BOGIAO Dl)C vA 8Ao TAO,[,RUONG DH KINH Tit Quae DAN

S6: qq[;/KH-DHKTQD

CQNG HOA xX HQI CHU NGHiA VI~T NAMDl}c I~p - T\!' do - H~nh phuc

Ha N(ji, ngay,l.(, thang 7 nam 2017

lcEHO~CHKeo (Uti thiri gian lam vi~c aBi Vl)'i giang vien co clul'c danh giao SU',pho giao sU'va giangvicn co trinh uQ ti~n si k~ til' Idli aii tuAi I1ghi hU'u eua Tru'o'l1g D~i hQc Kil1h t~ Quac dan

113m 2017

Can Cll'Lu~t Vien chuc 2010;Can Cll'Lu~t Giao d\lc d~i hQc 2012;Can Cll'Lu~t Bao hi~m xa h(>i2006;Can ell'~Nghidinh 141/2q13~D-CP ngay 24/10/2013 cua Chinh phu guy dinh chi ti€t

va huang dan thi hanh m(>tso dieu cua Lu~t Giao d\lc d~i hQc;Can Cll'Nghi dinh s6 16/20 15/ND-CP ngay 14/2/2015 clm Chinh phil guy dinh cO' ch€

t\1' chu cua dan vi SlJnghi~p cong l~p;Can cu DiSu l~ Tnl'cmg d~i hQc ban hanh theo Quy€t dinh s6 70/20 14/QD- TTg ngay

10/12/2014 cua Thu tuang Chinh phu;Can Cll'Quy€t dinh s6 368/QD-TTg ngay 17/3/2015 cua Thil tuang Chinh phil vS

vi~c phe duy~t DS an thi di~m d6i mai cO'ch€ ho~t d(>ng cila Truang D~i hQc Kinh t€Qu6c clan giai do~n 2015-2017;

Can Cll'Thong tu s6 47/20 14/QD-BGDDT ngay 31/12/2014 cila B(>Giao d\lCva Daot~lOguy dinh vS ch€ d(>lam vi~c d6i vai giang vien;

Can Cll'Quy ch€ tuy~n sinh va dao t~o trinh d(>ti€n SIban hanh kem theo Thong tll' s608 /20 17/TT-BGDBT ngay 04 thang 4 nam 2017 cua B(>tru6'ng B(>Giao d\lCva Dao t~o;

Can Cll' Quy€t dinh s6 731/QB-BHKTQD ngay 30/12/2015 cila Hi~u truang guydinh vS keo clai thai gian lam vi~c d6i vai giang vien co chuc danh giao Sll',pho giao suva giang vien co trinh d(>ti€n sl k~ til' lchi du tu6i nghi huu cila Truang D~i hQc Kinh t€Qu6c clan (sau day gQi t~t 1aQuy ch€ keo dai);

Hi~u tru6'ng ban hanh K€ ho~ch keo dai thai gian lam vi~c d6i vai giang vien cochlrc danh giao su, pho giao su va giang vien co trinh d(>ti€n SI k~ til' lchi dil tu6i nghihUll cua Truang B~i hQc Kinh t€ Qu6c dan nam 2017 nhu sau:

1. M1)C DicH, YEU cAu_ Khai thac, huy d(>ng t6i da ngu6n IlJc co trinh dO cao la cac giang vien co chuc danhgino su, phD giao su va giang vien co trinh dO ti€n SI cila Truang cho cong tac giang dC;lycac clul'O'ngt1'inh ciao t~o a trinh dO ti€n sy, nghien Cll'llkhoa hQc nhiim nang cao uy tin,thuung hi~u cua Truang D~i hQc Kinh t€ Qu6c dan .nhu tang cac cong trinh lchoa hQccong b6 qu6c t€, tang cac cong trinh nghien Cll'llkhoa hQ.ctll' d.p b(>tra len dap ling yeucflu phM tri~n truo'ng dinh huang nghien ell'll.

- Vi~c keo dai thai gian lam vi~c d6i vai giang vien co chuc danh ghio su, pho giao su vagiang vien co trinh dQ tien Sl k~ tll' khi du tu6i nghi huu phai dugc thlJc hi~n cong b~ng,khach quan, dan chu, cong khai theo quy dinh hi~n himh.

