dnevni list republike srpske bawaluka 30dnevni list republike srpske bawaluka cijena 0.80 km 30...

DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA

Cijena

0.80 KM

30 dinara

www.glassrpske.com

SRBIJA

Ponedjeqak,

utorak i srijeda

30. 4 - 2. 5. 2012.

Broj 12.812

Godina LXIX

VIJESTI

странa 4

DRU[TVO

странa 7

SPORT Par ti za n osvojiope tu uzas to pnu ti tu lu

An dri }evin sti tut bi}e ~u varsrpske kul tu re

Ranka Mi{i}:Ra dni ci senaj vi {epla {e gu bit ka po sla

странa 56

DANAS

îwenica da su sarajevski Srbi maltretirani, ubijani i protjerani. Oni koji

su u Sarajevu ~ekaju da se isele. Imamo jedan narod koji misli da je ~itava

zemqa wihova i koji ho}e da dominira i po svojim idejama tuma~i pro{lost,

sada{wost i budu}nost. To stvara otpor druga dva naroda i ja~a wihovu èqu

za samostalno{}u, istakao Radmanovi}

Sarajevo etni~ki

naj~istiji grad

Neboj{a

RADMANOVI],

~lan Predsjedni{tva BiH

iz Republike Srpske,

za "Glas Srpske"

странe 2 i 3

Qiqana

Stje pa no vi}

Igram ô li nu maj kuu no vom mju zi klu

странa 25

FO

TO

: S. G

ARI

]

RAZ GO VA RAO: GO RAN MA UNA GAg.ma una ga@ glas srpske.com

îweni ca je da su sa ra jev -

ski Srbi mal tre ti ra ni, ubi ja -

ni i pro tje ra ni. Ta ~no je da ih

da nas mo e te na prste iz bro ja -

ti i da, i oni ko ji su tu, ~e ka ju

da se ise le jer ne ma ju po sla ni

uslo va za os ta nak. Sa ra je vo je

etni ~ki naj ~is ti ji grad u BiH,

pa i {i re.

Re kao je to u in ter vjuu sa

"Glas Srpske" ~lan Pred sje -

dni{ tva BiH iz Re pu bli ke

Srpske Ne boj {a Ra dma no vi}

na vo de }i da je si tu aci ja u Sa -

ra je vu po tpu no dru ga ~i ja od one

ka kvom je pri ka zu ju bo{wa ~ki

po li ti ~a ri.

Go vo re }i o za o{ tra vawu

re to ri ke iz Sa ra je va pre ma Re -

pu bli ci Srpskoj i wenim zva -

ni ~ni ci ma, Ra dma no vi} je

is ta kao da stal ni pri ti sak za

cen tra li za ci jom jo{ vi {e raz -

dva ja BiH i ~i ne nes ta bil nim

ovaj pros tor i re gi on u cje li -

ni.

- Da ima mo izvor ni Dej ton

ne bi smo ima li pro ble ma. Ova -

ko smo do bi li je dan na rod ko ji

mi sli da je ~i ta va zemqa wiho -

va i ko ji ho }e da do mi ni ra i po

svo jim ide ja ma tu ma ~i pro -

{lost, sa da{wost i bu du }nost

{to stva ra pro ble me. Ti pro -

ble mi se ogle da ju u stva rawu

otpo ra dru ga dva na ro da i ja -

~aju wiho vu equ za sa mos tal -

no{ }u - is ta kao je Ra dma no vi}.

GLAS: Pri je dlog za ko na o

buyetu in sti tu ci ja BiH usvo -

jen je uz mno go mu ke i po sli je

pre gla sa vawa bo{wa ~kog

~la na Pred sje dni{ tva

BiH Ba ki ra Ize tbe go vi }a?

RA DMA NO VI]: Ovog

pu ta rad na buyetu bio je

spe ci fi ~an jer smo

pret ho dnih go di na ima -

li pri vre me no fi nan -

si rawe, da kle ni smo

ima li buyeta. Je dna

gru pa je po ku {a la da se

na brzi nu usvo ji buyet za

2011. go di nu sa izno som ve }im

od mi li jar du ma ra ka bez spo-

qnog du ga, {to smo spri je ~i li.

Mno go je u Sa ra je vu onih ko ji

su èqeli da pro |e ve li ki

buyet, ali zna ~a jan je us pjeh

{to smo u Pred sje dni{ tvu BiH

do {li do Pri je dlo ga buyeta,

bez ob zi ra na wegov sa dràj.

Kao i ra ni jih go di na bi lo je

pre gla sa vawa sa mo je sa da

obrnu ta si tu aci ja, jer sam i u

ovom i u biv {em sa zi vu Pred -

sje dni{ tva ugla vnom ja bio

pre gla san. Sva tro ji ca smo

ima li pri mje da ba na Na crt

buyeta ko ji je pre dlo io Sa -

vjet mi nis ta ra. Ra zli ka izme |u

nas je bi la u to me {to sam pre -

dla gao da se buyet jo{ smawi, a

os ta la dva ~la na Pred sje dni{ -

tva su pre dla ga li po ve }awe.

Bio sam i pro tiv to ga da se

smawuju pla te po li caj ci ma i

ca ri ni ci ma. Od stu pio sam od

zah tje va za smawewe bro ja pri -

pa dni ka Oru a nih sna ga jer je

naj va ni je do }i do Pri je dlo ga

buyeta. Ta ko se po na {ao i Ko -

m{i} s tim {to smo usvo ji li

wegov ge ne ral ni

stav ve zan za

odnos Us tav-

buyet. Sva

tro ji ca smo

se sa gla si li

da se pla te

ne smawuju

ni ko me dok se

ne izmi je ni je dan ~lan Us ta va

BiH, {to je mo gu }e ura di ti

vrlo brzo da ne bi smo do {li u

si tu aci ju da Pred sje dni{ tvo

pre dla e pro ti vus ta van akt. U

pi tawu je uslov zbog ko jeg je Ko -

m{i} gla sao za buyet. Ta ko smo

do {li do Pri je dlo ga buyeta

ko ji ni je des tru kti van kao {to

ne ki pri ~a ju. Ve }i na evrop -

skih i ze maqa u re ce si ji

smawuju buyet u cje li ni, pa on -

da po je di ne stav ke unu tar wega.

Buyet BiH ni je smawen, on je

sa 905 mi li ona ma ra ka bez spo-

qnog du ga po ve }an na 950 mi -

li ona KM. Iako se to ovog

pu ta ni je do go di lo os ta jem pri

sta vu da mo ra mo i}i u smawewe

Oru a nih sna ga i di plo mat -

sko-kon zu lar ne mre e. Mno ge

ra zvi je ni je zemqe to ra de. Kad-

tad }e Bo{waci shva ti ti da to

mo ra mo u~i ni ti jer BiH ne mo -

e iz drà ti da pla }a ovo li ki

broj voj ni ka.

GLAS: Po sli je usva jawa

Pri je dlo ga buyeta ve} su se

po ja vi le spe ku la ci je da bi

Ko m{i} mo gao da po drì i

kan di da tu ru mi nis tra inos -

tra nih po slo va Srbi je Vu ka

Je re mi }a za pred sje da va ju -

}eg Ge ne ral ne skup {ti ne

UN?

RA DMA NO VI]: Slu -

~aj za je dni ~kog gla sawa

Ko m{i }a i me ne ne tre ba

po ve zi va ti sa ne kim dru gim

za je dni ~kim dje lo vawem.

Dvi je so ci jal de mo -

krat ske par ti je

iz ko jih

do la zi mo

i ra ni je

su tre ba -

le da bu -

du u

b o q i m

odno si -

ma ne go

s a d a .

Oni se

m a l o

p o -

pravqaju, ali to ni je ni bli zu

onih ka kvi bi tre ba lo da bu du.

To se odno si i na po dr{ku Je -

re mi }u. Ko m{i} je prvi re kao

da ne }e da ti po dr{ku i mi -

slim da tu ne }e bi ti pro mje ne,

iako je po gri je {io {to je pos -

tu pio na taj na ~in. To je po re -

me ti lo odno se u

Pred sje dni{ tvu, a mo ra uti ca -

ti i na do bro su sjed ske odno se.

Moj stav je po tpu no obrnut, ne

sa mo zbog Je re mi }a, ne go zbog

dvi je zemqe. Ako ho }e mo da

gra di mo do bro su sjed ske odno se

on da je i na{ in te res da ne ko

iz Srbi je bu de pred sje da va ju }i

Ge ne ral ne skup {ti ne UN.

GLAS: Ka ko ocjewuje te ne -

da vne po ru ke sa tri bi ne Vi je }a

bo{wa ~kih in te le ktu ala ca

da je RS ge no ci dna i pa ra -

drà vna tvo re vi na, a da je

wen pred sje dnik Mi lo rad Do -

dik po put Adol fa Hi tle ra?

RA DMA NO VI]: Po re me -

}e ni odno si vri je dnos ti u

dru{ tvu do ve li su do to ga da

po je din ci sa mi se be na zi va ju

in te le ktu al ci ma, a to {to

izno se je ne spo ji vo sa onim

{to se de {a va da nas i {to je

bi lo u pro {los ti. Oni se dr e

ra tne pri ~e ko ja im je ve} dva

pu ta us pje la ka da su sa kri li

svo je dje lo vawe na pa da ju }i dru -

ge. To vri je me je pro {lo. Mi

zna mo ka ko se po na {a la ve }i na

Bo{waka u pe ri odu od 1941. do

1943. go di ne. Oni mi sle da }e -

mo za bo ra vi ti {ta se de {a va lo

od 1942. do 1945. go di ne, a po se -

bno do pa da Ita li je. Mi zna mo

ko su ~i ji unu ci na ovom pros -

to ru, objavqena su pre zi me na

onih ko ji su pri pa da li fa {is -

ti ~kom po kre tu i ima mo te ma -

te ri ja le sa ~u va ne u ar hi vi ma.

Oni mi sle da }e se to za bo ra -

BAWALU KA - Naj vi {e

te ro ris ti ~kih na pa da na

tlu Evro pe u pro {loj go di -

ni iz vr{i li su se pa ra tis -

ti, dok je te ro ri zam iz

vjer skih po bu da u opa dawu,

na ve de no je u naj no vi jem iz -

vje {ta ju evrop ske po li cij -

ske agen ci je Evro pol.

- ^la ni ce EU to kom

pro {le go di ne ni su pri ja -

vi le ni je dan te ro ris ti ~ki

na pad u ime vjer skih ciqeva

- na vo di se u iz vje {ta ju

Evro po la, pre ni je le su

agen ci je.

U iz vje {ta ju se is ti ~e

da ma le gru pe i "usamqeni

vu ko vi" po put An der sa Brej -

vi ka ko ji je po ~i nio zlo ~in

u Nor ve {koj ili Me vli da

Ja {a re vi }a, ko ji je pu cao

na ame ri ~ku am ba sa du u Sa -

ra je vu, pred stavqaju ve }i

pro blem od "tra di ci onal -

nih" te ro ris ti ~kih or ga ni -

za ci ja po put "Al-Ka ide", jer

ih je mno go te e ot kri ti i

pre du pri je di ti.

Evro pol je na veo da je

se pa ra tis ti ~ki te ro ri zam

u po ras tu. Tu se, pri je sve -

ga, mi sli na bas kij ske se -

pa ra tis te u [pa ni ji i

Fran cus koj, odme tnu te fra -

kci je Ir ske re pu bli kan ske

ar mi je u Sje ver noj Ir skoj,

kao i na kur dske i ta mil -

ske se pa ra tis te ko ji dje lu ju

u Evro pi.

2 30.4 - 2.5.2012. GLAS SRPSKE

Vijesti dana

Ne deqko Mi tro vi}

Po dr{ka po li ti cio~u vawa Srpske

BAWALU KA - Re pu bli ~ka or ga ni za ci ja po ro di ca za -

robqenih, po gi nu lih bo ra ca i nes ta lih ci vi la poz dra vi la

je dosqe dnu po li ti ku pred sje dni ka Re pu bli ke Srpske Mi lo -

ra da Do di ka i svih onih ko ji prin ci pi jel no i ne po ko -

lebqivo is tra ja va ju na o~u vawu dej ton ske po zi ci je Srpske.

Pred sje dnik ove or ga ni za ci je Ne deqko Mi tro vi} izja vio

je u ne djequ da ova kva po li ti ka ima ma ksi mal nu po dr{ku

po ro di ca po gi nu lih bo ra ca, jer pot vr|u je da se ne za bo -

ravqaju srpske `rtve ~i ji su ì vo ti ugra |e ni u te meqe RS,

pre ni je le su agen ci je. Mi tro vi} je po zvao sve pa tri ot ske

sna ge, vla din i ne vla din se ktor i gra |a ne u Srpskoj da se

pri dru e po kre tu o~u vawa RS, jer je ovo is to rij ska pri li -

ka za to ko ja ne smi je bi ti pro pu {te na.

MOS TAR - Ne vla di na or -

ga ni za ci ja "Kro aci ja li ber -

tas" po zva la je hrvat skog

~la na Pred sje dni{ tva BiH

@eqka Ko m{i }a da po dne se

os tav ku na tu du nost, na vo -

de }i da je wego vo dje lo vawe

{te tno za Hrva te u BiH, po -

{to za vri je me se dmo go -

di{weg man da ta ni na ko ji

na ~in ni je po ku {ao da pred -

sta vi hrvat ski na rod, u ~i je

ime do no si odlu ke u Pred sje -

dni{ tvu, ja vi le su agen ci je.

- Ne le gal no iza bra ni Ko -

m{i} ni ka da ni je po sje tio

ni je dno hrvat sko se lo ili

grad, ni je bio po kro vi teq

ni je dne hrvat ske kul tur ne

ma ni fes ta ci je, a wego vo dje -

lo vawe je {te tno za Hrva te u

BiH, jer je on li ~no po kva -

rio odno se BiH sa EU, ali i

sa dru gim kon sti tu ti vnim

na ro di ma - na vo di ova or ga -

ni za ci ja.

Or ga ni za ci ja "Kro aci ja li ber tas"

Po ziv Ko m{i }uda po dne se os tav ku

Pri pa dni ci "te ri to ri jal ne od bra ne" i "ze le nih be ret ki" us pje li da 2. i 3. ma -

ja 1992. go di ne za drè grad i za us ta ve ko lo ne tu |e voj ske JNA ko ja se na {la

na te ri to ri ji Sa ra je va i BiH, a ko je su do la zi le iz prav ca Lu ka vi ce i

Neyari }a.

Jo van Di vjak, ra tni ge ne ral Ar mi je RBiH

Ne mo gu da vje ru jem ko li ko Bo{waci è le da op -

stru i{u sve, pa i obiqeà vawe go di{wice na pa da

na pri pa dni ke JNA ko ji su po bi je ni bez ika kvog po -

vo da!

ssla [email protected]

Ka kvo je vri je me do {lo ka da voj ni ci {ver cu ju ek -

splo ziv, a stu den ti kri mi na lis tike fal si fi ku ju do -

ku men ta. Ovo dru{ tvo je do ta klo dno.

dus ko.ki lic78@li ve.com

www.glassrpske.com

Do ris Pak, po sla nik u EP

Ispu ni te uslo vei bi }e te u EU

BAWALU KA - BiH bi tre ba lo da ubrza pro ces pri mje ne

pre su de Evrop skog su da za qud ska pra va u "slu ~a ju Sej di}-

Fin ci" uko li ko è li da uhva ti voz za ~lan stvo u EU, re kla je

iz vjes ti lac Evrop skog par la men ta za BiH Do ris Pak.

Pa ko va je is ta kla da je EU za do voqna for mi rawem Sa vje ta

mi nis ta ra BiH i usva jawem Za ko na o po pi su sta no vni{ tva.

- BiH je na pra vi la ko ra ke na ko je smo du go ~e ka li, ne sa mo

mi ve} i gra |a ni BiH. Ve oma smo za do voqni za ko ni ma ko ji su

usvo je ni, ali "slu ~aj Sej di}-Fin ci" jo{ ni je ri je {en. Mi -

slim da tre ba ma lo da ubrza te pro ces, ako è li te da uhva ti te

voz, po li ti ~a ri mo ra ju ura di ti vi {e - re kla je Pa ko va za Ra -

dio-te le vi zi ju RS.

Ona je po no vi la da ni ko, pa ni ona, ne mo e da ti da tum ka da

}e BiH pos ta ti kan di dat za ~lan stvo u EU.

- Ako to è li te do kra ja go di ne, ni je do nas. Ako è li te da

se pri dru i te klu bu, ispu ni te uslo ve. To su ma li uslo vi sa da,

ka sni je }e ih bi ti vi {e - na ve la je Pa ko va.Iz vje {taj evrop ske po li cij ske agen ci je Evro pol

Ja {a re vi} opa sni ji od "Al-Ka ide"

IZE TBE GO VI]

i daqe stva ra

fi kci ju da su sa mo

Bo{waci `rtve

MA LE GRU PE

i "usamqene vu ko ve"

te e ot kri ti

îweni ca da su sa ra jev ski Srbi mal tre ti ra ni, ubi ja ni i pro tje ra ni. Oni ko ji

su u Sa ra je vu ~e ka ju da se ise le. Ima mo je dan na rod ko ji mi sli da je ~i ta va

zemqa wiho va i ko ji ho }e da do mi ni ra i po svo jim ide ja ma tu ma ~i pro {lost,

sa da{wost i bu du }nost. To stva ra otpor dru ga dva na ro da

i ja ~a wiho vu èqu za sa mos tal no{ }u, is ta kao Ra dma no vi}

Ne boj {a Ra dma no vi}, ~lan

Sa ra je vo etni

Do ris Pak

vi ti i da }e to sa kri ti na pa da -

ju }i dru ge. Wiho vi sta vo vi su

pro is te kli iz po li ti ~ke po -

tre be da se tu ma ~i pro {lost pa

i sa da{wost.

GLAS: Toj tri bi ni pret -

ho dio je nas tup Ba ki ra Ize -

tbe go vi} ko ji je us tvrdio da u

Sa ra je vu ni ka da ni je ì vje lo

150.000 Srba?

RA DMA NO VI]: Ni ko ne

spo ri da je bi lo `rta va na

svim stra na ma, ali stva rawe

fi kci je kod Bo{waka da su sa -

mo oni `rtve, po tpu no je po gre -

{no i ne vo di ni ~e mu. Oni

mi sle de }e izvu }i ko rist od

to ga. Pro cjewivawe tih do ga -

|a ja ni je po sao po li ti ~a ra, ali

Ize tbe go vi} to ra di. Ta ko je

bi lo i sa Si lajyi}em. Pro cje -

na ne kih po li ti ~a ra je da stal -

no tre ba go vo ri ti da su Srbi

zlo ~in ci i oni od to ga ne odus -

ta ju. îweni ce su po tpu no

obrnu te od to ga {to go vo ri

Ize tbe go vi}. îweni ca je da

su Srbi u Sa ra je vu mal tre ti ra -

ni, ubi ja ni i pro tje ra ni. Ta ~no

je da ih da nas mo e te na prste

iz bro ja ti i da, i oni ko ji su tu,

~e ka ju da se ise le jer ne ma ju po -

sla ni uslo va za os ta nak. Sa ra -

je vo je etni ~ki naj ~is ti ji grad

u BiH, pa i {i re.

GLAS: Ku da ovu zemqu mo -

è odves ti stal no za o{ tra -

vawe re to ri ke iz Sa ra je va

pre ma Re pu bli ci Srpskoj i

wenim zva ni ~ni ci ma?

RA DMA NO VI]: Stal ni

pri ti sak za cen tra li za ci jom i

jo{ ne ke stva ri u ve zi sa tom

pri ~om jo{ vi {e raz dva ja ju

BiH i ~i ne nes ta bil nim ovaj

pros tor i re gi on u cje li ni.

Dej ton skim spo ra zu mom for mi -

ra na su dva en ti te ta ko ji bi bez

pro ble ma tre ba lo da za je dno

fun kci oni {u na me |u na ro -

dnom pla nu. Ne ki me |u na ro dni

pred sta vni ci su, me |u tim, po -

drà li bo{wa ~ku pri ~u o cen -

tra li za ci ji i to je na pra vi lo

ove pro ble me. Da ima mo izvor -

ni Dej ton ne bi smo ima li pro -

ble ma. Ova ko smo do bi li je dan

na rod ko ji mi sli da je ~i ta va

zemqa wiho va, ko ji ho }e da do -

mi ni ra i po svo jim ide ja ma tu -

ma ~i pro {lost, sa da{wost i

bu du }nost, {to stva ra pro ble -

me. Ti pro ble mi se ogle da ju u

stva rawu otpo ra dru ga dva na -

ro da ko ji ka u da ne mo e ta -

ko. Drà va bi boqe

fun kci oni sa la da ni je pri tis -

ka iz Sa ra je va za ve }om cen tra -

li za ci jom, buyetom, Oru a nim

sna ga ma, po li cij skim agen ci ja -

ma, ko jih ima vi {e ne go u SAD.

To stva ra otpor dru gih na ro da

i ja ~a wiho vu èqu za sa mos -

tal no{ }u. Bo{waci bi tre ba -

lo da se kao naj broj ni ji na rod

tru de da se do go va ra ju sa dru ga

dva na ro da i ako tre ba da po pu -

{ta ju mawima, kao na pri mjer

Hrva ti ma, a ne da se tru de da

ih pre gla sa ju. Po tpu no sam ubi -

je |en da je na sce ni za mje na

wiho ve te ze da mi raz gra |u je mo

BiH. Oni raz gra |u ju BiH, a mi

sa mo ne da mo svo ju za ga ran to va -

nu sa mos tal nost.

GLAS: Da li se i izja ve

re isa Islam ske za je dni ce u

BiH Mus ta fe Ce ri }a mo gu

svrsta ti u is ti ko{ sa is tu -

pi ma bo{wa ~kih zva ni ~ni ka

i in te le ktu ala ca?

RA DMA NO VI]: Re is Ce -

ri} je je dan od gla vnih re me ti -

la ~kih fa kto ra u BiH. Na dam

se da }e to shva ti ti i u Islam -

skoj za je dni ci i da }e pred sto -

je }e pro mje ne do ves ti do

smi ri vawa si tu aci je. Sva ki

vjer ski pred sta vnik je zna ~a jan

svu da na svi je tu, a po se bno u

BiH zbog spe ci fi ~nog okru -

ewa u ko jem ì vi mo. O~i gle -

dno je da i dru gi

ve li ko dos toj ni ci Islam ske za -

je dni ce u re gi onu è le da se

ba ve po li ti kom i iz te si tu -

aci je ne }e mo la ko iza }i, iako

te pro ble me mo ra mo rje {a va ti,

jer }e nam jo{ vi {e po re me ti -

ti odno se.

GLAS: Ka ko vi di te ras -

plet bor be ve li kih si la za

Bal kan, ko ju je de taqno u svo -

joj kwizi opi sao mi nis tar

inos tra nih po slo va BiH

Ahmet Da vu to glu ot kri va ju }i

i stra te gi ju te zemqe za ja -

~awe uti ca ja na ovim pros to -

ri ma?

RA DMA NO VI]: Ru si ja je

uvi jek vo di la ra ~u na o Bal ka -

nu. Tur ska je bu kval no pos ta la

ve li ka si la pro do rom na Bal -

kan. To su ra zvi je ne zemqe ko je

ima ju ve li ki uti caj na ovaj

pros tor i o to me i Evropqani

tre ba da ra zmi{qaju. Mi na

ovim pros to ri ma je dni vo li mo

Ru se, dru gi Tur ke, a opre -

djequje mo se za EU. Ako EU

svo jim ne nor mal nim zah tje vi -

ma bu de za te za la na{ pri jem

mo gu }e je da se to obrne na dru -

gu stra nu. Ru si zna ~aj no in ves -

ti ra ju na Bal ka nu i u ~i ta voj

Evro pi, a sa Tur skom se de {a va

ne {to dru go. Ona e li da po -

li ti ~ki bu de pri su tna na Bal -

ka nu, a in ves ti ci je su joj

mi ni mal ne. Za sam Bal kan je

va no da in ves ti ra ju svi ko ji

mo gu, jer su na ma po tre bne

stra ne in ves ti ci je. Ta ko |e,

javqa se po li ti ~ki pro blem

zbog eqe ne kih po li ti ~kih i

vjer skih li de ra u BiH da ka u

ka ko su oni zna ~aj ni ji Tur ci

od onih ko ji ì ve u Tur skoj. Tu

nas ta ju pro ble mi, uti ~e se na

gra |a ne ko ji na vi ja ju za Tur sku

i ta ko nas ta je po re me }aj u BiH.

Mi slim da to tre ba smi re no

po sma tra ti, jer sva ko ima pra -

vo da se opre djequje za ko ga ho -

}e, ali ni ko ne ma pra vo da na

ba zi ta kvih odno sa uti ~e na

dru ge i wima us kra }u je pra va.

GLAS: Iz vjes ti lac

Evrop skog par la men ta za BiH

Do ris Pak izja vi la je da je

sa da po tre bno {to br e spro -

ves ti po pis sta no vni{ tva i

pri mi je ni ti pre su du u "slu ~a -

ju Sej di} i Fin ci". Da li su

to pri ori te ti po sli je usva -

jawa buyeta?

RA DMA NO VI]: Ka da je u

pi tawu po pis sta no vni{ tva

to je je dan od pri ori te ta ko ji

nam je pos ta vi la EU. To mo ra

da bu de i na{ pri ori tet, ali

ne ke bo{wa ~ke po li ti ~ke

par ti je su to ko ~i le i na pra -

vi le {te tu BiH. Ne mo e te

bi ti dio Evro pe, a 20 i vi {e

go di na ne vr{i ti po pis sta -

no vni{ tva. Ve oma va no pi -

tawe je pro mje na Us ta va BiH u

ve zi sa pre su dom u "slu ~a ju

Sej di} i Fin ci", odno sno

pra kti ~no us kla |i vawe Us ta va

BiH sa Evrop skom kon ven ci -

jom o qud skim pra vi ma. Je di -

no rje {ewe je da se pri hva ti

je dnos ta van pris tup ko ji nu di

RS. Kru pni je pro mje ne Us ta va

ne mo gu pro }i. To smo re kli

ne ko li ko pu ta, a oni i daqe

na to me in sis ti ra ju i odbi ja ju

nas od EU. Ta ko |e ne ka em

slu ~aj no da ~es to imam ra zlo -

ga da ra zmi{qam da EU sa

svo jim pro ble mi ma ko je sa da

ima uop {te ne mi sli o za pa -

dnom Bal ka nu i pro {i rewu.

Po te zi ma ko je po vla ~e ne po -

ka zu ju èqu da pre os ta le

zemqe za pa dnog Bal ka na pris -

tu pe EU.

GLAS SRPSKE 30.4 - 2.5.2012. 3

SA RA JE VO - Sin di kat Gra ni ~ne po li ci je BiH na ja vio je da }e

30. apri la u po dne stu pi ti u {trajk zbog na javqenog

smawewa pla ta.

Pred sje da va ju }i Sa vje ta mi nis ta ra BiH Vje ko slav Be van da i

mi nis tar fi nan si ja i tre zo ra Ni ko la [pi ri} na ja vi li su

18. apri la li ne ar no smawewe pla ta svim za po sle nim u in -

sti tu ci ja ma BiH za 4,5 od sto, osim onih ko ji ima ju pla te do

500 KM, pre ni je le su agen ci je.

Gra ni ~a ri stu pa ju u {trajk

Spri je ~en {verc vi {e od de vet ki lo gra ma sre bra

BEO GRAD - Srpski ca ri ni ci spri je ~i li su na gra ni ~nom

pre la zu Gra di na tur skog dràvqani na da u Srbi ju pro kri ju -

m~a ri vi {e od de vet ki lo gra ma sre bra i dva ki lo gra ma bi u -

te ri je, sa op {ti la je u ne djequ Upra va ca ri ne Srbi je.

Ka ko se na vo di u sa op {tewu, na kit vri je dan vi {e od dva mi -

li ona di na ra pro na |en je pri li kom de taqne kon tro le vo zi la

ko jim je pu to va la tur ska po ro di ca, pre ni je le su agen ci je.

- Prstewe, na ru kvi ce, lan ~i }i i min |u {e bi li su sa kri ve ni

ispod se di {ta i u ge pe ku vo zi la gde su se na la zi le pu tne tor -

be pu tni ka - sa op {te no je iz Upra ve ca ri ne.

Ko ma ri ca tra i po mo}Za gre ba za po vra tak Hrva ta

BAWALU KA - Bawalu ~ki bis kup Frawo Ko -

ma ri ca po zvao je hrvat skog mi nis tra inos tra -

nih po slo va i evrop skih in te gra ci ja Ve snu

Pu si} da po drì po vra tak pro gna nih Hrva ta u

Re pu bli ku Srpsku, sa op {ti la je u ne djequ

Bawalu ~ka bis ku pi ja, a pre ni je le agen ci je.

Ko ma ri ca je u Za gre bu za mo lio Pu si }e vu da

sa Sa vje tom mi nis ta ra BiH i Vla dom RS po ku {a da izra di za -

je dni ~ke pro gra me kon kre tne po mo }i za odrì vi po vra tak

svim za in te re so va nim pro gna nim i iz bje glim Hrva ti ma.

De se ti ne hiqada [pa na capro tes to va li zbog {tedwe

MA DRID - De se ti ne hiqada [pa na ca pro tes to va li su u ne -

djequ u Ma dri du pro tiv no vih mje ra {tedwe ko je se odno se na

po tro{wu u oblas ti obra zo vawa i zdrav stve ne za {ti te.

De mon stran ti su no si li tran spa ren te na ko ji ma je, izme |u

os ta log, pi sa lo "Zlo ~in je smawiva ti zdrav stve nu za {ti tu" i

"Na ro di Evro pe, us ta ni te", dok na je dnom od wih je dnos ta vno

na pi sa no "Ne", ja vi le su agen ci je. [pan ska vla da je 20. apri la

odo bri la re for me ko ji ma se uki da ju bes pla tni li je ko vi za

pen zi one re i po ve }a va ju {ko la ri ne za stu den te, ka ko bi se

u{te dje lo do da tnih de set mi li jar di evra go di{we.

GLAS: Na la zi te se na fun kci ji pred -

sje dni ka Iz vr{nog odbo ra SNSD-a.

Ka kvo je stawe u stran ci i ka ko ko -

men ta ri {e te spe ku la ci je o su ko bi ma

unu tar par ti je?

RA DMA NO VI]: Stawe u SNSD-u je vrlo

do bro. Ra di se ne spor no o naj mo }ni joj po li -

ti ~koj par ti ji u BiH, a na ro ~i to u RS. Te

pri ~e o su ko bi ma ni su no ve i pri su tne su go -

di na ma. Na{ od go vor na to su do bri re zul -

ta ti na izbo ri ma i stal ni na pre dak RS.

Nor mal no je da u ta ko mo }noj par ti ji ima

ra zli ~i tih mi{qewa. Mi wegu je mo de mo kra -

ti ju i ra zli ~i ta mi{qewa o po je di nim pi -

tawima ni su ra zlog da se po mi sli da su na

sce ni su ko bi i po dje le.

SNSD

IN TE LE KTU AL CI

iz Sa ra je va kri ju

dje lo vawe svog na ro da

na pa da ju }i dru ge

n Pred sje dni{ tva BiH iz Re pu bli ke Srpske, za "Glas Srpske"

i ~ki naj ~is ti ji gradNe boj {a

Ra dma no vi}

FO

TO

: S. G

A RI

]

Pra znik ra daMa li je broj onih sre }ni ka u Srpskoj ko ji se ra du ju pro -

sla vi Prvog ma ja, Me |u na ro dnog pra zni ka ra da. Od po ~et -ka eko nom ske kri ze go to vo sva ko dne vno smawuje se brojza po sle nih, pa se ti me sva ke go di ne tawi i broj onih ko ji upra vom smi slu ri je ~i pro slavqaju Prvi maj.

Mno gi ko ji ima ju po -sao sva ki dan ì ve ustra hu da ne iz gu be ra -dno mjes to, pa zbog to -ga ne ma ju èqu daobiqeà va ju i pro -slavqaju ovaj pra znik,ve} se vi {e ra du ju {to}e na ovaj na ~in do bi -ti dva slo bo dna da na iodmo ri ti se od po slo -vnih oba ve za.

O~i gle dno je da je sva -ka ko vi {e onih ko ji ovego di ne ne }e po sje ti tiizle ti {ta i na taj na -~in uz #i}e i pi }e# barma lo pre da hnu ti iodmo ri ti se od po slo -vnih oba ve za, jer im uzsve bri ge i pro ble meni je do pro sla ve.

Pre ma posqedwim po -da ci ma u Srpskoj imavi {e od 155.000 ne za po -sle nih sta no vni ka i si -gur no je da oni ne ma juni mo gu }nos ti ni èquda uì va ju i da se ra du juMe |u na ro dnom pra zni -

ku ra da. Wiho vu gor ku su dbi nu si gur no }e di je li ti i oniko ji su u me |u vre me nu os ta li bez po sla, a sa mo u prva dvamje se ca ove go di ne bez ra dnog mjes ta je os ta lo 7.077 ra dni -ka, {to zna ~i da je bez za po slewa dne vno os ta ja lo 117 ra -dni ka.

Me |u tim, ne smawuje se sa mo u Srpskoj broj onih ko jipro slavqaju Me |u na ro dni pra znik ra da, ne go u ~i ta vomsvi je tu, jer eko nom ska kri za, ko ja ne po pu {ta i ne jewava,uni {ta va pri vre du i ti me stva ra sve ve }i broj ne za po -sle nih.

U in sti tu ci ja ma u Re pu bli ci Srpskoj na javquju da }e nas -ta vi ti da bu du ma ksi mal no po sve }e ni po {to vawu ra dni -~kih pra va i da }e nas to ja ti da stvo re po voqni ji am bi jentza sti mu li sawe za po{qavawa, za {ti tu pra va ra dni ka i in -te re sa po slo dav ca. Na dle ni u Srpskoj tre ba vi {e pa`weda po sve te pro ble mi ma ne za po sle nos ti i pri vre di, jer sa -mo na taj na ~in mo e do }i do otva rawa no vih ra dnih mjes tai po ve }awa bro ja onih ko ji }e se ra do va ti Me |u na ro dnompra zni ku ra da.

Ne za po sle ni ma ne os ta je ni {te dru go ne go na da da }e seko na ~no po ~e ti otva ra ti no va ra dna mjes ta, jer }e mo sa mona taj na ~in Prvi maj sqede }e go di ne do ~e ka ti u mno goboqem ra spo lo ewu.

4 30.4 - 2.5.2012. GLAS SRPSKE

Pi {e:

Ma ri ja na

MIQI]

Ko men tar dana

O~i gle dno je da je

vi {e onih ko ji ove

go di ne za Prvi maj

ne }e po sje ti ti

izle ti {ta i na

taj na ~in uz "i}e

i pi }e" bar ma lo

pre da hnu ti i

odmo ri ti se od

po slo vnih oba ve za,

jer im uz sve bri ge

i pro ble me ni je

do pro sla ve. Os ta je

nam sa mo da se

na da mo da }e se

ko na ~no po ~e ti

otva ra ti no va

ra dna mjes ta i

da }e pri vre da

oì vje ti, jer }e mo

sa mo na taj na ~in

Prvi maj sqede }e

go di ne do ~e ka ti

u mno go boqem

ra spo lo ewu

Gla sao pro tiv pre dlo e nog buyeta na ko ji je iznio naj vi {e

pri mje da ba. Tra io da se ras ho do vna stra na po ve }a za ~ak

44 mi li ona ma ra ka.

Ba kir Ize tbe go vi},

bo{wa ~ki ~lan

Pred sje dni{ tva BiH

Ne boj {a Ra dma no vi}

i @eqko Ko m{i},

srpski i hrvat ski ~la no vi

Pred sje dni{ tva BiH

Po drà li usva jawe buyeta in sti tu ci ja BiH za 2012. go di nu.

Odus ta li od svo jih zah tje va za iz mje ne u buyetu da bi on bio

usvo jen.

PI [E: RA DO JE TA SI]kro zrs@glas srpske.com

VI [E GRAD - An dri }ev

in sti tut, ko ji se gra di u

sklo pu An dri} gra da, bi }e

mjes to gdje }e na naj boqi na -

~in po ~i va ti srpska i svjet -

ska kul tu ra i je dna od

naj va ni jih srpskih in sti -

tu ci ja na ovim pros to ri ma.

Izja vio je to u ne djequ

pred sje dnik Re pu bli ke Srpske

Mi lo rad Do dik, ko ji je sa dos -

ko ra{wim pred sje dni kom

Srbi je Bo ri som Ta di }em i

pro slavqenim srpskim re i -

se rom Emi rom Kus tu ri com

obi {ao An dri} grad.

- Vla de RS i Srbi je za je -

dni ~ki gra de An dri }ev in -

sti tut, a ova in sti tu ci ja }e

bi ti mjes to gdje }e na naj boqi

na ~in po ~i va ti srpska i

svjet ska kul tu ra. @e li mo da

An dri }ev in sti tut po sli je

Srpske aka de mi je na uka bu de

naj re fe ren tni je mjes to i je -

dna od naj va ni jih srpskih

in sti tu ci ja na ovim pros to -

ri ma - re kao je Do dik.

On je is ta kao da }e, za -

hvaquju }i na po ri ma vla da RS

i Srbi je i en tu zi ja zmu Kus tu -

ri ce, An dri} grad bi ti za -

vr{en do ju na 2014. go di ne.

- Ve li ka i ple me ni ta ide -

ja re ali zu je se za pawuju }om

brzi nom. Za sa mo de set mje se -

ci grad je do bio svo je obri se,

a gradwa na pre du je bez pre ki -

da i zas to ja. Za hvaqujem Kus tu -

ri ci. Wego ve "no }ne mo re" se

ov dje ma te ri ja li zu ju i pre tva -

ra ju u stvar nost i grad od ka -

me na }e us ko ro zabqe {ta ti u

pu nom sja ju - re kao je Do dik.

Ta di} je re kao da vo li

~es to da ci ti ra je dnu An dri -

}e vu re ~e ni cu ka da je de fi ni -

sao na ro de sa Bal ka na, ali

kri ti ~kim pi smom, re kav {i

da sa ve li kim en tu zi ja zmom

za po ~iwemo sva ki pro je kat, od

is to rij skog do gra |e vin skog, a

da ga on da sa ta ko is tim en tu -

zi ja zmom na pu {ta mo i po tom

se po javquje mo kao naj stro e

su di je.

- Ube |en sam da }e Kus tu -

ri ca i Do dik izme ni ti taj

kri ti ~ki stav pre ma na ma, a ja

}u im u to me po mo }i - ka zao je

Ta di}.

Do dao je da je An dri} na{

ve li ki pi sac i je dan od naj ve -

}ih pi sa ca ovog di je la Evro pe

i da zbog to ga ne za slu u je sa -

mo bis tu, ve} i svoj grad i in -

sti tut.

- Za slu u je da u taj in sti -

tut bu de ut kan wegov duh, is -

tra i va ~ki rad mla dih qudi

i nau ~nih in sti tu ci ja. Ovaj

pro je kat po ve zu je pro {lost,

sa da{wost i bu du }nost i uva -

à va sve kul tu re ko je su na

ovom pros to ru pos to ja le, a

An dri }e vo de lo ih obje diwuje

- re kao je Ta di} i do dao da u

An dri} gra du i Vi {e gra du

tre ba us to li ~i ti i ve li ku

kwi e vnu na gra du u ~ast srp-

skog no be lov ca.

Kus tu ri ca se os vrnuo na

bol nu pro {lost ko ja se ve zu je

za An dri }a i Vi {e grad.

- Sru {i li su An dri }e vu

bis tu, a do bi li su An dri }ev

grad. Ne ka se pa ze {ta ra de -

re kao je Kus tu ri ca alu di ra ju -

}i na ru {ewe An dri }e vog

spo me ni ka kod }u pri je 1. ju la

1991. go di ne iza ko jeg su sta ja -

li mu sli man ski ek stre mis ti

i na stal ne na pa de iz Sa ra je -

va od ka da je po ~e la iz gradwa

An dri} gra da.

Ka zao je da qepo tu ni kad

nije dan osva ja~ ni je uni -

{tio, alu di ra ju }i na Aja

So fi ju u Ca -

ri gra du i }u pri ju u Vi {e gra -

du, sa ko jom }e An dri} grad

ima ti du ho vnu i vi zu el nu ve zu.

On je is ta kao da Srbi ima ju

pra vo na in sti tut ko ji no si

ime po no be lov cu.

- Kad Ni jem ci mo gu ima ti

Ge te ov in sti tut za {to Srbi

ne bi ima li i An dri }ev - re -

kao je Kus tu ri ca, ko ji je idej -

ni tvo rac gra da od

ka me na.

AN DRI] GRAD

bi }e za vr{en do

ju na 2014. go di ne

@e li mo da An dri }ev in sti tut po sli je Srpske aka de mi je na uka bu de naj re fe ren tni je

mjes to i je dna od naj va ni jih srpskih in sti tu ci ja na ovim pros to ri ma, re kao Do dik.

Sru {i li su An dri }e vu bis tu, a do bi li su An dri }ev grad.

Ne ka se pa ze {ta ra de, ka zao Kus tu ri ca Ka men

Kus tu ri ca je Do di ku i Ta di -

}u obja snio da se sve gra -

|e vi ne u An dri} gra du

obla u her ce go va ~kim ka -

me nom, na ~e mu ra de kle sa -

ri iz Tre biwa.

- Tim ka me nom }e bi ti

oblo en i hram u An dri}

gra du, ko ji je re pli ka ma -

nas ti ra Vi so ki De ~a ni, ali

i os ta lih vi {e od 50 obje -

ka ta. U An dri} gra du se

gra di i po zo ri {te, u ko jem

}u re i ra ti pred sta vu "Na

Dri ni }u pri ja", ko ja }e bi ti

izvo |e na sa mo na tom mjes -

tu - re kao je Kus tu ri ca.

An dri }ev

in sti tut ~u var

srpske kul tu re

FO

TO

: R. T

A S

I]

Zgra da u ko joj }e bi ti

smje {ten An dri }ev in sti tut

Do dik, Ta di}

i Kus tu ri ca

u obi las ku

gra di li {ta

FO

TO

: TA

NJUG

Mi lo rad Do dik, Bo ris Ta di} i Emir Kus tu ri ca obi {li

gra di li {te An dri} gra da

GLAS SRPSKE 30.4 - 2.5.2012. 5

Ne sva ki da{wi do ga |aj zbio se u Qubu {kom ka da je Ivi ca

[i mi} par ki rao svoj kom bi pred ku }om gdje ga, po us -

taqenoj na vi ci, ve} go di na ma par ki ra. Ovaj put je osje tio

da asfalt pod wim po ~iwe da se pro la ma.

[i mi} je u prvi tren po mi slio da mu je po zli lo te je izi -

{ao iz kom bi ja ko ji je on da, pred wego vim o~i ma, do slo vno

pro pao u zemqu. Ne sva ki da{wa nez go da na wego vu sre }u

okon ~a na je sa mo sa ma te ri jal nom {te tom, pre no se mos -

tar ski me di ji.

BAWALU KA - In sti tu -

ci je ko je se fi nan si ra ju iz

buyeta FBiH smawile su u

prva tri mje se ca ove go di ne

broj ra dni ka u odno su na is -

ti pro {lo go di{wi pe ri od

za 130, ali ne ke od wih za bo -

ra vi le su na {tedwu i nas -

ta vi le da za po{qava ju

ra dni ke.

Uku pan broj za po sle nih

u in sti tu ci ja ma FBiH na

kra ju mar ta smawen je za

130. [est in sti tu ci ja je,

me |u tim, za to vri je me po ve -

}a lo broj za po sle nih za 105,

po ka za la je ana li za Cen tra

ci vil nih ini ci ja ti va

(CCI).

Broj za po sle nih u prvom

kvar ta lu po ve }an je u oba

do ma fe de ral nog Par la -

men ta, ka bi ne ti ma pred sje -

dni ka i pot pred sje dni ka

FBiH, Fe de ral noj upra vi

po li ci je i Za vo du za ja vno

zdrav stvo FBiH. Naj vi {e

no vih ra dni ka za po sli la je

Fe de ral na upra va po li ci je,

wih 84, dok su ka bi ne ti

pred sje dni ka i pot pred sje -

dni ka FBiH pri mi li {est

za po sle nih. Par la ment je

za po slio 14, a Za vod za ja vno

zdrav stvo FBiH je dnog ra -

dni ka.

- Ka bi net pred sje dni ka

FBiH po ve }ao je broj za po -

sle nih za pet, a ka bi ne ti

pot pred sje dni ka za je dnog -

na ve de no je u iz vje {ta ju o

mo ni to rin gu ra da Vla de

FBiH u prva tri mje se ca

ove go di ne ko ji je sa ~i nio

CCI.

U ovoj ne vla di noj or ga -

ni za ci ji upo zo ra va ju da }e

zna ~a jan dio buyeta FBiH

bi ti po tro {en na pla te za -

po sle nih jer su, uprkos na -

gla {e nim mje ra ma {tedwe,

iz dva jawa za te svrhe po ve -

}a na za sko ro tri mi li ona

ma ra ka u odno su na pro {lu

go di nu, iako je broj za po sle -

nih smawen sa 7.339 na 7.209

ra dni ka.

V. K.

IAKO JE UKU PAN

broj ra dni ka smawen,

za wiho ve pla te se

iz dva ja vi {e nov ca

Do go vo r o {tedwi ne po {tu ju sve in sti tu ci je FBiH

In sti tu ci je za po sli le 105 ra dni ka

Ivi ca Da ~i} u Bawalu ci

Ve ha bi zam naj ve }apri jetwa re gi onu

BAWALU KA - Mi nis tar unu tra{wih po slo va Srbi je

Ivi ca Da ~i} izja vio je u Bawalu ci da je te ro ri zam za je -

dni ~ki ri zik po li cij skih agen ci ja u re gi onu.

- Za je dni ~ki ri zik nam je te ro ri zam, na ro ~i to ve ha bi zam.

Tu je ne op ho dan za je dni ~ki rad, ko ji bi ukqu~i vao i dru ga

po li cij ska ti je la i or ga ne iz BiH i FBiH, jer vi di te da u

posqedwe vri je me me te vi {e ni su u za pa dnoj Evro pi ili

SAD, ve} na na {em po dru ~ju - re kao je Da ~i}.

On je to kom vi ken da bo ra vio u Bawalu ci gdje mu je mi -

nis tar unu tra{wih po slo va Re pu bli ke Srpske Sta ni slav

â |o uru ~io zla tni znak po li ci je za sve uku pnu us pje {nu

sa radwu po li ci je RS i Srbi je. â |o je na gla sio da je Da -

~i} za vri je me svog mi nis tar skog man da ta dao do pri nos

ra zvo ju re gi onal ne sa radwe, na ro ~i to sa radwe po li ci ja

RS i Srbi je.

BEO GRAD - Dos ko ra{wi

pred sje dnik Srbi je Bo ris

Ta di} ka zao je da su ga wego -

vi ne ka da{wi sa ra dni ci

du go ob mawiva li o to me

{ta zna ju o ge ne ra lu Rat ku

Mla di }u.

- To me je ra zo ~a ra lo, ali

}e se sve to je dnog da na

ispi ta ti. Znam ko ji su me

qudi ob mawiva li i prav da

}e ih do hva ti ti - re kao je

Ta di} za beo grad ske me di je.

Go vo re }i o Mla di }e vom

ha p{ewu, Ta di} je is ta kao

da je znao {ta se do go di lo

ka da su ga po zva li.

- Ka da su me uju tro zva li,

znao sam da je to to - ka zao

je Ta di}.

Taj ne o po tra zi za ge ne ra lom

Sa ra dni ci ob mawiva liTa di }a u ve zi sa Mla di }em

Sud sko vi je }e Ha {kog tri bu na la

Mla di} po no vou su dni ci 3. ma ja

Su do vi u BiH pro {le go di ne pri mi li 905.000,

ali ni su ri je {i li 478.000 pre dme ta

Po lo vi na slu ~a je va

osta la u ladi ca ma

PI [E: VE DRA NA KU LA GAve dra nak @glas srpske.com

BAWALU KA - Re do vni

su do vi u BiH za pri mi li su

pro {le go di ne vi {e od

905.000 pre dme ta, od ~e ga je

ne ri je {e no os ta lo wih vi {e

od 478.000, na ve de no je u iz -

vje {ta ju Vi so kog sud skog i

tu i la ~kog sa vje ta (VSTS)

BiH za 2011. go di nu.

U iz vje {ta ju je na ve de no

da je rast bro ja ne ri je {e nih

pre dme ta za biqeèn u Su du

BiH, Vrho vnom su du RS, Ape -

la ci onom su du Br~ko dis tri -

kta, te u po je di nim okru nim

su do vi ma i okru nim pri vre -

dnim su do vi ma u RS i kan to -

nal nim su do vi ma u FBiH.

Sud BiH je na po ~et ku

pro {le go di ne imao ne ri je -

{e nih 3.666 pre dme ta, a kraj

go di ne do ~e ka li su sa sko ro

4.000 slu ~a je va u ko ji ma ni su

sti gli do pre su de.

- Sud BiH imao je uku pno

10.461 pre dmet, od ~e ga su ri -

je {e na 6.532, ta ko da je ne ri -

je {e nih os ta lo 3.929 slu ~a je va

- na vo di se u iz vje {ta ju.

Vrho vni sud Re pu bli ke

Srpske po ~eo je pro {lu go di -

nu sa 1.456 ne ri je {e nih pre -

dme ta, a to kom idu }ih 12

mje se ci za pri mio je jo{ 2.271,

ta ko da se pred su di ja ma na -

{lo 3.727 pre dme ta.

- To kom pro {le go di ne

ri je {e no je 2.076 slu ~a je va, a

ne ri je {e no je os ta lo 1.648

pre dme ta u Vrho vnom su du RS

- na vo di se u iz vje {ta ju

VSTS-a.

Broj ne ri je {e nih pre dme -

ta po ve }an je i u Okru nom

su du Bawalu ka ko ji je pro {le

go di ne pri mio 12.441 no vi

slu ~aj, a ri je {io 10.504 pre -

dme ta, pa je broj ne ri je {e nih

slu ~a je va po ras tao na 4.519.

I Okru ni sud u Tre biwu

kraj pro {le go di ne do ~e kao je

sa pu ni jim la di ca ma u odno su

na wen po ~e tak. Na po ~et ku

go di ne su di je ovog su da ima le

su 463 ne ri je {e na pre dme ta, a

na kra ju 2011. 36 slu ~a je va vi -

{e.

- To kom go di ne za -

primqeno je 1.169, a ri je {e no

wih 1.133 - na ve de no je u iz -

vje {ta ju VSTS-a.

U iz vje {ta ju VSTS-a na -

vo di se da su broj ne ri je {e -

nih pre dme ta u Srpskoj smaw-

ili okru ni su do vi u Do bo ju,

Bi jeqini i Is to ~nom Sa ra je -

vu.

Okru ni sud u Do bo ju po -

~eo je pro {lu go di nu sa 433

ne ri je {e na pre dme ta, a up-

rkos to me {to su pri mi li no -

vih 2.249 pre dme ta, kraj

go di ne do ~e ka li su sa 339 ne -

ri je {e nih slu ~a je va.

Bi jeqin ski okru ni sud

pri mio je u 2011. go di ni 2.673

pre dme ta, a ri je {io 2.744, ~i -

me je broj ne ri je {e nih slu ~a -

je va smawen na 296.

Po zi ti van po mak na pra -

vi le su i su di je Okru nog su -

da u Is to ~nom Sa ra je vu ko je

su pri mi le 1.448, a ri je {i le

1.467 pre dme ta, ~i me je broj

ne ri je {e nih slu ~a je va

smawen na 397.

Pra vo su dne in sti tu ci je u

BiH i daqe su ne efi ka sne,

iako su sa mo u posqedwe dvi je

go di ne po tro {i le bli zu 400

mi li ona ma ra ka iz en ti tet -

skih i buyeta BiH. Naj skupqe

pra vo su |e je u FBiH ko je je

po tro {i lo 228,9 mi li ona, dok

su pra vo su dne in sti tu ci je u

Srpskoj za dvi je go di ne po -

tro {i le 113,34 mi li ona.

SU DO VI

ne efi ka sni, iako

tro {e sto ti ne

mi li ona ma ra ka

Po ve }awe bro ja

ne ri je {e nih

pre dme ta

za biqeè no u Su du

BiH, Vrho vnom su du

RS, Ape la ci onom

su du Br~ko

dis tri kta te u

po je di nim

okru nim su do vi ma

i okru nim

pri vre dnim

su do vi ma u RS

i kan to nal nim

su do vi ma u FBiH

HAG - Sud sko vi je }e Ha {kog tri bu na la odlu ~i lo je da 3.

ma ja nas ta vi kon fe ren ci ju pred po ~e tak su |ewa ge ne ra lu

Rat ku Mla di }u, za po ~e tu 24. apri la, ja vi le su agen ci je.

No va ras pra va za ka za na je zbog po te {ko }a tu i la{ tva da

obje lo da ni sve do ka zne ma te ri ja le od bra ni, ko ja je zbog to ga

tra i la da su |ewe bu de od go |e no za tri mje se ca. Vi je }e je po -

~e tak su |ewa za ka za lo za 16. maj, ka da }e Tu i la{ tvo po ~e ti

da izno si uvo dne ri je ~i, a prvi svje do ci, pre ma sa da{wem

ra spo re du, tre ba lo bi da bu du sa slu {a ni po ~ev od 29. ma ja.

Ka da su okru ni pri vre dni

su do vi u pi tawu, naj vi {e ne -

ri je {e nih pre dme ta os ta lo

je u bawalu ~kom Okru nom

pri vre dnom su du - 12.665.

Na po ~et ku go di ne u ovom su -

du bi lo je 12.330 ne ri je {e -

nih pre dme ta, a to kom go di ne

taj broj do da tno je po ras tao.

Ve }i broj ne ri je {e nih pre -

dme ta ima ju i Okru ni pri -

vre dni sud u Bi jeqini, ko ji je

go di nu za vr{io sa 1.710, i

Okru ni pri vre dni sud u

Is to ~nom Sa ra je vu ko jem su

os ta la 952 ne ri je {e na slu -

~a ja.

Vi {i pri vre dni sud u

Bawalu ci la ni je smawio

broj ne ri je {e nih pre dme ta

na 277, Okru ni pri vre dni

sud u Do bo ju na 1.022, Okru -

`ni pri vre dni sud u Tre biwu

na 445, a Okru ni pri vre -

dni sud u Is to ~nom Sa ra je vu

na 952.

PRI VRE DNI SU DO VI

PI [E: SAWA JO KI]sa njaj @glas srpske.com

BAWALU KA - Bje awe

sa ~a so va i la ne do ja ve o

pos tavqenim bom ba ma u

{ko li sa mo su ne ki od "me -

to da" za ko ji ma sve ~e{ }e

po se u sredwo {kol ci i

osnov ci u Srpskoj da bi iz -

bje gli pro vje re znawa, odno -

sno ne ga ti vnu ocje nu.

Da pro blem po pri ma

ozbiqne raz mje re, go vo ri po -

da tak da su sa mo u Bawalu ci

u pro te kla dva mje se ca za -

biqeè ne tri la ne do ja ve o

po dme tawu ek splo zi va i to u

Gi mna zi ji, Ugos ti teqskoj i

Te hni ~koj {ko li.

Na ~el nik Odjeqewa kri -

mi na lis ti ~ke po li ci je u

Cen tru ja vne bez bje dnos ti

Bawalu ka Dra en Ar bu ti na

ka zao je "Gla su Srpske" da u

posqedwe tri go di ne po

{ko la ma or ga ni zu ju pre da -

vawa o to me ka ko tre ba da se

po na {a ju |a ci i pro fe so ri

pri li kom do ja ve o pos -

tavqenoj bom bi.

- Pre ven ti vno or ga ni zu -

je mo ova pre da vawa, ali naj -

ve }a od go vor nost je, ipak,

na ro di teqima, pe da go zi ma

i nas ta vni ci ma ko ji mo ra ju

{to vi {e pa`we us mje ri ti

na ovaj pro blem, ko ji je bio

aktu elan i pri je tri-~e ti ri

go di ne - na gla sio je Ar bu -

ti na.

Bra ne Pe uli}, di re ktor

Osno vne {ko le "Ivo An -

dri}" u \u li }u kod Te sli }a u

ko ju je pro {le go di ne u~e nik

za vr{nog ra zre da do nio ek -

splo zi vnu na pra vu, is ta kao

je da naj va ni ju ulo gu u pre -

ven ci ji ova kvih lo {ih pos -

tu pa ka u~e ni ka igra ju

ro di teqi, ko ji tre ba da zna ju

{ta im di je te ra di.

- Dru{ tvo, lo {e okru -

èwe, sve pri su tno na siqe

do pri no se ra zvo ju ova kvih

ne ga ti vnih po ja va. Ro di teqi

u po tra zi za boqom egzis ten -

ci jom "za bo ravqaju" na dje cu,

ko ja pos te pe no izmi ~u wiho -

voj kon tro li i za to se ova kve

stva ri i de {a va ju - na gla sio

je Pe uli}.

Di re ktor Ugos ti teqske

{ko le Bawalu ka Bo ris Spa -

so je vi} sma tra da kom ple tno

dru{ tvo tre ba da sta ne na

kraj ovom "tren du", da se {ko -

le ne bi pre tvo ri le u ra ti -

{ta.

Psi ho log Ale ksan dar

Mi li} re kao je da da na{wi

ro di teqi tre ba da ima ju

stal ni uvid u po na {awe dje -

ce te da je raz go vor, kao je dna

od naj va ni jih stav ki,

kqu~an za "ot kri vawe" bi lo

ka kvih des tru kti vnos ti.

- Ni je rje {ewe iskqu~i -

ti iz {ko le pro ble ma ti ~no

di je te, ne op ho dno je na vri -

je me uo~i ti wego vo ek stre -

mno po na {awe. Sto ga bi u

{ko la ma u RS tre ba lo or ga -

ni zo va ti pre da vawa za ro -

di teqe da bi se upo zna li sa

po ten ci jal nim opa snos ti ma,

ali i wiho vim "zna ko vi ma" -

zakqu~io je Mi li}.

Bje awe sa ~a so va po dje -

dna ko je po pu la ran na ~in za

iz bje ga vawe ne ga ti vne ocje -

ne ko jem mno gi |a ci pri bje -

ga va ju, pre ma mi{qewu

pe da go ga, i zbog ne za -

nimqivog gra di va te uti ca ja

vr{waka. Pre ma po da ci ma

Mi nis tar stva pros vje te i

kul tu re RS, u prvom po lu go -

di {tu 2010/11. go di ne u~e ni -

ci su ima li uku pno 1.018.844

oprav da na i 181.417 neo prav -

da nih izos ta na ka. Go di nu

ra ni je, odno sno u {kol skoj

2009/10. go di ni |a ci su na -

pra vi li 1.406.706 izos ta na -

ka, od ko jih je vi {e od

187.000 bi lo neo prav da no.

6 30.4 - 2.5.2012. GLAS SRPSKE

Dru{tvo

BAWALU KA - Kon kurs

za upis no ve ge ne ra ci je u~e -

ni ka u sredwe {ko le u Re pu -

bli ci Srpskoj bi }e objavqen

do 15. ma ja, re kli su "Gla su

Srpske" u Mi nis tar stvu

pros vje te i kul tu re RS.

Upis re do vnih u~e ni ka

vr{i se u jun skom i jul skom

upi snom ro ku na osno vu ja -

vnog kon kur sa ko ji }e Mi -

nis tar stvo obja vi ti, a u

{kol skoj 2012/13. go di ni

pla ni ran je upis 12.095 u~e -

ni ka.

- U ovoj {kol skoj go di ni

upi snom po li ti kom smo pla -

ni ra li upis ~e tvo ro go -

di{wih za ni mawa - obu }ar -

ski te hni ~ar i te hni ~ar za

obra du drve ta - jer su za ovim

za ni mawima pri vre dni ci

is ka za li po tre bu - na gla si -

li su u Mi nis tar stvu.

Do da li su da ova za ni -

mawa upi sa nim u~e ni ci ma

ga ran tu ju za po slewe i da su

pri vre dni ci spre mni da im

po mo gnu to kom {ko lo vawa.

Pre ma po da ci ma Mi nis -

tar stva, de fi ci tar na za ni -

mawa u Srpskoj su ve }i nom

ra dni ~ka za ni mawa tre }eg

ste pe na slo e nos ti, za ko ja

trì {te ra da po ka zu je in te -

re so vawe, i to obu }a ri, sto -

la ri, zi da ri, va ri oci i

ar mi ra ~i.

D. K.

U {kol skoj 2012/13. go di ni pla ni ran upis 12.095 sredwo {ko la ca

Kon kurs za upis do 15. ma ja

UPIS RE DO VNIH

|a ka u jun skom

i jul skom ro ku

Me te oro lo zi na javquju vi so ke tem pe ra tu re

Srpska ove se dmi ce naj to pli ji dio Evro pe

BAWALU KA - U Re pu bli ci Srpskoj ove se dmi ce bi }e ve -

oma to plo i sun ~a no vri je me, ta ko da }e tem pe ra tu ra posqed-

weg da na apri la izno si ti ~ak 32 ste pe na Cel zi ju sa, {to je

naj to pli ji dan u ovom mje se cu jo{ od 1949. go di ne.

Re kao je ovo "Gla su Srpske" de ur ni me te oro log Re pu bli ~kog

hi dro me te oro lo {kog za vo da RS Dra {ko Ru dan, is ta kav {i da je

ove se dmi ce Srpska sva ka ko naj to pli ji dio Evro pe.

Pre ma wego vim ri je ~i ma, sta no vni ke Srpske }e i 1. maj, Pra -

znik ra da, do ~e ka ti sun ~an i to pao, sa tem pe ra tu ra ma izme |u

28 i 30 ste pe ni Cel zi ju sa.

- Mo gu }e su krat ko traj ne nes ta bil nos ti, sa pqus ko vi ma i

grmqavi nom u utorak i sri je du, ali dne vne tem pe ra tu re }e bi -

ti dos ta vi so ke za ovo do ba go di ne - ka zao je Ru dan i do dao da

se u ~et vrtak o~e ku je bla gi pad tem pe ra tu ra.D. K.

MI LI]:

ne op ho dni raz go vo ri

i pre da vawa za

|a ke i ro di teqe

U Poqskoj se, na pri mjer, za

bje awe |a ka sa ~a so va

ka`wava ju ro di teqi i to su -

mom ko ja mo e da dos ti gne

~ak i 1.500 evra, a po je di ne

gi mna zi je u Fran cus koj do -

sje ti le su se da pri mjer na

odjeqewa nov ~a no na gra |u ju.

KA ZNE I NA GRA DE

\a ci u RS ko ris te ra zne "me to de" da bi pre ki nu li nas ta vu

La nim do ja va ma

iz bje ga va ju tes to veSa mo u Bawalu ci u pro te kla dva mje se ca za biqeè ne tri la ne do ja ve o po dme tawu

ek splo zi va u {ko la ma. Naj ve }a od go vor nost na ro di teqima, pe da go zi ma i nas ta vni ci ma

ko ji mo ra ju {to vi {e pa`we us mje ri ti na ovaj pro blem, is ta kao Ar bu ti na

Ure |e no se lo Ka ra no vac u op {ti ni Pe tro vo

PE TRO VO - U okvi ru akci je "April - mje sec ~is to }e" u

ne djequ je ure |e no se lo Ka ra no vac u op {ti ni Pe tro vo,

a po kupqeno je sme }e i u oko li ni tog na seqa, ja vi le su

agen ci je. U to ku apri la cen tar Pe tro va ure di li su za -

po sle ni u op {ti ni, dok su ~la no vi Spor tskog ri bo lo -

vnog dru{ tva "Spre ~a" iz Pe tro va o~is ti li dio ko ri ta

ri je ke Ja driwe pre ma u{ }u u Spre ~u. Akci ja "April -

mje sec ~is to }e" or ga ni zo va na je u svim mje snim za je dni -

ca ma op {ti ne Pe tro vo, a akti vnos ti u okvi ru ovog pro -

je kta spro vo de se od 2003. go di ne.

BAWALU KA - Ci je ne ju -

`nog vo }a, ze le ne sa la te i

mla dog lu ka i daqe su vi so ke,

a za ki lo gram po je di nog vo }a

ili po vr}a u Srpskoj po tre -

bno je iz dvo ji ti i vi {e od

tri mar ke.

Na bi jeqin skoj pi ja ci ci je -

ne ze le ne sa la te i krom pi ra

su sa 1,5 i 0,5 KM "sko ~i le"

na dvi je, odno sno 0,8 ma ra ka.

Ci je na ze le ne sa la te i mla -

dog lu ka u "Del ta ma ksi ju"

Tre biwe je ~ak 3,2 KM, odno -

sno 2,5 ma ra ka, bro ku la ko -

{ta 3,6 KM, kar fi ol 2,7,

mla di krom pir 0,5, mrkva

1,15 ma ra ka, dok ci je na ba na -

na izno si 2,1 KM, man da ri na

2,20, ja bu ka 1,4 i li mu na 2,3

mar ke.

U Is to ~nom Sa ra je vu je za

ba na ne umjes to 2,5 KM sa da

po tre bno iz dvo ji ti 2,7 ma ra -

ka, dok je ci je na li mu na sa

dvi je mar ke "po ra sla" na 2,3

KM.

U bawalu ~kim pro da vni ca -

ma i mar ke ti ma ci je ne dras -

ti ~no va ri ra ju, pa u ne kim

ba na ne ko {ta ju ~ak tri mar -

ke, dok se ci je na na ranyi, li -

mu na i man da ri na kre }e od

dvi je do 2,5 KM, a kru {ke ko -

{ta ju oko 1,5 ma ra ka.

S. J.

Na pi ja ca ma i u pro da vni ca ma u RS

Ci je ne vo }a i po vr}ai daqe vi so ke

La na i do ja va o bom bi

u bawalu ~koj Gi mna zi ji

FO

TO

: GL

AS

SRP

SKE

Open kup "Bi jeqina 2012"

Po ~e lo ta kmi ~eweu mo der nim ple so vi ma

BI JEQINA - U Bi jeqini je u ne djequ po ~e lo Osmo me |u -

na ro dno ta kmi ~ewe u mo der nim ple so vi ma Open kup "Bi je-

qina 2012", ko je je oku pi lo 500 ta kmi ~a ra iz BiH, Srbi je i

Ma ke do ni je, ja vi le su agen ci je.

Di re ktor Ple snog klu ba "101", ko ji je or ga ni za tor ovog ta -

kmi ~ewa, Sto ja din Kne e vi} re kao je da }e ta kmi ~a ri nas tu -

pa ti u dvi je stal ne dis ci pli ne - strit i spe ktakl ple so vi ma.

- U okvi ru dis ci pli ne strit ple so vi ta kmi ~a ri }e se pred -

sta vi ti u hip-ho pu, brejk-den su, dis ko-dens ple so vi ma, a u spe -

ktakl ple so vi ma su {ou-dens, etno-ple so vi, akro ba tik i

gi mnas tik ple so vi - re kao je Kne e vi}.

Do dao je da u ta kmi ~ewu, ko je se odrà va u okvi ru pe tog

"Bi jeqina dens fes ti va la", u~es tvu je 12 klu bo va iz Bo ra,

No vog Sa da, [i po va, Bu goj na, [am ca, Br~kog, Bi ha }a,

Mrkowi} Gra da i dru gih gra do va.

GLAS SRPSKE 30.4 - 2.5.2012. 7

Be {i ro vi}: U uslu nim dje la tnos ti ma vla da do bro voqno rop stvo

SA RA JE VO - Pred sje dnik Sin di ka ta trgo vi ne i uslu nih dje la tnos ti

FBiH Mer si ha Be {i ro vi} izja vi la je ju ~e da u trgo vi ni i uslu nim

dje la tnos ti u ci je loj BiH ra di oko 260.000 qudi i da u tom se kto ru

vla da "do bro voqno rop stvo".

- Ni su svi ugro e ni je dna ko. Ali, do bro voqno rop stvo vla da u se kto -

ru trgo vi ne i uslu nih dje la tnos ti jer na sva ko od 260.000 ra dnih

mjes ta ima jo{ po 500 qudi ko ji su spre mni da apli ci ra ju za wega -

re kla je Be {i ro vi }e va no vi na ri ma u Sa ra je vu, ja vi le su agen ci je.

Do da la je da je od tih 500 qudi ko ji bi apli ci ra li za ra dno mjes to,

wih bar 400 spre mno da pri hva ti bi lo ka kve uslo ve.

RAZ GO VA RA LA: DRA GA NA KE LE^dra ga nak @glas srpske.com

Ra dni ci u Srpskoj ima ju

je dan stra {an pro blem, a to

je da kod wih pos to ji per ma -

nen tni strah od gubqewa po -

sla. Dru gi strah je strah od

ne do bi jawa pla ta i neu pla -

}e nih do pri no sa, ta ko da

iako su se stva ri vre me nom

ma lo i po pra vi le u ve zi s

tim pi tawem, i daqe ovi

stra ho vi pred stavqaju ve li -

ki pro blem.

Re kla je ovo u in ter vjuu za

"Glas Srpske" pred sje dnik Sa -

ve za sin di ka ta Re pu bli ke

Srpske Ran ka Mi {i}.

- Ne ure |e no trì {te ra da

ve li ka je om~a oko vra ta ra -

dni ci ma - is ta kla je Mi {i -

}e va.

GLAS: Ka ko }e ove go di ne

Prvi maj - Me |u na ro dni pra -

znik ra da, obiqeì ti Sa vez

sin di ka ta RS?

MI [I]: Prvi maj kao

pra znik ra da se ve} du go vre -

me na na pros to ri ma Re pu bli -

ke Srpske, ali i ci je le BiH

ne obiqeà va slavqeni ~ki,

na pro tiv, on se obiqeà va da

se is ka u zah tje vi pre ma so -

ci jal nim par tne ri ma, Vla di i

po slo dav ci ma. Ka ra kte ris ti -

~no je da smo ove go di ne to kom

ci je log apri la po ~e li sa ra -

znim akti vnos ti ma ve za nim za

1. maj, a je dna od naj zna ~aj ni -

jih akti vnos ti bi }e po ziv

Vla di RS i pred sje dni ku RS,

gdje smo do sa da izni je li naj -

ja ~e zah tje ve, za ko je o~e ku je mo

od go vo re na sas tan ku 11. ma ja.

GLAS: Ko je pro ble me }e -

te izni je ti na dle ni ma i

ka kve od go vo re o~e ku je te na

tom sas tan ku?

MI [I]: Na da mo se da

}e mo na sas tan ku ko ji sli je di

do bi ti te meqne od go vo re, ko ji

su oko sni ca i po ku {aj

preo kre ta ka da je u

pi tawu po zi ci ja svih

za po sle nih u Srpskoj,

ali i po zi ci ja onih ko -

ji go di na ma ~e ka ju po -

sao. To je ono {to je i

ka ra kte ris ti ~no za

obiqeà vawe ovog pra zni ka.

Sva ki od gran skih sin di ka -

ta, ko ji ~i ne Sa vez sin di ka ta

ima odre |e ne akti vnos ti u

svo jim gra na ma, ta ko da je to

na ~in na ko ji }e mo obiqeì -

ti 1. maj i is ka za ti po ko zna

ko ji put ko li ko ima mo pro ble -

ma. Ne bi smo smje li, po se bno

ka da je u pi tawu pri mje na i

po {to vawe za ko na, da ima mo

ne spo so bne kon trol ne or ga ne,

jer posqedi ca wiho ve ne spo -

so bnos ti ili ne do voqnog an -

ga ma na je su upra vo

po lu pra zni fon do vi PIO i

zdrav stva, odno sno je dan oblik

ek splo ata ci je ra dni ka od zna -

~aj nog bro ja po slo da va ca u

Srpskoj. Ipak, ne tre ba za bo -

ra vi ti da u RS pos to je i do -

bri po slo dav ci, ko ji su u ovoj

go di ni i po ve }a li pla te i ko -

ji sa sin di ka tom fun kci oni -

{u u smi slu pra vog so ci jal nog

di ja lo ga.

GLAS: Ka kav je da nas po -

lo aj ra dni ka u RS, odno sno

ko li ko se u RS po {tu je Za kon

o ra du ko ji ga ran tu je mi ni -

mal na ra dni ~ka pra va?

MI [I]: Mi smo to kom

ci je le pro {le, ali i ove go di -

ne, ni zom {traj ko va, pro tes ta

i is ka zi vawem ne za do voqstva

pot vr|i va li sva ki put ko li ko

se kod nas pri mjewuje Za kon o

ra du, odno sno ko li ko se ne

pri mjewuje u po tpu nos ti, {to

za posqedi cu ima ne sa mo to

da je ra dnik ugro en, kao i

wego va egzis ten ci ja, ne go je i

kom ple tan sis tem ugro en.

Ono {to je vrlo va no is ta }i

jes te da je za mjer ka Sa ve za

sin di ka ta pre ma Vla di to

{to se naj mawe go vo ri o ra du.

U Srpskoj se ne pre po zna je

Mi nis tar stvo ra da i to je

~iweni ca. Da kle, ne go vo ri se

o ono me {to je stra te gi ja za -

po{qavawa, ne go vo ri se o

akci onim pla no vi ma za -

po{qavawa i ne mo e se vi -

dje ti ono {to je rad Vla de u

se kto ru ra da. Sa ovim pro ble -

mom smo upo zna li i pred sje -

dni ka Vla de RS, jer pri mje na

Za ko na o ra du u ovom tre nut ku

je ne {to {to je pri ori tet. Ve -

oma je lo {e ako se ovaj za kon

ne pri mjewuje, jer je to odraz

to ga da ima mo kon trol ne or ga -

ne ~i ji je dan dio ap so lu tno ne

è li da pri mi je ni svo ja

ovla{ }ewa u ono me {to im je

po sao. Da sve ne bu de crno, mi

smo od pro {log 1. ma ja ura di -

li ne ko li ko kru pnih stva ri za

ra dni ke u RS, a naj va ni je od

svih da smo od bra ni li ste ~e na

pra va kroz Za kon o PIO, a do -

bi li smo i Za kon o po res kom

pos tup ku, i prvi put po res ki

in spe ktor kon tro li {e da li

je pla ta ra dni ku is pla }e na i

na ko ji na ~in.

GLAS: Sa ko jim pro ble -

mi ma se ra dni ci u RS naj -

~e{ }e su o~a va ju i na ko ji

na ~in ih ri je {i ti?

MI [I]: Ra dni ci u

Srpskoj ima ju je dan ve li ki

pro blem, {to su i na {a is -

tra i vawa po ka za la, a to je

da kod wih pos to ji per ma nen -

tni strah od gubqewa po sla.

Dru gi strah je strah od ne do -

bi jawa pla ta i neu pla }e nih

do pri no sa. Iako su se stva ri

vre me nom ma lo i po pra vi le u

vezi sa tim pitawem, i daqe

pred stavqaju ve li ki pro blem.

Ra dni ci se je dnos ta vno pla {e

da }e iz gu bi ti svo je ra dno

mjes to. Ne ure |e no trì {te

ra da ve li ka je om~a oko vra ta

ra dni ci ma. Je dna re ~e ni ca

ko ju ~es to ka zu ju po je di ni po -

slo dav ci je stra {na, a ona

gla si "Ako ne }e{ da ra di{ za

100 ili 200 ma ra ka, na Za vo du

je 156.000 ne za po sle nih, ko ji

je dva ~e ka ju ta kvu pla tu".

Izme |u ne ima ti i ima ti ko -

ri cu hqeba na{ ra dnik bi ra

ima ti je i to je po tpu no ra zum-

qivo. Zvog to ga se tre ba pre -

po zna ti ovaj pro blem i

po tre bno je da ohra bri mo je -

dni dru ge, jer bor ba za ra dni -

ka u pri vre di, is to vre me no je

bor ba i za dru ge ra dni ke.

PRVI MAJ

se ve} du go kod

nas ne obiqeà va

slavqeni ~ki

Vijesti

Tre biwe

Pro mocijakwige

TRE BIWE - Kwiga pod

na zi vom "Svje do ~ewe i ra -

su |i vawa" auto ra Mi haj la

Vu jo vi }a pro mo vi sa na je

pro te klog vi ken da u Tre -

biwu. Vu jo vi}, voj ni ata {e

BiH u Aus tri ji i osni va~

Srpskog pros vje tnog i kul -

tur nog dru{ tva "Pros vje ta"

u Be ~u, da ne pro ve de ne u ra -

tu pre to ~io je u ovo hro no -

lo {ko dje lo. R. Mi.

Ran ka Mi {i}, pred sje dnik Sa ve za sin di ka ta Re pu bli ke Srpske

Ra dni ci se naj vi {e

pla {e gu bit ka po sla

Zva ni ~ni ci Srpske upu ti li ~es tit ke po vo dom Me |u na ro dnog pra zni ka ra da

Stvo ri ti boqi am bi jent za za po{qavawe BAWALU KA - In sti tu -

ci je u Re pu bli ci Srpskoj nas -

ta vi }e da bu du ma ksi mal no

po sve }e ne po {to vawu ra dni -

~kih pra va i nas to ja }e da, u

sa radwi sa pred sta vni ci ma

sin di ka ta, sis tem skim mje ra -

ma i efi ka sni jim ra dom kon -

trol nih or ga na omo gu }e

po voqni ji am bi jent za sti mu -

li sawe za po{qavawa, za {ti -

tu pra va ra dni ka i in te re sa

po slo dav ca.

Na vo di se ovo u ~es tit ki

pred sje dni ka RS Mi lo ra da

Do di ka upu }e noj pred sta vni -

ci ma sin di ka ta, ra dni ci ma i

svim sta no vni ci ma Srpske,

po vo dom Prvog ma ja, Me |u na -

ro dnog pra zni ka ra da.

^lan Pred sje dni{ tva

BiH iz RS Ne boj {a Ra dma no -

vi }a ~es ti tao je Prvi maj

svim ra dni ci ma u ja vnim i

pri va tnim pre du ze }i ma, pred -

sta vni ci ma sa mos tal nih, ne -

za vi snih, gran skih i

stru ko vnih sin di ka ta i svim

gra |a ni ma BiH, sa èqom da

ga pro ve du u mi ru, zdravqu i

pra zni ~nom ra spo lo ewu.

- @i vi mo u vre me nu

obiqeè nom glo bal nom eko -

nom skom kri zom, ko ja te {ko

po ga |a ra dni ke i dru ge ra dne

slo je ve sta no vni{ tva. Kao

posqedi cu to ga, ima mo po rast

ne za po sle nos ti i otpu {tawa

ra dni ka iz ra dnog i proi zvo -

dnog pro ce sa u ~i ta vom svi je -

tu - naglasio je Radmanovi}.

Mi nis tar ra da i bo ra ~ko-

in va lid ske za {ti te RS Pe tar

\o ki} ~es ti tao je svim ra -

dni ci ma Srpske Me |u na ro dni

pra znik ra da i po ru ~io da }e

Vla da RS ulo i ti ma ksi mal -

ne na po re da se sa ~u va ju pos to -

je }a ra dna mjes ta i da se

pod sta knu ra zli ~i te akti vnos -

ti ~i ji je ciq otva rawe no vih.

- Po te {ko }e sa ko ji ma se

su o~a va pri vre da Srpske ne

mo gu nas odvo ji ti od po tre be

da se or ga ni zo va no i odlu ~no

bo ri mo za boqi i kva li te tni -

ji ì vot ra dni ka. Ono {to }e

Vla da i daqe odlu ~no ~i ni ti

i na ~e mu }e mo sna no in sis -

ti ra ti je za {ti ta ra dni ka u

skla du sa Za ko nom o ra du i

dru gim sis tem skim rje -

{ewima - na vo di se u ~es tit -

ki \o ki }a.

Me |u na ro dni pra znik ra -

da svim sta no vni ci ma Srpske

~es ti ta li su i dru gi pred sta -

vni ci po li ti ~kog, kul tur nog

i ja vnog ì vo ta.

VLA DA RS

}e ulo i ti na po re

da se sa ~u va ju

ra dna mjes ta

Ne ure |e no trì {te ra da om~a oko

vra ta ra dni ci ma. Pri mje na Za ko na

o ra du u ovom tre nut ku je ne {to {to

je pri ori tet, is ta kla Mi {i }e va

Pri ori te ti

GLAS: [ta }e bi ti

pri ori te ti sin di ka ta

RS u bor bi za ra dni -

~ka pra va u idu }em

pe ri odu?

MI [I]: Mno gi ra dni ci

ne ko ris te go di{wi odmor,

jer im po slo dav ci to ne

da ju, iako im je odmor za -

kon ski omo gu }en. Ne pri -

mjewuje se svu da ni okvir

za is pla tu naj ni e pla te, a

pre pre ka u na {em ra du je

i za bra na sin di kal nog dje -

lo vawa. Do sa da smo naj -

kru pni je zah tje ve izni je li

pred sje dni ku RS, a to su

pri je sve ga dosqe dna pri -

mje na za ko na i san kci oni -

sawe, te se na da mo

po zi ti vnim rje {ewima.

Ni je dan po slo da vac ne bi

tre bao i ne smi je do bi ti

no vac iz buyeta, ako

dosqe dno ne pri mjewuje

Za kon o ra du i ko le kti vne

ugo vo re.Ran ka Mi {i}

FO

TO

: GL

AS

SRP

SKE

8 30.4 - 2.5.2012. GLAS SRPSKE

Bo rik i Ra vno brdo ~e ka ju gos te

PanoramaPRWAVOR - ^la no vi Op {tin skog udru ewa pen zi one ra

iz Prwavo ra or ga ni zo va }e u uto rak prvo maj ski ura nak

u pri grad skom izle ti {tu Bo rik.

Op {tin ska tu ris ti ~ka or ga ni za ci ja bi }e do ma }in prvo -

maj ske za ba ve na izle ti {tu Ra vno brdo na pla ni ni

Qubi}, a do izleti{ta je organizovan i bes pla tni auto -

bus ki pre vo z sa gla vnog grad skog trga, oda kle se po la zi

u po la de set. Izle tni ci ma }e bi ti po slu en voj ni ~ki

pa suq, a Udru ewe spor tskih ribolovaca "Ukrin ski cvi -

jet" pri pre ma ribqi pa pri ka{ za sve gos te. B. R.

Univerzitet za poslovne

studije Bawaluka izvodi pro-

gram formalnog obrazovawa

odraslih u SC Gaudeamus, a u

petak je u amfiteatru ovog

fakulteta odràna prez -

entacija mladih beogradskih

dizajnera iz firme "Bra}a Bu-

razeri".

Oni su kreativni tim koji

je stvorio mnoge poznate

reklamne slogane, autori su ve-

likog broja marketin{kih

kampawa, logotipa i drugih

kreativnih rje{ewa.

- Na ovom predavawu je

prezentovano sve {to je ra|eno

posledwih 11 godina, koliko se

brat Nenad i ja bavimo diza-

jnom. Radi se ~ak i o du em pe-

riodu, ako po~nemo od pri~e o

grafitima, ~ime smo se u

po~etku bavili, sve do ulaska u

profesionalni svet i rada na

televiziji, do osnivawa

firme. Specijalizovani smo

za dizajn logotipa, bilborda,

plakata, lifleta, crta}a, spo-

tova…, a posebna specijalnost

su nam animacije i televiz-

ijska grafika - rekao je pred-

stavnik firme "Bra}a

Burazeri" iz Beograda Nikola

Radoj~i}.

Prema wegovim rije~ima,

jedan od najpoznatijih brendova

ove firme su majice "de~ko

car".

- Taj brend nam je najja~e

oru`je za prezentaciju na{eg

stila. Po na{em stilu qudi

nas prepoznaju ve} godinama.

Taj stil je najvi{e mogao da se

vidi na televiziji B92, na kojoj

smo radili devet godina. Drago

mi je {to smo sve ovo prezento-

vali i gra|anima Bawaluke -

istakao je Radoj~i}.

A. P.

SRBAC - U ]u ka li ma kod Srpca pro te klog vi ken da za vr{e -

na je akci ja ure |ewa Po dru ~ne {ko le "Vuk Ka rayi}" Si tne {i.

Broj ni ro di teqi i dru gi gra |a ni ove mje sne za je dni ce ra dom i

nov ~a nim pri lo zi ma po mo gli su da bude ofar bana sto la ri ja i

obno vqena fa sa da mon ta ne {ko le sa gra |e ne pri je 40 go di na, a

ko ju po ha |a 97 u~e ni ka.

- Or ga ni zo va li smo sli ~ne akci je ure |ewa dvo ri {ta u po dru -

~nim osno vnim {ko la ma u Gorwoj i Dowoj Le pe ni ci i Gorwim

Sr|e vi }i ma - re kla je di re ktor {ko le Ve sna Sa vi} i do da la da

je vri je dnost ra do va u sve ~e ti ri akci je oko 25.000 ma ra ka.

U~e ni ca osmog ra zre da Da ni je la Nu di} ka e da je {ko la bi -

la to li ko oro nu la da su je mje {ta ni na zva li "si vi dom", a po sli -

je ure |ewa do bi la je no vi, mo de ran iz gled. D. J.

Partija demokratskog progresa

Vu~urevi} za na~elnikaTREBIWE - Kandidat

Partije demokratskog pro-

gresa za na~elnika op{tine

Trebiwe na predstoje}im

lokalnim izborima bi}e

Slavko Vu~urevi}.

Ovo je saop{tio proteklog

vikenda u Trebiwu predsjed-

nik PDP-a Mladen Ivani}.

- Opozicione partije }e u

Trebiwu, kao i u ve}ini

gradova u Republici Srpskoj,

imati zajedni~kog kandidata

za na~elnika op{tine na

predstoje}im lokalnim iz-

borima - rekao je Ivani}.

On je istakao da je PDP

ozbiqna opozicija vladaju}oj

stranci i da }e nastojati da

u ve}ini op{tina Srpske

ima vlastitog kandidata za

na~elnika ili zajedni~kog sa

ostalim opozicionim parti-

jama.

Ipak, nezvani~no sazna-

jemo, najja~a opoziciona par-

tija u Trebiwu jo{ nije

pristala da Vu~urevi} bude

zajedni~ki kandidat opozi-

cije. R. Mi.

