu ÚkÞku Au, nðu yu s ‘yu[. fu.’ yLku yk©{‘{køko’LkkçkË÷u ‘hkuz’Lkku ykøkún hk¾u Au! ðzkuËhk{kt ‘rx¤f{køko’Lkk çkË÷u‘hks{nu÷hkuz’ ÃkwLk: «[kh{kt ykÔÞku Au. ytøkúuS þçËku sYh MðefkÞo,Ãký ßÞkt ‘«kåÞ rðãk{trËh’ yLku ‘yk©{{køko’ YZ ÚkE økÞk Au, íÞktVuhððkLke þe sYh Au, ÃkkuhçktËh

rLkheûkf 14 16-6-2017

r«Þ «fkþ¼kE,yk …ºk yuf yð÷kuf™ Y…u {kuf÷wt Awt. ‘r™heûkf’ y™u „wshkŒe

‚krníÞ™e „rŒrðrÄykuLkwt nwt ƒkhefkEÚke yð÷kuf™ fhwt Awt, ŒuÚke Œ{khksuðk ò„]Œ Œtºke™wt æÞk™ Ëkuhðk {k„wt Awt.

…nu÷e ƒkƒŒ yu Au fu rð»ýw …tzâkLkk ‚krníÞ yfkË{e™k yæÞûk…Ëu r™{kðkÚke 'MðkÞŒk-yktËku÷™’ '‚krníÞ …rh»kË’ y™u ¾wË'yfkË{e’ yuf ™ðk y™u …heûkk¼Þko Œƒ¬k{kt «ðuþu Au.

{™u ¾ƒh ™Úke, '[k÷ku, yfkË{e yuf ‚™Ëe yrÄfkhe{ktÚke Aqxe’yu ðkõâ Œ{khwt Au fu fku™wt Au, fkhý ¼køÞuþ snk™e r™{ýqf yu yufyrÄfkhe nŒk {kxu ™nª, …ý yuf ‚krníÞfkh y™u þçË‚uðe ÔÞÂõŒnŒk Œu fkhýu ÚkE nŒe. rð»ýw …tzâk™k ‚krnÂíÞf «Ëk™ fhŒkt Œu{™kuhksfeÞ hku÷ ðÄkhu {n¥ð™ku hÌkku Au. ¾k‚ fhe™u '¼ks…™u nsqrhÞk-¾sqrhÞk’™k f‚kuxefk¤{kt y™uf ÷kufku™u rð»ýw …tzâk™ku …rh[Þ ÚkÞu÷kuyux÷u yu{™e ¼ks… ‚kÚku ðVkËkhe Au fu ‚¥kk ‚kÚku Œu Œ…k‚ðwt òuEyu.

ƒeS ƒkƒŒ, «ðeý …tzâk™ku yktËku÷™ yt„u™ku ÷u¾ ¼khu ¾k{e¼hu÷ku Au. ¼køÞuþ snk WæÄŒ nŒk yÚkðk yu{ýu ðrhcku™u Œkr÷ƒk™fÌkk nŒk, Œu yt„u fkuE «{ký ykÃÞwt ™Úke. su heŒu ÷kufku òýu Au fu¼køÞuþ snkyu {kºk yuf s rðÄk™ fÞwO nŒwt, ßÞkhu …rh»kËu yfkË{e™kƒrn»fkh™wt yu÷k™ fÞwO nŒwt. yu{™wt {kºk yu{ s fnuðk™wt nŒwt fu 'yfkË{eyu ftE y÷ fkÞËk ™Úke fu yu™ku ƒrn»fkh fhðku …zu.’ yk{kt …rh»kË™kfkuE nkuÆuËkhku fu fkuE™e rðþu fþwt s yþku¼™eÞ Wå[khkÞwt ™Úke. yk…ýuæÞk™Úke yu{Lkkt ƒÄkt ¼k»kýku (fux÷ktf nwt ¼khŒ nŒku, íÞkhu ‚kt¼éÞkt Au)Œ…k‚eyu Œku ÷k„u Au fu yu{ýu fkuE rËð‚ …rh»kË™ku '…’ …ý Wå[kÞkuo ™nŒku. ‚k{u …ûku …rh»kËu nS ¾w÷k‚ku fhðk™ku ƒkfe Au fu su nkuÆuËkhku™eƒuXf{kt yk r™ýoÞ ÷uðkÞku nŒku, Œu{kt fÞk nkuÆuËkhku nksh nŒk.

ºkeS ƒkƒŒ{kt …rh»kË™u yr¼™tË™ yk…ðk òuEyu fu rð»ýw…tzâkyu …kuŒk™u ÃkÈ©e {éÞku, ŒuLke …rh»kËu '…hƒ’{kt ™kutÄ ™Úke ÷eÄeŒuðku ðktÄku …kzâku. yk ƒkƒŒu …rh»kËu fkuE «rŒ¼kð ykÃÞku ™Úke, Œu¾qƒ s ÞkuøÞ y™u ‚krnÂíÞf …„÷wt Au. rV÷kzuÂÕVÞk, Þw.yu‚.

yuf yð÷kuf™/rð¼kfh ¼èyfkË{e òuøk yMðefkh Ãkºk/hkÄu~Þk{ þ{ko

MðkÞ¥kíkk yLku MkkhMðík Mk{ks

[WÃkÞwoõík y-MðefkhÃkºk ‘rLkheûkf’{kt «fkþLk yÚkuo {kuf÷íkkt MkL{kLÞMksof ÷¾u Au fu ©uc ÃkwMíkf-Ãkkrhíkkur»kfLke yMðef]ríkLkku Ãkºk yfkË{eLkuíkífk¤ 6-4-17yu {kufÕÞk Aíkkt ‘þçËMk]rü’{kt Ãkkrhíkkur»kf {Lku yÃkoýÚkÞkLkk Mk{k[kh AkÃke ÷eÄk, yuLkwt ykùÞo Au! yfkË{e þk {kxu yk{fhu Au íku íkku MktMÚkk s òýu. ‘þçËMk]rü’{kt Ãkkrhíkkur»kf {Lku {éÞkLkkMk{k[khLku fkhýu [knfLkku yr¼LktËLkÃkºk ykÔÞku íÞkhu {U Ãký òÛÞwt; fu{fu ‘þçËMk]rü’ {Lku {¤íkwt LkÚke. (10-6-2017)]

‘{ktne Ãkzâk’ yLku ‘Ëu¾ýnkhk’/hrMkf h. þkn

‘rLkheûkf’Lkk 1-6-’17Lkk ytf{kt økwshkíkLkk MkkrníÞ søkík{kt MðkÞ¥kíkkLkk Mktøkúk{Lke Mkkhe yuðe Mk{eûkk,xefkrxÃÃký ÚkÞkt Au. yk çkÄwt nsw ykøk¤ [k÷þu.

yk s rð»kÞ ytøku ‘ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkrík{kt MkkrníÞLke MktMÚkkyku «rík’ ÷u¾{kt Ãkkt[ {nkLkw¼kðkuyu (Ãkt[ íÞktÃkh{uïh) fhu÷ Aýkðx yk{ íkku ¿kkLk, ¼Âõík yLku f{o yu rºkðuýeLkku yýMkkh ykÃke òÞ Au. yk ºký{kt òuðksEyu íkku f{o ykuAwt yLku çkkfeLkkt çkuLku (¿kkLk yLku ¼Âõík) rðþu»k WÕ÷u¾kÞkt Au. suLkku WÕ÷u¾ yufË{ ykuAku Auyu f{oLkwt yk[hý íkku MðkÞ¥kíkk {kxu ÍÍq{Lkkhkyku fhe hÌkk Au. òufu íku{Lkk{kt ¿kkLk yLku ¼ÂõíkLkku ytþ Au sLknª yu{ fnuðkLkku ykþÞ LkÚke. fnuðkLkku {wÏÞ ykþÞ íkku yu Au fu MðkÞ¥kíkk {kxu ÍÍq{Lkkhkyku - ÷zLkkhkykuytíku íkku nrhLkku {køko ÷uLkkhkyku nrhLkk {køkuo [k÷Lkkhkyku Au. Mðíktºkíkk ðøkhLke fkuELke {nuhçkkLkeÚke {¤íkeMðkÞ¥kíkk yu MðkÞ¥kíkk s LkÚke. fkuELke yktøk¤e ÃkfzeLku [k÷ðkLke, ykÃku yu s ÷uðkLkwt, yu [uük Au. MðíktºkíkkLkkyk Mktøkúk{{kt Ãkzu÷kyku íkku íkuLkwt {nkMkw¾ {kýíkk s nþu. çkkfe, Ëu¾ýnkhk íkku yk ytøku {Mk {kuxe zkze zkneðkíkku fhðkLke ÃkkA¤ ¾kU¾kheLku yðks fkZu íkku Mkkhwt. yøkúðk÷ xkðMko, Mkku÷k hkuz, y{ËkðkË

