do you mag #1
DESCRIPTION
Le magazine de ceux qui font ce qu'ils aiment.TRANSCRIPT
DoyouMAGTM
?TR
IME
ST
RIE
L
Le magazine de ceuxqui font ce qu’iLs aiment
1#
BLACKBERRY® oS 6
NouvEAu SMARTphoNE BLACKBERRY ToRChTM 9800
ViVez une RentRée intense
aVec BLacKBeRRY®
Blackberry_Mag3_148x210_SP_BAG.indd 1 08/10/10 16:29
smaRtphone BLacKBeRRY® CuRvETM 8520
smaRtphone BLacKBeRRY® BoLdTM 9700
smaRtphone BLacKBeRRY® ToRChTM 9800
smaRtphone BLacKBeRRY® CuRvETM 9300
Blackberry_Mag3_148x210_SP_BAG.indd 2 08/10/10 16:30
Vos passions vous guident ? quand vous aimez,
ce n’est pas « un peu » ?
vous ne rêvez pas votre vie, vous la réalisez comme vous l’aimez : à 100 %.
ce magazine, nous l’avons fait pour vous, qui êtes
utilisateur d’un smartphone BlackBerry® .
pour vous, qui aimez échanger avec votre entourage,
même avec ceux qui sont loin.
pour vous, qui voulez en permanence savoir ce qui se
passe dans le monde, où que vous soyez.
pour partager votre musique avec ceux que vous aimez et trouver
facilement ce que vous cherchez.
ce magazine est le vôtre, et c’est avec vous que nous souhaitons le faire vivre :
donnez-nous votre avis, partagez vos commentaires, faites-nous part de vos idées
sur : [email protected]
do You MagTM : c’est chaque trimestre les dernières idées et solutions pour vous
accompagner à faire ce que vous aimez et aimer ce que vous faites.
• do You connect ? Être connecté à ceux que j’aime, quand je veux.
• do You news ? suivre l’actualité BlackBerry® là où je suis.
• do You music ? Bouger en musique, avec la musique que j’aime, partout.
• do You citY ? Les news de ceux qui aiment la ville.
• do You tips &tRicKs ? tous les trucs et astuces pour vous faciliter la vie en BlackBerry®.
p 4-7
p 8-9
p 10-11
p 12-13
p 14
Blackberry_Mag3_148x210_SP_BAG.indd 3 08/10/10 16:30
Do you connEct ?Être connecté à ceux que j’aime, quand je veux.
BlackBerry® messenger, c’est une appli pour tchatter avec vos amis et tous vos proches. pour partager tout ce que vous aimez, avec tous ceux que vous aimez.
BLACKBERRY® MESSENgER,encoRe pLuS pRoChEde Vos pRoches…
Blackberry_Mag3_148x210_SP_BAG.indd 4 08/10/10 16:30
BLACKBERRY® MESSENgER,C’EST SpoNTANÉvos messages sont envoyés et reçus en temps
réel et vous savez quand ils sont reçus et lus.
BLACKBERRY® MESSENgER, C’EST pERSoNNELvous pouvez personnaliser votre profil avec
des avatars et photos personnelles qui seront
automatiquement vus par vos contacts. vous
pouvez aussi créer des groupes, en fonction de
vos relations : amis/famille/collègues et autres
groupes de votre choix. en ajoutant une icône
sur votre bureau, vous pouvez commencer à
discuter avec un ensemble de personnes au
même moment, et même fixer un rendez-vous
avec tout votre groupe !
BLACKBERRY® MESSENgER,C’EST LA vIEvous pouvez échanger et tout partager avec
vos proches… vous pouvez même leur dire
où vous vous trouvez grâce au service de
géolocalisation.
BLACKBERRY® MESSENgER,C’EST SIMpLEvo u s l ’a v e z d é j à s u r v o tr e s m a r tp h o n e
BlackBerry®, l ’appli est préinstallée. Pour
ajouter des amis, il suffit de scanner* leur
code-barres présent dans leur profil sur
BBm™. c’est très simple pour partager ce
que vous voulez avec ceux que vous aimez…
simple comme une conversation !
SupER AppS pARMI LES AppS
BlackBerry® messenger tire parti de toute
la puissance de la plateforme BlackBerry®
pour une expérience de communication
incomparable. vous êtes spontanément
alerté des nouveautés et elles s’intègrent
également avec les autres applications et
services présents sur votre smartphone : liste
des contacts, appareil photo, player, boîte de
réception, etc.
