)'do - h~nh
TRANSCRIPT
UY BAN NHAN DAN THANH PHO HO CHi MINH
CONG HOA xA HOI CHU NGHiA VIET NAM. . . DQc l~p - T\)' do - H~nh phuc
S6: clCJ.G IQD-UBND Thanh ph6 H6 Chi Minh, ngay ol;r- thdng 7 nam 2020
QUYETDINH Ban hanh K~ hoach hanh dqng v~ quan Iy rae thai nhua d~i duong
tren dja ban Thanh ph~ H&Chi Minh d~n nam 2030
CHU TICH nv BAN NHAN DAN THANH PHO HO CHi MINH
Can ctr Ludt T6 chuc chinh quyen dia phuong ngay 19 thang 6 ndm 2015; Can ctr Ludt Baa v? moi truong ngay 23 thang 6 ndm 2014;
Can cu Quyet dinh s6 1746/QD-TTg ngay 04 thdng 12 ndm 2019 cua Thu tuong Chinh phil vd ban hanh Ki hoach hanh dong quoc gia vd quan If;rae thai nhua dai duong ain ndm 2030;
Theo ad nghi cua Gidm a6c Sa Tai nguyen va M6i truong tai Cong van s6 4865/STNMT-CTR ngay 19 thang 6 ndm 2020 vd trinh die thao Ki hoach hanh dong vd quan If; rae thai nhua dai duong tren dia ban Thanh ph6 H6 Chi Minh ain ndm 2030.
QUYETDINH:
Di~u 1.Ban hanh kern thea QuySt dinh nay KS ho?ch hanh d9ng vS qWln ly nic thai nhlJa d?i duong tren dia ban Thanh ph6 H6 Chi Minh dSn narn 2030.
Di~u 2. QuySt dinh nay co hi~u IlJc thi hanh kS til ngay kyo
Di~u 3. Chanh Van phong Uy ban nhan dan Thanh ph6, Thli truOng cac Sa nganh va Chli tich Uy ban nhan dan cac qu~n - huy~n chiu trach nhi~rn thi hanh QuySt dinh nay.!.
NO'i nh9n! - Nhu DiSu 3; - BQTai nguyen va MDi tfU'cmg; - TTUB: CT, PCTIDT; - VPUB: PCVPIDT; - Phong DT, KT, VX, TH; - Luu: VT (DT-LHT) H. {,
l'~.nWi" DAN ~UI__'::J!-.IIHiMINH
CONG HOA xA HOI CHiT NGHiA VIET NAM. . . DQc I~p - T1_l'do - Hanh phuc
KEHO~CH Hanh d{)ng v~ quan Iy rae thai nhua d~i durrng
tren dja ban Thanh ph8 HB Chi Minh d~n nam 2030 (Ban hanh kern thea Quyet dinh s6cJ..G~/QD-UBND ngayrJ.=rthang.:fndm 2020
cua Uy ban nhdn dan thanh phd)
Nh~m thuc hien chi dao cua Thu tuong Chinh phu tai Quyet dinh s6 1746/QD-TTg ngay 04 thang 12 nam 2019 vS ban hanh KS hoach hanh dong quoc gia vS quan ly rae thai nhua dai dirong dSn nam 2030, Uy ban nhan dan Thanh pho H6 Chi Minh ban hanh KS hoach hanh dong vS quan Iy rae thai nhua dai dirong tren dia ban thanh ph6 dSn nam 2030 nhir sau:
I. Ml)C TIEU
1. Muc tieu chung
a) Tang cuong cong tac quan ly va ngan ngira viec xa rae thai nhua nr cac nguon thai tren d~t liSn va cac ho?t d9ng tren biSn.
b) G6p ph~n thvc hi~n thanh cong ChiSn luQ'cqu6c gia vS quan Iy t6ng hQ'P ch~t thai r~n dSn nam 2025, t~m nhin dSn nam 2050 cua Thu tu6ng Chinh phu phe duy~t t?i QuySt dinh s6 491/QD- TTg ngay 07 thang 5 nam 2018.
c) D~y m?nh ho?t d9ng thu h6i, tai chS, tai su d\mg ch~t thai nhlJa t?i Thanh ph6 H6 Chi Minh.
d) Nang cao nh~n thuc vS tac h?i cua ch~t thai nhva d6i vai moi truemg biSn, hinh thanh th6i quen giam su d\lng san ph~m nhlJa dung m9t l~n va tui ni lOngkh6 phan huy trong m<;>iho?t d9ng tren dia ban Thanh ph6 H6 Chi Minh.
2. Ml)C tieu Cl)th~
a) DSn nam 2025: Giam thiSu 50% rac thai nhlJa tren biSn; 50% ngu C\lkhai thac thuy san bi m~t ho~c bi vm b6 duQ'cthu gom; 80% cac khu, diSm du lich, cO' sa kinh doanh dich V\l luu tru du lich va dich V\ldu lich khac yen biSn khong su d\lng san ph~m nhva dung m9t l~n va tui ni long kh6 phan huy; bao dam t6i thiSu m9t nam hai l~n phat d9ng t6 chuc chiSn dich thu gom, lam s?ch cac bili t~m biSn.
b) DSn nam 2030: Giam thiSu 75% rac thai nhva tren biSn; 100% ngu C\l khai thac thuy san bi m~t ho~c bi vm b6 duQ'c thu gom, ch~m dm vi~c thai b6 ngu C\ltrvc tiSp xu6ng biSn; 100% cac khu, diSm du lich, cO'sa kinh doanh dich V\l luu tm du lich va dich V\l du lich khac yen biSn khong su d\lng san ph~m nhva dung m9t l~n va tui ni long kh6 phan huy.
2
II. NHrtM VV, GIAI PHA.P 1. Tuyen truyen, nang cao nh~n tlurc, thay dBi hanh vi, img xu vOi cac
san phim nhua va rae thai nhua d~i duxmg a) N9i dung nhiem vu, giai phap
- Xay dung va thirc hien cac chuang trinh truyen thong vS tac hai cua cac san pham san pham nhua dung mot l§.n,tui ni long kho phan huy d6i voi bien va dai duong, cac h~ sinh thai bien, moi tnrong va sire khoe con nguoi; cac chuang trinh thu gom, xu Iy rae thai nhua dai dirong; each thirc, y nghia cua viec phan loai chat thai tai nguon, thay d6i thoi quen sir dung san pham nhua dung mot l§.n va tui ni long kho phan huy.
- Kip thai bieu duong, khen thuong cac t6 clnrc, ca nhan co thanh tich t6t, cac sang kiSn co gia tri, dong thai triSn khai nhan r9ng mo hinh t6t trong phong trao thu gom, phan lo~i, v~n chuYSn va xu ly chat thai, rac thai nh\Ia 6 khu V\IC ven biSn, tren biSn.
- Nang cao nh~n thuc, tinh th§.ntrach nhi~m, thay d6i thoi quen su d\lng cac san ph~m nh\Ia dung m9t l§.n, tui ni long kho phan huy va hanh vi xa chat thai, rac thai nh\Ia ra moi truang d6i vai c9ng d6ng cu dan ven biSn, ngu dan, thuy thu, khach du lich va cac t6 chuc, doanh nghi~p; nang cao nang I\IC,kinh nghi~m quan ly chat thai, rac thai nh\Ia cho d9i ngfi can b9 quan ly 6 khu V\ICco biSn.
- Tuyen truySn, keu g<;>icac t6 chuc, ca nhan tang cuang tai chS, tai su d\lng rac thai nh\Ia, thuc d~y xay d\Ing nSn kinh tS tu§.nhoan, tang tru6ng xanh.
b) Trach nhi~m th\Ic hi~n
- S6 Tai nguyen va Moi truOng chu tri, ph6i hgp vai cac ca quan, dan vi co lien quan th\Ic hi~n vi~c xay d\Ing cac n9i dung tuyen truySn, truySn thong vS tac h~i cua rac thai nhva d6i vai biSn va d~i duang, cac h~ sinh thai biSn, moi truOng va suc khoe con nguai; cach thuc, y nghla cua vi~c phan lo~i chat thai t~i ngu6n, thay d6i thoi quen su d\lng san ph~m nh\Ia dung m9t l§.nva tui ni long kho phan huy.