rLkheûkf 15 16-6-2017

Mðkr¼{kLk

‘yÒkÄB{’Þkus™k™ku yirŒnkr‚f «kht¼/nheþ {t„÷{T-zkì. hrŒ÷k÷ hkurnŒ

{kuxk ‚{rZÞk¤k, Œk÷wfku W™k, rsÕ÷ku „eh ‚ku{™kÚk („wshkŒ){ktŒkhe¾ 11-7-2016™k hkus ƒ™u÷k y{k™w»ke yíÞk[khu {k™ðŒk™eŒ{k{ ‚e{kyku yku¤t„e ËeÄe y™u Vhe yuf ðkh ‘„kÞ{kŒk™e hûkk’™kyt[¤k nuX¤ ®nËwíðLke {k™r‚fŒk™kt ðhðkt Ëþo™ ÚkÞkt. hksfeÞ hkux÷kuþufŒk „wtzkykuyu ƒtÄkhý™e ¼kð™k™kt s„Œ[kuf{kt [ªÚkhkt Wzkzâkt.íÞkhu „wshkŒ™k y™w‚qr[Œ òrŒ™k ÷kufku Ÿ½Œk Íz…kÞk. nòhkuð»kkuoÚke Úkíkkt yLÞkÞku, ÞkŒ™kyku, yðnu÷™kyku y™u yM…]~ÞŒk™u÷eÄu hVuËVu ÚkÞu÷k ‚{ks{kt yk¢kuþ ¼¼qfe QXâku. «rŒfkh™ku«rŒ½ku»k ÚkÞku. «rŒfkh™u Ëƒkðe Ëuðk ne™fûkk™k ®n‚f «ÞíLkku ÚkÞk…htŒw rðhkx yktËku÷™™e ßðk¤kyku «‚he. ð[oMððkËeyku™kt‚{efhýku{kt n÷[÷ {[e „E. {]Œ …þwyku Lknª ¾U[e sðk™ku ðkÞhkuðªÍkÞku. yMðåA ÄtÄku íÞS Ëuðk™wt Mðkr¼{k™-yktËku÷™ «fxâwt. yºkuÞkË hnu fu, ‘nÞkŒe’™ku ‚ÃxuBƒh, 2016™ku ytf ‘Mðkr¼{k™-rðþu»kk tf’ Œhef u «„x fhðk{k t ykÔÞk u nŒk u. {w¾…]c …hzkì. ƒkƒk‚knuƒ yktƒuzfh™k r[ºk ‚kÚku Œu{™wt yðíkhý AkÃÞwt nŒwt :‘ðýoÔÞðMÚkkÚke yrÄf …Œ™þe÷ ƒeS fkuE ÔÞðMÚkk nkuE þfu ™rn’.yk yktËku÷™ ðÄw ðfÞwO. fux÷ef f÷uõxhf[uheyku yk„¤ {]Œ …þwyku™ku¾zf÷ku fhðk{kt ykÔÞku. [ku¾r÷Þk…ýk™ku Ët¼ fhŒku ‚{ks yk„t¼eh [ì÷uLsÚke VVze QXâku. fkuýu fÞku ÔÞð‚kÞ fhðku, Œu™e MðŒtºkŒkËhuf™u Au. ƒ¤sƒheÚke fþwt Úkku…e ™k þfkÞ. ®nËw ‚{ksÔÞðMÚkkyu÷kËe ËeÄu÷e yMðåA ÄtÄk™e y{k™w»ke, ‚ze „Þu÷e, yði¿kkr™f«Úkk™k ÷ehu÷ehk Qze „Þk. s™[uŒ™k «‚he. {]Œ …þwyku ™nª ¾U[esðk™k r™ýoÞÚke „k{zktyku{kt rðfx ÂMÚkrŒ ‚òoE, XuhXuh Ëw„OÄ Vu÷kE.ƒnw{Œe™k òuhu y™w‚qr[Œ òrŒ™k ÷kufku …h …w™:yíÞk[khku ÚkÞk y™uƒrn»fkh™wt nrÚkÞkh W„kBÞwt. ¼uË¼kð y™u Ÿ[-™e[™k ÏÞk÷kuyu…kuŒ «fk~Þwt. {]Œ …þwyku ¾U[e òyku Œku…ý {kh …zu y™u {]Œ …þwyku¾U[e sðk™wt ƒtÄ fhku, Œku…ý {kh!! ‚Ëeyku ‚wÄe {kV ™k ÚkkÞ Œuðkyk „wLkk™u ‘ðÕzoƒwf’{kt rðr[ºk-ne™–y{k™ðeÞ fûkk{kt MÚkk™ {éÞwtAu fu fu{ Œu™e ¾ƒh ™Úke! …htŒw y{k™rðÞŒk™kt ykðkt fkh{kt f]íÞku™kurðï yk¾k{kt òuxku szu Œu{ ™Úke. ykðk nk÷kfe¼Þko ‚tòu„ku{kt‚nkÞY… Úkðk {kxu™k þw¼kþÞÚke „wshkŒe Ër÷Œ‚krníÞ yfkË{eŒhVÚke ‘yLLkÄB{’Þkus™k þY fhðk{kt ykðe. ‚{ksò„]rŒ,‚{ks[uŒ™k y™u ¢ktrŒfkhe …rhðŒo™ {kxu {kºk ÷ur¾™e …h ykÄkhhk¾e þfkÞ Lkne. yktƒuzfhðkËe ‚krníÞfkh yu {kºk ‚krníÞfkh™Úke, ‚krníÞfkh-f{-yìÂõxrðMx Au.

su „k{{kt MðuåAkyu {]Œ …þw ¾U[e sðk™wt ƒtÄ fhðk{kt ykðu,Œuðk Œ{k{ fwxwtƒku™u ‚nkÞ¼qŒ Úkðk Œu{s Œkífkr÷f {™kuƒ¤ {sƒqŒhnu Œu {kxu rð™k{qÕÞu y™ks™e ‚nkÞ …nkut[kzðk™ku áZ r™Äkoh Au,suÚke yk ¢ktrŒfkhe yktËku÷™{kt òu{ y™u swM‚ku xfe hnu. yk Þkus™k™kuÔÞk… „wshkŒMŒhu s Lkne ƒ÷fu, hk»xÙeÞ ÷E sðk™e ™u{ Au. ykÞkus™k …kA¤™ku ƒ]nËT y™u {q¤ nuŒw Œku y™w‚qr[Œ ‚{ks{kt‘Mðkr¼{k™’ s„ððk™ku Au. ŒËw…hktŒ, ¿kkrŒyku™k ¼uËðkzk,yM…]~ÞŒk, Ÿ[-™e[™e ƒkuËe. yrð[khe y™u yði¿kkr™f «Úkk™ku¼w¬ku ƒku÷kððk™e «[tz «rŒfkhþÂõŒ™ku Ä‚{‚Œku ÄkuÄ Au yu{kt.

‘yLLkÄB{’Þkus™k™ku ‚ki«Úk{ yirŒnkr‚f «kht¼ „wshkŒe Ër÷Œ-‚krníÞ yfkË{e™k ‚÷knfkh, ‚BÞõ‚krníÞ-yæÞk…f‚t½™k «{w¾y™u {wtƒE Þwr™ðŠMkxe™k «kuVu‚h zkì.hrŒ÷k÷ hkurnŒ™k ðŒ™ „k{y¼kuh, Œk÷wfk …kËhk, rsÕ÷ku ðzkuËhk ¾kŒuÚke Œkhe¾ 8-5-2017™khkus fhðk{kt ykÔÞku. zkì. hrŒ÷k÷ hkurnŒ™e «rŒƒØŒk y™u yz„{™kuƒ¤Úke {]Œ …þwyku ¾U[e sðk™e ÷kËe ËeÄu÷e «Úkk™ku rðhkuÄ fhe‚ËtŒh íÞk„ fhe ËeÄku. yk fkÞo¢{{kt y¼kuh „k{™k ðkÕ{erfft[™¼kE {u÷k¼kEyu yMðåA ÄtÄku y™u hkºku ðk¤wt {k„ðk™e «Úkk™kurðhkuÄ fhe ‚ËtŒh íÞk„ fhe ËeÄku y™u zkì. ƒkƒk‚knuƒ yktƒuzfh™e‘Mð{k™ y™u Mðkr¼{k™…qðof’ ®sË„e Sððk™e rð[khÄkhky…™kðe. ‚{„ú ¼khŒ™k ‚k{krsf RrŒnk‚{kt yk y…qðo y™u rðh÷½x™k „ýkÞ. ft[™¼kE {u÷k¼kE™u …ý y™ks rðŒhý fhðk{ktykÔÞwt. W…ÂMÚkŒ ‚ki ÷kufkuyu n»kkuoÕ÷k‚Úke ft[™¼kE™u rƒhËkÔÞk.®nËwÄ{o«urhŒ yk y{k™ðeÞ …ht…hk™u íÞS™u ŒÚkk„Œ „kiík{ ƒwØy™u ‚trðÄk™r™{koŒk zkì. ƒkƒk‚knuƒ yktƒuzfh™e rð[khÄkhk™uykí{‚kíkT fhe …kuŒk™k Sð™{kt yûkh‚: y{÷{kt {qf™kh y¼kuh„k{™k fw÷ 17 …rhðkhku™u yk Þkus™k™k ¼k„ Y…u ½ô, [ku¾k y™uËk¤™wt rðŒhý fhðk{kt ykÔÞwt. „wshkŒe Ër÷Œ‚krníÞ yfkË{e™eyk Þkus™k™k {q¤ yLðu»kf zkì. …e.ze.ðk½u÷k‚knuƒ™e ‘…nu÷’ yuf¢ktrŒfkhe …„÷wt ‚krƒŒ ÚkE.