* nécessite l’installation de la version 5.0 et téléchargeable sur le site www.blackberry.fr
5
Blackberry_Mag3_148x210_SP_BAG.indd 5 08/10/10 16:30
LES NEwS dES AppLIS quI RAppRoChENTavec l’application Facebook* sur votre smartphone BlackBerry® :
non seulement vous pouvez poker, poster et partager liens
et photos avec vos « amis », mais vous recevez une alerte à chaque fois
qu’un « ami » envoie des notes, pokes, ou poste un message sur votre mur.
vous pouvez aussi prendre des photos et les télécharger sur le site, inviter
rapidement et facilement des amis, gérer des événements et albums photos
et en assurer le suivi !
Facebook pour votre smartphone BlackBerry® tire tout le parti de la plateforme
BlackBerry® pour vous en donner encore plus !
retrouvez twitter* et toutes ses fonctionnali-
tés sur votre smartphone BlackBerry® grâce à
l’application twitter pour BlackBerry®. Partagez
votre humeur ou un lien intéressant qui séduira
vos contacts, ou suivez l’actualité de votre ac-
teur, chanteur ou sportif préféré en devenant son
« follower ». avec twitter sur votre smartphone
BlackBerry®, twittez comme vous
l’aimez et micro-bloggez où que
vous soyez !
mySpace* et tout son univers sur votre
smartphone BlackBerry®. Partagez des
événements et des expériences à tout
moment, envoyez et recevez des messages,
changez d’état et d’humeur chaque jour,
affichez et envoyez des bulletins…
toutes les fonctionnalités que vous aimez
sur mySpace sont sur votre smartphone
BlackBerry® !
ShoZu* est un véritable hub vers tous
les réseaux sociaux : vous publiez
vos photos, vidéos et messages sur
plus de 50 communautés virtuelles. une seule
manipulation pour mettre à jour votre statut
sur Facebook, twitter ou mySpace, idem pour
poster une même photo sur Flickr, Picasa,
twitPic, Youtube, dailymotion…
Simplifiez-vous les posts en utilisant ShoZu
pour smartphone BlackBerry® !
* Les autres marques sont la propriété de leurs titulaires respectifs.
Vous PouVez TéléchArGer TouTes ces APPlicATions sur www.APPworlD.blAckberry.coMou DirecTeMenT DePuis VoTre sMArTPhone blAckberry®.
Blackberry_Mag3_148x210_SP_BAG.indd 6 08/10/10 16:30
blackberry.fr/bbm
what you do on bbM
blackberry® Messenger,pour garder vos amis proches
encore plus proches.il y a ceux que vous avez rencontrés une fois. il y a ceux que vous
connaissez à peine. il y a ceux que vous trouvez juste «sympas».
il y a ceux que vous n’avez pas envie de revoir.
il y a ceux à qui vous ne confieriez pas un secret.
et il y a les autres, ceux-là sont vos vrais amis.
Votre groupe blackberry® Messenger, bbM™ pour les intimes.
ceux à qui vous pouvez tout dire. Même n’importe quoi.
sur bbM™, le nombre d’amis ne compte pas.
ce qui compte c’est à quel point ce sont vos amis.
© 2010 research in motion Limited. tous droits réservés. BlackBerry®, rim®, research in motion®, Suretype®, SurePress™ ainsi que les marques déposées, les noms et les logos qui leur sont associés sont la propriété de research in motion Limited et sont enregistrés et/ou utilisés aux états-unis et dans les pays du monde entier.
* aimez ce que vous faites sur BlackBerry® messenger.
Blackberry_Mag3_148x210_SP_BAG.indd 7 08/10/10 16:30
Do you nEws ?Suivre L’actuaLité BLackBerrY® Là où je SuiS.
Blackberry_Mag3_148x210_SP_BAG.indd 8 08/10/10 16:30
BlackBerry® lance son nouveau système d’exploitation pour smartphones BlackBerry® : BlackBerry® 6, qui vous offre une expérience de navigation fluide, originale, alliant puissance et facilité d’utilisation.
LE NouvEL oS BLACKBERRY® 6
une interface visuelle et fluidece système est doté d’une interface originale et familière fonctionnant en toute harmonie avec un écran et un pavé tactiles. Les vues multiples vous permettent de mieux organiser vos applications et leurs contenus. vous pouvez aussi choisir l’emplacement de vos icônes et ajouter des contacts ou des raccourcis vers des pages Web directement sur l’écran d’accueil.
une navigation web rapide et richeBlackBerry® 6 permet une navigation très agréable grâce à un rendu rapide des pages Web. il dispose d’onglets pour accéder à plusieurs sites simultanément.