PREZENTACIJA

11-godi{weg

rada firme

Iva no vi }e va je na -

gla si la da }e ra znim

ma ni fes ta ci ja ma

pro mo vi sa ti tu ris ti -

~ke po ten ci ja le op -

{ti ne Fo ~a.

- U ma ju }e mo or ga ni -

zo va ti Gas tro fes ti -

val, a "Da ne

bo ro vni ce" u av gus tu.

Od ma ja do sep tem -

bra bi }e mo su or ga -

ni za tor "@up ske

ber be", "Kon fe ren ci -

je be ba" i dru gih ma -

ni fes ta ci ja - na ve la

je Iva no vi }e va.

Festival

Nas tu pi KUD-ova u vi {e gra do va

Ra zi gra ni plesa~i ina ro dni pje va ~i

Obnovqena {ko la u Si tne {i ma

Proc vje tao "si vi dom"

TRE BIWE - U tre biwskom Do mu kul tu re pro te klog vi -

ken da odràn je Osmi me |u na ro dni sa bor fol klo ra "Tre -

biwe 2012" ~i ji je or ga ni za tor Kul tur no-umje tni ~ko dru{ tvo

"Her ce go vi na" iz Pe tro vog Poqa.

- Ove go di ne smo prvi put ima li ve ~e izvor ne pje sme i svir -

ke i oku pi li smo kul tur no-umje tni ~ka dru{ tva sa po dru ~ja

Her ce go vi ne. @eqa nam je bi la da pred sta vi mo tra di ci onal -

nu her ce go va ~ku pje smu - gan gu {to je, su de }i po rea kci ja ma,

pu bli ka do bro pri hva ti la - re kao je pred sje dnik KUD "Her ce -

go vi na" Mi ro slav Krì}.

U Is to ~nom Sa ra je vu u su bo tu je sve ~a no otvo ren Dru gi me -

|u na ro dni "\ur |ev dan ski fes ti val fol klo ra" na ko jem nas tu -

pa 450 u~e sni ka iz Srbi je, BiH Ukra ji ne, Bu gar ske, Hrvat ske

i Slo ve ni je.

Srpsko kul tur no-umje tni ~ko dru{ tvo "Dr Mla den Sto ja no -

vi}" u su bo tu uve ~e u pri je dor skom po zo ri {tu pri re di lo je

cje lo ve ~erwi kon cert u okvi ru tra di ci onal ne kul tur ne ma ni -

fes ta ci je "Da ni Mla de na Sto ja no vi }a 2012". R. Mi - S.Ta.

"Da ni Mla de na Sto ja no vi }a 2012" FO TO: S. TA SI]

PI [E: RA DMI LA \E VI]kro zrs@glas srpske.com

FO A - Za ra zli ku od

pro {lih go di na, ka da su

tu ris ti ~ke se zo ne po -

~iwale i za vr{a va le raf -

tin gom na Ta ri i Dri ni,

Tu ris ti ~ka or ga ni za ci ja

Fo ~e pla ni ra da po ~et kom

ju na ovu se zo nu otvo ri pro -

mo ci jom akva par ka na lo -

ka ci ji u{ }a ]e ho ti ne u

Dri nu.

Akva park }e ima ti niz

za nimqivih sa drà ja, a ciq

je da obo ga ti tu ris ti ~ku po -

nu du ove op {ti ne.

- Sas to ja }e se od dje ~i -

jeg, re kre ati vnog i olim pij -

skog ba ze na, res to ra na u

okvi ru ku pa li {ta, a gos ti

}e mo }i da uì va ju u sa vre -

me noj opre mi i ure |a ji ma,

po put hi dro ma sa e ra, "pe -

~ur ki", to bo ga na, tu {e va i

te re na za odmor i sun ~awe -

re kla je di re ktor TO Fo ~a

Dra ga na Iva no vi} i do da la

da se iz gradwa akva par ka,

ko ja uve li ko tra je, fi nan -

si ra iz buyeta op {ti ne Fo -

~a.

Ona je do da la da }e raf -

ting i daqe os ta ti prvi tu -

ris ti ~ki proi zvod, ali ciq

je da bude na pra vqeno ne {to

no vo.

- Ta ko }e ovo go di{wa

tu ris ti ~ka se zo na zva ni ~no

bi ti otvo re na na ba ze ni ma

na U{ }u ko ji su u iz gradwi.

Sve ~a no otva rawe pla ni ra -

no je za prvu se dmi cu ju na,

ako to vre men ske pri li ke

bu du do zvo li le - re kla je

Iva no vi }e va.

Apli ci ra ju }i za ra zli -

~i te pro je kte, TO se izbo ri -

la da tu ris te ko ji na qeto

do |u u Fo ~u do ~e ka ju no vi

sa drà ji i boqa tu ris ti ~ka

si gna li za ci ja, te da im bude

ola k{a no sna la ewe.

IZGRADWU PARKA

finansirala

op {ti na Fo ~a

Akva park }e se sas to ja ti od dje ~i jeg, re kre ati vnog i olim pij skog ba ze na, a gos ti }e

mo }i uì va ti u sa vre me noj opre mi, po put hi dro ma sa e ra, to bo ga na i dru gog,

re kla Iva no vi }e va

No vi za ba vno-tu ris ti ~ki sa drà ji u op {ti ni Fo ~a

Akva par k adut

za novu sezonu

Prezentacija na Univerzitetu za poslovne studije Bawaluka

Kreativna rje{ewa "Bra}e Burazera"

Sa prezentacije

"Bra}e Burazera"

Gra fi ~ki pri kaz

bu du }eg akva par ka

Raf ting

obiqe je Fo ~e

FO

TO

: R. \

E VI

]

Ure |ewe {ko le po mo gli

gra |a ni Si tne {a

FO

TO

: D. J

O VI

I

]

GLAS SRPSKE 30.4 - 2.5.2012. 9

PRI JE DOR - Admi nis tra ti vna slu ba op {ti ne Pri je dor za 30. april

je or ga ni zo va la de ur stva u slu bi. U sa op {tewu ko je je pro sli je |e -

no me di ji ma, na vo di se da }e, bez ob zi ra na to {to je po ne djeqak ne -

ra dni dan, u {al ter-sa li de u ra ti slu be ni ci na ovje ri do ku me na ta,

spi sa i pre pi sa, na pri je mu po dne sa ka, kao i slu be nik u ma ti ~nom

ure du na iz da vawu do ku me na ta za gra |a ne Pri je do ra.

- Po me nu ti {al te ri }e de u ra ti od 7.30 do 15.30 ~a so va - na ve de no

je u sa op {tewu Admi nis tra ti vne slu be op {ti ne Pri je dor. S. Ta.

[al ter-sa la op {ti ne Pri je dor radi u po ne djeqak

Vijesti

Zvor nik

Obno vaspo me ni ka

ZVOR NIK - Pred sje dnik

Skup {ti ne zvor ni ~ke or -

ga ni za ci je po ro di ca za -

robqenih i po gi nu lih

bo ra ca i nes ta lih ci vi la

Mi li vo je Mar ko vi} sa op -

{tio je da je na Crnom vrhu

kod Zvor ni ka u to ku po -

prav ka spo men-obiqe ja.

- Vri je dnost ra do va je

1.500 ma ra ka, a sred stva je

obe zbi je di la op {ti na

Zvor nik i o~e ku je mo do

sre di ne ma ja da }e ra do vi

bi ti za vr{e ni - re kao je

Mar ko vi}. S. S.

Mo dri ~a

Pri jem 15pri pra vni ka

MO DRI A - Na ~el nik

op {ti ne Mo dri ~a Mla -

den Kre ki} ra spi sao je

kon kurs za pri jem 15 pri -

pra vni ka u Admi nis tra -

ti vnu slu bu op {ti ne.

Pre dvi |e no je da bu de

primqeno de set pri pra -

vni ka sa vi so kom i pet sa

vi {om stru ~nom spre mom.

PI [E: GO RAN PE RI]kro zrs@glas srpske.com

[E KO VI ]I - Izos ta -

nak voqe da bu de usvo jen

buyet u op {ti ni [e ko vi }i

za ko ~io je re ali za ci ju ne ko -

li ko kru pni jih pro je ka ta,

od ko jih je naj va ni ji iz -

gradwa grad ske vo do vo dne i

ka na li za ci one mre e, vri je -

dan oko 1,3 mi li ona ma ra ka.

To tvrdi na ~el nik [e -

ko vi }a Mo mir Ris ti}, do da -

ju }i da se blo ka dom buyeta,

ko ju odr`a va odbor ni ~ka ve -

}i na u Skup {ti ni op {ti ne

[e ko vi }i odbi jawem da pi -

tawe buyeta sta vi na dne vni

red Skup {ti ne, za pra vo blo -

ki ra rad lo kal ne upra ve.

- Ov dje smo ve} tre ba li da

ima mo ve li ko gra di li {te.

Osim vo do vo da, tu su i pro je -

kti iz GAP pro gra ma gdje su

ugo vo ri ve} po tpi sa ni. Ri je~ je

o asfal ti rawu grad skih uli ca,

re kon stru kci ji kro va Osno vne

{ko le i uvo |ewu no vog sis te -

ma gri jawa u Sredwo {kol skom

cen tru, odno sno spor tskoj dvo -

ra ni. Sve sku pa oko 250.000

KM ula gawa - ka e Ris ti}.

Do da je da je pla ni ra na i

iz gradwa ne ko li ko vo do vo da u

se os kim po dru ~ji ma, te obno va

ob da ni {ta, nov cem ko ji je

upla }en di rek tno iz Ka bi ne -

ta pred sje dni ka RS Mi lo ra da

Do di ka. Uslov da se svi ovi

pro je kti "po kre nu" jes te usvo -

jen op {tin ski buyet.

- Pa ra ima. Buyet je pun,

ali ja kao na ~el nik op {ti ne

ne mam mo gu }nos ti da bi lo

{ta ura dim dok ga Skup {ti -

na ne usvo ji - ka e Ris ti}.

Pot pred sje dnik {e ko va -

~ke SO Dra gan Ga li} ka e

da skup {tin ska ve }i na ne

vje ru je u do bre na mje re Ris -

ti }a, ka da go vo ri o tro -

{ewu buyeta.

- Pro blem je na ~in op ho -

|ewa pre ma buyetu od stra ne

iz vr{ne vlas ti, sa ma ko mu -

ni ka ci ja izme |u iz vr{ne i

za ko no da vne vlas ti, broj

skup {tin skih odlu ka, zak-

qu~a ka i zah tje va ko je na ~el -

nik ne `e li da ispo {tu je.

Ne ma mo uvid kako se no vac

tro {i, ~ak ni sa da ka da ima -

mo odlu ku o pri vre me nom fi -

nan si rawu - ka e Ga li}.

Ga li} do da je da }e buyet

bi ti usvo jen kra jem ju na ove

go di ne, u onom obi mu ko ji

bu de do zvoqava lo puwewe

op {tin ske ka se.

U PO DRA VAWU

ni je obnovqena

ni je dna ku }a

Odbor ni ~ku ve }i nu u {e -

ko va ~koj Skup {ti ni ~i ne

odbor ni ci SDS-a, PDP-a,

dvo ji ca "pre bje glih" odbor -

ni ka SNSD-a i odbor ni ci

ne ko li ko mawih stra na ka.

SNSD ~i ji je ka dar na ~el -

nik Ris ti} je u skup {tin -

skoj opo zi ci ji.

Odbi jawem da bude usvojen buyet opo zi ci ja

blo ki ra rad lo kal ne upra ve, a zbog to ga

na ~ekawu mi li on ski pro je kti, re kao Ris ti}

Odbor ni ci

U [e ko vi }i ma pla ni ra na iz gradwa vo do vo dne mre e

FO

TO

: A

R HI

VA

Zbog neu sva jawa buyeta op {ti na [e ko vi }i na gu bit ku

Odbor ni ci sto pi ra li

mi li on ske pro je kte

10 30.4 - 2.5.2012. GLAS SRPSKE OGLASI

GLAS SRPSKE 30.4 - 2.5. 2012. 11

Vijesti

Pri je dor

Otvo re naqe tna ba {ta

PRI JE DOR - Kon cer ti

pri je dor skog sas ta va "Ta tu"

i bawalu ~kog ben da "San -

rajz" oku pi li su vi {e od

hiqadu po sje ti la ca u pe tak

uve ~e na sve ~a nom otva -

rawu Be li ni qe tne ba {te.

Ti me je po ~e la se zo na

svir ki na otvo re nom u na -

sequ Sta ri grad ko je mo e

pri mi ti oko 2.500 gle da la -

ca. Osim ve li kih kon ce ra -

ta, za ko je }e se

na pla }i va ti ula zni ce, u

Be li ni qe tnoj ba {ti sva -

kog pet ka i su bo te odrà -

va }e se svir ke lo kal nih

ben do va za ko je }e ulaz bi -

ti bes pla tan.

S. Ta.

Doboj

Evidencijap~elara

DOBOJ - Odjeqewe za

privredu i dru{tvene dje-

latnosti op{tine Doboj

uputilo je javni poziv

p~elarima sa podru~ja ove

op{tine da obave upis u

Evidenciju p~elara, p~eli-

waka i ko{nica, javile su

agencije. Rok za prijavu je

25. maj, a prikupqawe po-

dataka obavi}e ovla{}ena

lica ili zadruga, koja }e

podatke za svoje ~lanove

dostaviti u op{tinu.

RO GA TI CA - Kad god do -

|e u Gorwe Oso vo, Dra ga nu

Ris ta no vi }u iz Ro ga ti ce se

~i ni da ~u je vris ku dje ce i

e na i osje }a mi ris paqevi -

ne, jer su u ovom se lu 27. apri -

la 1942. us ta {e Crne le gi je

Ju re Fran ce ti }a, po mo gnu teko m{i ja ma iz okol nih na -

seqa, ubi le wego vu ba ku,

{est tet ki i jo{ 17 bli -

ìh sro dni ka iz fa -

mi li je.

- Sa wima to ga

da na stra da lo je i

osmo ro Ko va ~e vi -

}a, se dmo ro To mo -

vi }a, po pe to ro

Qubi ni }a, Ko -

rawi}a i Ze ko vi -

}a, tro je Bo ja ta,

dvo je Lo {i }a...

Ubi je na je i Ilin -

ka Bal ~ak sa Bo ri ka ko ja je

do {la u Oso vo da se na |e pri

ru ci ses tri An |el ki Ris ta no -

vi} ko ja je tek ro di la si na

Mi la na i sve tro je za vr{i li

u {ta li Ko je Ris ta no vi }a.

@i vot je ta da iz gu bi lo 90 ne -

vi nih `rta va - pri sje }a se

Ris ta no vi}.

Stra da li ma iz Gorweg

Oso va je u su bo tu, po vo dom 70

go di na od ma sa kra, slu en pa -

ras tos po red spo me ni ka po di -

gnu tog pri je osam go di na na

os ta ci ma {ta le u ko joj je spa-

qeno naj vi {e ne du nih.

Tom pri li kom je za paqeno

90 vo {ta ni ca, a pred sta vni ci

Bo ra ~ke or ga ni za ci je op {ti -

ne po lo i li su vi je nac.

Pa ras tos je slu io pa roh

bo ri ~ki Dra gi {a Si mi}, a

obra }a ju }i se pri su tnim na -

~el nik Odjeqewa za op {tu

upra vu u op {ti ni Mi la din

Iko ni} je re kao da je po kre -

nu ta ini ci ja ti va da se dan

stra dawa ne du nih, sa mo zbog

to ga {to su bi li Srbi, u Gor-

wem Oso vu uvrsti u ka len dar

obiqeà vawa zna ~aj nih da tu -

ma od re pu bli ~kog zna ~a ja.

- Ov dje su mu ~e ni ~kom

smr}u stra da li ne vi ni ne sa -

mo sa po dru ~ja op {ti ne Ro ga -

ti ca, ne go i So ko ca i dru gih

mjes ta na Ro ma ni ji i Olo vu

na iz bje gli ~kom pu tu za Srbi -

ju - re kao je Iko ni}.

Sje }awe na ubijene iz Gorweg Oso va kod Ro ga ti ce

Vo {ta ni ce za `rtve

PO BI JE NO

vi {e od 20 ~la no va

po ro di ce Ris ta no vi}

Po kre nu ta

ini ci ja ti va da se

dan stra dawa

ne du nih uvrsti

u ka len dar

obiqeà vawa

da tu ma od

re pu bli ~kog

zna ~a ja, re kao

Iko ni}

Iz bje gla smrt

Su ro vu smrt u {ta li Ko je Ris ta no vi }a

slu ~aj no je iz bje gla ta da osmo go di{wa

Goj ka Bo jat-Zo ra no vi}, jer su je weni

po sla li da do tje ra ov ce ko je su bi le

na pa {i u dru gom di je lu se la. Me |u -

tim, ni su se spa sli wena bra }a Ra do -

je (6) i Mo m~i lo (4), ses tra Raj ka (11),

ba ka i djed…

Po tom ci stra da lih

oda li po {tu `rtva ma

FO

TO

: S. M

I TRO

VI

]

12 30.4 - 2.5.2012. GLAS SRPSKE

BiznisSva ki pe ti pro da ti auto mo bil u Ru si ji skupqi od 100.000 $

Lloyds Banking Group PLC

Royal Bank of Scotland Group PLC

Barclays PLC

Vodafone Group PLC

Man Group PLC

31.19

24.35

223.1

171.1

107

-0.91%

3.27%

4.74%

-0.58%

14.13%

Microsoft Corp

Bank of America Corp

Cisco Systems Inc

Intel Corp

General Electric Co

31.98

8.25

19.98

28.38

19.78

-0.40%

-0.24%

1.94%

0.57%

0.82%

DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS

Promjena

Cijena PromjenaNaziv kompanije

Cijena (KM) Promjena

5,28 14,29% 4,50

Cijena (KM) Promjena

-6,25%

ZIF Po la ra in vest fond

a.d. Bawalu ka

DOBITNIKZIF VIB fond

a.d. Bawalu ka

FTSE 100 INDEX MEMBERS

CijenaNaziv kompanije

MOS KVA - U Ru si ji je to kom 2011. pro da to 520.000

auto mo bi la pre mi jum kla se, ili 79 od sto vi {e ne go

2010, pre ni je le su agen ci je.

Ana li ti ~a ri lon don ske glo bal ne fir me za uslu ge "Praj -

svo ter ha us ku pers" (PwC) na ko je se po zi va iz dawe "Autos -

tat", pro cjewuju da je udio lu ksu znih auto mo bi la u pro da ji

dos ti gao 21 od sto, {to zna ~i da je sva ki pe ti pro da ti

auto mo bil u Ru si ji bio skupqi od 100.000 do la ra.

GUBITNIK

PA RIZ - Vla de mo ra ju

re for mi sa ti stru ktu ru svo -

jih eko no mi ja ra di pod sti -

cawa wiho vog ras ta i

stva rawa me ha ni zma za o~u -

vawe ra dnih mjes ta, po ru ~e -

no je u go di{wem iz vje {ta ju

Or ga ni za ci je za eko nom sku

sa radwu i ra zvoj (OECD),pre nio je Ta njug.

An hel Gu ri ja, ge ne ral ni

se kre tar OECD-a, or ga ni za -

ci je ko ja okupqa 34 vi so ko

ra zvi je ne na ci onal ne pri -

vre de u svi je tu, is ta kao je da

su "aktu el ne fis kal ne i po -

res ke po li ti ke Evro pe dos -

ti gle svo je ogra ni ~ewa, te se

sto ga re for me po javquju kao

je di ni mo gu }i izlaz".

U iz vje {ta ju OECD-a na -

vo di se da stru ktur ne re for -

me mo gu do ni je ti dos ta to ga,

jer zemqe u ovom tre nut ku

nas to je da se opo ra ve od kri -

ze, pod sta knu rast i stvo re

no va ra dna mjes ta.

- Kri za je dje lo va la kao ka -

ta li za tor re for mi. Iako su

po ne kad ne po pu lar ne, bol ne

ili i je dno i dru go, one su

ne op ho dne za os tva ri vawe

du go ro ~nog, odrì vog i pra -

ve dni jeg ras ta - is ta kao je

Gu ri ja.

Iz vje {taj OECD-a pro -

cjewuje i po re di na pre dak

ko je su zemqe os tva ri le na

poqu stru ktur nih re for mi

od po ~et ka kri ze, po kri va ju -

}i pe ri od od 2007. do 2011.

Do ku ment, ta ko |e, po ka zu je da

je do ubrzawa tem pa re for mi

do {lo ta mo gdje je i naj po -

tre bni je, odno sno u evrop -

skim zemqama ko je su

naj te e po go |e ne du ni ~kom

kri zom, ukqu~u ju }i Gr~ku,

Ir sku, Por tu ga li ju i u

posqedwe vre me [pa ni ju i

Ita li ju.

Go di{wi iz vje {taj Or ga ni za ci je za eko nom sku sa radwu i ra zvoj

Po tre bna re for ma stru ktu re eko no mi ja

GU RI JA:

Kri za dje lo va la kao

ka ta li za tor re for mi

LON DON - Bri tan ski

"The Sun day Ti mes" obja vio je

pro te klog vi ken da svo ju

tra di ci onal nu lis tu naj -

bo ga ti jih sta no vni ka Ve li -

ke Bri ta ni je u pro {loj

go di ni, iz ko je se vi di da je

ni vo bo gat stva naj bo ga ti -

jih Bri ta na ca dos ti gao

2011. no vi vrhu nac uprkos

re ce si ji u zemqi.

Bo gat stvo 1.000 naj bo ga -

ti jih qudi Ve li ke Bri ta ni je

na ra slo je za 4,7 od sto, na

414,6 mi li jar di fun ti (674

mi li jar de do la ra, 508 mi li -

jar di evra), uprkos po vi {e -

noj sto pi ne za po sle nos ti i

stro gim buyet skim re zo vi ma

vla de. Po tu ~en je pret ho dni

re kord od 412,85 mi li jar di

fun ti.

U zemqi je 2011. bi lo 77

mi li jar de ra, {to je no vi re -

kord.

In dij ski ma gnat ~e li ka

Lak {mi Mi tal je osmu go -

di nu za re dom na ~e lu po pi -

sa, iako mu je vri je dnost

bo gat stva pa la za 27 od sto,

na 12,7 mi li jar di fun ti,

zbog ni e ci je ne di oni ca

"Ar se lor Mi ta la".

Iza wega je uzbe ~ki ru -

dar ski ma gnat Ali {er

Usma nov, ko ji ima oko 30 od -

sto kom pa ni je vla sni ka Fu -

dbal skog klu ba Ar se nal.

Wego vo bo gat stvo pro ci -

jeweno je na 12,3 mi li jar de

fun ti.

Vla snik Fu dbal skog klu -

ba êl zi, Rus Ro man Abra mo -

vi~, tre }i je na po pi su sa 9,5

mi li jar di fun ti.

In dij ci, bra }a Go pi i

Sri Hin du ja, na ~et vrtom su

mjes tu sa 8,6 mi li jar di fun -

ti, a Rus Le onard Bla va tnik

je sa 7,5 mi li jar di fun ti za -

uzeo pe to mjes to.

Naj bo ga ti ji mi li jar der

bri tan skog po ri je kla tek je

na se dmom mjes tu. Ri je~ je o

Yeral du Ka ven di {u Gro sve -

no ru, {es tom voj vo di od Ves -

tmin ste ra, ko ji je s tre }eg

mjes ta pao na se dmo, sa bo -

gat stvom pro ci jewenim na

7,35 mi li jar di fun ti.

U ZEMQI 2011.

bi lo 77 mi li jar de ra,

{to je no vi re kord

Prosje~nacijena

Promjena Promet

SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE

3,96

2,98

3,12

4,78

10,55

0,05

3,60

5,50

5,28

1,21

0,97

3,93

4,50

5,40

Naziv emitenta

FONDOVI

Prosje~nacijena

Promjena PrometNaziv emitenta

1,55

43,96

44,20

45,88

47,50

0,53

Телеком Српске а.д. Бањалука

Република Српска - измирење ратне штете 5




Хидроелектране на Врбасу а.д. Мркоњић Град

0,00

0,00

0,00

0,21

5,50

0,00

1,12

-0,18

5,60

0,00

0,00

0,00

-6,25

-0,92

0,00

0,00

0,00

889,32

11.517,60

37.845,00

97,20

1.793,48

11.626,40

0,00

0,00

0,00

90,00

8.345,55

0,00

0,21

0,43

-0,09

0,34

-0,19

126.164,23

50.195,84

27.028,94

5.355,12

5.073,48

1.058,00

ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Балкан инвестмент фонд а.д. Бањалука

ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука

ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина

ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале

ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука

ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина

ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука

ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Zepter фонд а.д. Бањалука

Tra di ci onal na lis ta naj bo ga ti jih sta no vni ka Ve li ke Bri ta ni je

Mi li jar de ri

uve }a li bo gat stvo

In dij ski ma gnat ~e li ka Lak {mi Mi tal osmu go di nu za re dom na ~e lu po pi sa. Bo gat stvo

1.000 naj bo ga ti jih qudi Ve li ke Bri ta ni je na ra slo za 4,7 od sto, na 508 mi li jar di evra NAJTRGOVANIJI VRIJEDNOSNI PAPIRI - TOP 10

Koli~ina Vrijednost

17,922

85,333

5,400

30,245

1,591

36,227

6,134

6,245

649

1,679

45

40

5

25

31

4

9

5

11

8

352,523.41 КМ

341,351.16 КМ

318,148.55 КМ

131,781.39 КМ

73,452.89 КМ

69,555.84 КМ

62,566.80 КМ

49,960.00 КМ

47,081.27 КМ

32,493.42 КМ

BH Telekom d.d. Sarajevo

ZIF BIG Investiciona grupa dd Sarajevo

RMU Kamengrad d.d. Sanski Most

ZIF MI Group d.d. Sarajevo

Fabrika duhana Sarajevo dd Sarajevo

Hidrogradnja d.d. Sarajevo

Energopetrol d.d. Sarajevo

Pak Centar d.d. Sarajevo

IK Banka d.d. Zenica

Tvornica cementa Kakaw d.d. Kakaw

Dionice

Koli~ina Vrijednost

67,916

70,507

179,446

10,000

7,500

8,000

2,127

2,663

1,765

1,563

5

4

7

1

2

1

2

2

4

3

67,007.61 КМ

63,926.30 КМ

53,849.80 КМ

8,290.00 КМ

6,915.00 КМ

6,280.00 КМ

1,659.80 КМ

637.04 КМ

547.15 КМ

472.02 КМ

FBiH stara devizna {tedwa serija D

FBiH stara devizna {tedwa serija E

FBiH obveznice ratna potraìvawa ser. E

FBiH stara devizna {tedwa serija F

FBiH stara devizna {tedwa serija N

FBiH stara devizna {tedwa serija P

FBiH stara devizna {tedwa serija O

FBiH obveznice ratna potraìvawa ser. G

FBiH obveznice ratna potraìvawa ser. D

FBiH obveznice ratna potraìvawa ser. C

Obveznice

Broj transakcija

Broj transakcija

Kri te ri ju mi

Po pis "San dej taj msa", na

ko jem su oso be ko je ì ve u

Ve li koj Bri ta ni ji, uzi ma

u ob zir imo vi nu po put

zemqi {ta, ne kre tni na i

udje la u kom pa ni ja ma, ali

iskqu~u je ra ~u ne u ban ci.

Bra }a Hin du ja

in dus tri ja8,6 mi li jar di fun ti

Le onard Bla va tnik

in dus tri ja7,5 mi li jar di fun ti

~e lik12,7 mi li jar di fun ti

Lak {mi Mi tal

~e lik12,3 mi li jar de fun ti

Ali {er Usma nov Ro man Abra mo vi~

in dus tri ja, naf ta9,5 mi li jar di fun ti

FO

TO

: A

GEN

CI

JE

GLAS SRPSKE 30.4 - 2.5.2012. 13

BEO GRAD - Di nar }e da nas osla bi ti ~e ti ri pa re i

zva ni ~ni sredwi kurs }e bi ti 111,8981 di na ra za

evro i to }e bi ti no va naj ni a vri je dnost srpske pre -

ma za je dni ~koj evrop skoj va lu ti, iako je Na ro dna ban -

ka Srbi je (NBS) pro da la u pe tak 20 mi li ona evra,

sa op {ti la je NBS, pre no si Ta njug. Di nar je ove go di ne

bio naj ja ~i 11. ja nu ara, ka da je, pre ma sredwem kur -

su, je dan evro vri je dio 103,6922 di na ra. Na mje se -

~nom ni vou di nar }e osla bi ti pre ma evru 0,5 od sto, a

na go di{wem 11 od sto.

Vijesti

"Nin ten do"

Gu bi tak 425mi li onaevra

TO KIO - "Nin ten do" je

u po slo vnoj 2011/12. go di -

ni (za vr{e na 31. mar ta)

za biqeìo ne to gu bi tak

od 43,20 mi li jar di je na

(425 mi li ona evra), pre -

ni je li su fran cus ki elek -

tron ski me di ji. To je,

izme |u os ta log, posqedi -

ca pa da pro me ta za 36,2 od -

sto, na 647,65 mi li jar de

je na (6,4 mi li jar de evra).

"Ama zon"

Pad pro fi taza 35 od sto

VA [IN GTON - Kom pa -

ni ja "Ama zon" ko ja se ba vi

elek tron skom trgo vi nom

za biqeì la je u prvom

tro mje se ~ju 2012. pad ne to

pro fi ta za 35 od sto, na

130 mi li ona do la ra ili

0,28 do la ra po akci ji, pre -

nio je Ta njug. Go di nu ra -

ni je pro fit je izno sio

201 mi li on do la ra ili

0,44 do la ra po akci ji.

"Ama zon" je za biqeìo i

rast pro me ta za 34 od sto,

na 13,2 mi li jar de do la ra.

Pod go ri ca

Crna Go ra~la ni caSTO

POD GO RI CA - Crna Go -

ra ju ~e je pos ta la pu no pra -

vni ~lan Svjet ske

trgo vin ske or ga ni za ci je

(STO), {to je je dan od

wenih naj va ni jih

spoqno po li ti ~kih pri -

ori te ta, pre nio je Ta -

njug. ^lan stvo Crne

Go re u STO }e omo gu }i ti

rje {a vawe spo ro va na kon -

stru kti van na ~in, sis tem

za sno van na pra vi li ma, a

ne na mo }i, smawewe tro -

{ko va ì vo ta, ve }i izbor

ro be i uslu ga, rast spoqno -

trgo vin ske raz mje ne i bor -

bu pro tiv ko rup ci je.

Prag

BDP ê {keve }i za po lo vi nu

PRAG - Bru to do ma }i

proi zvod ê {ke po ve }an je

od 1990. za oko po lo vi nu, a

Slo va ~ke za 65 od sto, obja -

vio je ê {ki za vod za sta -

tis ti ku, pre nio je Ta njug.

Obje pri vre de su prvih go -

di na po sli je "pli {a ne" re -

vo lu ci je 1989. bi le u pa du,

slo va ~ka brè ne go ~e {ka.

Ve oma di na mi ~an ra zvoj ~e -

{ke pri vre de po ~eo je, pre -

ma sta tis ti ~kim po da ci ma,

od 1999.

Naj ni a vri je dnost di na ra u odno su na evro

BEO GRAD - Gra |e vin ska

in dus tri ja u Srbi ji osje ti la

je udar eko nom ske kri ze i da

ni je bi lo pro je ka ta iz gradwe

obje ka ta ko je je po drà la

drà va, bi la bi u jo{ ve }im

te {ko }a ma, izja vi li su Ta nju -

gu pred sta vni ci pre du ze }a iz

ove bran {e.

Di re ktor pre du ze }a za

proi zvodwu fa sa dne ope ke i

gip sa nih proi zvo da "Ra pid"

iz Apa ti na Dra gan Jo vi} na -

gla sio je da je od po ~et ka kri -

ze 2008. opa la pro da ja

proi zvo da tog pre du ze }a. "Ra -

pid" svo je proi zvo de ugla vnom

pla si ra na do ma }em trì {tu,

dok oko 30 od sto izvo zi u

zemqe u okru ewu, pri je sve -

ga, Ma |ar sku i Ru mu ni ju.

- Za ra de ni su smawiva ne,

ali su one re al no mawe, jer

u po sledwe tri go di ne ni su

mewane - re kao je Jo vi}. Di -

re ktor mar ke tin ga "Zor ka

ke ra mi ke" Pre drag Jan ko vi}

ka e da je kri za uti ca la na

rast mno gih fa bri ka, ali da

ta fa bri ke kao i "Zor ka

ope ka", kao vo de }i proi zvo -

|a ~i ope ke i ke ra mi ~kih

plo ~i ca u zemqi, ni su osje -

ti le ovu kri zu, zbog do bre

po dr{ke svo je ma ti ~ne ku }e

iz Aus tri je, "Asa mer gru pe",

ali i drà vnih pro je ka ta.

Vla snik pre du ze }a PSP

"Far man" Bra ni slav Gru ji}

izja vio je da je gra |e vin ska

si tu aci ja na trì {tu ne -

pro mi jewena u odno su na is -

ti pe ri od 2011, akti vnos ti u

gra |e vi nar stvu su smawene,

trì {te pos to ji, ali ono je,

vje ro va tno na is to rij ski

naj ni em ni vou.

- To smawewe po tra`we

se pre li lo i na in ves ti -

tor ski se ktor i to je ra zlog

za {to ima mo mawak in ves -

ti to ra u gra |e vi nar stvu -

is ta kao je je Gru ji} i do dao

da ne o~e ku je us ko ro sta bi -

li za ci ju trì {ta.

Gra |e vin ska in dus tri ja Srbi je u te {ko }a ma

Uslo vi po slo vawa ote a ni, pro da ja opa da

PRE DU ZE ]A

op sta ju za hvaquju }i

pro je kti ma drà va

PI [E: SAWA JO KI]sa njaj @glas srpske.com

BAWALU KA - Sta no vni -

ci ma Srpske ko ji na vri je me

ne pla te ra ~u ne naj pri je }e

bi ti iskqu~en te le fon i to

ve} po sli je 30 dana du go -

vawa, dok za ka blov sku te le -

vi zi ju ili vo du iskqu~ewe

pri je ti ako po tro {a~ ima

tri ne pla }e na ra ~u na.

U kom pa ni ji "m:tel" ka za -

li su "Gla su Srpske" da je 20.

dan u mje se cu rok za pla }awe

ra ~u na za fik sni te le fon,

ali da ko ri sni ci ma da ju na

ra spo la gawe jo{ dva de se tak

da na po sli je to ga da izmi re

du go vawa.

- Ope ra te ri oko prvog u

mje se cu pod sje }a ju du ni -

ke na nei zmi re ne ra ~u -

ne. U slu ~a ju

iskqu~ewa u je -

dnom prav cu, po -

no vno ukqu~ewe

je bes pla tno, a

ka da je ri je~ o

p o n o v n o m

ukqu~ewu de mon -

ti ra ne te le fon -

ske opre me, uslu ga

ko {ta se dam ma ra ka - ka za li

su u ovoj kom pa ni ji.

Ko ri snik pos tpejd ta ri -

fe u mo bil noj te le fo ni ji }e

ve} po sli je je dnog ne pla }e -

nog ra ~u na bi ti iskqu~en, a

se dam da na pri je to ga pu tem

SMS po ru ke bi }e oba vi je -

{ten o du go vawima.

U Slu bi na pla te pre du -

ze }a "Vo do vod i ka na li za ci -

ja" Bi jeqina su re kli da

po sli je tri ne pla }e na ra ~u -

na za vo du po tro {a ~a "ski da -

ju" sa mre e, kao i da pri je

to ga {aqu po dvi je pi sme ne

opo me ne.

- Ako se vo do mjer po no vo

prikqu~u je u po slo vnom

pros to ru po tre bno je iz dvo -

ji ti oko 60 ma ra ka, dok ovaj

ure |aj za do ma }in stvo ko {ta

24 mar ke - re kli su u Slu bi

i do da li da ni su u po tpu nos -

ti za do voqni na pla tom du go -

vawa.

U "To pla ni" Bawalu ka

su is ta kli da je rok zas tar -

je vawa du go vawa za utro {e -

nu to plo tnu ener gi ju go di na

te da po sli je to ga tu e du -

`ni ke.

- Po tro {a ~i u sko ro 90

od sto stam be nih zgra da na pa -

ja ju se to plo tnom ener gi jom

pu tem ta ko zva nog dvo ci je vnog

sis te ma te da bi iskqu~i li

du ni ka iz sis te ma mo ra mo

u}i u wegov stan. No vim za -

ko nom o ko mu nal nim uslu ga -

ma ima mo pra vo da u pratwi

Ko mu nal ne po li ci je u|e mo u

stan du ni ka i iskqu~i mo

mu gri jawe - re kla je por tpa -

rol "To pla ne" @a kli na Mi -

ja to vi}.

Te hni ~ki di re ktor ka -

blov skog ope ra te ra "El ta ka -

bel" Dra gan Pro di} je

is ta kao da po sli je tri ne -

pla }e na ra ~u na do la zi do

iskqu~ewa uslu ge ka blov ske

te le vi zi je.

- Mo e se de si ti da zbog

sa mo je dnog ra ~u na iz pro -

{le go di ne iskqu~i mo ko -

ri sni ka "iz sis te ma", a,

pre ma pro pi si ma Re gu la tor -

ne agen ci je, du ni smo da ga

opo me ne mo zbog nei zmi re -

nih oba ve za. Po no vno

prikqu~ewe ka blov ske te le -

vi zi je ko {ta de set ma ra ka -

po ja snio je Pro di}.

PO NO VNO

prikqu~i vawe

ugla vnom se na pla }u je

Sta no vni ci Srpske kubure sa pla}awem obaveza

Ekspresna iskqu~ewa

zbog nepla}enih ra~unaTe le fon }e bi ti iskqu~en ako ra ~un ne bu de pla }en u ro ku od 30 dana, a vo da i ka blov ska te le vi zi ja

iskqu~u ju se zbog tri ne pla }e na ra ~u na. Ako se dug za gri jawe ne izmi ri u ro ku od go di nu, sli je di tu ba

Stru ja

U pre du ze }u "Elek tro kra ji na" ka za li

su da ve} sa dru gim du go vawem za

utro {e nu elek tri ~nu ener gi ju

iskqu~u ju po tro {a ~a iz "sis te ma", dok

uz sva ki ra ~un, ako ima du ga, sti e i

opo me na. Po no vno prikqu~ewe ko {ta

35 ma ra ka.

Re do vno pla }awe ra ~u na oba ve zno FO TO: GLAS SRPSKE

14 30.4 - 2.5. 2012. GLAS SRPSKE

Pro na |e no sje me in dij ske ko nopqe

Hronika

PI [E: NE BOJ [A TO MA [E VI]nto ma se vic @glas srpske.com

BAWALU KA - Vrho vni

sud Re pu bli ke Srpske uki nuo

je pre su du ko jom su biv {i

pri pa dni ci Slu be ja vne

bez bje dnos ti Bawalu ka Ne -

nad Ta na si} i Ti ho mir Bo -

ro ja u bawalu ~kom

Okru nom su du bi li osu |e ni

na po tri i po go di ne za tvo -

ra zbog u~e{ }a u zlo ~i ni ma

nad ci vi li ma 1995. go di ne.

Vrho vni sud je uva io

àl be advo ka ta op tu e nih

Jo ve Pi li po vi }a i bawalu -

~kog Okru nog tu i la{ tva

na prvos te pe nu pre su du. U

Vrho vnom su du su ka za li da }e

u ovom slu ~a ju bi ti odrà no

no vo su |ewe po sli je ~e ga }e

bi ti do ne se na no va pre su da.

Pi li po vi} je is ta kao da

je za do voqan ova kvom odlu kom

su da i po navqa da op tu e ni

ni su kri vi.

Vi je }e bawalu ~kog Okru -

`nog su da 4. ju la pro {le go -

di ne pro gla si lo je Ta na si }a

i Bo ro ju kri vim za ra tni zlo -

~in. Oni su, me |u tim, oslo bo -

|e ni op tu bi da su od go vor -

ni za smrt Na zi fe [o mi}

zbog ~e ga su osu |e ni sa mo za

po ku {aj ubis tva wenog si na

Mu ha re ma.

U pre su di Okru nog su da

je na ve de no da su Ta na si} i

Bo ro ja 19. sep tem bra 1995. do -

{li do ku }e Na zi fe [o mi} u

uli ci Voj vo de Ste pe Ste pa no -

vi }a u bawalu ~kom na sequ

Obi li }e vo i po ku {a li da

ubi ju wenog si na Mu ha re ma.

Pre ma na vo di ma pre su de, oni

su Mu ha re ma pre tu kli, a za -

tim ga odve zli u na seqe Vr-

bawa kod Bawalu ke i

izba ci li ga iz auto mo bi la

mi sle }i da je mrtav. Pre ma

na vo di ma pre su de, Mu ha rem je

bio pri svi jes ti i ~uo je kad

je dan dru go me go vo ri: "Pu -

caj!", a ovaj mu od go va ra: "[ta

}e{ pu ca ti, vi di{ da je go -

tov!?".

U pre su di se na vo di da su

se Ta na si} i Bo ro ja vra ti li

do ku }e po ro di ce [o mi} oda -

kle su Na zi fu odve zli u ne po -

zna tom prav cu. Weno ti je lo

pro na |e no je 25. ju la 1996. go -

di ne u kawonu ri je ke Vrbas u

mjes tu Ti je sno kod Bawalu ke.

Ta na si }u i Bo ro ji je op -

tu ni com bawalu ~kog Okru -

`nog tu i la{ tva stavqano

na te ret da su ubi li Na zi fu

i ba ci li weno ti je lo, ali sud

ni je ut vrdio wiho vu od go vor -

nost za smrt è ne.

GAC KO - Po li ci ja iz Gac ka

dos ta vi la je Okru nom tu i -

la{ tvu Tre biwe iz vje {taj

pro tiv {est oso ba zbog sumwe

da su sa ra di li {ta tu ne la

ê mer no ukra li ba kre ni

elek tro kabl vri je dan izme |u

25.000 i 30.000 ma ra ka.

Za kra |u su osumwi~e ni ra -

dni ci pre du ze }a ko ja su an ga -

ò va na na izvo |ewu ra do va

na ê mer nu S. M. iz Bawalu -

ke, B. V. i M. D. iz La kta {a,

@. K. i S. N. iz Ko tor Va ro -

{a i I. M. iz No vog Go ra -

`da. Wima se na te ret

stavqa da su u fe bru aru u dva

na vra ta sa ra di li {ta ukra li

kabl du i ne oko 200 me ta ra

~i jom su pro da jom za ra di li

oko 15.000 KM.

Is tra gom je ut vr|e no da su

osumwi~e ni ko ris ti li dva

kom bi ja. U je dnom je bio ukra -

de ni kabl, dok je dru gi i{ao

is pred i slu io kao ta ko zva -

ni "~is ta~" za po li ci ju. Os-

umwi~e ni su ukra de ni kabl

pro da va li pre du ze }i ma za ot -

kup se kun dar nih si ro vi na u

Ko tor Va ro {u i Pri je do ru.

R. Mi.


BAWALU KA - Okru ni

sud Bawalu ka pot vrdio je

op tu ni cu pro tiv Osma na

Yena no vi }a (24) i Ade ma

Mu ha re mo vi }a (38) iz Gra -

di {ke ko ja ih te re ti za ra -

zboj ni{ tvo nad

su gra |a ni nom Bo ri sla vom

To mi }em.

Ovo je "Gla su Srpske"

pot vrdio su di ja Dra gan

A}i}, ko ji je ka zao da je za

da nas za ka za no ro ~i {te na

ko jem }e ra zma tra ti pro du -

èwe pri tvo ra op tu e ni -

ma.

Pre ma op tu ni ci ko ju

zas tu pa okru ni tu i lac

Bran ko Bje la jac, Yena no vi}

i Mu ha re mo vi} na pa li su

To mi }a 26. fe bru ara ove

go di ne u ugos ti teqskom

obje ktu "Slo bin ran~" u

Gra di {ci. Tom pri li kom

ote li su mu "mer ce des" ko -

jim su ka sni je sle tje li s pu -

ta i pri ~i ni li {te tu od

1.000 ma ra ka.

U op tu ni ci se na vo di

da su Yena no vi} i Mu ha re -

mo vi} u "Slo bi nom ran ~u"

za mo li li To mi }a da ih

odve ze ku }i.

- To mi} je pris tao da ih

vo zi i kre nu li su za Gra di -

{ku. Op tu e ni su To mi }u

ka za li da skre ne pre ma na -

sequ @e ra vi ca. U je dnom

tre nut ku Yena no vi} je To -

mi }u op so vao srpsku maj ku

i sta vio mu no` pod grlo -

na vo di se u op tu ni ci.

Ne du go za tim Yena no -

vi} i Mu ha re mo vi} na tje ra -

li su To mi }a da sta ne i

iza |e iz vo zi la. To mi} je

po ~eo da bje i, a je dan od

op tu e nih je po ku {ao da ga

sti gne. Ka da ni je uspio da

sus ti gne To mi }a, vra tio se

u vo zi lo, po sli je ~e ga su op -

tu e ni "mer ce de som" po bje -

gli u ne po zna tom prav cu.

To mi} je Yena no vi }a i

Mu ha re mo vi }a pri ja vio po -

li ci ji, ko ja je is te ve ~e ri

"mer ce des" pro na {la po red

pu ta. Uvi |a jem je ut vr|e no

da su Yena no vi} i Mu ha re -

mo vi} sle tje li s pu ta i uda -

ri li u be ton ski stub.

Yena no vi} i Mu ha re mo -

vi} uha p{e ni su 27. fe bru -

ara na po dru ~ju Gra di {ke, a

op tu ni ca pro tiv wih po -

di gnu ta je 19. apri la ove

go di ne.

Pot vr|e na op tu ni ca pro tiv ra zboj ni ka iz Gra di {ke

YENA NO VI]

i Mu ha re mo vi}

pri je ti li To mi }u i

ote li mu auto mo bil

BI LE ]A - Bi le }ka po li ci ja uhap si la je S. P. iz tog

gra da u ~i joj je ku }i u Ora ho vi ca ma pro na {la 1.620

gra ma, odno sno oko 100.000 ko ma da in dij ske ko nopqe,

sa op {te no je iz Cen tra ja vne bez bje dnos ti Tre biwe.

Sje men ke su pro na |e ne pre tre som ku }e i po mo }nih

obje ka ta S. P. U po li ci ji na vo de da }e po sli je kri mi -

na lis ti ~ke obra de pro tiv uha p{e nog na dle nom tu i -

la{ tvu po dni je ti iz vje {taj ko ji }e ga te re ti ti za

proi zvodwu i pro met opoj ne dro ge.

R. Mi.

TA NA SI]

i Bo ro ja bi li

osu |e ni na po tri

i po go di ne za tvo ra

Po li ci ja rasvijetlila kra|u

Kra li sku po cje ni kablsa ra di li {ta na ê mer nu

Po sli je va tre nog okr{a ja u Tu zli

Mar ga u pri tvo ruzbog pucwave

Lo pov ek spre sno uha p{en u Bi jeqini

Ukrao auto mo bil,pa sle tio sa pu ta

Vrho vni sud uva io àl be advo ka ta op tu e nih Jo ve Pi li po vi }a i bawalu ~kog

Okru nog tu i la{ tva na prvos te pe nu pre su du. U Vrho vnom su du ka za li da }e u ovom

slu ~a ju bi ti odrà no no vo su |ewe po sli je ~e ga }e bi ti do ne se na no va pre su da

Vrho vni sud RS uki nuo pre su du osu |e ni ma za ra tni zlo ~in

BI JEQINA - Bi jeqin ska po li ci ja uhap si la je Z. O. ko -

ji je u tom gra du ukrao auto mo bil "fi jat", a ne du go za tim

sle tio sa pu ta u se lu Dowe Crwelo vo, sa op {te no je iz Cen -

tra ja vne bez bje dnos ti Bi jeqina.

U po li ci ji su is ta kli da je auto mo bil ukra den u su bo tu sa

par kin ga iza ro bne ku }e "Em po ri jum" u cen tru Bi jeqine, a

kra |u je pri ja vio vla snik vo zi la T. S.

Lo pov je bje e }i ukra de nim auto mo bi lom sle tio s pu ta po -

sli je ~e ga je i uha p{en.N. T.

TU ZLA - Kan to nal ni sud u

Tu zli odre dio je je dno mje se ~ni

pri tvor Mar ga re ti Hayi}

(49) zva noj Mar ga, osumwi~e noj

za po ku {aj ubis tva spe ci ja la ca

Je di ni ce za po dr{ku MUP-a

Tu zlan skog kan to na.

Kan to nal ni sud u Tu zli pri -

hva tio je pri je dlog tu i oca

Ive Iveqi}a o odre |i vawu

pri tvo ra Hayi}e voj ko ja je u su -

bo tu na no si li ma do ni je ta na

sa slu {awe u zgra du tu i la{ -

tva. Hayi}e va ima po vre de ru ke,

ki ~me i no gu zbog ~e ga ne mo e da se kre }e.

Ona je u ~et vrtak iz po ro di ~ne ku }e u pri grad skom na sequ

Br|a ni otvo ri la va tru na spe ci jal ce ko ji su do {li da je uhap se

i pre tre su obje kat zbog sumwe da se na la zi na ~e lu or ga ni zo va ne

kri mi nal ne gru pe ko ja se ba vi la trgo vi nom dro ge, ra niv {i

Dra en ka Vu ja no vi }a i Mla de na Div ko vi }a. Po li caj ci su uz -

vra ti li va trom i ra ni li Hayi}e vu u ru ku u ko joj je drà la pi -

{toq, po sli je ~e ga je uha p{e na.

N. T.

Biv {e po li caj ce

~e ka no vo su |ewe

Ne nad Ta na si} i Ti ho mir

Bo ro ja uha p{e ni su po lo vi -

nom de cem bra 2010. go di ne

i bi li su u pri tvo ru do

izri cawa prvos te pe ne pre -

su de 4. ju la 2011. go di ne.

Pri tvor im je uki nu lo vi je -

}e bawalu ~kog Okru nog

su da po sli je izri cawa pre -

su de.

PRI TVOR

GLAS SRPSKE 30.4 - 2.5.2012. 15

PolicijaBU SO VA A - Pje {ak Ir had K. (23) iz Ze ni ce po gi nuo je

ka da ga je u mjes tu Ga vri ne Ku }e kod Bu so va ~e uda rio

"re no me gan" ko jim je upravqao Al min K.

U MUP-u Sredwobo san skog kan to na su re kli da se ne -

sre }a do go di la u su bo tu oko 20.40 ~a so va i da }e vi {e

de taqa i wen uzrok bi ti po zna ti po sli je obavqenog

uvi |a ja.

N. T.

Vo za~ "re no me ga na" us mrtio mla di }a

Sta rac ni je ubi jenZE NI CA - Mu ha med Ve ha bo vi} (75) ko ji je pro na |en mrtav

ne da le ko od svo je ku }e u Dowoj Gra ~a ni ci kod Ze ni ce sa po -

vre da ma gla ve umro je pri ro dnom smr}u ut vr|e no je ob du kci -

jom.

Qeka ri su ut vrdi li da je sta rac imao po novqeni in far -

kt, te da je vje ro va tno pri li kom pa da za do bio po vre du gla ve.

Mrtvog star ca, obli ve nog krvqu, pro na {li su wegov brat i

stric sa po vre dom na po tiqku. Odmah su oba vi jes ti li po li -

ci ju i Hi tnu po mo}. Smrt star ca bi la je sumwiva, jer je ro -

dbi na is pri ~a la po li ci ji da se ko bnog da na bra tu à lio da

je to kom pret ho dne no }i imao pro ble ma sa mla |im oso ba ma iz

na seqa Ka nal. Zbog to ga su is tra i oci sumwali da je ri je~

o ubis tvu.

N. T.

Op tu en za se ksu al nozlos tavqawe bra to ve k}er ke

ZE NI CA - Op {tin ski sud u Ze ni ci pot vrdio je op tu ni cu

pro tiv Sa li ha De li }a (62) iz tog gra da ko ja ga te re ti za blu -

dne radwe nad ma loqe tnom k}er kom svog bra ta.

De li} je op tu en da je od no vem bra 2011. do sre di ne mar -

ta ove go di ne u svo joj ku }i u se lu Svi }e kod Ze ni ce vi {e

pu ta se ksu al no uzne mi ra vao 12-go di{wu k}er ku svo ga bra -

ta.

U op tu ni ci se na vo di da je ski dao se be i dje voj ~i cu ko joj je

na re |i vao da le gne u kre vet, a za tim je prsti ma di rao po ge ni -

ta li ja ma i qubio. Is ti ~e se da je dje voj ~i ci go vo rio da ne

smi je ni {ta da go vo ri maj ci, jer }e je ona za kla ti, a on za -

vr{i ti u za tvo ru. Dje voj ~i ca se ipak po vje ri la maj ci, ko ja je

slu ~aj pri ja vi la po li ci ji.

Te {ko po vri je |e ne tri oso beu sao bra }aj nim ne sre }a ma

TRA VNIK - Tri oso be te {ko su po vri je |e ne u sao bra }aj nim

ne sre }a ma ko je su se do go di le to kom vi ken da na po dru ~ju Tra -

vni ka i Bu goj na, sa op {te no je iz MUP-a Sredwobo san skog

kan to na.

Alen N. i Ha san D. iz Bu goj na po vri je |e ni su u su bo tu u su da -

ru dva "gol fa". Ha san je za dràn na hi rur {kom odjeqewu Kan -

to nal ne bol ni ce Tra vnik, dok je Alen pre ve zen u Kli ni ~ki

cen tar Sa ra je vo.

Da ni jel V. (23) iz No vog Tra vni ka te {ko je po vri je |en ka da

je mo to ci klom "ja ma ha", bez re gis tar skih ozna ka, sle tio s pu ta.

On je pre ve zen u bol ni cu No va Bi la i za dràn je na hi rur -

{kom odjeqewu.N. T.


BAWALU KA - Da ne Re -

go je vi} iz Bawalu ke i Ni -

ko la Crna dak iz La kta {a,

ko ji su uha p{e ni zbog ne le -

gal ne trgo vi ne ek splo zi -

vom, po sli je sa slu {awa u

Tu i la{ tvu BiH pu {te ni

su da se bra ne sa slo bo de, a

izre ~e ne su im mje re za bra -

ne.

Por tpa rol Tu i la{ tva

BiH Bo ris Gru be {i}, ne è -

le }i da na vo di iden ti tet os-

umwi~e nih, ka zao je da mje re

ko je su izre ~e ne Re go je vi }u i

Crnat ku pre dvi |a ju za bra nu

na pu {tawa mjes ta bo rav ka i

oba ve zno javqawe u po li cij -

sku sta ni cu, a odu ze te su im i

pu tne is pra ve.

Re go je vi} i Crna dak uha -

p{e ni su u ~et vrtak u akci ji

Drà vne agen ci je za is tra ge

i za {ti tu (SI PA). U ovoj

akci ji su uha p{e ni i pri pa -

dnik Oru a nih sna ga BiH

Dar ko Gla vi}, ko ji je ra dio

kao voj ni po li ca jac u

bawalu ~koj ka sar ni "Ko za ra"

i Vla di mir Mi ro{qevi} iz

Bawalu ke. Oni su pu {te ni

po sli je sa slu {awa u bawalu -

~koj kan ce la ri ji SI PA, a na -

vo dno bi mo gli ima ti sta tus

svje do ka u pos tup ku pro tiv

Re go je vi }a, ko ji je ozna ~en

kao vo |a gru pe.

Pri li kom ha p{ewa kod

wih je pro na |e no 150 ki lo -

gra ma ek splo zi va "vi te zit" i

247 de to na tor skih ka pi sli,

a spe ku li {e se da su pa li

ka da je obavqana pri mo pre -

da ja ek splo zi va i da je za -

pli jeweno i 200.000 ma ra ka,

ko je su do ni je li kup ci.

Izvor bli zak is tra zi je

re kao da je Re go je vi} putem

ka me no lo ma u Quba ~e vu kod

Bawalu ke, ~i ji je on na vo dno

vla snik, na bavqao ve }e ko -

li ~i ne in dus trij skog ek -

splo zi va "vi te zit" iz

is to ime ne fir me u Vi te zu.

Po sli je na bav ke dio ek splo -

zi va je za vr{a vao u ka me no -

lo mu, a dio je pro da van

sumwivim oso ba ma.

Re go je vi }e vi po zna ni ci,

me |u tim, tvrde da on ni je

vla snik ka me no lo ma, ve}

pre du ze }a "So de mi ner", ko je

se ba vi mi ni rawem pri li -

kom gra |e vin skih ra do va i

iz gradwe pu te va i da za to

ima li cen cu.

Re go je vi} je pot vrdio da

je bio uha p{en, ali je is ta -

kao da ni je kraq ek splo zi va,

ka ko su ga pro zva li po je di ni

me di ji.

- De zin for ma ci ja je i da

mi je odu ze to 200.000 ma ra ka.

Imao sam sa mo tri mar ke u

yepu - re kao je Re go je vi} za

Ra dio-te le vi zi ju RS.

U SI PA od po ~et ka akci je

ne è le da da ju bi lo ka kve

in for ma ci je.

Otac uha p{e nog Ni ko le

Crnat ka iz Kri {ko va ca kod

La kta {a, biv {eg voj nog li -

ca i aktu el nog fu dbal skog

su di je u Prvoj li gi RS, ka -

zao je "Gla su Srpske" da je

si gu ran da wegov sin i os -

ta li ~la no vi gru pe ni su

ima li lo {e na mje re, ve} da

su htje li da za ra de na pre -

pro da ji ek splo zi va.

- Moj sin je po {ten i

obra zo van ~o vjek, ali je u

posqedwe vri je me upao u du -

go ve, pa je vje ro va tno zbog to -

ga odlu ~io da pro ba za ra di ti

na pre pro da ji ek splo zi va -

ka zao je Zo ran Crna dak.

Po sli je ha p{ewa in spe -

kto ri SI PA su na do mak

bawalu ~ke kan ce la ri je te

in sti tu ci je iza zva li sao -

bra }aj nu ne sre }u su da riv {i

se sa "re no me ga nom" ko ji je

vo zio Zo ran An to ni}. Pri -

pa dnik SI PA Go ran ]e }ez i

uha p{e ni Mi ro{qevi} u

nez go di su la k{e po vri je |e -

ni, a An to ni} je pre ba ~en u

bol ni cu sa pre lo mom no ge i

po tre som moz ga.

RE GO JE VI]:

Imao sam sa mo

tri mar ke u yepu

Uha p{e ni zbog {ver ca

ek splo zi va na slo bo diDa ne Re go je vi} i Ni ko la Crna dak

po sli je sa slu {awa u Tu i la{ tvu BiH

pu {te ni uz mje re za bra ne, ko je

pre dvi |a ju za bra nu na pu {tawa mjes ta

bo rav ka i oba ve zno javqawe u

po li cij sku sta ni cu. Po sli je sa slu {awa

u po li ci ji na slo bo du pu {te ni i Dar ko

Gla vi} i Vla di mir Mi ro{qevi}

Po sli je akci je SI PA na po dru ~ju Bawalu ke u ko joj je pro na |e no 150 ki lo gra ma ek splo zi va

Ek splo ziv

Stru~waci ka u da za pli -

jeweni ek splo ziv ima ra -

zor nu mo}, iako je ne {to

sla bi ji od tro ti la. Ri je~ je

o pri vre dnom ek splo zi vu,

a 100 ki lo gra ma ove vrste

ek splo zi va ima mo} kao

50 ki lo gra ma voj nog tro ti -

la. Wime se mo gu sru {i ti

naj mawe dva-tri ve }a

stam be na obje kta.Da ne

Re go je vi}

Ku}a porodice

Crnadak

16 30.4 - 2.5.2012. GLAS SRPSKE

RegionKu ku ri ku ko ali ci ja ra di kao ne ka vjer ska se kta ko ja tra i da

na rod vje ru je ono {to ka e.

Don Ivan Gru bi {i},

ne za vi sni po sla nik u Sa bo ru

POD GO RI CA

Sin di kal na or ga ni za ci ja

Voj ske Crne Go re (SOV CG),

je dan od dva sin di ka ta u toj

voj sci, primqena je u ~lan -

stvo Evrop ske or ga ni za ci je

voj nih udru ewa i sin di ka -

ta. Pred sje dnik SOV CG-a

Ne nad ô beqi} re kao je da

je ta or ga ni za ci ja primqena

u svoj stvu po sma tra ~a.

TRO GIR

Ilon ku Mi {e-Vu dri} pre -

mla tio je wen brat Bla -

{ko pred su di jom

Pre kr{aj nog su da u Tro gi -

ru. Ni je bi lo po mo }i ni

od po li ci je, ko ja ni {ta

ni je pre du ze la da spri je ~i

ili pre ki ne ovaj te {ki in -

ci dent.

DOBRA

VIJEST

LO[A

VIJEST

QUBQANA - Po zna ta

slo ve na ~ka star le ta Ur {ka

ê pin pru a la je se ksu al ne

uslu ge slo ve na ~kim po li ti ~a -

ri ma, tvrdi slo ve na ~ki por -

tal "po za re sport.si", ko ji je

obja vio i dva snim ka na ko ji -

ma se vi di ka ko Ur {ka ê pin

ma si ra, a za tim i se ksu al no

za do voqava mu {ka ra ca ko ji

joj je po tom dao no vac za tu

uslu gu.

Na vo dno je sni mak por ta -

lu pro da la iz vje sna Mar je ta,

wena biv {a pri ja teqica s

ko jom se po sva |a la.

Mar je ta tvrdi da je ê pi -

no va ima la oko 200 kli je na ta,

ma hom po zna tih ime na iz slo -

ve na ~kog ja vnog ì vo ta, od

spor tis ta i umje tni ka do po -

li ti ~a ra i po slo vnih qudi.

Me |u wenim kli jen ti ma,

pi {e por tal, bi li su i ne ki

vi so ko ran gi ra ni po li ti ~a -

ri, a ~ak se spo miwu i biv {i

slo ve na ~ki pre mi je ri.

Je di ni ko ji je za sad ja -

vno de man to vao da je bio

kli jent Ur {ke ê pin je

biv {i pre mi jer An ton Rop,

sa da{wi pot pred sje dnik

Evrop ske in ves ti ci one ban -

ke, ko ji je svo je vre me no bio

umi je {an u skan dal oko

{ver ca "vi ja gre".

Mar je ta tvrdi da je upra -

vo Rop bio je dan od ~e{ }ih

gos ti ju wenog sa lo na za "ma -

sa u".

Snim ci na vo dno da ti ra ju

iz 2008. go di ne, a nas ta li su u

Ur {ki nom sa lo nu za ma sa u.

BIV [I

pre mi jer bio

~est gost

Mi lo \u ka no vi}, predsjednik DPS-a

Prihvatqiva sa mosrpska tro boj ka

POD GO RI CA - Li der De mo krat ske par ti je so ci ja lis ta

(DPS) Mi lo \u ka no vi} izja vio je u ne djequ da je za tu stran ku

ne pri hvatqiv zah tjev opo zi ci je za iz mje nu hi mne i uvo |ewe

srpskog je zi ka kao slu be nog, dok je o pi tawu vra }awa tro boj ke

kao je dne od drà vnih zas ta va mo gu }e pos ti }i do go vor.

On je re kao da je pi tawe zas ta ve mo gu }e ri je {i ti bez mi -

jewawa Us ta va Crne Go re, ta ko {to bi se ono ri je {i lo kroz

pod za kon ska akta, do da ju }i da za DPS, s dru ge stra ne, ni je pri -

hvatqiva pro mje na na zi va slu be nog je zi ka i tek sta hi mne.

Iz opo zi ci je je ra ni je po ru ~e no da ne }e po drà ti us ta vne pro -

mje ne u oblas ti pra vo su |a ako naj vi {i pra vni akt ne bu de pro -

mi jewen i u di je lu iden ti tet skih pi tawa.

Gla vni zah tje vi opo zi ci je su da srpski je zik do bi je sta tus slu -

`be nog, vra }awe tro boj ke kao je dne od drà vnih zas ta va, kao i

uklawawe posqedwe dvi je stro fe crno gor ske hi mne ~i ji je

autor Se ku la Drqevi} osu |en za ra tne zlo ~i ne.

BEO GRAD - U Hrvat skoj

ni je spro ve de na de us ta {i za -

ci ja i ta ide olo gi ja ni je po -

ra e na, {to pot vr|u je i

oslo ba |a ju }a pre su da Op -

{tin skog su da u Spli tu ~la -

nu na vi ja ~ke gru pe "tor ci da"

An to ni ju Vuj ~i }u (24) za

u~e{ }e u pos tavqawu tran -

spa ren ta "Srbe na vrbe", zlo -

gla sne us ta {ke kri la ti ce,

izja vio je pred sje dnik Aso -

ci ja ci je iz bje gli ~kih i dru -

gih udru ewa Srba iz

Hrvat ske Mi loj ko Bu di mir.

- Ova pre su da sa mo pot vr|u -

je da se u Hrvat skoj, bez ob zi -

ra na pro mje nu vlas ti,

go to vo ni {ta ni je pro mi je -

ni lo ka da je po lo aj Srba u

pi tawu. Za to ne ~u di {to je

split ski Op {tin ski sud

oslo bo dio od go vor nos ti An -

to ni ja Vuj ~i }a, ~i me sa mo

pot vr|u je ono {to stal no is -

ti ~e mo - da je hrvat sko pra vo -

su |e etni ~ki pris tra sno -

re kao je Bu di mir.

Za {ti tnik qud skih pra va i slo bo da

Crno gor ci se à le na upra vu i pra vo su |e

POD GO RI CA - Gra |a ni Crne Go re naj vi {e pri tu bi za -

{ti tni ku qud skih pra va i slo bo da [u }ku Ba ko vi }u u pro -

{loj go di ni po dni je li su na rad or ga na drà vne upra ve i

pra vo su |a.

U iz vje {ta ju o ra du crno gor skog om bud sma na u pro {loj go -

di ni na vo di se da su gra |a ni toj in sti tu ci ji po dni je li 329

pri tu bi na rad drà vnih or ga na, odno sno 138 na fun kci -

oni sawe pra vo su |a.

- Naj vi {e pri tu bi u 2011. go di ni gra |a ni su po dni je li na

rad or ga na ja vne upra ve. Pri tu be su se, ugla vnom, odno si le

na du go tra jawe upra vnih pos tu pa ka, odno sno na kr{ewe za ko -

nom ut vr|e nih ro ko va, na ne pos tu pawe po zah tje vi ma, pra vo -

sna nim upra vnim rje {ewima i àl ba ma gra |a na - na vo di se

u iz vje {ta ju.

Mi loj ko Bu di mir

Us ta {ka ide olo gi ja ni je po ra e na

ZA GREB - Odbor Udru -

èwa iz bje glih i pro gna -

nih Srba iz Hrvat ske

odlu ~io je da se obra ti

Par la men tar noj skup {ti -

ni Sa vje ta Evro pe zbog

dis kri mi na tor skih za ko na

ko ji ma im je, 17 go di na po

okon ~awu ra ta, i daqe one -

mo gu }e na is pla ta za os ta -

lih pen zi ja, obja vio je

Ta njug.

Ri je~ je o pen zi ja ma ko je

Hrvat ska ni je is pla ti la

Srbi ma za vri je me dok su

ì vje li u ne ka da{woj Re pu -

bli ci Srpskoj Kra ji ni

(RSK).

- Za vi sno od to ga ka da

su, po sli je ra ta, po dni je li

zah tjev za is pla tu pen zi ja,

iz bje gli Srbi iz Hrvat ske

po tra u ju za os ta le pen zi je

od tri do de vet go di na, uku -

pno oko 800 mi li ona evra,

ne ra ~u na ju }i za te zne ka ma te

- ka e pred sje dnik Udru -

èwa pen zi one ra iz Hrvat -

ske Jo vo Ka blar.

Ka blar je pod sje tio da za

vri je me ra ta i pre ki da pla -

tnog pro me ta Hrvat ska Srbi -

ma ko ji su ì vje li u RSK

ni je is pla }i va la pen zi je,

iako je hrvat ski par la ment

tek po sli je {est go di na ra -

ti fi ko vao Spo ra zum o so ci -

jal nom osi gu rawu sklopqen

sa Srbi jom u sep tem bru 1997.

Me |u tim, Hrvat ska je,

tvrdi Ka blar, u me |u vre me nu

do no si la za ko ne ko ji su one -

mo gu }a va li os tva rewe tog

pra va iz bje glih Srba.

Na kon fe ren ci ji Udru -

èwa, odrà noj u Beo gra du,

re ~e no je da je zbog dis kri -

mi na tor skih za ko na i pro pi -

sa wiho va pro sje ~na pen zi ja

200, a pen zi one ra u Hrvat skoj

350 evra i oni s mi ni mal -

cem, za ra zli ku od os ta lih,

ne ma ju pra vo na za {ti tni do -

da tak, te i daqe ima pro ble -

ma u os tva ri vawu pos tup ka

pri zna vawa ra dnog sta a

ste ~e nog u biv {oj RSK.

NE MA JU

pra vo ni na

mi ni ma lac

Ne smi ru je se skan dal oko slo ve na ~ke star le te Ur {ke ê pin

Pru a la "uslu ge" i po li ti ~a ri ma

FO

TO

: AR HI

VA

Srbi ko ji su ì vje li na te ri to ri ji ne ka da{we RSK

Tu i }e Hrvat sku

zbog pen zi jaSrbi iz Hrvat ske po tra u ju za os ta le pen zi je od tri do de vet go di na, uku pno oko

800 mi li ona evra, ne ra ~u na ju }i za te zne ka ma te

Na sku pu Srba iz bje glih ih

Hrvat ske odlu ~e no je da gru pa

stru~waka pri pre mi do ku -

ment o dis kri mi na ci ji srp-

skih pen zi one ra iz Hrvat ske

ko ji }e bi ti dos tavqen

Evrop skom par la men tu, uz

pri je dlog re zo lu ci je ko jom bi

se od vlas ti u Za gre bu tra -

ì la za {ti ta wiho vih pra va.

PRI PRE MA DO KU MEN TA

Srbi pen zi one ri iz bje gli

iz Hrvat ske tra i }e

prav du u EP

FO

TO

: A

R HI

VA

Ur {ka

ê pin

Mi loj ko Bu di mir

GLAS SRPSKE 30.4 - 2.5. 2012. 17

Srbija

BEO GRAD - Za -

po{qavawe, pri vla ~ewe in -

ves ti ci ja, po kre tawe

pri vre de sa mo su ne ka od obe -

}awa ko ja su se mo gla ~u ti

to kom pre di zbor ne kam pawe,

ali ka ko sma tra ju ana li ti -

~a ri, po li ti ~a ri ni su po nu -

di li ni je dno uvjerqivo

rje {ewe za go ru }e pro ble me

ve} su se ugla vnom ba vi li

ana li za ma pos to je }eg stawa.

U bor bi za gla so ve, obe -

}awa stra na ka, ka ko su oci je -

ni li, os tavqaju go rak ukus u

us ti ma da se gra |a ni ma po no vo

nu di ~a ro bni {ta pi}, iako su

ta obe }awa, po se bno par ti ja

ko je su u~es tvo va le na vlas ti,

ne {to umje re ni ja ne go u pret -

ho dnom pe ri odu.

Pre ma mi{qewu pred sje -

dni ka "Tran spa ren tnost Srbi -

ja" Vla di mi ra Go ati ja, par tij -

ski pej za` ra zno li kim ~i ne,

pri je sve ga, sta vo vi o evro in -

te gra ci ja ma DSS, SRS i Po -

kre ta Dve ri, ko ji prvi put

izla zi pred bi ra ~e.

- U vrhu spis ka te ma su

bor ba pro tiv ko rup ci je i za

pro fe si ona li za ci ju drà vne

upra ve, a sve par ti je su mawe

vi {e za po boq{awe ì vo tnog

stan dar da i za po sle nos ti. Ne -

ma ve li kih ra zli ka. Kqu ~na je

ona pre ma pris tu pawu EU -

re kao je Go ati Ta nju gu.

Mawe ra zli ke me |u stran -

ka ma mo gu se uo~i ti i o pi -

tawu Ko so va i Me to hi je, iako

se ni je dna ne za la e da Srbi ja

pri zna ne za vi snost ju ne po -

kra ji ne. Ra zli ke u sta vo vi ma

pre ma evro in te gra ci ja ma uslo -

vi le su i ra zli ke u po gle di ma

na eko nom ski oslo nac zemqe.

Ta ko DSS po red pri ~e o

ras tu stan dar da, po kre tawu

do ma }e proi zvodwe, za ko nu o

ja vno pri va tnom par tner stvu

in sis ti ra i na de set mi li jar -

di rus kih in ves ti ci ja.

Me |u tim, Go ati ne vi di

kao re al nu mo gu }nost da iz Ru -

si je u Srbi ju sti gne "fan tas -

ti ~nih de set mi li jar di

do la ra":

- To je mo gu }e, ali ve ro va -

tno ko li ko i Ni ko li }e va te za

o hle bu za dva di na ra - sma tra

Go ati.

U do sa da{woj izbor noj

uta kmi ci de mo kra te su in sis -

ti ra le na o~u vawu ra dnih

mjes ta, no vim in ves ti ci ja ma i

no vim ra dnim mjes ti ma, pod -

sti caj nim mje ra ma za za -

po{qavawe e na, afir ma ci ji

ma lih i sredwih pre du ze }a, a

na predwaci na 100 mi li jar di

stra nih in ves ti ci ja za de set

go di na, po ve }awu agrar nog

buyeta, po ve }awu stan dar da i

ta ko |e no vim ra dnim mjes ti ma.

Pro gra mi stra na ka u pre di zbor noj kam pawi

Pu no obe }awa,

ma lo rje {ewa

BI RA I MA

se opet nu di

~a ro bni {ta pi}

Mi nis tar po li ci je Ivi ca Da ~i}

Al ban ski ek stre mis ti pri je te

BEO GRAD - Mi nis tar

unu tra{wih po slo va Srbi je

Ivi ca Da ~i} izja vio je u

nedjequ da pos to je in for ma -

ci je da al ban ski ek stre mis ti

i pa ra voj ne for ma ci je pri je te

akci ja ma s ciqem ome tawa

izbo ra ko je je za 6. maj ra spi -

sao Beo grad.

On je re kao no vi na ri ma u

Beo gra du da pos to je in for ma -

ci je srpskih i stra nih slu bi

da ne sa mo pri {tin ske vlas ti

ne go i ra zne ek stre mne gru pa -

ci je Al ba na ca ko je ni su pod

kon tro lom KFOR-a i EULEX-

a pri pre ma ju odre |e ne akci je,

pre ni je le su agen ci je.

Da ~i} je na veo da su te

gru pe pla ni ra le fi zi ~ke na -

pa de na srpska bi ra ~ka mjes ta,

odu zi mawe i paqewe bi ra ~kog

ma te ri ja la "pa ~ak i ha p{ewa

ili na pa de na qude ko ji u~es -

tvu ju u bi ra ~kim odbo ri ma".

On je re kao da su sa znawa

o tim akci ja ma bi la ra zlog za -

{to je KFOR po ja ~ao svo je

pri sus tvo na Ko so vu i Me to -

hi ji. Da ~i} je oci je nio da za

Srbi ju pred stavqa ve li ki us -

pjeh to {to }e se izbo ri na

Ko so vu i Me to hi ji odrà ti po

srpskim za ko ni ma i uz po mo}

OEBS-a i zakqu~io da }e to

pred stavqati je dinu pre pre ku

i bra nu da do ne mi ra ne do |e.

- Odrà vawe izbo ra uz po -

mo} OEBS-a a po srpskim za -

ko ni ma i po re zo lu ci ji 1244

Sa vje ta be zbe dnos ti UN za nas

je je dan ve li ki uspeh ~ak mo -

`da i naj va ni je dos ti gnu }e u

ovim izbo ri ma ka da je re~ o

Ko so vu i Me to hi ji - re kao je

Da ~i}.

PLA NI RA LI

na pa de na

bi ra ~ka mjes ta

Sve stran ke se za la u za bor bu pro tiv ko rup ci je, par tij skog

za po{qavawa i za po ve }awe ì vo tnog stan dar da

Re pu bli ~ka izbor na ko mi si ja

(RIK) pri hva ti la je pri je dlo -

ge Mi nis tar stva za qud ska i

mawin ska pra va, drà vnu

upra vu i lo kal nu sa mou pra vu

za is pravqawe ne dos ta ta ka u

ovje re nim izvo di ma iz je din -

stve nog bi ra ~kog spis ka, ko jih

pre ma ri je ~i ma mi nis tra Mi -

la na Mar ko vi }a ima mawe od

je dnog pro mi la i ko ji su ugla -

vnom te hni ~ke pri ro de.

IS PRAVQAWE GRE [A KA

Male razlike o pitawu Kosova

OGLASI18 30.4 - 2.5.2012. GLAS SRPSKE

GLAS SRPSKE 30.4 - 2.5.2012. 19OGLASI

20 30.4 - 2.5.2012. GLAS SRPSKE

SvijetTOP STORIES CNN

Me ksi ~ka no vi nar ka lis ta "Pro se so" Re -

hi na Mar ti nes, ko ja je ~es to pi sa la o

nar ko-kar te li ma, pro na |e na je mrtva u

svom do mu, a vje ru ju se da je ubi je na. Po -

li ci ja je ti je lo no vi nar ke Re gi ne Mar ti -

nes pro na {la u ku pa ti lu u wenom sta nu,

u gra du Ksa la pa, a na li cu i ti je lu ima la

je tra go ve uda ra ca.

Dej vid Ka me ron, britanski premijer

Ne gi ra taj ni spo ra zumsa Mer do kom

LON DON - Bri tan ski

pre mi jer Dej vid Ka me ron

sa op {tio je ju ~e da ni je

skla pao ni ka kve taj ne spo -

ra zu me sa me dij skim ma -

gna tom i pred sje dni kom

"Wuz kor pa" Ru per tom

Mer do kom, ~i ja je kom pa -

ni ja pod is tra gom zbog

pri slu {ki vawa ja vnih li -

~nos ti.

Bri tan ska vla da je pod

pri tis kom zbog po ve za nos -

ti sa Mar do ko vom kor po -

ra ci jom od ka da su on i wegov sin Yej ms pod za kle tvom

izni je li do ka ze o to me pred bri tan skom is tra nom ko mi si -

jom, pod sje }a AFP.

Ka me ron je otvo re no pri znao da se do dvo ra vao vla sni ci ma

me di ja ka ko bi iznio svo je po li ti ~ke sta vo ve i da je ve za

izme |u {tam pe i po li ti ~a ra pos ta la su vi {e blis ka.

TO KIO - Se dam oso ba je

po gi nu lo, a 39 po vri je |e no u

stra vi ~noj sao bra }aj noj ne -

sre }i ko ja se do go di la u ja -

pan skom gra du Fu |i oka.

Auto bus pun tu ris ta ko ji

su i{li u to kij ski Di zni -

lend pred zo ru se za ku cao u

za {ti tni zid na auto pu tu.

Auto bus, pun tu ris ta ko ji

su i{li u to kij ski Di zni -

lend, pred zo ru je uda rio u

za {ti tni zid na auto pu tu.

Te {ke po vre de za do bi lo je

13 qudi, dok su os ta li la -

k{e po vri je |e ni. Me |u po gi -

nu li ma je {est mla |ih è na

i sre do vje ~ni mu {ka rac.

Auto bus ka ne sre }a u Ja pa nu

Se dam po gi nu lih

PA RIZ - Re im Mo ame -

ra Ga da fi ja pris tao je da

fi nan si ra izbor nu kam -

pawu fran cus kog pred sje -

dni ka Ni ko le Sar ko zi ja

2007. go di ne u izno su do 50

mi li ona evra, obja vio je sajt

www.me di apart.fr.Do ku men ta iz 2006. go di -

ne na arap skom, ka ko se na -

vo di na saj tu, po tpi sao je

Ga da fi jev {ef stra ne oba -

vje {taj ne slu be Mu sa Ku sa

i odno se se na spo ra zum ko -

jim je do go vo re no da se po -

drì kam pawa Ni ko le

Sar ko zi ja sa 50 mi li ona

evra.

Naj no vi ji iz vje {taj na

tu te mu do la zi u tre nut ku

ka da se pre ma is tra i vawu

ja vnog mwewa Sar ko zi na la -

zi iza svog ri va la, so ci ja -

lis te Fran soa Olan da, uo~i

dru gog kru ga pred sje dni ~kih

izbo ra za ka za nog za 6. maj.

Por tpa rol ka Sar ko zi ja

Na ta li Ko{ }u {ko-Mo ri set

odba ci la je iz vje {taj kao

smi je {an i nes pre tnu di -

ver zi ju or kes tri ra nu iz

Olan do vog izbor nog {ta ba.

U imejl po ru ci Frans pre -

su, ona je na ve la da je fi -

nan si rawe Sar ko zi je ve

kam pawe na izbo ri ma 2007.

go di ne bi lo ~is to i da je to

i zva ni ~no ve ri fi ko vao Us -

ta vni sa vjet po sli je izbo ra.

Sar ko zi je u me |u vre me -

nu odba cio tvrdwe Do mi ni -

ka Stros-Ka na da su mu

wego vi po li ti ~ki sa ve zni -

ci i stran ka uni {ti li

pred sje dni ~ku kan di da tu ru.

Sar ko zi je no vi na ri ma

re kao da bi Stros-Kan tre -

ba da }u ti i po {te di Fran -

cu ze svo jih ko men ta ra,

pre nio je Bi-Bi-Si.

DO KU MEN TA

po tpi sao Mu sa Ku sa

KA NO - U ne ko li ko ek -

splo zi ja u uni ver zi tet skom

kam pu su Ba je ro u sje ver nom

ni ge rij skom gra du Ka no i

oru a nim su ko bi ma u

obli`wim uli ca ma ubi je no

je ju ~e naj mawe 20 qudi, ja -

vio je no vi nar fran cus ke

agen ci je AFP s mjes ta do ga -

|a ja.

Na je dnom mjes tu se mo glo

vi dje ti {est izre {e ta nih

ti je la bli zu mjes ta gdje je bi -

lo odrà no bo go slu ewe stu -

de na ta hri{ }a na u kru gu

kam pu sa i vi {e od de set be -

ì vo tnih ti je la iza uni ver -

zi te ta, pot vrdio je no vi nar

AFP ma da, ka ko na vo di, ni je

mo gao da pri |e do voqno bli -

zu da bi ih pre bro jao.

- Tri de se tak mi nu ta odje -

ki va la je se ri ja ek splo zi ja

bom bi i pucwevi iz pje {a -

dij skog na oru awa u sta rom

di je lu kam pu sa oko stu den -

tskih blo ko va - pot vrdio je

pre da va~ is to ri je na Ba je ro

uni ver zi te tu Mo ha med Su lej -

man, do dao je Roj ters.

Su lej man je re kao da je

sve po ~e lo oko 9.30 ~a so va po

lo kal nom vre me nu, da je dim

mo gao da se vi di na sve stra -

ne i da su ~u va ri kam pu sa po -

bje gli ne bi li sa ~u va li sop -

stve ne gla ve.

Na pa da ~i su se do ve zli u

auto mo bi lu i na dva mo to ci -

kla. Otvo ri li va tru na okup-

qene, ba ca ju }i i ru ~no

izra |e ne gra na te, i ta da je

nas tao stam pe do. Qudi su

ubi ja ni dok su po ku {a va li da

po bje gnu.

Po vri je |e ni su zbri nu ti

u obli`woj bol ni ci.

- Na pad se de sio u je dnom

od am fi te ata ra ko ji su ko -

ri{ }e ni kao mjes to odrà -

vawa bo go slu ewa hri{ }a na.

Do {li su na pa da ~i na oru a -

ni oru jem i bom ba ma, ko -

ri{ }en je ek splo ziv i

va tre no oru je za na pad. -

pot vrdio je por tpa rol ni ge -

rij ske voj ske Ike di ~i Ive ha.

No vi do ka zi o odno su fran cus kog pred sje dni ka i biv {eg li bij skog vo |e

Ga da fi pla}ao Sar ko zi ja

Te ro ris ti ~ki na pad na uni ver zi tet ski kam pus u Ni ge ri ji

Naj mawe 20 mrtvihNa pa da ~i se do ve zli u auto mo bi lu i na dva mo to ci kla. Otvo ri li va tru na

okupqene, ba ca ju }i i ru ~no izra |e ne gra na te, i ta da je nas tao stam pe do. Qudi su

ubi ja ni dok su po ku {a va li da po bje gnu

EK SPLO ZI JE

pa stam pe do

Ek splo zi je

Abu ba kar Yi bril, por -

tpa rol Ni ge rij ske na ro -

dne agen ci je za

upravqawe van re dnim si -

tu aci ja ma, ni je mo gao da

ka e ko li ko je `rta va bi -

lo u tom na pa du, ma da je

na veo da su re gis tro va ne

naj mawe tri ek splo zi je u

kam pu su i oko wega uz

spo ra di ~nu pucwavu.

Ni ge ri ja po pri {te se kta {kih na pa da

Os ta ci auto mo bi la u kom su se do ve zli te ro ris ti

Dej vid Ka me ron

GLAS SRPSKE 30.4 - 2.5.2012. 21

Ma so vni {trajk gla |u pa les tin skih za tvo re ni ka

RA MA LA - De se ti ne pa les tin skih za tvo re ni ka u izra el skim za -

tvo ri ma ukqu~i le su se ju ~e u ma so vni {trajk gla |u ko ji je oku pio

naj mawe 1.500 qudi, ko ji tra e po boq{awe uslo va u za tvo ri ma.

Klub pa les tin skih za tvo re ni ka na Za pa dnoj oba li sa op {tio je

da se 75 za tvo re ni ka u je dnom za tvo ru prikqu~i lo {traj ku.

[trajk gla |u u to ku je i u za tvo ru

Ofer.

Ba rak Oba ma

Od mrzao po mo} zaPa les tin ce

VA [IN GTON - Ame ri -

~ki pred sje dnik Ba rak

Oba ma do nio je odlu ku da

bu de od mrznu to 147 mi li -

ona do la ra iz fon da za

po mo} Pa les tin ci ma, ko je

je Kon gres ra ni je za mrzao.

Ri je~ je o nov cu iz pro -

gra ma "Uli ca Se zam", ko ji

je na mi jewen izgradwi

in fras tru ktu re, obra zo -

vawu i pro je kti ma u

oblas ti zdrav stva na pa -

les tin skoj te ri to ri ji.