- S6 Thong tin va TruySn thong ph6i hgp cung Ban Tuyen giao Thanh uy chi d~o cac ca quan bao chi thanh ph6 tang cUOng thai lugng, thong tin chinh xac, d§.y du vS cac ho~t d9ng, chuang trinh, tai li~u dugc xay d\Illg tling nam, tling giai do~n; d~y m~nh cac tuySn tin, bai, cac chuyen m\lc tuyen truySn cac ho~t d9ng bao v~ moi truang, 16i s6ng than thi~n vai moi truang, cac t6 chuc, ca nhan diSn hinh, tien tiSn trong cong tac giam thiSu rac thai nh\Ia d~i duang; chu tri ph6i hgp vai cac dan vi lien quan tuyen truySn cac n9i dung qua h~ th6ng thong tin ca s6 b~ng nhiSu hinh thuc phu hgp, hi~u qua.
- S6 Giao d\lc va Uao t~o chu tri, ph6i hgp v6i cac ca quan, dan vi co lien quan xay d\Illg va 16ng ghep n9i dung vS bao v~ moi truOng biSn, ngan ngira, giam thiSu rac thai nh\Ia d6 ra biSn va d~i duang trong cac chuang trinh giao d\lc, dao t~o 6 cac cap h<;>cv6i cac hinh thuc va n9i dung phu hgp.
3
- Sa Du lich chu tri, phdi hQ'Pvoi cac co quan, don vi lien quan thuc hien tuyen tuyen, thong tin d~n cac du khach va cac t6 clurc, ca nhan co hoat dQng du lich ven hoac tren song, tren biSn thudc pham vi dia ban Thanh ph6 H6 Chi Minh v~ tac hai cua rae thai nhua, tui ni long kho phan huy d6i voi bien va dai ~uong, cac h~ sinh thai bien, moi tnrong va sire khoe con ngiroi; khong do, virt chat thai, rae thai nhua xuong bien, song.
- Sa Cong Thuong v~n dong, yeu c~u cac t6 chirc, ca nhan thuoc tham quyen quan ly thuc hien viec cung cap, sir dung cac san pham than thien voi moi tnrong dS chua, dung cac san pham, hang hoa cho khach hang.
- Sa Van hoa va ThS thao chu tri, phoi hQ'Pvoi cac ca quan, don vi lien quan th\Ic hi~n tuyen truy~n nang cao y thuc cua cQng d6ng, khong xa rac thai, rac thai nh\Ia trong qua trinh tham gia chuang trinh S\Iki~n, IS hQi duQ'Ct6 chuc ven, tren song, kenh, r~ch.
- Uy ban nhan dan qu~n - huy~n: t6 chuc tuyen truy~n, thong tin d~n cQng d6ng va xa hQi a dia phuong v~: tac h~i cua rac thai nh\Ia, tui ni long kho phan huy d6i v6i biSn va d~i duong, cac h~ sinh thai biSn, moi truOng va suc khoe con nguai; cach thuc, y nghla cua vi~c phan lo~i ch~t thai t~i ngu6n; nang cao nh~n thuc, tinh th~n trach nhi~m, thay d6i thoi quen cua cQng d6ng va xa hQi v~ su dl,lng cac san pham nh\Ia dung mQt l~n, tui ni long kho phan huy va hanh vi xa ch~t thai, rac thai nh\Ia ra moi truOng.
- Uy ban nhan dan huy~n C~n Gia:
+ T6 chuc tuyen truy~n, v~n dQng cu dan ven biSn va ngu dan, thuy thu, khach du l!ch va cac t6 chuc, doanh nghi~p co ho~t dQng ven ho~c tren biSn: khong su dl,lng san pham nh\Ia dung mQt l~n va tui ni long kho phan huy; khong vm bo ngu Cl,lkhai thac thuy san a ven va tren biSn; h~n ch~ vi~c lam m~t ngu Cl,l trong qua trinh khai thac thuy san. Vi~c t6 chuc mly co thS 16ng ghep vao cac chuang trinh, S\Iki~n v~ bao v~ moi truOng, biSn va hai dao diSn ra tren dia ban huy~n C~n Gia (nhu: Ngay MDi truirng Thi Gi6'i, Tudn zi Biin va Hili aaa, ...).
+ T6 chuc tuyen truy~n, v~n dQng cac hQgia dinh, chu ngu6n thai dang sinh s6ng, ho~t dQng ven ho~c tren cac tuy~n song (niu co) co dong chay d6 tf\Ic ti~p ra biSn Dong nhu song: Soai R~p, Cai Mep, Long Tau, D6ng Tranh, ... khong d6, vUt ch~t thai, rac thai nh\Ia xU6ng cac tuy~n song nay.
+ Nang cao nang l\Ic, kinh nghi~m quan ly ch~t thai, rac thai nh\Ia cho dQi ngu can bQquan ly a khu V\ICco biSn.
+ Kip thai biSu duang, khen thuang cac t6 chuc, ca nhan co thanh tich t6t, cac sang ki~n co gia tri trong cong tac thu gom, phan lo~i, v~n chuySn va xu ly ch~t thai, rac thai nh\Ia a khu V\ICven biSn, tren biSn.
- Uy ban nhan dan cac qu~n - huy~n: 1, 2, 4, 7, 8, 9, 12, Binh Th~nh, Thu Duc, Nha Be, Hoc Mon, Binh Chanh, CUChi, C~n Gia, ... t6 chuc tuyen truy~n, v~n dQng cac hQ gia dinh, chu ngu6n thai dang sinh s6ng, ho~t dQng ven ho~c tren cac tuy~n song, kenh, r~ch thuQc ph~m vi dia ban cua qu~n - huy~n (thea
4
Quy~t dinh s6 40120191QD-UBND ngay 20 thdng 12 ndm 2019 cua Uy ban nhdn dan Thanh ph6 ban hanh Quy dinh v~ph an cdp cho cac Sa va Uy ban nhdn dan qudn - huyen quan Iy, khai thdc cac tuyen song, kenh, rach tren dia ban Thanh pho H6 Chi Minh) co dong chay d6 true tiep hoac gian tiSp vao cac tuyen song Ian nhu song Soai Rap, song Cai Mep, song Long Tau, song Dong Tranh, ... khong d6, virt chfit thai, rae thai nhua xuong cac tuyen song, kenh, rach nay.
c) Thai gian thuc hien: tir nam 2020 den nam 2030.
2. Thu gom, phan loai, IU'u gift, v~n chuyen va xu Iy ch~t thai, rae thai nhua tir cac hoat dQng (r khu vue ven bi~n va tren bi~n
a) NQi dung nhiem vu, giai phap
- T6 chirc thirc hien co hieu qua cac phong trao, chien dich thu gom, lam sach bai biSn t6i thieu 02 l§.nJnamphu hqp vai diSu ki~n th\fc tS cua dia phuang; vi~c t6 chuc nay co thS 16ng ghep van cac chuang trinh, S\f ki~n vS bao v~ moi truang, biSn va hai dao diSn ra tren dia ban huy~n C§.n Gia (nhu: Ngay Moi trueing Thi Gibi, Tu6n Ii Bidn va Hai aao, ...).
- B6 tri cac thiSt bi luu chua va cac diSm t~p kSt chfit thai, rac thai nh\fa phu hqp, an toan, thu~n lQ'i,bao dam my quan va v~ sinh moi truOng.
- Buy dQng S\f tham gia cua nguai dan trong thu gom, phan lo?i rac thai nh\fa d?i duO'ng va ph6i hQ'Pxay d\fllg cO'sa thong tin, dfr li~u vS rac thai nh\fa d?i duang th6ng nhfit, phu hqp vai cO'sa dfr li~u qu6c gia vS ngu6n thai.