Œkhe¾ 8-5-2017™k hkus „k{ y¼kuh {wfk{u yuf y™ku¾kufkÞo¢{ ÞkuòÞku nŒku. yk fkÞo¢{{kt ¼tŒu ‚Ëk™tË {nkÚkuhku (yæÞûk,ykì÷ RÂLzÞk r¼Ï¾w‚t½ ) W…ÂMÚkŒ hÌkk nŒk. „wshkŒe Ër÷Œ‚krníÞyfkË{e™k «{w¾ «ðeý „Zðeyu ‘yÒkÄB{’Þkus™k™e rðMŒkhÚke{krnŒe yk…e nŒe. {nk{tºke nheþ {t„÷{u ‚k{krsf yufŒk …h¼kh {qfe „k{™k y™w‚qr[Œ òrŒ™k ÷kufku™u zkì. ƒkƒk‚knuƒyktƒuzfh™k rð[khku y…™kðe™u ‚t„rXŒ Úkðk™e nkf÷ fhe nŒe.fku{ðkËeyku ŒhVÚke ðÄŒk sŒk yíÞk[khku™ku «rŒfkh fhðk «uÞkonŒk. su fwxwtƒku yk y{k™ðeÞ «Úkk™ku íÞk„ fhþu Œu ‚ki™u ‘yLLkÄB{’-Þkus™k™ku ÷k¼ yk…ðkðk{kt ykðþu, yuðe ònuhkŒ fhe nŒe. ykfkÞo¢{{kt ‚ðo©e [tËw {nurhÞk, yh®ðË ðu„zk, ™khkÞý¼kE{fðkýk, …rÚkf …h{kh, ‚w™e÷ òËð, þfe÷ fkËhe, „eheþ hkurnŒ,nu{÷Œk [kinký Mkrník òýeíkk MkkrníÞfkhku f{oþe÷ku ð„uhuyu W…ÂMÚkŒhÌkk níkk y™u ‘yLLkÄB{’Þkus™k™u yk„¤ Ä…kððk, ðÄw ‚V¤ƒ™kððk {kxu yr¼™tË™ …kXÔÞk nŒk.

‚{„ú fkÞo¢{™wt fðhus ‘ykðks RÂLzÞk’ îkhk fhðk{kt ykÔÞwtnŒwt.

nðu ÃkAe...h{uþ çke. þkn : ykŠÚkf «ðknku rðþuLke ykøkkne ytøkuËeÃkf çkkhzku÷efh : ‘{wÂM÷{kuLke fXýkE’ ytøkuyhwýfw{kh Ëðu : {kÞÄkh-ð]tËkðLkøkk{ ytøkuyLku yLÞ Mkk{økúe

rLkheûkf 16 16-6-2017

þíkkçËe-M{hý

{÷ÞkrLk÷ : ðkíkkof÷kLkwt rþ¾h Mkh fhLkkh «Úk{ økwshkíke ðkíkkofkh/{wrLkfw{kh Ãktzâk

E.Mk. 1892Lkwt ð»ko. yk ð»ko{kt økwshkíke MkkrníÞLkk ºký MksofkuLkkusL{ ÚkÞku. Äq{fuíkw, h{ý÷k÷ ËuMkkE yLku {÷ÞkrLk÷. ºkýuÞ økãMksofkuAu, ðkíkkofkhku Au. nk, yÃkðkË YÃku, h{ý÷k÷ ËuMkkELkk ‘rLknkrhfk’LkktfkÔÞMktøkún «økx ÚkÞku Au ¾hku, Ãký yu fkÔÞMktøkún h{ý÷k÷Lkkt rðÃkw÷økãMksoLkku{kt ZtfkE økÞku Au.

ykÃkýu {÷ÞkrLk÷ yLku íku{Lkk yuf{kºk ÃkwMíkf økkuðk÷ýe yLkuçkeS ðkíkku rðþu ðkík fhðkLke Au. {÷ÞkrLk÷Lkwt {q¤ Lkk{ ft[Lk÷k÷ðkMkwËuð {nuíkk. y{ËkðkË{kt íku{Lkku WAuh ÚkÞku. rð¿kkLkLkk rð»kÞMkkÚku çke.yu. ÚkÞk. ðk[Lk, Mktøkeík yLku r[ºkf÷kLkku íku{Lku þku¾ níkku.MkkrníÞLkk rð»kÞ MkkÚku yu{.yu.Lke Ãkheûkk ykÃkðk {wtçkE økÞk. Ãkýy[kLkf çke{khe ykðe yLku Ãkheûkk ykÃke þõÞk Lknª. E.Mk. 1916{ktyu÷yu÷.çke.ÚkÞk. E.Mk. 1919{kt sqLkLke 24{e íkkhe¾u yktíkhzkLkkËËoLku fkhýu íku{Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt.

E.Mk. 1912{kt ¼kLkw{íke Mkk{u {÷kÞrLk÷Lkwt ÷øLk ÚkÞwt níkwt.¼kLkw{ríkLke ðÞ íÞkhu 12 ð»koLke níke. {÷ÞkrLk÷ 19 ð»koLkk níkk.Lku fkì÷us{kt ¼ýíkk níkk.

{÷ÞkrLk÷u Úkkuzku Mk{Þ {wtçkE ðMkðkx fÞkuo, íÞkt ¼kLkw{íke MkkÚku½h þY fÞwO Ãký LkkËwhMík íkrçkÞíkLkk fkhýu y{ËkðkË Ãkhík ÚkÞk.ynª s íku{Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt.

nS íkku ÞwðkðÞ níke. MktMkkh þY fÞkuo níkku. ÞkiðLkLke {wøÄíkkykuMkhe Lk níke yLku çkÄwt Mktfu÷kE økÞwt.

‘økkuðk÷ýe yLku çkeS ðkíkku’ Mktøkún{kt fw÷ – 22 ðkíkkoyku Au.E.Mk.1913Úke 1918, fw÷ 6 ð»ko{kt yk ðkíkkoyku ÷¾kÞu÷e Au.{÷ÞkrLk÷u su Mk{Þøkk¤k{kt yk ðkíkkoykuLkwt MksoLk fÞwO, yu Mk{Þøkk¤k{ktíku{Lke Mkk{u yuLkwt {kìzu÷ Lk níkwt fu su ðkíkko÷u¾Lk {kxu {køkoËþof çkLkeþfu. ÃkkÞkÚke s ykht¼ fhðkLkku níkku. {÷ÞkrLk÷ ykí{rðïkMkÃkqðofÍtÃk÷kðu Au, ðkíkoLkwt MksoLk fhu Au.

yksu ykÃkýu xqtfe ðkíkkoûkuºku ½ýk ykøk¤ Lkef¤e [qõÞk Aeyu.ðkíkko MksoLkLkk yðLkðk «Þkuøkku ykÃkýe Mkk{u Au. xqtfe ðkíkko yux÷u þwt-Lke MkiØktríkf [[koyku Ãký ½ýe ÚkE [qfe Au. yk çkÄk ykÄkhuÚke xqtfeðkíkkoLke zçkk Mk{sðkLke árü yksu rðfMke Au.

ßÞkhu {÷kÞrLk÷ ÃkkMkuLkku ykðe fkuE ykÄkh ¼qr{fk níke s Lknª.{÷ÞrLk÷Lke ðkíkkoykuLkwt {qÕÞktfLk fhíke ðu¤kyu yk ðkík ykÃkýu ¼q÷ðeòuEyu Lknª.

ynª {÷ÞkrLk÷Lke çkÄe ðkíkkoyku rðþu ðkík fhðe þõÞ LkÚke yLkusYhe Ãký LkÚke. fux÷ef yuðe ðkíkkoyku rðþu ðkík fheþwt fu suLkkÚke{÷ÞkrLk÷Lke MksoLkf÷kLkku Ãkqhíkku Ãkrh[Þ {¤e hnu.