II. DOl TUONG XEM XET KEO nA.I THC)] GIAN LAM VIEC. .Giang vien co chuc danh giao su, pho giao su va giang vien co trinh dQ tien Sl dang congtac tC;liTruang DC;lihQc Kinh te Qu6c dan (giang vien cO' huu) du tu6i nghi huu tlnh denngay 31/12/2017 co du di€u ki~n theo quy dinh cua phap lu~t va Quy che keo dai thuQCmQt trong hai truang hgp sau:

1. Chua lam thu Wc keo dai thai gian lam vi~c; ho~c

2. Da co quyet dinh keo dai thai gian lam vi~c theo Nghi dinh s6 71/2000IND-CP ngay23/11/2000 cua Chinh phu quy dinh vi~c keo dai thai gian cong tac cua can bQ, congch(l'c den tu6i nghi huu nhung thai Iwn keo dili da het va giang vien vfrn con tu6i d~ keodai thai gian lam vi~c theo quy dinh.

3. Ngoai cac tieu chi dugc quy dinh tC;liDi€u 4, Khoan 1 cua Quy che keo dai, cac giangvien co ch(l'c danh pho giao su va giang vien co trinh dQ tien Sl dugc quy dinh C\lth€ nhu

sau:

3.1. Cac tieu chi v€ hOC;ltdQng giang dC;lY:

_ Hoan thanh nghTa V\I giang dC;lycua giang vien trong 2 nam li€n k€ truac do: s6gia giang Ian han ho~c b~ng 270 gia trong do co it nh&t 135 gia dung lap;

_ S6 gia giang trung binh cua BQ mon trong 2 nam li€n k€ truac do Ian han ho~c

b~ng 1,5 Ifrn270 gia;

_ Giang vien dugc sinh vien danh ghi cao thong qua ket qua danh gia cua giangvien do Phong Khao thi va DBCLGD th\rc hi~n.

3.2. Cac tieu chi v€ nghien cuu khoa hQc:

_ La tac gia chinh 1 bili bao/nam dang tren T!;lpchi Kinh te va Phat tri~n ho~c cactC;lPchi co s6 di~m tuang duang CllaHQi d6ng chuc danh nganh trong 3 nam li€n k€ truac

do;

_ Dang chu tri it nh&tmQt d€ tai NCKH cApBQ ho~c tuang duang tra len ho~c latac gia chinh cua t6i thi~u 01 bai bao b~ng tieng nuac ngoai dang tren cac t!;lPchi thuQcdanh m\lC cac t!;lPchi khoa hQc chuyen nganh cua HQi d6ng chuc danh giao su nha nuacho~c tren cac tC;lPchi khoa hQc chuyen nganh co uy tin.cua nuac ngoai.

Tu 1/1/2019 tra di, tieu chi nay dugc quy dinh la: La tac gia chinh t6i thi~u 01 baibao ho~c cong trinh khoa hQc dang tren t!;lPchi thuQc danh m\lc cac t!;lPchi cua Co' So' diili~u lSI Thomson Reuters ho~c cua Co' So' dii li~u Scopus - Elsevier (sau day gQi chung ladanh n1\lc cac t!;lPchi lSI - Scopus) ho~c it nh&t mQt chuang sach tham khao co ma s6cl1U5nqu6c tS ISBN do cac nha xu&tban nuac ngoai phat hanh; ho~c la tac gia chinh cua

2

.~

t6i thieu 02 bao cao dang tren ky y~u he>ithao qu6c t~ co phan bi~n, ho~c 02 bai bao ho~ccong trinh khoa hoc dang tren t~p chi khoa hoc nuac ngoai co phan bi~n.

Ill. TI-lUTl)C, THe)] GIAN THl)'c HI~N

1. Tnrcmg (qua Phong '1'6 ch(rc can be» thong bao cho giang vien va dan V! v€ vi~c xemxet keo, dai thai gian him vi~c (co danh sach giang vien thur)c a6i tu"(mg 6' rn7;lcII kernthea Ke haqch nay).

2. Giang vien ~11Ue>c:d6i tuO'ng ~ mvc II co dll suc khoe va tlJ nguy~n keo dai thai gian1<'1111 vi~c thi dien Mau ,:an ban de ngh! ho~c khong d€ ngh! keo dai thai gian lam vi~c giriTruang (qua Phong To chuc can be>,Phong 203 Nha 7). Thai gian th\l'c hi~n: Trmycngay 8/812017.

3. Sau khi nh~n duO'c van ban d€ ngh! keo dai ho~c Idl0ng d€ ngh! keo dai thai gian lamvi~c Clla giang vien, Phong '1'6 chuc cap be>t~p hO'pdanh sach va thong bao cho Truo'ngkhoa/Vi~n truong c1~th\l'c hi~n c1anhgia nhu diu theo Quy che keo dai. Thai gian th\l'chi~n: Tnl'o'c ngay 10/812017.

Tnro'ng be>man co trach nhi~m t6 chuc cue>chop tfryY Id~n Clla t~p th~ giang vien clla Be>man va giri bao cao danh gia nhu cfiu cho Truong khoa/Vi~n truong. Thai gian thl,Ic hi~n:Tnro'c ngay 21/8/2017.