- T?o diSu ki~n, khuySn khich va h6 trQ'cac t6 chuc, ca nhan th\fc hi~n cac ho?t d9ng thu gom, phan lo?i, luu gift, v~n chuySn, tai chS, tai su dl,lng chfit thai nh\fa a cac luu V\fCsong, khu V\fCcac h~ sinh thai yen biSn, rUng ng~p m~n, cac b§:it~m, vung nuac yen biSn.
b) Trach nhi~m th\fc hi~n
- CO'quan chu tri: Uy ban nhan dan huy~n C§.nGia
- CO'quan ph6i hQ'P:Cac Sa nganh va cO'quan, dan vi co lien quan.
c) Thai gian th\fc hi~n: tu nam 2020 dSn nam 2030.
3. Ki~m soat rac thai nhl}'a tir nguBn
a) NQi dung nhi~m Vl,l,giai phap
- DiSu tra, th6ng ke, phan lo?i, danh gia cac ngu6n thai nh\fa phat sinh tu dfit liSn va tu cac ho?t dQng tren biSn; th\fc hi~n t6t mo hinh phan lo?i chfit thai, rac thai nh\fa t?i ngu6n; xay d\fng, hoan thi~n h~ th6ng thu gom, phan lo?i, v~n chuySn, xu ly rac thai nh\fa t?i cac khu cong nghi~p, do thi, khu du lich, khu dan cu t~p trung yen biSn, yen song, cang biSn thea quy dinh cua phap lu~t vS bao v~ moi truOng.
- Tang cUOng kiSm soat, quan ly vi~c xa thai van ngu6n nuac va co bi~n phap xu ly vi nh\fa tu nuac thai khu do thi va khu cong nghi~p.
5
- KiSm tra, giam sat viec thuc hien cac quy dinh vS thu gom va xu ly ch&t thai nhua phat sinh tir cac hoat dong kinh tS thu~n bien, ba~ g6m: du lich va dich vu bien, kinh tS hang hai va cac tai nguyen khoang san bien, nuoi trong va khai thac thuy san, ...
- Ngan ngira, giam thieu viec thai bo, lam th&tlac ngu cu khai thac thuy san di doi voi thirc hien nghiem cac che tai, cong cu xu phat vi pham; tang cuong kiem tra, giam sat, xu ly thuong xuyen va dQt xu&tcac tnrong hop vi pham vS xa thai tren bien.
b) Trach nhiem va thai gian thuc hien
- Sa Tai nguyen va Moi tnrong chu tri, phoi hop voi cac co quan, dan vi lien quan thuc hien viec dieu tra, thong ke, phan lo~i, danh gia cac ngu6n thai nh1!a phat sinh tu d&t 1iSnva tu cac ho~t dQng tren biSn lam co sa dS danh gia vi~c th1!chi~n cac m\lc tieu C\lthS da:dS ra.
- Sa Giao thong v?n tai, Sa Cong Thuang, Sa Du lich, Sa Nong nghi~p va Phat triSn nong thon chu tri t6 chuc kiSm tra, giam sat vi~c th1!c hi~n cac quy dinh vS thu gom, xu 1y ch&t thai nh1!a phat sinh tu cac ho~t dQng kinh tS thu~n biSn theo chuc nang va nhi~m V\l, bao g6m cac ho~t d9ng: du 1ich va dich V\l biSn, kinh tS hang hai va cac tai nguyen khoang san biSn, nuoi tr6ng va khai thac thuy san, ...
- Sa Giao thong v?n tai, Sa Xay d1!llg, Sa Nong nghi~p va Phat triSn nong thon va Uy ban nhan dan qu?n - huy~n chu tri, ph6i hqp t6 chuc d<;mdt(p v~ sinh, vat rac thai, rac thai nh1!a troi n6i ho~c t6n d(,mg1au ngay tren cac tuySn song, kenh, r~ch theo phan c&pquan 1ydugc quy dinh t~i QuySt dinh s6 40/20 19/QD UBND ngay 20 thang 12 nam 2019 cua Uy ban nhan dan Thanh ph6.
- Sa Khoa h<)cva Cong ngh~ chu tri nghien Clrucong ngh~ xu 1yvi nh1!a tu nuac thai khu do thi va khu cong nghi~p; chuySn giao cong ngh~ va huang d~n Uy ban nhan dan qu?n - huy~n th1!chi~n.
- Sa Nong nghi~p va Phat triSn nong thon chu tri, ph6i hqp cac co quan, don vi co lien quan kiSm soat ch~t che rac thai nh1!a phat sinh tu cQng d6ng ngu dan ven biSn.
- Sa Cong Thuang nghien Clruvi~c khuySn khich t6 chuc, ca nhan co ho~t dQng san xu&t san phfim nh1!a dung mQt l~n triSn khai vi~c thu h6i san phfim nh1!a sau su d\lng dS tai chS ho~c xu 1ytheo quy dinh.
- Sa Du 1ichva Uy ban nhan dan huy~n C~n Gia ph6i hqp th1!chi~n qUID1y, giam thiSu, tiSn tai khong su d\lng san phfim nh1!amQt l~n, tui ni lOngkho phan huy t~i khu du 1ichven biSn va trong khu bao t6n thien nhien.
- Ban Quan 1y cac khu chS xu&tva cong nghi~p va Ban Qwin ly KhU Cong ngh~ cao huang d~n, dS nghi cac chu ngu6n thai th1!Chi~n phan lo~i rac thai nh1!a t~i ngu6n chuySn giao cho dan vi co chuc nang dS t6 chuc thu gom, v?n chuySn rac thai, xu ly rac thai theo quy dinh; tang cuemg tai chS, tai su d\lng rac thai nh1!a; tang cuemg kiSm soat, quan 1y vi~c xa thai vao ngu6n nuac cua cac chu ngu6n thai.
6
- Uy ban nhan dan quan - huyen chu tri t6 chirc trien khai phan loai, thu gom, v?n chuyen rae thai nhua phat sinh tir cac h9 gia dinh, chu nguon thai tren dia ban (tren adt li~n va tren bien) g~n voi thirc hien Chuong trinh phan loai ch~t thai r~n sinh hoat tai nguon thea quy dinh; tang cuong tai che, tai str dung rae thai nhua; tang cuong kiSm soat, kiSm tra va xu ly nghiem cac hanh vi vi pham vS bo rae thai nhua khong dung quy dinh.
- Uy ban nhan dan huyen C~n Gio chu tri nghien CUuva co giai phap ngan ngua, giam thieu cling nhu co bien phap xu ly d6i voi cac hanh vi thai bo, lam th~t lac ngu cu khai thac thuy san a tren biSn khong dung quy dinh,
c) Thai gian th\IChi~n: tu nam 2020 dSn nam 2030.
4. Hgp tac quac t~, nghien cuu khoa hQc, ung dl}ng, phat tri~n, chuy~n giao cong ngh~ v~ xu ly rac thai nh1!a d~i duo-ng
a) N9i dung nhi~m V\l,giai phap
- Tham gia co trach nhi~m cung c9ng d6ng qu6c tS giai quySt v~n dS ch~t thai nh\Ia dc;liduong; d~y mc;lnhnghien cUu, trao d6i chuyen sau, chia se thong tin, dfr li~u v6i cac qu6c gia va vung lanh th6 trong khu V\l'C,tren thS gi6i vS rac thai nh\Ia dc;liduong.
- Duy tri va phat triSn quan h~ hqp tac v6i cac t6 chilc qU6c tS vS biSn; chu d9ng ky kSt va th\IC hi~n cac diSu u6c qu6c tS; ph6i hqp trong vi~c kiSm soat, quan ly rac thai nh\Ia dc;liduong.
- Huy d9ng ngu6n l\Ic qu6c tS trong h6 trq ky thu?t, d~u tu kiSm soat rac thai nh\Ia dc;liduong; tiSp nh?n cac mo hinh quan ly, cong ngh~ san xu~t cac san ph~m thay thS, tai chS ch~t thai nh\Ia va chuySn d6i sang nSn kinh tS tu~n hoan, tang truang xanh.