Tri evrop ska gra da

Pro testbi ci klis ta

RIM - Hiqade bi ci -

klis ta pro tes to va lo je u

Lon do nu, Edin bur gu i Ri -

mu ka ko bi upo zo ri li na

lo {e bez bje dno sne uslo ve

za bi ci klis te i tra i li

boqe ure |ewe bi ci klis -

ti ~kih sta za u evrop skim

gra do vi ma. Oko 10.000 bi -

ci klis ta oku pi lo se u

Lon do nu i 3.000 u Edin -

bur gu to kom naj ve }e ma ni -

fes ta ci je bi ci klis ta u

Uje diwenom Kraqev stvu.

Sa udij ska Ara bi ja

Po vla ~iam ba sa do raiz Ka ira

RI JAD - Sa udij ska

Ara bi ja odlu ~i la je da

po vu ~e am ba sa do ra iz

Egip ta i da za tvo ri svo je

di plo mat ske mi si je toj

zemqi, ja vi la je zva ni ~na

sa udij ska no vin ska agen -

ci ja SPA. Ova odlu ka do -

ne se na je kao od go vor na

de mon stra ci je i pri jetwe

is pred am ba sa de u Ka iru

zbog ha p{ewa je dnog egi -

pat skog advo ka ta u Sa -

udij skoj Ara bi ji, re kao je

por tpa rol sa udij skih

vlas ti, pre no si AFP.

Su dan

Uha p{e natri stran ca

KAR TUM - Su dan ska

voj ska uhap si la je tri

stran ca i je dnog ju no su -

dan skog voj ni ka u spor noj

oblas ti He glig gdje su ko -

bi izme |u dva su sje da pro -

te kle se dmi ce biqeè

po rast, izvi jes ti li su su -

dan ski me di ji. Zva ni ~na

su dan ska no vin ska agen -

ci ja ja vi la je da su ~e tvo -

ri ca uha p{e nih bi li

umi je {a ni u "sumwive"

akti vnos ti, ne na vo de }i

dru ge de taqe, pre nio je

AP.

Vijesti

MOS KVA - Biv {i rus ki

ban kar ko ji je pre i vio po ku -

{aj ubis tva u Lon do nu pro -

{log mje se ca u svom prvom

in ter vjuu po sli je na pa da ka e

da zna ko sto ji iza na pa da.

Ger man Gor bun cov, ko ji je

po go |en ne ko li ko pu ta is pred

svog sta na u is to ~nom Lon do -

nu, re kao je da su ~e tvo ri ca

biv {ih po slo vnih ko le ga, je -

dan sa blis kim ve za ma sa rus -

kim pre mi je rom Vla di mi rom

Pu ti nom, na re di la wego vo

ubis tvo.

Wiho va ime na ni su

objavqena zbog pra vnih ra zlo -

ga, obja vio je ju ~e "Mejl on

san dej".

- Na {i advo ka ti da li su

bri tan skim advo ka ti ma ve li -

ke ko li ~i ne in for ma ci ja,

{to ja sno uka zu je na mo tiv na -

pa da ~a. Oni su je di ni sa

ozbiqnim mo ti vom, ja za is ta

ne znam ko dru gi bi to e lio -

re kao je Gor bun cov, ko ji je u

bol ni ci, ali u sta bil nom

stawu.

List na vo di da su ova ~e -

tvo ri ca odba ci la sva ku kri -

vi cu.

Gor bun cov (45) vje ru je da je

na pad po ve zan sa wego vom

odlu kom da svje do ~i o po ku {a -

ju ubis tva wego vog biv {eg

par tne ra Ale ksan dra An to no -

va u Mos kvi 2009.

- Pri je sam se ja ko pla {io

da svje do ~im, ni sam se osje }ao

bez bje dnim - re kao je on.

On je do dao da ga je ì vot

u Lon do nu opus tio.

- Odlu ~io sam da pro mi je -

nim stav jer sam sma trao da

sam ov dje si gu ran. Ipak, sa mo

mje sec ka sni je ja sam bio me ta

na pa da, ne ko li ko da na pri je

svje do ~ewa - re kao je on.

Gor bun cov je ot krio da

}e on i wego va po ro di ca za -

tra i ti po li ti ~ki azil u

Bri ta ni ji, re kav {i da }e

bi ti ubi jen ako se vra ti u

Ru si ju.

On je re kao da qudi ko ji

su na re di li wego vo ubis tvo

sto je iza upa da na wego vu imo -

vi nu u Mol da vi ji pri je ~e ti ri

go di ne, gdje su mu, pre ma wego -

vim ri je ~i ma, "na mon ti ra li"

tu bu.

Mol da vi ja je op tu i la

Gor bun co va za ile gal no pre -

uzi mawe ban ke i prawe nov ca.

OPUS TIO

ga ì vot u Lon do nu

VA [IN GTON - Go di nu

na kon {to je ame ri ~ka voj -

ska ubi la Osa mu bin La de -

na, "Al-Ka ida" je pra kti ~no

nes ta la, ali ne ki weni

mawi ogran ci i daqe pred -

stavqaju pri jetwu Ame ri -

ci, re kli su ame ri ~ki

zva ni ~ni ci.

No vi li der jez gra "Al-

Ka ide" Aj man al-Za va hi ri i

daqe te i ka to me da na pa -

dne SAD, ali wego va gru pa

sa sje di {tem u Pa kis ta nu

bo ri se za op sta nak.

To umawuje pri jetwu od

jo{ je dnog kom plek snog na -

pa da atom skom bom bom ili

bi olo {kim oru -

`jem, ka u zva -

n i ~ n i c i .

"Al-K a idi -

ni" ogran ci

i daqe pred -

stavqaju opa -

s n o s t ,

naj vi {e je -

m e n s k a

"Al-K a -

ida" na

Arap skom po lu os trvu.

Ta kve gru pe ni su

spo so bne za iz vr{a -

vawe kom plek snih na -

pa da unu tar SAD, ali

mo gu na pas ti pre ko mor -

ske za padwa ~ke me te, a

gra de voj sku i

d o v o d e

stru~wake

za smrto no sne na pa de.

Pre laz iz je din stve ne,

smrto no sne or ga ni za ci je na

vi {e mawih ogra na ka ne ~i -

ni se po boq{awem. Me |u -

tim, SAD vje ru ju da su

ubis tvo Bin La de na i kon -

ti nu ira ne ame ri ~ke pro tiv -

te ro ris ti ~ke akci je

smawili iz gle de za so fis -

ti ci ran na pad na SAD po -

put onog 11. sep tem bra 2001.

go di ne u Wujor ku ili

smrto no sna bom bar do vawa u

Ma dri du 2004. i Lon do nu

2005. go di ne.

Ve oma ma li su iz gle di

da se do go di na pad "Al-Ka -

ide" oru jem za ma so vno

uni {tewe, pre nio je AP.

Za va hi ri ni je uspio da uje -

di ni vi {e gru pa u je din -

stve nu si lu ko ja bi se

fo ku si ra la na je dan na pad

ve li kih raz mje ra. Ogran ci

"Al-Ka ide" u Je me nu, So ma -

li ji, Ira ku ili sje ver noj

Afri ci obe }a li su oda nost

Za va hi ri ju, ali su ne za do -

voqni wego vim vo| stvom.

Za va hi ri ima re pu ta ci ju

ne mar nog vo |e i ne ha ri zma -

ti ~nog go vor ni ka. Jo{ je dan

po zi ti van znak jes te taj {to

"Al-Ka ida" ni je us pje la da

is ko ris ti "arap sko

proqe}e" u Egip tu, Tu ni su

ili Li bi ji. S dru ge stra ne,

zva ni ~ni ci ka u da "Al-Ka -

ida" ra di na pod sti cawu po -

bu ne u Si ri ji.

Uprkos sve ve }em bro ju

na pa da ame ri ~kih be spi lo -

tnih le tje li ca i lo kal nih

sna ga bez bje dnos ti, je men ska

"Al-Ka ida" i daqe ras te i

ra zvi ja se. Me |u tim, ame ri -

~ki zva ni ~ni ci is ti ~u da

SAD ne pri je ti na pad ve }ih

raz mje ra za hvaquju }i wiho -

vim kon ti nu ira nim na po ri -

ma u ra tu pro tiv te ro ri zma.

NI SU

is ko ris ti li

"arap sko proqe}e"

"Al-Ka ida"

go to vo da i

ne pos to ji

Po li ti ~ka

kri za

Ako po li ti ~ko pre vi rawe

po sli je re vo lu ci ja u bi lo

ko joj od blis ko is to ~nih i

sje ver noa fri ~kih drà va

ne uro di stva rawem sta -

bil ne vla de, "Al-Ka ida" i

weni ogran ci mo gli bi

is ko ris ti ti po li ti ~ki va -

ku um. To se do go di lo u Je -

me nu, gdje je "Al-Ka ida" u

po tpu nos ti is ko ris ti la

po li ti ~ku kri zu da bi us -

pje {no pre uze la kon tro lu

nad ne kim di je lo vi ma

zemqe.

No vi li der jez gra "Al-Ka ide" Aj man al-Za va hi ri i daqe

te i ka to me da na pa dne SAD, ali wego va gru pa sa

sje di {tem u Pa kis ta nu bo ri se za op sta nak

Go di nu poslije ubistva Osa me bin La dena u Pa kis ta nu

Rus ki ban kar zna ko sto ji iza po ku {a ja wego vog ubis tva

Na ru ~i lac aten ta ta bli zak sa Pu ti nomGer man

Gor bun cov

Po gi bi jom Bin

La de na nes ta la

sna ga "Al-Ka ide"

SAD za da le ko na ~an

uda rac na jo zlo gla {e ni joj

te ro ris ti ~koj gru pi

Al-Za va hi ri ne ma

ha ri zmu vo |e

FO

TO

: D

EJ L

I M

EJL

FO

TO

: AGEN

CI

JE

PI [E: ALE KSAN DAR PO PO VI]ale ksan dar p@glas srpske.com

Mi le na Mir ~i} iz

Bron za nog Maj da na os ta la

je bez kro va nad gla vom za -

je dno sa de ve to ro ma loqe -

tne dje ce na kon {to su je

sve kar i sve krva is tje ra li

iz po ro di ~ne ku }e u ko joj je

sa mu em ì vje la.

Oni su kao ra zlog za

izba ci vawe iz ku }e na ve li

da im se sna ha "ne svi |a", a

wen su prug, ko ji ima po te -

{ko }a sa zdravqem, os tao je

da ì vi sa ro di teqima.

- Ci je lo na seqe je pla -

ka lo ka da su nas izba ci li,

jer ni smo ima li gdje da se

smjes ti mo. Us pje li smo ne -

ka ko uz po mo} do brih qudi

da pre ne se mo stva ri ko je su

mi da li da uzmem i use lim

se u ne ko li ko pros to ri ja ku -

}e od ko m{i ni ce. Ali, ovo

ni je traj no rje {ewe. Pred -

sta vni ci iz mje sne za je dni -

ce su nam po mo gli da

ure di mo pri vre me ni dom ko -

ji }e bi ti ko li ko-to li ko

uslo van za ì vot - ka e

Mir ~i }e va.

Pri ~a da sa da ne ma ni -

ka kvih pri mawa, a za hra nu

se sna la zi na ra zne na ~i ne.

- Ne mam ~im da pla tim

ki ri ju i sa ma ne znam ka ko

da za to na ba vim no vac. Ka -

da se ra zve dem od mu a, do -

bi }u po la wego ve pen zi je

ko ja izno si 480 ma ra ka, ali

sa da ni ka kav no vac ne do bi -

jam. Sa po la mu e ve pen zi je

ne }u mo }i ni stan pla ti ti,

a o re i ja ma i hra ni da ne

pri ~am - re kla je Mir ~i }e -

va.

Is ta kla je da je u ku }i

mu evqevih ro di teqa pro -

ve la 18 go di na.

- Sa mu em sam ve} du -

è vri je me raz dvo je no ì -

vje la i ka da smo bi li u toj

ku }i. On je bio sa ro di -

teqima, a ja sa dje com na

spra tu. Po ku {ao je ~ak ne -

ko li ko pu ta i da se ubi je.

Dok smo za je dno ì vje li,

ima li smo i sto ku. Me |u -

tim, vre me nom smo os ta li

bez i~e ga - ka za la je Mir ~i -

}e va.

Pre ma wenim ri je ~i ma,

Cen tar za so ci jal ni rad im

je obe }ao obe zbi je di ti smje -

{taj.

- Bi li bi smo pre sre }ni

kad bi smo do bi li svoj dom.

Sa da je do bro dok ne za hla -

di. Ali, mu ka je kad do |e zi -

ma. Dje ca su osjetqiva i

mo gu la ko da se ra zbo le - na -

ve la je Mir ~i }e va.

Is ta kla je da se dmo ro

dje ce ide u {ko lu i da im je

uybe ni ke te {ko obe zbi je di -

ti.

- Oni se pre ko svo jih

dru ga ra iz {ko le sna la ze za

kwige. Imam 40 go di na i

dje ca i ja na svu sre }u ne ma -

mo zdrav stve nih pro ble ma.

Imam se dam k}er ki i dva

si na. Naj mla |e di je te ima

de vet mje se ci, a naj sta ri je

17 go di na - re kla je Mir ~i -

}e va.

Pred sje dnik mje sne za je -

dni ce Bron za ni Maj dan

Mir ko Po po vi} is ti ~e da je

hi tno po tre bno ri je {i ti

stam be no pi tawe ovoj po ro -

di ci.

- Oni ne ma ju pri mawa

da pla }a ju stan, a ipak ne -

gdje mo ra ju sta no va ti. Wih

je de se to ro i dos ta nov ca

im je po tre bno sa mo za hra -

nu, a o kwiga ma za {ko lu i

os ta lim po trep {ti na ma da

i ne pri ~am - ka zao je Po po -

vi}.

22 30.4 - 2.5. 2012. GLAS SRPSKE

Bawaluka

Va`ni telefoni

Informacije 1185

Hitna pomo} 124, 230- 620

Vatrogasci 123

CJB 122, 337-100

Ta~no vrijeme 1373

Meteorolo{ka stanica

307-943

S.O.S. telefon 1264

(Linija za pomo} `rtvama

nasiqa u porodici)

Paprikovac 342-100

Poliklinika 247-333

bolnice

Deamedik 309-221

Euromedik 463-025

Intermedik 216-661

Jelena 324-310

Firena 437-222

ordinacije

taxi

Autobuska stanica 922 000

922 001

@eqezni~ka stanica 301-229

Aerodrom Bawaluka 535-210

Biletarnica (centar) 315-867

prevoz

GRADSKI

VODI^

"Bosna" 215-681

"Palas" 218-723

"Ideja" 217-444

"Vidovi}" 217-217; 245-800

"Cezar" 326-400

"Grand" 380-105

"Meriot" 222-870;

217-801

hoteli

Sanitarna 244-475

Trì{na 348-710

Inspekcija rada 348-730

Prosvjetna 466-346

Komunalna 306-464

Republi~ka uprava za

inspekcijske poslove 213-624

Republi~ki devizni

inspektorat 300-434

inspekcija

Prijava kvarova 258-686

Kvarovi na telefonima 1275

kvarovi

4

VIJESTI IZ PORODILI[TA

djevoj~ica dje~aka6

REPERTOAR

BI OS KO PI

MUL TI PLEKS "PA LAS"

J. EDGAR

ànr: biografska drama

uloge: Leonardo Dikaprio

termin: 21:30

PROJEKT Xànr: komedija

uloge: Tomas Man, Oliver Kuper

termini: 16.45, 20.45, 22.30

RONAL VARVARIN 3Dànr: animirana komedija

termini: 16.15, 18.00, 19.45

BOJNI BROD

ànr: epska akciona avantura

uloge: Lijam Nison, Tejlor Ki~

termini: 15, 21

TITANIK 3Dànr: drama, romansa

uloge: Leonardo Dikaprio, Kejt

Vinslet

termini: 17.30

AMERI^KA PITA: PONOVO NA

OKUPU

ànr: komedija

uloge: Yejson Bigs, Alison Heningen

termini: 18.30

PUPIJEVA POTRAGA (sinhronizovano)

ànr: animirana avantura

uloge - glasovi: Mladen Badovinac,

Mila Elegovi}

termini: subotom i nedjeqom u 11.30

LO RAKS 3Dànr: ani mi ra ni, avan tu ra

ulo ge: De ni de Vi to, Zak Efron, Tej -

lor Svift, Ed Hel ms

ter mi ni: su bo tom i ne djeqom u 13.15

AL VIN I VJE VE RI CE 3:

UR NE BE SNI BRO DO LOM

(sin hro ni zo va no)

ànr: ani mi ra ni

ulo ge: Yas tin Long, Me tju Grej Gu bler

ter mi ni: su bo tom i ne djeqom u 12

WINNIE THE POOH (sinhronizovano)

ànr: animirani

termini: subotom i nedjeqom u 14

NA RO DNO PO ZO RI [TE

RE PU BLI KE SRPSKE

"Lijepi, veliki, jaki", scena Petar

Ko~i}, 30. aprila u 20.30 ~asova

"Putuju}e pozori{te [opalovi}",

velika scena 3. maja u 20 ~asova

MU ZEJ RE PU BLI KE SRPSKE

Stal na izlo be na pos tav ka - "Od

pra is to ri je do sa vre me nog do ba"

Mul ti me di jal na

izlo ba - "Ja se no vac"

Izlo`ba - "Konzervatorski dosije"

NAJ MLA \E DI JE TE

de vet mje se ci, a

naj sta ri je 17 go di na

Su dbi na Mi le ne Mir ~i} i wene dje ce iz Bron za nog Maj da na

Majka i de ve to ro dje ce

bez kro va nad gla vom

Mje {ta ni Bron za nog Maj da -

na ima ju sa mo ri je ~i hva le

za Mi le nu i wenu dje cu.

- Pla ka la sam ka da sam vi -

dje la da ih iseqava ju. Ni -

sam mo gla vje ro va ti da ta ko

ne {to mo gu wima ura di ti,

po {to znam ka ko su to fi na

dje ca. Mi ko m{i je }e mo se

po tru di ti da im ko li ko-to -

li ko po mo gne mo - re kla je

mje {tan ka ovog na seqa ko ja

ni je èqela da joj obja vi mo

ime.

KO M[I JE

Ku }a gdje sam

ì vje la je bi la od

sve kra i sve krve,

oni su nas

is tje ra li iz ku }e

jer im se, ka ko

ka u, ja ne svi |am.

Mu` ko ji je obo lio

os tao je da ì vi s

wima, re kla

Mir ~i }e va

Mi le na Mir ~i} sa dje com

smje {te na kod ko m{i ni ce

FO

TO

: A

. P

O P

O VI

]

GLAS SRPSKE 30.4. - 2.5.2012. 23

GRADSKE VIJESTI

ANKETA

- Je dnos ta vno mi ne kad ni je ja -

sno ka ko qudi, i po red ovo li -

ke gu ve, ne odus ta ju od vo`we,

po go to vo oko ~e ti ri ~a sa po -

sli je po dne. Do da tno su si tu -

aci ju po gor {a li se ma fo ri na

po je di nim mjes ti ma u gra du,

kao {to su u Ale ji sve tog Sa ve

- Se ma fo ra ima pre vi {e, po -

go to vo pje {a ~kih ko ji se pos -

tavqaju na ra znim mjes ti ma.

Ne ka em da ni su po tre bni,

ali bi se mo gli bar boqe po -

de si ti, ka ko bi se stva ra le

mawe gu ve. Oni stva ra ju ve -

li ke po te {ko }e vo za ~i ma.

- Sva kog mje se ca se pos ta vi po

je dan pje {a ~ki se ma for. Ne po -

tre bno ih je pos tavqati na kra -

}im ras to jawima kao u

Omla din skoj uli ci. S ob zi rom

na kul tu ru na {ih vo za ~a ko ji

ri jet ko pro pu {ta ju pje {a ka, oni

su na ne kim mjes ti ma po tre bni.

PRIPREMIO: A. POPOVI] FOTO: D. STOKANI]

[ta mi slite da li je na uli ca ma pre vi {e se ma fo ra

Da li bor ka

Mar ko vi} -

ra dnik

Mi lan

Svje tla no vi}

- ra dnik

Bo a na

Mar ko vi}

- stu dent

So fi ja

Kos ti}

- ra dnik

Se ma fo ri za pje {a ke stva ra ju gu ve

- Stva ra ju se ve li ke gu ve

po go to vo ka da uju tru qudi

idu na po sao i po sli je po dne

ka da se vra }a ju ku }i. Mi slim

da to stva ra ve li ku ner vo zu

kod vo za ~a jer se ma fo ra je

pre vi {e i ni su us kla |e ni pa

do la zi do ve li kih zas to ja.

PI [E: AN DREA SI MA NI]an dre as @glas srpske.com

Po sao u slu bi dos ta ve,

ko ja odne da vno ra di na po dru -

~ju gra da, po ne kad zna da bu de

ri zi ~an, po se bno kad za da mu

tre ba ispo ru ~i ti cvi je }e od

"mom ka", i to po red ì vog mu -

à!

Na ku }ne adre se Bawalu ~a -

na slu ba dos ta ve do no si ra -

zne po trep {ti ne, od hra ne,

pi }a, cvi je }a do ko zme ti ke, ci -

ga re ta, no vi na… Ova kav po sao,

na prvi po gled, ni je zah tje van,

a jo{ mawe ri zi ~an, osim ako

nije u pi tawu ispo ru ka po -

{iqke u po ro di ce gdje "ne {to

ne {ti ma".

- Je dnom mi se de si lo da

sam dos tavqao cvi je }e od mom -

ka è ni ko ja je ima la mu a.

Kad sam do {a, nas tao je po tpu -

ni ha os. Mu` je na pao me ne.

Po ~eo je da me ispi tu je i ve}

sam po mi slio da }u na gra bu si -

ti ni kriv ni du an - pri ~a

je dnu od mno gih do go dov {ti na

sa po sla ra dnik u dos ta vnoj

slu bi "Va{ po tr~ko" Ra de

Bawac.

Ka e da mu se do ga |a i da

ga mom ci zo vu po sli je dos ta ve

cvi je }a wiho vim qe p{im po -

lo vi na ma i pi ta ju ka ko su dje -

voj ke re ago va le.

- Zna li su me pi ta ti {ta

mi slim, da li }e im cu ra

opros ti ti "ne dje lo" - go vo ri

Bawac.

Grad ske "po tr~ke" gra |a ni

naj vi {e zo vu u po mo} kad tre ba

ispo ru ~i ti ci ga re te, hra nu,

li je ko ve sta ri jim oso ba ma...

- Ima mo je dnog kli jen ta

ko me sva ki put ode mo ovje ri ti

kwiì cu, do kto ru po re cept za

li je ko ve, ko je po tom ku pi mo u

apo te ci i dos ta vi mo na adre su

- obja snio je Bawac.

Ka ko ka e, naj ne obi ~ni ji

zah tjev do sa da bio je upaqa~.

- Ka da nas je dje voj ka na zva -

la prvo smo mi sli li da je {a -

la. Me |u tim, ka da smo shva ti li

da je ozbiqna odni je li smo joj

tra e no i uslu gu na pla ti li ~e -

ti ri KM - pri ~a Bawac.

Pre ma wego vim ri je ~i ma

sta no vni ci gra da na Vrba su

ipak jo{ uvi jek ni su ste kli

na vi ku da ko ris te ove uslu ge.

- Dne vno pri mi mo oko pet

na ruybi u pro sje ku, i {to je

ne lo gi ~no uvi jek ima mo vi {e

po sla ka da je li je po vri je me.

Ka da pa da ki {a, ni ko nas ne

zo ve. Tre nu tno, ovo ni je po sao

od ko jeg mo e li je po da se za -

ra di, ali vje ru jem da }e ko ri{ -

}ewe ovog ti pa uslu ga us ko ro

za i vje ti me |u na {im su gra |a -

ni ma - do dao je Bawac.

I za is ta, mno gi i ne zna ju

da ova kva slu ba pos to ji.

- Prvi put ~u jem, ali mi -

slim da je to ve oma ko ri sno

po go to vo za sta ri je qude bez

po ro di ce - re kla je Sla vi ca

Trni ni}.

JE DNOM KLI JEN TU

ovje ra va ju kwiì cu

êt vrta se dmi cade ra ti za ci je

êt vrta se dmi ca pre ven ti vne sis te mat ske de ra ti -

za ci je na po dru ~ju gra da po ~e }e u po ne djeqak, 30.

apri la i bi }e obavqena u obje kti ma pri vre dnih su bje -

ka ta, stam be nog fon da, u na seqima Bo rik i No va va -

ro{ i Tuwice - sa op {te no je iz pre du ze }a "Eko bel".

- U Bo ri ku }e de ra ti za ci ja bi ti obavqena u Bu le va -

ru @i vo ji na Mi {i }a, te u uli ca ma Mi {e Stu pa ra i

Kne o poqskoj. Ovi po slo vi }e tra ja ti do pe tog ma ja -

do da je se u sa op {tewu.

A. P.

Obu ka za spa si oce

Spa si la ~ka slu ba or ga ni zu je obu ku za spa si oce

ko ja }e tra ja ti od 8. do 15. ma ja, sa op {te no je iz Ro -

ni la ~kog klu ba "Buk".

- Te oret ski dio obu ke }e se odrà va ti u pros to ri ja -

ma klu ba, a pra kti ~ni dio na Grad skom olim pij skom

ba ze nu i na je ze ru u Trnu. Za in te re so va ni kan di da ti

mo ra ju da ima ju qekar sko uvje rewe te da mo gu is pli va -

ti 400 me ta ra za mawe od osam mi nu ta i pre ro ni ti na

dah 20 me ta ra - re kao je ko or di na tor za rad Spa si la -

~ke slu be Mi ro slav Mi {ko vi}.

On je do dao da }e svi po la zni ci do bi ti Spa si la ~ki

pri ru ~nik, a oni ko ji us pje {no za vr{e obu ku, do bi ja ju

me |u na ro dno pri zna tu li cen cu, spa si la ~ku odje }u, te

li ~nu tor bi cu prve po mo }i.

A. S.

Vo lon ti rawe za stu den te

Ne vla di na or ga ni za ci ja

Omla din ski ko mu ni ka ti -

vni cen tar i Slo bo mir P

Uni ver zi tet po tpi sa li su

spo ra zum o sa radwi u

okvi ru pro je kta "Za po sli

se vo lon ti rawem - vo lon -

ti raj da bi se za po slio".

- Pro je kat omo gu }a va stu -

den ti ma da to kom {ko lo -

vawa dio vre me na pro ve du

vo lon ti ra ju }i u je dnoj od

us ta no va blis koj poqu

wiho vog bu du }eg zvawa te

ta ko ste knu odre |en broj

bo do va i ispu ne dio pre -

di spi tnih oba ve za - re kao

je iz vr{ni di re ktor OKC

Bawalu ka Sa {a Mar ko -

vi}.

Do dao je da nas tav kom

ovo go di{weg pro je kta

OKC è li da stu den ti na

Uni ver zi te tu u Is to ~nom

Sa ra je vu, kao i na pet pri -

va tnih Uni ver zi te ta u

Bawalu ci, Bi jeqini i Do -

bo ju ima ju is te mo gu }nos -

ti.

D. S.

Qeka ri Do ma zdravqa u

su bo tu su, na pri je dlog

Pro gra ma osna i vawa

zdravqa è na u BiH, u~es -

tvo va li u odrà vawu da na

zdravqa za rom ske po ro -

di ce. U am bu lan ta ma po -

ro di ~ne me di ci ne u

Obi li }e vu an ga o va na su

po dva pe di ja trij ska i gi -

ne ko lo {ka ti ma, dva ti ma

po ro di ~ne me di ci ne i ci -

tos kri ner. Obavqeni su

gi ne ko lo {ki pre gle di, pa -

pa-test, pre gle di pe di ja -

tra, pre gle di do kto ra

po ro di ~ne me di ci ne uz

mje rewe krvnog pri tis ka i

mje rewe {e }e ra u krvi.

A. P.

Dan zdravqa za Ro me

PA@WA

De le ga ci ja ê {ke pre dvo |e na am ba sa do rom ove zemqe u BiH To ma {em

Suwogom bi la je u ra dnoj po sje ti Cen tru za ra zvoj i una pre |ewe se la.

- Raz go va ra no je o mo gu }nos ti ma os tva ri vawa

pro je ka ta, ko je bi po drà la Vla da ê {ke

Re pu bli ke a odno se se, izme |u os ta log,

na mo gu }nos ti re ali za ci je pro je kta "Re pro cen tra u oblas ti go ve dar -

stva" i stavqawa u fun kci ju mi ni-mqeka re, sa op {te no je iz Cen tra za

ra zvoj i una pre |ewe se la.

U po sje ti Eko no mi ji "Mawa~a" bi li su i pred sta vni ci Mi nis tar stva

poqo pri vre de, {u mar stva i vo do pri vre de RS. A. P.

ê si po sje ti li Cen tar za ra zvoj se la

- Za prvu grad sku zo nu dos -

ta va je tri mar ke, za dru gu

~e ti ri, za tre }u pet ma ra -

ka, dok se za os ta le di je -

lo ve gra da ci je na

obra ~u na va u za vi snos ti

od pre |e ne ki lo me tra e.

Dos tavqamo i do ê lin ca

i La kta {a. Ako je ri je~ o

skupqoj na ruybi, a

naru~ilac nam ni je po znat,

on da prvo uzme mo no vac i

spi sak pa do ne se mo tra e -

no - re kao je Bawac.

CI JE NE

Jednom sam dos tavqao cvi je }e od "mom ka" è ni ko ja je ima la mu a. Kad sam do {ao

mu` je na pao me ne. Po mi slio sam da }u nastradati ni kriv ni du an, pri ~a Bawac

Posao ku }nog dos ta vqa~a po ne kad mo e da bu de i ri zi ~an

Cvi je }e od mom ka

razbjesnilo mu a

Nezahvalni

"zadaci" za

dostavqa~e

cvije}a

FO

TO

: AR HI

VA

NO VI SAD - Na ve li koj

sce ni Srpskog na ro dnog po -

zo ri {ta u No vom Sa du u su -

bo tu uve ~e je pre mi jer no

izve de na ba let ska pred sta va

"Mi le va Aj n{tajn", pre ma

mo ti vi ma is to ime ne dra me

Vi de Ogweno vi}, na mu zi ku

Mar ja na Ne }a ka, u ko reo gra -

fi ji i re i ji gos ta iz

Hrvat ske Sta {e Zu rov ca, ja -

vio je Ta njug.

Pu bli ka je du gim apla -

uzom poz dra vi la akte re tog

sa vre me nog ba le ta, An dre ju

Ku le {e vi} u na slo vnoj ulo -

zi, Ta ku ju Su mi mo toa kao

Al ber ta Aj n{taj na i cje lo -

ku pni an sam bl Ba le ta an ga -

ò va nog u toj pred sta vi, za

ko ju je sce no gra fi ju ura dio

@or` Drau {nik, autor vi -

deo-ma te ri ja la je Ma rin Lu -

ka no vi}, a svje tlo je di zaj ni -

rao De ni [e sni}, sva tro-

ji ca gos ti iz Hrvat ske.

Ba le tom po sve }e nim Mi -

le vi Ma ri}-Aj n{tajn, umnoj

i sna noj è ni ko ja je bi la

ve li ka po dr{ka u nau ~nom

ra du svog sla vnog su pru ga

Al ber ta Aj n{taj na, Srpsko

na ro dno po zo ri {te je zao -

kru i lo tri lo gi ju ko jom

wegu je sje }awe na wu.

Mi le vi u ~ast nas ta la je

naj pri je dra ma Vi de Ogwe-

no vi}, za tim ope ra Ale ksan -

dre Vre ba lov i sa da ba let

Sta {e Zu rov ca.

No va pred sta va u Srpskom na ro dnom po zo ri {tu

Apla uz na pre mi je ri ba le ta "Mi le va Aj n{tajn"

KulturaStejsi [if

KLEOPATRA

@IVOTOPIS

24 30.4 - 2.5.2012. GLAS SRPSKE

Ana \oki}

GORDANA

ME\U VRBAMA

NO VI SAD - No vo sad ski pje snik, kwiè vni te ore ti ~ar

i kwiè vni kri ti ~ar Ivan Ne gri {o rac iza bran je u su -

bo tu za pred sje dni ka Ma ti ce srpske, ja vio je Ta njug.

Ne gri {o rac, po ro |ewu Dra gan Sta ni}, po za ni mawu je

profesor te ori je kwiè vnos ti, a svo je vre me no je bio ge ne -

ral ni se kre tar Ma ti ce srpske. No vi

pred sje dnik Ma ti ce srpske ro |en je

1956. go di ne u Trste ni ku. Do sa -

da{wi pred sje dnik Ma ti ce ê do -

mir Po pov iza bran je za po ~a snog

pred sje dni ka, a Bran ko Be {lin,

Mio drag Ma tic ki i Ne nad

Os to ji} iza bra ni su za

pot pred sje dni ke.

No vi ge ne ral ni se -

kre tar Ma ti ce je

\or |e \u ri}.

Ma ti ca srpska

je naj sta ri ja

kwiè vna, kul -

tur na i nau ~na in -

sti tu ci ja srpskog

na ro da, osno va na u Pe -

{ti 1826. go di ne.

NO VI SAD - No va kwiga

Ne na da Gru ji ~i }a "Pri ~e za

ro ma ne" objavqena je u iz -

dawu Kul tur nog cen tra No vog

Sa da, a ure dnik iz dawa je

La slo Bla {ko vi}.

Ri je~ je o zbir ci pri ~a Ne -

na da Gru ji ~i }a ko ja je odmah

po {to je ugle da la svje tlo da -

na pro na {la put do ~i ta la ca.

- Ne nad Gru ji ~i} u "Pri ~a -

ma za ro ma ne" pri ka zu je de -

for mi sa ne odno se u stvar nom

sve tu li te rar no ih za ode va ju -

}i u ru ho ka ri ka tu re, fan tas -

ti ke i na gla {e nih kon tras ta,

kroz do ga |a je u is to vre me i

sme {ne i stra {ne. Kod Gru -

ji ~i }a su sre }e mo i gro tes ku

ra ble ov skog ti pa, izra zi to

po ve za nu hu mo rom i sme hom,

ko ja os ci li ra izme |u bur les -

ke i sa ti re, ko mi ~nog i ap -

sur dnog - re kla je re cen zent

Sve tla na Ka le zi}-Ra dowi}.

A. R.

Kul tur ni cen tar No vog Sa da

Zbir ka pri ~a Ne na da Gru ji ~i }a

LOS AN \E LES - Iako jo{ ni je po ~e lo pri ka zi vawe

"mra ~ne baj ke o Sweà ni", pri pre me za sni mawe dru gog

di je la su u to ku, ja vi le su agen ci je.

Pri ~a o Sweà ni (Kris ten Stju art) i zloj kraqici

([ar liz Te ron) ko ja {aqe Lov ca (Kris Hem svort) u {u mu

da pro na |e "najqe p{u na svi je tu" i ubi je, ve} sqede }e go di -

ne bi tre ba lo da do bi je nas ta vak.

Kris ten i [ar liz su spre mne da re pri zi ra ju svo je ro le, a

re di tequ Ru per tu San der su }e ovo bi ti prvi put da ra di

nas ta vak ne kog svog fil ma.

Za sa da ni je po zna ta radwa nas tav ka, a sce na rio bi opet

tre ba lo da na pi {e Dej vid Ko ep.

Pro mje ne u ru ko vod stvu Ma ti ce srpske

Ivan Ne gri {o rac no vi pred sje dnik

PI [E: ALE KSAN DRA RAJ KO VI]ale ksan drar @glas srpske.com

SME DE RE VO - Na po zo -

ri {noj ma ni fes ta ci ji "Nu -

{i }e vi da ni", u sme de -

rev skom Kul tur nom cen tru,

po sli je pred sta ve beo grad -

skog Ateqea 212 "Pa zar ni

dan" Ale ksan dra Po po vi }a, u

re i ji Ego na Sa vi na, uru ~e -

na je na gra da za ì vo tno

dje lo glum cu Bra ni mi ru

Brsti ni.

Brsti ni je uru ~e na sta tu -

eta Bra ni sla va Nu {i }a, po -

veqa i nov ~a ni dio na gra de.

Pri ma ju }i na gra du, Br-

sti na je re kao da }e je po di -

je li ti sa pre mi nu lom glu mi -

com Sowom Sa vi}, svo jom

dru ga ri com sa kla se, ko ja bi

je, ka ko je is ta kao, si gur no

do bi la da je ì va.

Na gra da za ì vo tno dje -

lo u Sme de re vu do djequje se

od 1990. Do sa da{wi do bi -

tni ci su Mi ja Ale ksi}

(1990), Mio drag Pe tro vi}

^kaqa (1991), Ni ko la Si mi}

(1992), Bran ka Ve se li no vi}

(1993), Qubo mir Ubav ki}

Pen du la (1994), Ra dmi la Sa -

vi }e vi} (1995), Ivan Be kja -

rev (1996), @i vo jin @i ka

Mi len ko vi} (1997) i Do bri -

la [o ki ca (1998).

Sve tla na Boj ko vi} na gra -

du je do bi la 1999, Pa vle

Min ~i} 2000, Pe tar Kraq

2001, Ru i ca So ki} 2002,

Mi ha ilo Jan ke ti} 2003, \or -

|e Vu ko ti} 2004, Mi lan Gu -

to vi} 2005, Je li sa ve ta Sa -

bli} 2006, Gor da na \ur |e -

vi}-Di mi} 2007, Pre drag

Ej dus 2008, Qiqana Stje pa -

no vi} 2009, Mi li ja Vu ko vi}

2010. i Ol ga Oda no vi} 2011.

Na ovo go di{wim "Nu {i -

}e vim da ni ma" u ta kmi ~ar -

skom pro gra mu u~es tvo va lo je

[a ba ~ko po zo ri {te sa pred -

sta vom "Oà lo{ }e na po ro -

di ca", Zvez da ra te atar sa

ko ma di ma "Ku mo vi" i "Po zo vi

M. ra di uìt ka". Ta ko |e, u~e -

snik je bi lo i po zo ri {te

"To {a Jo va no vi}" iz Zre-

wani na sa ko me di jom "Zla

è na", Beo grad sko dram sko

po zo ri {te sa ko ma dom "Do -

ktor D" i No vo sad sko po zo -

ri {te sa pred sta vom "Uje`".

NA ZA TVA RAWU

odi gran

"Pa zar ni dan"

DRA MA

Vi de Ogweno vi}

Brsti ni

na gra da za

ì vo tno

dje lo

Do dje lom pri znawa za vr{en

fes ti val "Nu {i }e vi da ni"

Pri ma ju }i na gra du, Brsti na

re kao da }e je po di je li ti sa

pre mi nu lom glu mi com Sowom

Sa vi}, svo jom dru ga ri com sa

kla se, ko ja bi je, ka ko je is ta kao,

si gur no do bi la da je ì va

Pred sta va "Pa zar ni dan"

ozna ~e na je kao "krva va is -

to rij ska far sa" Ale ksan -

dra Po po vi }a, je dnog od

naj zna ~aj ni jih dram skih pi -

sa ca dru ge po lo vi ne 20.

vi je ka na Bal ka nu, a re di -

teq Egon Sa vin ka e da je

po dje dna ko "krva va i du ho -

vi ta". Pre ma wego vim ri je -

~i ma, ko mad "Pa zar ni dan"

je pri ~a o "is to rij skom va -

go nu tre }e kla se", o ma lim

qudi ma èqnim vlas ti i

nov ca. U pred sta vi igra ju

Bra ni mir Brsti na, Qubo -

mir Ban do vi}, Mi li ca Mi -

haj lo vi}, Je le na Pe tro vi},

Ani ta Man ~i}, Gor dan Ki -

~i}...

ISTORIJSKA FARSA

Nas ta vak fil ma o Sweà ni

Kris ten i [ar liz spre mne za re pri zu

Ivan Ne gri {o rac

Bra ni mi r

Brsti na

GLAS SRPSKE 30.4 - 2.5.2012. 25

LOS AN \E LES - Glu mac Ko lin Fa rel igra }e u adap ta ci ji ro ma -

na "Zim ska pri ~a", ja vi le su agen ci je.

Ko lin Fa rel igra }e gla vnu ulo gu, svo je vrsnog pro ro ka ko ji spa sa -

va svi jet u nat pri ro dnom tri le ru po ro ma nu Mar ka Hal pri na iz

1983. go di ne.

U fil mu }e igra ti i Vil Smit, Ra sel Krou i Yesi ka Bra un Fin -

dli, a o~e ku je se da }e se u bi os ko pi ma po ja vi ti po ~et kom sqede }e

go di ne.

Ko lin Fa rel u adap ta ci ji ro ma na "Zim ska pri ~a"

"Gvar ne ri jus"

Nas tupSto ja naKrku les kog

BEO GRAD - U okvi ru

ci klu sa kon ce ra ta naj -

boqih stu de na ta Fa kul te -

ta mu zi ~ke ume tnos ti u

Cen tru le pih ume tnos ti

"Gvar ne ri jus" u sri je du }e

kon cert odrà ti mla di

kla ri ne tis ta Sto jan

Krku les ki, ja vio je Ta njug.

Krku les ki }e na kon cer -

tu nas tu pi ti sa mla dom

pi ja nis tkiwom Sa rom

Vu ja di no vi}.

Beo grad

"De ~ji mu zej"

BEO GRAD - Lut ke sa po -

~et ka 20. vi je ka, ko le kci ja

pli {a nih me da, ima gi -

nar ni grad na pravqen od

igra ~a ka, ~i gre, lo ko mo -

ti ve i par na ma {i na, bi -

}e od da nas (po ne djeqak)

izlo e ni kao dio stal ne

pos tav ke Mu ze ja na uke i

te hni ke u Beo gra du, pod

na zi vom "De ~ji mu zej", ja -

vio je Ta njug. Di re ktor ka

Mu ze ja na uke i te hni ke

Sowa Zi mo ni} re kla je da

dio stal ne pos tav ke mu ze -

ja, pod na zi vom "De ~ji mu -

zej", obje diwuje dva

kon cep ta.

Zve ~an

Ju bi lej ho ra "Nu {i}"

ZVE AN - Sve ~a nim

kon cer tom u pre pu noj sa li

Do ma kul tu re u Zve ~a nu

crkve ni hor "Bra ni slav

Nu {i}" iz Ko sov ske Mi -

tro vi ce obiqeìo je u su -

botu - 20 go di na ra da,

ja vio je Ta njug. Po red re -

do vnog pje vawa u hra mu,

crkve ni hor "Nu {i}"

akti vno je u~es tvo vao i

na svim zna ~aj nim kul -

tur nim ma ni fes ta ci ja ma

u gra du na Ibru, ali i

{i rom Ko so va i Me to hi je.

Ar he olo gi ja

Fres ke iz di nas ti jeSong

VA [IN GTON - Ar he -

olo zi u Ki ni ot kri li su

do bro o~u va nu gro bni cu u

gra du Den gfeng, u cen -

tral noj pro vin ci ji He -

nan, ko ja da ti ra iz

vre me na vla da vi ne di nas -

ti je Song (960-1279), ja -

vio je Ta njug. Svi zi do vi

gro bni ce pre kri ve ni su

ì vo pi snim fres ka ma

ko je opi su ju sva ko dne vni

ì vot "sta na ra" gro bni -

ce.

Vijesti

WU OR LE ANS - Le gen dar -

ni mu zi ~ar Her bi Hen kok

otvo ri }e da nas (po ne djeqak)

prvi Me |u na ro dni dan yeza ju -

tarwim kon cer tom u Wu Or -

le an su, ko li jev ci yez mu zi ke,

ja vio je Ta njug.

UNEC SO je 30. april pro -

gla sio za Me |u na ro dni dan

yeza, ali su pro sla ve ovog da -

na po ~e le jo{ u pe tak i to ra -

no uju tro, svir kom u Pa ri zu.

Hen kok, Da jen Rivs, Te rens

Blan ~ard, Elis Vaj nton Ma ra -

lis svi ra }e dok sun ce bu de

izla zi lo iznad Kon go trga u

Wu Or le an su, dok je gla vni

do ga |aj pla ni ran u sje di {tu

UN u Wujor ku.

Ta mo }e se Hen ko ku pri dru -

ì ti mu zi ~a ri sa pet kon ti -

ne na ta, ukqu~u ju }i i Di-Di

Briyvo ter, Riv so vu, Ro me ra

Lu ba ma, Espe ran cu Spal -

ding, An |e li ku Ki |o i Za ki -

ra Hu sa ina, na kon cer tu ko ji

}e bi ti emi to van {i rom

svi je ta.

Me |u na ro dni dan yeza

Kon cert Her bi ja Hen ko ka

CA RI GRAD - Tur ski do bi -

tnik No be lo ve na gra de za

kwiè vnost Or han Pa muk

otvo rio je Mu zej ne vi nos ti u

Ca ri gra du, ko ji je pri pre mao

go di na ma, in spi ri san svo jim

is to ime nim ro ma nom, ja vio je

Ta njug.

Pa muk je re kao da to ni je

"spe kta ku la ran ili mo nu men -

ta lan mu zej, ve} ne {to {to

pred stavqa sva ko dne vni ì -

vot gra da".

- Na {i sva ko dne vni ì vo ti

su ~a sni i obje kti iz tog ì -

vo ta tre ba da bu du o~u va ni -

ka e Pa muk.

Mu zej je smje {ten u û -

kuryumu, di je lu Ca ri gra da u

ko jem se odvi ja radwa Pa mu ko -

vog ro ma na ko ji je objavqen

2008. go di ne. U mu ze ju su izlo -

è ne ra zne ku }ne si tni ce,

odje vni pre dme ti, bi os kop ske

kar te, fi gu ri ce od por ce la na,

fil mski pro je ktor, 4.213 ci -

ga re ta ko je je ju na kiwa ro ma -

na, Fu sun, po pu {i la, a ko je su

pri~ vr{}e ne na pla tnu ko je

sto ji na zi du u mu ze ju.

RAZ GO VA RA LA:ALE KSAN DRA RAJ KO VI]ale ksan drar @glas srpske.com

U Po zo ri {tu na Te ra zi ja -

ma igram maj ku Zdrav ka ô li -

}a, u mju zi klu ko ji go vo ri o

ì vo tu ovog pe va ~a. To je mo ja

no va ulo ga i tek tre ba da kre -

nem sa ra dom na ovoj pred sta -

vi.

Ovo je u in ter vjuu za "Glas

Srpske" na ja vi la ugle dna srp-

ska glu mi ca Qiqana Stje pa -

no vi}, ko ju je pu bli ka

upo zna la i za voqela kroz

broj ne ulo ge ko je je odi gra la u

po zo ri {tu, ali i u te le vi zij -

skim se ri ja ma.

GLAS: Igra te sa is tim

in ten zi te tom kroz ci je lu

glu ma ~ku ka ri je ru. Sma tra te

li da pos to ji kri za po zo ri -

{ne pu bli ke?

STJE PA NO VI]: Ne pos -

to ji kri za po zo ri {ne pu bli ke

u srpskim po zo ri {ti ma. Pos -

to ji kri za ume tnos ti. Ka da

se na pra vi do bra pred -

sta va, pu bli ka je uvek

pri su -

tna.

Glu mom se pro fe si onal no ba -

vim 36 go di na, a na sce ni Po -

zo ri {ta na Te ra zi ja ma sam

is to to li ko go di na. Ni ka da

ni sam do i ve la da sa la bu de

pra zna ka da igram pred sta vu.

Pu bli ka je stal no u po zo ri -

{tu, ima {ta da gle da i ra do

do la zi u te atar.

GLAS: Naj vi {e gos to -

vawa tre nu tno ima te sa

pred sta vom "Po go di ko do la -

zi na ve ~e ru". Ka kva su Va {a

is kus tva sa ra da na ovoj ko -

me di ji?

STJE PA NO VI]: Pred -

sta va "Po go di ko do la zi na

ve ~e ru" je je dno izvan re dno

is kus tvo. Oku pi la se eki pa

qudi ko ji is to ra zmi{qaju,

ima ju is tu ener gi ju i is to -

vre me no se vo le. To je bio

pred znak da }e pred sta va bi -

ti uspe {na, {to se ka sni je

po ka za lo kao ta ~no. Prvu put

sa ra |u jem sa Mir ja nom Bo bi}-

Moj si lo vi}, ko ja je autor

tek sta, a sa glum ci ma Zla -

tom Nu ma na gi} i Bo ri som

Ko mne ni }em ra di la sam

vi {e pu ta. Dra go mi je

{to je sa radwa na ovoj

pred sta vi bi -

la plo dna, a

rad je pro ti -

cao u di -

v n o j

atmo sfe -

ri. Pred -

s t a v u

smo za -

vr{i -

l i

po sle

21 pro -

be, {to je

re kord, s

ob zi rom na to da ima mo mno go

tek sta i ve li ke mo no lo ge. Me -

|u tim, ka da se ra di u pri ja tnoj

atmo sfe ri, mo e brzo da se

na pra vi pred sta va.

GLAS: [ta Vas je pri vu -

klo ovoj pred sta vi i ko ji glu -

ma ~ki iza zov ste ima li?

STJE PA NO VI]: Ulo ga u

pred sta vi "Po go di ko do la zi

na ve ~e ru" je na men ski pi sa na

za me ne. Pi sa na je pre ma mom

tem pe ra men tu, a igram da mu u

izve snim go di na ma, za mo re nu

od sva ko dne vi ce. Mo ja ju na -

kiwa izla zi u je dan res to ran

na da ju }i se da }e pro me ni ti

svoj ì vot i tu se de {a va ne -

{to ne pre dvi |e no. Ko mad nu -

di dos ta izne na |ewa, a me ni je

za nimqivo {to ima mno go

pro me na ra spo lo ewa i igre.

Lik e ne ko ju igram je vi {e -

slo jan, ni je je dno sme ran. Na -

ra vno, igra ti sa ova kvim

ko le ga ma i par tne ri ma kao

{to su Zla ta i Bo ris je uvek

pra vi iza zov i ve li ko za do -

voqstvo.

GLAS: Je li pu bli ka re -

ago va la na Va {u no vu pred -

sta vu ona ko ka ko ste

o~e ki va li?

STJE PA NO VI]: Rea -

kci je pu bli ke su na sva kom

izvo |ewu odli ~ne. Ugla vnom

igra mo u pre pu nim sa la ma,

gde se uno se do da tne sto li ce,

{to nam mno go zna ~i. Ve}

po sle ne ko li ko izvo |ewa o

ovoj pred sta vi se mno go pri -

~a, {to nas ra du je. O~i gle -

dno je da je i Beo grad i jo{

ne ko li ko gra do va u ko ji ma

smo igra li pred sta vu "Po go -

di ko do la zi na ve ~e ru" sa

ra do{ }u do ~e kao ovaj ko mad.

Nas glum ce pu bli ka izne na di

re agu ju }i na mes ti ma na ko -

ji ma ni smo o~e ki va li, ali to

sa mo zna ~i da nas qudi

pa`qivo pra te i ima ju svoj

do ivqaj ce le pri ~e. Pred -

sta vu bih oce ni la kao du ho -

vi tu, sa vre me nu, brzu i

temperamentnu, {to da -

na{wim gle da oci ma i od go -

va ra.

"PO GO DI

ko do la zi"

izvan re dno is kus tvo

Qiqana Stje pa no vi}, za "Glas Srpske"

Igram ô li nu maj ku

u no vom mju zi klu

Pro je kat ugle dnog no be lov ca

Pa muk otvo rio Mu zej ne vi nos ti

Se ri je

GLAS: U ko je no ve

ulo ge ula zi te i gdje

}e pu bli ka mo }i us -

ko ro da Vas vi di?

STJE PA NO VI]: Ne ve -

ro va tno je to da, od ka da

sam oti {la u pen zi ju, a to

je po sledwe tri go di ne,

vi {e ra dim ne go ra ni je.

Kra jem ma ja po ~e }u rad

na no voj se ri ji Ra do {a

Ba ji }a "Ra vna Go ra", gde

}u igra ti je dnu di vnu ulo -

gu. Po sle to ga me o~e ku je

jo{ je dna se ri ja na te le -

vi zi ji, a tek st za tu ulo gu

tek tre ba da do bi jem.

Ne pos to ji kri za po zo ri {ne pu bli ke u srpskim po zo ri {ti ma.

Pos to ji kri za ume tnos ti. Glu mom se pro fe si onal no ba vim

36 go di na, a na sce ni Po zo ri {ta na Te ra zi ja ma sam is to

to li ko go di na. Ni ka da ni sam do i ve la da sa la bu de pra zna,

re kla Stje pa no vi}

Scena iz

predstave

"Pozovi M.

radi uìtka"

Qiqana

Stje pa no vi}

FO

TO

: AGEN

CI

JE

Draganin albumza Ginisovu kwigu

Pjeva~ica Dragana Mirkovi}

vrijedno radi na svom albumu i

kako sama kaè, wen }e novi

album, ako ni{ta drugo u}i u

kwigu Ginisovih rekorda po tra-

jawu snimawa, prenose beograd-

ski mediji.

S obzirom na to da ve} dugo nije

"izbacivala" nove pjesme, Dra-

gana kaè da je svjesna da se pub-

lika uèqela wene muzike.

Isti~e da je dugo nije bilo sa

novim pjesmama, ali zato kaè da

sprema kvalitetan album i

otkriva neke zanimqivosti.

- Ako bude bilo sve po planu,

album izlazi najkasnije u septembru - obe}ala je Dragana i ob-

jasnila kako je do{lo do saradwe, ta~nije do dueta izme|u we i

Lo{e iz "Plavog orkestra".

Ona je istakla da Lo{u poznaje veoma dugo i da je saradwa na

obostrano zadovoqstvo.

- Zvao me Lo{a i rekao kako imaju sjajnu pesmu za duet i da

vide mene u toj pesmi i nikoga drugoga. Mi smo u isto vreme

krenuli da se bavimo muzikom i u to vreme smo bili najmla|i

nagra|ivani muzi~ari. Imamo ~ak i jednu zajedni~ku fo-

tografiju iz osamdesetih godina sa dodele jednog "Oskara popu-

larnosti" - rekla je Dragana.

Pita razrednik Petra:

- Petre, za{to nisi bio u ~etvrtak u {koli?

Kaè Petar:

- Pa, imao sam va`nu utakmicu!

Razrednik:

- Mogu li vidjeti opravdawe?

Petar:

- Samo ako }e vam je moj plejstej{n napisati!

Razbibriga

Od tra~a do istine

Evo u proqe}e re-

cepta za jednu

odli~nu proqe}nu

pitu. Radi se o

veoma bogatoj sav-

ija~i, a slobodno

moèmo re}i i

pravoj gurmanskoj

piti. Primamqivo

{arenilo privu}i

}e vas izgledom, a

pita je prije svega

odli~nog ukusa.

Iako se pravi sa

lisnatim tijestom,

pita je veoma

so~na. Za

pripremu ovog

jela potrebno je

oko 60 minuta.

Sudoku

Proqe}nasavija~a

26 30.4 - 2.5.2012. GLAS SRPSKE

U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i

koloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.

РЈЕШЕЊЕ:П, М, Н, К, АТАЛАНТА, КЛЕН, РАНА, ПАГАНИНИ, МАРИНА, РАМ, МТК, ЛАЛА, ШАНАЦ, АО, ЗЕБА, РЕНО, РАУЛ, ЛА, ЛИСТ, П, УРА, О, УА, ТИРАМ, ПЕЛИКАН,

РА, ИРАК, РОТОР, ПАР, ПИ, АЛА, Е, ИВА, БРАК, ДД, АРАРА, А, АМ, ММД, ИН, АНИЦ А ДОБРА,

GLAS SRPSKE 30.4 - 2.5.2012. 27

Vidi Haso Muju kako u znoju

kopa rupu.

- [ta }e ti ta rupa, ~ovje~e?

- Ma, pusti, moram se slikati

za li~nu, pa kaù da treba

slika do ramena.

Sutra prolazi Haso istim

putem, a Mujo kopa drugu rupu.

- Pa {to }e ti jo{ jedna

rupa?

- Ma, pusti ih, sad kaù da

treba dvije slike.

- Vidio sam da te uhvatila

policija. [ta se do-

godilo?

- I{ao sam presporo.

- êkaj, misli{, i{ao si

prebrzo?

- Ne, da sam i{ao prebrzo

ne bi me uhvatili.

Je dan od pro ble ma s ko -

jim se ro di teqi su sre }u ali

o ko jem ni ko ne vo li da go vo -

ri je ono {to tre ba u~i ni ti

ka da va {e di je te ne {to ukra -

de. Ko ji god ra zlog bio za -

{to di je te kra de, ro di teqi

tre ba da se ozbiqno su o~e sa

pro ble mom.

Mla |a dje ca ima ju po te -

{ko }a sa sa mo kon tro lom.

Ako di je te è li uze ti ne -

{to, iako ono zna da kra |a

ni je u re du, je dnos ta vno ne

mo e odoqeti za to {to ne ma

sa mo kon tro lu. Ro di teq mo ra

svom dje te tu da ti mo gu }nost

da do bi je {ta è li, ali na

po {ten i pri mje ren na ~in.

Dje ca su u po tpu nos ti za -

vi sna od svo jih ro di teqa.

Di je te ko je se osje }a kao da

wego va osno vna po tre ba ni je

ispuwena pre uzi ma stvar u

svo je ru ke. Naj la k{i na ~in

za di je te je da "uzme" ono {ta

mi sli da mu je po tre bno.

Iako ro di teqi mo gu mi -

sli ti da di je te ima sve {to

mu je po tre bno, dje te to vo po -

imawe po tre be je to tal no

dru ga ~i je. Na pri mjer, ako

dje te tov {kol ski pri ja teq

ima yepa rac, a va {e di je te

ne, on da va {e di je te mo e

ima ti po tre bu za yepar cem.

U ovom slu ~a ju di je te mo e

bi ti u is ku {ewu da ukra de

no vac sa mo za to {to è li

yepa rac kao svi os ta li.

Vje ro va tno naj ~e{ }i ra -

zlog da dje ca kra du je da

osje }a ju emo ci onal ni ne dos -

ta tak u ì vo tu. Di je te ko je

ne ma ispuwene emo ci onal -

ne po tre be osje }a se pra zno

iznu tra. Ono mo e ukras ti

stva ri u po ku {a ju da po pu ni

tu pra zni nu. ês to su dje ca

ko ja kra du usamqena ili

ima ju po te {ko }a u {ko li

ili s pri ja teqima. Ta dje ca

svo je emo ci onal ne po tre be

i èqe za do voqava ju ta ko da

ne {to ukra du. Dje ca se nas -

to je uklo pi ti u dru{ tvo,

stvo ri ti ne ku svo ju "gru pu".

Po ne kad di je te mo e ukras -

ti sa mo da po ka e ko li ko je

hra bro ili mo ra za do -

voqiti uslo ve gru pe ko ja

tra i da no vi ~lan na pra vi

ne {to uzbudqivo (naj ~e{ }e

je to kra |a).

Ako se ra di o vrlo ma loj

dje ci, ro di teqi bi tre ba lo

da im po mo gnu da shva te da

kra |a ni je u re du. Ako ma lo

di je te uzme bom bon iz pro da -

vni ce, ro di teqi na pri mjer

mo gu za je dno sa dje te tom vra -

ti ti slat ki{. Ako di je te

ve} je de bom bon, ro di teqi ga

mo gu odves ti na zad u radwu

da se izvi ni za kra |u i da

pla ti.

S dje com {kol ske do bi je

va no da vra te ukra de ni

pre dmet. Do prvog i dru gog

ra zre da dje ca bi tre ba lo da

zna ju da kra |a ni je u re du.

Dje ca bi tre ba lo da shva te

posqedi ce svo ga ~i na.

Evo pri mje ra: Ako di je te

do |e ku }i s pri ja teqevom

igra ~kom, a ja sno je da je di -

je te uze lo bez pri ja teqevog

do pu {tewa, ro di teq bi tre -

ba lo da raz go va ra s dje te tom

o to me ka ko bi se ono osje }a -

lo da je pri ja teq uzeo ne {to

wego vo. Ro di teq bi tre ba lo

da pod sti ~e di je te da po zo ve

pri ja teqa da mu se izvi ni, da

mu obja sni {ta se do go di lo

i obe }a da se to ne }e po no vi -

ti, te vra ti ukra de nu stvar.

DJE CA

kra du da po ka u

da su hra bra

Sastojci:(za 4 osobe)

500 g lisnatog

tijesta

500 g mqevenog

mesa

1 konzerva

{ampiwona

1 konzerva

pelata

1 mawa

konzerva

kukuruza

1 ve}a

mrkva

100 g gra{ka

100 g gaude

malo

bijelog

luka

vegeta

so

biber

1 jaje

Priprema:

1. Mqeveno meso izdinstajte na luku, dodajte gqive i

kratko ih dinstajte dok ne puste vodu. Dodajte pelat i

nastavite kuvati dok te~nost ne ispari. Dodajte i

sitno isjeckani bijeli luk. Smjesa mora biti gusta i

ne smije biti te~nosti jer }e u suprotnom raskvasiti

tijesto i curiti van.

2. Mrkvu i gra{ak prethodno prokuvajte u slanoj vodi,

dok ne omek{aju, pa ih dodajte mesu i gqivama. Tako|e,

dodajte i kukuruz. Sve dobro promije{ajte i za~inite.

3. Lisnato tijesto razvaqajte. Rubove premaìte

bjelawkom da bi se boqe slijepili. Uzmite jednu

polovinu tijesta i stavite polovinu nadjeva uz rub, i

gore naribajte polovinu sira. Tijesto zamotajte u sav-

ija~u, a krajeve slijepite da nadjev ne bi curio van.

Isto ponovite sa drugom polovinom tijesta i ostatkom

nadjeva i sira. Dobi}ete dvije savija~e.

4. Savija~e premaìte ùmawkom i gore naribajte

malo sira. Savija~e stavite na papir za pe~ewe i pe-

cite ih na 180 stepeni Celzijusovih oko 30-45 minuta

ili dok ne porumene.

Savjet:

U ovo jelo moète dodati i drugo povr}e po èqi (na

primjer tikvice, patliyan itd)

Posluìvawe:Posluìte uz salatu po izboru ili jogurt.

Ci je ne u KM

mqeveno meso 4,5

mrkva 0,2

gra{ak 1,2

{ampiwoni 1,5

kukuruz 1,2

lisnato tijesto 2

gauda 1,2

jaje 0,3

CIJENA RU^KA

12,1

Di je te kra de ka da je ne za do voqno

Dje vi ca

(22.8 - 22.9)

Pu no oba ve za tre -

ba ispu ni ti, a vre -

me na ne ma te do voqno.

Po ~iwe da vas hva ta pa ni ka.

To stawe tre ba pre va zi }i,

drè }i se pri ori te ta. Tre ba

shva ti ti su {ti nu i vo ta i po -

la ko, te meqno, ka ko to sa mo vi

umi je te, ra di ti. Ner vi rawe

ni ku da ne vo di, ve} sa mo uni -

{ta va zdravqe.

Ri be

(19.2 - 20.3)

Ne ma te ja snu

pred sta vu o to me

{ta ho }e te, pa sto ga

nas ta ju pro ble mi. Zdravqe

ni je naj boqe, ali sve se mo -

è ri je {i ti pra vil nom is -

hra nom. Do kle }e te mo }i da

iz drì te ovo stawe? Si tu -

aci ja za hti je va kor je ni te

pro mje ne svih sis te ma vri je -

dnos ti ka ko bis te op sta li.

Vo do li ja

(20.1 - 18.2)

Mo gu }i su izne na -

dni do ga |a ji ve za ni

za qubav i brak. Ne ke Vo -

do li je su za do voqne no vim

izbo rom i da ju sve od se be ka ko

bi {ar mi ra le voqeno bi }e.

Svadqive Vo do li je po ku {a va ju

da is tje ra ju prav du sa

bli`wima. Ne ka se ne ~u de

zbog ~e ga im je hla dno oko srca.

Obra ti te pa`wu na imu ni tet.

Lav

(21.7 - 21.8)

Ma {ta te o pu to -

vawima, a in tu ici ja,

ko ja je po ja ~a na, go vo ri

da }e ih bi ti. Obuz daj te tvrdo -

gla vost i sa osmi je hom pre |i te

pre ko uvre da ~la no va po ro di -

ce. Vi {e vam pri ja pa si vnost

od akci je, pa }e te po ku {a ti da

pre ba ci te rad na dru ge. Ne ka

se oni za bavqaju va {im po -

slom dok se vi odma ra te.

Ja rac

(21.12 - 19.1)

Ka kav par tner

tre ba da bu de pa

da vam od go va ra?

Svi ma na la zi te ma nu kao da

ste ide al ni. Mo ra te se spus -

ti ti na zemqu, jer ste pri pa -

dnik zemqanog zna ka. Sa mo

to le ran ci jom mo e te iz bje }i

sa mo }u. Fi nan si je ka sne, ta -

ko da i taj mo me nat do li va

uqe na va tru ne ra va.

Stri je lac

(23.11 - 20.12)

Gla vna utje ha na -

da re nim pri pa dni -

ci ma zna ka je

umje tnost. Ima te in spi ra ci ju i

è li te da stva ra te ve li ka dje -

la. Stva raj te, ni ko vam ne

bra ni. Pre |i te sa ri je ~i na

dje la. Ne {to ste za mi sli li,

ali vas mrzi da po ~ne te. Va -

àn je sa mo prvi ko rak. Os ta -

lo }e i}i sa mo od se be.

[kor pi ja

(23.10 - 22.11)

Ri je {i li ste se

unu tra{we na pe -

tos ti i kre }e te u no ve

ra dne po ho de. [to je te i

pro blem, to je ve }a {an sa da

ga ri je {i te. U ra du za bo -

ravqate na pro ble me. Pri ja -

teqe za ma ra te i op te re }u je te,

pa }e po ku {a ti da po bje gnu.

Pra vi te va ne pla no ve ve za ne

za bu du }nost. Na da te se!

Va ga

(23.9 - 22.10)

Do bro se osje }a -

te, za do voqni ste

so bom. Po {to ste ne se -

bi ~na du {a, ovo svo je ra spo lo -

èwe di je li te sa uku }a ni ma,

pri ja teqima, par tne rom. Pla -

ni ra te sje deqku ve }ih raz mje ra

na ko joj }e bi ti svi oni ko je du -

go nis te vi dje li, a u ciqu pro -

sla ve ne kog ju bi le ja.

Rak

(21.6 - 20.7)

Ku }a je pra va oaza

mi ra u ko joj pri -

kupqate sna gu za no ve

ra dne po be de. Op~iweni ste

dje com! Ako se po ja vi eqa da

po ka e te svo je ku li nar ske kva -

li te te, bi }e to pra vi pra znik

za va {u po ro di cu. Po ten ci jal -

ni kri vac za to je va{ po ja ~an

ape tit. On je za slu an za tre -

nut ke ko je pro vo di te u ku }i.

Bli zan ci

(21.5 - 20.6)

Akti vno i ori gi -

nal no ra zmi{qate.

Sa pri ja teqima se

dru i te raz mjewuju }i sva ko -

dne vne pro ble me i znawa.

Po ku {aj te da sklo nost ka

kri ti ko vawu sve de te na mi ni -

mum. Vi {e ra di te, a mawe

pri ~aj te. Oko li na od vas

o~e ku je da na po kon pre |e te

sa ri je ~i na dje la.

Bi k

(21.4 - 20.5)

Gla vna po kre ta ~ka

sna ga i smi sao va -

{eg ì vo ta da nas je

qubav. U tom sti lu fun kci oni -

{e te, ali i gri je {i te. @e li te

da bu de te sa voqenom oso bom,

ma da je na iz vjes tan na ~in

mal tre ti ra te i op te re }u je te.

Smawite do ivqaj, jer to li ku

pli mu emo ci ja ni ko ne mo e

da pre i vi.

Ovan

(21.3 - 20.4)

Sa mo ako ste vo-

qeni ili uko li ko

ima te sim pa ti ju, mo e te bi ti

za do voqni. Po sao, ku }a,

u~ewe - ne {to je {to vas tre -

nu tno ne ispuwava ako ste sa -

mi. Po tre bna vam je ne ~i ja

to pla ru ka, ra me za pla kawe,

ne ko ko }e vas ne sa mo ra zu -

mje ti ne go i po ma zi ti.

HO ROS KOP

Dje ca su u po tpu nos ti za vi sna od svo jih ro di teqa. Di je te ko je se osje }a kao da

wego va osno vna po tre ba ni je ispuwena pre uzi ma stvar u svo je ru ke. Ro di teq mu

mo ra da ti mo gu }nost da do bi je {to è li, ali na po {ten i pri mje ren na ~in

28 30.4 - 2.5.2012. GLAS SRPSKE

FeqtonOBE LE @JA SVET SKOG

PRO TIV TE RO RIS TI KOG RA TA U 2011.

(Kraj ili no vi za mah te ro ris ti ~ke agre si je)

(6)

1945 - Vo |a wema ~kih na -

cis ta Adolf Hi tler, tvo -

rac naj ve }e ma {i ne ri je

ma so vnog zlo ~i na u is to ri -

ji, u Dru gom svjet skom ra tu

je s quba vni com Evom Bra -

un iz vr{io sa mo ubis tvo u

bun ke ru kod Ber li na. Uz

po dr{ku kru pne bur o azi -

je i re van {is ta, èqnih

osve te zbog po ra za Wema -

~ke u Prvom svjet skom ra tu

i za hvaquju }i po pustqivim

za pa dnim de mo kra ti ja ma,

is ko ris tio je ma te ri jal nu

bi je du i ne za do voqstvo

Ni je ma ca, na me tnuo im se

kao vo |a i po veo u ka tas -

tro fu i wih i ~o vje ~an -

stvo.

1519 - Umro Le onar do da

Vin ~i, ita li jan ski va jar,

nau ~nik i sli kar, ko jeg is to -

ri ~a ri umje tnos ti svrsta va -

ju u naj ve }e ge ni je

ita li jan ske re ne san se i

qud skog ro da. Wego va dje la

"Mo na Li za" i "Posqedwa

ve ~e ra" spa da ju me |u naj ~u -

ve ni je sli ke na svi je tu.

"Tra ktat o sli kar stvu" ko ji

sa drì wego va za pa awa,

zakqu ~ke i po uke o sli kawu,

per spe kti vi, svje tlos ti i

bo ji, zna ~a jan je do pri nos

na uci o umje tnos ti. Osim u

umje tnos ti, dao je do pri no -

se ana to mi ji, bo ta ni ci, ge -

olo gi ji, ma te ma ti ci, op ti ci,

ali i dru gim gra na ma.

30. april 1945. go di ne

1886 - U î ka gu 40.000

ame ri ~kih ra dni ka stu pi lo

u {trajk, za hti je va ju }i boqe

uslo ve ra da, izra e ne u pa -

ro li "tri osmi ce" - po osam

sa ti ra da, odmo ra i kul tur -

nog uz di zawa. U krva vom su -

ko bu sa po li ci jom ubi je no je

{est i raweno oko 50 ra -

dni ka, a ve li ki broj je uha -

p{en. Na Prvom kon gre su

Dru ge in ter na ci ona le

1889. odlu ~e no je da se sva -

ke go di ne 1. ma ja ma so vno

de mon stri ra kao znak sje -

}awa na ~i ka {ke ra dni ke.

Kod nas je 1. maj drà vni

pra znik, a obiqeà va se na

ra zne na ~i ne u mno gim

zemqama svi je ta.

Umro Le onar doda Vin ~i

2. maj 1519. go di ne

Ubio seAdolfHi tler

1. maj 1886. go di ne

Tur ska an ti te ro ris ti ~ka

po li ci ja uhap si la vi {e

od 40 pri pa dni ka je dne

}e li je "Al-Ka ide"

u de se ti na ma pre pa da

iz vr{e nih 12. apri la,

ve }i nom u Is tan bu lu.

Uha p{en i Ha lis

Ba janyukl ko ji se

sma tra je dnim od vo |a

"Al-Ka ide" u Tur skoj

Na {e strpqewe

ko na ~no is te klo. Oni

ko ji se ne dis tan ci ra ju

od te ro ri zma pla ti }e

cije nu. Tur ska ne }e

to le ri sa ti te ro ris ti ~ke

or ga ni za ci je ko je

ciqaju je din stvo

i in te gri tet na {e

zemqe, kao i be zbje dnost

ì vo ta i imo vi ne

na {ih gra |a na,

re kao Er do gan

PI [E: PROF. DR MI LAN MI JAL KOV SKI

Na su prot to me, ekonomskom blagostawu

i politi~koj stabilnosti, Tur ska je u 2011.

godini imala ozbiqan be zbe dno sni pro -

blem, ~i ji su osno vni no si oci bi li isla -

mis ti u do slu hu sa "Al-Ka idom " i

za brawena Ra dni ~ka par ti ja Kur dis ta na

(PKK) ko ja se bo ri za te ri to ri jal nu auto -

no mi ju svog na ro da u toj dràvi. Prva gru -

pa ci ja te ro ris ta ima za ciq na sil no

svrga vawe se ku lar nog re i ma u Tur skoj,

iako pre mi je ra Reyepa Taipa Er do ga na

mno gi sma tra ju isla mis tom. Dru ga gru pa ci -

ja je PKK ko ja u Tur skoj, SAD i zemqama

~la ni ca ma EU je na lis ti te ro ris ti ~kih

or ga ni za ci ja.

Kur di i "Al-Ka ida"

Wen vo |a, Ab du lah Oyalan, kao tur ski

drà vni ne pri ja teq broj je dan, osu |en je na

do i vo tnu ro bi ju, jer je okrivqen za oko

40.000 `rta va (voj ni ka, po li ca ja ca i ci vi -

la), ko li ko ih je po gi nu lo u su ko bi ma za

auto no mi ju tog na ro da u Tur skoj.

Ina ~e Kur di (12 mi li ona od uku pno

70 mi li ona sta no vni ka Tur ske) prven stve -

no tra e od tur skih vlas ti da otvo re di -

ja log da bi raz go va ra li o lo kal noj

auto no mi ji i {ko lo vawu svo je de ce na ma -

terwem je zi ku. S tim u ve zi, oru a na po -

bu na Kur da je za po ~e la 1984. go di ne i

nas tavqena te ro ris ti ~kim dej stvi ma ko ja

tra ju i da nas.

Pre ven ti vne me re tur skih vlas ti pro -

tiv te ro ri zma yihadista ko ji su u do slu hu

sa "Al-Ka idom" pro {le go di ne, bi le su

efi ka sne. Na ime, tur ska an ti te ro ris ti -

~ka po li ci ja uhap si la je vi {e od 40 pri pa -

dni ka je dne }e li je "Al-Ka ide" u

de se ti na ma pre pa da iz vr{e nih 12. apri la,

ve }i nom u Is tan bu lu. Uha p{en je i Ha lis

Ba janyukl (26) ko ji se sma tra je dnim od

vo |a "Al-Ka ide" u Tur skoj.

Pri li kom ha p{ewa po li ci ja je pri ba -

vi la do ka ze da su osumwi~e ni uspos ta vi li

{e ri jat ske su do ve kod ku }e i da ni su do -

zvoqava li svo joj de ci da po ha |a ju se ku lar -

ne {ko le, kao i da su pla ni ra li ma si vne

te ro ris ti ~ke na pa de.

Ha p{ewu osumwi~e nih je pret ho di lo

vi {e go di{we po li cij sko nad zi rawe (od

ju la 2008), a prvo ha p{ewe je izve de no u

ja nu aru 2010. go di ne, ka da je uha p{e no 120

osumwi~e nih oso ba za pri pa dni{ tvo "Al-

Ka idi".

Osim sle dbe ni ka "Al-Ka ide", u Tur -

skoj de lu je jo{ je dan isla mis ti ~ki te ro -

ris ti ~ki ko le kti vi tet, po znat kao

He zbo lah, ko ji ni je u ve zi sa He zbo la hom

u Li ba nu. Po li ci ja Tur ske je 7. fe bru ara

pro {le go di ne uhap si la 35 ~la no va He -

zbo la ha.

Na su prot, uspe {ne "imo bi li za ci je" (?)

yihadista i "Al-Kaide", "kur dski se pa ra -

tis ti i te ro ris ti" su i u 2011. go di ni bi -

li ve oma agre si vni i pri li ~no uspe {ni u

izvo |ewu na pa da. Izve li su se ri ju te ro ris -

ti ~kih na pa da, ugla vnom pro tiv po li cij -

skih i voj nih sas ta va Tur ske u ko ji ma je

po gi nu lo i po vre |e no vi {e de se ti na oso -

ba, na ra vno i ci vi li. Pri pa dni ci PKK

ima ju po dr{ku de la sta no vni{ tva u Kur -

dis ta nu, ko je to izra a va kroz ja vne pro -

tes te u znak po dr{ke pro gra mu i

ciqevi ma PKK, in di rek tno i te ro ris ti -

~kom na siqu ko je sma tra iznu |e nim i

oprav da nim. U stva ri, zbog te okol nos ti

te ro ris ti ~ko na siqe PKK ima mno ga

obe le ja oru a ne po bu ne, ra di ~e ga no -

si oci tog na siqa ~es to se na zi va ju kur -

dski po buweni ci. Ta ko |e tre ba ima ti na

umu da PKK ima sna nu po dr{ku me |u Kur -

di ma u su se dnim zemqama Tur ske, u Ira ku,

Ira nu i Si ri ji.

Tur ska se bra ni od wiho vog spoqnog te -

ro ri zma, osim os ta log, ta ko {to izvo di po -

vre me ne ope ra ci je pro tiv kur dskih

po buweni ka u Ira ku.

Na pa di

Kon ti nu al na te ro ris ti ~ko-po buweni -

~ka dej stva "kur dskih se pa ra tis ta i te ro -

ris ta" u 2011. go di ni mo gu }e je uverqivo

pri ka za ti, hro no lo {kim na vo |ewem naj ka -

ra kte ris ti ~ni jih:

- 15. fe bru ara, u 12 gra do va Tur ske Kur -

di su pro tes to va li, obe le a va ju }i 12. go -

di{wicu ha p{ewa Ab du la ha Oyala na.

Bacali su ka me ni ce i "Mo lo tovqeve ko kte -

le" na po li ci ju;

- 20. apri la, ka da je Vrho vni izbor ni

sa vet Tur ske sta vio za bra nu na 12 kur dskih

kan di da ta za po sla ni ke pro kur dske Par ti je

mi ra i de mo kra ti je na za ka za nim izbo ri ma

Kur di su ma so vno pro tes to va li;

- 26. ma ja, u ek splo zi ji bi ci kla-bom be u

Is tan bu lu raweno je se dam oso ba, a kur dski

te ro ris ti su osumwi~e ni za na pad;

- 18. av gus ta, tur ska avi ja ci ja bom bar -

do va la je po lo a je kur dskih po buweni ka

na se ve ru Ira ka. U ve zi sa tom ope ra ci jom,

pre mi jer Er do gan je, osim os ta log, izja -

vio: "Na {e strpqewe je ko na ~no is te klo.

Oni ko ji se ne dis tan ci ra ju od te ro ri zma

pla ti }e ce nu. Tur ska ne }e to le ri sa ti te -

ro ris ti ~ke or ga ni za ci je ko je ciqaju je -

din stvo i in te gri tet na {e zemqe, kao i

be zbe dnost ì vo ta i imo vi ne na {ih gra -

|a na";

- 18. okto bra, kur dski po buweni ci su u

izne na dnom na pa du ubi li 24 tur skih voj ni -

ka, a 18 ra ni li;

- 29. de cem bra, u vaz du {nim uda ri ma

tur ske avi ja ci je na ju go is to ku Tur ske, bli zu

gra ni ce sa Ira kom, ubi je no je 35 kur dskih

seqaka. Po vo dom tog na pa da, vo |e kur dskih

po buweni ka po zva li su pri pa dni ke kur -

dskog na ro da na op {tu po bu nu i ti me na go -

ves ti li da }e i u 2012. go di ni bi ti

nas tavqeni te ro ris ti ~ko-po buweni ~ki na -

pa di pro tiv Tur ske.

(Nas ta vi }e se)

Akci je se pa ra tis ta i

te ro ris ta pro tiv Tur ske

U TUR SKOJ

dje lu je i He zbo lah

Svjet ski ra to vi u 20. vi je ku vo |e ni su i okon ~a ni

izme |u ko ali ci ja drà va. No vost na po ~et ku 21.

vi je ka sas to ji se u ne obi ~nom "~et vrtom" svjet skom

ra tu u ko jem je agre sor ne su ve ren ko le kti vi tet

(tran sna ci onal na te ro ris ti ~ka "Al-Ka ida" i weni

sa ve zni ci), a `rtva agre si je ogro man broj drà -

va. Te ro ris ti u 2011. go di ni izveli su 301 na pad

u 28 drà va, {to je odni je lo 3.285 ì vo ta.

Ra dni ~ki{trajku î ka gu

Ini ci ja to ri

no vog ra ta


JU ZAVOD ZA ZAPO[QAVAWE

REPUBLIKE SRPSKE - Pale

Filijala Bawa Luka

Migracioni servisni centar

Migracioni servisni centar vam pruà:

• informacije,

• savjete i

• upu}uje vas na nadle`ne slu`be

o migracijama u Evropsku uniju, [vicarsku, SAD,

Kanadu, Novi Zeland i Australiju.

Na}i }ete informacije o:

• vizama,

• zaposlewu i uslovima ìvota,

• studirawu u inostranstvu,

• imigracionim programima,

• pravima migranata i podr{ci,

• spajawu porodica i

• programima reintegracije u Bosni i Hercego-

vini za migrante koji su se vratili.

Napomena: Migracioni servisni centar nije

predstavnik ambasade, ni konzulata, ne posreduje

pri zapo{aqavawu, niti obra|uje vize i pruà

druge konzularne usluge.

Adresa: Zavod za zapo{qavawe Republike Srpske

Filijala Bawa Luka

Save Mrkaqa 14

Telefon: 051/ 211 – 382

E-mail: [email protected]: http://www.migrantservicecentres.org

JAVNA ZDRAVSTVENA USTANOVA

ZAVOD ZA MEDICINU RADA I SPORTA RS

B A W A L U K A

Ul. Zdrave Korde br. 4

Tel: 051/ 219-042

e-mail: [email protected]

Na osnovu ~lana 31. Statuta Zavoda za medicinu

rada i sporta RS, direktor Zavoda

r a s p i s u j e

K O N K U R S

za prijem u radni odnos

Op{ti uslovi:

• Da je dràvqanin Republike Srpske, odnosno

Bosne i Hercegovine,

• Da je stariji od 18 godina,

• Da ima op{tu zdravstvenu sposobnost.

I BAWA LUKA

1. Doktor medicine, internista - kardiolog

................................................................... 1 izvr{ilac

Posebni uslovi:

- VSS - Medicinski fakultet

- Specijalizacija iz interne medicine sa subspe-

cijalizacijom iz kardiologije

- Znawe ultrazvu~ne dijagnostike

- Licenca Komore doktora medicine RS.

2. Doktor medicine, specijalista

psihijatar/neuropsihijatar............... 1 izvr{ilac

Posebni uslovi:

- VSS - Medicinski fakultet

- Specijalizacija iz psihijatrije ili neuropsihi-

jatrije


3. Doktor medicine, specijalista medicine rada

- subspecijalista........ 1 izvr{ilac

Posebni uslovi:

- VSS - Medicinski fakultet,

- Specijalizacija iz medicine rada, subspecijali-

zacija UZV sa doedukacijom iz

kapilaroskopije,


II Centar za medicinu rada i sporta DOBOJ

1. Doktor medicine, specijalista medicine

rada...........................................................1 izvr{ilac

Posebni uslovi:

- VSS - Medicinski fakultet,

- Specijalizacija iz medicine rada,


Radnici se primaju na neodre|eno vrijeme.

Uz prijavu kandidati su du`ni dostaviti dokaze o

ispuwavawu uslova iz konkursa.

Sa svim kandidatima }e se obaviti intervju nakon

~ega }e se sa~initi lista.

Konkurs je otvoren 7 dana od dana objavqivawa u

sredstvima javnog informisawa.

Sve prijave sa dokumentacijom dostaviti putem

po{te ili li~no na adresu: Zavod za medicinu rada

i sporta RS, ul. Zdrave Korde br. 4, Bawa Luka, sa

naznakom: "Prijava za konkurs".

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razma-

trati.

R e p u b l i k a S r p s k a

Sredwa {kola Prwavor

Ul. Rade Vrawe{wvi} br. 1

P r w a v o r

K O N K U R S

za popunu upra`wenog radnog mjesta

- profesor informatike za punu normu, na

odre|eno vrijeme, do povratka radnika sa

funkcije.

USLOVI:

- profesor informatike,

- diplomirani inèwer informatike,

- diplomirani inèwer ra~unarstva i informa-

tike,

- diplomirani informati~ar,

- profesor matematike i informatike,

- diplomirani inèwer elektrotehnike, smjer

ra~unarstva i informatike.

Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni

priloìti:

- ovjerenu kopiju diplome

- ovjerenu kopiju uvjerewa o poloènom stru~nom

ispitu

- uvjerewe o dràvqanstvu

- izvod iz mati~ne kwige ro|enih

Qekarsko uvjerewe dostavqa kandidat koji bude

izabran, prije zasnivawa radnog odnosa.

Uvjerewe o neosu|ivanosti {kola }e zatraìti za

kandidata koji bude izabran prije zasnivawa rad-

nog odnosa.

Rok za podno{ewe prijave je 8 dana od dana objav-

qivawa u dnevnom listu "Glas Srpske".

Prijave sa potrebnim dokumentima mogu se dosta-

viti li~no ili putem po{te na adresu {kole.

"PLANING" DOO

Ul. Svetog Save br. 37

78430 Prwavor

K O N K U R S

za prijem pripravnika u radni odnos na

odre|eno vrijeme od 12 mjeseci

- Diplomirani ekonomista

I Op{ti uslovi za prijem pripravnika

1. da je dràvqanin RS, odnosno B i H

2. da je stariji od 18 godina

3. da ima op{tu zdravstvenu sposobnost

4. da ranije nije zasnivao radni odnos u svom

zanimawu, odnosno da nije obavio sta` u svom za-

nimawu

II Posebni uslovi

1. zavr{en ekonomski fakultet - smjer fina-

nsije

Potrebna dokumentacija:

- diplomu o zavr{enom fakultetu

- uvjerewe o dràvqanstvu RS, odnosno B i H

- uvjerewe da se nalazi na evidenciji Zavoda za

zapo{qavawe RS

- izvod iz mati~ne kwige ro|enih

- uvjerewe da se ne vodi krivi~ni postupak

- uvjerewe o zdravstvenoj sposobnosti dostavi}e

izabrani kandidat do okon~awa izbornog procesa

Rok za podno{ewe prijava je 8 dana od dana ob-

jave u dnevnim novinama "Glas Srpske" i "Fokus".