MktøkúnLke Ãknu÷e ðkíkko Au. ‘hsLkwt øks’ {÷ÞkrLk÷Lke rLkYÃkýheríkLkeyuf rðrþüíkk Au fu nkMÞLke ykAe Mkhðkýe íku{Lke yLkuf ðkíkkoyku{ktðnuíke nkuÞ Au. ‘hsLkw øks’ þe»kof ðkíkkoLkk ðMíkwrðfkMkLkku ÏÞk÷ íkhíks ykÃke Ëu Au. ðkíkko su{ su{ ykøk¤ ðÄíke òÞ Au íku{ íku{ íku{ktswËkt-swËk Ãkkºkku «ðuþu Au yLku [kÕÞkt òÞ Au. ÃkkºkðirðæÞ, yu{Lkwt

çkku÷eðirðæÞ ðkíkkoLku økrík{kt hk¾u Au. ðMíkwrðfkMk Úkíkku hnu Au. hsLkwtøksÚkíkwt hnu Au, ðk ðkÞkÚke Lkr¤Þwt ¾MÞwt, yu Ëu¾eLku fqíkhwt ¼MÞwt. yÆ÷yuðku s ½kx ynª h[kÞ Au.

y{ËkðkËLke MkktfzeþuheLkk yuf ½h{kt Ãkrík-ÃkíLke, ÃkwºkLku rð÷kÞík¼ýðk {kuf÷ðku fu Lknª yuLke [[ko fhu Au. [[koLkk ytíku fþku rLkðuzku LkÚkeykðíkku. Ãkrík ftxk¤eLku çkeze Ãkeðk çkezeLkku Ëkçkzku ÷u Au. ÃkíLkeLku ÷køÞwt fuÃkíLke ËkçkzkLkk {khe Ãkh Awèku ½k fhþu, Ãký yuðwt fktE Úkíkwt LkÚke.

ykx÷e y{Úke ðkíkLkwt ðíkuMkh ÚkÞwt, fuðwt sçkhw ðíkuMkh ÚkÞwt!$ø÷ìLzLkk AkÃkk{kt Mk{k[kh ykÔÞk fu y{ËkðkË{kt nwÕ÷z Vkxe

LkeféÞwt. yk LkkLkeyuðe ½xLkkLku ÷u¾fu ÃkqhuÃkqhe {÷kðeLku hsq fhe Au.÷u¾f çkhkuçkh ¾eÕÞk Au. yLku ðkíkkoLku ytíku rð»kÞLku MktçkkuÄeLku ÷u¾ffnu Au!

ðnk÷k ðk[f! nðu shk ðkíkkoLke þYykík{kt ÷¾kÞu÷e nfefíkshk ðkt[eò yLku Mkh¾k{ýe fh fu Ãknu÷e yLku yLku AuÕ÷e ¾çkh ðå[ufktE Ãký {¤íkkÃkýwt Au? zkŠðLkLkku rðfkMkðkË ynª Ãký ÷køkw Ãkzu AuLku.’

½xLkkLku n¤ðe heíku hsq fhðe yu {÷ÞkrLk÷Lku MknsMkkæÞ Au.‘hsLkw øks’ ÃkAe økkuðk÷ýe ðkíkko Ãký yu s heíku {ík÷çk fu n¤ðeheíku ÷¾kÞu÷e Au.

Ëhhkus Mkðkh{kt ËqÄ ðu[ðk ÃkkuíkkLke þuhe{kt ykðíke økkuðk÷ýeË÷e íkhV ðkíkkoLkkÞf ‘nwt’, ykfÃkurzÞw Au. Ë÷eLkk yktíkhTçkkÌk ÔÞÂõíkøkíkÃkrh[Þ ‘[fLku ‘nwt’Lkk {Lk{kt [k÷íkk Ë÷eLkk rð[khku îkhk {¤íkku òÞAu. Ë÷eLke yÕ÷zíkk QÃkMkíke òÞ Au. ytíku yíÞkh MkwÄe yÕ÷z yLku¼ku¤e ÷køkíke økkuðk÷ýe Ë÷e fuðe íku WMíkkË Au, yuLkku nwt’ MkkÚku ðk[fLkuÃký Ãkrh[Þ ÚkkÞ Au.

{÷ÞkrLk÷ Äehu Äehu ‘¾qçkeÃkqðof ðkíkko’Lku ð¤ [zkðíkkt hnu Au. Ë÷eLkwtÔÞÂõíkíð yLku ‘nwt’Lkwt çkkÄÃkýwt, fwþ¤íkkÚke WÃkMkkðu Au. [{íf]ríkÃkqýoytík ÃkAe ÷u¾f ÷¾u Au. ‘r[íkkhkLku ynª ºký r[ºk [eíkhðkLkkt níkkt :yuf fkr÷fk, çkeS òËwøkhýe Lku ºkeòu çkuðfqV.’

‘Ãkqýo rðhk{Lkku Ãkùk¥kkÃk’ ðkíkko LkÚke Ãký Lkkxf Au. 27 ÃkkLkkt{ktÃkÚkhkÞu÷e yLku Mkkík «ðuþku{kt ðnU[kÞu÷e yk LkkxfLke h[LkkMkk÷ E.Mk.1914 Au. çkxw¼kE W{hðkrzÞkLkkt Lkkxfku ‘÷ku{nŠ»kýe’ {íMÞøktÄkyLku økktøkuÞ - ykÃkýLku E.Mk. 1922-24Lkk yhMkk{kt {¤u Au. ‘Ãkqýo-rðhk{Lkku Ãkùk¥kkÃk’ yuLke yøkkW ÷¾kÞu÷ Au. çkesrLkûkuÃk ðMíkwrðfkMkykrËÚke ytík ÷øke yuf s ðMíkw Ãkh hnuíke ÷u¾fLke Lksh [Focus] ÚkeLkkxf Äkhe yMkh Q¼e fhu Au. yufkrÄf «ðuþku{kt Lkkxf ðnU[kÞu÷wtAu. yuLkk ÷eÄu Lkkxf {t[Lkûk{ çkLku Au.

yk{ íkku yk yufktfe Au, Ãký {÷ÞkrLk÷ íkuLku Lkkhtøk íkhefu yku¤¾kðuAu. çkxwf¼kELkkt Lkkxfku yufktfe Au, Aíkkt çkxwf¼kE yu h[LkkykuLkuLkkxf íkhefu s yku¤¾kðu AuLku! yu Lkkxf ðå[u ¼uË MÃkü nkuðk AíkktyufktfeLkku WÕ÷u¾ Lkkxf íkhefu Úkíkku.

{khwt f÷uõþLk ðkíkkuLkk ykht¼u ðk[fLku MktçkkuÄu íku xqtfe LkkUÄ ÷u¾fu{qfe Au.

rLkheûkf 17 16-6-2017

‘r«Þ ðk[f, yksLkwt {khwt [rhºk’ ÷¾íkkt {Lku sux÷ku þkuf ÚkkÞ Au,yux÷ku s fËk[ íkLku ðkt[íkk Úkþu. Ãký íkkhu yu{ Wîuøk Ãkk{ðkLkwt furLkhkþ ÚkðkLkwt fktE fkhý LkÚke. yuðk MktÞkuøk{ktÚke fËk[ íkkhu ÃkMkkhÚkðkLkwt ykðu, íkku {khk suðwt nwtíkwt Lk fhu, yuLke MkkðÄkLke hk¾ðk s ykð]¥kktík ynª nwt yk÷u¾wt Awt.

ykx÷e LkkUÄ ÃkAe ðkíkko-suLku ÷u¾f ð]¥kktík fnu Au, yu þY ÚkkÞ Au.rfþkuhðÞLkkt ¼kðe Ãkrík-ÃkíLkeLkk ÃkhMÃkhLkk rðòíkeÞ ykf»koýLkwtrLkYÃký ÷u¾fu fwþ¤íkkÚke fÞwO Au. LkkÞf-LkkrÞfkLkkt ÷øLk ÃkAe ÚkkuzkuMk{Þ «u{Lke ¼híke hnu Au, Ãký çkk¤fLkk sL{ ÃkAe yu{kt ykux ykððeþY ÚkkÞ Au. yufçkeòt {kxuLkku «u{¼kð ½xe òÞ Au.

«ýÞLke yk ¼híke yLku yk ykux yufkyuf LkÚke ykðíkkt ðk[fLkuøk¤u Qíkhu yu heíku ¢{þ: {kLkMkþkMºkeÞ Zçku rLkYÃký ÚkÞwt Au.

{khwt MLkun÷øLk 20 ÃkkLkktLke f]rík Au. yk f]ríkLku ÷ktçkexqtfe ðkíkko fuxqtfe ðkíkko fne þfkÞ Lknª. ‘÷½w Lkð÷fÚkk’ {kxu yuf ‘ð]¥kktík’ fu fk[eMkk{økúe ‘{khwt «u{÷øLk’ f]ríkLku økýe þfkÞ.

«ýÞLke {wøÄíkk nS ykuMkhe Lk nkuÞ yu 26 ð»koLke ÞwðkðÞu‘{÷ÞkrLk÷’ [kÕÞk økÞk. «ýÞLkku {wøÄ ¼kð íku{Lke yLkuf ðkíkkoyku{ktòuðk {¤u Au. yLku çkeS ðMíkw Au. {÷ÞkrLk÷Lkku rLkMkøko«u{, íkuykur[ºkfkh níkk. ‘{kuøkhkLkwt Vq÷’ ðkíkko økã{kt ÷¾kÞu÷w Ÿze Au. yuðe sçkeS yuf ðkíkko Au {]øk[Þko f÷kÃkeLkk ¼kýkLkku Þwøk¾tzfkÔÞLkwt M{hýfhkðíke ‘{]øk[Þko’{kt Ãký ðkíkkoÃÞk÷kuLke LkkrÞfkLkku {]øk ÃkhLkku yLkLÞMLkun rLkYÃkkÞku Au.