- Nghien cUu, phat triSn, ilng d\lng, chuySn giao cong ngh~, ky thu?t trong xu ly va giam thiSu rac thai nh\Ia dc;liduong; khuySn khich nghien cUu, phat triSn h~ th6ng thu gom va xu ly rac thai nh\Ia dc;liduong tren co sa co diSu chinh, thich ilng v6i diSu ki~n th\Ic tiSn cua Thanh ph6 H6 Chi Minh.
- Xay d\l'llg va th\Ic hi~n cac dS tai, d\I an nghien cUu xay d\Ing lu?n cu khoa h<;>c,co sa th\IC tiSn vS rac thai nh\Ia dc;liduong; danh gia cac nguy co, rui ro 0 nhiSm va cac tac d9ng cua rac thai nh\Ia, d~c bi~t la vi nh\Ia d6i v6i biSn va dc;li duong, cac h~ sinh thai biSn, moi truemg va suc kh6e con nguai.
- Xay d\l'llg h~ th6ng giam sat rac thai nh\Ia dc;liduong d\Ia tren cong ngh~ viSn tham, giai doan hinh anh va h~ th6ng thong tin dia ly kSt hqp v6i tri tu~ nhan tc;lova tri thuc ban dia.
b) Trach nhi~m va thai gian th\Ic hi~n
7
- Sa Tai nguyen va Moi tnrong chu tri, phci hop voi cac co quan, dan vi co lien quan t6 chirc xay dung, van hanh rnang hroi quan tr~c ch§.t Iuong mroc biSn yen bo, dinh ky danh gia hien trang rae thai nhua dai duong tai khu V\fCyen bien; phoi hop Sa Ngoai vu trong viec thuc dfiy cac hoat dong hop tac quoc tS, triSn khai cac sang kiSn cua Thanh ph6 H6 Chi Minh voi cong d6ng quoc tS vS quan Iy rae thai nhira dai duong.
- Sa Ngoai vu phoi hop voi Sa Tai nguyen va Moi tnrong va cac co quan, dan vi lien quan thuc dfiy cac hoat dong hop tac quoc tS, triSn khai cac sang kiSn cua thanh ph6 voi cong d6ng quoc tS trong linh V\fCling pho vai biSn d6i khi h~u, trong do co quan ly rac thai nh\fa d~i duong; ra soat, tham mUll Dy ban nhan dan thanh ph6 tham gia, th\fc hi~n cac th6a thu~n hqp tac qu6c tS c§.pdia phuang cac diSu uac qu6c tS vS ling pho vai biSn d6i khi h~u, trong do co quan Iy rac thai nh\fa d~i duang.
- Sa Khoa h9C va Cong ngh~ nghien Clru,phat triSn, ling d\lng, chuySn giao cong ngh~, ky thu~t trong cong tac thu gom, v?n chuySn, xu Iy va giam thiSu rac thai nh\fa d~i duang va trong cong tac xu Iy vi nh\fa trong nuac thai.
c) Thai gian th\fc hi~n: Til' nam 2020 dSn nam 2025.
III. TO CHUC THVC HIJ~~N
1. Cac Sa, ban, nganh; Dy ban nhan dan qu?n - huy~n duqc giao Ia co quan chu tri t~i M\lc IIKS ho~ch nay chu dQng xay d\fng kS ho~ch triSn khai th\fc hi~n cac nhi~m V\l duqc phan cong, bao dam dung tiSn dQ, ch§.t luqng, hi~u qua; gui kS ho~ch cua co quan, dan vi dSn Sa Tai nguyen va Moi truang dS t6ng hqp. Dinh ky vao ngay 30 thang 11 hang nam, cac co quan, dan vi gui bao cao kSt qua th\fc hi~n vS Sa Tai nguyen va Moi truang dS t6ng hqp, bao cao Dy ban nhan dan thanh ph6.
2. Cac Sa, ban nganh; Dy ban nhan dan qu?n - huy~n va cac co quan, dan vi co lien quan huy dQng ngu6n I\fc til' cQng d6ng doanh nghi~p thuQc IInh V\fCquan ly dS v?n dQng, khuySn khich doanh nghi~p tich C\fChuang ung phong trao giam thiSu rac thai nh\fa d~i duang.
3. Sa Tai nguyen va Moi truang co trach nhi~m giup Dy ban nhan dan Thanh ph6 theo d6i, kiSm tra, don d6c vi~c th\fc hi~n cac nhi~m V\l duqc phan cong neu tren cua cac Sa, ban, nganh; Dy ban nhan dan qu?n - huy~n va co quan, dan vi co lien quan bao dam ch§.t luqng, hi~u qua, dung tiSn dQ.
4. Sa Tai chinh b6 tri kinh phi cho cac co quan, dan vi co lien quan dS th\fc hi~n KS ho~ch hanh dQng vS quan Iy rac thai nh\fa d~i duang dSn nam 2030 theo quy diM hi~n hanh.
Co quan, dan vi duqc phan cong chu tri th\fc hi~n cac nhi~m V\l trong KS ho~ch chu dQng s~p xSp, b6 tri kinh phi trong ngu6n ngan sach duqc phe duy~t va huy dQng cac ngu6n kinh phi h6 trq khac theo quy dinh cua phap Iu~t dS t6 chuc th\fc hi~n KS ho~ch.
8
5. Sa Ngoai vu phoi hop voi cac co quan, dan vi lien quan van dong sir h6 tro cua quoc tS d6i voi cong tac irng pho voi biSn d6i khi hau cua thanh pho; tham muu thanh ph6 tham gia va thuc hien co hieu qua cac thoa thuan hop tac quoc tS cftp dia phuong vS img pho voi biSn d6i khi hau, trong do co quan ly rae thai nhua dai duong.
6. Sa Khoa h9C va Cong nghe t6 clnrc diSn dan, h9i thao khoa h9Cnham trao d6i, h9C~p kinh nghiem cua cac nha khoa h9C,nha nghien ciru, chuyen gia trong va ngai mroc trong cong tac quan ly moi twang bien, trong tam la rae thai dai duong,
7. Uy ban nhan dan quan - huyen: t6 clnrc kiSm soat va xu ly cac hanh vi vi ph:;tmphap lu~t lien quan dSn quan ly nic thai nhva d:;tiduang; ph6i hqp cac dan vi co lien quan l~p dv toan kh6i luqng thvc hi~n hang nam d6i vai nhi~m V\l duQ'cphan cong t:;tiKS ho:;tchhanh d9ng vS quan ly rac thai nhva d:;tiduang tren dia ban Thanh ph6 H6 Chi Minh dSn nam 2030.
8. US nghi Uy ban M~t tr~n T6 qu6c Vi~t Nam thanh ph6 va cac t6 chuc thanh vien, t6 chuc xii h9i, t6 chuc xii h9i nghS nghi~p chu d9ng xay dvng chuang trinh, nhi~m V\l thvc hi~n KS ho:;tch, co thS l6ng ghep vai cac chuang trinh, sv kiSn khac vS bao v~ moi truOng, biSn va hai dao; thong tin vS kSt qua thvc hi~n vS Sa Tai nguyen va Moi truOng truac ngay 30 thang 11 hang nam dS t6ng hqp.
Lien doan Lao d9ng thanh ph6, Thanh Uoan, H9i Lien hi~p Ph\l nu thanh ph6 tiSp t\lCphat huy vai tro xung kich, chu d9ng sang t:;to,tich cvc triSn khai cac phong trao, ho:;tt d9ng sau r9ng, tiSn dSn noi khong vai rac thai nhva, cung gia dinh, c9ng d6ng va toan xii h9i th\1c hi~n hi~u qua cac chu truang, ca chS, chinh sach giam thiSu rac thai nhva d:;tiduang./.