Prijave sa dokazima slati na adresu preduze}a

ili dostaviti li~no.

Kandidati su du`ni dostaviti originalna do-

kumenta ili ovjerene kopije.

REPUBLIKA SRPSKA

OSNOVNA [KOLA "VUK S. KARAYI]"

KOZARSKA DUBICA

Broj: 163/12

Dana: 26.04.2012. godine

Telefon: 052/418-960

Faks: 052/418-961

K O N K U R S

za

popunu upra`wenog radnog mjesta

NASTAVNIK MATEMATIKE I FIZIKE

………………………………...............................1 izvr{ilac

na odre|eno vrijeme za rad u Centralnoj {koli do

povratka radnika sa bolovawa.

Uslovi konkursa visoka ili vi{a {kolska sprema

prema ~lanu 105,106. i 111. Zakona o osnovnom

obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik Repu-

blike Srpske", broj: 74/08, 71/09. i 104/11)

Uz prijavu treba dostaviti:

- Diplomu o {kolskoj spremi,

- Izvod iz mati~ne kwige ro|enih,

- Uvjerewe o poloènom stru~nom ispitu,

- Uvjerewe o dràvqanstvu,

- Uvjerewe da kandidat nije osu|ivan.

- Qekarsko uvjerewe i Uvjerewe da se protiv kan-

didata ne vodi krivi~ni postupak }e dostaviti

kandidati koji budu odabrani konkursom prije za-

snivawa radnog odnosa.

Svi dokumenti moraju biti originalni ili ovje-

rene kopije. Nepotpune i neblagovremene prijave

ne}e se razmatrati.

Konkurs je otvoren 8 dana od dana objavqivawa u

dnevnim novinama "Glas Srpske".

Molbe sa potrebnim dokumentima slati na adresu

{kole, O[ "Vuk S. Karayi}" ulica \akona Ava-

kuma broj 15. 79240 Kozarska Dubica ili ih li~no

dostaviti u kancelariju sekretara.

Direktor {kole:

BRANE MIQATOVI]

JU "CENTAR ZA SOCIJALNI RAD" BROD

SVETOG SAVE BB

74450 BROD

Tel: 053/621-450

JAVNI KONKURS

za popunu upra`wenih radnih mjesta

u JU Centar za socijalni rad Brod

I - Raspisuje se Javni konkurs za popunu

upra`wenih radnih mjesta u JU Centru za soci-

jalni rad Brod i to:

1. Diplomirani pravnik ........................1 izvr{ilac

2. Diplomirani socijalni radnik ......1 izvr{ilac

Radni odnos za navedena upra`wena radna mjesta

zasniva se na neodre|eno vrijeme.

II - Opis poslova

Zaposleni iz ta~ke I obavqaju poslove utvr|ene

Pravilnikom o unutra{woj organizaciji i siste-

matizaciji radnih mjesta u Centru za socijalni

rad Brod.

III - Op{ti uslovi za prijem u radni odnos:

1. da su dràvqani RS, odnosno BiH,

2. da su stariji od 18 godina,

3. da imaju op{tu zdravstvenu sposobnost,

4. da nisu osu|ivani za krivi~na djela na bezuslo-

vnu kaznu zatvora od najmawe {est mjeseci ili za

krivi~na djela koja ih ~ine nepodobnim za obav-

qawe poslova kod poslodavca,

5. da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak.

IV - Posebni uslovi

Za radno mjesto diplomirani pravnik:

- zavr{en pravni fakultet, 1 godina radnog isku-

stva u struci, poloèn stru~ni ispit, poznavawe

rada na ra~unaru i poloèn voza~ki ispit.

Za radno mjesto diplomirani socijalni radnik:

- zavr{en fakultet - socijalni rad, 1 godina rad-

nog iskustva u struci, poloèn stru~ni ispit, poz-

navawe rada na ra~unaru i poloèn voza~ki ispit.

V - Potrebna dokumenta

Uz prijavu na Javni konkurs kandidati su du`ni

priloìti:

- prijavu na konkurs sa osnovnim podacima o kan-

didatu,

- uvjerewe o dràvqanstvu,

- izvod iz mati~ne kwige ro|enih,

- uvjerewe da se protiv kandidata ne vodi

krivi~ni postupak,

uvjerewe o neka`wavawu,

- ovjerena fotokopija diplome o zavr{enoj

stru~noj spremi,

- uvjerewe o radnom iskustvu (fotokopija radne

kwiìce),

- pisani dokaz ili izjavu o poznavawu rada na

ra~unaru,

- uvjerewe o poloènom stru~nom ispitu,

- fotokopiju voza~ke dozvole,

- uvjerewe o op{toj zdravstvenoj sposobnosti do-

stavi}e izabrani kandidat prije zasnivawa radnog

odnosa.

Sva dokumenta moraju biti u originalu ili ovjere-

noj fotokopiji.

VI - Rok za podno{ewe prijava

Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od dana objav-

qivawa konkursa u "Glasu Srpske" od 02.05.2012. go-

dine, a traje od 03.05.2012. godine.

Prijave sa potrebnom dokumentacijom mogu se pre-

dati li~no na protokol ove ustanove ili poslati

putem po{te na adresu: JU "Centar za socijalni

rad" Brod, ul. Svetog Save bb, sa napomenom "Pri-

java za Konkurs".

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzi-

mati u razmatrawe.

REPUBLIKA SRPSKA

OP[TINA VLASENICA

OSNOVNI SUD U VLASENICI

tel: 056/733-056

tel/faks: 056/733-268

Ul: Svetosavska br. 19

75440 Vlasenica

Na osnovu ~lana 30. i 50. Zakona o sudovima ("Sl.

glasnik Republike Srpske", br: 111/04, 109/05, i

37706) ~lana 7. i 8. Zakona o radnim odnosima u

dràvnim organima ("Sl. glasnik RS", broj: 6/97,

11/94, 96/03) i ~lana 9. Pravilnika o unutra{woj

organizaciji i sistematizaciji radnih mjesta u

Osnovnom sudu u Vlasenici, raspisuje

JAVNI KONKURS

za popunu upra`wenih radnih mjesta

Pripravnik---------------------------------izvr{ilaca 2.

Radni odnos se zasniva na odre|eno vrijeme,

Op{ti uslovi:

1. Da je dràvqanin BiH - Republike Srpske,

2. Da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak,

3. Da ima op{tu zdravstvenu sposobnost,

4. Da je punoqetan,

Posebni uslovi:

1. VSS - Zavr{en pravni fakultet (~etiri godine

studija - 240 bodova)

Uz prijavu na javni konkurs kandidati su du`ni

dostaviti dokaz o ispuwavawu op{tih i posebnih

uslova: ovjerenu kopiju diplome o zavr{enom {ko-

lovawu, prosjek ocjena tokom studirawa, ovjerenu

kopiju li~ne karte, uvjerewe da se ne vodi

krivi~ni postupak koji nije stariji od 6 mjeseci,

rodni list, uvjerewe o dràvqanstvu, dokaz o

op{toj zdravstvenoj sposobnosti (qekarsko uvje-

rewe) dostavi}e izabrani kandidati po zavr{etku

izborne procedure.

U postupku prijema kandidata prove{}e se inter-

vju sa kandidatima koji ispuwavaju uslove.

Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e biti

uzete u razmatrawe.

Konkurs ostaje otvoren 8. dana od dana objavqi-

vawa.

Intervju sa kandidatima }e se obaviti u ponedje-

qak 14. maja 2012. godine u 12.00 sati u prostori-

jama Suda.

Prijave sa dokazima o ispuwavawu uslova mogu se

dostaviti li~no ili po{tom na adresu Suda.

REPUBLIKA SRPSKA

OP[TINA BIJEQINA

TA AN NAZIV FIRME/POSLODAVCA:

Z.U. APOTEKA "BLAGOLEKS-FARM"

Sjedi{te uprave: BIJEQINA, Loparska br. 1

Adresa radnog mjesta: APOTEKA "LUKAVICA",

TR@NI CENTAR "TU[",

ISTO^NO SARAJEVO-LUKAVICA

E-mail: [email protected] sajt: www.blagoleks.netKontakt osoba: Mirjana Grma{

Datum: 25.04.2012.god.

OGLAS

1. NAZIV RADNOG MJESTA: MR.PH. U APO-

TECI

2. Sjedi{te radnog mjesta: ISTO^NO SARAJEVO

3. Broj izvr{ilaca: 1 izvr{ilac

4. Unesite dan, mjesec

do kada vaì oglas: 20 dana od dana objavqivawa

5. Predvi|ena stru~na sprema i zanimawe:

stru~na sprema VSS

zanimawe DIPLOMIRANI FARMACEUT

6. Posjedovawe licence: OBAVEZNO,

KOJA JE VA@E]A NA TERITORIJI R. SR-

PSKE, SA ZVAWEM MR.PH.

7. Radno iskustvo na poslu magistre farmacije:

DA, MINIMALNO 2 GODINE

8. Poznavawe stranog jezika : jezik: ENGLESKI

9. Rad na ra~unaru

(koji programski jezici): programi: Office PAKET

(Word, Excel, PowerPoint) 10. Predvi|eni probni rad: DA, PO DOGOVORU

11. Predvi|ena mjese~na zarada: PO DOGOVORU

12. Dnevno radno vrijeme: 4 - 8 ÂSOVA

13. Vrsta angaòvawa

(stalni ili hon. posao): STALNI POSAO

14. Opis radnih zadataka:

(navesti glavna zaduèwa na radnom mjestu)

POSLOVI MAGISTRE FARMACIJE (ODGO-

VORNOG LICA / VO\E TIMA) U APOTECI

Prijave na konkurs sa detaqnom biografijom,

dostavite ISKQUÎVO na e-mail adresu:

[email protected]

filijala BIJEQINA

filijala DOBOJ

filijala PRIJEDOR

filijala BAWA LUKA

REPUBLIKA SRPSKA

JU ZAVOD ZA ZAPO[QAVAWE REPUBLIKE SRPSKE

Isto~no Sarajevo - Pale, Srpskih ratnika 44, Pale tel. 057/226-714, 057/223-107, faks: 057/227-531 web: www.zzrs.org

OGLA[AVA SLOBODNA RADNA MJESTA


REPUBLIKA SRPSKA

OP[TINA SREBRENICA

"GROSS" DOO GRADI[KA

PJ S R E B R E N I C A

Ul: Sase bb,

75430 Srebrenica

(sa naznakom "Prijava na konkurs")

Telefon: 056/410-577 i 411-039

KONKURS

za prijem radnika u radni odnos

na odre|eno vrijeme

za podzemnu eksploataciju rude olova i cinka

1. Diplomirani in`. geodezije.......1 izvr{ilac,

2. Diplomirani in`. geologije.....1 izvr{ilac,

3. Geodetski inèwer ......................1 izvr{ilac,

4. Dipl. in`. hemijske tehnologije

................................................................1 izvr{ilac.

Kandidat koji se prijave na konkurs treba da

ispuwava op{te uslove propisane Zakonom i to:

- da je dràvqanin Republike Srpske-BiH, i da

ima prebivali{te u Republici Srpskoj ,

- da je punoqetan,

- da ima zdravstvenu sposobnost,

- da protiv wega nije podignuta optu`nica koja

je stala na pravnu snagu niti je izre~ena nepra-

vosna`na osu|uju}a presuda za krivi~no djelo za

koje je propisana kao glavna kazna nov~ana kazna

ili kazna zatvora do pet godina

(po novom Zakonu o krivi~nom postupku).

Posebni uslovi koje treba da ispuwava kandidat:

Pod rednim brojem 1:

- zavr{en geodetski fakultet,

- poloèn stru~ni ispit,

- najmawe dvije godine radnog iskustva na istim

ili sli~nim poslovima.


- zavr{en geolo{ki fakultet,



ili sli~nim poslovima.


- zavr{ena vi{a geodetska {kola,



ili sli~nim poslovima,


- zavr{en tehnolo{ki fakultet,



ili sli~nim poslovima,

Uz prijavu na konkurs (u kojoj }e obavezno biti

kratka biografija), kandidat je duàn dostaviti

sqede}a dokumenta (u originalu ili ovjerene fo-

tokopije ):

- diploma - uvjerewe o ste~enoj stru~noj spremi,


- li~na karta,

- uvjerewe o neka`wavawu.

Rok za podno{ewe prijave na konkurs je 30 dana

od dana objavqivawa.

Prijave sa potrebnim dokumentima se podnose

iskqu~ivo putem po{te, na adresu:

Sa svim kandidatima koji budu ispuwavali uslove

konkursa, komisija za prijem radnika }e obaviti

intervju.

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se

uzeti u razmatrawe, a dokumenta primqena po

konkursu ne}e se vra}ati kandidatima.

REPUBLIKA SRPSKA

OP[TINA ZVORNIK

OSNOVNA [KOLA "SVETI SAVA"

Z V O R N I K

Ul. Svetog Save br. 71 A.

Z V O R N I K

Na osnovu ~lana 28. Zakona o izmjenama i dopu-

nama Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu

("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj

104/11, direktor Osnovne {kole "Sveti Sava"

Zvornik, r a s p i s u j e

K O N K U R S

1. NASTAVNIK - PROFESOR SRPSKOG JE-

ZIKA I KWI@EVNOSTI, 1 izvr{ilac na

odre|eno vrijeme DO 30.06.2012. GODINE, u cen-

tralnoj {koli u Zvorniku.

Uslovi: VSS - Profesor srpskog jezika i

kwièvnosti, i da kandidat ima poloèn

stru~ni ispit.

Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni dosta-

viti:

- diplomu o zavr{enom fakultetu,


- rodni list,

- uvjerewe o dràvqanstvu.

Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqi-

vawa.

Prijave na konkurs sa dokumentacijom dostaviti

na adresu {kole.

Broj: 02-1-184/012

Datum, 27.04.2012. godine

GRA\EVINSKO PREDUZE]E "PUT"

A.D. ISTO^NO SARAJEVO

Ul. Slavka Leovca br. 1, ISTO^NO SARAJEVO

JIB 4400514570003 PDV 400514570003

E-Mail: [email protected]; [email protected]

GP "PUT" A.D. ISTO^NO SARAJEVO, Slavka

Leovca br. 1 Kasindo, raspisuje

O G L A S

za prijem radnika u radni odnos

na odre|eno i neodre|eno vrijeme

1. Rukovalac gra|evinskom ma{inom

..................................................................2 izvr{ioca

2. asfalter ............................................3 izvr{ioca

3. Zidar .................................................2 izvr{ioca

4. Tesar ...................................................3 izvr{ioca

5. NK radnik.........................................4 izvr{ioca

USLOVI:

Pored op{tih uslova predvi|enih Zakonom o radu

Republike Srpske kandidati treba da ispuwavaju

i posebne uslove za zasnivawe radnog odnosa i to:

Za radno mjesto pod rednim brojem 1:

- zavr{en tre}i stepen stru~ne spreme - KV ruko-

valac gra|evinskom ma{inom

sa radnim iskustvom ili bez radnog iskustva.

Za radna mjesta pod rednim brojem 2, 3 i 4 :

- zavr{en tre}i stepen stru~ne spreme - KV as-

falter KV zidar i KV tesar


Za radno mjesto pod rednim brojem 5:

- zavr{ena Osnovna {kola


Oglas ostaje otvoren do popuwavawa radnih mje-

sta.

Prijave slati na navedenu adresu.

OSNOVNA [KOLA Rudo - Rudo

Ul. Cara Du{ana 35, tel./faks 058/700-270,

E-mail - [email protected]

Na osnovu ~lana 114. Zakona o osnovnom obrazo-

vawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik RS" broj

74/08 i 104/11) direktor Osnovne {kole "Rudo"

raspisuje:

JAVNI KONKURS

1. Nastavnik muzi~ke kulture na odre|eno vri-

jeme, do povratka radnika sa bolovawa

1 - izvr{ilac

Op{ti uslovi:

- da su dràvqani Republike Srpske odnosno

BiH,

- da su stariji od 18 godina,

- da imaju op{tu zdravstvenu sposobnost,

- da nisu osu|ivani za krivi~na djela u~iwena

protiv dostojanstva li~nosti, morala, slu`bene

du`nosti, polnog integriteta, zlostavqawa dje-

teta, polnog i drugog nasiqa nad djetetom ili ma-

loqetnim licem.

Posebni uslovi:

- Da imaju odgovaraju}i nivo obrazovawa -

zavr{en prvi ciklus studijskog programa i

stru~no zvawe u odre|enoj oblasti ili ekviva-

lent, odnosno visoku ili vi{u stru~nu spremu

Potrebna dokumenta;

- Ovjerena kopija diplome,

- Vaè}a licenca

- Uvjerewe o dràvqanstvu,

- Izvod iz mati~ne kwige ro|enih,

- Uvjerewe da se ne vodi krivi~ni postupak,

- Uvjerewe o psihi~koj i fizi~koj sposobnosti za

rad sa u~enicima (dostavi}e primqeni kandidat)

Konkurs ostaje otvoren 8 dana po objavqivawu.

Prijave sa dokazima o ispuwavawu uslova slati

na adresu Osnovna {kola "Rudo" ul. Cara Du{ana

br. 35, Rudo, 73260.

filijala ISTO^NO SARAJEVO

Rok za podno{ewe prijava za sve

raspisane oglase - konkurse po~iwe se

ra~unati od prvog narednog dana od dana

objavqivawa. Ako zadwi dan roka pada u

nedjequ ili dan u koji se po zakonu ne radi,

trajawe roka se produàva za prvi radni

dan. Svi kandidati koji se prijavquju na

oglas - konkurs, moraju ispuwavati op{te

uslove predvi|ene zakonom.

Prijave na oglas - konkurs sa pravno

vaqanim dokazima o ispu wavawu uslova za

obavqawe poslova na odre|eno radnom

mjestu uputiti na adresu poslodavca.

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e

se uzimati u razmatrawe.

PREDUZE]E ZA PO[TANSKI SAOBRA]AJ

REPUBLIKE SRPSKE A.D. BAWA LUKA

Broj: 1.-3990-13/11.

Dana, 24.04.2012. godine

Na osnovu Odluke Uprave preduze}a broj: 1.-3990-12/11. od 9.04.2012. godine, te ~lana

50. stav 1. ta~ka v. Statuta Preduze}a za po{tanski saobra}aj Republike Srpske A.D.

Bawa Luka, Uprava preduze}a objavquje

PONOVQENU JAVNU LICITACIJU

za prodaju motornih vozila neposrednom pogodbom

I PREDMET LICITACIJE:

1. Yugo Tempo, registarskih oznaka 500-K-399, godina proizvodwe 1999, neregistro-

van, pre|ena kilometraà je 66.111 km.

Po~etna cijena 730,00 KM.

2. Hyundai Accent, registarskih oznaka 351-A-915, godina proizvodwe 2002, neregi-

strovan, pre|ena kilometraà je 165.856 km.

Po~etna cijena 2.590,00 KM.

3. [koda felicija, registarskih oznaka 860-K-998, godina proizvodwe 1998,

neregistrovana, u voznom stawu, pre|ena kilometraà je 237.564 km.

Po~etna cijena 1.255,00 KM.

II NA IN PRODAJE

Prodaja motornih vozila neposrednom pogodbom obavi}e se putem prikupqawa pi-

smenih ponuda i izbora najpovoqnijeg ponu|a~a.

III USLOVI PRODAJE

Pravo u~estvovawa na ponovqenoj Javnoj licitaciji za prodaju motornih vozila ne-

posrednom pogodbom imaju sva pravna i fizi~ka lica koja do po~etka licitacije

uplate kauciju u iznosu od 10% od po~etne cijene vozila na ra~un Preduze}a broj:

565501-4200000338 kod Bobar banke ili na blagajni preduze}a.

Podnosilac ponude je duàn u ponudi navesti sqede}e:

ime, o~evo ime, prezime, JMBG, broj LK i adresu za fizi~ka lica, odnosno

naziv, adresa, sjedi{te, ovjerena fotokopija rje{ewa o upisu u sudski

registar, ime i prezime zakonskog zastupnika, JIB i PIB za pravna lica,

ponu|eni iznos za nazna~eno motorno vozilo, napisano brojem i slovima u

konvertibilnim markama, bez ispravki i brisawa,

dokaz o upla}enoj kauciji.

Ponude se predaju iskqu~ivo u zatvorenoj koverti, preporu~eno putem po{te na

adresu:

Preduze}e za po{tanski saobra}aj Republike Srpske A.D. Bawa Luka, Ulica

Kraqa Petra I Kara|or|evi}a br. 93. uz naznaku na koverti: "PONUDA NA PO-

NOVQENU JAVNU LICITACIJU ZA PRODAJU MOTORNIH VOZILA NEPO-

SREDNOM POGODBOM - NE OTVARAJ"

Motorno vozilo }e se smatrati prodatim onom ponu|a~u koji ponudi najve}u cijenu,

koja ne moè biti mawa od po~etne prodajne cijene.

Vozila se prodaju po principu "vi|eno-kupqeno". Kupac je duàn najkasnije u roku 5

dana od dana odràvawa licitacije zakqu~iti ugovor o kupoprodaji i preuzeti vo-

zilo uz uplatu postignute kupoprodajne cijene. U protivnom, smatra}e se da je

kupac odustao od kupovine vozila, u kojem slu~aju prodavac zadràva upla}enu kau-

ciju, te }e se u narednih 5 dana pristupiti zakqu~ivawu ugovora sa licem koji je

sqede}i najpovoqniji ponu|a~.

Porez i tro{kove prepisa vozila snosi kupac.

IV DAN I MJESTO ODR@AVAWA LICITACIJE

Ponude }e se otvarati i razmatrati dana 21. 5.2012. godine, sa po~etkom u 11.00

~asova u prostorijama preduze}a, Ulica Kraqa Petra I Kara|or|evi}a br. 93. Bawa

Luka.

Rok za podno{ewe ponuda po ovoj licitaciji je 15 dana od dana objavqivawa.

Neblagovremene, nepotpune, nejasne i ispravqene ponude ne}e se razmatrati.

V DODATNE INFORMACIJE

Zainteresovana lica mogu izvr{iti pregled vozila pod rednim brojem 1. i 2. svakog

radnog dana u vremenu od 8.00 – 14.00 ~asova u krugu Radne jedinice Po{tansko-sao-

bra}ajnog centra u Bawoj Luci, ulica Bra}e Podgornika 4 a, (kod èqezni~ke sta-

nice), kontakt osobe Kalaba Novak i Kneèvi} Goran, telefon broj 051/241-539.

Motorno vozilo pod rednim brojem 3. se nalazi u krugu Radne jedinice za po{tan-

ski saobra}aj Zvornik, Ulica Svetog Save bb, a zainteresovana lica pregled vozila

mogu izvr{iti svakog radnog dana u vremenu od 8.00 - 14.00 ~asova, kontakt osoba

Tokanovi} Brano, telefon broj 056/240-107.

Tekst ponovqene Javne licitacije za prodaju motornih vozila neposrednom pogod-

bom }e se objaviti u dnevnom listu "Glas Srpski" Bawa Luka, a istovremeno }e se

ista}i na oglasnoj tabli u sjedi{tu Uprave preduze}a u Bawoj Luci, Ulica Kraqa

Petra I Kara|or|evi}a br. 93, te oglasnoj tabli u sjedi{tu Radne jedinice za

po{tanski saobra}aj Zvornik.

D I R E K T O R

Krivoku}a Jasminka, dipl. ek.


Na osno vu ~la na 27. stav 1. ta ~ka e) Za ko na o osni vawu kom pa ni je za pre nos elek tri ~ne

ener gi je u Bo sni i Her ce go vi ni, ("Slu be ni gla snik BiH" broj: 35/04), ~la na 64. i 65. Sta -

tu ta "Elek tro pre nos - Elek tro pri je nos BiH" a.d. Bawalu ka i Odlu ke broj: UO - 2168/2012 od

18.04.2012. go di ne, Upra vni odbor "Elek tro pre nos - Elek tro pri je nos BiH" a.d. Bawalu ka

r a s p i s u j e

JA VNI KON KURS

za izbor i ime no vawe ~la no va Upra ve kom pa ni je i to:

1. Iz vr{ni di re ktor za rad i odrà vawe sis te ma, na man da tni pe ri od od 3 go di ne -

mjes to ra da: Bawalu ka;

2. Iz vr{ni di re ktor za pla ni rawe sis te ma i in ewering, na man da tni pe ri od od 4 go -

di ne - mjes to ra da: Bawalu ka;

3. Iz vr{ni di re ktor za fi nan si je i admi nis tra ci ju, na man da tni pe ri od od 3 go di ne -

mjes to ra da: Bawalu ka;

4. Iz vr{ni di re ktor za ka drov ske po slo ve, na man da tni pe ri od od 4 go di ne – mjes to ra -

da: Bawalu ka;

5. Iz vr{ni di re ktor za pra vne po slo ve, na man da tni pe ri od od 3 go di ne - mjes to ra da:

Bawalu ka.

Op {ti uslo vi :

a) da je dràvqanin Bo sne i Her ce go vi ne;

b) da je sta ri ji od 18 go di na;

v) da ima mawe od 65 go di na u tre nut ku ime no vawa;

g) da ni je osu |i van za kri vi ~no dje lo i pri vre dni pres tup ne spo jiv s fun kci jom li ca na

vi {oj ru ko vo dnoj po zi ci ji u kom pa ni ji u pe ri odu od posqedwih 5 (pet) go di na od da na pra -

vo sna nos ti pre su de, iskqu~u ju }i vri je me za tvor ske ka zne, te da se pro tiv wega ili we ne

vo di pos tu pak;

d) da ni je otpu {ten iz drà vne slu be u in sti tu ci ja ma Bo sne i Her ce go vi ne, odno sno en -

ti te ta, kao re zul tat dis ci plin ske mje re u pe ri odu tri go di ne pri je da na objavqivawa ovog

kon kur sa;

|) da se na wega ili wu ne odno si ~lan IX 1. Us ta va Bo sne i Her ce go vi ne;

e) da mu ni je za ko nom za braweno obavqawe dru gih du nos ti;

`) da ne pos to ji in te res u dru goj kom pa ni ji ko ji bi mo gao do ves ti do otvo re nog su ko ba in -

te re sa.

Po se bni uslo vi:

- Iz vr{ni di re ktor za rad i odrà vawe sis te ma - ~lan Upra ve:

- Iz vr{ni di re ktor za pla ni rawe sis te ma i in ewering - ~lan Upra ve:

a) da ima vi so ku stru ~nu spre mu (VII ste pen), di plo mi ra ni in ewer elek tro te hni ke, ili

od go va ra ju }e kva li fi ka ci je;

b) mi ni mal no 5 go di na ra dnog is kus tva u po slo vi ma upravqawa;

v) zna ~aj no is kus tvo i stru ~nost u po dru ~ji ma pre no sa elek tri ~ne ener gi je, upravqawa i ra -

da sis te ma, wego ve eko no mi je i ra zvo ja uz do bro po zna vawe i ra zu mi je vawe EU i re gi onal -

nih trì {nih kre tawa i ini ci ja ti va.

- Iz vr{ni di re ktor za fi nan si je i admi nis tra ci ju - ~lan Upra ve:

- Iz vr{ni di re ktor za ka drov ske po slo ve - ~lan Upra ve:

- Iz vr{ni di re ktor za pra vne po slo ve - ~lan Upra ve:

a) da ima vi so ku stru ~nu spre mu (VII ste pen), di plo mi ra ni eko no mis ta, di plo mi ra ni pra -

vnik ili za vr{en ne ki dru gi fa kul tet dru{ tve nih na uka ili od go va ra ju }e kva li fi ka ci je;

b) mi ni mal no 5 go di na ra dnog is kus tva u po slo vi ma upravqawa;

v) zna ~aj no is kus tvo i stru ~nost u po dru ~ji ma fi nan sij skog me naymen ta, re vi zi je, admi nis -

tra ci je, pra vnih po slo va u ja vnom i/ili pri va tnom se kto ru, i do bro po zna vawe re for me

ener get skog se kto ra u BiH.

Pri li kom pro cje ne kva li fi ka ci ja, is kus ta va i vje {ti na svih kan di da ta uze }e se u ob zir i

po zna vawe en gles kog je zi ka u go vo ru i pi smu, kao i po zna vawe ra da na ra ~u na ru, kao i {i re

po zna vawe IT te hno lo gi je.

Pri ja ve se po dno se na obras cu pri ja ve, ko ji za in te re so va ni mo gu na }i na veb stra ni ci

www.el pre no sbih.ba ili u sje di {tu kom pa ni je, u Bawalu ci, ul. Ma ri je Bur sa} br. 7a.

Uz po puwen obra zac pri ja ve na kon kurs kan di da ti su du ni dos ta vi ti do ka ze o ispuwa-

vawu op {tih i po se bnih uslo va:

- uvje rewe o dràvqan stvu, (ne sta ri je od {est mje se ci),

- izvod iz ma ti ~ne kwige ro |e nih,

- uvje rewe da se pro tiv wega ne vo di kri vi ~ni pos tu pak, (ne sta ri je od tri mje se ca),

- ovje re na izja va da ni je osu |i van za kri vi ~no dje lo i pri vre dni pres tup ne spo jiv s fun -

kci jom li ca na vi {oj ru ko vo dnoj po zi ci ji u kom pa ni ji u pe ri odu od posqedwih 5 (pet) go di -

na od da na pra vo sna nos ti pre su de, iskqu~u ju }i vri je me za tvor ske ka zne,

- ovje re na izja va da ni je otpu {ten iz drà vne slu be u in sti tu ci ja ma Bo sne i Her ce go vi -

ne, odno sno en ti te ta, kao re zul tat dis ci plin ske mje re u pe ri odu tri go di ne pri je da na ob-

javqivawa ovog kon kur sa;

- ovje re na izja va da se na wega ili wu ne odno si ~lan IX 1. Us ta va Bo sne i Her ce go vi ne,

- ovje re na izja va da mu ni je za ko nom za braweno obavqawe dru gih du nos ti,

- ovje re na izja va da ne pos to ji in te res u dru goj kom pa ni ji ko ji bi mo gao do ves ti do otvo re -

nog su ko ba in te re sa,

- di plo mu ili ovje re nu fo to ko pi ju di plo me,

- uvje rewe o ra dnom is kus tvu u tra jawu od naj mawe 5 go di na na po slo vi ma upravqawa,

- ovje re na izja va o zna ~aj nom is kus tvu i stru ~nos ti u po dru ~ji ma pre no sa elek tri ~ne ener -

gi je, upravqawa i ra da sis te ma, wego ve eko no mi je i ra zvo ja uz do bro po zna vawe i ra zu mi je -

vawe EU i re gi onal nih trì {nih kre tawa i ini ci ja ti va (za fun kci je pod 1. i 2.),

- ovje re na izja va o zna ~aj nom is kus tvu i stru ~nos ti u po dru ~ji ma fi nan sij skog me naymen ta,

re vi zi je, admi nis tra ci je, pra vnih po slo va u ja vnom i/ili pri va tnom se kto ru, i do bro po -

zna vawe re for me ener get skog se kto ra u BiH (za fun kci je pod 3, 4. i 5.)

SVI DO KU MEN TI KO JI SLU @E KAO DO KAZ O ISPUWAVAWU USLO VA, DOS -

TAVQAJU SE U ORI GI NA LU ILI KAO OVJE RE NA KO PI JA.

Sa svim kan di da ti ma ko ji ispuwava ju uslo ve kon kur sa oba vi }e se raz go vor, o ~i jem vre me nu

i mjes tu odrà vawa }e bi ti bla go vre me no oba vi je {te ni.

Ja vni kon kurs }e se obja vi ti u "Slu be nom gla sni ku BiH" te u dne vnim lis to vi ma "Glas

Srpske" Bawa Lu ka, "Oslo bo |ewe" Sa ra je vo i "Dne vni list" Mos tar.

Rok za dos tavqawe pri ja va je 15 da na od da na objavqivawa u "Slu be nom gla sni ku BiH".

Ne po tpu ne, ne bla go vre me ne i ne ure dne pri ja ve ne }e se uze ti u ra zma trawe.

Pri ja vu sla ti pre po ru ~e no na adre su: "Elek tro pre nos - Elek tro pri je nos BiH" a.d. Bawalu -

ka, ul. Ma ri je Bur sa} br. 7a, 78 000 Bawalu ka ili li ~no pre da ti na pro to kol u sje di {tu

kom pa ni je, sa na zna kom:

"PRI JA VA NA KON KURS ZA ^LA NO VE UPRA VE ELEK TRO PRE NOS - ELEK TRO PRI -

JE NOS BiH A.D. BAWALU KA - NE OTVA RA TI".

Na osnovu ~lana 61. stav 1. Statuta "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Bawaluka, ("Slu`beni

glasnik BiH", broj: 86/05 i 103/06) i Odluke Upravnog odbora "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH"

a.d. Bawa Luka, broj: UO-2170/2012 od 18.04.2012. godine, raspisuje se

JAVNI KONKURSza izbor i imenovawe

~lanova Odbora za reviziju - tri ~lana na mandatni period od tri godine

Upravni odbor kompanije bira i predlaè Skup{tini akcionara kompanije tri ~lana Odbora za reviziju.

Du`nosti i odgovornosti ~lanova Odbora za reviziju su propisane Zakonima o javnim preduze}ima

(Zakon o javnim preduze}ima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 75/04) i ("Slu`bene novine

Federacije BiH", broj 8/05) kao i Statutom kompanije usvojenim 01.12.2005. godine ("Slu`beni glasnik

BiH", broj 86/05).

Op{ti uslovi:

a) da je dràvqanin Bosne i Hercegovine;

b) da je stariji od 18 godina;

v) da ima mawe od 65 godina u trenutku imenovawa;

g) da nije osu|ivan za krivi~no djelo i privredni prestup nespojiv sa funkcijom osobe na vi{oj ruko-

vodnoj poziciji u kompaniji, u periodu od posqedwih 5 (pet) godina od dana pravosna`nosti presude,

iskqu~uju}i vrijeme zatvorske kazne, te da se protiv wega ili we ne vodi postupak;

d) da nije otpu{ten iz dràvne slu`be u institucijama Bosne i Hercegovine, odnosno entiteta, kao re-

zultat disciplinske mjere u periodu tri godine prije dana objavqivawa ovog konkursa;

|) da nije bio predmetom sudske odluke koja ga spre~ava u preuzimawu finansijskih odgovornosti;

e) da se na wega ili wu ne odnosi ~lan IX 1. Ustava Bosne i Hercegovine

`) da on ili ona nije zaposlenik kompanije ili ~lan bilo kojeg organa kompanije, iskqu~uju}i

Skup{tinu akcionara.

Posebni uslovi:

a) Univerzitetska diploma ekonomskog smjera;

b) Minimum 5 godina radnog iskustva;

v) Minimum 3 godine menayerskog iskustva u bankarstvu, reviziji, konsaltingu, ve}im kompanijama ili

javnim ustanovama, kao i odli~no poznavawe procesa vr{ewa finansijskih i operativnih procjena,

analiza, studija izvodqivosti, sistemskog vrednovawa i revizije;

g) Dokazana sposobnost da aktivno za{titi najboqe ekonomske interese akcionara;

d) Poznavawe finansijskih izvje{taja, kao i sposobnost wihove analize;

|) Poznavawe op{teg pravnog okvira koji se odnosi na rukovo|ewe finansijama i kadrovima;

e) Dobro poznavawe pravilnog korporativnog upravqawa.

Sqede}e kvalifikacije kandidata smatra}e se predno{}u:

a) Sertifikat ra~unovo|e ili ovla{tenog revizora;

b) Iskustvo i stru~nost u podru~jima bliskim djelatnosti prenosa elektri~ne energije;

v) Iskustvo u pripremawu ili kontroli implementacije buyeta, finansijskih i operativnih planova,

kao i iskustvo u upravqawu projektima;

g) Odli~no razumijevawe {ireg me|unarodnog finansijskog, organizacionog, regulatornog i operativ-

nog okruèwa djelatnosti prenosa elektri~ne energije;

d) Poznavawe informacionih tehnologija.

U skladu sa ~lanom 61.3 Statuta kompanije, du`nosti Odbora za reviziju su da:

a) imenuje direktora Odjeqewa za internu reviziju na osnovu javnog konkursa i transparentnog procesa

izbora kandidata,

b) razmatra godi{wu analizu rizika i plan revizije koji }e akcenat staviti na najrizi~nija podru~ja

poslovawa u ciqu {to efikasnije upotrebe resursa interne revizije (raspoloìvog buyeta, qudi i vre-

mena), te osigura da uo~ene slabosti budu bez odlagawa i na odgovaraju}i na~in otklowene,

v) konsultuje se u vezi sa navedenom analizom rizika i planom revizije sa generalnim revizorom fina-

nsijskog poslovawa institucija BiH ("Slu`beni glasnik BiH", broj 17/99),

g) osigura da Odjeqewe za internu reviziju u kompaniji izvr{i svoj posao u skladu sa usvojenim

godi{wim planom interne revizije,

d) osigurava implementaciju preporuka Odjeqewa za internu reviziju kompanije kroz redovno izvje{ta-

vawe Upravnog odbora o nalazima i preporukama interne revizije,

|) konsultuje se sa generalnim revizorom finansijskog poslovawa institucija BiH u pogledu nezavisne

provjere obezbje|ewa kvaliteta rada Odjeqewa za internu reviziju od strane kvalifikovanog, nezavi-

snog kontrolora ili tima za provjeru izvan kompanije svake dvije do tri godine,

e) osigura da Odjeqewe za internu reviziju kompanije obavqa svoje du`nosti u skladu sa Me|unarodnim

standardima profesionalne prakse interne revizije ili prilago|enim doma}im standardima kada budu

doneseni.

Odbor redovno podnosi izvje{taje direktno Skup{tini akcionara kompanije.

Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni dostaviti detaqnu biografiju (minimalno jedna, a maksi-

malno tri stranice) i dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova:

- uvjerewe o dràvqanstvu, (ne starije od {est mjeseci),


- uvjerewe da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak, (ne starije od tri mjeseca),

- ovjerena izjava da nije osu|ivan za krivi~no djelo i privredni prestup nespojiv s funkcijom lica na

vi{oj rukovodnoj poziciji u kompaniji, u periodu od posqedwih 5 (pet) godina od dana pravosna`nosti

presude, iskqu~uju}i vrijeme zatvorske kazne;

- ovjerena izjava da nije otpu{ten iz dràvne slu`be u institucijama Bosne i Hercegovine, odnosno en-

titeta, kao rezultat disciplinske mjere u periodu tri godine prije dana objavqivawa ovog konkursa;

- ovjerena izjava da nije bio predmetom sudske odluke koja ga spre~ava u preuzimawu finansijskih odgo-

vornosti;

- ovjerena izjava da se na wega ili wu ne odnosi ~lan IX 1. Ustava Bosne i Hercegovine;

- ovjerena izjava da on ili ona nije zaposlenik kompanije ili ~lan bilo kojeg organa kompanije,

iskqu~uju}i Skup{tinu akcionara;

- diplomu ili ovjerenu fotokopiju diplome,

- uvjerewe o radnom iskustvu u trajawu od najmawe 5 godina,

- uvjerewe o menayerskom iskustvu u bankarstvu, reviziji, konsaltingu, ve}im kompanijama ili javnim

ustanovama u trajawu od najmawe 3 godine;

- ovjerena izjava o odli~nom poznavawu procesa vr{ewa finansijskih i operativnih procjena, analiza,

studija izvodqivosti, sistemskog vrednovawa i revizije;

- ovjerena izjava o dokazanoj sposobnosti da aktivno za{titi najboqe ekonomske interese akcionara;

- ovjerena izjava o poznavawu finansijskih izvje{taja, kao i sposobnosti wihove analize;

- ovjerena izjava o poznavawu op{teg pravnog okvira koji se odnosi na rukovo|ewe finansijama i kadro-

vima;

- ovjerena izjava o dobrom poznavawu pravilnog korporativnog upravqawa.

SVI DOKUMENTI KOJI SLU@E KAO DOKAZ O ISPUWAVAWU USLOVA, DOSTAVQAJU SE

U ORIGINALU ILI KAO OVJERENA KOPIJA.

Sa svim kandidatima koji ispuwavaju uslove konkursa obavi}e se razgovor, o ~ijem vremenu i mjestu

odràvawa }e biti blagovremeno obavije{teni.

Javni konkurs }e se objaviti u "Slu`benom glasniku BiH", te u dnevnim listovima "Glas Srpske" Bawa-

luka, "Oslobo|ewe" Sarajevo i "Dnevni list" Mostar.

Rok za dostavqawe prijava je 15 dana od dana objavqivawa u "Slu`benom glasniku BiH".

Nepotpune, neblagovremene i neuredne prijave ne}e se uzeti u razmatrawe.

Prijavu slati preporu~eno na adresu: "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Bawaluka, ul. Marije

Bursa} br. 7a, 78 000 Bawaluka ili li~no predati na protokol u sjedi{tu kompanije, sa naznakom:

"PRIJAVA NA KONKURS ZA ^LANOVE ODBORA ZA REVIZIJU ELEKTROPRENOS - ELEKTRO-

PRIJENOS BIH A.D. BAWA LUKA - NE OTVARATI".


U skladu sa ~lanom 4.7. Zakona o prenosu, regulatoru i operatoru sistema elektri~ne

energije u Bosni i Hercegovini ("Slu`beni glasnik BiH", br. 7/02, 13/03, 76/09 i

01/11), ~lanom 78. Pravilnika o javnim raspravama ("Slu`beni glasnik BiH", broj

38/05) i ~lanom 10. Pravilnika o licencama ("Slu`beni glasnik BiH", broj 38/05),

Dràvna regulatorna komisija za elektri~nu energiju daje

OBAVJE[TEWE ZA JAVNOSTU POSTUPKU IZDAVAWA PRIVREMENE LICENCE ZA ME\UNARODNU

TRGOVINU ELEKTRI^NOM ENERGIJOM

Privredno dru{tvo "COMSAR ENERGY TRADING" d.o.o. Bawa Luka (u daqem tekstu

Dru{tvo), podnijelo je Dràvnoj regulatornoj komisiji za elektri~nu energiju

(DERK) zahtjev za izdavawe privremene licence za obavqawe djelatnosti me|una-

rodne trgovine elektri~nom energijom. Dru{tvo je registrovano u Okru`nom pri-

vrednom sudu Bawa Luka 18. novembra 2011. godine. Osniva~ dru{tva je "COMSARENERGY GROUP LIMITED" CYPRUS, P.C. 2406 Nikozija.

Potpun i uredan zahtjev, koji izlaè potrebne ~iwenice i dokaze, DERK }e u skladu

sa svojim pravilima i propisima rje{avati u postupku, bez odràvawa formalne

rasprave. Zainteresovane strane mogu prigovoriti ovakvoj namjeri DERK-a.

Zahtjev mora potvrditi tehni~ke, pravne i finansijske mogu}nosti podnosioca da

ispuni sve kriterijume, uslove i standarde propisane Zakonom o prenosu, regulatoru

i operatoru sistema elektri~ne energije u BiH i Pravilnikom o licencama. Ovi

kriterijumi doprinose stvarawu uslova za neograni~enu i slobodnu trgovinu i kon-

tinuirano snabdijevawe elektri~nom energijom po definisanom standardu kvali-

teta za dobrobit gra|ana BiH i kreirawu trì{ta elektri~ne energije. DERK je

slobodan u uslove za kori{tewe licence ukqu~iti zahtjeve koji izraàvaju rele-

vantno pravno nasqe|e Evropske unije i doprinose postizawu ciqeva zakona Bosne

i Hercegovine, te pravila i propisa DERK-a.

Lica zainteresovana za sticawe statusa umje{a~a u postupku izdavawa licence mogu

podnijeti pisani zahtjev DERK-u do 14. maja 2012. godine. Status umje{a~a moè

biti priznat licu koje dokaè direktan interes za postupak izdavawa licence, koji

je druga~iji od op{teg javnog interesa.

Razgledawe zahtjeva i drugih dokumenata moè se obaviti u prostorijama DERK-a do

14. maja 2012. godine, a do istog roka mogu se uputiti i pisani komentari u vezi sa

predmetom postupka na adresu: Dràvna regulatorna komisija za elektri~nu ener-

giju, 75000 Tuzla, M. Jovanovi}a 4/II, faks 035/302-077, e-mail:[email protected].

Bosna i HercegovinaDR@AVNA REGULATORNA KOMISIJA

ZA ELEKTRI^NU ENERGIJU

Bosna i Hercegovina

DR@AVNA REGULATORNA KOMISIJAZA ELEKTRI^NU ENERGIJU

Na osnovu ~lana 27. stav 1. ta~ka e) Zakona o osnivawu kompanije za prenos elektri~ne energije u Bosni

i Hercegovini, ("Slu`beni glasnik BiH" broj: 35/04), ~lana 64. i 65. Statuta "Elektroprenos - Elektro-

prijenos BiH" a.d. Bawaluka i Odluke broj: UO - 2168/2012 od 18.04.2012. godine, Upravni odbor "Elek-

troprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Bawaluka r a s p i s u j e

JAVNI KONKURSza izbor i imenovawe:

- Generalni direktor kompanije - na mandatni period od 4 godine

Op{ti uslovi :

a) da je dràvqanin Bosne i Hercegovine;

b) da je stariji od 18 godina;

v) da ima mawe od 65 godina u trenutku imenovawa;

g) da nije osu|ivan za krivi~no djelo i privredni prestup nespojiv s funkcijom lica na vi{oj rukovod-

noj poziciji u kompaniji, u periodu od posqedwih 5 (pet) godina od dana pravosna`nosti presude,

iskqu~uju}i vrijeme zatvorske kazne, te da se protiv wega ili we ne vodi postupak;

d) da nije otpu{ten iz dràvne slu`be u institucijama Bosne i Hercegovine, odnosno entiteta, kao

rezultat disciplinske mjere u periodu tri godine prije dana objavqivawa ovog konkursa;

|) da se na wega ili wu ne odnosi ~lan IX 1. Ustava Bosne i Hercegovine;

e) da mu nije zakonom zabraweno obavqawe drugih du`nosti;

`) da ne postoji interes u drugoj kompaniji koji bi mogao dovesti do otvorenog sukoba interesa.

Posebni uslovi:

a) da ima visoku stru~nu spremu (VII stepen), diplomirani inèwer iz oblasti tehni~kih nauka ili di-

plomirani ekonomista ili diplomirani pravnik ili odgovaraju}e kvalifikacije;

b) minimalno deset godina radnog iskustva u poslovima upravqawa;

v) zna~ajno iskustvo i stru~nost u podru~jima korporativnog menaymenta, administracije, pravnih i eko-

nomskih poslova u javnom i/ili privatnom sektoru i dobro poznavawe reforme energetskog sektora u BiH.

Prilikom procjene kvalifikacija, iskustava i vje{tina svih kandidata, uze}e se u obzir i poznavawe en-

gleskog jezika u govoru i pismu, kao i poznavawe rada na ra~unaru, kao i {ire poznavawe IT tehnologije.

Prijave se podnose na obrascu prijave, koji zainteresovani mogu na}i na veb stranici

www.elprenosbih.ba ili u sjedi{tu Kompanije, u Bawaluci, ul. Marije Bursa} br. 7a.

Uz popuwen obrazac prijave na konkurs, kandidati su du`ni dostaviti dokaze o ispuwavawu op{tih i

posebnih uslova:

- uvjerewe o dràvqanstvu, (ne starije od {est mjeseci),


- uvjerewe da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak, (ne starije od tri mjeseca),

- ovjerena izjava da nije osu|ivan za krivi~no djelo i privredni prestup nespojiv s funkcijom lica na

vi{oj rukovodnoj poziciji u kompaniji, u periodu od posqedwih 5 (pet) godina od dana pravosna`nosti

presude, iskqu~uju}i vrijeme zatvorske kazne;

- ovjerena izjava da nije otpu{ten iz dràvne slu`be u institucijama Bosne i Hercegovine, odnosno en-

titeta, kao rezultat disciplinske mjere u periodu tri godine prije dana objavqivawa ovog konkursa;

- ovjerena izjava da se na wega ili wu ne odnosi ~lan IX 1. Ustava Bosne i Hercegovine;

- ovjerena izjava da mu nije zakonom zabraweno obavqawe drugih du`nosti;

- ovjerena izjava da ne postoji interes u drugoj kompaniji koji bi mogao dovesti do otvorenog sukoba interesa;

- diplomu ili ovjerenu fotokopiju diplome,

- uvjerewe o radnom iskustvu u trajawu od najmawe 10 godina na poslovima upravqawa,

- ovjerena izjava o zna~ajnom iskustvu i stru~nosti u podru~jima korporativnog menaymenta, admini-

stracije, pravnih i ekonomskih poslova u javnom i/ili privatnom sektoru i dobro poznavawe reforme

energetskog sektora u BiH.

SVI DOKUMENTI KOJI SLU@E KAO DOKAZ O ISPUWAVAWU USLOVA, DOSTAVQAJU SE

U ORIGINALU ILI KAO OVJERENA KOPIJA.

Sa svim kandidatima koji ispuwavaju uslove konkursa obavi}e se razgovor, o ~ijem vremenu i mjestu

odràvawa }e biti blagovremeno obavije{teni.

Javni konkurs }e se objaviti u "Slu`benom glasniku BiH" te u dnevnim listovima "Glas Srpske" Bawa-

luka, "Oslobo|ewe" Sarajevo i "Dnevni list" Mostar.

Rok za dostavqawe prijava je 15 dana od dana objavqivawa u "Slu`benom glasniku BiH".

Nepotpune, neblagovremene i neuredne prijave ne}e se uzeti u razmatrawe.

Prijavu slati preporu~eno na adresu: "Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Bawaluka, ul. Marije

Bursa} br. 7a, 78 000 Bawaluka ili li~no predati na protokol u sjedi{tu kompanije, sa naznakom:

"PRIJAVA NA KONKURS ZA GENERALNOG DIREKTORA ELEKTROPRENOS–ELEKTROPRIJE-

NOS BIH A.D. BAWALUKA - NE OTVARATI".

Na osnovu Odluke Upravnog odbora broj: UO - 1420/2012 od 21.03.2012. godine,

"Elektroprenos - Elektroprijenos BiH" a.d. Bawaluka daje sqede}e

OBAVJE[TEWE

o poni{tewu javnog konkursa

Poni{tava se javni konkurs za izbor i imenovawe ~lanova Uprave "Elektroprenos

- Elektroprijenos BiH" a.d. Bawaluka i to: generalnog direktora, izvr{nog di-

rektora za rad i odràvawe sistema, izvr{nog direktora za finansije i admini-

straciju i izvr{nog direktora za pravne poslove, koji je objavqen u "Slu`benom

glasniku BiH", broj: 97/09 i dnevnim listovima Bosne i Hercegovine: "Glas

Srpske" Bawaluka od 8.12.2009. godine, "Dnevni avaz" Sarajevo od 9.12.2009. godine

i "Dnevni list" Mostar od 8.12.2009. godine.

UPD "DRINA" AD

KNEZA MILO[A br. 1

BIJEQINA: 25.04.2012.

BROJ: 04-71/1-12

Na osnovu ~lana 73. Statuta UPD "DRINA" AD Bijeqina Upravni odbor Dru{tva, odlu-

kom od 25.04.2012. godine

SAZIVAGodi{wu skup{tinu akcionara dru{tva

Skup{tina }e se odràti dana 8.6.2012. godine (petak) u prostorijama Dru{tva u Bije-

qini, Ulica Kneza Milo{a br. 1. sa po~etkom u 11.00 ~asova.

Za sjednicu se predlaè sqede}i

DNEVNI RED

1. Izbor predsjednika Skup{tine, koji nakon izbora imenuje:

- zapisni~ara

- dva ovjeriva~a zapisnika iz reda akcionara

- komisiju za glasawe.

2. Usvajawe izve{taja Komisije za glasawe o prisutnosti akcionara.

3. Usvajawe zapisnika sa I (prve) godi{we Skup{tine akcionara od 18.6.2011. godine.

4. Usvajawe Izvje{taja o reviziji Finansijskih izvje{taja UPD "DRINA" za 2011. go-

dinu.

5. Usvajawe Izvje{taja o radu Upravnog odbora Dru{tva za 2011. godinu.

6. Razmatrawe i usvajawe Finansijskih izvje{taja UPD "DRINA" za 2011. godinu.

7. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu UPD "DRINA" za 2011. godinu.

8. Dono{ewe odluke o raspore|ivawu dobiti iz 2011. godine.

9. Dono{ewe odluke o izboru nezavisnog revizora za reviziju Finansijskih izvje{taja

Dru{tva za 2012. godinu.

Pravo glasa na Skup{tini imaju svi akcionari Dru{tva upisani u kwigu akcionara na

dan 29.05.2012. godine.

Akcionari Dru{tva mogu izvr{iti uvid u sve materijale ~ije je razmatrawe i usvajawe

predloèno dnevnim redom, u prostorijama Dru{tva u Bijeqini, Ul. Kneza Milo{a br.

1, svakim radnim danom od 8.00 do 12.00 ~asova.

Sazivawe godi{we Skup{tine objavi}e se na internet stranici Dru{tva i dnevnim li-

stovima "Glas Srpske" i "Nezavisne novine".

UPRAVNI ODBOR


Aneks d.o.o.Majke Jugovića 2578 000 Banja Lukawww.blic.net

OBAVJEŠTENJENašim prethodnim obavještenjem u dnevnom listu "Glas Srpske" od 01.03.2012. godine najavili smo uvođenje novih usluga čija je primjena stupila na snagu 01.04.2012. godine. Obavještavamo korisnike koji su zaključili ugo-vor za neku od usluga koja je do 31.03.2012. godine bila u ponudi da ćemo izvršiti promjene u nazivu pojedinih usluga/tarifnih paketa.

Ovo prilagođavanje naziva neće nepovoljno uticati na postojeće uslove korištenja usluga.

U tabeli u nastavku se nalaze detaljne informacije o promjenama naziva usluga/tarifnih paketa.

1. Vrsta usluge: Internet

2. Vrsta usluge: DUO Televizija + Internet

3. Vrsta usluge: DUO Internet + Telefonija

4. Vrsta usluge: TRIO

Napomene:• U cijene paketa u kojima se nalazi usluga digitalne televizije nije uključena cijena renta opreme (set top box).• Stari tarifni paketi se više neće nalaziti u ponudi .• Sve navedene cijene su, kao ranije objavljene, bez PDV-a.

U slučaju nejasnoća ili dodatnih pitanja, više informacija možete dobiti na telefon 051/921-000, u našim prodajnim mjestima ili na web stranici www.blic.net, a odgovarajuće obavještenje će korisnicima u toku maja 2012.go-dine biti dostavljeno i na njihovu adresu.

Aneks d.o.o. Banja Luka

ADSL Internet 2048/256 2048/256 35,00 31,00 primo plus Primo Plus

ADSL Internet 10240/512 10240/512 94,00 74,00 supreme Supreme

ADSL Internet 1536/192 1536/192 29,00 28,00 SOLO ADSL 1536/192 Primo Net

ADSL Internet 2048/256 2048/256 34,00 31,00 SOLO ADSL 2048/256 Primo Plus

ADSL Internet 4096/384 4096/384 44,00 44,00 SOLO ADSL 4096/384 Excite

ADSL Internet 6144/384 6144/384 54,00 54,00 SOLO ADSL 6144/384 Ultra

ADSL Internet 10240/512 10240/512 94,00 74,00 SOLO ADSL 10240/512 Supreme

ADSL Internet 1536/192 1536/192 29,00 28,00 SOLO ADSL 1536/192 Primo Net

ADSL Internet 2048/256 2048/256 35,00 31,00 SOLO ADSL 2048/256 Primo Plus

Stari naziv usluge Novi naziv usluge Stara brzina Nova brzina Stara cijena Nova cijena Stari naziv tarifnog paketa Novi naziv tarifnog paketa

ADSL + telefonija Internet + Telefonija 768/128 1024/192 25,00 26,00 ADSL 768/128 (19.00 KM) + Telefonija (6.00 KM) Primo Tel

ADSL + telefonija Internet + Telefonija 1024/192 1536/192 28,00 29,00 ADSL 1024/192 (22.00 KM) + Telefonija (6.00 KM) Primo Net Tel

ADSL + telefonija Internet + Telefonija 1536/192 2048/256 31,00 32,00 ADSL 1536/192 (25.00 KM) + Telefonija (6.00 KM) Primo Plus Tel

Internet + telefonija Internet + Telefonija 1024/192 1536/192 28,00 29,00 1024/192 Primo Net Tel

Internet + telefonija Internet + Telefonija 2048/256 2560/256 36,00 35,00 2048/256 Excite Tel


ADSL + televizija Televizija + Internet 2048/256 3072/256 44,00 44,00 Analogna TV + ADSL 2048/256 3072/256

ADSL + televizija Televizija + Internet 4096/384 4096/384 54,00 54,00 Analogna TV + ADSL 4096/384 DUO TV+INT Excite

ADSL + televizija Televizija + Internet 6144/384 6144/384 64,00 64,00 Analogna TV + ADSL 6144/384 DUO TV+INT Ultra

ADSL + televizija Televizija + Internet 10240/512 10240/512 104,00 84,00 Analogna TV + ADSL 10240/512 DUO TV+INT Supreme

ADSL + televizija Televizija + Internet 2048/256 3072/256 44,00 44,00 DTV + ADSL 2048/256 3072/256

ADSL + televizija Televizija + Internet 4096/384 4096/384 54,00 54,00 DTV + ADSL 4096/384 DUO TV+INT Excite

ADSL + televizija Televizija + Internet 6144/384 6144/384 64,00 64,00 DTV + ADSL 6144/384 DUO TV+INT Ultra

ADSL + televizija Televizija + Internet 10240/512 10240/512 104,00 84,00 DTV + ADSL 10240/512 DUO TV+INT Supreme

ADSL + televizija Televizija + Internet 2048/256 3072/256 44,00 44,00 DTV + ADSL 2048/256 3072/256

Internet + analogna televizija Televizija + Internet 2048/256 3072/256 44,00 44,00 2048/256 3072/256

Internet + digitalna televizija Televizija + Internet 2048/256 3072/256 44,00 44,00 2048/256 3072/256

Internet + digitalna televizija Televizija + Internet 4096/384 4096/384 54,00 54,00 4096/384 DUO TV+INT Excite

Internet + digitalna televizija Televizija + Internet 6144/384 6144/384 64,00 64,00 6144/384 DUO TV+INT Ultra

ADSL + televizija Televizija + Internet 1024/192 2048/256 34,00 34,00 Analogna TV + ADSL 1024/192 DUO TV+INT

ADSL + televizija Televizija + Internet 1024/192 2048/256 34,00 34,00 DTV + ADSL 1024/192 DUO TV+INT

ADSL + televizija Televizija + Internet 1024/192 2048/256 34,00 34,00 DTV + ADSL 1024/192 DUO TV+INT

Internet + analogna televizija Televizija + Internet 1024/192 2048/256 34,00 34,00 1024/192 DUO TV+INT

Internet + digitalna televizija Televizija + Internet 1024/192 2048/256 34,00 34,00 1024/192 DUO TV+INT

Duo Televizija + Internet 1024/384 2048/384 39,00 39,00 DUO TV DUO TV


ADSL + televizija + telefonija Televizija + Internet + Telefonija 3072/256 4096/384 49,00 49,00 Analogna TV + ADSL 3072/256 + Telefonija TRIO Excite

ADSL + televizija + telefonija Televizija + Internet + Telefonija 6144/384 6144/384 69,00 69,00 Analogna TV + ADSL 6144/384 + Telefonija TRIO Ultra

ADSL + televizija + telefonija Televizija + Internet + Telefonija 4096/384 4096/384 59,00 49,00 DTV + ADSL 4096/384 + Telefonija TRIO Excite

ADSL + televizija + telefonija Televizija + Internet + Telefonija 6144/384 6144/384 69,00 69,00 DTV + ADSL 6144/384 + Telefonija TRIO Ultra

ADSL + televizija + telefonija Televizija + Internet + Telefonija 10240/512 10240/512 109,00 89,00 DTV + ADSL 10240/512 + Telefonija TRIO Supreme

Internet + telefonija + analogna televizija Televizija + Internet + Telefonija 3072/256 4096/384 49,00 49,00 2048/256 TRIO Excite

Internet + telefonija + analogna televizija Televizija + Internet + Telefonija 4096/384 4096/384 59,00 49,00 4096/384 TRIO Excite

Internet + telefonija + digitalna televizija Televizija + Internet + Telefonija 10240/512 10240/512 109,00 89,00 10240/512 TRIO Supreme

Internet + telefonija + digitalna televizija Televizija + Internet + Telefonija 3072/256 4096/384 49,00 49,00 2048/256 TRIO Excite

Internet + telefonija + digitalna televizija Televizija + Internet + Telefonija 6144/384 6144/384 69,00 69,00 6144/384 TRIO Ultra

Trio Televizija + Internet + Telefonija 3072/512 4096/512 50,00 50,00 TRIO TRIO 4096/512

ADSL + televizija + telefonija Televizija + Internet + Telefonija 2048/256 3072/256 39,00 39,00 Analogna TV + ADSL 2048/256 + Telefonija TRIO

ADSL + televizija + telefonija Televizija + Internet + Telefonija 2048/256 3072/256 39,00 39,00 DTV + ADSL 2048/256 4 + Telefonija TRIO

Internet + telefonija + analogna televizija Televizija + Internet + Telefonija 2048/256 3072/256 39,00 39,00 1024/192 TRIO

Internet + telefonija + digitalna televizija Televizija + Internet + Telefonija 2048/256 3072/256 39,00 39,00 1024/192 TRIO


GLAS SRPSKE 30.4 - 2.5.2012. 41

Prodajem ku}u kod "Juvente", 270 m2, tri

sprata (prizemqe posl. p. ili stan, prvi

i drugi sprat stanovi), dvori{ni obj. 25

m2, oku}nice 600 m

2, ~etiri klime, cent.

grijawe, garaà, tri parkinga, 1/1,

400.000 evra, tel. 065/973-991; 387 65/610-

103.

Prodajem ku}u kod "Juvente", 270 m2, tri

sprata (priz. poslovni prostor ili

stan, prvi i drugi sprat stanovi),

dvori{ni objekat 25 m2, oku}nice 600 m

2,

~etiri klime, cent. grijawe, garaà, tri

parkinga, 1/1, 400.000 evra, tel. 065/973-

991; 387 65/610-103.

Prodajem ku}u u Velikom Bla{ku, plac

1.000 m2, grijawe, garaà, ostava za drva,

ukwièna 1/1, vrijedi pogledati, tel.

38765/513-928.

Prodajem ku}u 9h10, novogradwa,

prizemqe poslovni prostor, sprat i

potkrovqe stanovi, tel. 051/317-719.

Prodajem ku}u sa placem, 600 m2, u Vr-

bawi kod èqezni~ke stanice, tel.

065/763-941.

Prodajem u Bawaluci, na Star~evici,

staru ku}u sa placem od 860 m2, tel.

065/698-012.

Prodajem u Bawaluci, Dervi{i, ku}u

P+1, sa placem od 370 m2, stara

gradi{ka cesta, tel. 065/698-012.

Prodajem ku}u u Glamo~anima sa vino-

gradom i vo}wakom oku}nica 4300 m2

zemqe, tel. 065/920-111.

Prodajem u Bawaluci, na Rebrovcu

14h9 m, nedovr{enu ku}u sa placem od

1.100 m2, tel. 065/698-012.

Prodajem useqivu ku}u - dupleks,

13h11 (P+1+1) sa garsowerom u pot -

krovqu, lokal u prizemqu sa centralnim

grijawem, plac 500 m2

- Bawaluka, ul.

Jovice Savinovi}a 101, tel. 065/696-353.

Prodajem ku}i{te sa 11 dunuma zemqe,

struja, voda, asfalt, rijeka u Drageqima

kod Gradi{ke, tel. 065/569-294.

Prodajem ku}u u Kqu~u, poslovni pros-

tor, garaà, stambeni prostor ili mije-

wam za ku}u ili stan u Bawaluci,

Mrkowi} Gradu, Prijedoru, Gradi{ci,

tel. 065/644-785,065/409-238.

Prodajem ku}u u Kqu~u, papiri uredni,

tel. 065/034-768.

Josipovi}i, prodajem ku}u, {talu sa 35

dunuma zemqe, tel. 065/569-294.

Prodajem sprat ku}e u Novoj varo{i,

ul. Stevana Mokrawca, tel. 065/601-772.

Prodajem vrlo povoqno ku}u, lokal i

dvori{nu, ul. Zmaj Ogwenog Vuka,

Lazarevo, tel. 065/591-823.

Prodajem ku}u na sprat, plac 550 m2,

Lazarevo, tel. 065/569-294.

Na lijepom mjestu u Karanovcu proda-

jem ku}u, 9x8 P+S+P na 500 m2

oku}nice ili mijewam za mawi stan u

Bawaluci, tel. 051/212-357.

Prodajem ku}u, 250 m2, ul. Vida

Weì}a - Ada, papiri 1/1, cijena

260.000 KM, tel. 051/922-778; 065/794-304.

Prodajem dvije totalno sanirane ku}e,

garaà, ogra|eno, sa placem od 3.500 m2,

blizina petqe, asfalt do ku}e, struja,

voda, useqiva, ul. Blagoja Parovi}a, tel.

065/636-545; 065/355-359.

Dervi{i prodajem ku}u 10h10, pri -

zemqe + mansarda + dvori{ni objekat,

plac 885 m2, iza "Obija", tel. 065/569-294.

Prodajem dio nedovr{ene ku}e, ul.

Du{ka Ko{~ice, tel. 066/436-767.

Prodajem mawe imawe, Kosjerovo,

op{tina Lakta{i, cijena po vi|ewu,

tel. 065/622-572.

Prodajem ku}e u Bawaluci i okolini

Bawaluke, povoqno, tel. 065/355-359.

Prodajem ku}u na sprat sa dva stana po

80 m2, sa dvori{tem, garaòm, po~etak

ulice Jovice Savinovi}a ili mijewam

za mawi stan uz dogovor, tel. 065/636-545;

065/355-359.

Prodajem u Trnu novu ku}u, 12h10, sa

dva stana P+1+M, plac od 700 m2, tel.

065/698-012.

Prodajem ku}u s oku}nicom, 800 m2

u

Du{anovu kod Nove Topole, tel. 065/585-

908.

KU]E

PRODAJA

Nova ku}a na sprat sa podrumom sa

ve}im pomo}nim objektima na deset

dunuma zemqe u komadu u centru

Potkozarja - Ivawska, asfalt, struja,

tel. 065/531-101.

Prodajem ku}u u Lakta{ima, 9h8 i

dvori{nu 9h5, 1240 m2oku}nice i plac

od 580 m2, povoqno, tel. 065/685-800.

Prodajem ku}u i 12 dunuma zemqe u

Mi{inom Hanu - Vukovi}i 210, tel.

051/397-249; 051/466-170.

Na ulazu u Glamo~, naseqe Pilana,

prodajem ku}u sa pomo}nim objektima

na 900 m2

zemqe, moè i zamjena za

Novi Sad i okolinu, tel. 065/531-101.

Prodajem ku}u na sprat sa pot -

krovqem i oku}nicom od oko 900 m2,

ogra|eno, pod vo}em, vlastito grijawe,

preko puta "Glasa", Ko~i}ev vijenac,

tel. 065/636-545.

Prodajem ku}u na sprat sa pot -

krovqem, tri trosobna stana, sa

garaòm, oku}nicom od 330 m2,

vlastito centralno grijawe, kod Za-

voda distrofi~ara, ul. Dr Velimira

ôvi}a, papiri 1/1, odmah useqiva, tel.

065/636-545.

Prodajem staru ku}u, v. p., 10h10, na

800 m2

zemqi{ta, iznad "Kosmosa", ul.

@arka Zgowanina, tel. 066/528-897.

Povoqno prodajem ku}u u Prije -

~anima, povr{ina 250 m2

sa dvije

gara e, tel. 066/709-385.

Prodajem "Marlesovu" ku}u na sprat,

95 m2, na placu od 330 m

2, ul. Srpskih

dobrovoqaca, tel. 065/524-505; 051/316-

955.

Prodajem ku}u, novogradwa, u Sla-

tini sa jednim dunumom zemqe, tel.

065/484-850.

Prodajem ku}u , zemqe 813 m2, nova

gradwa - cijena po dogovoru, tel.

066/669-113; 065/807-911.

Prodajem ku}u kod autobuske stanice,

tel. 065/906-228.

Prodajem staru ku}u u Obili}evu,

predvi|ena stambena zgrada, tel.

065/925-186.

Prodajem ku}u PO+P+2 na

Rakova~kim barama kod mosta, cijena

povoqna, tel. 066/929-132.

Bakinci - na prodaju ku}a pod krovom

10h9,15 m, na 3650 m2zemqi{ta uz asfalt,

dva km od autoputa, tel. 065/979-003.

Prodajem ku}u sa oku}nicom u

Jo{avci, tel. 066/416-816.

Prodajem ku}u u Boriku, ul. Rade

Vrawe{evi}, tel. 065/925-186.

Prodajem ku}u i 700 m2

placa u ul.

Ive Andri}a, tel. 065/601-772.

Prodajem ku}u u Motikama, tel.

065/601-772.

Prodajem ku}u u Novoj varo{i,, tel.

065/601-772.

Prodajem ku}u u ul. Frane Supila,

tel. 065/631-613.

Prodajem novosagra|enu ku}u

povr{ine 250 m2P+1+M na Kr~mari-

cama pored Bawaluke, devet km od cen-

tra grada, plac povr{ine 2.500 m2,

cijena 90.000 KM, tel. 065/304-901.

Prodajem ku}u na Tuwicama, tel.

065/925-186.

Aleksandrovac - Mr~evci, ku}a P+1,

9,5h12 m i dvori{ni objekat 8h4,5 m, na

placu od 3.100 m2, ogra|eno, 1/1, sa doku-

mentacijom, cijena 60.000 evra, tel.

065/935-191.

Prodajem ku}u 10,50h8 prizemqe

poslovni prostor - sprat stambeni,

upotrebna dozvola, gra|evinska

dozvola, tel. 065/696-978.

Prodajem ku}u u Du{ka Ko{~ice, tel.

066/091-091.

Prodajem na Paprikovcu ku}u 9h10,

na placu od 640 m2, prizemqe, sprat,

potkrovqe nije izra|eno, ima cen-

tralno grijawe, tel. 065/448-763.

Prodajem staru ku}u, v. p., kod "Kos-

mosa" moè zamjena za stan po dogov-

oru, tel. 066/528-897; 051/454-066.

Prodajem ku}u i plac od 2900 m2

na

Tuwicama, glavni put, tel. 066/091-091.

Prodajem nedovr{enu ku}u visoku

prizemnicu 8h11 sa 10 dunuma zemqe,

Omarska, cijena 25.000 KM, tel. 066/

491-551; 065/334-641.

Prodajem ku}u 9h8 na sprat sa 4650 m2

zemqe ili mawe u Osje~anima (kod

{kole) op{tina Doboj, tel. 051/464-

478; 065/582-340.

Prodajem ku}u 10h8,5, prizemqe

poslov. prostor + sprat stambeni,

garaà, {upa, zidana pu{nica i {upa

za drva, plac od 510 m2, kod prijedorske

petqe, tel. 065/696-978.

Ku}a na prodaju, 160 m2, na Star -

~evici, ul. Koste Jari}a, sa oku}nicom

od 360 m2, bez fasade, sa svim papir-

ima, tel. 065/671-117.

Prodajem ku}u u nasequ Lau{, ul. D.

i V. Kopawe 28 A, na placu od 862 m2,

cijena 63.000 KM, tel. 066/275-094.

Prodajem ku}u u Vrbawi, Zeleni vir

i 500 m2placa, tel. 065/601-772.

Prodajem ku}u u centru grada, ul. Ive

Andri}a, tel. 066/091-091.

Prodajem ku}u, v. p., sa dvori{nim

objektima na 730 m2zemqi{ta u ul. @.

Zgowanina, tel. 066/528-897.

Prodajem ku}u u ul. Du{ka Ko{~ice u

u em dijelu grada, tel. 065/925-186.

Prodajem ku}u u Obili}evu, tel.

065/925-186.

Prodajem devastiranu ku}u sa 600 m2

zemqi{ta na Pobr|u kod ogledala po

vrlo povoqnoj cijeni, tel. 065/763-941.

Prodajem ku}u na Adi, tel. 066/091-

091.

Prodajem ku}u sa poslovnim pros-

torom, dva lokala, 50 m2uhodanog posla,

na dobroj lokaciji, Bawaluka, ul. Ze-

lenogorska br. 3, tel. 051/217-986.

Ku}u u Sanskom Mostu prodajem ili

mijewam za stan u Bawaluci, tel.

065/915-746; 065/936-188.

Prodajem novu i useqivu ku}u u

Jablanu, 8h10, P+1+M, plac 1335 m2,

sa upotrebnom dozvolom, tel. 065/785-

526.

ZAMJENA

Mijewam seosko doma}instvo u

Bawaluci za stan u Bawaluci, ku}a i

10 dunuma zemqe, blizu {kole, na as-

faltnom putu, tel. 051/460-698.

IZDAVAWE

Izdajem prizemqe ku}e, 80 m2, u Trnu,

ul. Vrbaska bb, kod mlina, cijena 200

KM, tel. 066/810-487; 065/377-403.

Izdajem ku}u u Boriku sa dva sprata,

pretvoreno u poslovni prostor, tel.

051/922-778; 065/794-304.

Izdajem dvori{nu ku}u, 150 KM,

Lazarevo 3, tel. 065/910-326; 051/380-

637.

Izdajem mawu ku}u u Rosuqama sa tri

leàja za studente, |ake ili radnike,

tel. 065/656-781.

Izdajem ku}u na Star~evici za tri

studenta, cijena 300 KM, tel. 065/828-

437.

Izdajem sprat ku}e, ~etiri km od cen-

tra, nova gradwa, tel. 066/792-868.

Izdajem dvori{nu ku}icu, jed-

nosoban stan, namje{ten, tel. 065/224-

551.

Izdajem namje{tenu ku}u, ul. Pio-

nirska 33, tel. 065/972-569; 051/454-066.

Izdajem prizemqe ku}e, jednosoban

stan, tel. 065/028-188.

Izdajem dvori{nu ku}u na Star -

~evici za dva studenta, cijena 200 KM,

tel. 065/828-437.

Izdajem namje{tenu ku}u kod "Glasa",

zvati popodne, tel. 051/465-131.

U Srpcu izdajem novu namje{tenu

ku}u sa centralnim gijawem, cijena

povoqna, tel. 065/882-578.

Prodajem dvosoban stan u izgradwi,

41 m2, novogradwa, u Obili}evu, mo e

i na kredit, povoqno, tel. 387 65/562-

426.

Prodajem dva trosobna stana od 91 i

97 m2, novogradwa, u nasequ Ada, po

105.000 i 110.000 KM, odmah useqivi,

tel. 387 65/562-426.

Prodajem trosoban stan, 93 m2, u stro-

gom centru, u blizini Fehradije, povo-

qno i hitno, tel. 387 65/562-426.

STANOVI

PRODAJA

Prodajem dvije nekretnine u Ro-

suqama na placu od 900 m2ili mijewam

za dva stana uz doplatu, tel. 066/628-

337.

Prodajem useqivu nedovr{enu ku}u,

novogradwa, u Jablanu ili mijewam za

mawi stan uz dogovor, tel. 065/297-732.

Prodajem ku}u, 50 m2

stambenog pros-

tora, sanirana, sa dvori{tem 120 m2,

ul. Gavrila Principa, tel. 065/636-545;

065/192-000.

Prodaju se dvije ku}e u dupleksu, ul.

Davida [trpca, Paprikovac, tel.

051/922-778; 065/794-304.

Prodajem ku}u u Trnu, poslovni pros-

tor, plac 500 m2, tel. 065/601-772.

Prodajem ku}u u Gorwim Koba-

tovcima, tel. 065/749-423.

Prodajem ku}u u Zaluànima na

glavnom putu, sa poslovnim prostorom,

tel. 065/601-772.

Prodajem useqivu ku}u, v. p., sa

garòm kod "Kosmosa", mo e zamjena za

stan, uz dogovor, tel. 065/528-247;.

Izdajem praznu ku}u kod Zelenog

mosta, slobodna od 1.6., na duì period,

tel. 065/636-545.

Prodajem ku}u na placu od 500 m2

sa

prate}im objektom vl. 1/1 sa gra|evin-

skom dozvolom, Bawaluka, tel. 065/683-

125.

Prodajem noviju ku}u, 170 m2, u

êlincu, 11 dunuma {ume u Pejako -

vi}ima, povoqno, tel. 065/981-918.

Prodajem ku}u na sprat, po~etak Srp-

skih toplica, kod Turbeta, tel. 065/636-

545.

Prodajem hitno ku}u na sprat sa

dvori{tem i poslovnim prostorom u

Obili}evu, u ul. Bra}e Jugovi}a, tel.

065/636-545.

Prodajem ku}u u Lazarevu, dobra

lokacija, dva ~etvorosobna stana, jedan

dvosoban, velika garaà, na placu od

350 m2, cijena 260.000 KM, tel. 066/483-

473.

Prodajem ku}u preko puta "Sirana",

moè zamjena za stan uz doplatu, tel.

065/685-800.

Prodajem ku}u, 220 m2, sa poslovnim

prostorom, u Dervi{ima, oku}nice 760

m2, tel. 065/685-800.

Prodajem povoqno useqivu ku}u sa

visokim potkrovqem na placu od 1.300

m2

u Ko~i}evu-Gradi{ka, ogra|eno,

struja, voda, dvori{na, sa gra|evin-

skom dozvolom, tel. 065/417-581.

Prodajem ku}u i zemqi{te, oko 3.000

m2, u êlincu dowem, preko mosta,

hitno i povoqno, tel. 065/636-545.

Prodajem ku}u, 130 m2, u ul. Gavrila

Principa, sa oku}nicom od 500 m2,

hitno, povoqno, uz put , kod Naprije-

dovog igrali{ta, tel. 065/636-545.

Prodajem ku}u 10h10 m, prizemqe,

sprat, potkrovqe, u prizemqu poslovni

prostor, na 520 m2

zemqi{ta, Nova

varo{, tel. 066/528-897.

Prodajem ku}u na sprat sa dva

poslovna prostora, garaòm i

oku}nicom, 500 m2, u Krfskoj ulici, pa-

piri 1/1, tel. 065/636-545.

Prodajem ku}u u ul. Jovice Savi-

novi}a na Petri}evcu ili mijewam za

stan, tel. 065/652-344.

Prodajem ku}u u êlincu blizu Doma

zdravqa i prodajem plac u Trnu, tel.

065/398-459; 065/322-144.

Prodajem ku}u u Pavlovcu, veoma

povoqno, tel. 065/685-800.

Prodajem ku}u u Glamo~anima,

namje{tena dva stana, pomo}ni objekat

sa 1.000 m2

oku}nice. Mo e zamjena za

stan u Bawaluci, tel. 065/685-800.

Prodajem ku}u spratnicu u Novoj

varo{i, tel. 066/483-473, 051/218-240.

Izdajem luksuzno opremqenu ku}u,

tel. 065/631-613.

Prodajem ku}u sa {est dunuma zemqe

na uzvi{ici, G. Motike, Bawaluka, tel.

065/725-630.

Izdajem namje{tenu dvokrevetnu ku}u

ul. Sime Pandurovi}a, cijena 200 KM,

tel. 065/909-803, 065/026-238.

Prodajem ku}u na placu od 640 m2

preko puta bolnice na Paprikovcu, ul.

J. Ra{kovi}a, tel. 065/421-795.

Prodajem ku}u 11h10 m, s projektom

4.420 m2, zemqe, Mi{in Han, 1/1, tel.

066/063-560.

Prodajem sprat ku}e 72 m2+ garaù u

Novoj varo{i, tel. 065/652-344.

Prodajem ku}u sa velikim placem u

Zaluànima i u Vrbawi, tel. 051/216-

155; 066/205-505.

Prodajem stariju ku}u i 15 dunuma

zemqe u Seferovcima kod crkve, tel.

051/487-356.

Prodajem seosko imawe u Glamo -

~anima, 40 dunuma obradive zemqe,

struja, voda, asfalt, tel. 051/585-613.

Prodajem ku}u na Paprikovcu, deset

minuta od centra. Tri posebna stana po

100 m2, tel. 065/685-800.

Izdajem nov namje{ten trosoban stan

sa cenralnim grijawem, kablovska,

parking ul. Majevi~ka 11 C Petri -

}evac, tel. 051/355-116; 065/010-531.

Nedaleko od Srpca - Brezovqani,

prodajem ku}u, visoka prizemnica, sa

prate}im objektima, godina gradwe

2003, struja, voda, telefon, sve 1/1, tel.

065/751-710.

Rami}i, prodajem novu ku}u 9h8 +

mansarda, prizemqe opremqeno, plac

1,5 dunuma, tel. 065/569-294.

Rebrovac, prodajem ku}u na tri

etaè, povoqno za poslovni prostor,

tel. 065/569-294.

Prodajem ku}u, êsma - Ma|ir kod

stadiona na br. 123 A, tel. 065/395-901.

Prodajem ku}u u Rosuqama 700 m2

oku}nice, tel. 065/685-800.

Prodajem ku}u u Kne evu kod hotela

"Omar" odmah useqiva, cijena 22.000

evra, tel. 066/608-487.

Prodajem mawu ku}u, dva dunuma

zemqe u Prijedoru, gradska voda, kanal,

gra|evinska dozvola 1/1, tel. 065/609-

939.

Izdajem stariju nenamje{tenu ku}u sa

velikim dvori{tem kod Mqekare u

Bawaluci, cijena 150 KM, tel. 065/650-

503.

Prodajem pola ku}e sa dva dvosobna

stan i dva velika podruma 160 m2

stam-

beni prostor poseban ulaz, veoma povo-

qno i hitno na placu od 480 m2, tel.

065/458-621.

Novija ku}a 170 m2

u êlincu, {uma

11 dunuma, tel. 065/981-918.

Prodajem ili mijewam useqivu i

sre|enu ku}u vi{e Turbeta, ima i {est

dunuma zemqe, za Bawaluku, tel.

065/659-690; 065/656-222.

Trn - Jablan, prodajem ku}u prizem-

nicu sa centralnim grijawem, 14h9 i

plac od 830 m2, tel. 065/698-012.

Prodajem useqivu ku}u prizemnicu

na placu od 500 m2, Pionirska 33, mo e

zamjena za stan, uz dogovor, tel. 065/528-

247; 051/454-066.

Prodajem ku}u u ul. 1.300 kaplara,

voda, struja, put, 3.000 m2

placa, cijena

45.000 KM, tel. 061/241-527.

Srbac, prodajem ku}u 9,5h8, podrum,

sprat potkrovqe, 531 m2

oku}nice, ci-

jena po dogovoru, tel. 065/677-138.

Prodajem ili izdajem ku}u u nasequ

êsma, tel. 065/775-810.

Prodajem ku}u sa dva stana u ul.

Petra Ko~i}a, tel. 066/130-333.

Prodajem ku}u u Vrbawi, kod Zelenog

vira, tel. 066/130-333.

Prodajem stariju ku}u sa 17 dunuma

zemqe (pet {uma, ostalo obradivo),

gradska voda, struja, ârda~ani, tel.

381 11/215-04-43; 051/314-523.

Prodajem ku}u 9h9 i 4,5 dunuma zemqe

u [e{lijama, Doboj, povoqno 1/1, tel.

065/622-440.

Prodajem mawu ku}u i deset dunuma

zemqe na magistralnom putu Bawaluka

- Prijedor, preko puta "Petog neplana"

ili mijewam za stan u Bawaluci, tel.

066/626-734.

Prodajem ku}u u Kqu~u, papiri

uredni, tel. 065/034-768.

Prodajem ku}u u Lazarevu

(Buyak), Kwaza Milo{a 39,

(14h10 m). Dvije eta e poslovni

prostor, jedna etaà stambeni

prostor, tel. 065/529-471; DG.

Oglasi

Oglase, reklame i ~ituqe moète predatidopisni{tvu GLASA SRPSKE


www.glassrpske.com

42 30.4 - 2.5.2012. GLAS SRPSKE

Prodajem trosoban stan, 62 m2, novo-

gradwa, u blizini Sama~kog hotela u

Star~evici, visoko prizemqe, po 1.700

KM/m2, hitno, tel. 387 65/562-426.


gom centru, luksuzno opremqen, odmah

useqiv, novogradwa, mo e sa garaòm i

bez garaè, povoqno, hitno, tel. 387

65/562-426.

Prodajem trosoban stan, 62 m2, novo-

gradwa, visoko prizemqe, u podno`ju

Star~evice, po cijeni od 1.700 KM/m2,

hitno, tel. 387 66/233-944.

Prodajem trosobne stanove od 65, 66,

71, 74 i 93 m2

u strogom centru, tel. 387

66/233-944.

Prodajem dvosoban stan, 58 kvadrata,

~etvrti sprat, namje{ten, renoviran, sa

tri spava}e sobe, u Novoj varo{i. Ci-

jena 1850 maraka po kvadratu, tel.

065/527-741; 387 65/663-003.

Prodajem trosoban stan, 74 m2, u iz-

gradwi, u blizini Poliklinike, povo-

qno, hitno, tel. 387 65/562-426.

Prodajem dvoeta`ni stan, 92 m2, novo-

gradwa, u nasequ Ada, 1.250 KM/m2,

hitno, tel. 387 66/233-944.

Prodajem u centru Bawaluke, ekstra

lokacija, trosoban stan, 111 m2, novija

gradwa, tel. 066/464-003; 387 66/207-000.


gom centru, luksuzno opremqen, odmah

useqiv, novogradwa, mo e i sa garaòm

ili bez, povoqno hitno, tel. 387 65/562-

426.

Prodajem dva trosobna stana od 65 i 66

m2, novogradwa, odmah useqivi, u

blizini nove zgrade Vlade, hitno, tel.

387 65/562-426.