4. Tren cO'so bao cao c1anhgia nhu cfiu tu Truong Be>mon, Truong ld1oa/Vi~n truongtri~lI t~p hOp He>inghj tanh c1~omo re>ngc1O'nvj c1~xem xet bao cao danh gia nhu c~u clla'1'ruo'ng Be>man va cho y kien b~ng cach bo phi~u kin v€ vi~c c16ngy d€ nghj keo daiho~c khong keo dai c16ivai giang vien.

Tren cO'so y kien t~i He>inghj lanh c1~omo rQng dan vi, Truong ld1oa/Vi~n truong d€x1l5t y kien b~ng van ban vai Hi~u truong (qua Phong '1'6 chuc can bQ, ThS Nguy~nTrung Thanh, P .203 Nha 7) v€ vi~c c1€ngh! keo dai ho~c khong keo dai c16ivai giangvien trong tho'i lWn 03 ngay k~ tu ngay HQi nghj k~t thuc (thea Mdu To' trinh kern thea K€ha(lch nay). Thai gian tlwc hi~n: TrU'o'c ngay 28/8/2017.

5. Tren Co' so bao cao clla Truong ld1oa/Vi~n truong, Phong '1'6 chuc can bQ ph6i hO'pvaiPhong QlIan ly c1aot?O, Phong Quan ly khoa hoc va Phong Tai chinh - Ke toan thAmd!nh va bao cao Hi~u truong xem xet, quyet djnh vi~c keo dai ho~c ld10ng keo dai thaigian lam vi~c. Tho'i gian tlwc hi~n: Tnl'o'c ngay 6/9/2017.

6. Hi~lI truo'ng ra quyet djnh keo dai thai gian lam vi~c d6i vai giang vien va ti~n hanh leyhO'pc16nglam vi~c. Thai gian thl,l'chi~n: TrU'O'cngay 8/9/2017.

Truang lW'PHi~u truong qlly~t c1!nhldlong keo dai thai gian lam vi~c thi ra quy~t djnhnghi lmll theo quy djnh Cllaphap lu~t.

IV. PHAN CONG NHI~M Vl)1. Phollg TB chirc can bQ: Thuang tIllc, giup Hi~u truong thllc hi~n guy trinh keo daitho'j gian lam vi~c clla giang vien, co trach nhi~m:- L~p ke ho~ch trinh Ban Giam hi~u phe duy~t;

3

- L~p danh sach cac vien chilc d€n tu6i nghi huu thuQc d6i tUQ'ngkeo dai thai gian lamvi~c;- Thong bao d€n cac dan vi va giang vien thuQc d6i tUQ'ngkeo dai thai gian lam vi~c;- Th~m dinh va hoan thi~n h6 So' trinh Ban Giam hi~u quy€t dinh vi~c keo dai hay khongkeo dai.

2. Phong Quan Iy dilO t~o, Pbong Quan Iy kboa bQCva Pbong Tai cbinh - K~ tmln:Ph6i hQ'pv6i Phong T6 chilc can bQth~m dinh h6 So' keo dai thai gian lam vi~c theo chilcnang nhi~m V1,l cua minh.

4. Cac do'n vi co giang vicn tb\l'c bi~n vi~c keo dai tbo'i gian lam vi~c: thl,Ic hi~n vi~cdanh gia nhu cau theo Quy ch€ keo did va K€ ho~ch nay .

No'inh~n:~- Cae dUll vi trong Tnrcmg;- Cong doilll tnrcrng;- LUll TH, TCCB.

4

.-HIED TRUONG~-;~ '- >---. .

~GS.TS Tdn ThQD~t

TRVONG DH KINH TE Quae DANKH 0 ANI:E:N .

CQNG HOA xA HQI CHU NGHiA VI:E:TNAMDQc I~p - T1)'do - H~nh phuc

S6: /TTr- . HaN(Ji, ngay thang nam 2017

TO TRINHV~ vi~c d~ nghj keo dai ho~c khong keo dai thOi gian lam vi~e dBi vOi Giao SU', Pho

Giao SU' va Ti~n si nam 2016

Kinh gui: - Ban Giam hi~u- Phong T6 chuc can b9

Can cu Quyet dinh s6 73l!QD-DHKTQD ngay 30/12/2015 cua Hi~u truOng guydinh v~ keo dai thai gian lam vi~c d6i v6'i giang vien co chuc danh giao su, pho giao suva giang vien co trinh de>tien sI ke ill khi du tu6i nghi huu cua Truang D<;tihQc Kinh teQu6c dan (sau day gQi t~t la QUYche keo dai);

Can cu Ke ho<;tch s6 995/KH-DHKTQD ngay 26 thang 7 nam 2017cua Hi~u tru6ng Keo dai thai gian lam vi~c d6i v6'i giang vien co chuc danh giao su, phogiao su va giang vien co trinh de>tien sI ke tir khi du tu6i nghi huu cua Truang D<;tihQcKinh te Qu6c dan nam 2017;

Can cu ket qua danh gia nhu cfiu d6i v6'i giang vien co chuc danh giao su, phogiao su va giang vien co trinh de>tien sI ke tir khi du tu6i nghi huu cua dan vi,

(Dan vD ~ kinh trinh Ban Giam hi~u(qua Phong T6 chuc can be» xem xet v~ vi~c keo dai thai gian lam vi~c cho vien chucco ten sau day:

1. GS .

- Ngay sinh: .