UYBANNHAN DAN THANHPHO
Vn phòng y ban Nhân dân
CONG HOA xA HOI CHU NGHiA VIET NAM. . . DQc l~p - T\)' do - H~nh phuc
S6: clCJ.G IQD-UBND Thanh ph6 H6 Chi Minh, ngay ol;r- thdng 7 nam 2020
QUYETDINH Ban hanh K~ hoach hanh dqng v~ quan Iy rae thai nhua d~i duong
tren dja ban Thanh ph~ H&Chi Minh d~n nam 2030
CHU TICH nv BAN NHAN DAN THANH PHO HO CHi MINH
Can ctr Ludt T6 chuc chinh quyen dia phuong ngay 19 thang 6 ndm 2015; Can ctr Ludt Baa v? moi truong ngay 23 thang 6 ndm 2014;
Can cu Quyet dinh s6 1746/QD-TTg ngay 04 thdng 12 ndm 2019 cua Thu tuong Chinh phil vd ban hanh Ki hoach hanh dong quoc gia vd quan If;rae thai nhua dai duong ain ndm 2030;
Theo ad nghi cua Gidm a6c Sa Tai nguyen va M6i truong tai Cong van s6 4865/STNMT-CTR ngay 19 thang 6 ndm 2020 vd trinh die thao Ki hoach hanh dong vd quan If; rae thai nhua dai duong tren dia ban Thanh ph6 H6 Chi Minh ain ndm 2030.
QUYETDINH:
Di~u 1.Ban hanh kern thea QuySt dinh nay KS ho?ch hanh d9ng vS qWln ly nic thai nhlJa d?i duong tren dia ban Thanh ph6 H6 Chi Minh dSn narn 2030.
Di~u 2. QuySt dinh nay co hi~u IlJc thi hanh kS til ngay kyo
Di~u 3. Chanh Van phong Uy ban nhan dan Thanh ph6, Thli truOng cac Sa nganh va Chli tich Uy ban nhan dan cac qu~n - huy~n chiu trach nhi~rn thi hanh QuySt dinh nay.!.
NO'i nh9n! - Nhu DiSu 3; - BQTai nguyen va MDi tfU'cmg; - TTUB: CT, PCTIDT; - VPUB: PCVPIDT; - Phong DT, KT, VX, TH; - Luu: VT (DT-LHT) H. {,
l'~.nWi" DAN ~UI__'::J!-.IIHiMINH
CONG HOA xA HOI CHiT NGHiA VIET NAM. . . DQc I~p - T1_l'do - Hanh phuc
KEHO~CH Hanh d{)ng v~ quan Iy rae thai nhua d~i durrng
tren dja ban Thanh ph8 HB Chi Minh d~n nam 2030 (Ban hanh kern thea Quyet dinh s6cJ..G~/QD-UBND ngayrJ.=rthang.:fndm 2020
cua Uy ban nhdn dan thanh phd)
Nh~m thuc hien chi dao cua Thu tuong Chinh phu tai Quyet dinh s6 1746/QD-TTg ngay 04 thang 12 nam 2019 vS ban hanh KS hoach hanh dong quoc gia vS quan ly rae thai nhua dai dirong dSn nam 2030, Uy ban nhan dan Thanh pho H6 Chi Minh ban hanh KS hoach hanh dong vS quan Iy rae thai nhua dai dirong tren dia ban thanh ph6 dSn nam 2030 nhir sau:
I. Ml)C TIEU
1. Muc tieu chung
a) Tang cuong cong tac quan ly va ngan ngira viec xa rae thai nhua nr cac nguon thai tren d~t liSn va cac ho?t d9ng tren biSn.
b) G6p ph~n thvc hi~n thanh cong ChiSn luQ'cqu6c gia vS quan Iy t6ng hQ'P ch~t thai r~n dSn nam 2025, t~m nhin dSn nam 2050 cua Thu tu6ng Chinh phu phe duy~t t?i QuySt dinh s6 491/QD- TTg ngay 07 thang 5 nam 2018.
c) D~y m?nh ho?t d9ng thu h6i, tai chS, tai su d\mg ch~t thai nhlJa t?i Thanh ph6 H6 Chi Minh.
d) Nang cao nh~n thuc vS tac h?i cua ch~t thai nhva d6i vai moi truemg biSn, hinh thanh th6i quen giam su d\lng san ph~m nhlJa dung m9t l~n va tui ni lOngkh6 phan huy trong m<;>iho?t d9ng tren dia ban Thanh ph6 H6 Chi Minh.
2. Ml)C tieu Cl)th~
a) DSn nam 2025: Giam thiSu 50% rac thai nhlJa tren biSn; 50% ngu C\lkhai thac thuy san bi m~t ho~c bi vm b6 duQ'cthu gom; 80% cac khu, diSm du lich, cO' sa kinh doanh dich V\l luu tru du lich va dich V\ldu lich khac yen biSn khong su d\lng san ph~m nhva dung m9t l~n va tui ni long kh6 phan huy; bao dam t6i thiSu m9t nam hai l~n phat d9ng t6 chuc chiSn dich thu gom, lam s?ch cac bili t~m biSn.
b) DSn nam 2030: Giam thiSu 75% rac thai nhva tren biSn; 100% ngu C\l khai thac thuy san bi m~t ho~c bi vm b6 duQ'c thu gom, ch~m dm vi~c thai b6 ngu C\ltrvc tiSp xu6ng biSn; 100% cac khu, diSm du lich, cO'sa kinh doanh dich V\l luu tm du lich va dich V\l du lich khac yen biSn khong su d\lng san ph~m nhva dung m9t l~n va tui ni long kh6 phan huy.
2
II. NHrtM VV, GIAI PHA.P 1. Tuyen truyen, nang cao nh~n tlurc, thay dBi hanh vi, img xu vOi cac
san phim nhua va rae thai nhua d~i duxmg a) N9i dung nhiem vu, giai phap
- Xay dung va thirc hien cac chuang trinh truyen thong vS tac hai cua cac san pham san pham nhua dung mot l§.n,tui ni long kho phan huy d6i voi bien va dai duong, cac h~ sinh thai bien, moi tnrong va sire khoe con nguoi; cac chuang trinh thu gom, xu Iy rae thai nhua dai dirong; each thirc, y nghia cua viec phan loai chat thai tai nguon, thay d6i thoi quen sir dung san pham nhua dung mot l§.n va tui ni long kho phan huy.
- Kip thai bieu duong, khen thuong cac t6 clnrc, ca nhan co thanh tich t6t, cac sang kiSn co gia tri, dong thai triSn khai nhan r9ng mo hinh t6t trong phong trao thu gom, phan lo~i, v~n chuYSn va xu ly chat thai, rac thai nh\Ia 6 khu V\IC ven biSn, tren biSn.
- Nang cao nh~n thuc, tinh th§.ntrach nhi~m, thay d6i thoi quen su d\lng cac san ph~m nh\Ia dung m9t l§.n, tui ni long kho phan huy va hanh vi xa chat thai, rac thai nh\Ia ra moi truang d6i vai c9ng d6ng cu dan ven biSn, ngu dan, thuy thu, khach du lich va cac t6 chuc, doanh nghi~p; nang cao nang I\IC,kinh nghi~m quan ly chat thai, rac thai nh\Ia cho d9i ngfi can b9 quan ly 6 khu V\ICco biSn.
- Tuyen truySn, keu g<;>icac t6 chuc, ca nhan tang cuang tai chS, tai su d\lng rac thai nh\Ia, thuc d~y xay d\Ing nSn kinh tS tu§.nhoan, tang tru6ng xanh.
b) Trach nhi~m th\Ic hi~n
- S6 Tai nguyen va Moi truOng chu tri, ph6i hgp vai cac ca quan, dan vi co lien quan th\Ic hi~n vi~c xay d\Ing cac n9i dung tuyen truySn, truySn thong vS tac h~i cua rac thai nhva d6i vai biSn va d~i duang, cac h~ sinh thai biSn, moi truOng va suc khoe con nguai; cach thuc, y nghla cua vi~c phan lo~i chat thai t~i ngu6n, thay d6i thoi quen su d\lng san ph~m nh\Ia dung m9t l§.nva tui ni long kho phan huy.