Prodajem potpuno renoviran neko -

ri{ten stan, kablovska,internet,

ameri~ki plakar, kodirawe vrata, 54 m2,

dva balkona,super lokacija, Jug Bogdana

72, tel. 387 66/213-232.

Prodajem dva trosobna stana od 65 i 66

m2, novogradwa, odmah useqivi, u

blizini nove zgrade Vlade, hitno, tel.

387 65/562-426.

Prodajem dvije garsowere od 25 m2,

novogradwa, blizu Pravnog i Ekonom-

skog fakulteta, po 1.700 KM/m2, hitno,

tel. 387 65/562-426.

Prodajem dvije garsowere od 25 m2,

novogradwa, blizu Pravnog i Ekonom-

skog fakulteta, 1.700 KM/m2, hitno, tel.

387 65/562-426.

Prodajem garsoweru od 25 m2, novo-

gradwa u podno`ju Star~evice po cijeni

od 43.000 KM, samo za gotovinu, hitno,

tel. 387 66/233-944.

Prodajem stanove kod Auto-moto

saveza, 47 m2i 49 m

2, tel. 065/685-800.

Prodajem jednosoban stan u Lak -

ta{ima, tel. 051/257-310, 065/822-299.

Prodajem stan u Pentagonu, 76 m2, prvi

sprat, tel. 065/685-800.

Prodajem jednoiposoban stan 52 m2,

drugi sprat, dobro o~uvan, Star~evica,

tel. 065/897-013, 051/437-040.

Prodajem stan u Obili}evu, 30 m2,

tre}i sprat, tel. 065/652-344.

Prodajem stan u Novoj varo{i, 65 m2,

drugi sprat, tel. 065/685-800.

Prodajem stan, 86 m2, tre}i sprat,

Aleja Svetog Save, tel. 065/685-800.

Prodajem nov useqiv trosoban stan, 83

m2, komplet namje{ten, ul. Gunduli}eva,

cijena 2000 KM/m2, tel. 065/524-505;

051/316-955.

Prodajem stan u ulici Majke Jugovi}a,

89 m2, prvi sprat, "Integralova" zgrada,

tel. 065/685-800.

Prodajem nov stan, 66 m2, u Novoj

varo{i, tre}i sprat, tel. 065/685-800.

Prodajem stan, 43 m2, na Lau{u kod

"Sirana", tel. 065/526-282.

Prodajem stan u Lazarevu, 71 m2, tel.

065/685-800.

Prodajem trosoban stan, visoko

prizemqe, 80 m2, ul. Kosovke djevojke,

Star~evica, cijena 1.700 KM/m2, tel.

051/922-778; 065/794-304.

Prodajem u Boriku dvosoban stan u ul.

@ivojina Mi{i}a, tel. 065/355-359.

Prodajem stan, 86 m2, ul. \ure

\akovi}a, visoko prizemqe, tel. 065/601-

772.

Prodajem renoviran stan, 57 m2, prvi

sprat, naseqe Ante Jaki}a, tel. 065/569-

294.

Prodajem u centru trosoban stan, prvi

sprat, tel. 065/733-555.

Prodajem dvosoban stan, 48,70 m2, na

Bulevaru cara Du{ana, tel. 065/569-294.

Prodajem stan kod "Merkatora", na -

seqe Krajina, 53 m2, ~etvrti sprat, tel.

065/652-344.

Prodajem stan u centru, ulica Srp-

ska, 60 m2, cijena 180.000 KM, tel.

066/130-333.

Prodajem veliki stan, podno`je

Star~evice, 95 m2, vrlo povoqno, tel.

066/130-333.

Prodajem stan u Boriku, 41 m2, novo-

gradwa kod "Akvane", tel. 065/652-344.

Prodajem tri trosobna stana na

Star~evici, tel. 065/355-359.

Prodajem stan, prvi sprat, centar

Prwavora, na trgu, tel. 065/636-733.

Prodajem dvosoban stan, 57 m2

Borik

i 61 m2, ul. Ranka [ipke, naseqe

Lorka, tel. 065/524-505; 051/316-955.

Prodajem stanove na Star~evici od

52, 60 i 64 m2, tel. 065/685-800.

Prodajem stan, 62 m2, ~etvrti sprat,

Lakta{i, kod vrti}a, tel. 065/685-800.

Prodajem dvosoban stan 50 m2, prvi

sprat, Bawaluka, cijena po dogovoru,

tel. 051/666-271; 065/575-031.

Prodajem trosoban stan od 72 m2,

drugi, sprat, naseqe Lorka i komplet

renoviran, tel. 065/524-505; 051/316-

955.

Prodajem trosoban stan, 83 m2, {esti

sprat, novogradwa, lift, useqiv,

naseqe Krajina, tel. 066/528-897.

Prodajem jednosobne stanove na

Star~evici od 39 do 47 m2, tel. 065/355-

359.

Prodajem dvosoban stan na Star -

~evici, 60 m2, ekstra sre|en, tel.

066/483-473; 051/218-240.

Prodajem dvosoban stan na Star -

~evici, 62 m2, cijena 1400 KM/m

2, tel.

066/483-473; 051/218-240.

Prodajem garsoweru u strogom centru

Kozarske Dubice, prvi sprat, renovi-

rana, ili mijewam za seosko imawe na

pravcima Kostajnica - Dubica -

Gradi{ka, tel. 065/685-800.

Prodajem jednosoban i dvosoban stan,

tel. 051/216-155; 066/205-505.

Prodajem stan kod "Intereksa", 54 m2,

sa dvije spava}e sobe i stan od 50 m2,

povoqno, tel. 065/685-800.

Prodajem dvosoban stan od 57 m2,

tre}i sprat, u Boriku ili mijewam za

mawi, bez posrednika, tel. 051/255-715;

065/823-034.

Stanovi na prodaju kod Ekonomske

{kole, 31, 40 i 92 m2, tel. 065/685-800.

Prodajem dvije garsowere u strogom

centru namje{tene, tel. 066526-579.

Prodajem jednosoban stan, 36 m2, kod

"Integralove" zgrade, drugi sprat, tel.

066/483-473; 051/218-240.

Prodajem stan u Novoj varo{i,

dvosoban, 45 m2, sre|en, tel. 066/483-

473, 051/218-240.

Prodajem stan 57 m2, tre}i sprat,

Borik, ul. @ivojina Mi{i}a, tel.

065//513-631.

Prodajem stanove na Lau{u kod

{kole 37 m2, 40 m

2, 43 m

2, 53 m

2, povoqno,

tel. 065/685-800.

Prodajem garsoweru i jednosoban

stan, tel. 051/216-155; 066/205-505.

Prodajem stan, 57 m2, u centru

Kneèva, cijena 17.000 evra, tel.

051/386-944.

Prodajem stan u Bawaluci, 50 m2, cen-

tar, tel. 065/658-012.

Prodajem stan u centru grada, 100 m2,

~etvorosoban, tel. 065/652-344.

Prodajem u Bawaluci stan, 68 m2,

prvi sprat, ul. Majke Kneòpoqke,

Borik, tel. 065/698-012.

Prodajem stan u Bawaluci, 35 m2, kod

Gradskog mosta, prvi sprat, tel.

065/698-012.

Prodajem trosoban stan kod "Glasa",

70 m2u novogradwi, tel. 065/649-247.

Prodajem dvoiposoban stan, 58 m2,

~etvrti sprat, lift, stara gradwa,

odmah useqiv, Obili}evo, tel. 066/528-

897.

Prodajem stan, 74 m2, u centru grada,

drugi sprat, tel. 065/649-247.

Prodajem stan u Obili}evu, 30 m2,

58.000 KM, renoviran, tel. 065/652-344.

Prodajem stan, 58 m2, ul. \ede Kec-

manovi}a, drugi sprat, iza MUP-a,

podno`je Star~evice, cijena 1.700

KM/m2, tel. 065/935-191.

Prodajem dvosoban stan 58 m2, 12.

sprat, u Boriku ili mijewam za mawi,

tel. 066/542-342.

Prodajem stan u Novoj varo{i 60 m2,

tel. 065/966-808; 065/581-773.

Prodajem dvoiposoban stan, 74 m2, ul.

@ivojina Mi{i}a 1, tel. 065/739-420;

051/257-055.

Prodajem trosobne stanove od 71 i 82

m2, naseqe Lorka, centar (ekskluziva),

tel. 065/524-505; 051/316-955.

Prodajem ~etvorosoban stan u

Boriku, drugi sprat, 108 m2, cijena po

dogovoru, tel. 066/307-992.

Prodajem stan kod nove zgrade Vlade,

56 m2, tel. 065/685-800.

Prodajem dvosoban stan u Boriku, 57

m2, peti sprat, dvosoban, tel. 065/652-

344.

Obili}evo, u "Integralovoj" zgradi

prodajem stan, 89 m2, prvi sprat, tel.

065/569-294.

Prodajem trosoban stan, ekstrao-

premqen, od 71 m2, kod stare zgrade

vlade po 2.200 KM/m2, hitno, tel.

065/562-426.

Prodajem stan, 70 m2, blok 23, Novi

Beograd, zvati poslije 16 ~asova, tel.

065/561-195.

Prodajem dvosoban stan, 57 m2, cen-

tar, tel. 065/227-292.

Prodajem stan u centru Prwavora 74

m2, prvi sprat, tel. 065/603-637.

Prodajem dvosoban stan u u em cen-

tru Bawaluke, cijena po dogovoru, tel.

065/613-189.

Prodajem stan u Boriku, ul. @ivo-

jina Mi{i}a, 57 m2, {esti sprat, ci-

jena 92.000 KM, tel. 065/981-702.

Prodajem trosoban stan u Boriku, 92 m2

ili mijewam za mawi, tel. 065/262-917.

Prodajem veliki ~etvorosobni stan,

prvi sprat, centar, tel. 051/213-740.

Prodajem stan, 95 m2, u podno`ju

Star ~evice, tre}i sprat, tel. 065/601-

772.

Prodajem stan u Boriku, novogradwa,

61 m2, useqivo, novo, trosoban, tel.

065/652-344.

Prodajem komforan stan od 55 m2, ul.

Talijanskog bataqona Mateoti, kod

{kole "Jovan Cviji}" u Bawaluci, 1/1,

tel. 065/636-545.

Prodajem stan, 93 m2, preko puta

"Karingtonke". Cijena povoqna, tel.

065/685-800.

Prodajem dvosoban stan 50 m2

u

nasequ Obili}evo, tel. 065/763-941.

Prodajem u centru Bawaluke noviji

dvosoban stan, 64 m2, ~etvri sprat, sa

liftom i garaòm, tel. 065/785-526.

Prodajem dvosoban stan u strogom

centru, v. p., 57 m2, tel. 065/355-359.

Prodajem stan, 41 m2i 61 m

2, trosoban

kod Akvane, novo, tel. 065/652-344.

Prodajem trosoban stan 63,50 m2

na

prvom spratu stambene zgrade sa tri

stana, ul. Zore Kova~evi}, cijena 1.300

KM/m2, tel. 065/655-166.

Prodajem mawi stan sa dvije spava}e

sobe, drugi sprat, Star~evica, tel.

065/355-359.

Prodajem na Stra~evici stan, 60m2,

drugi sprat, ul. \ede Kecmanovi}a, tel.

065/698-012.

Prodajem u Bawaluci, naseqe Ante

Jaki}a, stan od 61 m2, {esti sprat,

fiksno 95.000 KM, tel. 065/698-012.

Prodajem useqive dvosobane stanove,

56 m2, Du{ka Ko{~ice i u ul. @ivo-

jina Mi{i}a, Borik, tel. 065/524-505;

051/316-955.

Prodajem nov stan 66 m2

na prvom

spratu u ulici Sime Miqu{a,

Star~evica, tel. 065/526-714.

Prodajem u Gradi{ci dvosoban stan,

lokal i garaù, 60 m2

+ 20 m2

+ 20 m2,

tel. 065/682-319.


u

nasequ Hiseta, dvije terase, tel.

065/763-941.

Prodajem dvosoban stan 57 m2iza "Ti-

tanika" i 62 m2

iza kina "Kozara", use-

qivo, tel. 065/837-722.

Izdajem prazan jednosoban stan, Nova

varo{, ul. Slobodana Jovanovi}a, tel.

065/598-596.

Prodajem troiposoban stan 100 m2

u

nasequ Star~evica podno`je, cijena

1400 KM/m2, tel. 065/763-941.

Prodajem dvosoban stan 57 m2, cen-

tralno grijawe, u Boriku, cijena po do-

govoru, tel. 065/384-318; 051/315-932.

Prodajem stan kod "007", 89 m2, tel.

065/601-772.

Prodajem nov stan, 52 m2, prvi sprat,

preko puta parka "Mladen Stojanovi}",

tel. 065/685-800.

Prodajem stan u Obili}evu, v. p., dje-

limi~no renoviran, 49 m2, tel. 065/652-

943.

Prodajem stan na Star~evici, 63 m2,

dvosoban, cijena 1400 KM/m2, tel.

066/744-315.

Prodajem stan, 37 m2, u nasequ Ante

Jaki}a, prvi sprat, Bawaluka, tel.

065/698-012.

Prodajem u Bawaluci stan, 57 m2,

prvi sprat, Borik, saniran, tel.

065/698-012.

Prodajem stan, 44 m2, drugi sprat,

Star~evica, saniran, tel. 065/698-012.

Prodajem saniran stan, 49 m2,

suteren, blizu fakulteta, podno`je

Star~evice u Bawaluci, tel. 065/698-

012.

Na prodaju trosobna baraka, 65 m2,

Vojvode Prijezde 220, tel. 065/594-281.

Prodajem stan na Star~evici, ul.

Rajka Bosni}a, veli~ina 75 m2, tel.

065/652-344.

Prodajem jednoiposoban stan, 52 m2,

na Star~evici, tel. 065/355-359.

Prodajem u Boriku dvoiposoban stan,

78 m2, drugi sprat, tel. 065/355-359.

Prodajem stan, 45 m2, v.p. pod

Star~evicom, saniran, lo|a, ostava,

sigurnosna vrata, 1.700, postoje sve

pogodnosti za ìvot, autobus, "Maksi"

i ostale pogodnosti, tel. 065/718-690.

Prodajem trosobne stanove u centru

Bawaluke, 78 m2

~etvrti sprat i 82 m2,

prvi sprat, tel. 065/698-012.

Prodajem stan, 70 m2, u centru, prvi

sprat, ul. Vase Pelagi}a kod Osnovnog

suda, tel. 065/926-305.

Prodaju se stanovi u izgradwi, ul.

Anke Drakuli} kod A[ "Volan", cijena

1.850-1.900 KM/m2, tel. 051/922-778;

065/794-304.

Prodajem dva useqiva stana u stro-

gom centru grada vel. 82 m2i 61 m

2, ci-

jena po dogovoru, papiri uredni, 1/1,

tel. 065/986-453.

Prodajem stan, 40 m2, prvi sprat,

strogi centar grada, tel. 065/685-800.

Prodajem nov, useqiv dvosoban stan,

71 m2, ~etvrti sprat, lift, Nova varo{,

cijena 2.000 KM/m2, tel. 051/922-778;

065/794-304.

Prodajem dvosoban komforan stan,

57 m2, ul. @ivojina Mi{i}a 43 ili

mijewam za mawi stan do 30 m2

uz do-

platu, Bawaluka, tel. 065/419-294.

Prodajem monta`nu baraku, 65 m2, Vo-

jvode Prijezde 220, tel. 065/594-281.

Prodajem stan 38 m2

ul. Stepe

Stepanovi}a kod Studentskog doma, tel.

065/649-247.

Prodajem stan, 50 m2na Petri}evcu u

ùtim zgradama, tel. 065/652-344.

Prodajem stambeno-poslovni objekat

u gradu P+1+M na 660 m2placa, dozvo-

qena gradwa, tel. 065/513-006.

Prodajem stan na Lau{u, 40 m2, 1.800

KM/m2, novogradwa, tel. 065/652-344.

Prodajem stan, 64 m2, u Boriku u "Ti-

taniku", hitno, tel. 065/636-545.


61 m2, drugi sprat, ul Carice Milice,

saniran, povoqno, mogu} dogovor, u

Krfskoj ulici, tel. 065/636-545.

Prodajem dvosoban stan u Boriku, 57

m2, tre}i sprat, lift, centralno gri-

jawe, tel. 065/764-964.

Prodajem trosoban stan 89, prvi

sprat, ul. Majke Jugovi}a i stan od 71

m2

ul. Reqe Krilatice - Borik, tel.

065/524-505; 051/316-955.

Prodajem komforan stan 57 m2, u

Boriku, ul. @ivojina mi{i}a, useqiv,

ima lift, tel. 065/636-545.


63 m2, ulica Kosovke djevojke, hitno,

tel. 065/636-545.

Prodajem stan, 107 m2, u centru, novo-

gradwa, tel. 065/906-228.

Prodajem ~etvorosoban stan, 108 m2, u

Aleji Svetog Save, tel. 065/355-359.

Prodajem stan, 93 m2, potkrovqe, 1.600

KM/m2, ul. Vase Pelagi}a, tel. 065/906-

228.

Prodajem ~etvorosoban stan od 100

m2, drugi sprat - ul. Banovi} Strahiwe,

Obili}evo, cijena 1800 KM/m2sa PDV,

tel. 065/524-505; 051/316-955.

Prodajem stan, 57 m2, renoviran, ul.

Korduna{ka, Borik, cijena 114.000

KM, tel. 065/542-214.

Prodajem dvosoban stan kod Eko -

nomske {kole, tel. 065/513-630.

Prodajem ili mijewam stan u Gra -

di{ci, 61 m2, za stan u Bawaluci, tel.

065/465-009.

Prodajem trosoban stan u izgradwi,

58 m2, u Obili}evu, tel. 065/652-344.

Prodajem nov trosoban stan, 78 m2,

kod parka "Mladen Stojanovi}", cijena

1950 KM/m2, tel. 065/524-505; 051/316-

955.

Prodajem povoqno monta`ni stan, 66

m2, u ul. Stojana Jankovi}a 74, Lazarevo

3, tel. 065/299-706.

Prodajem dvosoban stan u Obili}evu,

prvi sprat, funkicionalan 52 m2

u do-

brom stawu, tel. 066/483-473, 051/218-

240.

Prodajem dvosoban stan, 59 m2, u

nasequ Ante Jaki}a, tel. 065/763-941.

Prodajem nov, dvosoban stan, 60 m2

i

trosoban, 91 m2, u Jevrejskoj - centar,

cijena 2300 KM/m2

sa PDV-om, tel.

065/524-505; 051/316-955.

Prodajem ~etvorosoban stan, drugi

sprat, dobra lokacija i poloàj, oko

700 m od centra, tel. 065/048-109.

Prodajem u centru Bawaluke novi

dvosoban stan, 64 m2, peti sprat, sa

podzemnom garaòm, tel. 066/913-106.

Prodajem trosoban stan na Hisetama,

70 m2, novogradwa, tel. 065/649-247.

Prodajem stan, 48 m2, Obili}evo,

tre}i sprat, ul. Cara Lazara, 80.000

KM, fiksno, tel. 065/935-191.

Prodajem stan 41 m2

u Kozarskoj

ulici, drugi sprat, novogradwa, tel.

066/130-333.

Prodajem ili mijewam stan od 47 m2

u Br~kom za Bawaluku, tel. 065/889-959.

Prodajem stan u centru Bijeqine, 42

m2

ili mijewam za Bawaluku, ukwi en

1/1, nova gradwa, tel. 065/990-177.

Prodajem renoviran stan, 63 m2,

Star~evica, drugi sprat, kod "Sindija",

moè zamjena za mawi, doplata, tel.

065/527-021.

Prodajem stan, 50 m2, centar, tel.

065/631-613.

Prodajem stan u centru 95 m2, mirno

naseqe uz {kolu, renoviran, tel.

065/649-247.

Prodajem dvosoban stan, 56 m2, ~etvri

sprat, nova gradwa, odmah useqiv, Nova

varo{, tel. 066/528-897.

Prodajem stan, 71 m2, u Rosuqama, tel.

066/091-091.

Prodajem stan, 64 m2, Save Quboje,

drugi sprat, Star~evica, tel. 066/091-

091.

Prodajem stan u Obili}evu, 49 m2, dje-

limi~no renoviran, tel. 065/649-247.

Prodajem dvosoban stan, 52 m2

ul Vo-

jvode Mom~ila kod Sup-a, cijena 1500

KM/m2, tel. 065/524-505;.

Prodajem suteren, 120 m2, kod stare

zgrade Vlade, tel. 065/523-081.

Prodajem mawi jednosoban stan u

potkrovqu, podno`je Star~evice, ima

lift, ugradne elemente, zvati poslije

17 ~asova, tel. 051/465-603.

Prodajem stan u ul. Vase Pelagi}a,

centar, prvi sprat, 69 m2, tel. 065/652-

344.

Prodajem nov useqiv ~etvorosoban

stan od 97 m2, tre}i sprat, naseqe

Lorka, Centar 2, tel. 065/524-505;

051/316-955.

Kontejner prilago|en stanovawu,

WC, kupatilo, TV, friìder, krevet

za dvoje, sto, dvije stolice, tel. 065/664-

657.

Prodajem dvoiposoban stan 76 m2, v.

p., stara gradwa, useqiv, naseqe Sunca,

tel. 066/528-897.

Prodajem stan 52 m2u centru grada, 5.

sprat, cijena povoqna, tel. 065/564-191.

Prodajem stan od 74 m2

na prvom

spratu, ulica Romanijska, mo e i zam-

jena za ve}i, tel. 065/308-975.

Prodajem stan u Lazarevu, novo-

gradwa, 86 m2, tel. 065/906-228.

Prodajem stanove u Obili}evu 53 i

54 m2. Zgrada u izgradwi, tel. 065/685-

800.

Prodajem u novogradwi dvosoban

stan od 46 m2

i trosoban od 70 m2, ul.

Vladimira Rolovi}a, cijena 1800

KM/m2

sa PDV-om, tel. 065/524-505;

051/316-955.

Prodajem povoqno stan od 57 m2

u

centru Kneèva, cijena 17.000 evra,

tel. 051/386-944.

Prodajem stan, 75 m2, zgrada u iz-

gradwi. Zavr{etak izgradwe u aprilu,

ulica Jovana Du~i}a, kod "Medicinske

elektronike", cijena povoqna, tel.

065/685-800.

Prodajem trosoban stan, ekstra

opremqen od 71 m2

kod stare zagrade

vlade po 2.200 KM/m2, hitno, tel.

065/562-426.

Prodajem dvosoban stan, 49 m2, novo-

gradwa, u nasequ Obili}evo, tel.

066/528-897.

Prodajem dvosoban stan, 53 m2, na -

seqe Borik, tel. 065/763-941.

OGLASI


Prodajem dvoiposoban stan, 52 m2,

tre}i sprat, ul. Bra}e Jugovi}a (kod

vrti}a), Obili}evo, cijena 1.650 KM/m2,

tel. 065/524-505; 051/316-955.

Prodajem trosoban stan 86 m2

u

nasequ Obili}evo, ul. Marka Kraqe -

vi}a, moè zamjena za [ibenik, tel.

065/763-941.

Prodajem stan 47 m2

u Novoj varo{i,

tre}i sprat, komplet renoviran, nova

PVC stolarija, blindirana vrata, cijena

90.000 KM, tel. 065/584-514.

Prodajem stan u Boriku 41 i 61 m2,

novogradwa, useqiv, tel. 065/649-247.

Prodajem dvosoban stan 52 m2u nasequ

Nova varo{, tel. 065/763-941.

Prodajem jednosoban stan u Lak -

ta{ima, tel. 065/822-299.

Prodajem stan, garsowere i sobe,

namje{teno, ima grijawe i sve je odvo-

jeno, tel. 065/636-195; 051/212-691.

Prodajem stan, 41 m2, v. p., balkon,

{upa, dvori{te, poseban ulaz, grijawe,

struja, drva, Kozarska 37, 75.000 KM, tel.

065/856-680.

Bawaluka - Star~evica prodajem

dvosoban stan, 55 m2, tre}i sprat, star

tri godine, tel. 065/569-294.

Prodajem baraku u Lazarevu (Buyak),

blizu {kole, tel. 065/925-186.


prizemqe u centru, povoqno, moè za

poslovni prostor, tel. 065/763-941.

Prodajem jednosoban stan 39 m2, v. p., sa

ostavom od 4 m2, komplet saniran,

ure|en, useqiv, Star~evica, tel. 066/528-

897.

Prodajem trosoban komforan stan 83

m2, blizu {kola, ambulanta ili mijewam

za mawi do 45 m2uz doplatu., tel. 066/435-

416.

Prodajem ~etvorosoban stan u Novoj

varo{i, 170 m2, tel. 065/652-344.

Prodajem trosoban stan, 69 m2, Jug Bog-

dana 4 (kod "Integralove" pumpe), tel.

065/583-359.

Prodajem stan u nasequ Lorka, 70 m2,

trosoban, ~etvrti sprat, tel. 065/652-344.

KUPOVINA

Kupujem vikendicu u okolini

Bawaluke - Slatina ili garsoweru, tel.

065/867-635.

Kupujem stan od 35 do 45m2u Bawaluci,

pla}am udmah, tel. 065/536-770.

Kupujem jednosoban stanu Bawaluci -

starija gradwa, tel. 066/913-106.

ZAMJENA

Mijewam stan 54 m2

sa grijawem u

Bawaluci za Beograd, moè ku}a ili

stan, tel. 051/253-285.

Mijewam za Bawaluku ili prodajem

stan u Novom Sadu od 45,20 m2, tel.

051/437-016; 065/386-230.

Mijewam ili prodajem renoviran jed-

noiposoban stan na Star~evici za ve}i

stan ili mawu ku}u u êlincu, tel.

065/578-204.

Mijewam jednoiposoban stan u

Beogradu za odgovaraju}i u Bawaluci,

tel. 065/526-708.

Mijewam dvosoban stan na Star~evici

za jednosoban, tel. 051/436-082.

Mijewam stan, 61 m2, u Gradi{ci na

Sewaku za jednosoban stan u Bawaluci,

tel. 065/465-009.

Mijewam dvosoban stan, 53 m2, za

mawi, Nova varo{ - Hiseta, stan je u

Boriku, tel. 066/130-333.

Mijewam stan, 91 m2

u Bawaluci, kod

Karingtonke za mawi do 50 m2, mo e i

prodaja, tel. 065/512-345.

Mijewam stan, za ve}i, tel. 066/194-

942.

Mijewam stan 47 m2Nova varo{, tre}i

sprat, renoviran, za ve}i stan preko 65

m2u centru, tel. 065/584-514.

Mijewam trosoban stan, {esti sprat,

lift, sopstveni parking, centar, za

Beograd, tel. 00387/51-307-942.

Mijewam za ve}i dvosoban stan u

Obili}evu, Krfska ulica 61 m2, drugi

sprat, tel. 065/686-434.

Trosoban stan u centru od 79 m2

mije-

wam za mawi uz nadoknadu, tel. 051/463-

419.

Mijewam dvosoban stan, 48 m2, u Be -

ogradu, za jednosoban stan u Bawaluci,

mo e i prodaja, tel. 065/763-941.

Mijewam stan 43 m2, prvi sprat,

Star~evica, za stan do 30 m2, tel. 066/818-

356.

IZDAVAWE

Izdajem namje{ten dvosoban stan kod

"Juvente" (klima, kablovska, internet,

grijawe, parking) za tri studenta, 155

KM po osobi i ne pla}aju se reìje

Izdajem jednosoban stan, 30 m2, u

Malba{i}evoj zgradi, Nova varo{, tel.

066/617-679.

Izdajem namje{tenu garsoweru u

blizini "Tempa", nova zgrada, 250 KM

+ reìje, ~etvrti sprat, duì period,

tel. 066/672-193.

Iznajmqujem trosoban stan u ul.

Mladena Stojanovi}a, preko puta

parka, tel. 066/709-385.

Izdajem namje{ten stan u centru, ul.

Milana Tepi}a, tel. 051/216-155;

066/205-505.

Izdajem u Boriku dvosoban namje -

{ten stan sa centralnim grijawem,

tel. 065/483-271.

Izdajem stan u zgradi, 50 m2, naseqe

Sunce, tel. 065/781-238.

Izdajem namje{ten dvosoban stan u

centru, tel. 051/216-155; 066/205-505.

Izdajem garsoweru u centru samo za-

poslenoj osobi, prodajem ili mijewam

stan od 70 m2

u centru Bawaluke, tel.

065791-692.

Iznajmqujem zaposlenim osobama

stan, 44 m2, prvi sprat, namje{ten, cen-

tar grada, tel. 065/785-526.

Izdajem u Lakta{ima namje{ten

stan u ku}i, preko puta Centruma, ci-

jena 150 KM, tel. 066/704-295; 051/305-

702.

Izdajem mawi jednosoban stan ul.

Brace Potkowaka 16, Obili}evo,

prazan, tel. 065/318-131.

Izdajem dvosoban namje{ten stan,

tre}i sprat, zgrada novija, Obili}evo,

ili jednu sobu 150 KM, bez gazda, tel.

066/672-193.

Izdajem stan u Zaluànima, tel.

065/581-549.

Izdajem jednosoban namje{ten stan

poseban ulaz, povoqno za stariji

bra~ni par a moè i mla|i, tel.

065/686-437; 065/532-395.

Izdajem studentima stan na Star -

~evici, ul. Sani~kih etelaca 26, tel.

051/438-593.

Izdajem namje{ten dvosoban stan u

zgradi, podno`je Star~evice, tel.

066/422-365.

Izdajem prazan dvosoban stan, 46 m2,

ul. Ilije Gara{anina, Bawaluka, tel.

066/230-000.

Izdajem jednosoban stan u ul. Frana

Supila br 30 C, tel. 051/307-

564;066/301-028.

Izdajem namje{ten stan u privatnoj

ku}i kod "Kosmosa", tel. 065/528-247;

051/454-066.

Izdajem dvosoban stan (prizemqe

ku}e), ul Sime Miqu{a, tel. 051/439-

088.

Izdajem dvosoban namje{ten stan

studentima, tel. 065/221-644; 429-782.

Izdajem stan, 60 m2

studentima ili

bra~nom paru, cijena 200 KM, tel.

065/470-842.

Izdajem povoqno prazan jednosoban

stan u ku}i, poseban ulaz i mjesto za

parkirawe vozila, tel. 065/029-762.

Izdajem prazan, mawi dvosoban stan

48 m2

u novim zgradama preko puta

"Tasa", put za Trapiste, tel. 277-068;

065/174-115.

Izdajem prazan jednosoban stan, sve

posebno, tel. 051/460-002.

Izdajem namje{ten stan, centralno

grijawe, cijena po dogovoru, moè

porodica ili studenti, blizu fakul-

teta, tel. 066/460-432; 051/466-348.

Izdajem dvosoban stan u Kuqanima

na spratu, tel. 065/249-183.

Izdajem namje{ten stan u Boriku,

cijena 400 KM, reìje, tel. 065/514-

419.

Izdajem povoqno namje{ten stan od

47m2, tr}i sprat u nasequ \ure \ako -

vi}a, tel. 066/913-106.

Izdajem jednosoban namje{ten stan u

centru grada, klima, blindirana vrata,

cijena 450 KM, tel. 066/367-890.

Izdajem ve}i jednosoban stan,

namje{ten, sa centralnim grijawem, u

ku}i odvojen ulaz, cijena 250 KM, tel.

051/316-696.

Izdajem jednosoban stan u ul. Jovice

Savinovi}a 103a, Petri}evac, tel.

051/355-552.

Izdajem trosoban stan namje -

{ten, na spratu ku}e i jedna soba

sa kupatilom, kuhiwom sa

dvori{tem i garaòm, grijawe,

u ul. Jovice Savinovi}a 153 A,

tel. 065/191-162; 051/354-408;

21341 G.

Izdajem jednosoban prazan stan, tel.

051/355-096.

Izdajem stan studentima, |acima,

radnicima, Kosovke djevojke 25, tel.

065/233-245.

Izdajem ekstra namje{ten mawi

dvosoban stan u centru grada, 600 KM,

tel. 065/514-520.

Izdajem bra~nom paru dvosoban

namje{ten stan sa centralnim gri-

jawem na Star~evici, tel. 065/585-573.

Na Lau{u izdajem namje{ten ili

polunamje{ten stan, sve odvojeno +

dvori{nu ku}u namje{tenu ili polu-

namje{tenu, isto sve odvojeno, tel.

051/218-180; 065/650-370.

POTRA@WA

Traìm cimerku u stanu, cijena

povoqna, Lazarevo, tel. 065/723-150.

Traìm cimerku u stanu, 134 KM +

reìje, nepu{a~a, ul. Cara Du{ana,

centar, hitno, tel. 065/956-563.

Prodajem poslovni prostor, 100 m2,

vi{enamjenski, ul. Kara|or|eva kod

"Jadranke", tel. 065/588-889.

Prodajem poslovni prostor, 40 m2, ul.

Stepe Stepanovi}a, novogradwa, tel.

065/652-344.

Prodajem poslovni prostor, 13 m2, sa

mokrim ~vorom, pogodan za sve namjene.

Kod kafi}a "007", tel. 065/685-800.

Prodajem poslovni prostor, 44 m2, u

Boriku, Aleja Sv. Save, tel. 065/652-

344.

Prodajem poslovni prostor, 42 m2, za

sve namjene, ul. V. Masle{e, stari

zanatski centar, tel. 066/528-897.

Prodajem poslovni prostor u krugu

"âjaveca", 170 m2, cijena povoqna, tel.

065/685-800.

Prodajem automehani~arsku radwu i

stan u Mahovqanima, tel. 065/925-186.


preko puta dvorane "Borik", tel.

065/685-800.

Prodajem poslovni prostor, 300 m2, sa

upotrebnom dozvolom, dvije etaè, na

placu od 1.046 m2, kod hotela "Atina",

tel. 065/685-800.

Prodajem stambeno-poslovni objekat

70 m2

u centru Kne eva, povoqno, tel.

066/048-559.

Podajem poslovni prostor 603 m2

kod

table Sara~ica, tel. 065/913-034.

Prodajem motel, Topola, povoqno,

tel. 065/631-613.

Prodajem poslovni prostor na

Lau{u, 35 m2, cijena po dogovoru, tel.

065/652-344.

Prodajem poslovni prostor 22 m2

kod

Balkan investment banke u Boriku,

tel. 065/652-344.

Prodajem povoqno poslovni prostor,

tel. 065/312-797.

Prodajem radionicu stolarsku u Adi,

10 m od glavne ulice, tel. 065/601-772.


nov. Mogu}e pro{irewe, ulica

Vo`dova~ka do tranzita, tel. 065/685-

800.

Prodajem pokretni bife, regis -

trovan, sa atestom i papirima, dizel,

samohodni, tel. 065/042-058; 201-890.

Prodajem poslovni prostor u Srpcu

od 240 m2

+ 80 m2

u galeriji, povoqno

za razne djelatnosti, tel. 065/511-771.

Prodajem kafe-bar "Jesewin" u Novoj

varo{i, tel. 066/130-333.

IZDAVAWE

Bawaluka, ul. Branka Popovi}a

preko puta motela "Inter" izdajem

pos lovni prostor sa velikim par -

kingom na duì period, tel. 38765

668382.

Izdajem namje{tene kancelarije u

centru Lakta{a, iznad "Merkatora",

tel. 051/532-022; 387 65/513-897.

Iznajmqujem poslovni prostor u cen-

tru Bawaluke sa upotrebnom dozvolom

i grijawem, tel. 065/581-549.

Izdajem lokal 28 m2, Kara|or|eva

preko puta "Juvente" pogodan za sve

namjene, tel. 066/826-000.

Izdajem lokal, 10 m2, u strogom cen-

tru, kod parka "Petar Ko~i}", povoqno,

tel. 065/614-227.

Izdajem poslovni prostor u Novoj

varo{i povr{ine 140 m2, pogodan za

razne djelatnosti, tel. 065/527-849.

Izdajem poslovni prostor 70 m2,

Branka Popovi}a 148, Buyak, tel. 065/

613-351.

POSLOVNI

PROSTORI

PRODAJA

osim telefona, tel. 065/973-991; 387

65/610-103.

Izdajem dvosoban namje{ten stan sa

posebnim ulazom u ku}i kod "Juvente",

dvije klime, kablovska TV, parking, be-

splatno grijawe i internet, tel.

065/973-991; 387 65/610-103.

Izdajem dvosoban stan u prizemqu

ku}e, novogradwa, namje{ten, cen-

tralno grijawe, internet, kablovska,

odvojen ulaz, Vojvode Sin|eli}a, Pa-

prikovac, tel. 387 65/911-830.

Izdajem namje{ten stan za dvije

osobe, grijawe, kuhiwa, kupatilo i

drugo po dogovoru, tel. 051/464-415;

066/660-453; 387 65/729-176.

Izdajem mawi dvosoban namje{ten

stan na duì period u blizini Stu-

dentskog centra, tel. 387 65/404-254.

Izdajem prazan dvosoban stan, ul. Ze-

lengorska 13 A, Bawaluka, tel. 051/218-

523.

Izdajem jednosoban namje{ten stan ,

200 KM, sve odvojeno, Jadranska 8, tel.

051/352-847.

Izdajem namje{ten stan dvosoban,

ima grijawe, garaù i parking, cijena

po dogovoru, ul. Anke Drakuli} 29, tel.

051/460-698.

Izdajem stanove 110 m2- 200 KM i 40

m2- 120 KM, na Lau{u, ulica Boìdra

Ayije 51 D, tel. 065/657-110.

Izdajem komplet namje{ten stan, 70

m2, privatna ku}a, parking, kablovska,

internet, tel. 065/068-923; 065/984-804.

Izdajem prazan stan, 80 m2, visoko

potkrovqe, poseban ulaz, ul. Pod -

grme~ka 40, Lau{, tel. 051/280-028; 280-

632.

Izdajem namje{ten dvosoban stan sa

centralnim grijawem., tel. 065/523-768.

Izdajem jednosoban stan, naseqe Ro-

suqe (crvene zgrade), tel. 065/244-254.

Izdajem jednosoban stan, odmah use-

qiv, ul. Boìdara Ayije 51, tel. 281-

464.

Izdajem namje{tenu privatnu ku}u u

ul. Krfska 36, tel. 065/611-313.

Izdajem jednosoban namje{ten stan,

ènskim osobama, 200 KM + reìje,

blizina centra, tel. 066/689-159.

Izdajem povoqno jednosoban stan stu-

dentima ili samcu - nasequ Rosuqe,

tel. 051/312-643, 065/411-222.

Izdajem poslovnim qudima namje -

{ten stan, 80 m2, tre}i sprat, centar,

tel. 065/685-800.

Izdajem prazan stan na Lau{u, ul.

Srpskih rudara 48, tel. 280-922; 066/

988-431.

Izdajem garsoweru, 31 m2, u Jevrejskoj

ul., komplet namje{tena, novogradwa,

prvi sprat, tel. 065/580-094; 065/033-

693.

Izdajem trosoban potpuno namje{ten

stan 83 m2

u uèm centru grada, ul.

Sime [olaje, tel. 065/452-409.

Izdajem namje{ten dvosoban stan kod

pumpe "Integral" pod star~evicom, ul

Prve kraji{ke brigade NO, tel.

065/636-545; 065/192-000.

Izdajem prazan, jednosoban stan u

ku}i poseban ulaz ul. Koste Jari}a 9a

na Star~evici, tel. 065/514-837; 437-

698.

Izdajem dvosoban nov stan, namje -

{ten, u centru grada, tel. 066/528-

897.


na Lau{u, tel. 065/727-945.

Izdajem polunamje{ten jednosoban

stan u privatnoj ku}i, poseban ulaz,

tel. 066/936-032.

Izdajem u Obili}evu namje{tenu

garsoweru samcima ili |acima, tel.

065/613-398.

Izdajem noviji namje{ten jednosoban

stan, poseban ulaz, parking za auto,

odmah useqiv, cijena povoqna, tel.

066/179-562.

Izdajem garsoweru u strogom centru

sa centralnim grijawem, poseban ulaz,

zvati od 10 do 22 ~asa, tel. 051/219-921;

051/219-051; 066/357-323.

Izdajem namje{ten stan, 47 m2, u

Novoj varo{i, prvi sprat, internet,

kablovska, telefon, tel. 065/644-938.

Izdajem jednosoban, polunamje{ten

stan, tel. 065/598-440; 051/355-130.

Izdajem prazan jednosoban stan - cen-

tar, tel. 051/218-435; 065/220-925.

Izdajem dva jednosobna namje{tena

stana, naseqe Rosuqe, slobodni od 1.

maja, tel. 066/488-811.

Izdajem sprat ku}e, povoqno, cijena

200 KM, ul. Bose @ivkovi} 14, tel.

051/282-289.

Izdajem trosoban namje{ten stan u

centru grada za tri studentkiwe, tel.

065/684-581.

Izdajem prazan jednosoban stan,

povoqno, kod auto-{kole "Volan",

Anke Drakuli} 42, tel. 065/697-062;

051/532-413.

Izdajem namje{ten stan poseban

ulaz, sa centralnim grijawem, zvati

popodne, tel. 051/438-251; 065/174-145.

Izdajem namje{ten stan jednosoban

sa grijawem bliè centra djevojkama

ili momcima, tel. 051/351-680;

065/450-544.

Izdajem jednosoban polunamje{ten

stan sa posebnim ulazom u blizini

"Obija". 130 KM, tel. 051/388-382.

Izdajem dvosoban stan i jednosoban

namje{ten na Lau{u, tel. 066/165-483.

Izdajem djevojkama ili momcima

namje{tenu garsoweru i namje{ten

jednosoban stan, blizu centra grada,

tel. 051/351-680; 065/450-544.

Izdajem namje{tene stanove u ku}i

kod MUP-a Bawaluka, tel. 065/925-205.

Izdajem jednosoban namje{ten stan u

Novoj varo{i kod {kole, tel. 066/332-

714; 065/310-057.

Izdajem namje{ten jednosoban stan u

privatnoj ku}i kod "Kosmosa", tel.

065/528-247; 051/454-066.

Izdajem dvosoban, nenamje{ten stan

u Obili}evu, novogradwa ku}a, tel.

463-906; '66/835-045.

Izdajem dvije garsowere,

namje{tene, u centru, moè i na duè,

tel. 066/526-579.

Izdajem dvosoban stan na drugom

spratu, Nova varo{, slobodan od

1.5.2012. godine, tel. 065/946-393.


sa centralnim grijawem i jednosoban

nenamje{ten, tako|e sa grijawem, tel.

051/921-472; 065/081-496.

Iznajmqujem stan u Zaluànima,

tel. 065/8581-549.

Izdajem garsoweru kraj Kampusa,

tel. 065/568-645.

Iznajmqujem jednosoban stan u

ulici Koste Jari}a 121, tel. 051/429-

751.

Iznajmqujem namje{ten dvosoban

stan u zgradi, tre}i sprat, Obili}evo,

tel. 065/491-112.

Izdajem stan (namje{ten) u ulici

Kara|or|eva u Bawaluci od 50 m2

iznad "Mog marketa", tel. 065/682-202.

Izdajem namje{ten dvosoban stan

preko puta "Merkatora", zvati od 16 do

20 ~asova, tel. 065/248-876.

Izdajem dvosoban stan cen.grijawe,

kablovska, polunamje{ten, 300 KM +

reìje (Borik), tel. 065/384-318.


sa centralnim grijawem na Lau{u,

250 KM, tel. 051/281-632.

Izdajem nov namje{ten dvosoban

stan na drugom spratu, u Gunduli}evoj

ulici, dvjema djevojkama ili u~eni-

cama, tel. 065/348-669.

Izdajem jednoiposoban stan na

Star~evici, tel. 051/429-441; 065/836-

879.

Izdajem u centru grada namje{ten

jednosoban stan, tel. 065/671-560.

Izdajem namje{tenu garsoweru 23

m2, dvori{ni objekat, blizu Ekonom -

ske {kole, tel. 065/754-152.

Izdajem namje{ten, dvosoban stan u

centru grada ul. Solunska, tel. 065/

543-987.

Izdajem stan u Dervi{ima za dvije

djevojke poseban ulaz, tel. 065/259-596.

Izdajem dvosoban namje{ten stan na

Lau{u u porodi~noj ku}i, tel. 051/282-

859.

Izdajem dvoiposoban namje{ten

stan u ul. Ranka [ipke, tel. 065/909-

691.

Izdajem jednosoban stan u Rosu -

qama namje{ten, pogodan za parove,

@ivojina Preradovi}a 10, tel.

066/406-241.

Izdajem u centru grada namje{tenu

sobu za djevojku, ul. F. G. Lorke, tel.

065/228-768.

Izdajem prazan sprat ku}e, povoqno

(200 KM), Bose @ivkovi} 14, tel.

051/282-289.

Izdajem stan od 97 m2na Star~evici,

u ulici Milovana Hrva}anina 19 i od

50 m2u Obili}evu, tel. 065/382-775.

Izdajem nenamje{ten dvosoban stan

60 m2na prvom spratu stambene zgrade,

Hiseta, na duì period, tel. 065/662-

484.


Prodajem dva dunuma zemqe u Magla-

janima - Lakta{i uz asfalt, cijena

16.000 maraka, tel. 066/945-123.

Prodajem 20 dunuma zemqe pored

magistralnog puta Prijedor - Bawa -

luka. Pogodno za industrijski pogon,

tel. 051/317-719.

Prodajem dva placa po 840 m2u Desnoj

Novoseliji kraj glavnog puta, 800 m od

"Vodovoda", tel. 065/605-445; 051/413-257.

Prodajem 2.100 m2

zemqe - ârda~ani,

mogu}nost prikqu~ka struje, vode, tele-

fona, tel. 051/300-099.

Prodajem plac od 1.000 m2

sa

postavqenim temeqom za kuglanu u cen-

tru êlinca, tel. 066/946-172.

Prodajem plac 975 m2

na Petri}evcu,

moè se podijeliti na dva dijela, pa-

piri 1/1, cijena 5.000 evra, tel. 051/922-

778; 065/794-304.

Prodajem plac iza "Intereksa", 500

m2, tel. 065/601-772.

Prodajem plac, 600 m2, sa gra|evin-

skom dozvolom, na Tuwicama, veoma

povoqno, tel. 065/685-800.

Prodajem u Bawaluci, u êsmi, pla -

ceve od 505, 820, 930 m2, tel. 065/698-012.

Prodajem plac, 500 m2, u Drakuli}u, od

{kole 1.000 m, sa komplet gra|evinskim

papirima i projektom, cijena 18.500

KM, tel. 065/588-889.

Prodajem plac, 1.000 m2, u Krminama,

pod borovima i plac od 1.900 m2

u Ve-

likom Bla{ku, tel. 065/636-545.

Prodajem 11 dunuma obradive zemqe u

Vakufu kod Aleksandrovca, tel.

051/538-195.

Prodajem 4.000 m2

placa u Velikom

Bla{ku i plac od 1.000 m2

na Kr~mari-

cama, blizina vode i struje, tel.

065/636-545; 065/355-359.

Prodajem plac u Dervi{ima ul. Pod-

gori~ka sa objektom i svim komunali-

jama, tel. 065/525-436.

Prodajem placeve u Motikama, Debe-

qacima, Lakta{ima, Star~evici, Re-

brovcu, [argovcu i Prije~anima, tel.

065/355-359.

Prodajem plac u Glamo~anima 1.050

m2, 300 m od autoputa, cijena 19.000 KM,

tel. 065/514-814.

Dervi{i, iza "Obija" prodajem ~etiri

placa, tel. 065/569-294.

Prodajem plac 1.500 m2

uz Vrbas u

Trnu, ul. Milo{a Obili}a, tel.

051/216-155; 066/205-505.

Prodajem tri placa na Star~evici u

Bawaluci 412 m2, 447 m

2i 525 m

2, tel.

065/698-012.

Prodajem plac od 600 m2

u ul. Blagoja

Parovi}a, dozvoqena gradwa,

vlasni{tvo 1/1, tel. 065/716-250.

Prodajem zemqu u Ulciwu, blizu

gradske pekare, ima struju i vodu 2.500

m2, tel. 051/460-698.

Prodajem zemqu u Slatini, 2.250 m2,

struja i voda, tel. 065/685-800.

Prodajem zemqu u Barlovcima, 1.000

m2, struja i voda, tel. 065/685-800.


sa lokacijskom

dozvolom Vrbawa, ul. R. Petrovi}a, tel.

065/644-713.

Prodajem plac na Petri}evcu, 1.508

m2, tel. 065/685-800.

Bawaluka - Mi{in Han, prodajem 58

dunuma zemqe pored rijeke, tel. 065/569-

294.

Prodajem plac u Trnu kod {kole,

pored Vrbasa, 1.488 m2, tel. 068/685-800.

Prodajem 4.500 m2zemqe na Tuwicama

u neposrednoj blizini budu}eg biznis

parka, 16 KM/m2, tel. 065/526-708.

Prodajem plac, 600 m2, ulica Vida

Weì}a, Bawaluka, tel. 065/857-159.

Prodajem dva placa po 500 m2, [ar-

govac, odli~na lokacija, tel. 066/314-

262.

Prodajem deset dunuma obradive

zemqe u Maglajanima kod Aleksan-

drovca, tel. 051/538-195.

Prodajem plac za ku}u 600 m2

u

Prije~anima - Bawaluka (ku}i{te)

struja, voda registrovana na placu, as-

falt, 1/1, cijena po dogovoru, tel.

051/258-643; 065/970-068.

Prodajem 17.000 m2

zemqi{ta na

Lakta{koj petqi sa prilazom m2/25

KM, tel. 066/706-213.


Jagare, cijena

12.000 KM, tel. 065/942-407.

Prodajem placeve za gradwu stam-

benih objekata na vi{e lokacija,

Petri}evac, Prije~ani, Zaluàni, tel.

066/528-897.

Prodajem plac 1.000 m2, 1/1, sa dva

monta`na objekta - voda, struja, zelena

Iznajmqujem poslovne prostore u cen-

tru grada - Gospodska, prizemqe 15,5 m2,

drugi sprat 37 i 55 m2

i kancelarijski

prostor 90 m2. Ima grijawe, klima,

obezbje|ewe, tel. 216-384; 065/522-802.

Izdajem poslovni prostor 52 m2

pogo-

dan za kafi} ili kancelarije, uì cen-

tar grada, tel. 065/685-800.

Iznajmqujem poslovni prostor, 100

m2, prizemqe, sa upotrebnom dozvolom i

grijawem, centar Bawaluke, tel.

065/581-549.

Izdajem poslovni prostor Bawaluka,

centar, 18 m2i 120 m

2, tel. 066/136-177.

Izdajem ili prodajem dva poslovna

prostora, a mogu biti i jedna cjelina,

lokali se nalaze u Srpcu, tel. 065/882-

578.


u ul.

Marka Kraqevi}a br. 35, Obili}evo,

tel. 051/201-597.

Izdajem poslovni prostor, 60 m2,

Kara|or|eva 2 (zgrada "Energomonta"),

tel. 065/583-359.

Izdajem poslovni prostor, 16 m2,

Aleje Svetog Save 70, ima parking, tel.

065/512-186; 051/215-695.

POTRA@WA

Izdajem poslovni prostor 20m2

ul.

Kraqa Petra Drugog 9a, vi{enamjen-

ski, tel. 065/656-781.

Potreban ugostiteqski objekat sa

kuhiwom i upotrebnom dozvolom, tel.

065/515-041.

Prodajem zidanu garaù, ul. Vil-

sonova, Obili}evo Bawaluka, tel.

051/465-398.

Prodajem zidanu garaù, 1/1, ulica

Kraqa Alfonsa 25, tel. 065/512-881.

U centru grada kod glavne po{te

hitno prodajem garaù, cijena po dogov-

oru, tel. 051/211-684; 066/357-709;

066/235-816.

Prodajem ili izdajem garaù u centru

kod stare autobuske stanice, tel.

051/216-155; 066/205-505.

Prodajem zidanu garaù, ul Skendera

Kulenovi}a, 15 m2, 1/1, tel. 065/512-013.

Prodajem garaù u suterenu stambene

zgrade u ul. Simeuna \aka 62, 15 m2, vl.

1/1, tel. 065/512-822.

Prodajem garaù u centru, ul. Vase

Pelagi}a 1, parking, kod Rajfajzen

banke, tel. 065/461-655.

Prodajem garaù, 1/1, 16 m2, ul. Vil-

sonova 8, Bawaluka, tel. 066/941-888.

Prodajem garaù ul. Arsenija ârno-

jevi}a 33, struja 18 m2, 11.500 KM, tel.

066/944-700.

Prodajem zidanu garaù, 16 m2, ul.

Vilsonova, Bawaluka, tel. 465-398.

Prodajem garaù, 15 m2, vl. 1/1, ul.

\ure \akovi}a, Bawaluka, tel. 065/614-

050.

Prodajem zidanu garaù 15 m2

kod

Ekonomske {kole u Bawaluci, tel.

065/763-941.

IZDAVAWE

Izdajem zidanu garaù u centru

Bawaluke, tel. 065/575-111.

Izdajem garaù u ul. Vojvode Mom -

~ila br. 11, nalazi se u suterenu stam-

bene zgrade kod SUP-a, tel. 051/460

-698.

Izdajem garaù 17 m2i podrum 14 m

2u

ulici Skendera Kulenovi}a br. 3,, tel.

051/219-798; 065/979-805.

Izdajem zidanu garaù u ulici Save

Mrkaqa kod Medicinskog fakulteta,

tel. 065/587-598.

Izdajem garaù, ul Mihajla Pupina,

tel. 051/217-278.

Prodajem imawe 7,5 km od Bawaluke,

tel. 065/857-636.

Prodajem plac od 1000 m2, 850 m

2u

Kuqanima kod nove {kole, 1/1, tel. 387

65/543-499.

Prodajem pet dunuma zemqe, 1/1, u Bak-

incima. Struja, voda, put, izvor, potok,

pogodno za vikendicu, ribwak, vo}wak,

tel. 051/504-532; 387 66/264-113.

Prodajem dva dunuma zemqe u Gorwem

Drakuli}u, tel. 051/381-358, 387 66/006-

779.

Prodajem plac, 958 m2, na po~etku

ulice Starog Vujadina na Star~evici,

tel. 065/085-097.

PLACEVI

PRODAJA

GARA@E

PRODAJA

ograda, 400 m od bazena Lakta{i, tel.

051/282-772.

Prodajem zemqu u êlincu kraj rijeke

Balatin, 3.900 m2, mo e na parcele, ci-

jena m2/pet KM, tel. 051/280-400.

Prodajem plac u Bijeqini na

odli~noj lokaciji, preko puta marketa

"Tempo", 4.500 m2, tel. 065/685-800.

Prodajem plac od 432+51 m2

u

Zaluànima iznad Betoware, ul. Ne-

nada Kosti}a 63a, dozvoqena gradwa,

tel. 051/370-049; 065/537-344.

Prodajem 500 m2

i 1.000 m2

zemqe uz

asfaltni put Bawaluka - Sara~ica, ci-

jena 60 KM/m2, od centra {est km, pa-

piri 1/1, tel. 051/305-585, 065/607-482.

Prodajem placeve u Drakuli}u sa in-

frastrukturom uz asfalt, povoqno, tel.

065/707-190.

Prodajem u êsmi staru ku}u sa 15.000

m2

zemqe u ra~un uzimam stan, tel.

065/539-699.

Prodajem tri dunuma zemqe, 1/1,

Sara~ica, struja, voda, kraj glavnog

puta, dozvoqena gradwa, tel. 051/272-

438; 066/977-719.

Prodajem plac u Kuqanima, struja,

voda, telefon, kanalizacija i

kablovska, izme|u crkve i zgrada,

povr{ine 550 m2, tel. 066/224-007.

Prodajem 160 dunuma zemqe i {ume u

komadu, voda, struja - povoqno, okolina

Slatine, tel. 065/177-606.


kraj glavnog

puta blizu Slatine, pogodan za viken -

dicu - vrlo povoqno, tel. 065/386-249.

Prodajem plac na Lau{u i u Zalu -

ànima kod {kole, tel. 051/216-155;

066/205-505.

Prodajem vi{e placeva u Trnu, tel.

066/284-363.

U Gorwoj Piskavici prodajem 3,5

dunuma zemqe, povoqno, tel. 258-613.

Prodajem dva placa u ul. Franca

[uberta, naseqe Lau{, placevi od 500

i 706 m2, asfalt, voda, kanalizacija, ci-


Prodajem plac, 600 m2, ul. Novaka

Piva{evi}a, mjesna zajednica Ada, tel.

065/644-713.

Prodajem plac, 1/1, povoqno, Gla -

mo~ani, dozvoqena gradwa, tel. 065/696-

286.

Bawaluka, iza kasarne "Kozara", pro-

dajem 3.500 m2placa, tel. 065/569-294.

Bawaluka, iza Carine prodajem 3.578

m2

zemqe, predvi|ena hala, tel. 065/569-

294.

Prodajem plac od 600 ili 1000 m2

u

Slatini, u ulici Mladosti, put, struja

i voda na placu, grunt 1/1, tel. 051/462-

488; 066/735-904.

Prodajem ~etiri dunuma zemqe u

ôkorskim poqima, 200 m od kow -

i~kog kluba, papiri uredni, voda i

struja na parceli, tel. 066/646-702;

051/462-488.

Prodajem 20 dunuma zemqe, deset

dunuma {ume, starija ku}a, voda, struja,

put, tri km od bawe Slatina, tel.

065/528-576.

Prodajem placeve na Petri}evcu,

sun~ana strana, ul. Majevi~ka, infor-

macije na, tel. 065/686-437; 065/532-395.

Prodajem 160 dunuma zemqe i {ume u

komadu, voda, struja, okolina Slatine -

povoqno, tel. 065/177-606.

Prodajem vi{e placeva u Slatini

plus traìm ortaka za pravqewe sa-

lona za svadbe, tel. 066/713-006.

Prodajem plac u ulici Koste Jari}a

16, tel. 065/567-286.

Prodajem gra|evinske placeve u ul.

@. Zgowanina od 600 do 800 m2, dozvo-

qena gradwa stambenih objekata

P+1+M, tel. 066/528-897.

Prodajem 2.049 m2

zemqe, uz glavni

put, 1/1, prilaz, voda, struja, Mi{in

Han, tel. 066/063-560.

Prodajem 3,8 dunuma zemqe u Koba-

tovcima kraj puta, dozvoqena gradwa,

tel. 065/921-883.

Prodajem dva placa po 1.000 m2

u

Sara~ici, cijena 30 KM/m2, tel.

051/305-585; 065/607-482.

Prodajem ~etiri dunuma {ume i plac

od 2,5 dunuma zemqe kod èqezni~ke

stanice u Jo{avci, tel. 066/416-816.

Prodajem placeve u Lakta{ima na do-

brom mjestu, tel. 065/584-802.

Prodajem 15 dunuma zemqe u Ma-

hovqanima kod aerodroma pored puta

Bawaluka - Gradi{ka, tel. 065/032-720.

Povoqno prodajem dunum zemqe za

vikendicu, od Kla{nica ~etiri km

prema Prwavoru, kraj asfalta, tel.

065/276-756.

Izdajem poslovni prostor kod Re-

brova~ke crkve 180 m2, vi{enamjenski,

sa papirima, tel. 065/631-613.

Izdajem poslovni prostor 130 + 130

m2, sa upotrebnom dozvolom, ul. Bra}e

Podgornika 47, tel. 065/217-909.

Izdajem poslovni prostor, 56 m2, za

sve namjene i djelatnosti i kancelar-

ije, ul. Nikole Pa{i}a 38, tel.

065/786-898.

Izdajem lokal u tr`nom centru "Ek-

vator" pogodan za kancelariju, tel.

065/530-831; 051/211-077.

Izdajem poslovni prostor, 55 m2, ul.

V. Masle{e, drugi sprat, tel. 066/649-

723.

Iznajmqujem 110 m2

kancelarijskog

prostora Bawaluka, centar, glavna

ulica, {est parkinga, grijawe, klima,

alarm, upotrebna dozvola, tel. 065/666-

435.

Izdajem mawi poslovni prostor u

centru Nove varo{i, tel. 065/604-488.

Izdajem poslovni prostor, lokal 50

m2, uhodan, na dobroj lokaciji u

Bawaluci, ul. Zelengorska br. 3, tel.

217-986.

Izdajem kancelarijski poslovni

prostor, 125 m2, u centru grada, uz

mogu}nost kori{}ewa garaè, povo-

qno, tel. 066/528-897.

Izdajem ure|en poslovni prostor od

12 m2

u zgradi, ul. Simeuna \aka,

Bawaluka, tel. 065/682-202.

Izdajem nov kancelarijski prostor,

150 m2, u krugu "âjaveca", vrlo povo-

qno, tel. 065/685-800.

Izdajem poslovni prostor, 40-50 m2,

po~etak ulice Novaka Piva{evi}a, uz

ulicu, hitno i povoqno, tel. 065/636-

545.

Izdajem lokal, 60 m2, u Lakta{ima,

preko puta Centruma, cijena 250 KM,

tel. 066/704-295; 051/305-702.

Izdajem dvije luksuzno opremqene

kancelarije kod Rebrova~ke crkve, tel.

065/631-613.

Izdajem lokal u centru Prwavora,

20 m2, tel. 065/603-637.


+100 m2, sa grijawem i upotrebnom

dozvolom, prizemqe centar, tel.

065/581-549,.

Izdajem poslovni prostor 34m2

ul.

Veselina Masle{e bb (pasa`

Gospodske), tel. 065/673-355.

Izdajem poslovni prostor na

Hani{tu, tel. 065/028-363.

Izdajem poslovni prostor u centru

grada, preko puta "Palasa" na prvom

spratu, 70 m2+80 m

2, veoma povoqno,

tel. 065/160-987.

Izdajem poslovni prostor u Dru-

govi}ima pored puta Kla{nice -

Prwavor, tel. 065/394-908.

Izdajem namje{ten kancelarijski

prostor u "Ekvatoru", tel. 065/532-395;

065/686-437.

Izdajem namje{ten frizerski salon

18 m2, ul. Jovana Ra{kovi}a, Bawaluka,

ulica za bolnicu Paprikovac, tel.

065/096-504.

Izdajem namje{ten kafi}, ul. Bra}e

Jugovi}, Obili}evo, tel. 065/996-679.

Izdajem poslovni prostor (pri -

zemqe i sprat) po povoqnoj cijeni 70

m2

u ul. Zelengorska bb, tel. 051/312-

742.

Izdajem prostor, 45 m2, Borik (kod

"Audijevog" sesvisa), pogodan za bu-

tike, kancelarije, cijena 350 KM, tel.

065/353-077.

Izdajem poslovni prostor: apoteka,

ambulanta, predstavni{tvo, kancelar-

ije, D. Ko{~ice 22, tel. 065/526-532.

Izdajem poslovni prostor - namje -

{tena kancelarija, D. Ko{~ice 22,

tel. 065/526-532.

Izdajem kancelariju u centru

Bawaluke, veoma povoqno, tel. 066/263-

040.


sa

parkingom, Dervi{i, tel. 051/388-061.

Izdajem namje{tenu kancelariju, 20

m2, Aleja Svetog Save 7a, pored Os-

novnog suda, tel. 051/218-000; 065/300-

310.

Izdajem poslovni prostor od tri

kancelarije (60 m2) u centru grada, tel.

065/415-752; 051/466-112.

Izdajem lokal, 25 m2, kod Hipo

banke, Aleja Svetog Save 15, tel.

066/901-675.

Izdajem kancelarijski poslovni

prostor 50 m2, (tri kancelarije)

strogi centar cijena 650 KM, tel. 065/

729-212.

Mahovqani, prodajem 27 dunuma zemqe

uz put Bawaluka - Gradi{ka, tel.

065/569-294.

Prodajem plac u Motikama kod crkve

1.110 m2, 1/1, cijena 30 KM/m

2, tel.

065/329-733, 051/309-122.

Tuwice, prodajem deset dunuma zemqe

uz prijedorsku cestu, moè i pet

dunuma, tel. 065/569-294.

Jablan, prodajem ~etiri dunuma

zemqe, tel. 065/569-294.

Prodajem plac u [argovcu, 1/1, dozvo-

qena gradwa, veli~ina 940 m2, tel.

051/388-094; 066/252-990.

Zaluàni, prodajem 7.500 m2

zemqe,

mogu} ulaz i izlaz od autoputa,

predvi|ena hala, tel. 065/569-294.

Prodajem plac na atraktivnoj lo -

kaciji u Ma|iru, pogled na grad 1/1

povoqno, tel. 065/008-451.

Prodajem plac u Slatini 1.000 m2

sa

{upom, voda, ogra|en, 1/1, gruntovno,

blizu bawe, tel. 065/439-990.

Prodajem plac u Lakta{ima, 600 m2,

povoqno, dozvoqena gradwa 1/1, tel.

065/297-493; 065/068-663.

Gradi{ka - Drageqi, prodajem 13

dunuma zemqe, pored puta, od autoputa

pet km, tel. 065/569-294.

Prodajem osam dunuma zemqe, 1/1

naseqe Kraji{nik, Nova Topola, zvati

od deset do 19 ~asova, tel. 065/; 385-52-

543-601; 065/629-039.

Prodajem {umu sa zemqom 13 dunuma u

Qubatovcima, Lakta{i, cijena 13.000

KM, tel. 051/355-872; 00381/64-9113574.

Prodajem 50 dunuma zemqe, idealno za

vo}wak, nedaleko od Srpca, Bre-

zovqani, 1/1, cijena po dunumu 1.000

KM, tel. 065/751-710.

Prodajem placeve u Prije~anima, kraj

glavnog puta, blizu autobuskog sta-

jali{ta Qevari, tel. 381 21/463-855;

381 64/137-80-56.

Prodajem plac u êsmi, ul. Zdravka

Dejanovi}a 8, tel. 065/312-573.

Povoqno prodajem 6.000 m2

zemqe u

Rami}ima kod "Unisa", tel. 065/684-212.

Prodajem vi{e gra|evinskih placeva

u [argovcu vel. 500 m2pojedina~no ili

zajedno vl. 1/1 cijena ve} od 20 KM/m2,

tel. 066/294-247.

Prodajem plac, 1.000 m2, Debeqaci -

Gavrani}i, pogodan za vikendicu, ci-

jena po dogovoru, tel. 065/900-282;

051/424-122.

Prodajem placeve u Pavlovcu, cijena

povoqna, tel. 065/902-744.

Prodajem dva dunuma zemqe, povoqno

za vinograd u selu Milo{evci,

Lakta{i, tel. 217-986.

Prodajem plac 593+67 m2, 1/1, dozvo-

qena gradwa P+2, cijena 100 KM,

blizu Olimpijskog bazena, tel. 065/605-

005.

Prodajem placeve u [argovcu, struja,

voda, papiri uredni, 1/1, tel. 00497 31

723-614.

Bawaluka - Drago~aj, prodajem sedam

dunuma zemqe od prijedorske ceste 80 m,

tel. 065/569-294.

Prodajem deset dunuma zemqe uz put

Kuqani - Rami}i u Kuqanima kod

Bawaluke, tel. 065/569-294.

Prodajem 5.000 m2

zemqi{ta, pred -

vi|ena gradwa 7.000 m2

stambeno-

poslovnog prostora, tel. 051/216-155;

066/205-505.

Prodajem devet dunuma zemqe uz as-

faltni put Prwavor-êlinac, pet km

od Prwavora, tel. 065/636-733.


u Kuqanima,

asfalt, struja, voda i telefon, tel.

051/464-360; 066/408-499.

Povoqno prodajem plac na Adi,

Bawaluka, sa gra|evinskom dozvolom za

izgradwu stambeno-poslovnog objekta

Po+P+4, tel. 066/709-382.

Prodajem plac, 500 m2, kraj asfalta,

papiri 1/1, ul. Tuzlanska 76, dozvoqena

gradwa, Star~evica, tel. 051/424-876.

Prodajem u [u{warima dva dunuma

zemqe, tel. 065/797-368.

Prodajem na Star~evici zemqu, 30.000

m2, sa pogledom na grad, tel. 065/698-012.

Prodajem vi{e placeva u Dervi{ima,

580, 620 i 640 m2, voda i struja, tel.

065/698-012.

Prodajem zemqu, 6.700 m2, u Mi{inom

Hanu, uz magistralni put za Prijedor,

tel. 065/698-012.

Prodajem plac u Bawaluci, ul.

Kwaza Milo{a 39. Dozvoqena

gradwa objekta 12h9 m (P+2

+M), tel. 065/529-471; DG.


drvenu gra|u i gra|evinski materijal,

tel. 38765513897.

Prodajem vikendicu u Lakta{ima,

700 m od bazena, iznad autoputa, tel.

065/541-888.

Prodajem vikendicu u Kobatovcima,

op{tina Lakta{i, tel. 065/620-186.

Prodajem vikendice u Motikama,

Karanovcu, Aleksi}ima, ]etojevi -

}ima, na Kr~maricama, Tre{wiku,

tel. 065/355-359.

Prodajem vikendicu i 1.500 m2placa

(vo}waka) u Rije~anima kod Lakta{a,

gra|evinska, urbanisti~ka dozvola,

1/1, hitno, tel. 065/636-545.

Povoqno i hitno prodajem vikend

ku}u i dva dunuma zemqe, Novi Grad,

tel. 065/313-261.

Prodajem vikednicu, tvrda gradwa

i dva dunuma zemqe, 1/1, sve ogra|eno

(Bo{kovi}i) Aleksi}i, op{tina

Lakta{i, tel. 066/683-034, 457-103.

Prodajem vikendicu, 40 m2, pet

dunuma zemqe, vo}e, sve u ogradi, osam

km od grada, mo e zamjena za stan, tel.

066/542-342.

Prodajem imawe kod Kla{nica,

ve}u vikendicu, voda, struja, telefon,

ve}i vo}wak papiri uredni, tel.

051/783-583.

Prodajem vikendicu u Slatini, tel.

065/512-708.

Prodajem imawe u ârda~anima,

ve}a vikendica, voda, struja, telefon,

vo}wak i zemqe sedam dunuma, tel.

051/783-583.

Prodajem vikendicu na Uni, uzvodno

deset km od Novog Grada, tel. 065/646-

341.

Prodajem ili mijewam za stan

vikendicu - ku}u u [u{warima, tel.

065/797-368.

Prodajem vikendicu sa vo}wakom u

Slatini, tel. 065/307-631.

Prodajem vikend ku}u ili mijewam

za plac u okolini Bawaluke, tel.

066/781-219.

Prodajem vikendicu na putu

Bawaluka - Jajce, osam KM od grada,

ima vodu i struju i sve papire za

vikendicu, tel. 065/955-895.

Prodajem vikendicu (devastirana)

kod Slatine u G. Kadiwanima 18 km

od Bawaluke, asfalt, struja, vo}e,

ograda, ~etiri m od rijeke, tel.

065/319-295.

Prodajem vikend ku}u na Kr~mari-

cama, tri dunuma zemqe pod vo}em,

voda, struja, asfalt, tel. 066/449-683.

IZDAVAWE

Izdajem vikendicu u Kneèvu 4+1

leàja, 30 KM dnevno, minimalno

sedam dana, tel. 065/811-058.

Prodajem "ford eskort" karavan, 1.6

kubika, 16 V, benzin, 1997. g. p., reg-

istrovan do decembra 2012. godine,

klima, servo, ABS, el. podiza~i, air

beg, tel. 065/528-238.

Prodajem "fijat punto 1.9 JTD",2001. god. troja vrata, klima, servo, el.

podiza~i, registrovan. Cijena 4.500

KM. Telefon 065/694-343.

Prodajem gasni viqu{kar "jejl",

1998. godina, 1500 kg, H=4,5 m, tel.

387 65/515-052.

Prodajem "opel astru 1,7", 2001. reg-

istrovana do kraja godine, 220 .000

km, tel. 387 66/888-718.

Prodajem - mijewam "mercedes 124

moto -200", g.p. 90, {iroka lajsna, reg-

istrovan do 2013, tel. 065/546-426.

Prodajem "audi 2", g. p. 1992, gas i

benzin, tel. 066/426-471.

Prodajem "VW sharan" 1,9 TDI kraj

2004. god. automatik, u odli~nom

stawu, ful oprema, tel. 065/642-920.

Prodajem "oktaviju" 1,9 SDI, g. p.

2000. ili mijewam za jeftinije

vozilo, tel. 066/426-471; 066/426-471.

Prodajem auto "pasat" 2002 s puno

opreme plavi TDI, tel. 051/551-096;

066/182-572.

Prodajem ili mijewam automobil

"reno 21 nevada", dizel, karavan, g.p.

1992, za novije uz mawu doplatu, tel.

066/825-184.

Prodajem "ford fijestu", el. podi -

za~i stakla, petoro vrata, 96.godi{te,

tel. 066/112-370; 065/751-036.

Prodajem "golf" GTI, 1992. god., reg-

istrovan do marta 2013. g., 3.500 KM,

tel. 065/275-981.

MOTORNA

VOZILA

PRODAJA

Prodajem "golf 1" TD 1,6, g. p. 1983,

registrovan 9/2012, cijena 1.000 KM,

tel. 065/957-312.

"Sitroen ksara pikaso" 2003. reg.

12.2012 mo e zamjena, tel. 065/573-551.

Prodajem kamion "ford bedford"

nosivosti pet tona, povoqno, ispra-

van, o~uvan, u vrlo dobrom stawu,

al. stranice karoserije, nereg-

istrovan, cijena po dogovoru, tel.

065/644-550.

Prodajem "ford fijestu" 1.8, dizel,

g. p. 1995. U dobrom stawu. Reg-

istrovana do jula 2012. godine. Cijena

2.500 KM, tel. 066/008-958.

Prodajem "peò 306" 1,9 dizel, 1995.

godi{te, u super stawu, tel. 065/528-

247; 065/972-569.

Prodajem "ford fijestu" 1.8 dizel, g.

p. 1997, u dobrom stawu, registrovana

do novembra 2012. godine, 3.300 KM,

tel. 065/669-870.

Prodajem "jugo 45", 1989. godina

proizvodwe u ispravnom stawu, nije

registrovan, cijena 500 KM, tel.

065/598-390.

Prodajem "golf" 1,6 D, 1985. godi -

{te, registrovan do 11.3.2013, o~uvan,

povoqno, tel. 065/483-945.

"Lan~ija" 999 cm3, odli~na, 89. g. p.,

povoqno, dobar motor i limarija, tel.

065/297-493; 065/068-663.

Prodajem "lagunu" 1,9 D, tel. 066/

256-211.

Prodajem "reno lagunu" karavan,

2002. g. p., dizel. 1,9 cca, 88 KW, reg-

istrovana do 11/012, cijena 8300 KM,

tel. 066/942-194;051/501-180.

Prodajem "mercedes E 300", g.p. 1997.

u odli~nom stawu, tel. 065/631-613.

Prodajem ili mijewam "{evrolet

kruz" star {est mjeseci, tel. 065/587-

598.

Prodajem "audi A-6", proizvodwa

1998, 1.9 dizel, u dobrom stawu, cijena

po dogovoru, tel. 065/320-239.

Prodajem "jugo", 1.1 tempo, 2000.

godi{te, crveni, registrovan, o~uvan,

tel. 065/611-359.

Prodajem kedi "folksvagen", 1990. g.,

tel. 065/973-958.

Prodajem "golf 5", 2004. godina

proizvodwe, tel. 065/372-927.

Prodajem "jugo 45", 1984, u voznom

stawu, registrovan do kraja aprila

2012, povoqno, tel. 065/497-349.

Prodajem automobil "lancia-Y", g.p.

kraj 1999, registrovana 12/012, u

odli~nom stawu, cijena 3.300 KM, tel.

065/891-799.

Prodajem "reno 9" dizel veoma

o~uvan a mala potro{wa, zvati od 19

do 21 ~as, tel. 051/467-557.

Prodajem "ford eskort" 1,4 benzin,

1988. godi{te, o~uvan, registrovan,

tel. 066/762-967.

KUPOVINA

Kupujem sve vrste automobila do 300

KM, tel. 065/636-004.

Kupujem automobile "jugo", tel.

065/538-048.

POTRA@WA

Otkupqujem sve vrste vozila koja su

za otpis do 300 KM, tel. 065/859-069.

DIJELOVI I OPREMA

Prodjem auto-prikolicu, cijena

povoqna, tel. 255-793.

Prodajem ~etiri gume, alu. felge

205-65-15, tel. 065/931-383.

Prodajem "mercedes" C-180, 95 g.p.u

dijelovima, tel. 065/218-600.

Prodajem "lavqu kanyu" protiv

kra|e vozila, lijeva vrata za "golf 2"

i rezervni to~ak 175/65/13, tel.

065/688-888.

Prodajem "sitroen ksaru", 98 g.p.

benzin, ful oprema u dijelovima, tel.

065/218-600.

Prodajem "ford eskort" TD 98 g.p. u

dijelovima, tel. 065/218-600.

Prodajem pet auto-guma "brixston",

195 h 65 h 15, ukupno 100 KM, komad 25

KM, tel. 065/682-202.

Prodajem mjewa~ za "fijat bravo"

benzin, 1.400 cm3, cijena 150 KM, tel.

065/470-84.

Prodajem alu-felge za "audi jaje",

petokrake 195/50/15, cijena 350 KM,

tel. 065/828-437.

Prodajem {topke za BMW 318, ci-

jena povoqna, tel. 065/767-863.

Kupujem starinske motocikle i di-

jelove u bilo kakvom stawu, tel.

065/342-713.

Prodajem ~etiri polovne gume

Izdajem sobu sa kuhiwom i ku-

patilom, poseban ulaz (dvori{na

ku}a), tel. 051/214-472.

Izdajem dvokrevetne sobe sa kuhi-

wom, kupatilom, centralnim gri-

jawem i posebnim ulazom, Obili}evo,

tel. 387 65/515-135.

Namje{tena soba za dvije osobe,

grijawe, kuhiwa i drugo po dogovoru,

tel. 38765729176; 051 464415, 066

660453.

Izdajem namje{tenu sobu mu{karcu,

kod Zelenog mosta, tel. 065/429-544.

Izdajem namje{tenu, dvokrevetnu

sobu u zgradi, Obili}evo, radnicima

- studentima, pla}awe unaprijed, tel.

065/663-769.

Izdajem sobe za samce kod auto-

{kole Volan, cijena 80 KM, ul. Anke

Drakuli} 42, tel. 065/697-062; 051/532-

413.

Izdajem djevojkama dvokrevetnu

sobu, naseqe Petra Preradovi}a u ul.

Garsije Lorke 23, tre}i sprat, tel.

065/228-768, 051/314-779.

Izdajem dvije dvokrevetne sobe

namje{tene, preko puta restorana

"Orhideja" ul. Kozarska 20 Bawaluka,

tel. 066/044-710; 051/211-545.

Izdajem namje{tene sobe djevojkama,

poseban ulaz, kuhiwa, dnevni boravak,

WC, kupatilo i centralno grijawe,

tel. 065/892-206.

Izdajem jednokrevetnu sobu u nasequ

Obili}evo, tel. 065/742-677.

Izdajem namje{tene sobe kod "La

Nine", Centar 2, Bawaluka, tel.

065/974-535.

Izdajem dvije namje{tene nove

dvokrevetne sobe + kuhiwa, dnevna,

kupatilo, pogodno za studente ili

radnike, ul. Majevi~ka 11- C

Petri}evac, tel. 051/355-116; 065/010-

531.

Izdajem dvokrevetnu sobu u privat-

noj ku}i djevojkama, kuhiwa, ku-

patilo, kod Kampusa, bez gazda, tel.

051/251-182, 065/664-698.

Izdajem jednokrevetnu sobu, na

raspolagawu svi ku}ni aparati. Ci-

jena povoqna i fiksna, tel. 065/048-

109.

Izdajem namje{tenu sobu u ul.

Jasimira Mal~i}a, tel. 454-568.

Izdajem namje{tenu sobu u centru

grada uz kori{}ewe kuhiwe, kupatila

i televizora, tel. 066/896-438.

Izdajem u Bawaluci, centar, jed-

nokrevetnu sobu, upotreba kuhiwe, 150

KM sa reìjama i preno}i{te 20

KM, tel. 065/384-318.

Izdajem dvjema djevojkama sobu u

stambenoj zgradi, Borik, tel. 066/219-

543.

Izdajem mu{karcu jednokrevetnu

sobu, kablovska, internet, grijawe,

poseban ulaz, tel. 466-642.

Izdajem jednokrevetnu sobu sa gri-

jawem, poseban ulaz, upotreba kuhiwe,

ul. Stevana Bulaji}a, tel. 051/466-855.

Izdajem veliku namje{tenu sobu u

Novoj varo{i, ul. Pave Radana, bez

gazda, odvojen ulaz, pogodno za rad-

nike, tel. 066/606-556.

Izdajem dvokrevetnu namje{tenu

sobu u zgradi po leàju 125 KM,

naseqe Obili}evo, tel. 065/809-884.

Traìm cimera u dvokrevetnoj

sobi, Borik, preko puta Kampusa, tel.

051/255-742.

Izdajem dvokrevetnu sobu mu{ -

karcima, Obili}evo, pla}awe un-

aprijed, tel. 066/864-006.

Izdajem djevojkama sobu sa parnim

grijawem u centru Bawaluke, tel.

051/216-146.

Izdajem djevojkama dvokrevetnu sobu

- poseban ulaz, tel. 065/196-340.

Izdajem sobu, prizemqe ku}e, pose-

ban ulaz, centralno, kuhiwa, ku-

patilo, blizu centra, tel. 065/228-840;

051/211-892.

Prodajem vikendicu sa vo}wakom uz

potok u [u{warima ili mijewam za

stan, mawu ku}u ili posl. prostor u

Bawaluci ili Lakta{ima uz doplatu,

tel. 065/624-179; 387 65/513-897.

Prodajem ku}icu za ribolov na

Stublaji (Barda~a), moè zamjena za

SOBE

IZDAVAWE

VIKENDICE

PRODAJA


u Glamo~anima,

voda, struja, povoqno, tel. 065/622-173.

Prodajem plac u Jablanu gorwem,

3.700 m2, cijena 16.000 KM, tel. 065/811-

058.

Prodajem dva dunuma zemqe u

[u{warima uz rijeku, pogodno za

vikendice, veoma povoqno, tel. 063/940-

200.


u Gorwem

Drakuli}u, papiri uredni, 1/1, tel.

066/225-568.

Prodajem placeve u Krupi na Vrbasu,

desna obala Vrbasa, tel. 066/648-756.

Prodajem plac na moru 227 m2, Milna

- Bra~, cijena povoqna, papiri uredni,

put, voda, struja, tel. 065/032-930.

Prodajem zemqu u Drugovi}ima,

~etiri dunuma, tel. 051/318-170.

Prodajem ~etiri dunuma zemqe pored

glavnog puta u ârda~anima, tel.

051/501-634.

Prodajem zemqu na Star~evici, ul.

Starog Vujadina, 2,5 km od kafi}a

"Voks", povoqno za vikendicu, tel.

065/666-197.

Prodajem plac iza kasarne "Zaluàni"

uz ulicu i rijeku, tel. 065/882-511.


u Bilicama,

Vruqe kod [ibenika, tel. 065/410-485;

065/971-583.


na po~etku

Motika kod vodotorwa, {est km od cen-

tra, papiri 1/1, put , voda, struja, 24

KM/m2, tel. 066/668-786.

Prodajem plac od 600 ili 1.000 m2

u

Slatini u ulici Mladosti, put, struja

i voda na placu, grunt 1/1, tel. 066/735-

904; 051/462-488.

Prodajem povoqno u blizini bawe

Slatina devet dunuma zemqe, sa po-

tokom, tel. 065/526-679.

Prodajem dva placa po 500 m2,

Bawaluka, [argovac, svi uslovi

obezbije|eni, gradska voda, trofazna

struja, put itd., 1/1, cijena povoqna, 30

KM/m2, tel. 051/380-045; 066/434-043.

Prodajem zemqu, Lakta{i - Gudura,

pokraj bazena, 500 m, tel. 065/838-802.

Prodajem kompletno imawe sa zemqom

u Ora{ju kod Prwavora, sa ku}om i

oku}nicom, tel. 051/257-240; 065/005-

782.

Prodajem pet dunuma zemqe, dva pod

{umom, tri pod livadom, dozvoqena

gradwa, papiri 1/1, kod Sara~ice, tel.

051/275-124, 065/657-665.

Prodajem dva dunuma zemqe u Mo-

tikama vo}wak, struja, voda, ogra|eno,

objekat 40 m2

useqivo, tel. 066/129-

420.

Prodajem povoqno dva dunuma zemqe u

[u{warima uz rijeku pogodno za

vikendice, tel. 066/175-988.

Prodajem placeve u okolini Bawa -

luke, sva infrastruktura, dozvoqena

gradwa, tel. 065/826-730; 00385915518

619.

Prodajem plac na autoputu, tel.

065/091-091.

Prodajem plac 700 m2, Lau{, tel.

051/308-895; 065/303-811.

Prodajem plac u [u{warima povo-

qno dozvoqena gradwa, zvati od 19 do

21 ~as, tel. 051/467-557.

Prodajem plac u êlincu struja, as-

falt ura|ena prva etaà, tel. 065/691-

612.

Prodajem gra|evinski plac od 1.320

m2, ulica Kwaza Milo{a, dozvoqena

gradwa objekta 20h11 m (P+2), tel.

065/763-941.

Prodajem plac, 1.830 m2, u Carigrad-

skoj, dozvoqewa gradwa, cijena po do-

govoru, tel. 065/706-061.

Prodajem plac u Trnu, 2.000 m2, sa

gra|evinskom dozvolom za gradwu ob-

jekta, tel. 066/913-106.

KUPOVINA

Kupujem zemqu kod petqe u Topoli, uz

autoput, tel. 065/685-800.

Kupujem lokaciju za izgradwu

poslovno-stambenog objekta veli~ine

do 2.000 m2

u Bawaluci, zona 1 ili 2,

tel. 065/518-882.

Prodajem kiosk fabri~ki ra|en,

voda, struja sat, Star~evica, tel. 438-

593.

IZDAVAWE

Izdajem kiosk sedam m2kod Gimnazije,

Bawaluka, sa svom dokumentacijom, tel.

066/333-823.

KIOSCI

PRODAJA

Prodajem "VW bubu", 1975. god.,

sre|ena limarija i mehanika, motor

u kvaru, tel. 065/587-598.

Prodajem kamion "mercedes 12-13" -

1991 - 98, povoqno - sa dizalicom, tel.