‘[nkLkku ÃÞk÷ku’ yLku ‘Mkkfh rÃkhMký’ n¤ðk ÷r÷íkrLkçktÄ Mkrðþu»k÷køku Au. ‘[nkLkku Ã÷kÞku’ swËk-swËk Ëk¾÷kyku yk¾e ÃkkuíkkLku su {wÆkrðþu ðkík fhðe Au yuLku ÷u¾f ð¤ [zkðíkkt òÞ Au.

yðko[eLke xqtfe ðkíkko rðþu fkuE rððu[fu rðÄkLk fhu÷wt Au fu yksLkk(økwshkíke) ðkíkkofkhku økkuðk÷ýeLke {xwfe{ktÚke Lkef¤e ykÔÞk Au!‘økkuðk÷ýe’ Lkk{Äkhe ðkíkkoLku æÞkLk{kt hk¾eLku yk rðÄkLk fhðk{ktykðu÷wt Au. ‘økkuðk÷ýe’ ðkíkkoLkk MkwøkúrÚkík ykrË{æÞ yLku ytík íku{sytík{kt ykðíke [kux {÷ÞkrLk÷ ÃkAeLkk ðkíkkofkhku {kxu {køkoËþof çkLkuAu. økkuðk÷ý ðkíkko{kt fkuE çkkuÄ-WÃkËuþ fu rð[khLkwt «kÄkLÞ LkÚke.f÷k ¾kíkh f÷kLkwt Mkns heíku yLkwMkhý ÚkÞu÷wt Au. ykLkk fkhýu‘økkuðk÷ý’ ðkíkko yðko[eLk{kt ykÄwrLkf ðkíkko íkhefu MÚkkLk Ãkk{e þfu Au.

{÷ÞkrLk÷Lkwt ðk[Lk rðþk¤ nkuðkÚke íku{Lke ÷u¾Lk þi÷e Mkt{kŠsíkAu. Ëhuf f]rík ÃkkA¤ {ÕÞkrLk÷u XefXef {nuLkík ÷eÄe nkuÞ yu{ ÷køku Au.{kuxk ¼køkLke h[Lkkyku{kt LkkÞf Ãknu÷ku Ãkwhw»k ‘nwt’ Au. ykLkk fkhýuyLkw¼ðLke Mkå[kE òuðk {¤u Au. y÷çk¥k yu{Lkwt yLkw¼ðrðï {ÞkorËíkAu yu Mðk¼krðf Au, fkhý fu íkuyku ÞwðkðÞ{kt s [kÕÞk økÞk.

yLkw¼ðrðï ¼÷u {ÞkorËík nkuÞ, Ãký ÷u¾Lk {kxu íkku íku{Lkku WíMkkníku{Lku yðLkðk «Þkuøk fhðk «uhu Au. yk «ÞkuøkkuLkwt yLkwMkhý {÷ÞkrLk÷ÃkAeLke ÃkuZeLkk ðkíkkofkhku{kt ÚkÞu÷wt Au.

1913Úke {÷ÞkrLk÷ ÷u¾LkfkÞo þY fhu Au. 1918{kt ‘økkuðk÷ýe’Lkk{Äkhe ðkíkko «økx ÚkE. 2018{kt ‘økkuðk÷ýe’ ðkíkkoLku 100 ð»koÃkqhkt Úkþu. ‘økkuðk÷ýe’ ðkíkko îkhk {÷ÞkrLk÷u ðkíkkof÷kLkk ûkuºku yufrþ¾h Mkh fÞwO, su yLkwøkk{e ðkíkkoMksofku {kxu «uhýkËkÞe çkLke hÌkwt.

yLku xqtfe ðkíkkoLkk yk÷ku[fkuLku Ãký ‘økkuðk÷ýe’ ðkíkko Ëk¾÷kYÃkçkLke hne. yuLkk ykuÚkkhu ðkíkkoLkkt {qÕÞkfLk Úkíkkt hÌkkt. økãMðYÃk{ktMkkiÚke ðÄw yk÷ku[Lkk xqtfe ðkíkkoLke Úkíke hne Au. íkuLku fhkýu s Lkçk¤eðkíkkoyku nzMku÷kíke økE yLku Mkkhe ðkíkkoyku Ãkku»kkíke níke.

yìhÃkkuxo hkuz, hksfkux

þíkkçËe-M{hý

ÃkwMíkf rðþu

LkehÏÞwt ‘Lkeh¾u íku Lksh’Lku/yr¼rsík ÔÞkMkøkw÷k{{kunB{Ë þu¾ yu yuf yuðwt ÔÞÂõíkíð Au, su çku {kæÞ{{ktfkÞo fhu Au, su r[ºkf÷k yLku MkkrníÞ. yuf r[ºkfkh íkhefu yuykusux÷k òýeíkk Au, íkux÷k s íkuyku yuf frð yLku rLkçktÄfkh íkhefu Ãkýðk[fku{kt òýeíkk Au. yu{Lkkt fkÔÞMktøkúnku ‘yÚkðk’ yLku ‘yÚkðk yLku’økwshkíke{kt yuf Mke{kr[nTLk Mk{ku Mktøkún Au. økw÷k{{kunB{Ë þu¾{wÏÞíðu yuf r[ºkfkh Au. Ãký yu{Lkk ðzkuËhk rLkðkMk Ëhr{ÞkLk íkuykuMkwhuþ òu»keLkk Ãkrh[Þ{kt ykÔÞk yLku MkkrníÞLkk htøku htøkkÞk. yu{LkkMktMkøkuo ¼kuøke¼kE økktÄeLkku Ãkrh[Þ ÚkÞku. yLku þu¾Lkk nkÚk{kt VõíkRrþíkk s níke íku f÷{ Ãký W{uhkE. økwshkíke ¼k»kkLkku yk yufyíÞtík Mkw¼øk MktÞkuøk yk{ MkòoÞku. yu{Lkwt ykhtr¼f ÷u¾Lky÷çk¥k, r[ºkf÷kÚke þY ÚkÞwt. yu Mk{ÞLku ÞkË fhíkkt þu¾Mkknuçk÷¾u Au, “¼kuøke¼kEyu yu{Lkk Lkðk Mkk{rÞf ‘{kLkð’ (su ÃkAe‘rðï{kLkð’ ÚkÞwt){kt Mkwhuþ¼kELku frðíkkLkku ykMðkË ÷¾ðkLkkuíkÞko, íÞkhu {LkuÞ Ë~Þf¤k rðþu ÷¾ðk LkkuíkÞko íÞkhu {LkuÞá~Þf÷k rð»ku ÷¾ðk fÌkwt.” (Ãk].2) yk{, økwshkíkLku yuf r[ºkfkh{éÞkLke MkkÚku yuf ÷u¾f Ãký {éÞk. ÃkAe su Þkºkk þY ÚkE, íkuLkwtÃkrhýk{ yu ‘Lkeh¾u íku Lksh’.

‘Lkeh¾u íku Lksh’ yu Mkt[Þ r[ºkfkh økw÷k{{kunB{Ë þu¾u yu{Lkkr[ºkf÷kLkk ¼kðLk{kt su LkehÏÞwt íkuLkku yk÷u¾ ykÃku Au. 1955Úke ÷u¾LkLkesu þYykík yu{ýu fhe yu Ëhr{ÞkLk ÷¾kÞu÷k ÷u¾kuLku yk Mkt[Þ{ktMk{kððk{kt ykÔÞk Au. fw÷ ºkuðeMk Mkr[ºk ÷u¾ku{kt yrøkÞkh ÷u¾ku yu{ýuòuÞu÷kt yLku {kýu÷kt r[ºkkuLkkt ¼kðLk ytøku Au, Ãkkt[ ÷u¾ku yu{ýu yLÞkuMkkÚku {¤eLku yLkwðkË fÞko íku Au, yuf ÷u¾ yu{Lkku s ÷¾u÷ku Ãký £uL[rVÕ{ rËøËþof økkuËkËo rð»ku Au (rVÕ{ Ãký á~Þf¤k íkku ¾hesLku), Ãkkt[÷u¾ku rðrðÄ f÷kfkhku yLku ÷u¾fku MkkÚku yu{ýu fhu÷k MktðkËLkk YÃk{kt AuyLku AuÕ÷ku ÷u¾ yu{Lkk yuf r[ºkLke MksoLkÞkºkk rð»ku Au.

su{ r[ºkLkku nuíkw Ãkk{ðkLkku «ÞíLk fhíkkt ykÃkýu ½ýe ðkhMksoLk«r¢ÞkLkk ¼køkeËkh ÚkE sEyu Aeyu, yu{ yk Mkt[ÞLku ðkt[íkktíku{ktLkk ykMðkËLkk ðk[fku Ãký ¼køkeËkh ÚkE òÞ Au. ÷u¾f sur[ºkkí{fíkkÚke hsqykík fhu Au, íku ¼kðfLkkt [ûkwyku{kt Q¼he ykðuAu. íku{kt Ãký ðk[f òu yu ÔÞÂõíkLku òýíkku nkuÞ fu òuÞk nkuÞ, íkku íkkuyu LkshkuLksh íkhðk ÷køku. su{fu ¼qÃkuLk ¾Ï¾h, MkwrLk÷ fkuXkhe yLku«ãwBLk íkLLkk rð»ku ðkt[íkkt íkuyku s ykt¾ Mkk{u íkhðhðk ÷køku Au. íkuðwts ðýoLk {fçkq÷ rVËk nwMkuLkLkwt Ãký, ‘Ÿ[wt, ÷ktçkwt, [eLkkyku suLku

rLkheûkf 18 16-6-2017

MkËTøk]nMÚkLke WÃk{k ykÃku Au, íkuðwt ðktMk suðwt þheh, fk¤e ËkZe{kt yux÷ks Äku¤k ðk¤, ykuAkçkku÷e S¼yLku ÍkÍwt fnu íkuðe ykt¾ku.’ (Ãk]. 207)yk{, r[ºkfkh fkuELkwt ÃkkuxÙuRx su{ fìLkðkMk Ãkh Ëkuhu Au, íku{ þçËkufkøk¤ Ãkh Qíkhe ykÔÞk Au.