- S6 Thong tin va TruySn thong ph6i hgp cung Ban Tuyen giao Thanh uy chi d~o cac ca quan bao chi thanh ph6 tang cUOng thai lugng, thong tin chinh xac, d§.y du vS cac ho~t d9ng, chuang trinh, tai li~u dugc xay d\Illg tling nam, tling giai do~n; d~y m~nh cac tuySn tin, bai, cac chuyen m\lc tuyen truySn cac ho~t d9ng bao v~ moi truang, 16i s6ng than thi~n vai moi truang, cac t6 chuc, ca nhan diSn hinh, tien tiSn trong cong tac giam thiSu rac thai nh\Ia d~i duang; chu tri ph6i hgp vai cac dan vi lien quan tuyen truySn cac n9i dung qua h~ th6ng thong tin ca s6 b~ng nhiSu hinh thuc phu hgp, hi~u qua.
- S6 Giao d\lc va Uao t~o chu tri, ph6i hgp v6i cac ca quan, dan vi co lien quan xay d\Illg va 16ng ghep n9i dung vS bao v~ moi truOng biSn, ngan ngira, giam thiSu rac thai nh\Ia d6 ra biSn va d~i duang trong cac chuang trinh giao d\lc, dao t~o 6 cac cap h<;>cv6i cac hinh thuc va n9i dung phu hgp.
3
- Sa Du lich chu tri, phdi hQ'Pvoi cac co quan, don vi lien quan thuc hien tuyen tuyen, thong tin d~n cac du khach va cac t6 clurc, ca nhan co hoat dQng du lich ven hoac tren song, tren biSn thudc pham vi dia ban Thanh ph6 H6 Chi Minh v~ tac hai cua rae thai nhua, tui ni long kho phan huy d6i voi bien va dai ~uong, cac h~ sinh thai bien, moi tnrong va sire khoe con ngiroi; khong do, virt chat thai, rae thai nhua xuong bien, song.
- Sa Cong Thuong v~n dong, yeu c~u cac t6 chirc, ca nhan thuoc tham quyen quan ly thuc hien viec cung cap, sir dung cac san pham than thien voi moi tnrong dS chua, dung cac san pham, hang hoa cho khach hang.
- Sa Van hoa va ThS thao chu tri, phoi hQ'Pvoi cac ca quan, don vi lien quan th\Ic hi~n tuyen truy~n nang cao y thuc cua cQng d6ng, khong xa rac thai, rac thai nh\Ia trong qua trinh tham gia chuang trinh S\Iki~n, IS hQi duQ'Ct6 chuc ven, tren song, kenh, r~ch.
- Uy ban nhan dan qu~n - huy~n: t6 chuc tuyen truy~n, thong tin d~n cQng d6ng va xa hQi a dia phuong v~: tac h~i cua rac thai nh\Ia, tui ni long kho phan huy d6i v6i biSn va d~i duong, cac h~ sinh thai biSn, moi truOng va suc khoe con nguai; cach thuc, y nghla cua vi~c phan lo~i ch~t thai t~i ngu6n; nang cao nh~n thuc, tinh th~n trach nhi~m, thay d6i thoi quen cua cQng d6ng va xa hQi v~ su dl,lng cac san pham nh\Ia dung mQt l~n, tui ni long kho phan huy va hanh vi xa ch~t thai, rac thai nh\Ia ra moi truOng.
- Uy ban nhan dan huy~n C~n Gia:
+ T6 chuc tuyen truy~n, v~n dQng cu dan ven biSn va ngu dan, thuy thu, khach du l!ch va cac t6 chuc, doanh nghi~p co ho~t dQng ven ho~c tren biSn: khong su dl,lng san pham nh\Ia dung mQt l~n va tui ni long kho phan huy; khong vm bo ngu Cl,lkhai thac thuy san a ven va tren biSn; h~n ch~ vi~c lam m~t ngu Cl,l trong qua trinh khai thac thuy san. Vi~c t6 chuc mly co thS 16ng ghep vao cac chuang trinh, S\Iki~n v~ bao v~ moi truOng, biSn va hai dao diSn ra tren dia ban huy~n C~n Gia (nhu: Ngay MDi truirng Thi Gi6'i, Tudn zi Biin va Hili aaa, ...).
+ T6 chuc tuyen truy~n, v~n dQng cac hQgia dinh, chu ngu6n thai dang sinh s6ng, ho~t dQng ven ho~c tren cac tuy~n song (niu co) co dong chay d6 tf\Ic ti~p ra biSn Dong nhu song: Soai R~p, Cai Mep, Long Tau, D6ng Tranh, ... khong d6, vUt ch~t thai, rac thai nh\Ia xU6ng cac tuy~n song nay.
+ Nang cao nang l\Ic, kinh nghi~m quan ly ch~t thai, rac thai nh\Ia cho dQi ngu can bQquan ly a khu V\ICco biSn.
+ Kip thai biSu duang, khen thuang cac t6 chuc, ca nhan co thanh tich t6t, cac sang ki~n co gia tri trong cong tac thu gom, phan lo~i, v~n chuySn va xu ly ch~t thai, rac thai nh\Ia a khu V\ICven biSn, tren biSn.
- Uy ban nhan dan cac qu~n - huy~n: 1, 2, 4, 7, 8, 9, 12, Binh Th~nh, Thu Duc, Nha Be, Hoc Mon, Binh Chanh, CUChi, C~n Gia, ... t6 chuc tuyen truy~n, v~n dQng cac hQ gia dinh, chu ngu6n thai dang sinh s6ng, ho~t dQng ven ho~c tren cac tuy~n song, kenh, r~ch thuQc ph~m vi dia ban cua qu~n - huy~n (thea
4
Quy~t dinh s6 40120191QD-UBND ngay 20 thdng 12 ndm 2019 cua Uy ban nhdn dan Thanh ph6 ban hanh Quy dinh v~ph an cdp cho cac Sa va Uy ban nhdn dan qudn - huyen quan Iy, khai thdc cac tuyen song, kenh, rach tren dia ban Thanh pho H6 Chi Minh) co dong chay d6 true tiep hoac gian tiSp vao cac tuyen song Ian nhu song Soai Rap, song Cai Mep, song Long Tau, song Dong Tranh, ... khong d6, virt chfit thai, rae thai nhua xuong cac tuyen song, kenh, rach nay.
c) Thai gian thuc hien: tir nam 2020 den nam 2030.
2. Thu gom, phan loai, IU'u gift, v~n chuyen va xu Iy ch~t thai, rae thai nhua tir cac hoat dQng (r khu vue ven bi~n va tren bi~n
a) NQi dung nhiem vu, giai phap
- T6 chirc thirc hien co hieu qua cac phong trao, chien dich thu gom, lam sach bai biSn t6i thieu 02 l§.nJnamphu hqp vai diSu ki~n th\fc tS cua dia phuang; vi~c t6 chuc nay co thS 16ng ghep van cac chuang trinh, S\f ki~n vS bao v~ moi truang, biSn va hai dao diSn ra tren dia ban huy~n C§.n Gia (nhu: Ngay Moi trueing Thi Gibi, Tu6n Ii Bidn va Hai aao, ...).
- B6 tri cac thiSt bi luu chua va cac diSm t~p kSt chfit thai, rac thai nh\fa phu hqp, an toan, thu~n lQ'i,bao dam my quan va v~ sinh moi truOng.
- Buy dQng S\f tham gia cua nguai dan trong thu gom, phan lo?i rac thai nh\fa d?i duO'ng va ph6i hQ'Pxay d\fllg cO'sa thong tin, dfr li~u vS rac thai nh\fa d?i duang th6ng nhfit, phu hqp vai cO'sa dfr li~u qu6c gia vS ngu6n thai.