065/523-081.

Prodajem prikolicu za prevoz

vozila, istekla registracija, tel.

065/513-672.

Prodajem "folksvagen yeta" 1,6 D, u

voznom stawu, registrovan, 1983.

godi{te, cijena 800 KM, tel. 065/867-

002.

Prodajem "golf 3", dizel, 1.9, 1994.

g.p., bijeli, registrovan do {estog

mjeseca, tel. 065/517-781.

Prodajem "golf" GTO, 1991. go -

di{te, registrovan do 3/013, cijena

3.500 KM, tel. 065/910-183.

Kombi MB 100 dizel, povi{eni, 92.

g. p., motor i limarija dobri, povo-

qno, moè zamjena za yip, tel.

065/297-493; 065/068-663.

Prodajem "alfu" 147 crvene boje,

vrlo o~uvana, u cijenu mo e "samuraj

suzuki", tel. 065/989-970.

Prodajem "kadet suza" 87. godi{te,

benzin, plin istekla registracija,

1.000 KM, "kadet suza" 1,6 D 87. reg. do

12.12, tel. 066/944-700.

"Nisan" turbodizel 2,3 turbo dizel,

88. godi{te, u odli~nom stawu, povo-

qno, limuzina, tel. 065/297-493;

065/068-663.

Prodajem "folksvagen venta", g. p.

1997, 1.9. TDI, 81 KW, registrovan,

povoqno, tel. 065/638-248.

Prodajem "opel 1.2", g. p. 1975, reg-

istrovan do kraja 2012, u dobrom

stawu, cijena 1.050 KM, Bawaluka,

tel. 065/419-294.

Prodajem "reno lagunu" 1,9 dci,

{est brzina, registrovana, 8.000 KM,

tel. 065/914-709.

Prodajem "opel zafiru" 2,0 DTI,2004. g., prvi vlasnik, 168.000 km, ci-

jena 12.000 KM, tel. 065/696-478.

Prodajem "ford fijestu" 1,25 16V,

g.p. 1998, nova, registracija, 138.000

km, cijena 3.700 KM, tel. 065/696-478.

Prodajem "golf 3", g.p. 1994, 1,9

dizel, bijele boje, tel. 065/517-781.

Prodajem "sitroen ksara" reg-

istrovan do decembra 2012, tel.

065/526-282.

Prodajem "opel korsu" g.p.1989, ci-


"Pasat" dizel, 1600 turbo, dizel kar-

avan, povoqno, crna boja, 1987. g.p.

odli~an, tel. 065/297-493; 065/068-663.

Prodajem "mercedes A klase, 1,7

CDI", 2001. g. p.u super stawu, tel.

065/528-247; 065/972-569.

Prodajem ~etiri qetne gume 225/55

R16, polovne "mi{elin" 205/55R16,

dvije "tigar" M+S u dobrom stawu,

tel. 065/942-194; 051/501-180.

"Mercedes" 250 dizel, povoqno,

trula vi{wa, u odli~nom stawu, na{e

table, 4.500 KM, mogu}a zamjena, tel.

065/297-493; 065/068-663.

Prodajem "mercedes ", gen{er 300

dizel 1985. god. ura|ena generalka mo-

tora, tel. 051/924-198, 063/893-982.

Prodajem kombi "hjundaji 100" dizel,

neregistrovan, kombinovani, cijena

3.000 KM, tel. 066/628-292.

"Mercedes 200" dizel 124 - 123 u

odli~nom stawu povoqno, cijena 2800

KM, tel. 065/297-493; 065/068-663.

Prodajem "golf 2", prva regis-

tracija 1994. god., ~etvoro vrata, cr-

veni, u dobrom stawu, tel. 065/611-359.

Hitno prodajem "mercedes 190",

1984. g.p., motor je u lo{em stawu, tel.

066/709-383.

Prodajem hitno i jeftino "BMW"

dizel 87. g.p. registrovan do decembra,

tel. 065/279-176.

Prodajem "golf II", 1988. g.p., 1,3

plin - benzin, cijena 1.000 evra, tel.

065/313-261.

Prodajem "mercedes 190 D", 1992.

godi{te, crni, alarm, centralna,

{iber, ABS, al felge, registrovan do

1/013, tel. 065/428-178.

Prodajem kombi "fijat dukato"

dizel, registrovan, u top stawu sa

paktregerom, cijena 6.300 KM, tel.

066/628-292.

Prodajem motocikl star dvije go-

dine, tel. 065/631-613.

Prodajem "peò 309", bijele boje,

godi{te 1989. kubika 1.350, nije reg-

istrovan, cijena 800 KM, tel. 065/001-

897.


Prodajem ve{ ma{inu "gorewe"

stara tri godine i ma{inu za

{ivawe, tel. 066/405-652, 051/923-775.

Hitno prodajem trosjed, dvosjed,

fotequ i tabure, cijena 250 KM, tel.

051/319-521.

Prodajem dupli sudoper sa vise}im

elementima za kuhiwu, tel. 066/426-

471.

Prodajem regal, trpezarijski sto,

komode, i dr. sobni i kuhiwski

namje{taj, i ure|aje, povoqno radi

selidbe, tel. 066/546-523.

Prodajem ve{ ma{inu "samsung"

1200/0, 6 kg, dobro o~uvana, tel. 066/

847-800.

Prodajem namje{taj - spava}u sobu,

dnevni boravak i bijelu tehniku, tel.

065/421-176 ili 066/323-246.

Prodajem dvosjed, trosjed i fotequ

u odli~nom stawu, povoqno, tel.

065/234-342; 051/464-012.

Prodajem regal, komodu, vitrinu i

ugaonu garnituru, "simpo", povoqno,

tel. 066/704-295; 051/305-702.

Prodajem povoqno novu dje~iju sobu

zbog seqewa, tel. 066/422-365.

Prodajem garnituru "Podgradci",

trosjed, dvosjed i foteqa, drveni

rukohvati, cijena 200 KM, tel.

066/338-755.

Prodajem kuhiwski sto, ~etiri sto-

lice, vise}u, gorwi dio dvodijelni i

radni sto, tel. 065/297-737.

Prodajem gusanu pe} 35.000 kalo -

rija i cirkulacionu pumpu za cen-

tralno grijawe, tel. 051/501-642;

065/658-758.

Prodajem {poret na drva "helios"

70h50, povoqna cijena, tel. 461-108.

Jeftino prodajem sobni regal i dva

kau~a, tel. 051/312-682.

Ko{ewe trimerom dvori{ta, vo} -

waka i zapu{tenih imawa, tel.

38766703184.

Vodoinstalater izvodi sve sitne

vodoinstalaterske radove. Sve in-

formacije na, tel. 387 65/875-684.

Molerski radovi kre~ewe, gleto-

vawe, lakirawe stolarije, radijatora

i sli~no, tel. 387 065/938-182 i

051/306-884.

Brzo, kvalitetno i sa garancijom

radim vodoinstalacije i kanal-

izaciju, kao i sitne popravke, tel.

051/211-763; 387 65/546-390.

Ozbiqna èna ~uvala bi dijete u

Lakta{ima, tel. 387 65/305-444.

Dajem instrukcije iz wema~kog

jezika za sve uzraste i prevodim tek-

stove, tel. 065/672-082.

Traìm posao lijepqewa plakata i

razno{ewa letaka, tel. 066/752-436.

Pravim sve od eqeza, ograde, nad-

stre{nice, stalaè, natkrivam

balkone, gara`na vrata, za{titne

re{etke itd., tel. 065/600-993.

Profesor engleskog jezika daje

~asove ({est KM ) i instrukcije

(osam KM), prevodi tekstove i doku-

menta, sudski tuma~ - prevodilac, tel.

065/938-401.

[kola ra~unara "Giga Computers"nudi sve vrste kurseva za rad na

ra~unarima, polagawe sertifikata,

zvati svaki dan od osam do 16 ~asova,

tel. 051/213-088.

Odgovorna, pouzdana i sa pre-

porukom gospo|a ~uvala bi djecu bez

obzira na uzrast u va{em ili svom

domu, tel. 065/725-355.

Nudim usluge kre~ewa, gletovawa,

unutra{we fasade radim i demit

fasade i keramiku, tel. 066/536-311.

Daktilograf traì povremeni ili

stalni posao, tel. 065/876-450.

Fizioterapeut pruà usluge kom-

pletne i parcijalne masa e u va{em

domu, tel. 065/373-906.

Pruàm usluge klawa malih i ve-

likih sviwa, teladi, jagwadi itd., tel.

065/566-181.

Popravqam okvire nao~ara svih

vrsta, brzo i kvalitetno, Aleja Sve-

tog Save br. 16, tel. 051/318-227.

Radim sve vodoinstalaterske pos -

love, uz garanciju, tel. 051/272-647;

065/304-475.

NAMJE[TAJ

PRODAJA

USLUGE

OSTALO

mo e i inostranstvo, tel. 065/011-183.

ûvala bih i wegovala starije

osobe, ~istila stambene objekte,

poslovne prostore i stepeni{ta,

samo ozbiqne ponude, tel. 066/790-

685.

Profesor matematike daje instruk-

cije u~enicima i studentima. Po

potrebi dolazimo na adresu, cijena

povoqna, tel. 066/233-318.

Kvalitetno i sa garancijom radim

sve vrste vodoinstalaterskih radova,

tel. 065/633-187.

Profesor wema~kog jezika - in-

strukcije, prevodi i ovjere, tel.

065/597-780.

Besplatno odvozim {porete,

friìdere, kade, radijatore, limove

i eqezo, tel. 065/513-672.

Instrukcije iz matematike za

u~enike osnovnih i sredwih {kola,

dvo~as 15 KM, dolazim kod vas, tel.

065/562-027.

Gradimo ran~eve, pravimo kamine,

pecane i fontane, tel. 066/256-211.

U~enicima od prvog do petog

razreda osnovne {kole pomaèm u

u~ewu, u~iteqica, tel. 065/461-666.

Izra|ujem metalne ograde, kapije,

nadstre{nice, zatvaram balkone i sve

ostalo od metala, tel. 051/463-329;

065/321-392.

Obrtnik izvodi zidarske i tesarske

radove brzo, stru~no i kvalitetno,

garancija, tel. 066/078-178.

VKV moler, brzo, kvalitetno i povo-

qno radim kompletan moleraj, gleto-

vawe, kre~ewe i lakirawe stolarije,

tel. 065/032-930.

Radim sve vodoinstalaterske radove

uz garanciju, tel. 051/272-647; 065/304-

476.

Povoqno lijepim kerami~ke plo -

~ice uz garanciju, tel. 065/304-476.

U~iteqica u penziji daje instruk-

cije djeci. Pomaè sa te{ko}ama u

savladavawu gradiva, tel. 066/008-

958.

Fizioterapeut - manuelna masaza,

povoqno, tel. 066/842-368.

Traìm lakirera za rad u lakir-

nici, tel. 065/526-339.

Elektri~ar veoma povoqno i

kvalitetno izvodi elektro insta-

lacije, tel. 065/605-445; 051/413-257.

Brusim i lakiram parket i brodski

pod, tel. 065/178-743.

Vodoinstalacije, popravke, ot~ep -

qavawe odvoda, moleraj, tel. 065/882-

511.

Ku}ni majstor radi vodu, popravke,

ot~epqavawe odvoda, ostalo, povoqno

i stru~no, tel. 065/882-511.

Ozbiqna ena wegovala bi starije

osobe, ~uvala djecu, ~istila kafi}e,

stepeni{ta, stanove, samo ozbiqne

ponude, tel. 066/790-685.

Pruàm usluge ma{inskog ci-

jepawa drva hidrauli~nom cjepali-

com, tel. 065/345-604.

Povoqno pravim svatovske cvjeti}e

od 0,5 do 1 KM, bidermajere, tel.

066/776-850.

Nastavnica matematike i fizike

daje instrukcije u~enicima osnovne

{kole, tel. 051/212-669;.

Prodajem i izdajem vjen~anice sa

kompletnom opremom, povoqno, tel.

065/491-942.

Prodajem polovnu garderobu iz

Wema~ke, 300 kg, 600 KM (1 kg - 2

KM), tel. 051/924-198, 063/893-982.

Zbog zatvarawa butika prodajem

ènsku i dje~iju garderobu, sve 2-3

KM, tel. 065/680-861.

KUPOVINA

Kupujem polovne cerade, tel. 051/316-

244; 065/919-895.

Prodajem orbitrek-steper, u

odli~nom stawu, iz uvoza, cijena 190

KM, tel. 051/216-969; 387 65/516-441.

Prodajem grobnicu sa {est mjesta

na grobqu "Sv. Pantelija" u Bawa -

luci, tel. 387 65/984-057 i 065/ 940-

958.

Prodajem ili iznajmqujem 150 dr-

venih pulceva, visina 2,8 m, tel. 066/

944-700.

RAZNA ROBA

PRODAJA

GARDEROBA

PRODAJA

KUPOVINA

Kupujem prskalicu za traktor - at-

omizer, tel. 065/326-000.

Prodajem 1,3 m3

suve grede za

vikendicu ili za enterijere, tel.

065/011-065.

Prodajem postaklene prozore

120h120-2 komada, 120h60 - 2 komada,

tel. 065/920-111.

Prodajem rezanu gra|u povoqno,

ku}na dostava, tel. 065/229-050.

Prodajem gra|evinski materijal,

nov i polovan, ostalo orah za

rezbarewe, tel. 066/949-117.

Prodajem stari klesani kamen od

sru{ene ku}e, tel. 066/477-515.

Prodajem polovna tri krila pro-

zora 50x70,, tel. 065/950-098.

Prodajem betonske cijevi 500 h

1.000 nekori{}ene, tel. 051/413-344.

Prodajem hrastov parket "S" klase

(standard), 400h42h16 mm, tel. 065

/617-033.

Prodajem mje{alicu za beton na

struju, dobro o~uvanu, malo je radila,

tel. 051/319-565; 065/008-535.

Prodajem sobna vrata, 80h205 cm,

tel. 065/616-977.

Prodajem hrastov parket dugi (en-

gleski pod) 2h3h100 cm, tel. 051/201-

990.

Prodajem krovnu konstrukciju sa

stropnim gredama od suve hrastove

gra|e za ku}u ili vikendicu

veli~ine 5h6 m, tel. 065/611-654.

KUPOVINA

Kupujem salonit plo~e, 50 komada,

polovne ili nove sa osam rebara,

tel. 051/316-244; 065/919-895.

Prodajem "intel pentijum 4" na 3,2

gigaherca, ram 1,5 giga, grafika 512

megabajta, tv kartica, mre`na kar-

tica, 130 KM, tel. 38765984057; 065

61 51 06.

Polovni ra~unari sa jakim i

kvalitetnim dijelovima, sa i bez

monitora, garancija. Pentijum IV,

cijena 200 KM. Amd dual core, cijena

330 KM, tel. 066/247-777.

Prodajem "nokiju" E 72, tel. 065/

525-436.

Prodajem harmoniku od 96 i 60

basova, cijena po vi|ewu, tel. 065/

206-060.

Prodajem akusti~ni klavir "Wein-bach", cijena 7.100 KM, tel. 065/971-

333.

Prodajem TV "grundig", posqedwa

generacija, u odli~nom stawu, povo-

qno, tel. 051/216-969; 387 65/516-

441.

Prodajem el. {tedwak, Corona(Slo), puklo staklo, cijena po dogov-

oru, tel. 065/471-260.

Prodajem elektri~ni {poret,

plin-struja u odli~nom stawu, ci-

jena povoqna, tel. 065/032-930.

Prodajem nov ugradbeni {poret,

kombinacija gas-struja, povoqno,

tel. 065/034-768.

Prodajem televizor, tel. 065/537-

298.

Prodajem povoqno {poret na

~vrsto gorivo, "Plamen", skoro nov,

tel. 051/280-791.

Prodajem mini vaksi, tel. 066/416-

078.

Prodajem zamrziva~ ladi~ar

"Gorewe", povoqno, TV "gorewe" kao

nov, povoqno, zvati od 19 do 21 ~as,

tel. 051/467-557.

Prodajem TV "samsung", siva boja,

ekran 51 cm, cijena povoqna, u is-

pravnom stawu, tel. 065/337-079.

GRA\EVINARSTVO

PRODAJA

APARATI ZA

DOMA]INSTVO

PRODAJA

MOBILNI

TELEFONI

PRODAJA

MUZIKA

PRODAJA

RAÛNARI

PRODAJA

215/55/16 "brixston", u dobrom stawu, ci-

jena 100 KM, tel. 065/828-437.

Prodajem ~etiri gume 145-65-15, tel.

065/391-383.

Prodajem "sitroen ksaru", 1999. g. p.,

benzin, ful oprema, u dijelovima, tel.

065/218-600.

Prodajem dijelove za "golf 2", benzin,

tel. 065/355-519.

Prodajem letvu volana, poluosovine,

mjewa~ za golf 3, tel. 065/931-383.

Prodajem gume 235/50/18, tel. 065/931-

383.

Prodajem glodalice ALG 200 i UHG,

"Prvomajska", tel. 065/516-268; 387

65/531-713.

Prodajem tokarski stroj sa komplet

alatom, tel. 065/721-732.

Prodajem hidrauli~nu dizalicu za

podizawe kamiona, podiè teret do 65

tona, cijena po dogovoru, tel. 065/034-

768.

Prodajem ma{inu za obradu drveta, za

izradu `qebova, brodskog poda, lamper-

ije, tel. 065/034-768.

Prodajem stubnu ugaonu bu{ilicu za

metal, "metalac SB-2 profesional MK-

2", ispravna, kao nova, povoqna cijena,

tel. 066/814-693.

Prodajem pisa}u elektri~nu ma{inu

original "IBM" marka - u odli~nom

stawu - 400KM, tel. 065/638-796.

Linija za dejonizaciju vode, original,

veliki kapacitet, povoqno, mogu}a zam-

jena, tel. 065/297-493; 065/068-663.

Prodajem ma{inu za proizvodwu fert

gredica, viqu{kar "pobeda" nosivosti

3,5 t, tel. 065/523-081.

Prodajem elektri~ni cirkular za drva

sa podiza~em u ispravnom stawu, tel.

065/297-737.

Prodajem ma{inu za obradu drveta za

izradu `qebova, brodski pod, lamperija

i ostalo, tel. 065/034-768.

Prodajem novu ma{inu za rezawe

kerami~kih plo~ica, povoqno, tel.

066/946-555.

PONUDA

Prodajem zup~anike, motor, cirkular,

crijevo za vazduh, motor, dizalicu, 450

vati, 200 kg, tel. 066/063-560.

Prodajem komplet inventar za tr-

gova~ku radwu, kasa, vaga, friìderi,

police, tel. 065/214-295;.

Prodajem dva okrugla barska ugostite-

qska stola 240 KM, tel. 065/933-978; 387

66/298-789.

Prodajem gostionicu sa {est soba za

spavawe, na placu od 660 m2, dozvoqena

gradwa u gradu, tel. 065/513-006.

Prodajem stolove i stolice za ba{tu,

metalni, ~etiri stola i 16 stolica, ci-


Prodajem motel sa 12 soba i restora-

nom, tel. 065/268-130.

Prodajem metalne ba{tenske stolove i

stolice, pecanu sa rostfrajnim ra`we-

vima, dvije tende 6h2 m i ostalu opremu

za ugostiteqstvo, tel. 066/191-345.

Prodajem ugostiteqsku opremu

(kafi}) i ve}u tendu, tel. 051/215-656.

Prodajem kafe-aparat sa mlinom, i

ambalaù za pivo i kiselu, tel. 065/429-

104.

Prodajem komplet opremu za mawu

prìonicu kafe svega 1.000 KM, tel.

051/211-135.

Prodajem prikolicu za traktor sa

dvije osovine, tel. 065/513-672.

Prodajem plugove obrta~e, tel. 065/931-

383.

Vr{im frezawe ba{ta na relaciji

Prije~ani - [u{wari - ârda~ani, tel.

065/513-672.

POQOPRIVREDA

PRODAJA

ZANATSTVO

PRODAJA

MA[INE

I ALATI

PRODAJA

UGOSTITEQSTVO

PRODAJA

TRGOVINA

PRODAJA

Dajem instrukcije osnovcima iz

matematike, tel. 065/668-947.

Prevozim putnike i robu kombijem

"mercedes", tel. 066/469-299.

Ako nemate vremena da pro{etate

svoje dvori{ne ili ku}ne qubimce

javite se 1sat - 5 KM, tel. 066/447-640.

Dajem instrukcije iz wema~kog

jezika za sve uzraste i pomo} u u~ewu

va{em osnovcu, tel. 066/491-699;

051/312-913.

Elektri~ar vr{i zamjenu dotrajale

elektroopreme, popravqa stare i

ugra|uje nove elektroinstalacije, tel.

065/418-878.

Dimwa~ar - ~istim dimwake, cen-

tralne pe}i i kotlove za grijawe, tel.

051/483-144; 065/670-639.

Pruàmo usluge kre~ewa, ~i{}ewa,

generalno i dubinsko prawe

namje{taja i tepiha za poslovne i

stambene prostore. Za sve usluge

garantujemo da }e biti kvalitetno

ura|ene, tel. 065/971-333; 051/530-498.

Majstor minuta - sve vrste retrovi-

zora za automobile, kombi vozila,

yipove, kriva i rezana ogledala sa

ugradwom za putni~ka kola, farovi za

"golf" i "mercedes", tel. 065/538-048.

Servis gumenih i PVC ~amaca,

monta`nih bazena, ribarskih i

ronila~kih odijela, du{eka, varewe i

plastike, tel. 065/990-944.

Izra|ujem predmete od drveta za

doma}instvo (stolove, stolice, sti-

jene...), tel. 065/388-044.

Dajem ~asove matematike u~enicima

i studentima, cijena ~asa dijeli se s

brojem polaznika, tel. 051/465-553;

066/430-105.

Instrukcije iz matematike u~e -

nicima osnovnih i sredwih {kola

daje profesorka matematike, tel.

065/481-325.

Kre~ewe, gletovawe, tapete, unutra -

{we fasade, hidroizolacije, deko-

racije, rigips, laminat, keramika,

adaptacija, sanacija i zavr{ni

radovi, tel. 066/449-783.

Izra|ujem {amote za {porete,

"alfe" sedmice i devetke, {amotiram

i ostala loì{ta, tel. 051/350-923;

065/831-729.

Nudim usluge li~nog osigurawa -

tjelohraniteq, tel. 066/386-591.

Iskusan ku}ni majstor obavqa sve

vrste ku}nih poslova, elektro i

vodoinstalacije, moleraj, bravarske

poslove i ostalo, vrlo kvalitetno i

profesionalno, tel. 065/980-038.

Ma{inske glazure, fasade, moleraj,

sanacije, tel. 066/777-377.

Usluge prawa i su{ewa svih vrsta

tepiha, prevoz po potrebi obez -

bije|en, tel. 051/371-700; 065/885-944.

Ozbiqna ena traì posao ~uvawa

starih osoba, ~i{}ewa i spremawa

stanova i posl. prostora, tel. 065/348-

114.

î{}ewe generalno, stambenih

prostora, dubinsko prawe namje{taja,

tepiha, automobila, uz povoqnu cijenu

i garanciju, tel. 065/898-589.

Besplatno odvozim stare ve{-

ma{ine, {porete, zamrziva~e, kade,

radijatore i sl., tel. 065/898-589.

Nastavnica matematike drì in-

strukcije u~enicima osnovne {kole,

tel. 051/302-196.

Crtam slike na nadgrobnim

spomenicima, obnavqam stare slike,

kle{em i obnavqam slova i brojeve,

tel. 065/663-449; 051/365-125.

Elektri~ar ugra|uje, popravqa in-

stalacije, mijewa grija~e, termostate,

indikatore, rasvjetna tijela, au-

tomatske osigura~e i ostalu opremu,

tel. 066/858-688.

Pomo} u u~ewu va{em osnovcu

pruà u~iteqica i nastavnica

razredne nastave u penziji, tel.

051/257-560; 061/926-051.

U~iteqica sa iskustvom daje po

povoqnoj cijeni instrukcije u~e -

nicima od prvog do petog razreda, tel.

065/956-000.

Drìm instrukcije za u~enike od

prvog do petog razreda osnovne {kole

iz srpskog jezika i matematike, tel.

065/343-633.

Popravqam ra~unare, povoqno,

dizawe sistema 20 KM, tel. 065/825-

233.

Iskusan majstor obavqa limarsko

bravarske radove, brzo i kvalitetno,

tel. 065/513-672.

Prevoz qudi i robe sa radnom

snagom, "mercedes" kombi "sprinter",


"erkuri" sa prikolicom, registrovan, tel.

065/514-255; 065/411-111.

Prodajem ~amac sa motorom, gliser, tel.

065/838-802.

Prodajem betonsku grobnicu za ~etiri

sanduka u grobqu Drakuli}, tel. 051/380-

798.

Prodajem gasnu tiwalicu za ba{tu

kafi}a, nova, cijena 100 KM, tel. 065/828-

437.

Prodajem betonsku grobnicu "{esticu"

na novom dijelu Rebrova~kog grobqa, tel.

065/510-996.

Prodajem zidnu elektri~nu sliku, ùbor

vode i cvrkut ptica, tel. 065/611-359.

Prodajem nov slu{ni aparat "otikon",

povoqno, tel. 065/642-920.

KUPOVINA

Kupujem stari i lomqeni zlatni nakit,

lan~i}e,narukvice, prstewe, zubno zlato,

dukate, tel. 38765983661.

Kupujem dijaprojektor, tel. 051/316-244;

065/919-895.

Kupujem prskalicu od deset litara,

bakarnu, tel. 051/316-244; 065/919-895.

Prodajem ili mijewam psa od ~etiri

mjeseca, bosanski barak za terijera, tel.

065/249-183.

Prodajem wema~kog ov~ara starog oko

tri godine, cijena povoqna, tel. 065/249-

293.

NK radnik bez iskustva, 32 godine,

traì bilo kakav posao, tel. 387 65/455-

026.

Traìm posao, prodavnica, butik, mo e

i na ~etiri sata, tel. 065/657-662.

Ozbiqan mu{karac 60 godina traì

posao no}nog ~uvara, mo e svaki dan, tel.

065/215-455.

Sobarica sa vi{egodi{wim radnim

iskustvom traì posao sobarice, spre -

ma~ice, hitno, tel. 065/788-284.

Traìmo konobaricu u novootvorenom

kafi}u, tel. 065/070-544.

Ozbiqna djevojka traì posao, ne odgov-

oram na SMS, tel. 065/154-663.

Potrebna djevojka za rad u kafi}u u

Bawaluci, tel. 066/989-511.

Ozbiqna èna traì posao ~i{}ewa

kafana i poslovnih prostora, tel. 065/876-

450.

"Centrum trejd" objavquje konkurs za

prijem pripravnika sa visokom stru~nom

spremom, ma{inski smjer. Prijave se uzi-

maju na veb sajtu ili u upravi firme, tel.

065/896-422.

Ra~unovo|a sa licencom traì posao,

tel. 065/917-009.

Potrebna tri saradnika za marketing,

dodatni posao, SSS ili vi{e, tel.

066/247-277.

Ozbiqna ena ~uvala bi djecu, radila u

butiku ili marketu, tel. 065/466-331.

Potreban prodavac - trgovac, SSS ili

VK, mu{karac do 40 godina. Probni rad

deset dana, na odre|eno vrijeme., tel.

066/737-485.

Potrebna komunikativna i kreativna

radnica, tekstilni tehni~ar, za rad u tek-

stilnoj prodavnici u Bawaluci, tel.

066/939-888.

Mu{karac, iskren i po{ten, traì

posao voza~a kombija, ku}nog majstora,

elektri~ara, ~uvara poslovnih telekomu-

nikacija, tel. 066/135-000.

Traìm posao raznosa~a letaka i li-

jepqewa plakata, tel. 065/351-422.

Sobe za no}ewe i dnevni odmor u

Bawaluci, cijena povoqna, tel. 051/305-

644,065/934-310.

PONUDA

Turisti~ka agencija "Hilandar" orga-

nizuje pokloni~ko putovawe na Svetu goru

i Hilandar 29. juna sa desetodnevnim bo-

ravkom, tel. 065/644-500; 051/465-210.

@ena, razvedena, traì ozbiqnog si-

tuiranog mu{karca preko 55 godina samo

za brak, avanture iskqu~ene, tel. 387

66/645-267.

LI^NI

KONTAKTI

TURIZAM

IZDAVAWE

KU]NI

QUBIMCI

PRODAJA

ZAPO[QAVAWE

prodavnicu - butik, tel. 051/501-642; 065/

830-352.

Prodajem betonske stubove raznih

duìna za mreù i bodqikavu ìcu, tel.

066/252-990; 051/388-094.

Prodajem 10 novih LR ko~nica, sa tri

nastavka, sa kovanim ramovima i zategnu-

tim ìcama, tel. 293-804.

Prodajem dva prozora balkonska, jedan

kau~-leàj, dvije ma{ine kroja~ke, tel.

051/311-908.

Prodajem dje~iji krevet, 140h70 cm, svjet-

losiva boja, cijena 70 KM, tel. 065/962-762.

Prodajem novo posu|e "solingen", 16+24

predmeta, povoqno, tvorni~ka cijena, 400

evra, tel. 065/398-182.

Prodajem fitnes steper, cijena 100 KM,

tel. 065/491-551; 065/334-641.

Prodajem povoqno preko 200 tegli sa

poklopcima, ~iste (ènama koje prave

zimnicu), tel. 065/716-678.

Prodajem novi bide i bateriju, kupqeni

u "Art-dekou", cijena 140 KM, tel. 051/215-

639.

Prodajem jeftino polovne dadan-blat

ko{nice, bez p~ela, tel. 051/216-643.

Prodajem kvalitetno balirano sijeno,

tel. 051/272-647.

Prodajem bagremove direke duìne 160

cm, cijena 2 KM, kvalitet odli~an, tel.

065/338-312.

Prodajem bagremovo koqe za ograde, vi-

novu lozu i pulceve, tel. 065/206-060.

Prodajem prijedorsku {qivovicu od

plavih {qiva, odli~nog kvaliteta, jaka,

ukusna, pogodna za sve prilike - slave,

kr{tewa, svadbe, tel. 065/206-060.

Prodajem novu ure|enu betonsku grob-

nicu sa {est mjesta, obloèna kvalitet-

nim crnim mermerom, grobqe "Sv.

Pantelija", tel. 065/527-758.

Prodajem jaja japanske prepelice veoma

povoqno, tel. 066/037-872.

Prodajem rebrasto eqezo f6, 8, 10, 12 i

14, duìne 12 m, tel. 066/658-263.

Prodajem povoqno tepih, vuneni, tel.

065/672-507.

Prodajem sudoper lijevi, emajlirani kao

nov, mikrotalasnu pe} sa rotiraju}im

tawirom, kao nova, 1,3 m3

suve gra|e, tel.

065/011-065.

Kupujem 25 tona briketa bukva - hrast,

tel. 051/321-460.

Traktorska prikolica za "Tomu Vin -

kovi}a", tel. 065/573-551.

Prodajem agregat tatra 30 KW 5000 KM

odli~an, tel. 065/932-112; 065/932-112.

Prodajem alkatan cijevi, pet ~etvrtina,

osam bari, za vodu, po povoqnoj cijeni, tel.

065/206-060.

Prodajem municiju za pi{toq 7,65 mm,

tel. 065/587-843.

Prodajem povoqno komplet satelitsku

antenu za stare programe, tel. 051/465-797;

065/321-223.

Prodajem fiskalnu kasu "altera", cijena

500 KM, tel. 065/429-104.

Prodajem inventar za "braun" proizvode,

tel. 065/034-768.

Prodajem pi{toq CZ M-70, 7,65 mm,

licima sa dozvolom, u odli~nom stawu, tel.

065/587-843.

Prodajem prìonicu kafe, sa opremom,

cijena 1.000 KM, tel. 065/510-156.

Prodajem kompletnu opremu za stoma-

tolo{ku ordinaciju, tel. 065/526-714.

Prodajem dva grobna mjesta na grobqu

Pavlovac kod Bawaluke, tel. 065/566-996.

Prodajem dje~iju sobu, dobro o~uvanu, u

plavoj ili roza boji, uz namje{taj i zavjese

i itisoni u roza boji, tel. 051/923-408.

Prodajem kompletno opremqenu dje~iju

sobu u roza boji, cijena 350 KM, u cijenu

ura~unate zavjese i itisoni, tel. 066/676-

585.

Prodajem tri "Bavarijina" vise}a stola,

12 vise}ih stolica, 12 ba{tenskih

stolica, polovno, tel. 065/519-273.

Prodajem 70 vestern filmova, 30 KM,

odli~an kvalitet, tel. 065/498-429.

Prodajem o~uvan {poret na drva Pre-

porod, tel. 066/369-864.

Prodajem pi{toq "Vis Radom", duga de-

vetka, lova~ku pu{ku CZ-KG 16 mm, licima

sa dozvolom, tel. 065/666-197.

Prodajem su|e 200 kompleta, escajg,

ovali, tawiri, zdjele, kutla~e, tel. 065/950-

098.

Prodajem "Cepterov" tigaw, tri litra,

tel. 066/416-078.

Prodajem tri grobna mjesta, zemqa, mo e

jedno ili dva posebno, grobqe "Sveti Pan-

telija", Bawaluka, tel. 066/847-800.

Prodajem gliser "baliner", 5,5 m, 115 KS,

Prodajem bicikl "nisu-pretis", proizveden

1966. godine u odli~nom stawu, tel. 065/034-

768.

Prodajem mawi metalni kiosk, 400 KM,

pogodan za ~uvare, tel. 065/527-680.

Prodajem povoqno dje~iju sobu, tel. 065/703-

752.

Kupujem "zrakov" snajper 6'8h42 sa nosa~em,

tel. 065/548-468.

Prodajem ugradne svjetiqke u spu{teni

strop 4h18 W sa zrcastim rasterom kao nove

kom. 24. sa starterima i cijevima, tel.

065/580-250.

Prodajem komplet enterijer za butik, ek-

stra, tre{wa, puno drvo za opremawe cca 70

m2, mo e kompenzacija, tel. 065/580-250.

Prodajem mu{ku frizersku stolicu, usi-

siva~ "sakura" i pera~, tel. 065/525-436.

Prodajem stoni fudbal "fabi", tel. 066/469-

299.

Prodajem drva na pawu, cijena po dogovoru,

tel. 065/176-625; 051/215-655.

Prodajem video-rikorder "soni" za 40 KM,

tel. 066/946-555.

Prodajem rostfrajni {ank, retro pult i

sto za kafe aparat, tel. 065/950-098.

Prodajem vitrinu za poqoprivrednu

apoteku malo kori{tena 230h230h40, 600 KM,

tel. 065/638-796.

Prodajem grobnicu u grobqu "Sveti Pan-

telija" u Boriku, tel. 065/531-253.

Prodajem punilicu za kreme i masti, D.

Ko{~ice 22, tel. 065/526-532.

Prodajem dva grobna mjesta na Gradskom

grobqu, tel. 066/953-305.

Povoqno prodajem novije hrastovo bure, 250

l, za rakiju i vino, prodajem jeftino hrastov

prozor za stepeni{te 2h2,20 m, tel. 052/236-

749.

Prodajem bilijar {tapove i kugle u dobrom

stawu, tel. 065/517-781.

Prodajem "vitafon" cijena povoqna, tel.

065/054-737.

Prodajem kaqevu pe}, dobro o~uvanu, u

funkciji, tel. 065/511-050.

Prodajem dvije umjetni~ke slike, slikar

Kevi}, hitno i povoqno, tel. 066/946-555.

Prodajem stalak za muzi~ku liniju i TV

(mesing-staklo),, tel. 065/950-098.

Prodajem povoqno dje~iji krevetac, du{ek,

pe} na drva i izrezana drva, tel. 065/936-859.

Prodajem betonirano grobno mjesto za dvije

osobe, grobqe "Sveti Marko", tel. 051/826-

044; 051/437-064.

Prodajem prozor i vrata balkonska, os-

takqeno i PVC roletne vawske sa nosa~ima, 4

k o~uvano,' sve za 100 KM, hitno je, tel.

065/548-744.

Prodajem novu metalnu cisternu, 3500

litara, tel. 065/920-111.

Prodajem nove dje~je krevece, dim 120 h 60

cm, cijena 130 KM, tel. 065/687-935.

Prodajem {iva}u ma{inu marke "paf", ci-


Prodajem jedno grobno mjesto (mogu}nost

pravqewa ~etiri mjesta) u Pravoslavnom

grobqu u Boriku, Bawaluka, tel. 066/402-307.

Prodajem fitnes-profi bicikl osam brz-

ina, malo kori{ten, cijena 200 KM, tel.

065/638-796.

Prodajem svijetle}u reklamu sa dva lica,

50h70, cijena 170 KM, tel. 065/950-098.

Prodajem bra~ni krevet sa "simpo"

du{ecima 180h190, tel. 065/950-098.

Prodajem hitno gumeni ~amac "maestral" za

~etiri osobe, tel. 065/942-609.

Prodajem bicikl ènski "nsu-pretis",

proizveden 1966. godine, u odli~nom stawu,

tel. 065/034-768.

Prodajem dva betonirana grobna mjesta na

Perduvovom grobqu u Bawaluci, tel. 065/781-

219.

Prodajem kafe aparat, mlin za kafu,

ro{tiq 100h75 cm, pija~nu vagu, tel. 066/063-

560.

Prodjem vufer sa poja~alom 250 W cijena

100 KM, tel. 065/470-842.

Prodajem prìonicu kafe, mlin, ma{inu

za pakovawe, sve novo, cijena vrlo povoqna,

tel. 065/657-302.

Prodajem komodu za dnevnu sobu (puno drvo

rezbareno, izuzetna), tel. 065/950-098.

Prodajem ~etiri stranice i ~etiri stuba za

kavez ja~em psu - strane 145h121 kocke 50h50

fi 5 FI ìca ofarbana bijelo, tel. 065/548-

744.

Povoqno prodajem 150 l rakije {qivovice,

tel. 063/025-153.

Prodajem grobnicu (6) u novom dijelu Re-

brova~kog grobqa, tel. 065/534-748.

Prodajem mlin "Mio Standard" sa vi{e

prikqu~aka, tel. 051/532-558; 065/256-793.

Prodajem unikatnu kolekciju etnopredmeta,

pogodnu za poklone za svaku priliku kao i za

IZDAJE SE

poslovni prostor u centru grada

od 1.000 m2

pogodan za

skladi{te ili proizvodwu

- utovarna rampa

- teretni lift

- portirska slu`ba

- video-nadzor

051/231-077

Zvati od osam do 16 ~asova

KUPON ZA BESPLATNE

MALE OGLASE

Moète predati u svim na{im objektima

(kwiàrama - kioscima), putem po{te na

adresu: "Glas Srpske" AD,

Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 59, Bawaluka,

(za vi{e informacija obratite se na tel. 051/223-210)

Tekst:

Telefon:

48 30.4 - 2.5.2012. GLAS SRPSKE

Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 29.4.2012. godine,

u 74. godini ìvota, nakon kra}e bolesti preminuo na{ dragi

DRAGOQUB - DRAGO

(Milo{a)

VILENDEÎ]

1939 -2012.

Sahrana dragog nam pokojnika }e se obaviti 1.5.2012. godine u 14 ~asova na

grobqu "Sveti Marko" u Bawaluci.

Oàlo{}eni: supruga Matilda, k}erke Suzana i Tatjana, bra}a Rade i Milorad

sa porodicama, zet Enes, unu~ad Alen i An|ela i ostala mnogobrojna rodbina,

prijateqi i kom{ije

21539 B-5 G

Dana 1.5.2012. godine navr{ava se pet godina od smrti drage supruge

MILOSAVE

(Jove)

MILUTINOVI]

Toga dana posjeti}emo wenu vje~nu ku}u u 11 ~asova poloìti cvije}e i zapaliti svije}e.

Suprug Mom~ilo

21476 B-2 G

Posqedwi pozdrav dragom suprugu

DRAGI

od supruge Matilde.

21539 B-2 G

Posqedwi pozdrav dragom tati

DRAGI

od k}erke Tatjane sa porodicom.

21539 B-2 G

Posqedwi pozdrav dragom bratu

DRAGI

od brata Milorada sa porodicom.

21539 B-2 G

Posqedwi pozdrav dragom tati

DRAGI

od k}erke Suzane sa porodicom.

21539 B-2 G

Posqedwi pozdrav dragom bratu

DRAGI

od brata Rade sa porodicom.

21539 B-2 G

GLAS SRPSKE 30.4 - 2.5.2012. 49

Dana 30.4.2012. godine navr{ava se tu`na godina od smrti na{e drage

AN\E

VIDOVI]

S qubavqu i po{tovawem

Oàlo{}eni: sin Damir, suprug Vladimir i ostala rodbina i prijateqi

21454 B-2 G

Posqedwi pozdrav voqenom i dragom suprugu

MLADENU

Tvoja Borka

21538 B-2 G

Sa velikom tugom i bolom obavje{tavamo

rodbinu i prijateqe da je na{ dragi

MLA\AN (Dragana) GALI]

1935 - 2012.

nakon kra}e bolesti preminuo dana 27. aprila 2012. godine u 77. go-

dini ìvota.

Sahrana na{eg dragog pokojnika obavi}e se 30. aprila u Bawaluci na

Rebrova~kom grobqu u 13 ~asova.

Oàlo{}eni: supruga Borka, porodice Gali}, Dobrwac, \uki}, Kr-

miwac, Boì}, Kuzmanovi}, Stegi}, Mihajlovi}, kumovi, prijateqi i

ostala rodbina 21538 A-8 G

Posqedwi pozdrav dragom kumu

MLADENU

od kumova Vuceqa: Milke, Mirka, Milana, Mirka, Draje i bake Jele.

21538 A-6 G

Posqedwi pozdrav dragom stricu

MLADENU

od porodice \uki}: Boè, Verice, Andreja, Mladena, Dolores,

@eqke i Tamare.

21538 A-6 G

Posqedwi pozdrav dragom stricu

MLADENU

od porodice Gali}: Vesne, Vojislava, Miroslava, Bogdane, Bojane i

Milane.

21538 A-6 G

Posqedwi pozdrav dragom

MLADENU

od porodice Boì}.

21538 A-1 G

Posqedwi pozdrav

dragom

MLADENU

od porodice Kuzmanovi}.

21538 A-1 G

Posqedwi pozdrav

zetu

MLADENU

od Dragana, Milene, Aleksan-

dra, Sr|ana i Ostoje Stegi}.

21534 A-2 G

Do skorog vi|ewa

dragom suprugu

RADOVANU

od supruge An|elke.

21531 A-1 G

U dubokoj boli javqamo rodbini, prijateqima i poznanicima

tu`nu vijest da je na{ dragi suprug, otac, djed, brat i gospodin

RADOVAN

(Ostoje)

PETROVI]

nakon kratke i te{ke bolesti blago u Gospodu zaspao u subotu,

28. aprila 2012. godine, u 65. godini ìvota. Sahrana dragog

nam pokojnika obavi}e se u srijedu, 2. maja 2012. godine, u 12.30

sati na Novom grobqu u Bawaluci.

Po~ivao u miru Bo`jem do vaskrsewa.

Oàlo{}eni: supruga An|elka, k}erke Aleksandra, Bosiqka i

Kristina, zetovi Milenko i Danijel, unu~ad Rebeka, Mihaela

i Andrej, brat Qubomir, sestre Dragica, Gospava, Grozda,

Mira i Vera, te ostala oàlo{}ena rodbina i prijateqi

21531 B-1 G

Do skorog vi|ewa dragom ocu

RADOVANU

od k}erki Aleksandre, Bosiqke

i Kristine.

21531 A-1 G

Do skorog vi|ewa dragom bratu

RADOVANU

od sestre Mire sa porodicom.

21531 A-1 G


RADOVANU

od sestre Vere sa porodicom.

21531 A-1 G


RADOVANU

od sestre Gospave sa porodicom.

21531 A-1 G

Pozdrav dragom bratu

RADOVANU

od sestre Dragice sa porodicom.

21531 A-1 G


RADOVANU

od sestre Grozde sa porodicom.

21531 A-1 G


RADOVANU

od brata Qubomira sa

porodicom.

21531 A-1 G

Posqedwi pozdrav prijatequ

MLA\I

od Emilije, Ne|e, Julijane,

Mirjane, @eqka i Borisa.

21525 A-1 G

Pozdrav dragom stricu

RATKU

od Gorana sa porodicom.

21531 A-1 G

Dana 1.5.2012. godine navr{ava se pet godina od smrti

na{eg voqenog supruga, oca i djeda

REQE (Pavla) OSTOJI]A

19.12.1930 - 1.5.2007.

Bio si i ostao na{ ponos, oli~ewe dobrote, po{tewa i po`rtvo-

vanosti koju si svima nesebi~no davao.


Tvoji: supruga Danica, sin Miroslav i k}erka Jadranka sa porodicama

A-8 IP 06155

Dana 1.5.2012. godine

navr{ava se pet tu`nih godina

od smrti na{eg dragog

RAJKA

SARI]A

Oàlo{}ena porodica

21439 A-2 G

50 30.4 - 2.5.2012. GLAS SRPSKE

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana 29.4.2012. godine

u 88. godini ìvota preminuo na{ dragi

NE\O

(Save)

DANGUBI]

Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se 30.4.2012. godine u 15 ~asova na Perduvovom grobqu u

Bawaluci.

Oàlo{}eni: supruga Mara, sinovi Bratislav, Mile, Tomislav i Nenad, k}erka Branka, snahe

Qiqana, Gospava, Nata{a i Sweàna, zet Predrag, unu~ad, praunu~ad, te ostala rodbina, ku-

movi, prijateqi i kom{ije 21535 B-2 G

Posqedwi pozdrav

dragom suprugu

NE\I

od supruge Mare.

21535 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom ocu

NE\I

od Bratislava i Qiqane sa

porodicom.

21535 A-1 G


NE\I

od Mile i Gospave sa

porodicom.

21535 A-1 G


NE\I

od Tomislava i Nata{e sa

porodicom.

21535 A-1 G


NE\I

od Nenada i Sweàne sa

porodicom.

21535 A-1 G


NE\I

od prijateqa Slavka i Milke

[eva.

21535 A-1 G

Tu`no sje}awe

na dragog supruga

STOJANA

STEVANDI]A

od supruge Borke.

389 A-1 Q


NE\I

od Branke i zeta Predraga.

21535 A-1 G

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je

dana 28.4.2012. godine u 84. godini ìvota preminula na{a draga

RADMILA

(Du{ana)

CVETKOVI]

Sahrana drage nam pokojnice obavi}e se u ponedjeqak u 14 ~asova na

Gradskom grobqu u Bawaluci.

Oàlo{}eni porodice: Cvetkovi}, Riyal, Vipotnik i Ajdar

21526 A-6 G

Posqedwi pozdrav dragoj sestri

RADMILI

CVETKOVI]

od sestre Danice Ajdar sa

porodicom.21527 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragoj mami

RADMILI

od sina Zorana i k}erke Zorice sa porodicama.

21526 B-2 G

Posqedwi pozdrav

dragoj sestri i tetki

RADMILI

od porodice Vipotnik.

21536 A-3 G

In memoriam

RANKO

KLINDI]

1.5.2009 - 1.5.2012.

U utorak, 1. maja, u 11 ~asova obi}i }emo posqedwe po~ivali{te dragog

Ranka i obiqeìti tri godine na{eg bolnog rastanka.

Wegovi najmiliji

21472 A-8 G

Tu`no sje}awe

na dragog oca, punca i djeda

STOJANA

STEVANDI]A

1.5.2010 - 1.5.2012.

od k}erke Nade, zeta Miodraga

i unuka Katarine, Aleksandre i

Teodore.389 A-2 Q

Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana

28.4.2012. godine u 75. godini ìvota, iznenada preminula na{a draga

VUKOSAVA (Vida) TRUBAJI]

Sahrana }e se obaviti 30.4.2012. godine u 14 ~asova na porodi~nom

grobqu Trubaji}i u Dowim Kolima. Povorka kre}e u 13 ~asova ispred

ku}e àlosti.

Oàlo{}eni: sinovi Ranko i Milenko, k}erka Milkica, snahe

Danka i Lejla, unu~ad Boris, Denis, Renato i Dejan, te ostala mnogo-

brojna rodbina, kumovi, prijateqi i kom{ije

21533 A-8

Tu`no sje}awe

na dragog oca, svekra i djeda

STOJANA

STEVANDI]A

od sina Nenada, snahe Nata{e i

unu~adi Danila, Sr|ana i Ane.

389 A-2 Q

Sje}awe

na na{eg dragog

MIROSLAVA

Supruga Divna, sinovi Bojan i

Goran, snaha Jovana i unuk

Filip

013260 A2 ^N

MARICU

1.5.1996 - 1.5.2012.

NEDEQKA

6.8.2007 - 1.5.2012.

Tu`no sje}awe na na{e drage roditeqe

KOJI]

Vje~no oàlo{}ene k}erke Ranka i Branka, zetovi i unu~ad

21490 A-7 G

Dana 3.5.2012. godine navr{ava se tu`na godina od smrti na{e drage

ZORKE

RADI]

S qubavqu i po{tovawem,

Oàlo{}ena porodica

21438 A-6 G

Sje}awe na na{eg dragog

MIROSLAVA

Supruga Divna i sinovi Bojan i

Goran

013260 A1 ^N

Sje}awe na dragog

MIROSLAVA

Sin Bojan, snaha Jovana i unuk

Filip

013260 A1 ^N

Tu`no sje}awe na dragog brata

MIROSLAVA

Brat Du{an sa porodicom

013260 A1 ^N

Tu`no sje}awe na dragog

MIROSLAVA

MILANOVI]A

30.10.2011 - 30.4.2012.

Supruga Divna

013260 A1 ^N

Tu`no sje}awe na dragog djeda

MIROSLAVA

MILANOVI]A

Unuk Filip

013260 A1 ^N

Tu`no sje}awe na dragog oca

MIROSLAVA

Sinovi Bojan i Goran

013260 A1 ^N

Posqedwi pozdrav

dragoj majci

VUKOSAVI

od sinova Ranka i Milenka i

k}erke Milkice sa porodicama

21533 A-2 G

i

GLAS SRPSKE 30.4 - 2.5.2012. 51

Tu`no sje}awe na dragog sina

MIROSLAVA

Majka Joka i otac Nedeqko

013260 A1 ^N

Tu`no sje}awe na na{eg

MIROSLAVA

Supruga Divna i unuk Filip

013260 A1 ^N

Tu`no sje}awe na dragog zeta

MIROSLAVA

[urjak Damir sa porodicom

013260 A1 ^N

Tu`no sje}awe

na dragog prijateqa

MIROSLAVA

Prija Silvana sa k}erkom

Zoranom

013261 A1 ^N


BLA@I BO@I]U

od sinovca Dragoslava sa

porodicom.

21507 A-1 G


BLA@I BO@I]U

od sestre Mare sa porodicom.

21507 A-1 G


BLA@I BO@I]U

od sestre Jedokije sa porodicom.

21507 A-1 G


BLA@I BO@I]U

od supruge, Zore, sina Sini{e

i k}erke Biqane.

21507 A-1 G


BLA@I BO@I]U

od sinovca Miroslava sa

porodicom.

21507 A-1 G


BLA@I BO@I]U

od zeta Ko~i} Milorada sa

porodicom.

21507 A-1 G


BLA@I BO@I]U

od snahe Vukosave.

21507 A-1 G

Posqedwi pozdrav

dragom ~ikiju

BLA@I BO@I]U

od Pe|e, Dane, Dragane i Ace.

21507 A-1 G


MILEVI

od brata Slobodana i snahe

Borke sa porodicom.

21523 A-1 G


MILEVI

od brata Radoslava, snahe

Anisije i sestri}a Predraga.

21523 A-1 G


MILEVI

od brata Novaka i snahe

Darinke sa porodicom.

21523 A-1 G


MILEVI

od brata Milorada i snahe

Dobrile sa porodicom.

21523 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragoj baki

MILEVI

od porodice Kuruzovi}.

21524 A-1 G

Posqedwi pozdrav

dragoj kom{inici

MILEVI TADI]

od porodice Vu~i}.

21534 A-1 G

Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima

da je dana 28.4.2012. godine, u 90. godini ìvota, nakon kratke i

te{ke bolesti preminula na{a draga

JOVANKA (Milana) MACANOVI]

Sahrana }e se obaviti u ponedjeqak, 30.4.2012. godine, u 15 ~asova na

grobqu "Sv. Pantelija" u Bawaluci.

Oàlo{}eni: suprug Drago, k}erke Marina, Olga i Nata{a, zet

Ivica, unu~ad Danijel, Boris i Dragan, unuka Marina, te ostala rod-

bina, kom{ije i prijateqi

21532 A-8 G

Posqedwi pozdrav dragoj baki

JOVANKI

od unuke Marine i unuka

Borisa.

21532 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragoj majci

JOVANKI

od k}erki Marine, Olge i

Nata{e.

21532 A-1 G

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je

dana 28.4.2012. godine, u 82. godini ìvota, preminula na{a draga

ANICA

MILANOVI]

Sahrana drage nam pokojnice obavi}e se u srijedu, 2.5.2012. godine, u 12

~asova na Gradskom grobqu u Bawaluci.

Oàlo{}eni: brat Marko, sestra Ilinka, porodice Jakovqevi},

Demir, Lazi}, Stevanovi} i Boì}

21510 A-8 G

Posqedwi pozdrav mojoj dragoj tetki

ANI

Sestri~ina Rada

21510 A-6 G

Dana 30.4.2012. godine navr{ava se {est tu`nih mjeseci


MARKA

MARJANOVI]A

Toga dana posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u, poloìti cvije}e i zapa-

liti svije}e.

Oàlo{}ena porodica

21509 A-8 G

Dana 1.5.2012. godine navr{ava se tu`na godina od smrti na{eg dragog

BOGDANA

GALI]A

Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na grobqu u Gor-

wem Pervanu, poloìti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu,

prijateqe i kom{ije da nam se pridruè.

Oàlo{}eni: djeca Vid, Vida, Marija, Nada, Lazarka, Milan, Mi-

lenko, Milena i snaha Jelka sa porodicama 21528 A-6 G


navr{ava se godina dana


BO@IDARA

(Rajka)

PAJI]A

Uvijek }e te se sje}ati tvoji vo-

qeni: supruga Milada, sin

Aleksandar, snaha Danijela i

unuka Teodora 014204 A-3 E

Prvog maja 2012. godine

navr{ava se godina dana otkako

nije sa nama na{ dragi brat

BO@IDAR

(Rajka)

PAJI]

Dragi brate, uvijek }e{ biti sa

nama.

Tvoje sestre Jovanka i Sojka sa

obiteqima 014204 A-3 E

Tu`no sje}awe na dragog

DU[ANA

O@EGOVI]A

1.5.1998 - 1.5.2012.


Porodica

21529 A-6 G

Dana 3.5.2012. godine navr{ava se pet tu`nih godina

od smrti na{e male

MARIJANE

RATKOVI]

Sa qubavqu koju smrt ne prekida i tugom koju vrijeme ne lije~i, pos-

toji{ i traje{ kroz najqep{e uspomene koje bolno podsje}aju na tebe.

Vole te majka Brankica, otac Sr|an, sestre Bjanka i Blanka i brat

Pavle 21487 A-6 G

Tu`nim srcem javqamo rodbini

i prijateqima da je dana

27.4.2012. godine,

u 86. godini ìvota, nakon duge

bolesti preminula na{a draga

MILEVA (Ilije)

TADI]

Sahrana }e se obaviti u ponedje-

qak, 30.4.2012. godine, u 13 ~asova

na Gradskom grobqu u Bawaluci.

Oàlo{}eni: k}erka Branka,

sin Vladislav, te ostala rod-

bina, kom{ije i prijateqi

21523 A-4 G


navr{ava se 11 najtu`nijih

godina od kada je

preminuo na{ sin jedinac

DU[AN

(Du{ko)

BABI]

Pomen }e se davati u 10 ~asova

na Perduvovom grobqu.

Vje~no tuguju}i otac \oko i

majka Bogdanka

21508 A-4 G

êtvorogodi{wi pomen i

bolno sje}awe na voqenu k}erku

@EQKU

JELI]

Oti{la si rano sa ovoga svijeta,

ali iz na{ih srca ne}e{ nikad.

Vole te tvoji: majka Dosta,

sinovi Filip i Petar, otac

Ratko, brat @eqko i suprug

Rajko 21406 A-3 G

52 30.4 - 2.5.2012. GLAS SRPSKE

Tu no sje }awe na dra gog oca

GOJ KA

KA RA NO VI ]A

30.4.1984 - 30.4.2012.

Uvi jek te se ra do i sa qubavqu

sje }a ju tvo ji naj mi li ji

K}er ke Ja dran ka i Ve sna sa po -

ro di com

21505 A-3 G

Tu nim srcem javqamo ro dbi ni, pri ja teqima i ko m{i ja ma

da je da na 28.4.2012. go di ne u 86. go di ni `i vo ta pre mi nuo na{ dra gi

JO VO (Du {a na)

BRUS

Sa hra na dra gog nam po koj ni ka oba vi }e se 30.4.2012. go di ne u 15 ~a so -

va na mje snom grobqu Bas ta si.

O`a lo{ }e ni: brat Du {ko, si no vi Goj ko, Mi le i Ne do, k}er ke Zo ra i

Mi le na, sna he, zet, unu ~ad, pra unu ~ad te os ta la ro dbi na, pri ja teqi i

ko m{i je 21541 A-8 G

Posqedwi poz drav dra gom bra tu

JO VI

od bra ta Du {ka sa po ro di com.

21542 A-1 G

Posqedwi poz drav dra gom ocu

JO VI

od si na Goj ka sa po ro di com.

21542 A-1 G


JO VI

od si na Mi le sa po ro di com

21542 A-1 G


JO VI

od si na Ne de sa po ro di com

21542 A-1 G


JO VI

od k}er ke Zo re sa po ro di com.

21542 A-1 G


JO VI

od k}er ke Mi le ne sa po ro di com.

21542 A-1 G

Posqedwi poz drav dra gom dje du

JO VI

od unu ka Mla de na.

21542 A-1 G


JO VI

od unu ka Da ria sa po ro di com.

21542 A-1 G


JO VI

od Ma ria i De ja na.

21542 A-1 G


JO VI

od unu ke Go ge sa po ro di com.

21542 A-1 G


JO VI

od unu ka Go ra na sa po ro di com.

21542 A-1 G

GLAS SRPSKE 30.4 - 2.5.2012. 53

Sport

"Zna mo da je bio ciq da se Crve na zvez da po {aqe u Dru gu li gu, ka ko bi nam

se uze la de ca. Mno gi }e se, me |u tim, izne na di ti jer smo uspe li da sku pi mo

no vac i pla ti mo du go ve igra ~i ma... Sa da tra i mo da nam se vra te bo do vi"

Igor Bu tu li ja,

tre ner RK Crve na zvez da

[I RO KI BRI JEG -

Aktu el ni prvak BiH [i ro -

ki Wwin je u prvoj po lu fi -

nal noj uta kmi ci plej-ofa

oprav dao ulo gu fa vo ri ta i

bez ve }eg na po ra u svo joj

spor tskoj dvo ra ni "Pe ca ra"

sa vla dao Var du HE iz Vi -

{e gra da 82:66.

Tre ner Var de Dra goqub

Vi da ~i} is ta kao je da je

o~e ki vao boqe iz dawe svo je

eki pe s ob zi rom na to da su

u uta kmi ci posqedweg ko la

Li ge 6 pri je osam da na Vi -

{e gra |a ni pru i li è{ }i

otpor.

- Te {ko je drà ti igra -

~e u ta kmi ~ar skom ri tmu jer

su oni u gla va ma ve} na go -

di{wem odmo ru. Po ku {a li

smo ne {to da na pra vi mo na

svje i nu, ali je eki pi ka -

kva je [i ro ki vrlo te {ko

na }i sla bu ta ~ku. Ja sno smo

pos ta vi li za dat ke gdje smi -

je mo pri ma ti ko {e ve, a gdje

ni po {to ne smi je mo, no

kva li te tni ji do ma }in sve je

to efi ka sno ka`wavao - ka -

zao je Vi da ~i}.

Slab otpor ko {ar ka {a iz Vi {e gra da aktu el nom prva ku [i ro kom

Ru tin ska po bje da fa vo ri ta

PO JE DIN CI

iz Var de u gla va ma

ve} na odmo ru

[I RO KI: Vla do vi} 9, Pla ni ni}

10, Ramqak 7, Pi le pi} 24, Na le ti -

li} 5, Bi li no vac 4, Per {i} 7, Bu -

to rac, No vak, [a ki} 7, Ba ra} 4,

Ko lins 5. Tre ner: Ivan Ve li}.

VAR DA: \ur |e vi} 13, \e ri} 9,

Mar ko vi} 6, La ki} 6, Vu ko vi} 9,

Da mja no vi} 8, Mir ko vi}, Iva no vi},

Ka je vi}, Sta ni mi ro vi} 2, Go lu bo -

vi} 2, Mi ~e ta 11. Tre ner: Dra -

goqub Vi da ~i}.

Dvorana: GSD "Pe ca ra".

Gle da la ca: 600.

Su di je: Pe tar Obra do vi}

(âpqina), Dra gan Kraq (Tre biwe) i

Me din Du {kaj (Sa ra je vo).

[I RO KI 82

VAR DA HE 66

23:13, 22:16, 14:21, 23:16.

Plej-of ko{arka{kog prven stva RS

Ra dnik si gur no ko ra ~a ka ti tu li

BI JEQINA - Ko {ar ka {i

Ra dni ka su u prvoj fi nal noj

uta kmi ci plej-ofa za prva -

ka Re pu bli ke Srpske, sa vla -

da li Gra |an ski ubjedqivim

re zul ta tom 90:70.

Bi la je to uta kmi ca u ko joj

je gla vni pre ten dent za ula -

zak u eli tno ko {ar ka {ko

dru{ tvo BiH po ka zao svu

svo ju na dmo}. Gra |an ski je

do {ao do da ha u posqedwoj

~et vrti ni ko ju je ri je {io u

svo ju ko rist ka da je ra zli ka

bi la ubjedqiva, ali to ni je

bi lo do voqno da se bi lo {ta

u~i ni pred mno go ja ~im i su -

pe ri or ni jim ko {ar ka {i ma

Ra dni ka. Na kra ju re zul tat od dva de set po ena ra zli ke go vo -

ri sve. I. S.

PRWAVOR - Po bje dom ko ju

su os tva ri li u su bo tu uve ~e u

gos ti ma, pro tiv Ja ho ri ne iz

Pa la (52:50), ko {ar ka {i

prwavor ske Mla dos ti obe -

zbi je di li su pla sman u Prvu

li gu Re pu bli ke Srpske.

- Ci je lim to kom su sre ta

ima li smo za vi dnu pre dnost,

iako nam je za pla sman u ja ~e

li ga {ko dru{ tvo bio do -

voqan i po raz do {est po ena

ra zli ke. Os tva ri li smo ciq

i to ko lo pri je kra ja ba ra -

à, u ko jem su jo{ tri klu ba,

pa sa da vaqa ra zmi{qati o

is ku {ewima ko ja nas ~e ka ju

od sqede }e je se ni - ka e ka -

pi ten Mla dos ti Dra gi {a

Pe tro vi}.

Sa mo ~e ti ri da na ra ni je,

ovaj grad do bio je prvog

prvo li ga {a u eki pnim spor -

to vi ma, jer je OKK Prwavor,

po bje dom u gos ti ma pro tiv

Ja ho ri ne (71:62), i te oret -

ski obe zbi je dio je dno od

prva dva mjes ta ko ja vo de me -

|u prvo li ga {e.

B. R.

RA DNIK: Ra do va no vi} 8, Ko ko ru{ 2,

Lon to{ 2, Me di}, Er ki} 17, Bo rov ~a -

nin 21, Toq 1, Krsma no vi}, Go ra no vi}

14, Lu ko vi} 4, Si mi} 21, Kaj ma ko vi}.

Tre ner: Pre drag Ja }i mo vi}.

GRA\ANSKI: Sa vi} 2, Kra ji {nik 16,

Mar ko vi} 3, M. Va si li} 13, Mi ~i},

Bo gda no vi}, Ke cman 4, Da ni lo vi} 9, A.

Va si li} 23, Ra do vi}. Tre ner: Zo ran

An dri}.

Dvorana: O[ "Vuk Ka rayi}"

Gle da la ca: 250.

Su di je: Bra ni slav Vran ko vi}, Da -

vo rin Sken de ri ja, Mi lan Ra ~i}

(Bra tu nac). De le gat: Po po vi}.

RA DNIK 90

GRA \AN SKI 70

(23:14, 20:15, 27:19, 18:22)

Dva no va ~la na eli te RS

OKK Prwavor i Mla dost prvo li ga{i

Po ~e lo doi gra vawe u NBA li gi

Tri jumf î ka ga u sje ni po vre de Ro uza

Î KA GO - î ka go Bul si su na otva rawu plej-ofa po bi je di li

Fi la del fi ju (103:91), a wihov li der De rik Ro uz po vri je dio je

koqeno.

Ro uz se po vri je dio mi nut pri je kra ja, pri vo| stvu svog ti ma od

12 po ena ra zli ke!? Pre ma prvim na la zi ma wemu su po ki da ni li -

ga men ti i za wega je se zo na za vr{e na.

Plej mej ker Bul sa po vri je dio se sam, po sli je pro do ra u re ket i

sna nog nas ko ka. Rezultati: Oklahoma - Da la s 99:98, Ma ja mi -

Wujor k 100:67, Indijana - Orlan do 77: 81.

PI [E: ZO RAN VAJ KI]zvaj kic @gma il.com

LA KTA [I - U prvoj uta -

kmi ci po lu fi na la plej-ofa

za prva ka BiH, ko {ar ka {i

Igo kee sa vla da li su Mla dost

sa 90:72, i na pra vi li ve li ki

ko rak ka fi na lu i pla sma nu

u ABA li gu.

Vi dje lo se da su do ma }i

ko {ar ka {i kva li te tni ji, jo{

u prvom po lu vre me nu (48:36),

ka da su je di no uspi je va li da

im do ne kle pa ri ra ju ko {e vi ma

sa dis tan ce Ni no slav Mi lo -

{e vi} i Mi lan Ke i}, sa po

de vet po ena. La ko su ko {ar ka -

{i tre ne ra Dra ga na Ba ji }a u

dru gom po lu vre me nu, do la zi li

do ko {a i pros to spu {ta li

lop tu kroz {upqika vu od bra nu

Mrkowi}a na. Re zul tat bi bio

jo{ ubjedqivi ji da u posqe-

dwoj ~et vrti ni "igo si" ni su

"smawili" gas.

Na kra ju uta kmi ce tre ne ri

su na naj boqi na ~in od sli ka -

li zbi vawa na par ke tu.

- Ova uta kmi ca nam je pu no

zna ~i la i za to se osje tio psi -

ho lo {ki pri ti sak u na {oj

igri. Do bi li smo uta kmi cu na

kva li tet, do brom od bra nom,

sko ko vi ma kad je bi lo naj po -

tre bni je i kon tra na pa dom. Ne

mo gu da bu dem ne za do voqan jer

bi lo je gre {a ka, ali ra zu mi jem

igra ~e. Na pra gu smo fi na la

i ABA li ge - is ta kao je tre ner

Igo kee Dra gan Ba ji}, te na ja -

vio u re van {u mo gu }nost po -

vrat ka na par ket Mi la na

Do ze ta ko ji zbog po vre de le |a

ni je igrao.

Ni je bio ne za do voqan ni

tre ner Mla dos ti Go ran Sla -

do je vi}.

- U na ja vi sam re kao da }e

nam pro tiv Igo kee bi ti te -

{ko, da mo e mo, da im even tu -

al no pa ri ra mo sa mo ako

na dma {i mo se be. Ovog pu ta to

se ni je do go di lo, iz gu bi li smo

14 lop ti, ali po ku {a }e mo u

re van{ uta kmi ci u svo joj dvo -

ra ni da odi gra mo uta kmi cu go -

di ne - ka zao je Sla do je vi}.

U po lu fi nal nom me ~u plej-ofa Ale ksan drov ~a ni po ra zi li Mla dost

Igo kea na ko rak do

fi na la i ABA li geOva uta kmi ca nam je pu no zna ~i la i za to se osje tio psi ho lo {ki pri ti sak u na {oj

igri. Do bi li smo uta kmi cu na kva li tet, do brom od bra nom, sko ko vi ma kad je bi lo

naj po tre bni je i kon tra na pa dom, ka zao Ba ji}

IGO KEA: Mi le ti} 10, Do zet,

Ada mo vi} 5, \u ri ca 5, Ko ma t ina

13, Jo si po vi}, Ra du ki} 4, [u lo -

vi} 8, Ale ki} 9, Boc ka 12, Brki}

14, Jo ksi mo vi} 10. Tre ner: Dra -

gan Ba ji}.

MLA DOST: Ka lajyija, \o ri} 6,

Iva ni} 8, \u ra no vi} 6, Mi lo {e -

vi} 15, Le ri} 2, Bi je li} 2, Ha -

san di} 14, Ke i} 14, S.

Ra da no vi}, Ve li mi ro vi} 2, M.

Ra da no vi} 3. Tre ner: Go ran Sla -

do je vi}

Dvo ra na: Spor tska u La kta {i ma,

Gle da la ca: 300,

Su di je: Ade mir Zu ra po vi} (Tu zla),

Ha ris Bi je di} (Sa ra je vo), Bo jan Jo -

va ni} ( Bawalu ka).

IGO KEA 90

MLA DOST 72

(24:17,24:19, 26:19, 16:17)

Plej-of se igra na dvi je do -

bi je ne uta kmi ce, a sqede }i

du el izme |u Mla dos ti i

Igo kee igra se u pe tak 4.

ma ja u Mrkowi} Gra du dok je

re van{ su sret izme |u Var -

de i [i ro kog dan ka sni je 5.

ma ja u Vi {e gra du.

RE VAN[ ME E VI

DO ZET

ne iz vjes tan

i za re van{

Mi li jan

Boc ka (Igo kea)

FO

TO

: S

. GA

RI

]

R E P E R T O A R

NARODNOG POZORI[TA REPUBLIKE SRPSKE

SCENA "PETAR KOÎ]"

PONEDJEQAK, 30.04.2012. u 20.30 ~asova

"LIJEPI, VELIKI, JAKI"

Muze Pavlove (Idiot) i Terensa Meknelija (Sqede}i),

u adaptaciji i reìji Gorana Damjanca

VELIKA SCENA

ÊTVRTAK, 3.5.2012. u 20.00 ~asova

"PUTUJU]E POZORI[TE [OPALOVI]"

Qubomira Simovi}a, u reìji Vladimira Lazi}a

PETAK, 4.05.2012. u 20.00 ~asova "ZVIJEZDA JE RO\ENA"

mjuzikl Branislava Pipovi}a i Milo{a Paunovi}a, u reìji i

koreografiji Milo{a Paunovi}a

Prodaja ulaznica svakog radnog dana od 9 do 20 ~asova, a subotom od 10 do 12 i od 17 do 20 ~asova.

Informacije i rezervacije na telefone: 314-006 i 317-996.

54 30.4 -2.5. 2012. GLAS SRPSKE

"Ma le ne" do i vje le ne us pjeh

ê lik ba{ pret vrdBAWALU KA - Ko {ar ka -

{i ce ze ni ~kog ê li ka sa -

vla da le su u der bi ju de ve tog

ko la Li ge za prva ka Mla di

Kra ji {nik na wego vom par -

ke tu sa 61:69 i ta ko te oret -

ski pot vrdi le na slov

{am pi ona.

"Ma le ne" su lo {e odi gra le

posqedwu ~et vrti nu uta kmi -

ce. Ze ni ~an ke su to is ko ris -

ti le, pre lo mi le uta kmi cu i

za slu e no sla vi le po bje du.

Po sli je vo| stva 63:51 bi lo

je ja sno da }e Ze ni ~an ke uze -

ti bo do ve, a sa mim tim i

prvo mjes to.

U pre os ta loj uta kmi ci de -

ve tog ko la Ru dar Sport je

sa vla dao @eqe zni ~ar

69:68.

V. G.

TEL AVIV - Ko {ar ka {i

Par ti za na su po sli je ka tas -

tro fal nog iz dawa i po ra za

od Ce de vi te 68:56 eli mi ni -

sa ni u po lu fi na lu "Faj nal-

fo ra" ABA li ge u Tel Avi vu.

Ko li ko su se obru ka li

"crno-be li", ko ji su u posqed-

wih pet go di na osva ja li Ja -

dran sku li gu, svje do ~i

po da tak da su pro ma {i li 11

slo bo dnih ba cawa, ima li 16

iz gubqenih lop ti... Cen tar

Beo gra |a na Ra {ko Ka ti} je

bio sa mo kri ti ~an.

- Sra mo ta me ka ko sam iz -

gle dao na te re nu i ka ko je iz -

gle dao ceo tim. Mi slim da u

ti mu uop {te ni je bi lo do -

voqno ener gi je i on da ni je ~u -

dno {to se uta kmi ca

za vr{i la ka ko se za vr{i la.

@ao mi je {to smo mi ge ne ra -

ci ja ko ja je pre ki nu la {am pi -

on ski niz - re kao je Ka ti}

po sli je eli mi na ci je.

Tre ner Par ti za na Vla di -

mir Jo va no vi} re kao je da su

lo {a igra u na pa du i pro ma -

{e na slo bo dna ba cawa gla vni

ra zlo zi po ra za od Ce de vi te.

- Od bra nom mo e mo da bu -

de mo za do voqni, ali ka da smo

je do bro igra li, ni smo uspe va -

li da uspos ta vi mo na {u igru

"po du bi ni" u na pa du i to je

gla vni ra zlog. Pro ma {i li

smo dos ta slo bo dnih ba cawa,

{to je u ova kvoj uta kmi ci ja ko

va no. Ne do pus ti vo je da smo

ima li ta ko lo{ pro ce nat - re -

kao je Jo va no vi} no vi na ri ma u

Tel Avi vu.

Prvi put ot kad se ta kmi ~e

u Ja dran skoj li gi "crno-be li"

ne }e bi ti akte ri fi na la.

- Igra lo se na ma li broj

po ena i ti mo vi su se smewiva -

li u vo| stvu. Oni su u tim tre -

nu ci ma ima li pu no sko ko va u

na pa du i to ih je drà lo u

igri, a mi ni smo uspe li da se

odle pi mo. Ono {to smo zna li,

kva li tet Ce de vi te je {ut za

tri po ena i ka da oni ve u taj

{ut ve oma brzo sti u re zul -

tat, ako ne ma te do voqno ve li -

ku ra zli ku u po eni ma - do dao

je Jo va no vi}.

Ka pi ten Pe tar Bo i} ove

se zo ne ne }e po di }i pe har re -

gi onal nog ta kmi ~ewa, {to mu

je pret ho dnih go di na pre {lo u

na vi ku.

- Po sle du gog ni za go di na

ni smo u fi na lu i za to je ovo

vrlo bo lan po raz. Na ovoj uta -

kmi ci dos ta to ga ni je fun -

kci oni sa lo, Ce de vi ta nas je

na di gra la u mno gim se gmen ti -

ma ko {ar ke. Za slu e no su po -

be di li - re kao je Bo i}.

Star tni plej mej ker Do -

mi nik Yej ms bio je me |u lo -

{i jim, ako ne i naj lo {i ji

po je di nac na par ke tu (~e ti ri

po ena, je dna asis ten ci ja, ~e -

ti ri iz gubqene lop te).

- Izu ze tno sam ra zo ~a ran

so bom. Do {li smo na "Faj -

nal-for" do bro pri pre-

mqeni, odli ~no smo

tre ni ra li u po sledwe vre me,

ali na uta kmi ci ni smo pru -

ì li ono {to mo e mo. Ce -

de vi ta je odi gra la do bar

me~ i pro fi ti ra la na gre -

{ka ma ko je smo mi pra vi li -

is ta kao je Yej ms.

NO VI GRAD - Ko {ar ka -

{i ce Slo bo de su la ko do -

{le do po bje de u de ve tom

ko lu Li ge 6 za prva ka BiH

sa vla dav {i eki pu Je din stva

BH Te le kom re zul ta tom

81:57.

Ubjedqiva po bje da na

do ma }em te re nu nad naj sla -

bi jom eki pom ovog prven -

stva do ve la je Slo bo du na

dru go mjes to ta be le, ko je bi

mo gla da za drì uko li ko u

posqedwem ko lu po bi je di

naj ja ~u eki pu ê lik iz Ze -

ni ce.

Do ma }e su od po ~et ka

na me tnu le svoj ri tam igre

i ni u je dnom tre nut ku po -

bje du ni su do vo di le u pi -

tawe. Po sli je se ri je od ~e -

ti ri ko {a za dva po ena za

Slo bo du, go{ }e tek u pe tom

mi nu tu igre uba cu ju prvi

ko{.

Ni u dru goj ~et vrti ni

lop ta ih ni je htje la, pa su

ko {ar ka {i ce Slo bo de na

odmor oti {le sa 25 po ena u

plu su. Tre ner je u dru gom di -

je lu me ~a {an su pru io

mla |im igra ~i ca ma, ko je su

to oprav da le i re zul tat ni je

ugro en.

Li ga {est BiH za ko {ar ka {i ce

Slo bo da sa po la sna ge

DO MI NIK

Yej ms naj lo {i ji na

par ke tu

PO BJE DOM

ovje re no dru go

mjes to

Ma ka bi

Za zvawe naj boqeg u re gi -

onu bo ri }e se u po ne dje-

qak od 20.15 Ma ka bi i

Ce de vi ta. Ve li kan iz Tel

Avi va je u po lu fi na lu sa -

vla dao Bu du }nost 82:60.

"Crno-bi je li" eli mi ni sa ni u po lu fi na lu plej-ofa ABA li ge

Bru ka na opro{taju od prste naSra mo ta me ka ko sam iz gle dao na

te re nu i ka ko je iz gle dao ceo tim. @ao

mi je {to smo mi ge ne ra ci ja ko ja je

pre ki nu la {am pi on ski niz, re kao Ka ti}

Slo bo da: Ga ji} 12, Ra ji li} 2,

Mi ja to vi}, Kaj taz 8, [ur lan 11,

Kne e vi}, Svi tli ca 12, Os ter -

man 11, Stan ko vi} 14, \ur |e vi},

Ga gi} 11. Tre ner: Mi lo{ Du pa lo.

Je din stvo: Be {i} 5, Ga lu {i} 7,

Din di} 4, Ju su po vi} 14, Ala gi} 2,

Ahme tbe go vi}, Br~i na, Ko va ~e vi}

16, Ra hma no vi} 9, Kra mer. Tre -

ner: Azur Sa ki}

(15:6, 30:14, 14:19, 22:18)

Dvo ra na: Spor tska u No vom Gra -

du

Gle da la ca: 200

Su di je: Mi lan Ada mo vi}, Dra gan

Ne na di}, Mi la â va ra

SLO BO DA 81

JE DIN STVO 57

MLA DI KRA JI [NIK: De ura

13, A. De li} 2, M. Sto ja no vi}, N.

De li}, J. Sto ja no vi}, Kne e vi}

11, @a ku la 12, La ti no vi} 8, Bo -

ri}, Mi lu ti no vi}, Mi tov 3, Bo go -

je 12. Tre ner: Zo ran Mi ke{.

Ê LIK: Ve se lov ska 18, Vi do vi},

Ba ji}, Rus 20, Bu ra 4, To li ko va

9, Ris ti} 12, Ta vi} 6, Bej ti}, Pa -

{i}.

Tre ner: El dar Dur mi}.

(17:15, 11:13, 20:23, 13:18)

Dvo ra na: "Obi li }e vo".

Gle da la ca: 100.

Su di je: Ivan Mi li ~e vi} (î tluk),

An te Drmi} (To mi slav grad) i Vla -

di mir Ma ri} (î tluk).

ML. KRA JI [NIK 61

Ê LIK 69

Tabela

1. ê lik 9 9 0 0 723:558 18

2. Slo bo da 9 7 0 2 657:585 16

3. Ml. Kra ji {nik 9 6 0 3 709:598 15

4. @eqe zni ~ar 9 3 0 6 605:645 12

5. Ru dar 9 2 0 7 573:733 11

6. Je din stvo 9 0 0 9 579:727 9

Xej ms i Drej per

FO

TO

: AGEN

CI

JE

"Глас Српске" у Србији

КИОСЦИ "ФУТУРА ПЛУС"

КИОСЦИ "ШТАМПА СИСТЕМ"

"НИКА" - УГАО ФРАНЦУСКЕИ УЛИЦЕ БРАЋЕ ЈУГОВИЋА

"ЕЛИТ ТОБАКО" - ЦВИЈИЋЕВА 59

"НИНА" - НУШИЋЕВА 18

"ФЕЛИКС Н" - УГАО ВЛАЈКОВИЋЕВЕИ СВЕТОГОРСКЕ УЛИЦЕ

"АИКИ" - ВИШЊИЋЕВА 2

ГЛАВНА ПРОДАЈНА МЈЕСТА У БЕОГРАДУ

GLAS SRPSKE 30.4 - 2.5.2012. 55

MRKOWI] GRAD - Fu -

dba le ri Slo bo de za biqeì -

li su po bje du od 2:0 pro tiv

Dri ne iz Vi {e gra da u 21.

ko lu Prve li ge Re pu bli ke

Srpske i do {li na dru go

mjes to ta be le.

Do ma }i su bi li boqi

ci je lu uta kmi cu, a boqu

igru kru ni sa li su u 25. mi -

nu tu ka da je Di mi tri je vi}

odli ~no re ago vao na cen tar -

{ut Gra ~a ni na i sa vla dao

gol ma na gos ti ju Go ve da ri cu.

Spor ni mo me nat se de -

sio u 41. mi nu tu ka da je {ut

Di mi tri je vi }a je dan igra~

gos ti ju za us ta vio ru kom, ali

su di ja Zo ran So fre ni} ni je

po ka zao na bi je lu ta ~ku.

U dru gom po lu vre me nu

do ma }i su nas ta vi li u is tom

ri tmu, a ko na ~nih 2:0 pos ta -

vio je naj boqi akter me ~a

Sa {a Sti je pi} u 67. mi nu tu.

Do ma }i su mo gli da pos ti -

gnu jo{ ne ko li ko po go da ka,

ali je ra spo lo e ni gol man

gos ti ju Da ni lo Go ve da ri ca

odli ~no re ago vao u dvi je-

tri si tu aci je.

Gos ti su ima li sa mo

dvi je pri li ke, ali ni su us -

pje li da sa vla da ju si gur nog

Ra do va na Ili }a i os ta li su

u gorwem di je lu ta be le bez

{an si da pu no na pre du ju

ili na za du ju do kra ja prven -

stva.

Mrkowi}a ni u sqede }em

ko lu gos tu ju kod Su tjes ke u

Fo ~i i uko li ko izbo re po -

voqan re zul tat, ima ju re al ne

{an se da do sa mog kra ja os -

ta nu u trci za pla sman u

Pre mi jer li gu BiH.

S. D.

DI MI TRI JE VI]

i Sti je pi}

do ni je li tri bo da

PI [E: Ê DO MIL MU CO VI]spor t@glas srpske.com

TRE BIWE - U Tre biwu je

u su bo tu odrà no prven stvo

BiH za ju ni ore i se ni ore u

kik-bo ksu (kik-lajt i lou-

kik), na ko jem je nas tu pi lo

113 ta kmi ~a ra iz 28 klu bo va.

Ta kmi ~ewe je odrà no u

SD "Mi lo{ Mrdi}", a or ga ni -

za tor ta kmi ~ewa bio je KBBK

Le otar Tre biwe. Od 28 klu bo -

va, ~ak 21 je osvo jio bar je dnu

zla tnu me daqu, ali me |u wima

ni je bio do ma }in ovog ta kmi -

~ewa. Naj vi {e zla tnih me daqa

osvo ji li su ~la no vi KBK Kru -

na iz La kta {a (~e ti ri), dok su

tri zla tne me daqe osvo ji li:

Faj ter (Do boj Jug), Ga zi ja (Sa -

ra je vo), Gol den Faj ter

(Iliya) i Flek Tom Ket (Tu -

zla). Za naj boqe po je din ce u

kon ku ren ci ji ju ni ora pro gla -

{e ni su: Sma il Spre ~o (Faj -

ter Do boj Jug) i Dra ga na

Vit ko vi} (Ku le Trno vo) u kik-

laj tu, te Amar Ba ba ji} (Flek

Tom Ket Tu zla) i Adna Stam -

bo li} (Gol den faj ters Iliya)

u lou-ki ku. U kon ku ren ci ji se -

ni ora naj boqi su bi li: Alem

Veqko vi} (Ne re tva Kowic) i

Lej la Fej zi} u kik-laj tu, a Ne -

boj {a Po le tan (Kru na La kta -

{i) i Sel ma Bal ti} (Ga zja Sa -

ra je vo) u lou-ki ku.