les réseaux sociauxLa nouvelle application Social Feeds simplifie la gestion des réseaux sociaux et des flux rSS. elle vous facilite la vie grâce à son tableau unifié des activités de vos amis sur les différents réseaux sociaux. elle vous permet aussi de poster des messages simultanément sur plusieurs réseaux.
une expérience multimédia séduisanteGrâce à la fonction Wi-Fi® music Sync, vous pouvez consulter tous vos répertoires de musique itunes ou Windows media Player à partir de votre smartphone BlackBerry®, créer et éditer des playlists et sélectionner de la musique à télécharger. BlackBerry® 6 donne également accès à différents modes d’appareil photo : la retouche, l’organisation et le partage de clichés sont d’une simplicité déconcertante. enfin, l’application Podcasts facilite la recherche et la gestion des podcasts audio et vidéo.
BlackBerry® 6 a fait son apparition sur le nouveau smartphone BlackBerry® torch et est également conçu pour fonctionner sur une sélection de smartphones BlackBerry® déjà commercialisés.
9
Blackberry_Mag3_148x210_SP_BAG.indd 9 08/10/10 16:30
Do you music ?BouGer en muSique, avec La muSique que j’aime, Partout.
La musique se consomme à volonté et en toute liberté : composez votre propre programmation en zappant sur les milliers de radios numériques interactives ou en plongeant dans les millions de titres de services comme deezer.
Cet été, nous vous avons offert l’opportunité incroyable de couvrir les festivals de l’été avec BlackBerry® Messenger (BBM TM pour les intimes). grâce au concours BlackBerry®/les inrockuptibles, certains ont eu la chance de devenir ambassadeur BlackBerry® le temps d’un été !
dEEzER ET ShAzAM,Les appLis qui LiBèRentLa musique
Blackberry_Mag3_148x210_SP_BAG.indd 10 08/10/10 16:30
avec deezer* sur votre smartphone BlackBerry®,
vous accédez aux 35 webradios de deezer. et en vous
inscrivant au service offre Premium, c’est tout le catalogue des
7 millions de titres qui devient accessible en téléchargement.
compatible avec les principaux formats audio et vidéo mac et Pc,
votre smartphone BlackBerry® s’ouvre aussi à de nouvelles géné-
rations d’applications multimédias pour improviser un karaoké ou
découvrir de manière interactive les productions des plus grands
artistes, à l’instar du u2 mobile album.
Faites écouter à votre BlackBerry® la musique que vous entendez et, en quelques
secondes, Shazam* retrouve le titre et l’interprète ! L’application est aujourd’hui
disponible sur votre BlackBerry®, et d’un clic, vous pouvez même télécharger le morceau
reconnu !
L’événement de la rentrée ? Le concert de mGmt que le site Spotify a retransmis en
direct sur son site, en partenariat avec BlackBerry®. à cette occasion, six chanceux
ont pu gagner des smartphones BlackBerry® et des places de concert. Spotify est le
leader européen de l’écoute de musique en streaming. Pour y accéder, c’est simple,
il suffit de quelques secondes pour s’inscrire sur le site et avoir accès partout où vous allez…
BLACKBERRY® ET LA MuSIquE EN LIgNE
BLACKBERRY® MuSIC gATEwAY
BlackBerry® music Gateway vous permet de transmettre par
Bluetooth votre musique, de votre terminal BlackBerry® à votre
système stéréo domestique ou portable.
Plus besoin de fil !
LES ACCESSoIRES BLACKBERRY®, LA MuSIquE BAT pLuS foRT
11
* Les autres marques sont la propriété de leurs titulaires respectifs.
Vous PouVez TéléchArGer TouTes ces APPlicATions sur www.APPworlD.blAckberry.coMou DirecTeMenT DePuis VoTre sMArTPhone blAckberry®.
Blackberry_Mag3_148x210_SP_BAG.indd 11 08/10/10 16:30
Do you city ?LeS neWS de ceux qui aiment La viLLe.
Blackberry_Mag3_148x210_SP_BAG.indd 12 08/10/10 16:30
uN dîNER IMpRovISÉ ?
d’un clic, vous accédez à la liste des restaurants en-
vironnants ainsi qu’aux commentaires laissés par les précédents
clients. vous avez fait votre choix ? Poynt vous propose de
réserver votre table et vous guide pas à pas à destination.
LA pANNE d’ESSENCE vouS guETTE ?
Poynt vous conduit jusqu’à la station-service la plus proche.