- T?o diSu ki~n, khuySn khich va h6 trQ'cac t6 chuc, ca nhan th\fc hi~n cac ho?t d9ng thu gom, phan lo?i, luu gift, v~n chuySn, tai chS, tai su dl,lng chfit thai nh\fa a cac luu V\fCsong, khu V\fCcac h~ sinh thai yen biSn, rUng ng~p m~n, cac b§:it~m, vung nuac yen biSn.
b) Trach nhi~m th\fc hi~n
- CO'quan chu tri: Uy ban nhan dan huy~n C§.nGia
- CO'quan ph6i hQ'P:Cac Sa nganh va cO'quan, dan vi co lien quan.
c) Thai gian th\fc hi~n: tu nam 2020 dSn nam 2030.
3. Ki~m soat rac thai nhl}'a tir nguBn
a) NQi dung nhi~m Vl,l,giai phap
- DiSu tra, th6ng ke, phan lo?i, danh gia cac ngu6n thai nh\fa phat sinh tu dfit liSn va tu cac ho?t dQng tren biSn; th\fc hi~n t6t mo hinh phan lo?i chfit thai, rac thai nh\fa t?i ngu6n; xay d\fng, hoan thi~n h~ th6ng thu gom, phan lo?i, v~n chuySn, xu ly rac thai nh\fa t?i cac khu cong nghi~p, do thi, khu du lich, khu dan cu t~p trung yen biSn, yen song, cang biSn thea quy dinh cua phap lu~t vS bao v~ moi truOng.
- Tang cUOng kiSm soat, quan ly vi~c xa thai van ngu6n nuac va co bi~n phap xu ly vi nh\fa tu nuac thai khu do thi va khu cong nghi~p.
5
- KiSm tra, giam sat viec thuc hien cac quy dinh vS thu gom va xu ly ch&t thai nhua phat sinh tir cac hoat dong kinh tS thu~n bien, ba~ g6m: du lich va dich vu bien, kinh tS hang hai va cac tai nguyen khoang san bien, nuoi trong va khai thac thuy san, ...
- Ngan ngira, giam thieu viec thai bo, lam th&tlac ngu cu khai thac thuy san di doi voi thirc hien nghiem cac che tai, cong cu xu phat vi pham; tang cuong kiem tra, giam sat, xu ly thuong xuyen va dQt xu&tcac tnrong hop vi pham vS xa thai tren bien.
b) Trach nhiem va thai gian thuc hien
- Sa Tai nguyen va Moi tnrong chu tri, phoi hop voi cac co quan, dan vi lien quan thuc hien viec dieu tra, thong ke, phan lo~i, danh gia cac ngu6n thai nh1!a phat sinh tu d&t 1iSnva tu cac ho~t dQng tren biSn lam co sa dS danh gia vi~c th1!chi~n cac m\lc tieu C\lthS da:dS ra.
- Sa Giao thong v?n tai, Sa Cong Thuang, Sa Du lich, Sa Nong nghi~p va Phat triSn nong thon chu tri t6 chuc kiSm tra, giam sat vi~c th1!c hi~n cac quy dinh vS thu gom, xu 1y ch&t thai nh1!a phat sinh tu cac ho~t dQng kinh tS thu~n biSn theo chuc nang va nhi~m V\l, bao g6m cac ho~t d9ng: du 1ich va dich V\l biSn, kinh tS hang hai va cac tai nguyen khoang san biSn, nuoi tr6ng va khai thac thuy san, ...
- Sa Giao thong v?n tai, Sa Xay d1!llg, Sa Nong nghi~p va Phat triSn nong thon va Uy ban nhan dan qu?n - huy~n chu tri, ph6i hqp t6 chuc d<;mdt(p v~ sinh, vat rac thai, rac thai nh1!a troi n6i ho~c t6n d(,mg1au ngay tren cac tuySn song, kenh, r~ch theo phan c&pquan 1ydugc quy dinh t~i QuySt dinh s6 40/20 19/QD UBND ngay 20 thang 12 nam 2019 cua Uy ban nhan dan Thanh ph6.
- Sa Khoa h<)cva Cong ngh~ chu tri nghien Clrucong ngh~ xu 1yvi nh1!a tu nuac thai khu do thi va khu cong nghi~p; chuySn giao cong ngh~ va huang d~n Uy ban nhan dan qu?n - huy~n th1!chi~n.
- Sa Nong nghi~p va Phat triSn nong thon chu tri, ph6i hqp cac co quan, don vi co lien quan kiSm soat ch~t che rac thai nh1!a phat sinh tu cQng d6ng ngu dan ven biSn.
- Sa Cong Thuang nghien Clruvi~c khuySn khich t6 chuc, ca nhan co ho~t dQng san xu&t san phfim nh1!a dung mQt l~n triSn khai vi~c thu h6i san phfim nh1!a sau su d\lng dS tai chS ho~c xu 1ytheo quy dinh.
- Sa Du 1ichva Uy ban nhan dan huy~n C~n Gia ph6i hqp th1!chi~n qUID1y, giam thiSu, tiSn tai khong su d\lng san phfim nh1!amQt l~n, tui ni lOngkho phan huy t~i khu du 1ichven biSn va trong khu bao t6n thien nhien.
- Ban Quan 1y cac khu chS xu&tva cong nghi~p va Ban Qwin ly KhU Cong ngh~ cao huang d~n, dS nghi cac chu ngu6n thai th1!Chi~n phan lo~i rac thai nh1!a t~i ngu6n chuySn giao cho dan vi co chuc nang dS t6 chuc thu gom, v?n chuySn rac thai, xu ly rac thai theo quy dinh; tang cuemg tai chS, tai su d\lng rac thai nh1!a; tang cuemg kiSm soat, quan 1y vi~c xa thai vao ngu6n nuac cua cac chu ngu6n thai.
6
- Uy ban nhan dan quan - huyen chu tri t6 chirc trien khai phan loai, thu gom, v?n chuyen rae thai nhua phat sinh tir cac h9 gia dinh, chu nguon thai tren dia ban (tren adt li~n va tren bien) g~n voi thirc hien Chuong trinh phan loai ch~t thai r~n sinh hoat tai nguon thea quy dinh; tang cuong tai che, tai str dung rae thai nhua; tang cuong kiSm soat, kiSm tra va xu ly nghiem cac hanh vi vi pham vS bo rae thai nhua khong dung quy dinh.
- Uy ban nhan dan huyen C~n Gio chu tri nghien CUuva co giai phap ngan ngua, giam thieu cling nhu co bien phap xu ly d6i voi cac hanh vi thai bo, lam th~t lac ngu cu khai thac thuy san a tren biSn khong dung quy dinh,
c) Thai gian th\IChi~n: tu nam 2020 dSn nam 2030.
4. Hgp tac quac t~, nghien cuu khoa hQc, ung dl}ng, phat tri~n, chuy~n giao cong ngh~ v~ xu ly rac thai nh1!a d~i duo-ng
a) N9i dung nhi~m V\l,giai phap
- Tham gia co trach nhi~m cung c9ng d6ng qu6c tS giai quySt v~n dS ch~t thai nh\Ia dc;liduong; d~y mc;lnhnghien cUu, trao d6i chuyen sau, chia se thong tin, dfr li~u v6i cac qu6c gia va vung lanh th6 trong khu V\l'C,tren thS gi6i vS rac thai nh\Ia dc;liduong.
- Duy tri va phat triSn quan h~ hqp tac v6i cac t6 chilc qU6c tS vS biSn; chu d9ng ky kSt va th\IC hi~n cac diSu u6c qu6c tS; ph6i hqp trong vi~c kiSm soat, quan ly rac thai nh\Ia dc;liduong.
- Huy d9ng ngu6n l\Ic qu6c tS trong h6 trq ky thu?t, d~u tu kiSm soat rac thai nh\Ia dc;liduong; tiSp nh?n cac mo hinh quan ly, cong ngh~ san xu~t cac san ph~m thay thS, tai chS ch~t thai nh\Ia va chuySn d6i sang nSn kinh tS tu~n hoan, tang truang xanh.