Prva ci BiH po ka te go ri -

ja ma: kik-lajt ju ni ori: -57 kg:

Ago Ar tu ko vi} (Te {aw), -63

kg: Sel mir De li} (Faj ter Do -

boj Jug), -69 kg: El ve din Du li}

(Bi ha}), -74 kg: Sma il Spre ~o

(Faj ter Do boj Jug), -79 kg: Ha -

san Hu se in ba {i} (Bo rac Je -

lah), +89 kg: Kris ti jan

Ma rin ~i} (Dra go voqac Li -

vno). Kik-lajt ju ni or ke: -55

kg: Dra ga na Vit ko vi} (Ku le

Trno vo), -65 kg: Iva na Ili}

(Raj ko Ku {i} Pa le), +65 kg:

Ti na Po le tan (Kru na La kta -

{i). Kik-lajt se ni ori: -63

kg: Jo van To do ro vi} (Raj ko Ku -

{i} Pa le), -74 kg: Yenan Ali -

ba li} (Bo rac Je lah), -79 kg:

Alem Veqko vi} (Ne re tva

Kowic), -84 kg: Al din Go lo{

(Ne re tva Kowic), +94 kg:

Aner Ka ra hoyi} (Gol den Glo -

ri Li vno). Kik-lajt se ni or -

ke: -60 kg: Lej la Fej zi}

(Te {aw). Lou-kik ju ni ori: -

51 kg: Edin Si na no vi}

(Iliya), -54 kg: Ha ris Bi ber

(Ga zi ja Sa ra je vo), -57 kg: Za -

hir Hoyi} (Ga zi ja Sa ra je vo), -

60 kg: Sel mir De li} (Faj ter

Do boj Jug), -63,5 kg: San dro

Po le tan (Kru na La kta {i), -67

kg: Ha ris Qai} (Gol den faj -

ters Iliya), -71 kg: Ra sim Ba -

{i} (Gla di ja tor Sa ra je vo), -

75 kg: Amar Ba ba ji} (Flek

Tom Ket Tu zla), -81 kg: Mu ha -

med Ma hmi} (Isak Ze ni ca), -

86 kg: Ha run Crno me ro vi}

(Bal kan Kowic), +91 kg: Anel

Ma ci} (Bal kan Kowic). Lou-

kik ju ni or ke: -65 kg: Emi na

â i} (Gol den faj ters Iliya),

-70 kg: Ti na Po le tan (Kru na

La kta {i), +70 kg: Adna

Stam bo li} (Gol den faj ters

Iliya). Lou-kik se ni ori: -

63,5 kg: Go ran Lo li} (Vuk

Bawalu ka), -67 kg: Bla go je

Sli je p~e vi} (Ti gar Gac ko), -

71 kg: Mi lan Vit ko vi} (Ku le

Trno vo), -75 kg: Ni ko la Ma ti}

(Sen sei âpqina), -81 kg: Ne -

boj {a Po le tan (Kru na La kta -

{i), -86 kg: Me sud Se li mo vi}

(Flek Tom Ket Tu zla), -91 kg:

Ba hru din Ma hmi} (Isak Ze ni -

ca), -91 kg: Sa med Osma no vi}

(Flek Tom Ket Tu zla). Lou-

kik se ni or ke: - 60 kg: Sel ma

Bal ti} (Ga zi ja Sa ra je vo), -70

kg: Sawa To {i} (Gla si nac).

U KON KU REN CI JI

ta kmi ~a ri

28 klu bo va

Kik-boks prven stvo BiH odràno u Trebiwu

Kru na iz La kta {a

na jus pje {ni jaNaj vi {e zla tnih

me daqa osvo ji li

~la no vi KBK Kru na

iz La kta {a

(~e ti ri), dok su

tri zla tne me daqe

osvo ji li: Faj ter

(Do boj Jug), Ga zi ja

(Sa ra je vo), Gol den

Faj ter (Iliya)

i Flek Tom Ket

(Tu zla)

UGQEVIK - Posqedwe pla -

si ra na eki pa na ta be li Pro le -

ter iz Te sli }a uspio je da

osvo ji bod pro tiv di rek tnog

kon ku ren ta u bor bi za op sta -

nak Ru da ra iz Ugqevi ka i sa -

~u va na du za spas - 1:1.

Gos ti su po naj vi {e za -

hvaquju }i izvan re dnom gol ma -

nu Emi ru Hayi|ul bi }u do {li

do bo da, iako su do ma }i ima li

si ja set {an si i go to vo je ne -

vje ro va tno {ta su sve us pje li

da pro ma {e i {ta im je

Hayi|ul bi} od bra nio. Naj bli -

ì po go ci ma su bi li To {i} i

To do ro vi}, ko ji su po go di li

pre ~ku i sta ti vu i na taj na ~in

umawili {an se svo joj eki pi za

op sta nak.

Gos ti su i daqe u vrlo te {koj

si tu aci ji i tre ba lo bi da se

de si ~u do pa da i idu }e se zo ne

igra ju u dru{ tvu naj boqih klu -

bo va Re pu bli ke Srpske.

SLO BO DA: Ili} 7, Sla do je vi}

7,5, Gra ~a nin 7 (od 81. mi nu ta Mi le -

ti} -) Ku la{ 7, Vu ji ~i} 7, Vu kli {e vi}

7, Ra do ja 7, Pe tro vi} 7(od 65. mi nu -

ta Du ja ko vi} 7), In |i} 7, Sti je pi} 8

(od 75. mi nu ta Tra var -), Di mi tri je -

vi} 8. Tre ner: Zo ran Dra gi {i}.

DRI NA (HE): Go ve da ri ca 7, Bo jat

6 (od 62. mi nu ta Pqevaq~e vi} -), Se -

ku li} 6, Jev |e vi} 6,5, Mir ko vi} 6,

[i mi {i} 6, Mar ko vi} 5,5 Mi lo vi}

6, Gu zi na 6, Mu tlak 6, Da mja no vi} 6

(od 46. mi nu ta Sol dar). Tre ner:

Mar ko Vi da ko vi}.

Stri jel ci: 1:0 Di mi tri je vi} u 25.

mi nu tu, 2:0 Sti je pi} u 67. mi nu tu

Sta di on: Lu ke u Mrkowi} gra du.

Gle da la ca: 300.

Su di ja: Zo ran So fre ni} (Bi jeqina)

@u ti kar to ni: In |i}, Gra ~a nin,

Vu ji ~i}, Vu kli {e vi} (Slo bo da), Jev -

|e vi}, Go ve da ri ca, Mi lo vi}, Pqe-

vaq~e vi}, Sol dar (Dri na HE).

Igra~ uta kmi ce: Sa {a Sti je pi}

(Slo bo da MG) 8.

SLO BO DA 2 (1)

DRI NA (HE) 0 (0)

Mrkowi}a ni sa vla da li Dri nu i do {li do dru gog mjes ta na ta be li

Slo bo da u igri za Pre mi jer li gu

Medaqe

bez borbe

U ~ak de vet ka te go ri ja ni -

je bi lo vi {e od je dnog ta -

kmi ~a ra, pa su im sa mo

uru ~e ne me daqe, dok u ne -

kim ka te go ri ja ma uop {te

ni je bi lo bo ra ca.

Crve na zemqa upi sa la no vu po bje du

Su tjes ka pa la na "Ci gla ni"

NO VA VES - Fu dba le ri

Crve ne zemqe upi sa li su

no vu po bje du u pre mi jer noj

se zo ni u eli tnom ta kmi -

~ewu, a ovaj put sta di on

"Ci gla na" po gnu te gla ve su

na pus ti li fu dba le ri Su -

tjes ke, 2:1.

Do ma }i su u vo| stvo do {li

po got kom naj boqeg po je din -

ca su sre ta Ale ksan dra Ra du -

lo vi }a, na 2:0 je po vi sio

Zo ran No va ko vi}, dok su

gos ti do kra ja me ~a us pje li

da pos ti gnu po ~a sni po go -

dak pre ko Ra do vi }a.

CRVE NA ZEMQA: [mawa 7, Vi do -

vi} 7, Jor gi} - (od 30. mi nu ta Ma li -

no vi} 7), D. Ili} 7, Ra ili} 7, S.

Ili} 7, Gli {i} 6,5, Zeqko vi} 7, Ra -

du lo vi} 7,5, De vu {i} 7, Z. No va ko -

vi} 7. Tre ner: Mar ko Sto ji}.

SU TJES KA: Pe tro vi} 7, Ta si} 6,5

(od 72. mi nu ta R. Dra kul -), Si mi} 6,

D. Dra kul 6, [a re nac 6, N. Dra kul

6,5, Ra do vi} 6, Wegu{ 6,5, Da ni lo -

vi} 6 (od 86. mi nu ta Lo ja ni ca -), Mu -

mi no vi}. Tre ner: Fi lip Iko ni}.

Stri jel ci: 1:0 Ra du lo vi} u 14, 2:0

No va ko vi} u 53 2:1 Ra do vi} u 68.

Sta di on: "Ci gla na".

Gle da la ca: 200.

Su di ja: R{um Si mi} (Do boj)

Igra~ uta kmi ce: Ale ksan dar

Ra du lo vi} (C. zemqa) 7.

CRVE NA ZEMQA 2

SU TJES KA 1

RU DAR: Bo di ro ga 6, Ra do va no vi} 5,

To do ro vi} 5 (od 75. mi nu ta Da vi do -

vi} -), Cvi ji} 5,5, Ste va no vi} 5,5,

Si mi ki} 6 (od 65. mi nu ta Ga vri} -),

La zi} 5, Stje pa no vi} 7,5, To {i} 6

(od 74. mi nu ta Mi lo {e vi} -), Ba bi}

5,5, Ko va~ 6. Tre ner: Pre drag Ma -

ri}.

PRO LE TER: Hayi|ul bi} 8, D. Pa ni}

6, Pe ri {i} 6, Po po vi} 6,5, Ku zma no -

vi} 6, Pa paz 7, Ki ta no vi} 5,5 (od 63.

N. Pa ni} -), Je li} 6, Do li} 6, \u ka -

no vi} 7, Ra dowa 5,5 (od 46. mi nu ta

Ku li} 6). Tre ner: An to Pe tro vi}.

Stri jel ci: 0:1 Pa paz u 25, 1:1

Stje pa no vi} u 37. mi nu tu iz pe na la.

Sta di on: Grad ski u Ugqevi ku.

Gle da la ca: 400.

Su di ja: Ve li mir Dri ni} ([a mac)

6,5.

@u ti kar to ni: Si mi ~i}, La zi},

Ba bi} (Ru dar), Hayi|ul bi}, Po po -

vi}, Ku li}, Do li} (Pro le ter).

Igra~ uta kmi ce: Emir Hayi|ul -

bi} (Pro le ter) 8.

MLA DOST 2 (1)

PO DRIWE 0 (0)

Tabela

1. Ra dnik 21 11 6 4 25:16 39

2. Slo bo da (MG) 21 12 2 7 31:15 38

3. Slo ga 21 10 7 4 34:22 37

4. C. zemqa 21 10 4 7 33:23 34

5. Dri na HE 21 9 4 8 17:17 31

6. Mla dost 21 9 4 8 24:26 31

7. Mo dri ~a M. 21 9 3 9 25:16 30

8. Su tjes ka 21 8 4 9 23:30 28

9. Dri na (Z) 21 7 5 9 17:18 26

10. Po driwe 21 7 5 9 19:22 26

11. La kta {i 21 7 3 11 25:39 24

12. Ru dar 21 6 5 10 22:27 23

13. Slo bo da (NG)21 7 818:27 22

14. Pro le ter 21 4 5 12 27:42 17

Pa ro vi 22. ko la (5. maj):

VI [E GRAD: Dri na (HE) -

Slo bo da (NG),

ZVOR NIK: Dri na (Z) - Mla -

dost, JAWA: Po driwe - Ra -

dnik, MO DRI A: Mo dri ~a

Ma ksi ma - Ru dar, TE SLI]:

Pro le ter - La kta {i, DO -

BOJ: Slo ga - C. Zemqa,

FO A: Su tjes ka - Slo bo da

(MG).

Re mi Ru da ra i Pro le te ra

Gos ti ma sla |a po lo vi na pli je na

Sa {a Ili} (Crve na zemqa) FO TO: GLAS SRPSKE

Ne boj {a Po le tan

(Kru na)

FO

TO

: AR HI

VA

Ne nad Vu ji ~i} (Slo bo da MG)

56 30.4 - 2.5. 2012. GLAS SRPSKE

Â AK - Fu dba le ri

Par ti za na obe zbi je di li su

pe tu uzas to pnu ti tu lu

{am pi ona Srbi je po {to su

u 27. ko lu sa vla da li Bo rac

u â ~ku sa 4:0.

Eki pi Avra ma Gran ta je

za ti tu lu bio ne op ho dan bod,

a pred oko 3.500 gle da la ca go -

lo ve su pos ti gli Sa {a Mar -

ko vi}, Ivan Iva nov i La min

Di ja ra ko ji je pos ti gao dva

po got ka. To je "crno-bi je li -

ma" uku pno 24. ti tu la {am pi -

ona i ~ak 13. od 1993. go di ne.

Gos ti su po ve li u de se -

tom mi nu tu iz prve

ozbiqni je akci je. Po sli je

ne ko li ko do da vawa, Mar ko -

vi} je sa dva de se tak me ta ra

pri ze mnim udar cem po go dio

de sni dowi ugao go la Mi lo -

je vi }a.

Na no vi po go dak ~e ka lo se

do 63. mi nu ta. Kor ner je izveo

To mi}, Di ja ra na dru goj sta ti -

vi gla vom spus tio lop tu Iva -

no vu, a ovaj je ru tin ski, sa tri

me tra gla vom smje {ta u mre u.

U fi ni {u me ~a Par ti -

zan pos ti e jo{ dva po got -

ka. De set mi nu ta pri je

is te ka re gu lar nih 90 mi nu -

ta po sli je odli ~nog pro do ra

i ne ko li ko do brih dri blin -

ga re zer vis te Nin ko vi }a,

mla di ve zis ta je upu tio cen -

tar {ut po zemqi, proi grao

Di ja ru, ko me sa ne ko li ko

me ta ra ni je bi lo te {ko da

lop tu spro ve de u mre u. Is -

ti igra~ je sta vio "ta ~ku" na

ovaj me~ u 85. mi nu tu. Nin -

ko vi} je upu tio fan tas ti ~nu

lop tu u pra zan pros tor, a

Di ja ra izbio sam pred Mi -

lo je vi }a i ru tin ski lop tu

pos pre mio u mre u.

1. Par ti zan 27 24 2 1 65:11 74

2. Cr. zvez da 27 19 5 3 52:15 62

3. Ra dni ~ki 26 11 13 2 36:22 46

4. Voj vo di na 27 11 10 6 38:25 43

5. Ja go di na 27 11 9 7 31:20 42

6. Slo bo da 26 11 6 9 33:33 39

7. Spar tak 27 9 10 8 25:27 37

8. OFK Bg 26 11 3 12 30:32 36

9. Rad 26 8 7 11 28:25 31

10. Ja vor 27 8 6 13 21:31 30

11. Haj duk 27 8 6 13 22:35 30

12. Sme de re vo 27 9 2 16 20:34 29

13. N. Pa zar 27 5 10 12 19:36 25

14. BSK 26 5 9 12 15:35 24

15. Bo rac 27 4 7 16 14:39 19

16. Me ta lac 26 2 9 15 14:43 15

Tabela

Re zul ta ti i

strijelci

NO VI PA ZAR: No vi Pa -

zar - Haj duk 2:1

(Vusqanin 30, Ra{ ~i}

39 - Bu ba lo 6), IVAW-

ICA: Ja vor - Spar tak

ZV 1:0 (Odi ta 54), SME -

DE RE VO: Sme de re vo -

Voj vo di na 2:0 (Ada mo vi}

52 pe nal, 79), BEO GRAD:

Crve na zvez da - Ja go di -

na 1:0 (Dim tri je vi}

40), Â AK: Bo rac -

Par ti zan 0:3 (S. Mar -

ko vi} 14, Iva nov 62,

Di ja ra 80), ju ~e ka sno

po sli je po dne su igra li:

GORWI MI LA NO VAC:

Me ta lac - Slo bo da PS,

BOR A: BSK - Rad, KRA -

GU JE VAC: Ra dni ~ki -

OFK Beo grad.

NO VA RA - Is ta me ta,

is to od sto jawe! Ta ko se mo -

è opi sa ti is hod uta kmi ca

Ju ven tu sa i Mi la na u 35. ko -

lu Se ri je A!

Oba ti ma su kao gos ti

os tva ri li ubjedqive po bje -

de, pos ti gla po ~e ti ri go la,

s tim da Ju ven tus ni je pri -

mio ni je dan. To ri ne zi su

pre ga zi li No va ru, bu du }eg

dru go li ga {a re zul ta tom 4:0,

dok je Mi lan u Si je ni sla -

vio 4:1 pa ra zli ka na ta be li

os ta je tri bo da u ko rist

"Sta re da me".

Se ri ju go lo va u No va ri

otvo rio je Vu ~i ni} u 16. mi -

nu tu, a ve} do po lu vre me na

bi lo je 2:0 go lom Bo ri je la.

U nas tav ku uta kmi ce Vi dal

i Mir ko Vu ~i ni} dru gim

go lom pos tavqaju ko na ~an

is hod me ~a. Mi lan je imao

zna tno te i za da tak u Si je -

ni, ali su "ro so ne ri" za -

hvaquju }i dvos tru kom

strijel cu Zla ta nu Ibra hi -

mo vi }u slo mi li sva ki otpor

do ma }i na.

Po vra tnik Ka sa no

obiqeìo je uta kmi cu go -

lom, a upi sao se i No }e ri -

no, dok je Bo gda ni spa sio

~ast Tos ka na ca.

Re zul ta ti i stri jel ci:

Pa ler mo - Ka ta ni ja 1:1 (Mi -

ko li 47 - Le gro taqe 25), Ka-

qari - Kje vo 0:0, Ro ma -

Na po li 2:2 (Mar kiwo 41,

Sim pli si jo 87 - Zu ni ga 48,

Ka va ni 67), Bo lowa - \e no -

va 3:2 (Por ta no va 24, Ra mi -

rez 38, Ga ri{ 67 - Pa la sio

59, Jor hu era 77), Ata lan ta -

Fjo ren ti na 2:0 (De nis 11,

Bo na ven tu ra 51), In ter -

]e ze na 2:1 (Obi 59, Za ra te

72 - ]e }a re li 57), Le }e -

Par ma 1:2 (To mo vi} 83 - \o -

vin ko 67, Pa le ta 78), No va -

ra - Ju ven tus 0:3 (Vu ~i ni}

16, 64, Bo ri je lo 40, Vi dal

50), Si je na - Mi lan 1:4 (Bo -

gda ni 83 - Ka sa no 26, Ibra -

hi mo vi} 29, 90, No }e ri no

90). Si no} su igra li Udi ne -

ze i La cio.

1. Ju ven tus 35 21 14 0 62:18 77

2. Mi lan 35 22 8 5 68:28 74

3. Na po li 35 14 13 8 62:43 55

4. La cio 34 16 7 11 50:43 55

5. In ter 35 16 7 12 52:47 55

6. Udi ne ze 34 14 10 10 45:35 52

7. Ro ma 35 15 6 14 55:50 51

8. Ka ta ni ja 35 11 14 10 45:47 47

9. Par ma 35 12 11 12 48:52 47

10. Ata lan ta 35 13 13 9 40:36 46

11. Bo lowa 35 11 12 12 38:42 45

12. Kje vo 35 11 11 13 30:41 44

13. Si je na 35 11 10 14 43:40 43

14. Pa ler mo 35 11 9 15 48:54 42

15. Kaqari 35 10 12 13 36:42 42

16. Fjo ren ti na35 10 11 14 34:41 41

17. \e no va 35 9 9 17 46:66 36

18. Le }e 35 8 11 16 39:53 35

19. No va ra 35 6 10 19 29:61 28

20. ]e ze na 35 4 10 21 22:53 22

Tabela

IBRA HI MO VI]

pos ti gao

dva po got ka

UKU PNO

24 ti tu le

za Par ti zan

Eki pi Avra ma Gran ta za ti tu lu bio ne op ho dan bod, a Partizan pred oko 3.500

gle da la ca na stadionu "Kraj Morave" savladao Borac sa 4:0

"Crno-bi je li" i pra kti ~no naj boqi tim u Je len su per li gi Srbi je

Par ti za nu pe ta

uzas to pna ti tu la

Odi gra ne uta kmi ce 35. ko la ita li jan ske Se ri je A

Ju ven tus i Mi lan si gur ni

"Crve no-bi je li ma" pri je ti su spen zi ja

Crvena zvez da bez evrop skih ta kmi ~ewa

BEO GRAD - Fu dba le ri Crve ne zvez de mo gli bi da os ta nu

bez evrop skih ta kmi ~ewa idu }e se zo ne, jer im pri je ti je -

dno go di{wa su spen zi ja zbog ne is pla }e nih du go va.

Za uto rak 1. ma ja je za ka zan sas ta nak sa pred sta vni ci ma

UEFA, ~i ja je Dis ci plin ska ko mi si ja na vo dno ve} ko ver ti -

ra la su spen zi ju "crve no-bi je li ma".

Ako ~el ni ci sa "Ma ra ka ne" ne ubi je de pred sta vni ke Evrop -

ske ku }e fu dba la i ne odlo e su spen zi ju, u Quti ce Bo gda na

}e se idu }e se zo ne igra ti sa mo do ma }i fu dbal. Ta ~ka spo -

rewa su Zvez di ni du go go di{wi du go vi pre ma biv {im igra -

~i ma, tre ne ri ma i dru gim klu bo vi ma. Iako je ve }i na du go

na mi re na to kom zi me i proqe}a, os ta lo je jo{ 800.000 evra.

BEO GRAD - Prvi na lis ti

èqa Par ti za na u qetwem

pre la znom ro ku bi }e gru zij -

ski re pre zen ta ti vac i biv -

{i igra~ Voj vo di ne Gi or gi

Me re ba {vi li.

êl ni ci "crno-bi je lih"

kon ta kti ra li su Di na mo

Tbi li si, ~i ji je Me re ba -

{vi li igra~. Idu }i po te zi

za vi se od pred sje dni ka klu ba

Ro ma na Pi pi je ko ji bi tre -

ba lo da odre di obe {te }ewe

i sa mog Me re ba {vi li ja.

Gru zij ski fu dba ler je u

pret ho dnom pre la znom ro ku

na pus tio Voj vo di nu na svoj

zah tjev, a u svo je re do ve ga je

vra tio Di na mo za 300.000

evra, dok je agen ci ja ko ja je

re ali zo va la tran sfer do bi -

la do da tnih 75.000 evra. Me -

re ba {vi li ni je bio u

po tpu nos ti ~lan Voj vo di ne,

ve} je no vo sad ski klub di je -

lio ugo vor sa Di na mom, pa je

gru zij ski klub sa mo ot ku pio

dru gu po lo vi nu ugo vo ra.

Par ti zan tra i po ja ~awa

"Crno-bi je li" è le Me re ba {vi li ja

DOR TMUND - î ni se da

je i slu be no do {ao kraj

sa radwi izme |u ja pan skog

fu dba le ra [iwija Ka ga ve

i no vog-sta rog prva ka wema -

~ke Bun de sli ge Bo ru si je

Dor tmund.

- Slu be no mo gu pot vrdi -

ti da [iwi ne è li pro du -

ì ti sa radwu s na ma - re kao

je spor tski di re ktor Bo ru -

si je Mi ha el Zorc.

Ka ga vin ugo vor s "mi li -

one ri ma" is ti ~e na qeto

2013. go di ne, a ka ko ga ne bi

iz gu bi li bez od {te te, Bo ru -

si ja }e ga naj vje ro va tni je

pro da ti ve} ovo ga qeta.

Man ~es ter ju naj ted se ~i ni

kao tre nu tno naj za in te re si -

ra ni ja eki pa.

Ja pa nac ne è li da pro du i ugo vor

Ka ga va odla zi iz Bo ru si je

Fe liks Ma gat, tre ner Vol fsbur ga

Ra ul boqi odRo be na i Ri be ri ja

VOL FSBURG - Tre ner Vol fsbur ga Fe liks Ma gat izja vio

je da je na pa da~ [al kea Ra ul naj boqi stra ni fu dba ler ko ji

je igrao u Bun de sli gi, sta viv {i ga is pred Ro be na i Ri be ri ja.

Upra vo Ma gat je bio taj ko ji je u le to 2010. do veo [pan ca u

[al ke iz Re al Ma dri da.

- Po mom mi{qewu boqeg stran ca u Bun de sli gi ne ma. Ako

bismo htje li da ga upo re di te sa Ri be ri jem ili Ro be nom, ne

mo e te, on je sa svim dru gi ni vo - re kao je Ma gat.

Tre ner Vol fsbur ga je is ta kao da je do vo |ewe le gen de Re al

Mar di da u klub iz Gel zen kir he na je dan od naj ve }ih us pje ha u

wego voj ka ri je ri.

- Ra ul je je dan od ri jet kih fu dba le ra ko ji jo{ uvi jek pra ti

{ta se de {a va oko wega na te re nu. Za to mu i ni je po tre bna

brzi na, on je uvi jek ko rak is pred pro ti vni ka - do dao je Ma gat.

[iwi Ka ga va

Gi or gi Me re ba {vi li

Mir ko Vu ~i ni}

(Ju ven tus)

Iz da va~: AD "Glas Srpske" Bawalu ka, Re da kci ja: Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawalu ka, tel. (051) 342-900, faks 342-910, e-ma il: do pi snik @glas srpske.com, Di re kci ja: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel (051) 231-077, Mar ke -

ting: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel.(051) 231-081, e-ma il:mar ke tin g@glas srpske.com, Do pi sni{ tva: Is to ~no Sa ra je vo 057/318-119, Do boj 053/242-304, Sre bre ni ca 056/410-418, @i ro ra ~u ni: No va bawalu ~ka ban ka

551001-00016019-84, NLB Ra zvoj na ban ka 562099-00016587-09, Ko mer ci jal na ban ka 571010-00000340-14, Zep ter ko merc ban k 567162-11005289-71, Hypo Al pe Adria ban k 552002-00016396-53


www.glassrpske.com

Darko GAVRILOVI] (zamjenik

glavnog i odgovornog urednika)

Daliborka SEKULI]

(novosti)

Dragana ]OSI]

(dru{tvo, biznis)

Sandra MILETI]

(Glas plus, agencije)

Mehmed DIZDAR

(hronika)

Vawa POPOVI]

(panorama)

Tawa [IKAWI]

(Srbija, region)

Milenko KINDL

(svijet)

Neda SIMI]-@ERAJI]

(kultura)

Dragana RA\AN

(dopisnici, Bawaluka)

Darko GRABOVAC

(sport)

Tihomir GAÎ]

(tehni~ka)

Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organ

NOP-a za Bosansku Krajinu u @upici

kraj Drvara, 31. jula 1943. godine.

Od 15. septembra 1992. godine od-

lukom Narodne skup{tine RS izlazi

kao dnevni list Republike Srpske.

Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5.

maja 2003. godine.

e-mail: [email protected]

[email protected]

Boris

DMITRA[INOVI]

direktor

Mirjana KUSMUK

glavni i odgovorni urednik

Evropske metropole

Prag 29

Rim 23

So fi ja 26

Stok holm 10

Var {a va 27

@e ne va 14

Bawaluka

Maks.

Min.

32

12

oCoC

Nik{i}

Doboj

Pale

Mostar

Trebiwe Podgorica

Tuzla

Bijeqina

Novi Pazar

Beograd

Novi Sad

Beograd

Maks.

Min.

30

17

oCoC

Sarajevo

Bawaluka

Zenica

Ni{

Subotica

Pri{tina

Am ster dam 15

Ati na 28

Ber lin 28

Be~ 30

Bra ti sla va 31

Bri sel 21

Bu dim pe {ta 30

Bu ku re{t 29

Ca ri grad 23

Da blin 10

Ko pen ha gen 15

Li sa bon 16

Lon don 15

Ma drid 12

Min hen 25

Mos kva 14

Oslo 11

Pa riz 18

Sun ~a no

U Srbi ji }e to kom prvo -

maj skih pra zni ka bi ti sun -

~a no. Mi ni mal ne

tem pe ra tu re kre ta }e se od

6 do 12 na pla ni na ma, u

os ta lim kra je vi ma od 13

do 18, a naj vi {e dne vne

od 16 do 23 na pla ni na -

ma, u os ta lim kra je vi ma

od 28 do 31 ste pen Cel zi -

ju sa.

Zvornik

Biha}

Sun ~a no i

to pli je

U Re pu bli ci Srpskoj to kom

prvo maj skih pra zni ka bi }e

sun ~a no i nat pro sje ~no to -

plo za ovo do ba go di ne. Po -

ne gdje je mo gu} ra zvoj

obla ~nos ti sa krat ko traj -

nom ki {om ili pqus kom sa

grmqavi nom. Mi ni mal ne

tem pe ra tu re od 9 do 15, na

pla ni na ma do 7, a naj vi {e

dne vne od 26 do 32, na vi -

{im pla ni na ma od 21 do 25

ste pe ni Cel zi ju sa.

GLAS SRPSKE 30.4 - 2.5.2012. 57

PI [E: GO RAN IVAN KO VI]go sa @bih.net.ba

IS TO NO SA RA JE VO

- Fu dba le ri Sla vi je po bi -

je di li su u 24. ko lu Premi-

jer lige BiH, na svom

te re nu Tra vnik sa 3:0 i po -

sli je ovog tri jum fa na la ze

se na 14. mjes tu prven stve -

ne ta be le, sa dva bo da vi {e

od tu zlan ske Slo bo de i de -

vet vi {e od otpi sa ne gra -

di {ke Ko za re.

Pi tawe po bje dni ka bi -

lo je ri je {e no ve} u prvom

di je lu su sre ta po sli je ko jeg

su do ma }i vo di li sa 3:0. U

sva tri na vra ta asis tent je

bio Fi lip Osman. Ve} u

tre }em mi nu tu upo slio je

De ja na Ra {e vi }a, ko ji je is -

ko ris tio ne us pje lu of sajd

zam ku gos ti ju i u{e tao se u

mre u za 1:0.

De vet mi nu ta ka sni je

do dao je do La za ra Vi di }a,

ko ji je lo bo vao gol ma na De -

ni sa Krkle ca za 2:0. Kod

tre }eg go la u 35. mi nu tu

Osman je do dao do Ra {e vi -

}a, ovaj do Vi di }a, ko ji je

iz ne po sre dne bli zi ne

skre nuo lop tu u mre u.

U 45. mi nu tu Ogwen To -

do ro vi} cen tri rao je sa li -

je ve stra ne iz slo bo dnog

udar ca, a Ra do sav Ale ksi}

je po go dio pre ~ku.

U nas tav ku su sre ta ni je

vi |e no go to vo ni {ta. "So -

ko lo vi" su bi li za do voqni

vi so kom pre dno{ }u, a Tra -

vni ~a ni ni su ima li sna ge

za ne {to vi {e.

U 25. ko lu ko je se igra u

sri je du, 2. ma ja, sas ta ju se:

GRA DA AC: Zvi jez da Gra -

da ~ac - Slo bo da (17 ~a so va),

SA RA JE VO: Olim pik -

Ve le` (17), TRA -

VNIK: Tra vnik -

Sa ra je vo (17), PRI -

JE DOR: Ru dar Pri je dor -

Ko za ra (17), [I RO KI

BRI JEG: [i ro ki Bri jeg -

Le otar (17 ~a so va),

BAWALU KA: Bo rac - ê -

lik (20), SA RA JE VO:

@eqe zni ~ar - GO[K (20),

MOS TAR: Zriwski - Sla -

vi ja (20 ~a so va).

LA ZAR

Vi di} pos ti gao

dva go la i ovjerio

pobjedu Slavije

Rukomet

Pehar Bor cuGO RA @DE - Ru ko me ta -

{i ce Bor ca po bje dni ce su

Ku pa BiH za se zo nu 2011/12,

a u fi nal nom me ~u sa vla -

da le su eki pu Zriwskog re -

zul ta tom 21:20 (13:10).

Iza bra ni ce Sto ja na Atla -

gi }a ta ko su osvo ji le pe ti

pe har na mi jewen po bje dni -

ku Ku pa i vra ti le ga po sli -

je go di nu u svo je vi tri ne.

- Us pje li smo da se do mo -

gne mo prvog tro fe ja u se zo -

ni u vrlo uzbudqivoj

uta kmi ci. Za slu e no smo

sla vi li i po ka za li da smo

naj boqa eki pa u BiH - re -

kao je spor tski di re ktor

Ra de Un ~a nin. Ru ko me ta -

{i ce Bor ca su u po lu fi -

nal nom me ~u sa vla da le

do ma }i na Go ra de odli -

~nom igrom u dru gom po lu -

vre me nu, dok je Zriwski u

vrlo za nimqivom me ~u sa -

vla dao "Mi ru" sa 26:25.

D. R.

Fu dba le ri Sla vi je po bi je di li Tra vnik sa 3:0

"So ko lo vi" bje e sa dnaPo sli je ove po bje de iza bra ni ci Vla de âpqi}a pre te kli

Slo bo du i na la ze se na 14. po zi ci ji sa velikim {ansama da i

idu}e sezone igraju u Premijer ligi BiH

SLA VI JA: Duj ko vi} -, Krmar 6,5, Ale -

ksi} 7, Pa paz 7, Be no vi} 7, Si mi} 7

(od 56. mi nu ta Ze ba 6,5), Osman 7,5 (od

75. mi nu ta Pe ri {i} -), To do ro vi} 6,5

(od 62. mi nu ta Be {li ja -), Ra {e vi} 7,

Ka ra ma ti} 7, Vi di} 7,5. Tre ner: Vla do

âpqi}.

TRA VNIK: Krklec 5,5, Ter zi} 5,5,

Oru~ 5,5, Ko va ~e vi} 5 (od 74. mi nu ta

Sto {i} -), [a ri} 5,5, Mi {i} 5,5,

La{ tro 5,5, Reyepi 5,5 (od 67. mi nu ta

Hu se in spa hi} -), Si me uno vi} 5,5 (od 77.

mi nu ta Han dan -), Po po vi} 5,5, Ba to -

vawa 5,5. Tre ner: Hu sni ja Ara po vi}.

Stri jel ci: 1:0 Ra {e vi} u 3, 2:0 Vi -

di} u 12, 3:0 Vi di} u 35. mi nu tu.

Sta di on: SRC "Sla vi ja" u Is to ~nom

Sa ra je vu.

Gle da la ca: 500.

Su di ja: El dis Pro {i} (Ca zin) 7.

@u ti kar to ni: Osman, Be no vi},

Ze ba (Sla vi ja), La{ tro, Mi {i}, Han -

dan (Tra vnik).

Igra~ uta kmi ce: La zar Vi di}

(Sla vi ja) 7,5.

SLA VI JA 3 (3)

TRA VNIK 0 (0)

ZRIWSKI: Panya, Pa pak 5,

Vran ~i} 6, Ko lo ba ra 1, Ka ra ~i},

Su lej ma na gi}, Ris ti}, Kne zo vi},

Pru si na 4, Bo ras 1, Puqi}-Vla hi},

Ro zi}, Prgu da 1, Bo{wak, Tam bi},

Mla ki} 2. Tre ner: Zvon ko Pa pak.

BO RAC: Gu deq, Ar si}, Ra di}, Kne -

zo vi} 1, Ku ki} 5, Ra ji li} 2, Ma ri}

3, Kne e vi} 6, Vu ka no vi}, Ko si},

Crni} 4, Maj sto ro vi}, Bawanin,

Ko va ~e vi}, \u ri}, Gvoz den. Tre ner:

Sto jan Atla gi}.

Dvo ra na: "Mir sad Hu ri}" u Go -

ra du.

Gle da la ca: 500.

Su di je: Pre drag De ja no vi} i

El vis Mar ~e ti} (Pri je dor).

Se dmer ci: Zriwski 8 (5), Bo -

rac 3 (3) mi nu ta.

Iskqu~ewa: Zriwski 6 mi nu -

ta, Bo rac 4 mi nu ta.

ZRIWSKI 20 (10)

BO RAC 21 (13)

1. @eqe zni ~ar 24 18 4 2 53:10 58

2. [. Bri jeg 24 15 6 3 37:13 51

3. Sa ra je vo 24 14 4 6 40:23 46

4. Bo rac 24 13 3 8 32:21 42

5. Olim pik 24 12 4 8 30:19 40

6. Zriwski 24 10 9 5 38:30 39

7. Zvi jez da G. 24 9 6 9 28:29 33

8. Ve le` 24 7 8 9 25:27 29

9. ê lik 24 7 7 10 26:34 28

10. Le otar 24 7 6 11 21:26 27

11. Ru dar P. 24 8 3 13 23:36 27

12. GO[K 24 6 8 10 21:26 26

13. Tra vnik 24 7 4 13 31:45 25

14. Sla vi ja 24 8 1 15 25:49 25

15. Slo bo da 24 7 2 15 16:43 23

16. Ko za ra 24 3 7 14 13:28 16

Tabela

ZE NI CA: ê lik - Le otar 2:3 (Ju si} 30, Isa -

ko vi} 76 - Sto ja nov ski 10, Ris ti} 17, G. Ci -

mi rot 32)

GRA DI [KA: Ko za ra - [i ro ki Bri jeg 1:2 (Gi -

go vi} 25. pe nal - [i li} 57, Ros kam 82)

SA RA JE VO: Sa ra je vo - Ru dar Pri je dor 3:1

(Tre biwac 12, Has ki} 15, Hu si} 45 - Kan tar

83)

IS TO NO SA RA JE VO: Sla vi ja - Tra vnik 3:0

(Ra {e vi} 3, 2:0 Vi di} 12, 35)

MOS TAR: Ve le` - Zriwski 3:1 (Oki} 11,

Zvo ni} 35, De mi} 82 - Mi li ~e vi} 42)

GA BE LA: GO[K - Olim pik 3:0 (Ka ri} 37. pe -

nal, Zlo mi sli} 52, 66)

TU ZLA: Slo bo da - @eqe zni ~ar 0:4 (Svra ka

10, 65, 82, Adi lo vi} 73)

BAWALU KA: Bo rac - Zvi jez da Gra da ~ac 1:2

(Kaj kut 73. pe nal - Panya 22, Ha li lo vi} 45)

RE ZUL TA TI 24. KO LA

FO

TO

: AR HI

VA

De jan Ra {e vi}

(Sla vi ja, ùti dres)

RTRS PINK BH BN

KUR SAXIJE

10.00

BHT 1 OBN

ATOM SKA BE TI,

CRTA NI FILM

RTL

RTL OD 5 DO 5

16.50

NOVA 22.50

Preporu~ujemo...

6.00 Mu zi ka

6.30 In fo ka nal

7.00 Vi jes ti

7.05 Ju tarwi pro gram

9.00 Vi jes ti

9.10 La rin izbor,

se ri ja

10.00 Pi plin zi,

crta ni film

10.20 Enxi Benxi,

crta ni film

10.30 Fran glo ma ni ja,

crta ni film

11.00 Is ti ni te pri ~e - ì vot u SAD

12.00 Dne vnik

12.10 Pre gled

za oso be za

o{te }e nim slu hom

12.30 Ka fi} "De be li lad"

14.00 êjs, se ri ja

15.00 Vi jes ti

15.10 U fo ku su

15.50 Tri bu nal

16.30 Srpska da nas

17.00 La rin izbor,

se ri ja

18.00 Za uvi jek mlad, se ri ja

18.30 Gas tro no mad

18.50 Enxi Benxi

19.00 Ma lac zna lac

19.30 Dne vnik

FILM

20.10 Ne po be di vo

srce,

se ri ja

21.10 Pre sing

22.30 Dne vnik

22.50 U pro la zu

23.20 Art ma {i na

0.00

Ke vin sa

sje ve ra

1.40 êjs,

se ri ja

2.30 Is ti ni te

pri ~e - ì vot

u SAD

3.30 Dne vnik

3.50 U fo ku su

4.30 Pre sing

FILM

6.00 Mo je

srce

ku ca za

Lo lu,

se ri ja

7.00 Udri

mu {ki

10.00 Kur saxije

10.50 Taj na

qubav,

se ri ja

12.00 In fo

top

12.10 Kur saxije

13.00 Brze

pa re

14.00 Go spo |i ca,

se ri ja

14.40 Mo je

srce

ku ca za

Lo lu,

se ri ja

15.50 In fo top

16.00 Ma la

ne vjes ta,

se ri ja

17.50 In fo top

18.20 Si ti ek sklu ziv

18.50 Ma la ne vjes ta,

se ri ja

6.30 Ju tarwi

pro gram

8.30 Se ri ja

9.10 Pri ~e

o pje sma ma

10.00 No vos ti

10.05

12.00 No vos ti u po dne

12.10 Kao kod svo je ku }e

14.00 No vos ti

14.05

16.00 Dne vnik

16.20 Ru a vje tro va,

se ri ja

17.00 Ana li,

se ri ja

18.00 Da nas

u Srpskoj

18.20 Sport

fle{


se ri ja

19.30 Dne vnik

20.00 Se ri ja

21.00 BN ko ktel

22.30 Dne vnik

23.00 Ana li, se ri ja

23.50

Mi smo bi li

Mal ve ni je vi

1.20 Prequ bni ci

FILM

FILM

FILM

20.00 Go spo |i ca,

se ri ja

21.00 Grand

na rod

pi ta

22.30 Ami G {ou

0.30 Bro je vi,

se ri ja

1.20

Sve {to

ima{

3.00 Si ti

ek sklu ziv

3.00 Show Ti me

FILM

7.00 Do bro ju tro

9.10 Crta ni film

9.30 San do kan, crta ni film

10.10 Ezel, se ri ja

11.00 Eko lo gi ka

11.30 Pla ne ta drve }a

12.10 TV Li ber ti

12.40 Stva rawe Ti to ve Ju go sla vi je

13.40 Euro pa no ra ma

14.20 Odli ~an 5+

14.30 Ne ma pro ble ma

14.50 Sla ga li ca

15.20 Baj ke o ì vo tiwama

15.30 So ko Vi zmar, se ri ja

16.30 Hro ni ka re gi ja

17.00 Pod kro vom

17.30 Gas tro ku tak

18.00 Sve u sve mu

18.40 Crta ni film

19.00 Dne vnik

19.40 Bi znis ma ga zin

20.20 Mjes to zlo ~i na: Wujork, se ri ja

21.00 Jo sip Pe ja ko vi}: U ime na ro da

21.30 Glo bal

22.00 Dne vnik

22.30 Pre mi jer li ga BiH

23.00 Okru ewe


0.30 Mjes to zlo ~i na:

Wujork, se ri ja

1.10 Sve u sve mu

6.20 Aj ron Men,

crta ni film

6.40 Atom ska Be ti,

crta ni film

7.40 Far hat,

crta ni film

8.00 Ba ni Ma lo ni,

crta ni film

8.20 Gla di ja to ri,

crta ni film

9.00 Na {a ma la kli ni ka,

se ri ja

9.50 Princ iz Bel Ej ra,

se ri ja

10.20 Sur vi vor11.00 Bal kan ske pre va re

11.50 Cri me Ti me, crta ni film

11.55 In fo

12.00 Ja sam tvo ja su dbi na,

se ri ja

12.50 Do li na vu ko va,

se ri ja

14.00 Sur vi vor15.00 Ca nan, se ri ja

16.10 Ki smet, se ri ja

17.10 Stol za 4


se ri ja

18.50 In fo

19.00 Spor tski pre gled

20.00 Se ri ja

21.00 Sur vi vor21.50 Ki smet,

se ri ja

23.00 Te le ring

23.50 Sur vi vor0.40

Tri vi al

2.40 In fo

3.00 Evropska

li ga

5.20 û va ri

pla ne ta

6.30 In fo

FILM

20.00 Ru a

vje tro va,

se ri ja

20.50 Uvod

u ana to mi ju,

se ri ja

21.40 Sur vi vor22.40

Za {ti tni ci

bla ga

0.30 Vi jes ti

0.50 Mjes to

zlo ~i na:

Ma ja mi,

se ri ja

3.10 RTL

Da nas

FILM

6.00 RTL Da nas

6.40 Dra gon Ball Z, crta ni film

7.30 Pop Pi ksi,

crta ni

film

7.40 Mo ji xe pni

qubim ci,

crta ni

film

8.00 Ko bra 11,

se ri ja

9.40 Ma ga zin

10.20 Ku var i po

10.30 Ga li leo

11.20 Va tre no

ne bo, se ri ja


se ri ja

13.10 Krv ni je vo da,

se ri ja

14.00 Sur vi vor15.00 Ko bra 11,

se ri ja

16.50 RTL od 5 do 5

17.00 Ga li leo

17.50 Ku var i pol

18.00 Ma ga zin

18.30 RTL Da nas


se ri ja

B92

6.00 Za uvi jek su sje di,

se ri ja

8.20 Do li na sun ca,

se ri ja

9.30 Ho }u da znam

10.00 Vi jes ti

10.10 Dne vni ma ga zin

12.00 Crta ni fil mo vi

14.00 Posqedwi

osve tnik

16.00 Vi jes ti


17.00 Pri ja teqi, se ri ja

17.30 Xoi, se ri ja

18.00 Put oko svi je ta, kviz

18.30 Vi jes ti

19.00 Sun |er Bob,

crta ni film

19.30 [trum fo vi,

crta ni film

20.00 Ko {ar ka - ABA li ga

22.00 No }ni TV pro je kat

23.30 Vi jes ti

0.00 Re i me,

se ri ja

0.50 Pudl Sprin gs

2.30 Sa ut Park,

crta ni film

3.00 Zmi ja

- In fo

FILM

FILM

FILM

TV1

6.00 Za kon quba vi, se ri ja

8.05 Ukra de ni ì vo ti,

se ri ja

9.05 Stras ti i in tri ge,

se ri ja

10.05 Ki na li kar, se ri ja

11.05 Tur kan, se ri ja

12.00 Vi jes ti

12.10 Hra ne svi je ta

13.00 Pet kom sa Ni ko li nom

Veqovi}

14.00 Ukra de ni ì vo ti, se ri ja

15.00 Os trvo smrti, se ri ja


se ri ja

17.00 Vi jes ti

17.10 Ki na li kar,

se ri ja

18.20 Sport ek sklu ziv

18.40 Pri me ra li ga, pre gled

19.00 Dne vnik


21.00 Tek ro |e ni, se ri ja

22.00 Ga ze la - BH Bi znis na gra da

22.40 Le gen da o mo to ru

0.50 Vi jes ti


1.30 Pri me ra li ga, pre gled

2.00 No }ni pro gram

FILM

LA RIN IZBOR,

SE RI JA

17.00


9.00 Vi jes ti

9.05 Ri zni ca znawa

9.40 Vri je me je za sport

10.00 Vi jes ti

10.05 Za je dni ~ki ta las

11.00 Vi jes ti


12.00 Po dne vne

no vos ti

12.10 Za pje vaj mo

pje sme sta re

12.30 Bawalu ka ju ~e

da nas su tra

12.40 Za pje vaj mo pje sme sta re

13.00 Vi jes ti

13.05 U ri tmu da na

14.00 Vi jes ti

14.05 Svi len ko nac

16.00 Dne vnik

16.30 Mu zi ka

17.00 Vi jes ti

17.05 Aktu el nos ti

18.00 Vi jes ti

18.05 Mo za ik ra di ja

19.00 Ve ~erwe no vos ti

19.10 Zai graj mo, za pje vaj mo

20.00 Vi jes ti

20.05 Ve li ka ni spor ta

21.00 Vi jes ti


21.40 Sta ro grad ska

mu zi ka

22.00 Hro ni ka da na

22.10 Naj svje tli je

stra ni ce

umje tni ~ke mu zi ke

23.00 Vi jes ti

23.05 Me daqoni u vre me nu

0.00 Po no }ne vi jes ti

0.05 Me tro nom


OBN 0.40

In spe ktor ko ji upra vo pro i vi po ro di ~nu tra ge di ju, vo di is -

tra gu o nes ta lom mu {kar cu. Po ro di ca mu {kar ca ne po ma e mu

pre vi {e, a ra zlog to me mo e bi ti {to ne {to skri va ju. In spe -

kto ru po ma e duh glu mi ce umrle pri je 30 go di na. Ka ko su okol -

nos ti po pri li ~no ~u dne, in spe ktor mo da gu bi zdra v ra zum.

58 30.4 - 2.5.2012. GLAS SRPSKE

Antena

RADIO RS

Tri vi al

Po li cij ska aka de mi ja 5

Sun ce, pla a, dje voj ke... Po go di te gdje. Zna se - Ma ja mi Bi~. Qubi teqi za ba ve, la -

krdi ja {i, sme tewaci. Zvu ~i po zna to? To su na {i sta ri znan ci. Po li cij ska aka de mi -

ja 5: Mi si ja Ma ja mi Bi~ je no va avan tu ra po li ca ja ca bez prem ca. Na {e {e prtqe sa

zna ~ka ma su u Ma ja mi ju, na kon ven ci ji u ~ast voqenom ko man dan tu La zar du. Za ra -

zli ku od wih, zlo ~in ci ne odma ra ju. La zard je ki dna po van i ni {ta, pa ni vre le za -

ba ve na pla a ma, ne }e spri je ~i ti tru pe Po li cij ske aka de mi je u ope ra ci ji

spa sa vawa. Pri dru i te se na {im na oru a nim i raz dra ga nim ju na ci ma jer su ovi

{a {a vi plav ci na vrhu lis te naj tra e ni jih ko me di ja {a... ako ta kva lis ta uop {te

pos to ji.

Ulo ge: Maj kl Vin slou, Dej vid Graf, Ba ba Smit, Le sli Is tbruk, Me ri on Rem zi

Re i ja: Alan Ma jer son

Pri ~a ove se ri je se vrti oko Jor k{ir ske "ê vin

êjs" ve te ri nar ske or di na ci je. êjs pra ti dra mu ko ja okru u je

po ro di cu ko ja je vla snik or di na ci je, za je dno sa ses tra ma i do -

kto ri ma ko ji ra de u or di na ci ji. U pra vom sti lu sa pu ni ce, êjs

se ba vi tur bu len tnim ì vo ti ma i quba vnim ve za ma tu nih li ko -

va se ri je, do da ju }i da {ak auten ti ~nos ti i mrvi cu hu mo ra ci je -

loj radwi.

Ulo ge: Ni ko las Gli vis, Gej nor Fej, Ni ko la Sti ven son, Mi {el

Hol ms, Yanet Di bli

Re i ja: Su zan Ti li, Ian Be vit, Yuli jet Mej, Yeni fer Pe rot

1400

RTRS

6.40

êjs

ponedjeqak, 30. april

B92 0.50 RTRS 12.30

ATV

6.00 Naj boqe go di ne, se ri ja

7.00 Kod Ane


8.50 Vi jes ti

9.00 Bum ba, crta ni film

9.05 No di, crta ni film

9.20 Moj xe pni qubi mac,

crta ni film

9.30 Gar fild, crta ni film

9.50 Li je ni grad, crta ni film

10.10 Ba ku gan, crta ni film

10.40 Si re ne, crta ni film

11.10 Ne cen zu ri sa no

11.40 Vi jes ti

12.00 Sli je pa qubav, se ri ja

13.00 Kad li{ }e pa da, se ri ja

14.00 Ban di ni, se ri ja

15.30 Ju Gi Oh

16.00 Ta ke {i dvo rac


17.30 Kod Ane


19.00 Vi jes ti


21.00 Ti to i Dra a

21.30 Do si je

22.00 Vi jes ti


23.20 Ra dec ki mar{


FILM

GLAS SRPSKE 30.4 - 2.5.2012. 59

7.00 I ta ko to,

se ri ja

7.20 As tro Boj,

crta ni film

7.50 Bum ba,

crta ni film

8.30 Kad li{ }e

pa da,

se ri ja

9.40 Stras ti

Ori jen ta,

se ri ja

10.40 Vo ker te ksa {ki

renxer,

se ri ja

12.40 In ma ga zin

13.30 La rin izbor,

se ri ja

14.30 Vo ker

te ksa {ki

renxer,

se ri ja

16.20 Za uvi jek

su sje di,

se ri ja

17.00 Vi jes ti

17.20 In ma ga zin

18.00 Kad li{ }e

pa da,

se ri ja

19.10 Dne vnik

6.00 Vi jes ti

6.05 Ju tarwi

pro gram

9.00 Vi jes ti

9.05 Grlom u ja go de,

se ri ja

10.05 Lov i ri bo lov

10.30 Eko ka ra van

11.00 @i vot

sa med vje di ma

11.20 Os trvo

oran gu ta na

12.00 Dne vnik

12.10 Sport plus


Wujork, se ri ja

13.10 Haj de da

se vo li mo


15.00 Ovo je Srbi ja

16.00 Se lo go ri

a ba ba

se ~e{qa,

se ri ja

17.00 Dne vnik RT Voj vo di na

17.20 [ta ra di te bre

17.40 Beo grad ska

hro ni ka

18.20 Oko

19.00 Sla ga li ca

19.30 Dne vnik

FILM

RTS 1 RTS 2 K3 HRT1 HRT2

KAD LI[]E PA DA,

SE RI JA

18.00

6.00 Kon cert za do bro ju tro

7.00 Sla ga li ca

7.20 Ozi Bu, crta ni film

7.30 Mun zi, crta ni film

7.40 Ve li ki i ma li

7.50 Ot kri vaj mo svi jet

sa \o le tom

8.00 Oli vi ja, crta ni film

8.10 Fre ni ne ci pe le

8.20 [kol ski pro gram

10.00 Vre le gu me

10.30 Ma ga zin Li ge {am pi ona

11.00 Kli ni ka vet

11.30 Kon tek st

11.50 Mu zi ka

12.30 Eko lo gi ja

13.00 Tre zor


15.10 Sa vre me ni pis ci

15.50 SAT

16.40 Sve bo je ì vo ta

17.20 Trst - grad na uke

18.00 Par ti tu re za

ko ri jen i sta blo

18.20 Ad li bi tum18.50 Vjer ski mo za ik Srbi je

19.50 Bin go

20.30 Izbo ri 2012

23.20 Ki nes ka ~et vrt

1.30 U sla vu Pi te ra To {a

2.20 Re pri zni pro gram

FILM

9.00 Vi jes ti

9.05 Stras ti

i in tri ge,

se ri ja

10.00 Ki na li kar,

se ri ja

11.00 Tur kan,

se ri ja

12.00 Vi jes ti

12.05 Ukra de ni

ì vo ti,

se ri ja

13.00 SMS Box15.00 Vi jes ti

15.05 Divqa pla ne ta


se ri ja

16.50 Kris Ejnxel,

ma |i oni ~ar

17.10 Ki na li kar,

se ri ja

18.10 Hra na i vi no

18.40 No vos ti

19.30 Dne vnik RTS

20.00 Tur kan,

se ri ja

21.00 Tek ro |e ni,

se ri ja

22.00 No vos ti

22.40 Le gen da o mo to ruFILM

5.40 Mo re

6.00 Mir i do bro

7.00 Do bro ju tro,

Hrvat ska

9.00 Lu gar ni ca,

se ri ja

10.00 Vi jes ti

10.05 Iz pti ~je

per spe kti ve

11.10 De bi Tre vis

pre ure |u je

12.00 Dne vnik

12.30 Kad za vo lim

vri je me sta ne,

se ri ja

13.10 Dr Oz

14.00 Vi jes ti

14.10 Tre }e

do ba

14.40 Glas do mo vi ne

15.00 Po nos Rat ka je vih,

se ri ja

16.00 Ali sa slu {aj

svo je srce,

se ri ja

17.00 Vi jes ti

17.20 Hrvat ska

uì vo

18.20 Osmi kat

19.10 20pet

19.30 Dne vnik

6.30 Kad za vo lim

vri je me sta ne, se ri ja

7.20 Te le ta bis, crta ni film

7.40 Ma la TV

8.10 Neu hvatqivi pra{ ~i}

Ru di, se ri ja

8.40 Is tra ge Mla dog

Mje se ca, se ri ja

9.10 [kol ski sat

9.40 Iza zo vi: Ana i wena bra }a

9.50 Ali sa slu {aj svo je

srce, se ri ja

10.40 De gras si No va

ge ne ra ci ja, se ri ja

11.00 Be tmen, crta ni film

11.20 Mu zi ka

11.40 Li je pom na {om

12.40 Plo do vi zemqe

13.30 Klin ci na mo to ri ma



15.20 Dje voj ~i ca iz

bu du }nos ti, se ri ja

15.40 Ma la TV

16.10 150 go di na HA ZU

17.10 Do ktor Hu, se ri ja

18.00 Re gi onal ni dne vnik

18.20 @u pa nij ska pa no ra ma

18.30 Downton Ab bey, se ri ja



FILM

20.10 TV Bin go

20.30 Ju go sla ven ske

taj ne slu be

21.30 Puls Hrvat ske

22.30 Re kon stru kci ja

23.10 Dne vnik

23.40 Svi jet pro fi ta

0.20 Rus ka umje tnost

1.00 Ju go sla ven ske

taj ne slu be

2.00 In me di as res

2.40 Dr. Ha us, se ri ja

3.30 Za kon i red:

Odjel za `rtve,

se ri ja

4.00 Po tro {a ~ki kod

4.30 Lu gar ni ca,

se ri ja

5.20 Osmi kat

20.00 Stras ti

Ori jen ta,

se ri ja

21.00 La rin izbor,

se ri ja

22.30 Vi jes ti

22.50

Po li cij ska

aka de mi ja 5

0.30 Lon don

2.00 Na pu tu pre ma

doqe,

se ri ja

3.00 Saj nfeld,

se ri ja

3.30 Go spo da ri ilu zi ja

4.10 Ezo TV

5.00 Dne vnik

6.00 In ma ga zin

FILM

FILM

NOVA

20.00 Se lo go ri

a ba ba

se ~e{qa,

se ri ja

21.00 Pje sma

bez gra ni ca

22.00 Upi tnik

23.00 Mjes to

zlo ~i na:

Wujork,

se ri ja

23.50 Dne vnik

0.00 Ru na

Be ti, se ri ja

0.50

Ubi ca je

me |u na ma

2.30 Re pri zni

pro gram

FILM

DE BI TRE VIS

PRE URE \U JE

11.10


20.40 Top Ge ar21.30 Dr Ha us,

se ri ja

22.10 Tra ~e ri ca,

se ri ja

23.00 Za kon i red:

Odjel za `rtve,

se ri ja

23.40 Ses tra Xeki,

se ri ja

0.20 Ko {ar ka - ABA li ga

1.20 Sim pso ni,

se ri ja

1.40 Ro di teqi i dje ca,

se ri ja

2.20 Koxak,

se ri ja

3.10 Mu zi ka

BEO GRAD SKA

HRO NI KA

17.40

DO KTOR HU,

SE RI JA

17.10

Pudl Sprin gs

û ve ni pri va tni de te ktiv Fi lip Mar lou na la zi se na za las ku ka -

ri je re, ali ga to pre vi {e ne bri ne. Na ba cio je ko ji ki lo gram i

upra vo se oè nio mla dom advo ka ti com Lo rom Par ker, k}er kom

bo ga tog i uti caj nog me {e ta ra ne kre tni na ma P.J. Par ke ra. Bra ~ni

par ì vi u Pudl Sprin gsu, na gra ni ci Ka li for ni je i Ne va de, u ku -

}i ko ju su do bi li od Lo ri nog oca. Me |u tim, iako Mar lou po ku -

{a va da po mi ri pro fe si onal nu ka ri je ru s bra ~nim oba ve za ma,

ta jan stve ni te le fon ski po ziv ga odvo di na mjes to ubis tva. Ispos -

tavqa se da mu je ubis tvo po dme tnu to i on za vr{a va u za tvo ru.

Ulo ge: Yej ms Kan, Di na Me jer, Dej vid Kit

Re i ja: Bob Ra fel son

Ka fi} "De be li lad"

To mi je iz gu bio po sao i dje voj ku. Ra dio je kao auto me ha ni ~ar

kod naj boqeg pri ja teqa, sve dok ga je dnom ni je po krao i po tro -

{io ukra de ni no vac. Pri ja teq Rob ga je otpus tio. Ali ne sa mo

to, pre oteo mu je i dje voj ku ko ja mu je sad è na i s ko jom ~e ka di -

je te. To mi vri je me pro vo di u ko m{i lu ku u ba ru u ko jem se

okupqaju le zi le bo vi }i, ek scen tri ci i tu ne du {e. Po ne kad do |u

i zgo dne dje voj ke ko je To mi po ku {a va da osvo ji. Be zus pje {no

tra i no vi po sao, a kad mu umre stric, na sli je di wegov sla do -

le dar ski kom bi. Ve} prvog ra dnog da na dru{ tvo mu pra vi De bi,

za nimqiva ro |a ka wego ve biv {e dje voj ke Te re ze.

Ulo ge: En to ni La pa gva, Stiv Bu {e mi, Ke rol Kejn

Re i ja: Stiv Bu {e mi

Spor tska ti nejyer ska dra ma, u ko joj su prot -

stavqene stra ne na spor tskim te re ni ma uspi je va ju da sa vla da ju

so ci jal ne i kul tur ne ra zli ke ko je ih odva ja ju. Dva èn ska odboj ka -

{ka ti ma su su par ni ~ki klu bo vi, ~i ja je ne trpeqivost ~es to

vidqiva i van odboj ka {kih te re na. î ni se ka ko ni ka da ne }e na }i

za je dni ~ki je zik sve dok je dan od kam po va ne iz go ri pa se dje voj ke

mo ra ju pre ba ci ti u pro ti vni ~ki. Ta mo }e shva ti ti da wiho ve ra -

zli ke ni su ne pre mos ti ve i da po sje du ju vrlo sli ~ne oso bi ne.

Ulo ge: Adri jen Be ilon, Sa ra Rajt, Yeni fer Pe na, Tej lor Kol

Re i ja: Ni ma Bar net

Ke ti, Ski ter i J. T. vo ze mo to re. Iako su jo{ dje ca, vje {ti na im

je za vi dna, hra bri su i brzi. Po ma u na ran ~u Be ra Ma di ga na

ko ji ima pro ble ma s po kva re nim baj ke rom Vaj pe rom i ako u ro -

ku od 24 sa ta ne sku pi sto hiqada do la ra, mo ra se ise li ti s

ran ~a. U spa sa vawu ran ~a odlu ~i va }e mo to kros trka.

Ulo ge: Lo ren co La mas, Den Ha ger ti, Ge ri Bu sej, Yo{ Ha ~er -

son, Ale ksa Ni ko las, Bo bi Pres ton, Ala na Os tin

Re i ja: Ri ~ard Ga bai

120

PINK BH

1330

HRT 2


9.05 Taj na sta rog mos ta, se ri ja

10.00 Ja go di ca Bo bi ca, crta ni film

10.10 Ku }ni sve mir ci

10.50 Pop Pi ksi

11.00 Sve }e bi ti do bro, se ri ja

12.00 Dne vnik

12.10 La rin izbor, se ri ja

13.00 Vi la Ma ria, se ri ja

14.00 Crta ni film

14.20 Eko vi zi ja


15.00 Vi jes ti

15.20 Ci mer fraj, se ri ja


17.00 Fe de ra ci ja da nas


18.20 Lud zbuwen nor ma lan, se ri ja

19.30 Dne vnik

20.10 60 mi nu ta spe ci jal


22.00 Pa ra le le

22.30 Dne vnik

23.00 Ci mer fraj, se ri ja

23.30 Is kupqewe

u [o {en ku

1.50 Hajd u park

2.20 Lo ve Ka ra van

2.30 Vi la Ma ria, se ri ja

3.20 Dne vnik

FILM

FTV

Klin ci na mo to ri ma

Sve {to ima{

RTRS

B92 0.50

SRPSKA DA NAS

16.30

PINK BH BN

MA LA NE VJES TA,

SE RI JA

16.00

BHT 1 OBN

BA NI MA LO NI,

CRTA NI FILM

8.00

RTL

RU @A VJE TRO VA,

SE RI JA

20.00

OBN 0.00

Preporu~ujemo...RADIO RS

Pra vi la igre 75 su je dnos ta vna: okre nu ti broj

te le fo na na su mi ce i pre pla {i ti oso bu s dru ge

stra ne ì ce za 75 se kun di. Ako se oso ba na smi je ili pre ki ne

ve zu, gu bi{. Onaj ko smi sli naj boqu stra {nu pri ~u, po bje |u je.

Me |u tim, ka da stra {ne pri ~e po ~iwu da se obis tiwava ju, igra

pos ta je ve oma opa sna.

Ulo ge: Bra jan Huks, Yad Tej lor, ê ri Yon son, Ger man, Le ga re -

ta, Vil Hor nef

Re i ja: Bra jan Huks, De on Tej lor

6.00 Mu zi ka

6.30 In fo ka nal

7.00 Vi jes ti


9.00 Vi jes ti

9.10 La rin izbor,

se ri ja

10.00 Pi plin zi,

crta ni film


crta ni film

11.00 Ame ri ~ki film,

dok. pro gram

12.00 Dne vnik

12.10 Za uvi jek mlad,

se ri ja


13.00 Ta mo da le ko

13.20 U pro la zu


15.00 Vi jes ti

15.10 Fes ti val

har mo ni ke

15.50 Zdravqe je li jek

16.30 Srpska da nas

17.00 La rin izbor,

se ri ja

18.00 Za uvi jek mlad



19.30 Dne vnik

6.00 Mo je

srce

ku ca za

Lo lu,

se ri ja

7.00 Udri

mu {ki

9.40 Kur saxije

10.50 Taj na

qubav,

se ri ja

12.00 In fo top

12.10 Kur saxije

13.00 Brze pa re

14.00 Go spo |i ca,

se ri ja

14.40 Mo je

srce

ku ca za

Lo lu,

se ri ja

15.50 In fo

top

16.00 Ma la

ne vjes ta,

se ri ja

17.50 In fo top

18.20 Si ti

ek sklu ziv

18.50 Ma la ne vjes ta,

se ri ja


8.30 Se ri ja

9.10 Pri ~e

o pje sma ma

10.00 No vos ti

10.05

12.00 No vos ti u po dne

12.10 BN ko ktel

14.00 No vos ti

14.05

16.00 Dne vnik


se ri ja

17.00 Ana li,

se ri ja

18.00 Da nas

u Srpskoj

18.20 Sport fle{


se ri ja

19.30 Dne vnik

20.00 Se ri ja

21.00 Crno

na bi je lo

21.50 TV do ku ment

22.30 Dne vnik

23.00 Ana li,

se ri ja

23.50 Opa sni flert

1.20 Prequ bni ci

FILM

FILM

FILM

20.00 Go spo |i ca,

se ri ja

21.00 Kur saxije

22.00 Mul ti mi li oner

23.00 Ne mo gu }a

mi si ja

0.00 Bro je vi,

se ri ja

0.50

Trka~

2.20

Klub

ge ni ja

4.30 Si ti

ek sklu ziv

FILM

FILM

7.00 Do bro ju tro

9.00 Crta ni film

9.10 Sla ga li ca

9.40 Baj ke o ì vo tiwama


11.00 Bi znis ma ga zin

11.20 Pod kro vom

12.10 Glo bal

12.40 Gas tro ku tak

13.10 Di men zi ja vi {e

14.20 Odli ~an 5+

14.30 Ka ko da ne

15.00 Sla ga li ca

15.20 Crta ni film



17.00 Put ma sli ne

17.20 Dru{ tvo znawa

17.50 Sve u sve mu

18.40 Crta ni film

19.00 Dne vnik

19.40 Re tro vi zor


Wujork, se ri ja

21.00 Crta

22.00 Dne vnik

22.30 Pot te re tom ri k{e



Wujork, se ri ja

0.50 Sve u sve mu

6.20 Aj ron Men,

crta ni film


crta ni film

7.40 Far hat,

crta ni film


crta ni film

8.20 Gla di ja to ri,

crta ni film

9.00 Na {a ma la

kli ni ka,

se ri ja


se ri ja

10.20 Sur vi vor11.00 Sto za 4


11.55 In fo

12.00 Ja sam tvo ja

su dbi na, se ri ja


se ri ja

14.00 Sur vi vor15.00 Se ri ja

16.10 Kim set, se ri ja

17.00 Sto za 4

17.30 Ru a vje tro va, se ri ja

18.50 In fo

19.00 TV do ktor

20.00 Se ri ja


se ri ja


Ugo vor

1.50 In fo

2.00 Evro li ga

4.20 û va ri

pla ne te

FILM

20.00 Ru a

vje tro va,

se ri ja

20.50 Uvod

u ana to mi ju,

se ri ja

21.40 Sur vi vor22.40 Ja vne

taj ne

23.30 Men ta list,

se ri ja

0.30 Vi jes ti

0.40

Za {ti tni ci

bla ga

2.10 RTL

Da nas

FILM

6.20 RTL Da nas


7.50 Pop Pi ksi,

crta ni film

8.00 Mo ji xe pni

qubim ci,

crta ni film

8.10 Ko bra 11,

se ri ja

10.00 Ma ga zin

10.20 Ku var i po

10.30 Ga li leo

11.20 Va tre no

ne bo,

se ri ja


se ri ja


se ri ja

14.00 Sur vi vor15.00 Ko bra 11,

se ri ja

16.50 RTL od 5 do 5

17.00 Ga li leo

17.50 Ku var i po

18.00 Ma ga zin

18.30 RTL da nas


se ri ja


9.00 Vi jes ti



10.00 Vi jes ti


11.00 Vi jes ti


12.00 Po dne vne no vos ti

12.10 Za pje vaj mo

pje sme sta re


da nas su tra


13.00 Vi jes ti


14.00 Vi jes ti


16.00 Dne vnik

16.30 Mu zi ka

17.00 Vi jes ti


18.00 Vi jes ti



19.10 Zai graj mo,

za pje vaj mo,

emi si ja na ro dne mu zi ke

20.00 Vi jes ti

20.05 Stu di orum

21.00 Vi jes ti


21.40 Sta ro grad ska

mu zi ka


22.10 Naj svje tli je

stra ni ce umje tni ~ke

mu zi ke

23.00 Vi jes ti

23.05 Raz go vor nik

0.00 Po no }ne vi jes ti


B92


se ri ja

8.20 Do li na sun ca,

se ri ja

9.30 Ho }u da znam

10.00 Vi jes ti



14.00 Utro ba zvi je ri

16.00 Vi jes ti



17.30 Xoi, se ri ja


18.30 Vi jes ti

19.00 Sun |er Bob,

crta ni film

19.30 [trum fo vi,

crta ni film

20.00 Uvod u ana to mi ju,

se ri ja

21.00 Mor tal Kom bat

23.00 Vi jes ti

0.00 Re i me, se ri ja

0.50 Pre va ra

2.40 Uvod u ana to mi ju,

se ri ja

3.30 Sa ut Park, se ri ja

3.50 Dru gi gra |an ski rat

- In fo

FILM

FILM

FILM

FILM

TV1



se ri ja


se ri ja

10.05 Ki na li Kar, se ri ja


12.00 Vi jes ti

12.10 Is to ri ja odje }e


13.30 Ga ze la - BH Bi znis na gra da


se ri ja

15.00 Tek ro |e ni,

se ri ja


se ri ja

17.00 Vi jes ti

17.10 Ki na li Kar,

se ri ja

18.20 Ka pi tal

19.00 Dne vnik



Wujork, se ri ja

22.00 Ka pi tal

22.40 Po ro di ~no nasqe|e

0.00 Vi jes ti

0.30 Bla go Da mas ka


FILM

FILM

60 30.4 - 2.5.2012. GLAS SRPSKE utorak, 1. maj

2350

RTRS

Pre va ra

Radwa se de {a va 1948. go di ne u ma lom gra du u unu tra{wos ti

na ju gu. Da ste slu ~aj no bi li trgo va ~ki pu tnik u to vri je me ili

mo da sa mo umor ni pu tnik u po tra zi za hla dnim os vje ewem da

se ras hla di te, do brim za lo ga jem da za us ta vi te kr~awe cri je va

ili pre no }i {te, mo da bis te se mo gli za us ta vi ti u [e mrok

Mo tor Kor tu, far mi iz tri de se tih go di na pro {log vi je ka pre -

tvo re noj u res to ran sa ~e ti ri bun ga lo va. Tu bi vas vje ro va tno

do ~e ka la i poz dra vi la Kejt Ben der. Ne do zvo li te da vas za va -

ra ju wena qepo ta ili la na ne vi nost.

Ulo ge: Mo ri êj kin, Sa ra Da uning, Yon Se viy, Lin dzi Bruk

Re i ja: Ralf Por tiqo

Ugo vor

U~i teq i tre ner ko {ar ke i bej zbo la Rej Ki ni udo vac je po sli je

smrti svo je è ne ko ja je umrla od ra ka. Kad po li ci ja uhva ti wego -

vog si na ti nejyera zbog pu {ewa tra ve, Rej ga po zo ve na kam po vawe

u {u mu da bi pos ta li pri sni ji. U me |u vre me nu, FBI uhva ti pla }e nog

ubi cu Fren ka Kar de na po sli je sao bra }aj ne ne sre }e ko ja se do go -

di la usred wego vog pla na da ubi je za da tu me tu. Dok Frenk pu tu je

uz pratwu FBI-jevih age na ta, wego vi qudi po ku {a va ju da ga spa su,

ali upa dne u ri je ku, te ga odne se stru ja. Rej po ma e po vri je |e nom

agen tu i Fren ku ko ji je u li si ca ma da izi |u iz ri je ke.

Ulo ge: Mor gan Fri men, Yon Kju zak, Yej mi An der son

Re i ja: Brus Be re sford

20.10 Bo i ji oklop 2

22.00 Bit ka za Mos kvu,

rus ki dok. film

22.30 Dne vnik

23.00 Taj ne svjet skih

ar hi va

23.50

75 se kun di

1.30 êjs, se ri ja


dok. pro gram

3.10 Dne vnik

3.40 Bit ka za Mos kvu,

rus ki dok. film

4.10 Taj ne svjet skih

ar hi va

5.00 Mu zi ka

5.30 Zdravqe

je li jek

FILM

FILM

75 se kun di

NOVA TV

ZA UVI JEK SU SJE DI,

SE RI JA

16.20

RTS1

12.10

RTS2 K3 HRT1

KAD ZA VO LIM VRI JE ME

STA NE, SE RI JA

12.30

HRT2

10.00

PINK BH 0.50 B92 21.00

Na Badwe ve -

~e, se dam ge ni ja, sa IQ-om

vi {e od 200, po ku {a }e da

ri je {e svjet ske pro ble me u

to ku je dne no }i. Ako ne uspi -

ju u to me, ~e ka ih "smak svi -

je ta". Se dmo ~la na gru pa

po ku {a }e da ri je {i glad u

svi je tu, rat, rak, te ro ri zam,

gu ve u sao bra }a ju i na kra -

ju smi sao ì vo ta.

Ulo ge: Ke rol Abni, Sti ven

Bol dvin, Tri {a Hel fer

Re i ja: Ti mo ti A. êj

20.00 Stras ti Ori jen ta,

se ri ja

21.00 La rin izbor,

se ri ja

22.30 Vi jes ti

22.50

Bra }a So lo mon

0.30

Po li cij ska

aka de mi ja 5

2.00 Na pu tu pre ma

doqe, se ri ja

3.00 Saj nfeld,

se ri ja

3.30 Ezo TV

4.40 Na pu tu pre ma doqe,

se ri ja

5.30 Dne vnik

6.20 In ma ga zin

FILM

FILM

6.30 I ta ko to,

se ri ja

6.50 As tro Boj,

crta ni film

7.20 Bum ba,

crta ni

film

8.00 Kad li{ }e

pa da,

se ri ja

9.10 Stras ti

Ori jen ta,

se ri ja

10.10 Vo ker

te ksa {ki

renxer,

se ri ja

12.10 In ma ga zin

13.00 La rin izbor,

se ri ja

14.30 Vo ker te ksa {ki

renxer,

se ri ja

16.20 Za uvi jek

su sje di,

se ri ja

17.00 Vi jes ti

17.20 In ma ga zin

18.00 Kad li{ }e pa da,

se ri ja

19.10 Dne vnik

6.00 Vi jes ti


9.00 Vi jes ti

9.05 Grlom u ja go de, se ri ja

9.40 Gas tro no mad

10.00 Vi jes ti

10.05 Kva dra tu ra kru ga

10.30 Pu to pis

11.00 Os trvo oran gu ta na

12.00 Dne vnik

12.10 Sport plus


Wujork, se ri ja

13.10 Haj de da

se vo li mo 2



16.00 Se lo go ri

a ba ba

se ~e{qa,

se ri ja

17.00 Dne vnik RT

Voj vo di na

17.20 [ta ra di te bre

17.30 Beo grad ska hro ni ka

18.20 Oko ma ga zin

19.00 Sla ga li ca

19.30 Dne vnik

19.50 Se lo go ri

a ba ba se ~e{qa,

se ri ja

FILM

21.00

Pqa ~ka

22.50 Mjes to

zlo ~i na:

Wujork,

se ri ja

23.40 Dne vnik

0.00 Ru na

Be ti,

se ri ja

0.40

Pro dav ci

2.30 Re pri zni

pro gram

FILM

FILM

6.40 Sla ga li ca



7.30 Ve li ki i ma li

7.50 Ot kri vaj mo svi jet sa \o le tom




10.00 Sve bo je ì vo ta

10.30 Ad li bi tum

11.00 Trag

11.20 Gra |a nin

11.50 Mu zi ka

12.30 Nau ~ni pro gram

12.50 Tre zor


14.00 Te nis - Srbi ja open

15.20 Po zi ti vna ener gi ja

15.50 Vri je me je za be be

16.20 Eko lo gi ja

16.50 Obra zo vni pro gram

17.20 Zna ko vi vre me na

17.30 Nau ~ni in ter vju

18.00 Hor "Bran ko" u Ru si ji

18.30 Li be la

19.00 TV mre a

19.30 Kru go vi po ezi je

20.00 Izbo ri 2012

- Te nis - Srbi ja open

23.50 Proqe}e u Beo gra du


9.00 Vi jes ti


se ri ja

10.00 Ki na li Kar,

se ri ja

11.00 Tur kan,

se ri ja

12.00 Vi jes ti

12.05 Ukra de ni

ì vo ti,

se ri ja

13.00 SMS Party15.00 Vi jes ti

15.05 Divqa pla ne ta

16.00 Stras ti

i in tri ge,

se ri ja

16.50 Kris Ejnxel,

ma |i oni ~ar

17.10 Ki na li Kar,

se ri ja

18.10 Hra na i vi no

18.40 No vos ti

19.30 Dne vnik RTS

20.00 Tur kan,

se ri ja

22.00 No vos ti

22.40

Po ro di ~no

nasqe|e

FILM

6.00 Tre }e do ba

7.00 Do bro ju tro

Hrvat ska

8.50 Lu gar ni ca,

se ri ja

10.00 Vi jes ti

10.05 Iz pti ~je

per spe kti ve

11.00 De bi Tre vis

pre ure |u je

12.00 Dne vnik

12.30 Kad za vo lim

vri je me

sta ne,

se ri ja

13.10 Dr Oz

14.00 Vi jes ti

14.10 Me |u na ma

14.40 Nau ~na pe ti ca

15.00 Po nos

Rat ka je vih,

se ri ja

16.00 Ali sa

slu {aj

svo je srce

17.00 Vi jes ti

17.20 Hrvat ska

uì vo

18.20 Osmi kat

19.10 20pet

19.30 Dne vnik

20.00 Sve u 7, kviz

20.50 Dok. pro gram

22.00 Otvo re no

22.40 Dne vnik

23.10 Dan hrvat skih

izvo zni ka

23.50 Dok. pro gram

0.50

36. po li cij ska

sta ni ca

2.40 In me di jas res

3.20 Za kon i red:

Odjeqewe

za `rtve,

se ri ja

4.10 Nau ~na pe ti ca

4.30 Lu gar ni ca,

se ri ja

5.20 Osmi kat

FILM

6.30 Kad za vo lim vri je me

sta ne, se ri ja


8.10 Neu hvatqivi

pra{ ~i} Ru di, se ri ja

8.40 Is tra ge mla dog

mje se ca, se ri ja

9.10 [kol ski sat

10.00 Ali sa slu {aj

svo je srce,

se ri ja

10.40 De gra si No va

ge ne ra ci ja,

se ri ja

11.00 Be tmen,

crta ni film

11.30 Re kon stru kci ja

12.00 Top Ge ar13.20

Ne pre ki nu ti san

14.50

Os trvo

s bla gom

17.00 Dr Hu, se ri ja

18.00 Re gi onal ni

dne vnik

18.20 @u pa nij ska

pa no ra ma

18.30 Tree Hill, se ri ja

19.00 Te le ta bis, se ri ja

19.40 Mu zi ka

FILM

FILM

20.00 In me di jas res

20.40

Slu ~aj ni

pred sje dnik

22.30 Tra ~e ri ca,

se ri ja

23.20 Ru i ona

23.50 Za kon i red:

Odjeqewe

za `rtve,

se ri ja

0.30 U ure du,

se ri ja

1.00 Sim pso ni,

se ri ja

1.20 Ro di teqi i dje ca,

se ri ja

2.00 Koxak, se ri ja

2.50 Mu zi ka

FILM

ATV

7.30 Kod Ane


8.50 Vi jes ti




crta ni film


9.50 Li je ni grad,

crta ni film


10.40 Si re ne,

crta ni film


11.40 Vi jes ti




15.30 Ju Gi Oh



17.30 Kod Ane


19.00 Vi jes ti


21.00 Je dan na je dan

22.00 Vi jes ti


23.20 Ra dec ki mar{ 2


FILM

FTV

7.00 Do bro ju tro

9.00 Vi jes ti

9.05 Taj na sta rog mos ta,

se ri ja

10.00 Har veyto ons10.20 Ka ko to

10.40 Ba rim ba

11.00 Sve }e bi ti do bro,

se ri ja

12.00 Dne vnik


13.10 Vi la Ma ri ja, se ri ja

14.00 Crta ni film

14.20 60 mi nu ta spe ci jal

15.00 Vi jes ti

15.10 Ci mer Fraj, se ri ja




18.20 Lud zbuwen nor ma lan, se ri ja

19.10 Su per Lo to

19.30 Dne vnik

20.00



23.10 Dne vnik

23.40 Varqivo qeto

1.20 Ha {ki dne vnik


2.40 Dne vnik

FILM

FILM

GLAS SRPSKE 30.4 - 2.5.2012. 61

2010 220

PINK BHKlub ge ni ja

SPORT PLUS

Mor tal Kom bat

Mor tal Kom bat je dre vni tur nir ko ji se odrà va na je dnom

udaqenom os trvu na ko jem se ra tni ci iz dru gih svje to va bo re

pro tiv naj boqih ra tni ka s pla ne te Zemqe. Ako ra tni ci iz dru -

gih svje to va de set pu ta za re dom po bi je de na tur ni ru, mo gu do }i

na Zemqu da vla da ju wom. Oni su po bi je di li na pret ho dnih de -

vet tur ni ra, ta ko da im tre ba jo{ sa mo je dna po bje da, ali ho }e

li us pje ti da do |u do we? Gru pa ra tni ka sa zemqe, me |u ko ji ma

su i Lui Kang, Yoni Kejy i So ni ja Blejd ko je pre dvo di Lord Raj -

den su o~i }e se sa ra tni ci ma iz dru gih svje to va.

Ulo ge: Kris to fer Lam bert, Ro bin [ou, Lin den E{bi

Re i ja: Pol V.S. An der son

ALI SA SLU [AJ SVO JE

SRCE, SE RI JA

Trka~

Go di na je 2017. Svjet ska eko no mi ja je pro pa la. SAD su za tvo ri le

svo je gra ni ce i pos ta le po li cij ska drà va u ko joj voj na po li ci ja

kon tro li {e sve, pa ~ak i TV sta ni ce, fil mo ve, umje tnost, kwige i

svu ko mu ni ka ci ju. U no voj Ame ri ci kri mi nal ci ima ju izbor: ka znu

mo gu slu i ti u za tvo ru ili u~es tvo va ti u "Trka ~u", na sil noj TV

emi si ji u ko joj se u~e sni ci bo re za go li ì vot. U emi si ju do la zi

Ben Ri ~ar ds, po li ca jac ko ji je ne vin osu |en za ma sakr ne du nih

qudi. Wego vim do las kom emi si ja se iz te meqa mi jewa.

Ulo ge: Ar nold [var ce ne ger, Ma ri ja Kon ~i ta Alon zo, Jap het

Ko to

Re i ja: Pol Maj kl Glej zer

Yeki, zvan jo{ i

taj ni agent Kon dor, odla zi u

Afri ku da bi pro na {ao da -

vno za bo ravqeno na cis ti ~ko

zla to iz Dru gog svjet skog ra -

ta. Uz po mo} is to ri ~ar ke

Ade i k}er ke wema ~kog ofi -

ci ra, El ze, Yeki se su -

kobqava s mno gim okru tnim

tra ga ~i ma za zla tom i pus to -

lo vi ma. Po tra ga pos ta je sve

na pe ti ja i ne iz vje sni ja, a

~ak se i arap ski te ro ris ti

su prot stavqaju Yeki ju i

wego vim li je pim po mo }ni ca -

ma.

Ulo ge: Yeki ên, Ke rol "Do

Do" êng, Eva Ko bo, Al do

Sam brel, Ken Gu dman

Re i ja: Yeki ên

RTRSBo i ji oklop 2

RTRS

HRT 2 20.40

SRPSKA DA NAS

16.30

PINK BH BN

TAJ NA QUBAV,

SE RI JA

10.50

BHT 1 OBN

ATOM SKA BE TI,

CRTA NI FILM

6.40

RTL

DRA GON BALL Z,CRTA NI FILM

7.00

B92 1.00

Preporu~ujemo...RADIO RS

Se ri ja je snimqena pre ma pri ~a ma pis ca Gi de

Mo pa sa na. Ve oma za nimqiva radwa, ide al no

pred stavqen svi jet iz kwige u kom bi na ci ji sa po zna tim glum -

ci ma i ne kim ma lo mawe po zna tim, kao i do bra kos ti mo gra -

fi ja, re zul ti ra li su odli ~nim se ri ja lom od ko ga se ne

odus ta je.