Laissez-vous guider !
qu’EST-CE qu’oN fAIT ?
tous les spectacles et films joués autour de chez vous d’un clic. vous pouvez même visualiser
la bande-annonce et réserver votre place.
poYNT. L’AppLI dE CEux
quI AIMENT LA vILLE
hoTELfoRYou, L’AppLI dE CEux quI doRMENTSuR LEuRS 2 oREILLESvouS NE SAvEz pAS où pASSER LA NuIT ?
cette appli est pour vous : vous réservez
votre hôtel en toute tranquillité parmi différentes chaînes d’hôtels disponibles en France.
13
Vous PouVez TéléchArGer TouTes ces APPlicATions sur www.APPworlD.blAckberry.coMou DirecTeMenT DePuis VoTre sMArTPhone blAckberry®.
Grâce à BlackBerry® messenger (BBmtm pour les intimes),
aux multitâches et à la 3G, vous avez toutes les clés en main
pour maîtriser votre quotidien.
dÉCouvREz LES ATouTS du SMARTphoNE BLACKBERRY® CuRvETM 9300
Blackberry_Mag3_148x210_SP_BAG.indd 13 08/10/10 16:30
danS votre meSSaGerie Appuyez sur la touche f pour faire suivre un message.
Pour ProGrammer un rdv Appuyez sur la touche C dans votre calendrier.
Pour PaSSer d’une PréSentation à une autre Appuyez sur la touche M .
Pour SaiSir un caractère accentué ou SPéciaL Maintenir la touche de la lettre enfoncée et faire glisser votre doigt vers la gauche ou vers la droite sur le trackpad .
inSérer un SiGne (@) ou un Point FinaL (.)danS Le chamP adreSSe e-maiL
Appuyez sur la touche espace .
vouS AvEz uN SMARTphoNE
BLACKBERRY® BoLdTM 9700
Do you tips & tricks ?LeS trucS et aStuceS Pour vouS FaciLiter La vie.
À chaque smartphone BlackBerry®
ses astuces, en voilà quelques-unes pour utiliser au mieux le vôtre.
vouS AvEz uN SMARTphoNE
BLACKBERRY® CuRvETM 8520
Pour SéLectionner une LiGne de texteAppuyez sur la touche shift et faites glisser votredoigt vers le haut ou vers le bas du trackpad .
Pour inSérer un Point FinaL (.)Appuyez 2 fois sur la touche espace . .La lettre suivante sera en majuscule.
Pour inSérer un (@) ou un (.)danS Le chamP d’adreSSe e-maiLAppuyez sur la touche espace .
Pour naviGuer Sur une PaGe WeBfaites défiler vers le haut en appuyantsur les touches shift et espace , et vers le bas en appuyant sur la touche espace .
Blackberry_Mag3_148x210_SP_BAG.indd 14 08/10/10 16:30
sur blackberry® Messenger,répondez du tac au tac.
et toc !ne gardez pas votre langue dans votre poche. ne la tournez
même pas 7 fois dans votre bouche. Allez-y !
sur blackberry® Messenger, votre passe-temps préféré
se conjugue au présent. Vos messages n’arrivent pas
à l’heure mais à la seconde où vous les envoyez.
bbM™, c’est ce qu’il y a de mieux pour communiquer,
comme un vrai face à face !
what you do on bbM
© 2010 research in motion Limited. tous droits réservés. BlackBerry®, rim®, research in motion®, Suretype®, SurePress™ ainsi que les marques déposées, les noms et les logos qui leur sont associés sont la propriété de research in motion Limited et sont enregistrés et/ou utilisés aux états-unis et dans les pays du monde entier.
* aimez ce que vous faites sur BlackBerry® messenger. blackberry.fr/bbm
Blackberry_Mag3_148x210_SP_BAG.indd 15 08/10/10 16:30
44
7 6
59 5
90
r.c
.S. P
ari
s. c
réd
it p
ho
tos
: Ge
tty
ima
ge
s/c
orb
is. ©
20
10 r
ese
arc
h in
mo
tio
n L
imit
ed
. to
us
dro
its
rése
rvé
s. B
lack
Be
rry
®, r
im®,
re
sea
rch
in m
oti
on
® a
insi
qu
e le
s m
arq
ue
s d
ép
osé
es,
les
no
ms
et l
es
log
os
qu
i le
ur
son
t ass
oci
és
son
t la
pro
pri
été
de
re
sea
rch
in m
oti
on
Lim
ite
d e
t so
nt e
nre
gis
tré
s e
t/o
u u
tilis
és
au
x e
tats
-un
is e
t da
ns
les
pa
ys
du
mo
nd
e e
nti
er.
ne
pa
s je
ter
sur
la v
oie
pu
bliq
ue
.
Blackberry_Mag3_148x210_SP_BAG.indd 16 08/10/10 16:30