- Chuc danh: .

- Trinh de>: Chuyen nganh: .

..... .

- BQ mon .

•••••• •••••• 0 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 0 •••••••••••••••••••••••••••• 0 ••••••••••••••••• 0 •••••

Ly do d~ nghj ho~e khong keo dai thiri gian lam vi~c (nen tom t~t cae Iy do):.......................................................................................................................... ............. ............. ... ............. .

? BAA /d? '" d' h ., h. et qua VI~C an gla n u cau cua o mon o'n VI

S8thanh y ki~n cuan" '{fA TruOng BQTT Tieu thu'c vien tham ongy ong$. mon{fruOnggia so

khoa

1 K€t qua danh gi~ nhu du eua BQ mon(buGe 3, Quy ehe keo dcii)

2 K€t qua danh gia nhu du eua H(>i nghiHlnh d~o ma r(>ng dan vi (buGe 4, Quyeh€ keo dcii)

1 K-t

ay va Sill oa oa oc

TT Tieu thu'c Nam hqc Nam hqc Nam hqc2014-2015 2015-2016 2016-2017

1 S6 giang vien eua BQ mon

2 Ty 1~giang vien chuc danh giao su, phDgiao su va giang vi en co trinh d(>ti~nsI/T6ng giang vien cua B(>mon

3 S6 gia giang trung binh eua giang vien euaBQ mon

4 S6 mon hQc binh quan m6i giang vi entrong B(>mon

2. Bao cao v~ giang vien va cong tac giang d~y clla BQ mon nooi giang vien giangd "hh tkh h

3. Bao cac k~t qua th\l'C hi~n cong vi~c clla giang vien trong nam hQC2015-2016 vanam hQC2016-2017 (dBi vo'i doonvi co tir 2 giang vien tro' len thi lam bao cao dBivoi til'llg giang vien):

3.1. Cong tac giang d~y d~i hQCva sau d~i hQc

S8 Lo~i hinh dao t~o Kh8iImlngIm;mg (chinh quy, Hqc ky/TT Mon hqc L6'p sinh $. t$. kh" giang d~y nam hQCquoc e, ongtheo ~iitvien chinh quy) chuan

1 .../...... -......

2 .../...... -......

... .../...... -......

_.~ -

~ Huang dfrnNCS lam lu~n an TS va hQc vien lam lu~n van ThS:

HQ ten NCSD8i tUQ1lg Tnich nhi~m ThOi gian

TT hmmg dftn CO'sir diw t~oho~cHV NCS HV Chinh Phl;l

til' ..••...d~n ......

1

2

...

3.2. Cong tac nghien cU'u khoa hQc

~ Chli nhi~m hoi;ictham gia chuang trinh, d~ tai NCKH dff nghi~m thu hoi;icdangthlJc hi~n trong 3 nam g~n day:

ThOi NgayT Tcn ChuO'Dg Chu Tham M- ~ , ~ gian K~ta so va capnghi~mT trinh, D~ tai nhi~m gia quan Iy thl;l'C qua

hicn thu

12...

~ Bai bao khoa hQc dff cong b6:

TT Tcn bai bao So tac Tcn t~p chi,T~p S8 Trang Nam

gia' ky y~u cone: b812...

~ B~ng phat minh, sang ch~:

TT Tcn bIlng TA ~Ngay thang S8 tac giaen cO'quan cap ~ ~nam cap

12...

3.3. Cong tac bien so~n sach ho~c giao trinh giang d~y

Nha xuftt S8 Vi~t m(lt minh Tham djnh,

TT Tcn sach Lo~i ban va nam tac ho~c chu bicn, xac nh~nsach xuftt ban gia phAn bien sU'dl;lng cua

soan CSGDDH1

2

.,.

3.4. Cong tac bAi duo'ng giang vien trei

, .....•

Ten giang vien tre Thiri gian b~t d~u hmyng Thiri gian k~t thuc hUOngTT dmrc ph an cong d~n d~n. -huon!?: dan

1

2

...

THU TRUONG DON VINo'i ""{i":- Nlm tren;- Luu:

4