‘¼uhw’{kt ¼qÃkuLk ¾Ï¾h rð»ku «íÞuf ðk[fLku íku{Lke Lksh Mk{ûk¼qÃkuLkLku íkuyku íkkáþ fhe ykÃku Au. ‘Mð¼kðu þh{k¤, òzkt [~{ktLkufkhýu Úkkuzku ¼kux ÷køÞku níkku.’ (Ãk].235) r{ºkkuLkk rð»ku íkku ÷¾u íkuLkkfwxwtçk rð»ku Ãký ÷¾u yux÷u ¼qÃkuLk ¾Ï¾hLkkt {kLkku Ãký Ãkrh[Þ ÚkkÞ.þu¾Mkknuçk ÷¾u Au, ‘{k {nk÷û{e sçkhkt. yk¾wt ½h yu{Lkeyktøk¤eyu. yu{Lke Äkfu MkkuÃkku Ãkzu Ãký ¼qÃkuLkLke Mkk¾u {Lku yu{Lkwt ðnk÷{éÞwt. ({kík]«u{Lkku Ãkh[ku yu çku ¼kEçktÄkuLke {kyu çkuðzku fhe ËeÄku.) :yuÞ ¾qçk «u{Úke ÃkehMke s{kzu. hMkkuE{kt yux÷kt ÃkkðhÄkt fu yktøk¤ktfhze sEyu. nwt ykððkLkku nkuô íkku ¼kðíkkt hMkkËkh yk¾kt hªøkýy[qf çkLkkðu (ðhMkku ÷økeLkku yu rþhMíkku).’ (Ãk].235) Ãký {kLkku«u{ su{ ðýoðu Au íku{ íku{Lkk rð[khkuLku Ãký sýkðu Au, ‘{kuzk fu LknªÃkhýðk ÃkkA¤ fkuE ‘yÃkqðo MkwtËhe’Lke ík÷kþ nkuÞ, íkku {k fnuíkkt fu:çkkÞze çkÄe Mkh¾e, Ëeðku nku÷ðku, yux÷u çkÄe nu{k{kr÷Lke! (Ãk].236)

‘yìõM«uþrLkü’ yLku íkfTrLkfe «ðknkuÚke ftxk¤eLku Lkðe rËþk{ktsðkLkk økz{Úk÷ rðþu ÷¾u Au : ‘÷½wr[ºkf¤kyu y{Lku Íeýwt [eíkhíkkfÞko íkuÚke f¤kðøkoLkk r{ºkku {qtÍkÞu÷k. fux÷kfLku yu{kt ‘ykÄwrLkf’Lkerík÷ktsr÷ Ëu¾kE. MÚk¤-Mk{ÞLkkt çktÄLkkuÚke {wõík rð»kÞ-ðMíkw yLkuykf]ríkykuLku çkË÷u y{u rsðkíkk SðLk yLku MÚkkrLkf ÃkrhðuþLkwt r[ºkýfhíkk ÚkÞk íku yu{Lku ‘RMxÙurxð’ ÷køÞwt. þYykíkLkk økk¤u y{khu {Lk{Lkw»Þkf]rík yLku ÃkrhðuþLke ÃkwLk: þkuÄ {wÏÞ WÆuþku níkk yLku r[ºk¼k»kk½zðk{kt ÷½wr[ºkku fk{u ÷køÞkt-÷økkzâkt.’ (Ãk]. 246) yk{, íkuykuykÄwrLkfíkkLkk htøku htøkkÞk çkkË Ãký Vhe ¼khíkeÞíkk íkhV ð¤u Au.yu{Lkk ÷¾ký{kt Ãký yLkuf Ãkkihkrýf MktË¼kuo {¤u Au. økw÷k{{kunB{Ëþu¾Lke MksoLk-«r¢Þk òýðk {kxu yu{Lkku ‘rðÄkLkÃkrh»kË (¼kuÃkk÷) :«ðuþîkhLkwt r[ºk’ (Ãk]. 343) ðkt[ðku hÌkku.

økw÷k{{kunB{Ë þu¾Lke ykMðkËfþi÷eLkwt WËknhý òuEyu. ‘ÍkP-÷wf økkuËkhT’ ÷u¾{kt ÷¾u Au, ‘yk çkÄe R{us-fÕÃkLkku îkhk òýu økkuËkhT[f{fLkku ÃkÚÚkh swËk-swËk ÃkËkÚkkuo MkkÚku ½MkðkLkku «ÞíLk fhíkku sýkÞAu. õÞktÞ Mkk[ku ÃkÚÚkh yu òýeòuELku {qfu Au, íkku õÞktf çku ÃkÚÚkhLkeðå[u ykz¾e÷e {qfeLku [f{f Lknª ÍhðkLke ÔÞÚkoíkk çkíkkððk{kt Ãkýyu hk[u Au Aíkkt, yfM{kík yLku yÚkoneLkíkk ykÃkýk SðLkLku ÃkzAkÞksuðkt ð¤øke hÌkkt Au, íkuLke ¼ÞkLkfíkk Ãký yu çkíkkðu Au. yk¾hu íkkuykÃkýu íkf yLku íkfËehLke ðå[u MkËkfk¤ Íq÷e hÌkk nkuEyu Aeyu, íkuLkwt¼kLk fhkðu Au. Ãký òu ykÃkýu yuýu hsq fhu÷ r[ºkLku yk¾he VUMk÷kíkhefu økýe ÷Eyu, íkku ykÃkýe {q¾koE Ãkh økkuËkhT ¢qh Ãkýu nMke QXuAu. yuLkk yk nkMÞLku hkufðwt fu WÃkuûkðwt Ãký {w~fu÷ Au. yLku yu ÏÞk÷ykðíkkt s økkuËkhTLkkt r[ºkku{ktÚke «økxíke ¼e»kýíkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞAu. r[ºk Ãkqhwt ÚkÞu Mkk[k¾kuxkLkku ¼uË ¼q÷e sðku Ãkzu Au. {kºk, økkuËkhTLkuyr¼LktËðk rMkðkÞ ykÃkýu fþwt fhe þfíkk LkÚke.’ (Ãk]. 300) fkuErVÕ{rËøËþofLke f]rík Ãkh ykðku MkwtËh ykMðkË økwshkíke{kt yLÞ fkuEyufhkÔÞku LkÚke.

h{ý MkkuLkeLkk yuf «§Lkk W¥kh{kt Mkwhuþ òu»ke rðþu økw÷k{{kunB{Ëþu¾ ÷¾u Au, ‘Mkwhuþ òu»keLku MkðkOøke MkkrníÞ nt{uþkt yr¼«uík hÌkwt :MktÃkkËLk{kt fu Mð÷u¾Lk{kt MksoLk-rððu[LkLkk ðkzk ¼qtMkðk yu «ð]¥k hÌkk.f¤k, MkkrníÞ, rð¿kkLk yLku Mk{ksËþoLkLkk Ãký yu LkðkuL{u»kLku LkðksíkkhÌkk.’ MkkrníÞ-Mkk{rÞf’ «íÞuLkk yu{Lkkuu yLkwhkøk òýeíkku Au : Mkk{rÞfðøkh yu òýu yuf÷k Ãkze síkk : Mkk{rÞfku s òýu yu{Lkku MktMkkh-Ãkrhðkh níkkt. yu{Lkku {Lku MÃkþoíkku økwý yu fu yu nt{uþkt «ð]¥k hnuíkk.÷u¾fkuLku Ãkºkku, ÷u¾kuLke ÃkMktËøke, «fkþfku MkkÚkuLke {kÚkkfqx{kt ¾qçkMk{Þ síkku nþu, Ãký yuLkku ¼køÞu s WÕ÷u¾ fhíkk; ðkík {kºk f]ríkLke,yuLke økwýð¥kkLke, yu{kt hnu÷k LkðkuL{uu»kLke. yksu yuðwt ykuAwt Ëu¾kÞAu. yu íkku ÷øk¼øk MkkrníÞ ïMkíkk yLku Mkk{rÞfku îkhk MkkrnÂíÞfMk{wËkÞ MkkÚku Ëqh LkSfLkku Ëkuh çkktÄe hk¾íkk.’ (Ãk]. 332) - ‘yksuðkíkkðhý çkË÷kÞwt Au yLku Lkðkt, Mkkhkt Mkk{rÞfku LkeféÞkt Au, Ãkýyu{Lkkt MkðkOøke (nkur÷ÂMxf) ËþoLkLke ¾kux Mkk÷u Au.’ (Ãk]. 333)