- Nghien cUu, phat triSn, ilng d\lng, chuySn giao cong ngh~, ky thu?t trong xu ly va giam thiSu rac thai nh\Ia dc;liduong; khuySn khich nghien cUu, phat triSn h~ th6ng thu gom va xu ly rac thai nh\Ia dc;liduong tren co sa co diSu chinh, thich ilng v6i diSu ki~n th\Ic tiSn cua Thanh ph6 H6 Chi Minh.
- Xay d\l'llg va th\Ic hi~n cac dS tai, d\I an nghien cUu xay d\Ing lu?n cu khoa h<;>c,co sa th\IC tiSn vS rac thai nh\Ia dc;liduong; danh gia cac nguy co, rui ro 0 nhiSm va cac tac d9ng cua rac thai nh\Ia, d~c bi~t la vi nh\Ia d6i v6i biSn va dc;li duong, cac h~ sinh thai biSn, moi truemg va suc kh6e con nguai.
- Xay d\l'llg h~ th6ng giam sat rac thai nh\Ia dc;liduong d\Ia tren cong ngh~ viSn tham, giai doan hinh anh va h~ th6ng thong tin dia ly kSt hqp v6i tri tu~ nhan tc;lova tri thuc ban dia.
b) Trach nhi~m va thai gian th\Ic hi~n
7
- Sa Tai nguyen va Moi tnrong chu tri, phci hop voi cac co quan, dan vi co lien quan t6 chirc xay dung, van hanh rnang hroi quan tr~c ch§.t Iuong mroc biSn yen bo, dinh ky danh gia hien trang rae thai nhua dai duong tai khu V\fCyen bien; phoi hop Sa Ngoai vu trong viec thuc dfiy cac hoat dong hop tac quoc tS, triSn khai cac sang kiSn cua Thanh ph6 H6 Chi Minh voi cong d6ng quoc tS vS quan Iy rae thai nhira dai duong.
- Sa Ngoai vu phoi hop voi Sa Tai nguyen va Moi tnrong va cac co quan, dan vi lien quan thuc dfiy cac hoat dong hop tac quoc tS, triSn khai cac sang kiSn cua thanh ph6 voi cong d6ng quoc tS trong linh V\fCling pho vai biSn d6i khi h~u, trong do co quan ly rac thai nh\fa d~i duong; ra soat, tham mUll Dy ban nhan dan thanh ph6 tham gia, th\fc hi~n cac th6a thu~n hqp tac qu6c tS c§.pdia phuang cac diSu uac qu6c tS vS ling pho vai biSn d6i khi h~u, trong do co quan Iy rac thai nh\fa d~i duang.
- Sa Khoa h9C va Cong ngh~ nghien Clru,phat triSn, ling d\lng, chuySn giao cong ngh~, ky thu~t trong cong tac thu gom, v?n chuySn, xu Iy va giam thiSu rac thai nh\fa d~i duang va trong cong tac xu Iy vi nh\fa trong nuac thai.
c) Thai gian th\fc hi~n: Til' nam 2020 dSn nam 2025.
III. TO CHUC THVC HIJ~~N
1. Cac Sa, ban, nganh; Dy ban nhan dan qu?n - huy~n duqc giao Ia co quan chu tri t~i M\lc IIKS ho~ch nay chu dQng xay d\fng kS ho~ch triSn khai th\fc hi~n cac nhi~m V\l duqc phan cong, bao dam dung tiSn dQ, ch§.t luqng, hi~u qua; gui kS ho~ch cua co quan, dan vi dSn Sa Tai nguyen va Moi truang dS t6ng hqp. Dinh ky vao ngay 30 thang 11 hang nam, cac co quan, dan vi gui bao cao kSt qua th\fc hi~n vS Sa Tai nguyen va Moi truang dS t6ng hqp, bao cao Dy ban nhan dan thanh ph6.
2. Cac Sa, ban nganh; Dy ban nhan dan qu?n - huy~n va cac co quan, dan vi co lien quan huy dQng ngu6n I\fc til' cQng d6ng doanh nghi~p thuQc IInh V\fCquan ly dS v?n dQng, khuySn khich doanh nghi~p tich C\fChuang ung phong trao giam thiSu rac thai nh\fa d~i duang.
3. Sa Tai nguyen va Moi truang co trach nhi~m giup Dy ban nhan dan Thanh ph6 theo d6i, kiSm tra, don d6c vi~c th\fc hi~n cac nhi~m V\l duqc phan cong neu tren cua cac Sa, ban, nganh; Dy ban nhan dan qu?n - huy~n va co quan, dan vi co lien quan bao dam ch§.t luqng, hi~u qua, dung tiSn dQ.
4. Sa Tai chinh b6 tri kinh phi cho cac co quan, dan vi co lien quan dS th\fc hi~n KS ho~ch hanh dQng vS quan Iy rac thai nh\fa d~i duang dSn nam 2030 theo quy diM hi~n hanh.
Co quan, dan vi duqc phan cong chu tri th\fc hi~n cac nhi~m V\l trong KS ho~ch chu dQng s~p xSp, b6 tri kinh phi trong ngu6n ngan sach duqc phe duy~t va huy dQng cac ngu6n kinh phi h6 trq khac theo quy dinh cua phap Iu~t dS t6 chuc th\fc hi~n KS ho~ch.
8
5. Sa Ngoai vu phoi hop voi cac co quan, dan vi lien quan van dong sir h6 tro cua quoc tS d6i voi cong tac irng pho voi biSn d6i khi hau cua thanh pho; tham muu thanh ph6 tham gia va thuc hien co hieu qua cac thoa thuan hop tac quoc tS cftp dia phuong vS img pho voi biSn d6i khi hau, trong do co quan ly rae thai nhua dai duong.
6. Sa Khoa h9C va Cong nghe t6 clnrc diSn dan, h9i thao khoa h9Cnham trao d6i, h9C~p kinh nghiem cua cac nha khoa h9C,nha nghien ciru, chuyen gia trong va ngai mroc trong cong tac quan ly moi twang bien, trong tam la rae thai dai duong,
7. Uy ban nhan dan quan - huyen: t6 clnrc kiSm soat va xu ly cac hanh vi vi ph:;tmphap lu~t lien quan dSn quan ly nic thai nhva d:;tiduang; ph6i hqp cac dan vi co lien quan l~p dv toan kh6i luqng thvc hi~n hang nam d6i vai nhi~m V\l duQ'cphan cong t:;tiKS ho:;tchhanh d9ng vS quan ly rac thai nhva d:;tiduang tren dia ban Thanh ph6 H6 Chi Minh dSn nam 2030.
8. US nghi Uy ban M~t tr~n T6 qu6c Vi~t Nam thanh ph6 va cac t6 chuc thanh vien, t6 chuc xii h9i, t6 chuc xii h9i nghS nghi~p chu d9ng xay dvng chuang trinh, nhi~m V\l thvc hi~n KS ho:;tch, co thS l6ng ghep vai cac chuang trinh, sv kiSn khac vS bao v~ moi truOng, biSn va hai dao; thong tin vS kSt qua thvc hi~n vS Sa Tai nguyen va Moi truOng truac ngay 30 thang 11 hang nam dS t6ng hqp.
Lien doan Lao d9ng thanh ph6, Thanh Uoan, H9i Lien hi~p Ph\l nu thanh ph6 tiSp t\lCphat huy vai tro xung kich, chu d9ng sang t:;to,tich cvc triSn khai cac phong trao, ho:;tt d9ng sau r9ng, tiSn dSn noi khong vai rac thai nhva, cung gia dinh, c9ng d6ng va toan xii h9i th\1c hi~n hi~u qua cac chu truang, ca chS, chinh sach giam thiSu rac thai nhva d:;tiduang./.
UYBANNHAN DAN THANHPHO
Vn phòng y ban Nhân dân