økwshkíke{kt ÷¾kíkkt f¤krð»kÞf ÷¾kýkuLkk MktË¼o{kt yu{LkwtrLkheûký Ãký LkkUÄLkeÞ Au, þu¾ ÷¾u Au, ‘ykÃkýu íÞkt f¤k rð»ku {kir÷f÷¾kýku ¼køÞus ÷¾kÞ Au, íkuÚke MktÃkkËLk{kt yLkwðkË Ãkh ykÄkh hk¾ðkuÃkzíkku. yLkwðkË Mkns Úkíkk LkÚke, íkuÚke Mk{MÞkyku ðÄu Au. {q¤ íkkuf¤k{kæÞ{Lke Ãkrhr[íkíkk ykuAe yLku ÷¾kýku Þktrºkf ZçkLkkt yux÷u½ýwtçkÄwt xqtf{kt fu {XkheLku s {qfðwt Ãkzu. WÃkhktík ykðwt-ykðwt ðk[LkkhðøkoLkrnðíkT MkkrníÞfkhkuÞ yLÞ f¤kyku rðþu»k íkku á~Þf¤k rðþuLkkt÷¾kýku òuíkk LkÚke, íkuÚke «ÞíLk yðfkþ{kt íkkfu÷k íkeh suðku«§kÚkoMkq[f çkLke hnu. Mkwhuþ¼kEyu nðk søkðu÷e, íkuÚke MkkrníÞ{ktMk¤ð¤kx ÚkÞk Lku Lkðe ÃkuZe Lkðwt MkkrníÞ rÃkAkýíke ÚkE. r[ºk Ãkýykt¾Lke MkkÚku fkLku òuðkLkeÞ xuð Ãkzu íkku f¤k rðþuLkkt ÷¾kýku{kt ‘ftEf÷ûÞ MkÄkÞ’ (Ãk].335)íkku yLÞ yuf «§Lkk W¥kh{kt fnu Au, ‘«fkþLkkuÃkkA¤Lkk WíMkkn{kt f¤kfkh-ðíkwo¤ku{kt ÔÞkÃku÷e [[korð[khýkLke nðks sðkçkËkh níke Ãký økwshkík{kt yuðe nðk ò{e Lknª íku Mk¾uË LkkUÄðwt½xu f¤krþûký îkhk Ãký økwshkíke{kt f¤k Ãkh ÷¾Lkkhk LkrnðíkTLkeféÞk. MkkrníÞfkhku f¤k íkhV çknw ðéÞk Lknª yLku árü fu¤ðe Lknªíku Ãký Ëw:¾Ë ÷køku yLku rLkhkþk Ãký ÚkkÞ, yksuÞ økwshkíke{kt f¤kÃkh Mðíktºk heíku rð[khku hsq fhðkLkku WÃk¢{ ¼qr{fkLkk y¼kðu WËT¼ðuLknª. økwshkíkeLku f¤k rðþuLkk ðk[f yLku ÷u¾fLke, ¾hu íkku f¤khrMkfLke¾kux Au.’ (Ãk]. 337)

Mk{økú Mkt[Þ{kt þu¾MkknuçkLke ¼k»kk yíÞtík «ðkne yLku yËT¼wíkAu. çkku÷[k÷Lkku hýfku Ähkðíke nkuðkÚke ÃkwMíkf ðkt[íkkt nkuEyu íkuðwtLknª Ãký ¾wË þu¾MkknuçkLku Mkkt¼¤íkkt nkuEyu íkuðwt ÷køku. «Míkwík Mkt[Þ{ktyLkuf f÷h yLku {kuLkku¢{ r[ºkku yLku VkuxkuøkúkVTMkLku Mkk{u÷ fhðk{ktykÔÞkt Au, su ÃkwMíkfLku þku¼kðu Au yLku yrÄf]íkíkkLku ðÄkhu Au.økwshkíke{kt yk «fkhLkwt f¤krð»kÞf [ÃkwMíkf : Lkeh¾u íku Lksh,÷u.økw÷k{{ku{B{Ë þu¾ «fkþf : MktðkË «fkþLk (ðzkuËhk) yLku rûkríksMktþkuÄLkLk «fkþLk fuLÿ ({wtçkE) Ãk]. 8 + 376, fk[wt ÃkqXwt Y. 500]«Úk{ s ÃkwMíkf Au, suLku ykðfkhíkkt ykLktË ÚkkÞ Au. Võík f¤khrMkfkuLkus Lknª, yLÞ Mkkiyu Ãký yíÞtík ðkt[ðk suðk yk ÃkwMíkf ‘Lkeh¾u íkuLksh’Lku {kxu ÃkÈ©e økw÷k{{kunB{Ë þu¾ yr¼LktËLkLkk yrÄfkhe Au.

ÃkwMíkf rðþu

rLkheûkf 19 16-6-2017

Mkku{ðkh [5-6-2017]Mkwçkn ¾çkh ykE fe yuLkzexeðe fu «{kuxh zkì. «ýÞ hkìÞ ykihhkrÄfk hkìÞ fu ½h Ãkh MkeçkeykE fu AkÃku Ãkzu ni. MkeçkeykE Lku ¼e «uMk rh÷eÍ òhe fh çkíkkÞkfe yuVykEykh fe økE ni. økkuËe {erzÞk fu fwA rnMMku rçkLkk íkÚÞkut fe òt[ rfyu Wíkkð÷u nkuøkÞu. ÔnkxTMkyuÃk ÞwrLkðŠMkxe fu srhÞu íkhn íkhn fe yVðkn Vi÷kE òLku ÷øke. ykÃk òLkíku nIrf Mkkuþ÷ {erzÞk Ãkh yuLkzexeðe fu çkkhu {U rLkhtíkh yVðkn Vi÷kE òíke hníke ni, Mkwçkn neyuLkzexeðe Lku çkÞkLk òhe fh rËÞk Úkk rf n{ zhLku ðk÷u Lknª ni. VSo {k{÷kU Mku Lknª zhUøku.þk{ fku yuf rðMík]ík çkÞkLk ykÞk rsMku ykÃk Þnkt Âõ÷f fh ÃkZ Mkfíki nI.

Lkuíkk [knu n{ Ãkh rsíkLkk ¼e n{÷k fhU, n{ ¼khík {U {erzÞk fe ykÍkËe fe ÷zkE Mku ÃkeAuLknª nxUøku. Þu ytrík{ ðkõÞ ni RMk çkÞkLk fk. RMk{U yuf ðkõÞ yÃkLke íkhV Mku òuz hnk nqt. Ãkku÷Izfe sLkíkk fe íkhn ÷zkE fk fwA Vso ykÃk ¼e yËk fersÞu. ykÃk {U çknwík ÷kuøkkU Lku RMku {erzÞkfe ykÍkËe Ãkh n{÷k {kLkk ni. ykðks WXkE ni. çknwík Mku ÃkºkfkhkU Lku RMkfk rðhkuÄ rfÞk ni.

çknwík Mku ÷kuøkkut Lku ÔnkxTMkyuÃk fh çkíkkÞk ni rf ðu Mk{s hnu nI rf RMk ¾u÷ fu srhÞu rfMkuzhkÞk ò hnk ni, ÞkuøkuLÿ ÞkËð, rMkØkÚko ¼krxÞk, nhíkku»k®Mkn çkk÷, yu{. fu. ðuýw, hksËeÃkMkhËuMkkE, þkuyuçk ËkrLkÞk÷, «ðeý Mðk{e, yku{ ÚkkLkðe, hk{[tÿ økwnk, ysÞ þwõ÷k... Þuðku ÷kuøk nI òu ík{k{ {Mk÷kU Ãkh ÃkÂç÷f MÃkuMk {U r÷¾íku hni nI, çkku÷íku hni nI, {wÏÞ{tºkeyh®ðË fusheðk÷ ykih {wÏÞ{tºke {{íkk çkuLkSo Lku ¼e RMk AkÃku{khe fku zhkLku fe fkhðkEçkíkkÞk ni. Ëuþ¼h Mku yk{ ËþofkU Lku ¼e xTðex rfÞk ni. ðUfiÞk LkkÞzq Lku fnk ni rf yøkh fkuE{erzÞk {U ni, øk÷ík fk{ fhíkk ni, íkku RMkfk {ík÷çk Þn Lknª rf Mkhfkh [wÃk çkiXuøke, yrÄfkheyÃkLkk fk{ fh hnu Úku ykih WMk{U fkuE hksLkeríkf nMíkûkuÃk Lknª nI.

yuLkzexeðeLku yÃkLkk sðkçk Ëu rËÞk ni. rsMk ÔÞÂõík rf rþfkÞík Ãkh Ëuþ fe yËk÷íkkU LkuMkt¿kkLk Lknª r÷Þk, WMk ÔÞÂõík rf rþfkÞík Ãkh MkeçkeykE AkÃku {khLku [÷e ykE sçk feyuLkzexeðe fu «{kuxh Lku MkkV fnk ni rf rsMk ÷kuLk fe çkkík Úke, ðku ÷kuLk [wfk rËÞk økÞk ni, ðiMkufkLkqLk fku ÞkË rË÷kLkk [krnyu rf An ÷k¾ fhkuz fk òu LkkìLk ÃkhVk‹{øk yuMkux ni çkIfku fk,WMkfu r÷yu ¼e fwA fk{ fhLku fe sYhík ni. çknhnk÷ Þu òu n{÷k ni ðku ËhyMk÷ ykÃk Ãkh ni.yks Þn n{÷k Lknª nkuíkk íkku {I ðku fhíkk rsMkfu çkkhu {U þrLkðkh Mku Mkku[ hnk Úkk.

ykÃk òLkíku nit rf ¼khík fu Ëku çkzu hkßÞ {æÞ «Ëuþ ykih {nkhk»xÙ fu rfMkkLk yktËku÷Lk fh hnunI. Ãkqhu {nkhk»xÙ {U Mkku{ðkh [5-6-2017]fu rËLk rfMkkLk MxÙkRf Úke. RMkfu íkník rfMkkLkkU fe{ktøk ðne ni rsMkMku Mkhfkh çk[ hne nI. rfMkkLk [kníku ni rf rsíkLke ÷køkík nI WMk{U Ãk[kMk xfk{wLkkVk òuz fh Ëk{ ËuLku fe økkhtxe Ëu Mkhfkh. çkesuÃke Lku yÃkLku ½ku»kýkÃkºk {U Þne ðkËk rfÞk Úkk.Þne Lknª, rfMkkLkku fu Mkkhu fsuo {kV nku. yuf {rnLkk Ãkn÷u yn{ËLkøkh fu økktð fwtíkktçkk feøkúk{Mk¼k {U Þu «Míkkð ÃkkMk rfÞk Úkk. Äehu Äehu {nkhk»xÙ fu fE økktðku fe økúk{ Mk¼kykut {U «MíkkðÃkkMk nkuLku ÷øku ykih yuf sqLk Mku {nkhk»xÙ {U ¼Þtfh rfMkkLk MxÙkRf nwE. WMkfu íkhn rfMkkLkkU LkuþnhkU fku V÷, ËqÄ ykih MkçS fe MkÃ÷kE hkuf Ëe. çke[ {U ¾çkh ykE fe nzíkk÷ xqx økE nI {økhRMk MxÙkEf fu fkuykìŠzLkuþLk f{uxe fu zkìõxh yrsík Lkð÷u Lku fnk rf MxÙkRf [k÷q nI. {æÞ«Ëuþ {U¼e rfMkkLkkU Lku RMke íkhn rf MxÙkRf fe ni, ðnkt nzíkk÷ fu Mk{kÃík nkuLku fe ¾çkh ni. ðnkt ¼erfMkkLk ÃkqA hnu ni rf {tze {U n{u yuf YÃkÞu rf÷ku ÃÞks fk Ëk{ r{÷íkk ni WMke fku n{ çkkòh MkuçkeMk YÃkÞu rf÷ku ¾heËíku nI. yiMkk õÞkut nku hnk ni, Ëkðu fu MkkÚk íkku Lknª fn Mkfíku {økh þkÞË nefkuE [iLk÷ rfMkkLkkU fu Ãkûk {U ¾zk nwyk nkuøkk, Mkhfkh Mku ÃkqAk nkuøkk rf íkeLk Mkk÷ nku økÞu, ykÃkLkuðkËk rfÞk Úkk rf WíÃkkËLk ÷køkík {U Ãk[kMk VeMkËe {wLkkVk òuz fh Ëk{ ËUøku, ðku Ëk{ fçk ËUøku, sçk¼e yiMke ykðks ykíke ni, LkìþLk÷ {erzÞk fu Mkk{Lku, ËqMkhu {Mk÷u ¾zu fh rËÞu òíku nI. MkuLkk fu{Mk÷u Ãkh [[ko nkuLku Mku ykÃk þf ¼e Lknª fhUøku rf rfMkkLkkU fu {Mk÷u Ãkh [[ko hkufe økE ni. ykÃkõÞk n{ ¼e [knUøku rf MkuLkk fu {Mk÷u Ãkh ne [[ko nku {økh EMke íkhn hkus yk{ ykË{e Mku swzuMkðk÷ hk»xÙeÞ {erzÞk Mku çkknh fh rËÞu òíku ni. yuf ÔÞÂõík fku ÷ufh ½txkU [[ko nkuíke ni. ÷k¾kUrfMkkLkkU fku ÷ufh yuf ½txk ¼e çknMk Lknª nkuíke ni. RMkr÷yu ykÃkfu r÷yu òLkLkk sYhe ni fe{erzÞk {U õÞk nku hnk ni. [MkkisLÞ : Ðí¢§ü}¢ Å¢§ü}¢, khabar.ndtv]

ykr¾h õÞk nku hnk ni... • yLkw. Ãk]. 2Úke...yríkrÚk yøkú÷u¾

÷ðks{ rð»kÞf

MktçktrÄík MkkiLku LkkUÄ ÷uðk rðLktíke fu íkk. 1 {u 2014Úke‘rLkheûkf’Lkwt ðkŠ»kf ÷ðks{ Y. 200 íku{s ykSðLk÷ðks{ Y. 2000 Au. sqLkk Ëhu (ðkŠ»kf Y. 150/-LkkÄkuhýu) ÷ðks{ ¼hLkkhLku Lkð {rnLkk MkwÄe rLkÞr{íkytf {kuf÷kþu. ÔÞ.

‘rLkheûkf’ {kxu ò.¾.Lkk Ëh• ykðhý-4 4000/-• ykðhý-3 3000/-• ytËhLkwt yk¾wt ÃkkLkwt 2000/-• ytËhLkwt yzÄwt ÃkkLkwt 1000/-• MkuLxh M«uz 4000/-

* ÃkwMíkfkuLke ò.¾. yzÄk Ëhu *

÷ðks{ ¼hðk {kxu MkhLkk{kt

rðsÞ {ìøkurÍLk ðÕzo62, fÕÞký ¼ðLk, çkeò {k¤u, YÃk{ rMkLku{k ÃkkMku,rh÷eV hkuz, y{ËkðkË-380 001

yËeík yìsLMke (yuMk.çke. þkn)VkuLk Lkt. : 079-2749628372/862, ytrçkfk yuÃkkxo{uLx, ytfwh hkuz,LkkhýÃkwhk, y{ËkðkË-13

Mkkih¼ ÃkwMíkf ¼tzkhçke/20, MÚkkÃkíÞ yuÃkkxo{uLx, Mx‹÷øk nkìÂMÃkx÷ÃkkMku, {u{Lkøkh, y{ËkðkË-380052

Lkðfkh {ìøkurÍLk yìsLMkeç÷kuf yu, ̂ ÷ux 702, r[L{Þ xkðh, rð©k{Lkøkh,Mkw¼k»k[kuf ðå[u, sÞfkLík fk{Ëkh {køko , {u{Lkøkh,y{ËkðkË-5h

E{us ÃkÂç÷fuþLk «k.r÷.þkìÃk Lktçkh : 1-2, Ãknu÷k {k¤u, MkuL[whe çkòh,yktçkkðkze Mkfo÷, y{ËkðkË-380 006199/1, r«LMkuMk MxÙex, {wtçkE-400 002

{ìøkurÍLk ðÕzoøkkuÃkk÷ xkìfeÍ ÃkkMku, MxuþLk hkuz, ykýtË-388001

fe{ yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe MxwzLx fLÍTÞw{h MxkuMkofe{, rs. Mkwhík-394 110

ÃkeÞq»k {ìøkurÍLk yìsLMkeyuMk/21, yu, {wÕfe¼ðLk, ðÄo{kLk rðãk÷ÞLkeçkksw{kt, çkMk MxìLzLke ÃkkMku, {nuMkkýk-384 001

LkðLkeík {ìøkurÍLk yusLMkeyuMk-6, ©Øk fkuBÃ÷uõMk, çkeò {k¤u,LkøkhÃkkr÷fk Mkk{u, {nuMkkýk-1

yußÞwfuþLk÷ yuBÃkkurhÞ{36, Wr{ÞkLkøkh, Ãkkxý-384 265

rþð{ yuLxh«kRÍçkwf Mku÷Mko yuLz MxuþLkMko, ðrLkíkk rð©k{ Mkk{u,zkuLk hkuz, ¢uMkLx, ¼kðLkøkh-1

rLkheûkf 20 16-6-2017

Publisher, Editor and Printer : Prakash N. Shah on Behalf of Nireekshak Foundation. ‘Prakash’ Bunglow, Nr. Abhinandan Flats, B/h.Navarangpura Post Office, Navarangpura, Ahmedabad-380 009. Phone : 079-26562806 E-mail : [email protected] at Shardul Printing Press, B/6, Rambha Complex, Income Tax, Ashram Road, Ahmedabad-14. E-mail : [email protected]

Reg.under RNI NO. GUJGUJ/2009/29656, Regis tered under Posta l Regis trat ion No . GAMC-777/2015-2017val id upto31st December-2017 issued by the SSPO’s Ahmedabad City Division, Permitted to Post at Ahmedabad PSO on 1 st & 16th of every Month.

16th june, 2017_nireekshak - નિરીક્ષક

Documents