Ulo ge: Se sil de Frans, Yoel De mar ti, Oli vi je Mar ~al

Re i ja: @aks San ta ma ri ja

6.00 Mu zi ka

6.30 In fo ka nal

7.00 Vi jes ti

7.05 Ju tarwi

pro gram

9.00 Vi jes ti

9.10 La rin izbor,

se ri ja

10.00 Pi plin zi,

crta ni film


crta ni film


dok. pro gram

12.00 Dne vnik



13.00 Od go vor. No113.30 Me |u na ro dni

fes ti val fol klo ra


15.00 Vi jes ti

15.10 U fo ku su

15.50 EU i mi

16.30 Srpska da nas

17.00 La rin izbor,

se ri ja




19.30 Dne vnik

6.00 Mo je

srce

ku ca za

Lo lu,

se ri ja

7.00 Udri

mu {ki

9.40 Kur saxije

10.50 Taj na

qubav,

se ri ja

12.00 In fo

top

12.10 Kur saxije

13.00 Brze

pa re

14.00 Go spo |i ca,

se ri ja

14.40 Mo je

srce

ku ca za

Lo lu,

se ri ja

15.50 In fo top

16.00 Ma la

ne vjes ta, se ri ja

17.50 In fo top

18.20 Sa vr{e no

skla dan svi jet

18.30 Si ti ek sklu ziv

18.50 Ma la ne vjes ta, se ri ja

6.30 Ju tarwi

pro gram

8.30 Se ri ja

9.10 Pri ~e

o pje sma ma

10.00 No vos ti

10.05

12.00 No vos ti

12.10 Crno na bi je lo

13.10 TV do ku ment

14.00 No vos ti

14.05

16.00 Dne vnik


se ri ja

17.00 Ana li,

se ri ja

18.00 Da nas

u Srpskoj

18.20 Sport fle{

18.30 Ru a

vje tro va,

se ri ja

19.30 Dne vnik

20.00 Se ri ja

21.00 Stav

i kon tras tav

22.30 Dne vnik

23.00 Ana li, se ri ja

23.50 Zlo ~in

1.20 Prequ bni ci

FILM

FILM

FILM

20.00 Go spo |i ca,

se ri ja

21.00 Bra ~ni

su di ja

22.30 Grand

pa ra da

23.30 Bro je vi,

se ri ja

0.40

Prqava

igra

3.00 Si ti

ek sklu ziv

3.30 Grand

pa ra da

FILM

7.00 Do bro ju tro

9.00 Crta ni film

9.10 Sla ga li ca

9.40 Ne ma pro ble ma

10.00 Vi jes ti


11.00 Sli ke Ja pa na

11.20 Put ma sli ne

12.00 Vi jes ti

12.10 Crta

13.10 Pod te re tom ri k{e

14.10 Vi jes ti

14.30 Odli ~an 5+

14.35 Ro bot Ro bi, crta ni film

14.40 Pim i Pom, crta ni film

14.50 Kwiè vnost BiH

15.20 Sa ma lo nov ca

15.40 Euro im puls


16.50 Fu dbal: Olim pik - Ve le`

18.40 Crta ni film

19.00 Dne vnik

19.40 Sud ska hro ni ka

20.00 Pjaf, bez quba vi

si ni ko i ni {ta


22.00 Dne vnik

22.30 Na dne vnom re du

22.50 Pre mi jer li ga BiH



6.20 Aj ron Men,

crta ni film


crta ni film

7.40 Far hat,

crta ni film


crta ni film

8.20 Gla dij ato ri,

crta ni film

9.00 Na {a ma la

kli ni ka,

se ri ja


se ri ja

10.20 Survivor11.00 Stol za 4


11.55 In fo

12.00 Ja sam tvo ja

su dbi na, se ri ja


se ri ja

14.00 Sur vi vor15.10 Serija

16.10 Ki smet, se ri ja

17.00 Stol za 4

17.30 Ru a vje tro va, se ri ja

18.50 In fo

19.10 Fe |a pre zen ts

20.00 Se ri ja


se ri ja


Ni tro

1.50 In fo

2.00 Evro li ga

4.20 Evro li ga

6.30 In fo

FILM

20.00 Ru a

vje tro va,

se ri ja

20.50 Uvod

u ana to mi ju,

se ri ja

21.40 Sur vi vor22.40 Mjes to

zlo ~i na:

Wujork,

se ri ja

0.30 Vi jes ti

0.40 Ja vne

taj ne

1.20 Men ta list,

se ri ja

2.10 As tro {ou

3.10 RTL da nas

6.20 RTL da nas


7.40 Pop Pi ksi,

crta ni film

8.00 Mo ji xe pni

qubim ci,

crta ni film

8.10 Ko bra 11,

se ri ja

10.00 Ma ga zin

10.20 Ku var i po

10.30 Ga li leo

11.20 Va tre no ne bo,

se ri ja


se ri ja


se ri ja

14.00 Sur vi vor

15.00 Ko bra 11,

se ri ja

16.50 RTL od 5 do 5

17.00 Ga li leo

17.50 Ku var i po

18.00 Ma ga zin

18.30 RTL da nas

19.00 Krv ni je

vo da,

se ri ja


9.00 Vi jes ti



10.00 Vi jes ti


11.00 Vi jes ti


12.00 Po dne vne no vos ti

12.10 Za pje vaj mo

pje sme sta re


da nas su tra


13.00 Vi jes ti


14.00 Vi jes ti


16.00 Dne vnik

16.30 Mu zi ka

17.00 Vi jes ti


18.00 Vi jes ti



19.10 Zai graj mo,

za pje vaj mo

20.00 Vi jes ti

20.05 Oaza

21.00 Vi jes ti


21.40 Sta ro grad ska mu zi ka


22.10 Naj svje tli je stra ni ce

umje tni ~ke mu zi ke

23.00 Vi jes ti

23.05 Kad sam bio mlad

0.00 Vi jes ti

0.05 Kon cert su bo tom, re pri za


2.00 Sa bor nik


B92

6.00 Za uvi jek su sje di, se ri ja

8.20 Do li na sun ca, se ri ja

9.30 Ho }u da znam

10.00 Vi jes ti



14.00 Mor tal Kom bat

16.00 Vi jes ti



17.30 Xoi, se ri ja


18.30 Vi jes ti

19.00 Sun |er Bob,

crta ni film

19.30 [trum fo vi,

crta ni film

20.00 Uvod u ana to mi ju, se ri ja

21.00 Sve za lo vu

23.20 Vi jes ti



1.00 Uì vo iz Ba gda da

2.50 Uvod u ana to mi ju, se ri ja

3.40 Sa ut Park, crta ni film

4.00 Po tpu no is ti ni te

avan tu re to bo`we te ksa {ke

ma me ubi ce na vi ja ~i ca

- In fo

FILM

FILM

FILM

FILM

TV1



se ri ja


se ri ja

10.05 Ki na li kar,

se ri ja


12.00 Vi jes ti

12.10 Odla zak

u sve mir

13.00 Ka pi tal


se ri ja


Wujork, se ri ja


se ri ja

17.00 Vi jes ti

17.10 Ki na li kar, se ri ja

18.10 TV Je dna

19.00 Dne vnik



Las Ve gas, se ri ja

22.00 TV je dna

22.40 Po ro di ~no nasqe|e 2

0.00 Vi jes ti

0.30 Bla go Da mas ka 2


FILM

FILM

62 30.4 - 2.5.2012. GLAS SRPSKE srijeda, 2. maj

2150

RTRS

Pa pi lon

Po gre {no uhva }en i op tu en zbog ubis tva ko je ni je po ~i nio,

Fran cuz Hen ri [a ri jer zva ni Lep tir 1931. osu |en je na do i -

vo tnu ka znu te {kog ra da u ka`weni ~koj ko lo ni ji Sen Lo ren na

\a voqem os trvu u Fran cus koj Gva ja ni. Dok sa os ta lim osu |e ni -

ci ma plo vi pre ma \a voqem os trvu, Lep tir upo zna Lu isa De gaa,

sla vnog fal si fi ka to ra ko ji vje ru je da bi mu su pru ga i advo kat

us ko ro mo gli ispo slo va ti po mi lo vawe. On pri vo li Lep ti ra da

mu u za mje nu za no vac bu de za {ti tnik.

Ulo ge: Stiv Me kvin, Das tin Hof man, Vi ktor Yori, Don Gor don,

Ro bert De man

Re i ja: Fren klin J. [a fner

Uì vo iz Ba gda da

Tim Si-En-Eno vih no vi na ra, pre dvo |en pro du cen tom Ro ber tom Vaj -

ne rom, sti e u Ba gdad 1991. go di ne da iz vje {ta va o de {a vawima na

te re nu to kom Za liv skog ra ta. Svoj po sao obavqaju pod bu dnim

okom ira ~kih cen zo ra, u ne pres ta nom su ko bu sa Sa da mo vom mo }nom

pro pa gan dnom ma {i nom, uvi jek u trci sa vre me nom, ka ko bi bi li

uvi jek is pred kon ku ren ci je. Svo jim iz vje {ta vawem Vaj ner i wegov

tim u{li su u is to ri ju mo der nog no vi nar stva. Ve li ke za slu ge za ci -

je li pro je kat pri pa da ju i wego vom ko pro du cen tu In grid For ma nek.

Ulo ge: Maj kl Ki ton, He le na Bo nam Kar ter, Yo{ua Le onard,

Li li Tej lor

Re i ja: Mik Ye kson

20.10 Ne kad bi lo

21.10 Po sre dnik,

se ri ja

21.50 Dra gi

Mo pa sa ne,

se ri ja

22.30 Dne vnik

23.20 Okru ewe

0.10

Bun ker

1.40 êjs,

se ri ja

2.30 Ame ri ~ki

film, dok. pro gram

3.30 Po sre dnik,

se ri ja

4.20 Dne vnik

4.50 U fo ku su

5.30 Mu zi ka

FILM

Dra gi Mo pa sa ne

NOVA TV

VO KER TE KSA [KI

RENXER, SE RI JA

14.30

RTS1

17.20

RTS2 K3 HRT1

DE BI TRE VIS

PRE URE \U JE

11.10

HRT2

15.00

B92 21.00 RTRS 0.10

Kad Glo ri ji

(bez wenog znawa) umi ru }i

agent os ta vi ka se tu sa mi kro -

fil mom, ona bi va uvu ~e na u

za mr{e nu se ri ju do ga |a ja.

Pro go ne je pa tuqak i al bi no,

pa je ubi je |e na da je ju re ka ko

bi je ubi li. Na po kon, uz po -

mo} To ni ja Kar lso na, de te kti -

va iz San Fran cis ka, ona

po ~iwe da okre }e si tu aci ju u

svo ju ko rist. Pos ta je ja sno da

qudi ko ji je pro go ne pla ni ra -

ju de mon sko dje lo. Glo ri ja i

To ni kre }u u trku sa vre me -

nom ka ko bi spri je ~i li uà -

san zlo ~in.

Ulo ge: Gol di Ho un, ê vi êjs,

Da dli Mur

Re i ja: Ko lin Hi gins

20.00 Stras ti

Ori jen ta,

se ri ja

21.00 La rin

izbor,

se ri ja

22.00 Vi jes ti

22.20

Ma }e ha

0.40

Ti hi bi jes

2.20 Pra ve dnik,

se ri ja

3.00 Saj nfeld,

se ri ja

4.00 Ezo TV

4.50 Na pu tu pre ma doqe, se ri ja

5.40 Dne vnik

6.30 In ma ga zin

FILM

FILM

6.40 I ta ko to,

se ri ja

7.00 As tro Boj,

crta ni film

7.30 Bum ba, c

rta ni film

7.50 Kad li{ }e

pa da,

se ri ja

9.00 Stras ti

Ori jen ta,

se ri ja

10.00 Vo ker

te ksa {ki

renxer,

se ri ja

12.00 In ma ga zin

13.00 La rin

izbor,

se ri ja

14.30 Vo ker

te ksa {ki

renxer,

se ri ja


se ri ja

17.00 Vi jes ti

17.20 In ma ga zin


se ri ja

19.10 Dne vnik

6.00 Vi jes ti

6.05 Ju tarwi

pro gram

9.00 Vi jes ti

9.05 Grlom

u ja go de,

se ri ja

9.55 Trag

10.30 Moj he roj

11.00 Os trvo

oran gu ta na

12.00 Dne vnik


Wujork,

se ri ja

12.50 Odboj ka (`):

Ho lan di ja - Srbi ja

14.30 Zadwa ku }a Srbi je


16.00 Se lo go ri

a ba ba

se ~e{qa,

se ri ja

17.00 Dne vnik RT Voj vo di na

17.20 [ta ra di te, bre

17.40 Beo grad ska hro ni ka

18.20 Oko

19.00 Sla ga li ca

19.30 Dne vnik

19.50 Se lo go ri a ba ba

se ~e{qa, se ri ja

21.00

Sul ta ni

ju ga

22.40 Mjes to

zlo ~i na:

Wujork,

se ri ja

23.30 Dne vnik

23.50 Ru na

Be ti,

se ri ja

0.30

Pro dav ci 2

2.10 Re pri zni

pro gram

FILM

FILM




8.20 Pla va pti ca


9.50 e-TV

10.30 TV mre a

10.50 Kru go vi po ezi je

11.20 Zna ko vi vre me na

11.30 Nau ~ni in ter vju

12.00 Mu zi ka

12.20 î tawe po zo ri {ta

12.50 Tre zor

13.50 Pla va pti ca

14.00 Te nis - Srbi ja open


15.50 Vi i Mi ra Adawa Po lak

16.30 Link

17.10 Xez



18.05 Ve li ki ma li



18.30 Fre ni ne ci pe le, crta ni film

18.50 U svi je tu

19.20 Be okult

20.00 Izbo ri 2012

- Te nis - Srbi ja open

22.50 Fa tal na ne sa ni ca

0.30 Ar tur Ho ne ger: Kraq Da vid


FILM

9.00 Vi jes ti

9.05 Stras ti

i in tri ge,

se ri ja

10.00 Ki na li kar,

se ri ja

11.00 Tur kan,

se ri ja

12.00 Vi jes ti

12.05 Ukra de ni

ì vo ti,

se ri ja

13.00 SMS Party15.00 Vi jes ti

15.05 Po tez

16.00 Stras ti

i in tri ge,

se ri ja

16.50 Kris Ejnxel,

ma |i oni ~ar

17.10 Ki na li kar,

se ri ja

18.10 Hra na

i vi no

18.40 No vos ti

19.30 Dne vnik RTS


21.00 Li ce na ci je

22.00 No vos ti

22.30 Po ro di ~no

nasqe|e 2

FILM

6.00 Me |u na ma

7.00 Do bro ju tro

Hrvat ska

8.50 Lu gar ni ca,

se ri ja

9.50 Vi jes ti

10.10 Iz pti ~je

per spe kti ve

11.10 De bi Tre vis

pre ure |u je

12.00 Dne vnik

12.30 Kad za vo lim,

vri je me

sta ne,

se ri ja

13.10 Dr Oz

14.00 Vi jes ti

14.20 Re li gij ski

pro gram

14.40 Obra zo vni

pro gram

15.00 Po nos Rat ka je vih,

se ri ja

16.00 Ali sa, slu {aj

svo je srce, se ri ja

17.00 Vi jes ti

17.20 Hrvat ska uì vo

18.20 Osmi kat

19.10 20pet

19.20 Lo to

19.30 Dne vnik

20.00 Mi si ja:

Za je dno

20.50 Pa ra le le

21.40 Otvo re no

22.30 Dne vnik

23.00 Dru gi for mat

0.00 Xez

1.00 In me di as res1.40 Tra ~e ri ca,

se ri ja

2.20 Za kon i red:

Odjeqewe

za `rtve,

se ri ja

3.20 Obra zo vni

pro gram

3.50 Dru gi for mat

4.40 Lu gar ni ca, se ri ja

5.20 Osmi kat

6.30 Kad za vo lim,

vri je me sta ne,

se ri ja

7.10 Te le ta bis,

crta ni film

7.40 Ma la TV

8.10 Neu hvatqivi

pra{ ~i} Ru di,

se ri ja

8.40 Is tra ge Mla dog

Mje se ca,

se ri ja

9.10 [kol ski sat

10.00 Sje dni ca Hrvat skog

sa bo ra

13.20 Bi jeg:

Qud ski te ret



15.20 Dje voj ~i ca

iz bu du }nos ti,

se ri ja

15.50 [kol ski sat

16.30 Ma la TV

17.00 Do ktor Hu, se ri ja

17.50 Re gi onal ni dne vnik

18.20 @u pa nij ska pa no ra ma

18.30 Tree Hill, se ri ja

19.10 Te le ta bis, se ri ja

19.40 Mu zi ka


FILM

20.40

Pa pi lon

23.00 Tra ~e ri ca,

se ri ja

0.00 Za kon i red:

Odjeqewe

za `rtve,

se ri ja

0.40 U ure du,

se ri ja

1.00 Sim pso ni,

se ri ja

1.20 Ro di teqi

i dje ca,

se ri ja

2.00 Koxak,

se ri ja

2.50 Mu zi ka

FILM

ATV

7.30 Kod Ane


8.50 Vi jes ti




crta ni film


9.50 Li je ni grad, crta ni film


10.40 Si re ne, crta ni film


11.40 Vi jes ti

12.00 Sli je pa qubav,

se ri ja


se ri ja


15.30 Ju Gi Oh



17.30 Kod Ane


19.00 Vi jes ti


21.00 Am pli tu da

22.00 Vi jes ti


23.20 Re cept za ubis tvo


FILM

FTV


9.00 Vi jes ti


10.00 Har veyto ons10.20 U zma je vom gni jez du

10.40 [ta ste da nas ura di li


12.00 Dne vnik



14.00 Crta ni film

14.20 Se dmi ca

14.40 Pa ra le le

15.00 Vi jes ti





18.20 Lud, zbuwen, nor ma lan,

se ri ja

19.30 Dne vnik

20.10 Svi jet fu dbal skog

hu li gan stva



22.30 Dne vnik

23.00 Nir nberg - su |ewe na cis ti ma

23.50 De vil's Pond1.30 Vi la Ma rija, se ri ja

2.10 Dne vnik

FILM

GLAS SRPSKE 30.4 - 2.5.2012. 63

000 040

PINK BHPrqava igra

[TA RA DI TE, BRE

Bun ker

Dok sa ve zni ~ke sna ge ste u obru~ oko posqedwe od bra ne na -

cis ti ~ke ar mi je, na pa da ju }i ih pri tom ne pre ki dno iz vaz du ha,

gru pa Ni je ma ca na la zi uto ~i {te od na pa da u je dnom be ton skom

bun ke ru, du bo ko u Crnoj {u mi. Iz bun ke ra za bo ravqeni tu ne li

vo de jo{ dubqe u divqinu. Pre pla {e ni od bom bi i is crpqeni,

pre i vje li Ni jem ci ras pravqaju o to me da li da se vra te i nas -

ta ve bor bu ili da se sklawaju sve dubqe u tu ne le. To kom no }i,

wiho ve du {e pre plavquju uà si, ubis tva i ne sre }e ko je su

drma le Evro pu vi je ko vi ma.

Ulo ge: Yej son Fle ming, En drju Tir nan, Kris to fer Fe ir bank

Re i ja: Rob Grin

DE GRAS SI NO VA

GE NE RA CI JA, SE RI JA

Sve za lo vu

Po sli je po vre de koqena za vri je me uta kmi ce, ne kad per spe kti -

vni igra~ ame ri ~kog fu dba la Bren don Leng pri mo ran je da ra di

na te le fon skoj li ni ji u Las Ve ga su, gdje pre dvi |a re zul ta te uta -

kmi ca. Po sli je broj nih us pje {nih pre dvi |awa Vol ter Abrams ga

po zi va da se pre se li na Men hetn i da ra di za wega u fir mi za

sa vje to vawe koc ka ra. Bren don mi jewa ime i li ~nost, pos ta je

po znat po svo jim sa vje ti ma kli jen ti ma, bli zak s Vol te ro vom po -

ro di com i do bar pri ja teq Vol te ro ve su pru ge To ni Mo rou, vla -

sni ce fri zer skog sa lo na.

Ulo ge: Al Pa }i no, Me tju Me ko na hi, Re ne Ru so, Ar mand Asan te

Re i ja: D. J. Ka ru zo

Je dan od naj -

boqih akci onih fil mo va

snimqenih na ka nad skom tlu.

Maks i Alis ì ve mir nim i

har mo ni ~nim ì vo tom, sve

dok se Alis ne su o~i sa smr}u

~e ka ju }i na tran splan ta ci ju

srca. Maks obe }a va wiho vom

si nu da }e pro na }i od go va ra -

ju }e srce na vri je me i spa si -

ti Alis, ali da bi to pos ti -

gao, pri nu |en je da se vra ti

svo joj kri mi nal noj pro {los -

ti.

Ulo ge: Gi la me Le maj-Ti vi erg,

Lu si La uri er, Mar tin Ma te,

Rej mond Bu {ard

Re i ja: Alen De sro ~ers

OBNNi tro

Luda planeta

Ita li jan ski fil mski re di teq

Ser|o Le one umro je u Ri mu 30.

apri la 1989. go di ne. Le one je po -

znat po svo jim {pa ge ti-ves ter ni -

ma i pre po znatqivom sti lu ko ji

po dra zu mi je va iz mje nu ek stre mno

kru pnih pla no va s ek stre mno

udaqenim sce na ma, kao {to se

mo e vi dje ti u uvo dnoj sce ni fil -

ma "Do bar, lo{, zao" iz 1966. U

18. go di ni po ~eo je da ra di u fil -

mskoj in dus tri ji, a pe de se tih go di -

na po ~iwe da pi {e sce na ri je za

po pu lar ne ita li jan ske is to rij ske

ep ske fil mo ve. Re i rao je "Bi lo

je dnom na za pa du", "Za {a ku di na -

mi ta" i dru ge fil mo ve.

NEKAD BILO...

Umro Ser|oLe one

Biv {i mo del i TV li ~nost Kej ti Prajs vje -

ri la se sa svo jim mom kom Le an drom Pe nom

na kon {to je ne da vno za pro sio.

Kej ti je pri mi je }e na na ro man ti ~noj ve ~e ri sa svo jim par tne rom,

a na ru ci je no si la di ja mantski prsten. Pri zna la je da se ra di o

vje re ni ~kom prste nu ko ji je kupqen od po zna tog dra guqara Bi la

For ma na.

- Is ti na je, vje re ni su. Le an dro je za pro sio na ski jawu i ona je

pris ta la. Wena dje ca to ve} zna ju, ali je taj na ne ko vri je me ~u va na

od ja vnos ti. Jo{ uvi jek ni je odre |en da tum vjen ~awa - izja vio je

wen por tpa rol. Par se upo znao na za ba vi El to na Yona u fe bru aru

pro {le go di ne, a ovo }e za Kej ti bi ti tre }i brak.

Vje ri li se Kej ti Prajs i Le an dro Pe na

POSQEDWA

Mom ku po va di la sve zu beAnu Ma ko vi jak iz Poqske

o~e ku je za tvor ska ka zna na -

kon {to je svom biv {em

mom ku hi rur {kim pu tem od -

stra ni la sve zu be. Ma rek

Ol szewski je ne da vno os ta -

vio svo ju dje voj ku Anu, ko ja

je po za ni mawu zu bar ka. Na

svo ju ve li ku à lost, upra vo

kod we je za ka zao ter min za

po prav ku zu ba. Zu bar ka je

svom biv {em mom ku da la

anes te zi ju, a po tom mu je

po va di la sve zu be. On da mu

je gla vu umo ta la u za vo je da

ne bi odmah pri mi je tio ra -

zli ku.

Pas pi {e me mo areAgi, mu jak yek ra sel te ri -

je ra, obja vi }e svo je me mo -

are, ko je }e u wego vo ime

na pi sa ti Ven di Hol den,

autor bio gra fi je glu mi ce

Gol di Hon. Pas se pro sla vio

fil mom "Umje tnik". Kwiga }e

se zva ti "Agi: Mo ja pri ~a" i

po ja vi }e se u kwià ra ma u

okto bru ove go di ne. Pas ko ji

se pro sla vio u fil mu "Umje -

tnik" us ko ro }e se zva ni ~no

pen zi oni sa ti iz svi je ta glu -

me. Pas je do bio na gra du

"Zla tna ogrli ca", ko ja je prvi

put do di jeqena ove go di ne.

Mu mi ja od hra ne iz

Ben Kem bel je mla di} ko ji je

uspio da spo ji dvi je ve li ke,

na iz gled ne spo ji ve quba vi -

qubav pre ma dre vnom Egip -

tu i pre ma "me kdo nal ds"

hra ni. On je na pra vio mu -

mi ju od hra ne iz "Me ka".

Prvo sam su {io hra nu ko ju

sam mi ksao u blen de ru. Za -

tim sam smje su mi je {ao sa

epos ki dnom smo lom i on da

sve to stavqao u gu me ne ka -

lu pe ko je sam na pra vio u

obli ku mu mi je - obja snio je

Ben.

Po sli je vi {e mje se ~ne pa -

uze kon tro ver zna pje va ~i ca

Le di Ga ga odlu ~i la je da

se vra ti u pu nom sja ju, a

ovaj put u haqini na -

pravqenoj od ko se.

Iz me dij ske "ile ga le" La -

di Ga ga se u Hon gkon gu po -

ja vi la u qubi ~as toj haqi-

ni na pravqenoj od vje {ta -

~ke ko se i na ra vno opet je

u cen tru pa`we svjet ske ja -

vnos ti.

Pje va ~i ca se tre nu tno

na la zi na azij skoj tur ne j

i, a ba{ kao {to wena

odje }a iza zi va rea kci je,

ta ko je i sa wenim kon -

cer ti ma. Ta mo{we vlas ti

su stro go na re di le da

nas tu pi ma ove pje va ~i ce

mo gu da pri sus tvu ju sa mo

pu noqe tni, jer sma tra ju

da kon cer ti Le di Ga ge

obi lu ju ne do li ~nim po -

na {awem, ka ko pje va -

~i ce ta ko i fa no -

va.

O~i gle dno }e Ga ga opet

sva ki dan kra si ti na slo -

vni ce svjet skih, a i do ma -

}ih ta blo ida.

PI [E: GO RAN OBRA DO VI]go ra no@ glas srpske.com

ip hop gru pa

"Beo grad ski sin -

di kat" odrà la je

u su bo tu uve ~e

kon cert u

Beo grad -

s k o j

are ni o ko jem

}e se jo{

du go pri -

~a ti.

Iako su mno gi mi -

sli li da ne }e us pje ti

da na pu ne Are nu, oni

su po ka za li upra vo

su pro tno i sta li ra -

me uz ra me sa stra -

nim zvi jez da ma. U

Are ni je bi lo vi {e

od 20.000 qudi, a kon -

cert je tra jao oko tri

i po ~a sa.

"Sin di kal ci" su

izve li sko ro sve pje sme

sa svog posqedweg al bu -

ma "Dis kre tni he ro ji", kao

i naj ve }e hi to ve sa pret ho -

dnih al bu ma. Po se bnu eufo ri -

ju iza zva le su pje sme sa no vog

al bu ma "Svje dok sa ra dnik" i

"Vel kom tu Srbi ja", a od sta ri jih

pje sa ma to su bi le "Alal ve ra",

"Mi smo ta eki pa", kao i "Po ro ci

Beo gra da".

U pu bli ci su se mo gla vi dje ti

i dje ca mla |a od de set go di na,

kao i oni

dos ta sta ri ji, ali su svi uglas

pje va li sve pje sme.

"Sin di kal ci" ni ovaj put

ni su za bo ra vi li da

da ju po dr{ku

Srbi ma na Ko -

so vu, a izme |u

sva ke pje sme

pri ~a li su o

pra vim ì vo tnim

vri je dnos ti ma i to me

{ta tre ba ci je ni ti u

ì vo tu. Na kon cer tu su bi -

li mno go broj ni gos ti, a izme |u

os ta lih hor "Obi li}", gru pe

THC Fa mi li ja i Grad, kao i

pro slavqeni glu mac Go ran

Sul ta no vi}.

Mo e se slo bo dno re }i

da je ovo bio kon cert o ko -

jem mo gu sa mo da ma {ta ju da -

na{we

gru pe. Iako je

tra jao ne vje -

ro va tna tri

i po ~a sa,

is pred "Are -

ne" se jo{

du go mo glo

~u ti ka ko pu -

bli ka pje va

wiho ve pje -

sme.

H

Le di Ga ga u haqini od ko se

"Sin di kal ci"

za pa li li

Beo grad sku

are nu

Uta kmi ca NBA li ge za vr{e na po bje dom San

An to ni ja nad Por tlan dom re zul ta tom

124:89 za uvi jek }e os ta ti u sje }awu Te re -

ze San ~ez, ko ja je naj sta ri ja sim pa ti -

zer ka Spar sa. Ona je na tom

me ~u pro sla vi la svoj 104. ro -

|en dan i ta ko prvi put pri -

sus tvo va la spor tskom

do ga |a ju.

IS TO RI JAT EVROP SKIH FU DBAL SKIH PRVEN STA VA - ITALIJA 1968.

"Pla vi ma" sre }a okre nu la le |a

Biciklizam

strana 7.

Fudbal

strana 15.

strana 3.

Vlado Ja go di} po dnio os tav ku

Sa 104 go di ne

prvi put na

uta kmi ci

stra ne 2.

strana 12.

Rukomet

Se zo na pu na iza zo va za BSK

Pre mi jer li ga BiH u fu dba lu, 24. ko lo

Bawalu ~a ni

igra li pred

pra znim

tri bi na ma, ali

pod svje tlo{ }u

re fle kto ra, a u

tom am bi jen tu

boqe se sna {li

gos ti iz

Gra da ~ca, ko ji

ba{ ne ma ju

~es to pri li ku

da igra ju na

osvi jetqenom

te re nu FO

TO

: V. S

TO

JA

KO

VI

]

Do boj li je za po sje levrh ta be le

Bo rac ra si pa

bo do ve i stru ju

PI [E: DAR KO PA [A GI]dar kop @glas srpske.com

BAWALU KA - Ka da se

mo da i naj mawe o~e ki va lo,

fu dba le ri Bor ca po ra e ni

su na Grad skom sta di onu od

Zvi jez de Gra da ~ac sa 1:2 i

ta ko zna tno umawili {an se

za izla zak na me |u na ro dnu

sce nu.

Uta kmi ca je zbog ka zne po -

no vo igra na bez pri sus tva gle -

da la ca, ali to ni je sme ta lo

~el ni ci ma Bawalu ~a na da ona

po no vo bu de u ve ~erwem ter -

mi nu. I dok su do sa da{wa

oprav dawa za igrawe pod svje -

tlo{ }u re fle kto ra (ko ji, na -

vo dno, zbuwuju ri va le) bi li

osvo je ni bo do vi, sa da su oni

oti {li u Gra da ~ac i ta ko

Bor ~ev put za pla sman u Evro -

pu u~i ni li te im.

Iza bra ni ci Zo ra na Kun -

ti }a za slu e no su do {li do

bo do va. Bi li su opa sni ji,

zna la ~ki su is ko ris ti li dvi -

je pri li ke i na kra ju za slu -

`e no sti gli do tri jum fa. Da

sve ne }e i}i ta ko glat ko za

Bawalu ~a ne, naj boqe se vi -

dje lo u 22. mi nu tu. Kne e vi}

i Sta ki} su se poi gra va li

pred svo jim go lom, lop te se

do ~e pao Panya ko ji je la ko

ma ti rao An to lo vi }a za 0:1.

Gol man do ma }ih bio je na is -

ku {ewu u 28. mi nu tu, ka da je

\el mi} do bro ga |ao iz slo -

bo dnog udar ca is ko sa sa li je -

ve stra ne, ali je An to lo vi}

lop tu izba cio u kor ner.

Panya je u 37. mi nu tu imao

no vu pri li ku za gos te, ali je

~u var mre e Bor ca ovog pu ta

bio na vi si ni za dat ka. Tri

mi nu ta pri je odlas ka na

odmor Bil bi ja je po ku {ao iz

slo bo dnog udar ca da do ne se

izje dna ~ewe, me |u tim, lop ta

je za vr{i la po red de sne sta -

ti ve. I ka da se o~e ki vao kraj

prvog di je la igre, gos ti iz

Gra da ~ca su go lom agil nog

Ha li lo vi }a us pje li da po ve -

}a ju re zul tat sku pre dnost na

2:0.

Do 73. mi nu ta go to vo da

se ni {ta ni je de {a va lo na

Grad skom sta di onu, a ta da je u

ka zne nom pros to ru gos ti ju Ja -

kovqevi} obo rio Bil bi ju. Su -

di ja Vu ka so vi} po ka zao je na

pe nal, ko ji je Kaj kut pre tvo -

rio u po go dak. Naj boqu pri -

li ku za izje dna ~ewe pro pus -

tio je Ma ksi mo vi} u 88. mi nu -

tu, ka da je wegov uda rac uspio

da za us ta vi gol man Ko va ~e vi}.

- Osje }am se po sramqeno

po sli je ovog po ra za od Zvi jez -

de, ~i jim fu dba le ri ma ~es ti -

tam na za slu e noj po bje di.

Ne vje ro va tno je ko li ko su mo -

ji igra ~i sla bo odi gra li ovaj

vrlo va an me~ za nas, ali i

po red to ga, svu od go vor nost

za ovaj kiks pre uzi mam na se -

be. Si gur no je da }e fu dba le -

ri bi ti ka`weni za sla bo

iz dawe i po raz od ri va la iz

Gra da ~ca - na gla sio je {ef

stru ~nog {ta ba Bor ca Sla vi -

{a Bo i ~i}.

GRA DI [KA - Ko za ra je

po kle kla na svom te re nu u me -

~u pro tiv [i ro kog Bri je ga

(1:2).

Gra di{ ~a ni su po ve li

pro tiv na da hnu te eki pe iz

[i ro kog Bri je ga sa 1:0, ali

vi {e ni su mo gli i do i vje li

su pe ti uzas to pni po raz ko ji

je ozna ~io kraj svim na daw-

ima do ma }i na u op sta nak u

Pre mi jer li gi BiH.

Ko za ra je u prvom po lu -

vre me nu do mi ni ra la igrom u

poqu i za slu e no oti {la na

odmor sa vo| stvom od 1:0. Ru -

kom je igrao Hu an Va rea, po -

sli je {u ta Ne boj {e Pe ji }a,

pa je sa bi je le ta ~ke Mio drag

Gi go vi} u 25. mi nu tu do nio

pre dnost Ko za ri. U 57. mi nu -

tu kre ator igre gos ti ju Da li -

bor [i li} iz slo bo dnog

udar ca sa 20 me ta ra pre ko `i -

vog zi da po go dio je li je vi

dowi ugao go la Ko za re i izje -

dna ~io re zul tat na 1:1. Mi nut

ka sni je Hu an Va rea po go dio

je sta ti vu, a na dru goj stra ni

sto od sto tnu {an su ni je is ko -

ris tio na pa da~ do ma }ih De -

jan Ko ji}. Po tom se is ta kao

gol man Ko za re Da li bor Ko -

zi}, ko ji je sjaj nom pa ra dom

za us ta vio si lo vit uda rac [i -

li }a. Osam mi nu ta pri je kra -

ja Ma teo Ros kam pre su dio je

do ma }i nu, naj boqe se sna {ao

u gu vi pred go lom Ko za re i

pos ta vio ko na ~an re zul tat.

- Odla zim iz Ko za re i ne -

}u vo di ti eki pu u sri je du na

gos to vawu u Pri je do ru - re -

kao je tre ner Ko za re Vla do

Ja go di}, ~i ju }e os tav ku, ka ko

ne zva ni ~no sa zna je mo, pri hva -

ti ti klup sko ru ko vod stvo, a

eki pu bi do kra ja se zo ne tre -

ba lo da vo di po mo }ni tre ner

Si ni {a \u ri}.

Z. V.

2 30.4 - 2.5. 2012. GLAS SPORT

GOS TI

do po bje de sti gli u

nas tav ku su sre ta

Fu dbal ski pra znik u Srpcu

Pi on pre dvo dive te ra ne Zvez de

SRBAC - Na Grad skom sta di onu u Srpcu, ko ji je pri je ne ko -

li ko mje se ci do bio qe p{i iz gled iz gradwom nat kri ve ne tri -

bi ne, da nas od 17 ~a so va bi }e upri li ~e na pri go dna uta kmi ca

izme |u do ma }e Slo ge i ve te ra na Crve ne zvez de.

- Do bi li smo pot vrdu iz klu ba sa "Ma ra ka ne" da do la ze Vla di -

mir Pe tro vi} Pi on, Jo van A}i mo vi}, Mi lo{ [es ti}, Zdrav -

ko Bo ro vni ca, Cvi je tin

Bla go je vi} i broj na dru ga sla vna

Zvez di na ime na. Bi }e to is tin ski

pra znik za po dru ~je na {e i su sje -

dnih op {ti na, gdje "crve no-bi je -

li" ima ju ve li ki broj na vi ja ~a -

re kao je le gen da srba ~kog fu dba -

la To mo Ra do mir.

Zvez di ni biv {i igra ~i odme ri -

}e sna ge sa do ma }im ve te ra ni ma,

ko je }e na te re nu pre dvo di ti Ra do -

mir, a na ne ka da{we maj sto ri je

po ku {a }e da pod sje te i broj na

dru ga ime na biv {ih igra ~a do ma -

}eg dru go li ga {a Slo ge. Pri je

uta kmi ce na ~el nik op {ti ne

@iv ko Mi ku li} pri re di }e pri -

jem za gos te iz Beo gra da i do ma }e

biv {e fu dbal ske maj sto re.B. R.

Fu dba le ri Bor ca ne o~e ki va no ki ksa li na Grad skom sta di onu

Ra si pa ju bo do ve i struju

BO RAC: An to lo vi} 5, Ive ti} 5,

Mar ko vi} 5 (od 46. mi nu ta Kru ni}

5), @i o vi} 5 (od 69. mi nu ta Ma ksi -

mo vi} -), Kaj kut 5, Bil bi ja 5, Gra ho -

vac 5, Ra spu di} 5,5, Kne e vi} 5 (od

46. mi nu ta Stu par 5,5), Sta ji} 5,

Sta ki} 5. Tre ner: Sla vi {a Bo i ~i}.

ZVI JEZ DA GRA DA AC: Ko va ~e vi}

6,5, Mo rawki} 7, Ris ta ni} 6,5, Ja -

kovqevi} 6,5, \el mi} 7, Hu si} 6,5,

Panya 7 (od 90. mi nu ta Ja hi} -), Ju -

si} 6,5, De li} 6,5, Ha li lo vi} 7 (od

90. mi nu ta Omi} -), Ma {i} 6,5. Tre -

ner: Zo ran Kun ti}.

Stri jel ci: 0:1 Panya u 22, 0:2 Ha -

li lo vi} u 45, 1:2 Kaj kut iz pe na la u

73. mi nu tu.

Sta di on: Grad ski u Bawalu ci.

Igra no bez pri sus tva pu bli ke.

Su di ja: Ra do slav Vu ka so vi} (Tre -

biwe) 7.

@u ti kar to ni: Kaj kut, Ma ksi mo vi},

Kru ni} (Bo rac), \el mi}, Ja kovqevi}

(Zvi jez da Gra da ~ac).

Igra~ uta kmi ce: Da li bor Panya

(Zvi jez da Gra da ~ac) 7.

BO RAC 1 (0)

ZVI JEZ DA G. 2 (2)

KO ZA RA: Ko zi} 6,5, Pe tro vi} 6,

Ko va ~e vi} 5,5, Da mja no vi} 5,5 (od

75. mi nu ta Stu den -), Pe ji} 6,5, Pe -

hiq 6,5, Ma le ti} 5,5, Stje pa no vi}

6, Gwati} 6,5, Le ti} 6 (od 82. mi nu -

ta Jan dri} -), Gi go vi} 7 (od 46. mi nu -

ta Ko ji} 6). Tre ner: Vla do Ja go di}.

[I RO KI BRI JEG: Bi lo brk 6,5,

Qubi} 6, Ber to {a 6, Bre ka lo 7, Je -

{e 7, Ko ul 6,5 (od 60. mi nu ta Va -

gner 6,5), Mar si ja no 6,5, Mi {i} 6

(od 46. mi nu ta Za ka ri} 7), Va rea

6,5, (od 73. mi nu ta Ros kam 7), [i li}

7,5, Ivan ko vi} 6. Tre ner: Ma ri jan

Blo udek.

Stri jel ci: 1:0 Gi go vi} iz pe na la u

25, 1:1 [i li} u 57, 1:2 Ros kam u

82. mi nu tu.

Sta di on: Ko za re u Gra di {ci.

Gle da la ca: 500.

Su di ja: Ve dran Zov ko (Mos tar) 7.

@u ti kar to ni: Ko va ~e vi}, Pe hiq,

Ma le ti}, Gi go vi}, Gwati}, Ko ji} (Ko -

za ra), [i li} ([i ro ki Bri jeg).

Igra~ uta kmi ce: Da li bor [i li}

([i ro ki Bri jeg) 7,5.

KO ZA RA 1 (1)

[I RO KI BRI JEG 2 (0)

Fu dba le ri Ko za re po ra e ni od [i ro kog Bri je ga u Gradi{ci

Ja go di} po dnio os tav kuVla do

Ja go di}

FO

TO

: Z. V

AJ KI

]

Bawalu ~a ni po ra e ni od Zvi jez de Gra da ~ac sa 1:2, a uta kmi ca igra na bez pri sus tva gle da la ca, ali opet pod svje tlo{ }u re fle kto ra

SLA VI [A

Bo i ~i}

ra zo ~a ran igrom

Vla di mir

Pe tro vi}

FO

TO

: AGEN

CI

JE

FO

TO

: V. S

TO

JA

KO

VI

]

Ne mawa Bil bi ja (Bo rac)

Sr|an Gra ho vac (Bo rac)

POD GO RI CA - Bu du }nost

i Ru dar os tva ri li su po bje -

de u 27. ko lu {am pi ona ta

Crne Go re i ta ko nas ta vi li

trku za ti tu lu.

Pod go ri ~a ni su ub-

jedqivih 4:0 sa vla da li

Grbaq na gos to vawu, dok su

Pqevqani sa mi ni mal nih

1:0 do bi li Mla dost u Pod -

go ri ci.

Re zul ta ti i stri jel ci: Ze ta

- Lov }en 3:2 (Bur za no vi} 52,

62, Or lan di} 66 - Ra do vi}

42, 54), OFK Pe tro vac - Mo -

gren 0:1 (\or |e vi} 80),

Mla dost P. - Ru dar 0:1

(Iva no vi} 34), Grbaq - Bu -

du }nost 0:4 (Ko ja {e vi} 12,

Bo {ko vi} 17 pe nal, Adro -

vi} 56, Mu go {a 88), De ~i} -

Bo keq 1:0 (Sto ja no vi} 44),

Be ra ne - Su tjes ka 2:0 (To mo -

vi} 22, Ra do vi} 32).

PI [E: Ê DO MIL MU CO VI]che do mil @gma il.com

TRE BIWE - Fu dba le ri

Le ota ra su na vru }em te re -

nu sta di ona "Bi li no poqe"

u Ze ni ci sa vla dav {i ê -

lik sa 3:2 osvo ji li tri bo -

da ko ja mo gu da bu du

pre su dna u te {koj bor bi za

op sta nak.

Po sli je ove uta kmi ce

Le otar je u mno go boqoj po -

zi ci ji u odno su na ri va le,

ali jo{ uvi jek ni je po tpu no

si gu ran. Le otar je po veo u

de se tom mi nu tu. Ju si} je vra -

tio krat ku lop tu do gol ma na

Hi no vi }a, Ale ksan dar Sto -

ja nov ski je uzeo lop tu i do -

veo Le otar u vo| stvo. Se dam

mi nu ta ka sni je Sto ja nov ski

je asis ti rao za Dra ga na Ris -

ti }a, ko ji je za obi {ao Hi no -

vi }a za 2:0. U 37. mi nu tu Ju -

si} je smawio na 1:2 udar cem

gla vom po sli je kor ne ra. Sa -

mo dva mi nu ta ka sni je Goj ko

Ci mi rot vra tio je Le ota ru

dva go la pre dnos ti. Po no vo

su Sto ja nov ski i Ris ti}

otvo ri li kon tru za Le otar, a

Ci mi rot je fi na li zo vao na

naj boqi na ~in. U dru gom po -

lu vre me nu Le otar je "um-

rtvio" igru, is ku sno

~u va ju }i ste ~e nu pre dnost. U

76. mi nu tu po sli je cen tar {u -

ta Brko vi }a, udar cem gla vom

po go dio je Isa ko vi}.

- Ovaj tim je po ka zao ko -

li ko mo e on da ka da je bi lo

naj te e. Ovo je ve li ka po bje -

da za klub i za grad, jer je

po bje da u Ze ni ci, ka da se bo -

ri te za op sta nak zla ta vri je -

dna. Na vri je me smo

pos ti gli dva go la i uve li

uta kmi cu u mir ni je to ko ve.

Tre bao nam je je dan bod sa

gos to vawa, a mi smo osvo ji -

li tri. Ni smo jo{ u si gur -

noj zo ni, ali smo na pra vi li

ogro man ko rak. Na{ ciq je

pri je po ~et ka po lu se zo ne

bio sre di na ta be le, a ako

ova ko nas ta vi mo da igra mo

do kra ja, os tva ri }e mo i

wega. Me |u tim, ide mo po ko -

rak i pu ni ela na u sri je du

pu tu je mo u [i ro ki Bri jeg da

pot vrdi mo kva li tet - re kao

je po sli je uta kmi ce pre sre -

}ni tre ner Tre biwaca Bor ~e

Sre do je vi}.

GLAS SPORT 30.4 - 2.5.2012. 3

1. Bu du }nost 27 22 3 2 66:19 69

2. Ru dar 27 20 6 1 45:14 66

3. Mo gren 27 14 9 4 43:23 51

4. Ze ta 27 14 8 5 41:27 50

5. OFK Pe tro vac 27 11 7 9 30:30 40

6. Grbaq 27 8 5 14 23:36 29

7. Mla dost 27 7 7 13 22:33 28

8. De ~i} 27 8 4 15 27:42 28

9. Be ra ne 27 8 4 15 27:40 27

10. Lov }en 27 4 10 13 20:39 22

11. Su tjes ka 27 4 8 15 14:32 20

12. Bo keq 27 4 5 18 17:40 17

Tabela

ZA GREB - Fu dba le ri Haj -

du ka iz gu bi li su od In te ra

u Za pre {i }u sa mi ni mal -

nih 0:1 u okvi ru 28. ko la

prven stva Hrvat ske i ta ko

su do ve li u pi tawe dru go

mjes to.

Na ju bjedqivi ju po bje du u

ovom ko lu os tva ri li su no -

vi-sta ri {am pi oni eki pa

Di na ma, ko ja je do bi la Is -

tru sa 4:1.

Re zul ta ti i stri jel ci: In -

ter Z. - Haj duk 1:0 (Or {i}

22), Kar lo vac - [i be nik 1:0

(Je li} 90), Osi jek - Lo ko mo ti va 1:1 (Smo je 2 - Bro o vi}

86), Sla ven Be lu po - Za dar 2:0 (Vu gri nec 40, [a ban 73),

Split - Za greb 2:0 (ôp 23, Ba ga ri} 90), Di na mo - Is tra 4:1

(Pi va ri} 22, 60, Ali spa hi} 27, Po kri va~ 64 - Kri zman 42),

Lu ~ko - Va ra din 3:0 (slu be ni re zul tat). Ju ~e su igra li:

Ci ba li ja - Ri je ka.

SA RA JE VO - Fu dba le ri

Ru dar Pri je do ra, u

oslabqenom sas ta vu, do i vje -

li su na "Ko {e vu" po raz od

Sa ra je va (1:3) u su sre tu 24. ko -

la Pre mi jer li ge BiH.

Pi tawe po bje dni ka bi lo

je ri je {e no ve} po sli je prvog

po lu vre me na.

"Bor do" tim je do {ao u

vo| stvo u 12. mi nu tu li je pim

go lom Sa ne la Tre -

biwca. Sa mo tri

mi nu ta ka sni je

po sli je asis ten -

ci je Asmi ra

Suqi}a, Ner min

Has ki} je udvos tru -

~io vo| stvo do ma }ih,

~i ju je pre dnost pred

sam odla zak na

odmor po vi sio

Edin Hu si}.

- Tra -

ì li smo

od Ta kmi -

~ar ske ko -

m i s i j e

FS BiH

o d g a -

|awe, jer smo ima li igra ~e

pod vi ru som gru pa, a po je di ni

su smo gli sna ge da iza |u na

te ren. Gol ma nu Ale ksan dru

Ni ko li }u, iako je dva go la

do bio iz ve li ke udaqenos ti,

ne mo gu da za mje rim ni {ta.

Re kao je "Tre ne ru, je dva sto jim

na no ga ma". Ni smo ima li po -

dre |e nu ulo gu ka ko to re zul tat

ka zu je ni u prvom po lu vre me -

nu, Ma hir Ka ri} je, po sli je

proi gra vawa Emil ka Jan -

ko vi }a, bio u iz gle dnoj

po zi ci ji da za tre se mre -

ù - re kao je {ef stru -

~nog {ta ba Ve li mir

Ba ja Stoj ni}.

U 83. mi nu tu

"ru da ri"

sa Sa -

n e

ubla i li su po raz. Ve dran

Kan tar je na efe ktan na ~in

iz slo bo dnog udar ca za tre sao

mre u i ta ko svo jim {es tim

ovo se zon skim go lom pot vrdio

epi tet prvog stri jel ca "ze le -

no-crnih", ko ji u sri je du na

pri je dor skom Grad skom sta di -

onu u srpskom der bi ju do ~e ku -

ju Ko za ru iz Gra di {ke.

- Bi la je to je dna li je pa

uta kmi ca, otvo re na. I pri je

Kan ta ro vog go la u nas tav ku

smo ima li mo gu }nost da iz

"slo bodwaka" pos ti gne mo gol.

Po ni je li smo se u ovom tre -

nut ku pro fe si onal no odra -

di li po sao, naj bi tni je je da

ni smo "kar to ni ra ni". Sqede -

}i su sret sa Ko za rom je od ve -

li ke va nos ti u bor bi za

op sta nak i bez ob zi ra na to

{to je ri val iz Gra di {ke,

ve} go to vo si gur no u Prvoj

li gi Re pu bli ke Srpske shva -

ta mo ga na jo zbiqni je. Svje -

sni smo da }e èqeti da

posqedwu na du tra e u kra -

ji {kom der bi ju - do dao je

Stoj ni}.

N. \.

"RU DA RI"

u sri je du

do ~e ku ju Ko za ru

Sa "Bi li nog poqa"

kre nu li ka op stan ku

PO BJE DNIK

odlu ~en u

prvom di je lu

Stri jel ci: 1:0 Tre biwac u 12, 2:0

Has ki} u 15, 3:0 Hu si} u 45, 3:1 Kan -

tar u 83. mi nu tu.

Sta di on: "Ko {e vo" u Sa ra je vu.

Gle da la ca: 2.000.

Su di ja: Se mir Ka plan (Sto lac) 6,5.

@u ti kar to ni: Hu si}, Be lo {e vi}

(Sa ra je vo), Kan tar, Rov ~a nin (Ru dar

Pri je dor).

Igra~ uta kmi ce: Asmir Suqi}

(Sa ra je vo) 7,5.

SA RA JE VO 3 (3)

RU DAR PRI JE DOR 1 (0)

SA RA JE VO: Adi lo vi} 7, Tor lak 6,5,

Zrna no vi} 6,5, Ta to mi ro vi} 7, Be lo -

{e vi} 7, Tre biwac 7, Hu si} 7, Se sar

6 (od 71. mi nu ta K. Hanyi} -), Suqi}

7,5, Hu se ino vi} 6 (od 69. mi nu ta F.

Hanyi} -), Has ki} 7 (od 65. mi nu ta

Mat ko -). Tre ner: Dra gan Jo vi}.

RU DAR PRI JE DOR: Ni ko li} 6, Jev -

ti} 6,5, Ka ri} 5,5 (od 46. mi nu ta Ro -

kvi} 6), Ra mi} 6, 5, Jan ko vi} 7,

@e ri} 7, To su no vi} 6,5 (od 73. mi nu -

ta Ma ri no vi} -), Kan tar 7,5, Rov ~a -

nin 6, Ras to ka 6,5 (od 83. mi nu ta

De sni ca -), [o di} 6,5. Tre ner: Ve li -

mir Stoj ni}.

Stri jel ci: 0:1 Sto ja nov ski u 10, 0:2

Ris ti} u 17, 1:2 Ju si} u 30, 1:3 G. Ci -

mi rot u 32, 2:3 Isa ko vi} u 76. mi nu tu.

Sta di on: "Bi li no poqe" u Ze ni ci.

Gle da la ca: 500.

Su di ja: Pre drag Stan ki} (Bi jeqina)

6,5.

@u ti kar to ni: Ho ri}, Da mja no vi}

(ê lik), Zo ri}, Mi len ko vi} (Le otar).

Igra~ uta kmi ce: Ale ksan dar Sto ja nov -

ski (Le otar) 8.

Ê LIK 2 (1)

LE OTAR 3 (2)

Ê LIK: Hi no vi} 6, Brko vi} 6, Stu par

6, Da mja no vi} 6, Ju si} 6,5, Ho ri} 6,

Mar ti no vi} - (od 27. mi nu ta Tra van -

~i} 6), Isa ko vi} 6,5, Di la ver 5,5 (od

46. mi nu ta He }o 5,5), [i {i} 5,5 (od

46. mi nu ta Smir ko 6), Vr{a je vi} 5,5.

Tre ner: Vlat ko Gla va{.

LE OTAR: Mi len ko vi} 7, Su {i} 7, To -

do ro vi} 7 (od 58. mi nu ta Dre~ 6,5),

Mi lo {e vi} 7 (od 61. mi nu ta Zo ri}

6,5), [a ra ba 7, Le ki} 7, An dri} 7,

Sto ja nov ski 8, G. Ci mi rot 8, Ris ti} 8,

Ani ~i} 7. Tre ner: Bor ~e Sre do je vi}.

Oslabqeni Pri je dor ~a ni bez {ansi na "Ko {e vu"

Kan tar ubla io po raz

Ve li mir Stoj ni}

(Ru dar Pri je dor)

Prven stvo Slo ve ni je, 33. ko lo

Olim pi ja ubjedqivaQUBQANA - Na ju -

bjedqivi ji po bje du u 33. ko -

lu prven stva Slo ve ni je

os tva ri li su fu dba le ri

Olim pi je, ko ji su sa 3:0 sa -

vla da li Ve lewe.

[am pi on za ovu se zo nu

eki pa Ma ri bo ra je sa 2:0 do -

bi la Do mà le, dok je Ceqe

po bi je di lo "fewera {a"

Naf tu re zul ta tom 3:1.

Re zul ta ti i stri jel ci: Do -

mà le - Ma ri bor 0:2 (To pi} 50 auto gol, Ibra imi 57), Naf -

ta - Ceqe 1:3 (Kaj ta zi 8 - Be zjak 6, 82, Mo ~i} 40), Ve lewe -

Olim pi ja 0:3 (Iveqa 6, Lo vre ~i} 30, Vr{i} 79). Ju ~e su

igra li: Tri glav - Mu ra i Go ri ca - Ko per.

[am pi onat Crne Go re, 27. ko lo

Bu du }nost i Ru dar si gur ni

1. Di na mo 28 22 5 1 70:11 71

2. Haj duk 28 15 6 7 47:23 51

3. Sl. Be lu po 28 14 8 6 38:24 50

4. Split 28 13 7 8 42:32 46

5. Ci ba li ja 27 12 6 9 33:30 42

6. Za greb 28 12 6 10 34:39 42

7. Lo ko mo ti va 28 11 7 10 30:31 40

8. Osi jek 28 10 9 9 39:37 39

9. Za dar 28 11 6 11 27:37 39

10. Is tra 28 10 8 10 30:31 38

11. In ter Z. 28 10 5 13 30:32 38

12. Ri je ka 27 8 10 9 26:25 34

13. Lu ~ko 28 6 1111 27:34 29

14. [i be nik 28 6 7 15 26:38 25

15. Kar lo vac 28 6 6 16 22:49 23

16. Va ra din 28 2 3 23 16:64 8

Tabela

Fu dba le ri Haj du ka FO TO: AGEN CI JE

Prven stvo Hrvat ske, 28. ko lo

No vi kiks Haj du ka

Slavqe

fu dba le ra

Bu du }nos ti

FO

TO

: AGEN

CI

JE

Ovo je ve li ka po bje da za klub i za grad, jer je po bje da u Ze ni ci, ka da se bo ri te za

op sta nak, zla ta vri je dna, re kao Bor ~e Sre do je vi}

1. Ma ri bor 32 23 6 3 79:30 75

2. Olim pi ja 33 17 8 8 54:34 59

3. Mu ra 31 15 5 11 42:39 50

4. Go ri ca 31 13 9 9 44:32 48

5. Ko per 31 13 9 9 43:33 48

6. Ve lewe 32 10 9 13 48:46 39

7. Ceqe 32 9 9 14 39:46 36

8. Do mà le 32 10 6 16 36:49 36

9. Tri glav 32 6 6 20 15:61 24

10. Naf ta 32 5 9 18 31:61 24

Tabela

Le otar

sa vla dao ê lik u

Zenici sa 3:2

Se mjon

Mi lo {e vi}

(Le otar)

FO

TO

: A

R HI

VA

4 30.4 - 2.5. 2012. GLAS SPORT

PI [E: IGOR STA NI [I]sport.bi je lji na@ gma il.com

BI JEQINA - Fu dba le ri

Ra dni ka su u der bi ju 21. ko la

Prve li ge Re pu bli ke Srpske

sa vla da li Mo dri ~a Ma ksi -

mu i izbi li na prvo mjes to

ta be le, po {to je Slo ga igra -

la ne ri je {e no u La kta {i ma.

Uta kmi ca je pro te kla u

do mi na ci ji do ma }ih ko ji su

oba po got ka pos ti gli sa bi je -

le ta ~ke, a pre ci zan je bio naj -

boqi po je di nac me ~a Mi lan

\u ri}, dok su gos ti u na do -

kna di vre me na us pje li da sti -

gnu do po ~a snog po got ka pre ko

Mi la no vi }a.

Po red dva je da na es ter ca,

Ra dnik je imao pri li ku da

jo{ ne ko li ko pu ta za tre se

mre u Ni ki }a, ali na pa da ~i

no vog li de ra na ta be li ni su

us pje li da sa vla da ju so li dnog

Mi la na Ni ki }a, ko ji je spa -

sio ne ko li ko ~is tih po go da ka.

- Mo dri ~a je je dna od

boqih eki pa u Prvoj li gi, pa

je ovo bio te ak ispit za mo ju

eki pu. Prvo po lu vri je me smo

za is ta do bro kon tro li sa li

igru, pos ti gli dva po got ka

ima li po sjed lop te i stva ra li

smo {an se ko je ni smo us pje li

da re ali zu je mo. U dru gom je

ri tam spla snuo, ali smo ipak

us pje li igru da drì mo u na -

{im ru ka ma. Mo gu da bu dem

za do voqan re zul ta tom i onim

{to su pri ka za li mo ji fu dba -

le ri - re kao je kor mi lar Ra -

dni ka Dar ko Nes to ro vi}.

[ef stru ~nog {ta ba Mo -

dri ~e, Da ni mir Mil ka no vi}

~es ti tao je Ra dni ku na po bje -

di i po e lio im us pjeh na pu -

tu ka Pre mi jer li gi BiH.

- Pre sje kao nas je je da na -

es te rac u tre }oj mi nu tu, ko ji

je po re me tio na {e pla no ve.

Prvo po lu vri je me ni smo odi -

gra li na ni vou {to je Ra dnik

is ko ris tio i pos ti gao dva po -

got ka sa bi je le ta ~ke. Igra li

smo bez pet stan dar dnih prvo -

ti ma ca {to se ispos ta vi lo

kao ve li ki hen di kep. Ipak,

Ra dnik je bio boqi i è lim

im sve naj boqe na pu tu u os -

tva rewu ciqa - is ta kao je

Mil ka no vi}.

NO VI GRAD - Fu dba le -

ri Slo bo de su po sli je dva ve -

za na po ra za, os tva ri li

mi ni mal nu, ali po tpu no za -

slu e nu po bje du nad Dri nom,

ko jom su za drà li {an se da

izbo re op sta nak u Prvoj li -

gi Re pu bli ke Srpske.

Prvi su za pri je ti li do -

ma }i u 17. mi nu tu ka da je, po -

sli je cen tar {u ta Sa {e Ko -

va ~e vi }a, Ne mawa Pe ki ja po -

ku {ao gla vom, ali je lop ta

oti {la kraj go la. Uz vra tio

je u 29. mi nu tu Edin Rus te mo -

vi}, ali je wegov {ut De jan

Kon di} od bra nio, kao i u 34.

mi nu tu ka da je za us ta vio uda -

rac Slo bo da na \u ri }a. U 38.

mi nu tu na pa da~ "crve nih"

De jan Sun da} iz po voqne po -

zi ci je ne uspi je va da sa vla da

gol ma na gos ti ju Go ra na Ma -

ksi mo vi }a, ali pred sam

odla zak na odmor sti gla je

ra dost na tri bi ne sta di ona

"Mla kve".

Po sli je kor ne ra sa li je -

ve stra ne u gu vi se naj boqe

sna {ao mla di Pe ki ja, naj -

boqi akter me ~a i iz bli zi -

ne za tre sao mre u za vo| stvo

svog ti ma od 1:0.

No vo gra |a ni su ofan zi -

vno kre nu li u nas tav ku i u

54. mi nu tu re zer vis ta Mi -

lan Zec je za ma lo za ka snio

da po go di ciq na po ku {aj

proi gra vawa Sun da }a, ko ji

je iskqu~en u 61. mi nu tu, po -

{to je do bio dru gi ù ti

kar ton. U 81. mi nu tu Ti ca je

mo rao u svla ~i oni cu, po {to

mu je su di ja Mi lo{ Gi go vi}

po ka zao di re ktan crve ni

kar ton, pa su gos ti iz Zvor -

ni ka u~i ni li sve ka ko bi

sti gli do izje dna ~ewa.

Ipak, iza bra ni ci tre ne ra

Qubi {e Drqa~e u "la vov -

skoj" bor bi sa ~u va li su re -

zul tat sku pre dnost i

ra do va li se sa svo jim vjer -

nim na vi ja ~i ma, s ob zi rom

na to da ih ~e ka te ak po -

sao u nas tav ku ta kmi ~ewa,

po {to gos tu ju vi {e grad skoj

Dri ni HE i ga ta ~koj Mla -

dos ti.N. \.

LA KTA [I - Po red boqe

igre i vi {e {an si do sa -

da{wi li der Prve li ge Re pu -

bli ke Srpske Slo ga, ni je

us pje la da osvo ji sva tri bo da,

~ak je po got kom u 89. mi nu ti

je dva spa si la bod.

Do boj li je su vo di li i igra -

li boqe, ali su do ma }i sa dva

go la za dva mi nu ta preo kre nu -

li re zul tat, ali je is ku sni

Ri ka no vi} uspio da spa si

bod, ka da ve} ni su zna li kru -

ni sa ti do bru igru po bje dom.

Na go lu do ma }ih briqirao

je Ni ko la \u ri}, ko ji je naj -

za slu ni ji {to je Ra dnik po -

sli je 21. ko la no vi li der na

ta be li. Slo ga u sqede }em ko -

lu do ~e ku je ne ugo dnu Crve nu

zemqu, dok La kta {i gos tu ju

"fewera {u" Pro le te ru, gdje

}e ima ti pri li ku da se pri -

bli e mir noj lu ci i spo koj -

ni u|u u fi ni{ ta kmi ~ewa.

SUN DA]

i Ti ca do bi li

crve ne kar to ne

GAC KO - Fu dba le ri Mla dos ti po tpu no za slu e no su sa vla -

da li eki pu Po driwa sa 2:0 ko ja je igra la dos ta in di spo ni -

ra no u ovom du elu.

Igrao se 25. mi nut ka da je izve den kor ner sa de sne stra ne.

U gu vi ko ja se stvo ri la is pred go la gos ti ju naj boqe se

sna {ao Raj ko ]e ra ni} ko ji do vo di Ga ~a ne u vo| stvo od 1:0.

U dru gom po lu vre me nu vi |e na je is ta sli ka na te re nu ka da su

igra ~i Mla dos ti po tpu no do mi ni ra li te re nom. Najqe p{i tre -

nu tak na uta kmi ci do go dio se u 65. mi nu tu ka da je pos ti gnut

ko na ~an re zul tat. Naj boqi igra~ uta kmi ce Sr|an An dri} je

sna nim udar cem sa oko 30 me ta ra za tre sao mre u gos tu ju }eg

gol ma na Si ma no vi }a.

MLA DOST: Gu zi na 7, Mrko vi} 7, An -

dri} 7,5, Den da 7, M. Vi co 7,5, Ko mne -

ni} 7, Su {i} 6,5, Va siqevi} 7, J. Vi co

- (od 12. mi nu ta Mar ko vi} 6,5 od 63.

mi nu ta Dra kul -), Go ra no vi} 7 (od 77.

mi nu ta Mu ma lo -), ]e ra ni} 7. Tre ner:

Ve se lin Sli je p~e vi}.

PO DRIWE: Si ni} 6 (od 32. mi nu ta

Si mo no vi} 6), Ar se no vi} 6,5, Sa vi no -

vi} 6,5, Jev ti} 7, D. Ar na uto vi} 7, A.

Ar na uto vi} 7, \o ki} 6,5, Mi ci} 6,5

(od 57. mi nu ta Dra i} 6,5), Ju su fo vi}

6,5 (od 70. mi nu ta Saj ta no vi} -), Ni ki}

7, Vu ~i} 6,5. Tre ner: Mi lo rad Sa vi}.

Stri jel ci: 1:0 ]e ra ni} u 25, 2:0

An dri} u 65. mi nu tu.

Sta di on: Mla dos ti u Gac ku.

Gle da la ca: 200.

Su di ja: Ogwen Vaqi} (Bawalu ka) 7.

@u ti kar to ni: M. Vi co, Ko mne ni},

An dri} (Mla dost), D. Ar na uto vi}, Vu -

~i} (Po driwe).

Igra~ uta kmi ce: Sr|an An dri}

(Mla dost) 7,5.

MLA DOST 2 (1)

PO DRIWE 0 (0)

LA KTA [I: \u ri} 7,5, Ba {i} 6,

Sa vi ~i} 6, Vu li} 6, Ni ko li} 5,5,

Ris ti} 5,5, Gra ho vac 5,5 (od 46.

mi nu ta Vuj mi lo vi} 5,5), De spo to -

vi} 5,5, Gli {i} 5,5, Ku ki} 5,5 (od

70. mi nu ta Ra di} 6), \a ko vi} - (od

24. Mi li no vi} 5,5). Tre ner: Mi -

lo{ Po ji}.

SLO GA: Tro grli} 5,5, Duj ko vi}

6,5, Muj ~i} 5,5 (od 79. mi nu ta Fi -

li po vi} -), Vu ko vi} 7, Do bri} 7,

Lu ki} 7, Ri ka no vi} 7, Bo gda no vi}

7, Ale ksi} 7, A. Kr{i} 7 (od 65.

mi nu ta \or |i} -), Ve se li no vi} 7.

Tre ner: Zo ran ]ur guz.

Stri jel ci: 0:1 Vu ko vi} u 1, 1:1

De spo to vi} u 76, 2:1 Ra di} u 77,

2:2 Ri ka no vi} u 89. mi nu tu.

Sta di on: Grad ski u La kta {i ma.

Gle da la ca: 300.

Su di ja: Zo ran So kni} (Is to ~no

Sa ra je vo) 7.

@u ti kar to ni: Ba {i}, Ris ti},

Vu li} (La kta {i), Do bri}, Fi li po -

vi} (Slo ga).

Igra~ uta kmi ce: Ni ko la \u ri}

(La kta {i) 7,5.

LA KTA [I 2 (0)

SLO GA 2 (1)

Slo ga re mi zi ra la u La kta {i ma

Ko bna dva mi nu ta

RA DNIK: \or |i} 7, Krsma no vi}

7, Sre do je vi} 7, Ko ji} 7,5, Ku tla -

~i} 7,5, Mir ko vi} 7, \u ri} 8, Pa -

vi} 7,5 (od 89. mi nu ta Pa vlo vi}

-), Vu kovqak 6 (od 55. mi nu ta Kne -

è vi} 5,5), Os to ji} 7, Ku junyi}

6,5 (od 70. mi nu ta Mi la no vi} -).

Tre ner: Dar ko Nes to ro vi}.

MO DRI A MA KSI MA: Ni ki} 7,

Pro da no vi} 6, Ase ve do 6, Pow-

evi} 6, Jo lo vi} 6, Sa vi} 6, Ili}

6, Wegi} 5 (od 61. mi nu ta Prqeta

5), Mi la no vi} 6,5, @e ri} 6, [e -

{li ja 6. Tre ner: Da ni mir Mil ka -

no vi}.

Stri jel ci: 1:0 \u ri} U 3 (pe -

nal), 2:0 \u ri} u 23 (pe nal), 2:1

Mi la no vi} u 89. mi nu tu.

Sta di on: Grad ski u Bi jeqini.

Gle da la ca: 350.

Su di ja: Dra gan Pe tro vi}

(Bawalu ka) 7.

@u ti kar to ni: Ase ve do, Mi la -

no vi}, Pro da no vi} (Mo dri ~a Ma -

ksi ma).

Igra~ uta kmi ce: Mi lan \u ri}

(Ra dnik) 8.

RA DNIK 2 (2)

MO DRI A MA KS. 1 (0)

SLO BO DA: Kon di} 8, Ti ca 6,5,

Jo va no vi} 6,5, Kla dar 8, Pe ki ja 8,

Go li} 6,5 (od 89. mi nu ta [a bi} -),

Lu ka~ 7, Sa. Ko va ~e vi} 7, Po po vi}

6 (od 46. mi nu ta Zec 6,5), Ma za li -

ca 6,5 (od 67. mi nu ta St. Ko va ~e -

vi} -), Sun da} 6. Tre ner: Qubi {a

Drqa~a.

DRI NA: Ma ksi mo vi} 6,5, Mi lo je -

vi} 6,5, Iva no vi} 6,5, Zdrav ko vi}

6, Eri} 6,5, Si mi} 6 (od 46. mi nu -

ta Kr~mar 6), La za re vi} 6,5, Rus -

te mo vi} 6,5, \u ri} 6,5, Ili} 6 (od

75. mi nu ta Va si} -), Ni ni} 6. Tre -

ner: Dra gan Mi }i}.

Stri je lac: 1:0 Pe ki ja u 45. mi nu tu.

Sta di on: "Mla kve" u No vom Gra du.

Gle da la ca: 300.

Su di ja: Mi lo{ Gi go vi} (Gra di {ka)

6.

@u ti kar to ni: Jo va no vi}, Kon di},

Lu ka~, Sun da}, Go li}, re zer vni igra~

An to ni} (Slo bo da), Ni ni}, La za re -

vi}, Zdrav ko vi} (Dri na).

Crve ni kar to ni: De jan Sun da} u

61. i Mir ko Ti ca u 81. mi nu tu (Slo -

bo da).

Igra~ uta kmi ce: Ne mawa Pe ki ja

(Slo bo da) 8.

SLO BO DA (NG) 1 (0)

DRI NA (Z) 0 (0)

No vo grad ska Slo bo da mi ni mal no sa vla da la Dri nu iz Zvor ni ka

Pe ki ja po go dio tri bo da

DO MA ]I

do po bje de sa bi je le

ta ~ke

Der bi 21. ko la Prve li ge RS pri pao Bi jeqin ci ma

Ra dnik

preuzeo vrhPo bje dom pro tiv Mo dri ~e i re mi jem Slo ge u La kta {i ma,

do ma }i do {li na prvo mjes to ta be le

Mla dost boqa od Po driwa

]e ra ni} po~eo, An dri} za vr{io

Aco \o ki}

(Po driwe)

De jan Sun da}

(Slo bo da NG)

FO

TO

: N

. \

E RI

]

Mi lan \u ri}

(Ra dnik)

FO

TO

: I. S

TA

NI

[I

]

GLAS SPORT 30.4 - 2.5.2012. 5

PI [E: ZO RAN VAJ KI]zvaj kic @gma il.com

LON DON - Wema ~ki re -

pre zen ta ti vac srpskog po ri -

je kla i do sa da{wi fu dba ler

Ver der Bre me na Mar ko Ma -

rin (23) pos tao je igra~ en -

gles kog êl zi ja, u ko jem }e se

pri dru i ti ve li kim zvi jez -

da ma evrop skog fu dba la.

S ob zi rom na to da je Ma -

rin ro |en u Gra di {ci, wego -

vi naj bli i ro |a ci tvrde da

su do sa da{wi i bu du }i klub

Ma ri na u pe tak ri je {i li de -

taqe tran sfe ra, po tpi sa li

pre du go vor ko ji je posqedwih

se dmi ca skri van od ja vnos ti.

Fu dbal ski klub êl zi je sa -

op {tio da }e na kra ju se zo ne

po tpi sa ti ugo vor sa Ma ri nom

i to na zah tjev tre nu tnog me -

nayera Ro ber ta di Ma tea.

Ma rin je za wema ~ke me -

di je is pri ~ao prve im pre si je

o no vom klu bu.

- Pre sre }an sam. Ovo je is-

puwewe mog sna, za do voqstvo je

ogro mno. êl zi je ono {to sam

pri eqki vao i tra io u raz -

go vo ru. Mo jim me nayeri ma, ko -

ji su zna tno uti ca li na to da do

sve ga ovog do |e, po se bno sam za -

hva lan i ovo je i wiho vo dje lo,

ko je }u, vje ru jem, upo tpu ni ti do -

brim igra ma u en gles koj Pre -

mi jer li gi - re kao je Ma rin,

ko ji je do dao da se jo{ ni je upo -

znao sa ve li kim gaz dom Ro ma -

nom Abra mo vi ~em.

- Ne, vi dio sam se je di no

sa tre ne rom i di re kto rom.

Upo zna }u se i sa go spo di nom

Abra mo vi ~em, ima vre me na.

@e lio bih ovih da na da se

~u jem sa Ba ne tom Iva no vi }em

- zakqu~io je Ma rin.

Ka ko je sam Ma rin re -

kao, je dan od kqu ~nih qudi

za re ali za ci ju tran sfe ra

bio je wegov me nayer Ni ko -

la Da mja nac.

- êl zi je bio naj brì,

re ago vao je hi tro ka da je bi lo

odlu ~u ju }e, da kle u tre nu ci ma

ka da je Ver der ko na ~no odlu -

~io da ga pus ti pri je is te ka

ugo vo ra, ma da smo na sto lu

ima li go mi lu ozbiqnih po nu -

da - re kao je Da mja nac, me -

nayer ko ji je za je dno sa

Faqijem Ra ma da ni jem pri sus -

tvo vao po tpi si vawu ugo vo ra.

O vi si ni tran sfe ra ne ma

sa znawa, ma da je Ma ri no va

vri je dnost pro ci jewena na

oko 14 mi li ona evra. Pro fe -

si onal nu ka ri je ru po ~eo je u

Bo ru si ji iz Men hen gla dba ha, a

u Ver der je do {ao 2009. go di -

ne za osam i po mi li ona evra

i ove se zo ne je odi grao 22 uta -

kmi ce za klub iz Bre me na.

Ma rin se kao dvo go -

di{wak, za je dno sa ro di -

teqima, ko ji su iz Gorwih

Podgradaca, pre se lio u

Wema ~ku, te se po sli je pu -

noqet stva opre di je lio da

nas tu pa za "pan ce re", iako ima

dvoj no dràvqan stvo. Obra -

zlo io je to ~iweni com da je

do ta da odi grao vi {e od 50

uta kmi ca za mla |e re pre zen ta -

ti vne se le kci je Wema ~ke.

No vi fu dba ler el zi ja je pro -

{le go di ne pot vrdio da bi ra -

do obu kao dres Re pu bli ke

Srpske u ne koj od re vi jal nih

uta kmi ca.

- Mo ja eqa je da zai gram za

re pre zen ta ci ju Re pu bli ke

Srpske na ne koj od re vi jal nih

uta kmi ca, to sam i ra ni je izja -

vio. Ali, ne pi tam se sa mo ja.

Za to mo ra da pos to ji sa gla -

snost i wema ~kog fu dbal skog

sa ve za i mog klu ba Ver de ra.

Tre ba da se us kla de ter mi ni.

Kad se stvo re uslo vi, do la zim

u Bawalu ku - re kao je Ma rin.

RE PRE ZEN TA CI JA SRPSKE

DI MA TEO

in sis ti rao na

do vo |ewu Marina

Fu dba ler iz Gra di {ke Mar ko Ma rin pris tu pio lon don skim "plav ci ma"

êl zi ispuwewe sno va

Li ~na kar ta

Ime i pre zi me:

Mar ko Ma rin

Da tum ro |ewa: 13. mart

1989. go di ne

Mjes to ro |ewa: Gra di {ka

Vi si na: 169 cm

Te i na: 65 kg

Klu bo vi: Fran kfurt, Aj -

ntraht, Bo ru si ja (M), Ver der,

êl zi

Po zi ci ja u ti mu: li je vi

po lu {pic

Re pre zen ta ci ja: Wema -

~ka, 16 uta kmi ca, je dan golMar ko Ma rin

FO

TO

: AGEN

CI

JE

êl zi je ono {to

sam pri eqki vao i

tra io, i vje ru jem

da }u oprav da ti

po vje rewe ko je

sam do bio,

re kao Ma rin

6 30.4 - 2.5. 2012. GLAS SPORT

Ne djeqa, 22. april

Sri je da, 25. april

Su bo ta, 28. april

Srpski te ni ser Jan ko Tip sa re vi} pla si rao se u tre }e ko -

lo tur ni ra iz Se ri je 500 u Bar se lo ni, po {to je po bi je dio

Ru mu na Vi kto ra Ha nes kua sa 7:5, 6:4.

Fu dba le ri Ba jer na iz Min he na pla si ra li su se u fi na le

Li ge {am pi ona, po {to su po sli je boqeg izvo |ewa je da na -

es te ra ca eli mi ni sa li ma drid ski Re al.

Ko {ar ka {i Par ti za na mt:s iz gu bi li su u po lu fi na lu Faj -

nal fo ra ABA li ge od Ce de vi te sa 56:68 i ta ko okon ~a li

do mi na ci ju u re gi onal nom ta kmi ~ewu.

Mla da srpska te ni ser ka Bo ja na Jo va nov ski ne }e igra ti u

gla vnom `ri je bu tur ni ra u Bu dim pe {ti, po {to je eli mi ni -

sa na ve} u prvom ko lu kva li fi ka ci ja od Ro ma ne Ta bak iz

Slo va ~ke sa 2:6, 6:2, 4:6.

Fu dba le ri êl zi ja pla si ra li su se u fi na le Li ge {am pi -

ona po {to su sa igra ~em mawe igra li 2:2 (1:2) sa Bar se -

lo nom na "Kamp nou"

Mla di srpski te ni ser Fi lip Kra ji no vi} po ra en je u dru -

gom ko lu ATP tur ni ra se ri je 500 u Bar se lo ni od tre }eg

no si oca Da vi da Fe re ra sa 0:6, 3:6.

Fu dba le ri Atle tik Bil baoa i Atle ti ko Ma dri da igra }e 9.

ma ja u Bu ku re {tu u fi na lu Li ge Evro pe za se zo nu

2011/12. Bil bao je sla vio pro tiv Spor tin ga sa 2:1, dok

su Ma dri |a ni do bi li Va len si ju sa mi ni mal nih 1:0.

Srpski te ni ser Vi ktor Tro ic ki po ra en je u dru gom ko lu

tur ni ra u Bu ku re {tu od Ni jem ca Ma ti ja sa Ba hin ge ra sa

3:6, 6:4, 6:7

Po ne djeqak, 23. april

Re pre zen ta tiv ka Srbi je Ja sna [e ka ri} za uze la je {es to

mjes to u ga |awu MK pi {toqem 30 plus 30 me ta ka na Svjet -

skom ku pu u Lon do nu sa 786,8 kru go va.

Ka pi ten Ar se na la Ro bin van Per si pro gla {en je za igra -

~a go di ne u Pre mi jer li gi, u izbo ru Aso ci ja ci je en gles kih

pro fe si onal nih fu dba le ra (PFA).

êt vrtak, 26. april

Pe tak, 27. april

Uto rak, 24. april

Srpske te ni ser ke prvi put u is to ri ji pla si ra le su se u

fi na le FED ku pa po bje dom nad Ru si jom u Mos kvi sa 3:1.

Ke ni jac Yej ms Bar ba sai i wego va su na ro dni ca Me ri Pit -

ka ni po bje dni ci su 25. Beo grad skog ma ra to na.

Jan ko Tip sa re vi} iz gu bio je u ~et vrtfi na lu tur ni ra u

Bar se lo ni od [pan ca Ra fa ela Na da la sa 2:6, 2:6.

Odboj ka {ka re pre zen ta ci ja Srbi je po bi je di la je se le kci -

ju Ira na sa 3:2 (26:24, 23:25, 25:22, 21:25, 15:8) u pri -

ja teqskoj uta kmi ci ko ja je odi gra na u Beo gra du.

PRE GLED SEDMICE

PI [E: NE NAD \E RI]ne no.dje ric @gma il.com

KO ZAR SKA DU BI CA -

^la ni ca Atlet skog klu ba

Do boj, Biqana Cvi ja no vi}

i srpski re pre zen ta ti vac

Mir ko Pe tro vi} (Mla dost,

Uì ce) po bje dni ci su u se -

ni or skoj kon ku ren ci ji tra -

di ci onal ne spor tske

ma ni fes ta ci je "Trka oslo -

bo |ewa - Ko zar ska Du bi ca

2012", odrà ne po 46. put

uli ca ma ovog gra da po vo -

dom obiqeà vawa 27. apri -

la, Da na op {ti ne Ko zar ske

Du bi ce i Da na oslo bo |ewa

u Dru gom svjet skom ra tu.

Cvi ja no vi }e va, ko ja je

pro {le go di ne pos ta vi la

no vi re kord BiH na 3.000

me ta ra stip l~ez, sa la ko }om

je pre tr~a la dva kru ga na

sta zi du goj 2.000 me ta ra, ub-

jedqivo iza se be os ta viv {i

svo je kon ku ren tkiwe.

- O~e ki va la sam da }e

do }i pro {lo go di{wa po bje -

dni ca Ana Su bo ti}, ali po -

{to se atle ti ~ar ka iz

Srbi je, ko ja je ispu ni la

olim pij sku nor mu, ni je po ja -

vi la, pru i la mi se mo gu -

}nost da osvo jim prvo

mjes to. Sva ka ko da bi bi lo

boqe da sam tr~a la u ja ~oj

kon ku ren ci ji, ali i ova ko

na pra vi la sam do bar uvod u

no vu se zo nu - is ta kla je Cvi -

ja no vi }e va.

Pred Pe tro vi }em, ko ji je

na 3.000 me ta ra oprav dao

epi tet fa vo ri ta, bio je ne -

{to te i za da tak, jer je po -

sli je dva kru ga imao is pred

se be na uli ~nim trka ma go -

to vo re do vno dos toj nog ta -

kmi ~a ra Ve li mi ra Bo jo vi }a

iz Le po sa vi }a, ali je na

kra ju u svom sti lu sjaj nim

fi ni {om od bra nio tro fej

osvo jen i pro {le go di ne.

Po sli je pe ri oda te {kih

tre nin ga, bi la mi je ovo

prva trka, za gri jao sam se u

tre }em kru gu i dra go mi je

da sam u ovom di je lu Re pu -

bli ke Srpske, gdje ra do do -

la zim, dru gi put tri jum fo -

vao - re kao je Pe tro vi}.

U~e{ }e na 14 trka u

osam uzra snih ka te go ri ja

uze lo je vi {e od 500 ta kmi -

~a ra, ka ko iz gra da do ma }i -

na, ta ko i Bawalu ke,

Pri je do ra, Do bo ja, Prwavo -

ra, i os ta lih mjes ta Srpske,

na ra vno i gos ti ju iz Srbi je

i Hrvat ske.

Re zul ta ti, po le tar ci

(dje ca iz vrti }a, 200 me ta ra):

1. Ras to Udo vi ~i}; u~e ni ci i

u~e ni ce prvih ra zre da osno -

vnih {ko la (240 m.): 1, Da vid

Kon di} (Vuk Ka rayi}); u~e -

ni ce dru gih i tre }ih ra zre -

da (300 m.): 1. Mi li ca Ko tur

(Sve ti Sa va); u~e ni ci dru -

gih i tre }ih ra zre da (300

m.): 1. Da ni lo Lo vri} (Sve -

ti Sa va); u~e ni ce ~et vrtih i

pe tih ra zre da (400 m.): 1. Ka -

ta ri na Gli gi} (Vuk Ka -

rayi}); u~e ni ci ~et vrtih i

pe tih ra zre da (400 m.): 1.

Ste fan Ko ta ran (Maj ka Kne -

ò poqka, Kne i ca); u~e ni -

ce {es tih i se dmih ra zre da

(450 m.): 1. Sa {ka Buwevac

(Vuk Ka rayi}); u~e ni ci {es -

tih i se dmih ra zre da (450

m.): 1. Ni ko la Sto jan ~e vi}

(Vuk Ka rayi}); u~e ni ce

osmih i de ve tih ra zre da (700

m.): 1. Ana \e na di ja (Sve ti

Sa va); u~e ni ci osmih i de ve -

tih ra zre da (700 m.): 1. Ale -

ksan dar Mi la no vi} (Vuk

Ka rayi}), sredwo {kol ke

(700 m.): 1. Ni ko li na Mar ko -

vi}; sredwo {kol ci (950 m.):

1. Go ran Bo gnar.

Uli~na "Trka oslo bo |ewa - Ko zar ska Du bi ca 2012"

Cvi ja no vi }e va i

Pe tro vi} naj brìO~e ki va la sam da }e do }i pro {lo go di{wa po bje dni ca Ana Su bo ti}, ali po {to

se atle ti ~ar ka iz Srbi je, ko ja je ispu ni la olim pij sku nor mu, ni je po ja vi la,

pru i la mi se mo gu }nost da osvo jim prvo mjes to, re kla Cvi ja no vi }e va

UÊS TVO VA LO

vi {e od

500 ta kmi ~a ra

Pe ha re i nov ~a ne na gra de

naj boqim u~e sni ci ma ove

li je pe smo tre za osvo je na

tri prva mjes ta na jin te re -

san tni jim "obra ~u ni ma"

iako su svi u~e sni ci po to -

plom vre me nu da li svoj ma -

ksi mum, (700, 500 i 300

KM) uru ~io je Ni no Ja uz,

na ~el nik op {ti ne Ko zar -

ska Du bi ca, po kro vi teq

trke.

NA GRA DE

Ni no Ja uz sa

naj boqim se ni ori ma

FO

TO

: N. \

E RI

]

GLAS SPORT 30.4 - 2.5.2012. 7

PI [E: MI LAN ZU BO VI]mi lan z@glas srpske.com

BAWALU KA - Ta kmi ~a -

ri Bi ci klis ti ~kog klu ba

BSK pri pre ma ju se za no vu

se zo nu u ko joj bra ne ti tu le

{am pi ona u Li gi i Ku pu

BiH.

Bawalu ~ki bi ci klis ti

to kom zi me ni su ima li ta kmi -

~ewa te su se spre ma li za se -

zo nu u ko joj ima ju is te

am bi ci je kao i pro {le go di ne

ka da su do mi ni ra li u svim do -

ma }im ta kmi ~ewima. Tre ner

BSK-a Ne |o Ben ko vi} je is ta -

kao da sve ra de po us taqenom

sis te mu te da se na da od bra ni

ti tu la.

- Za sa da ra di mo po na -

{em us taqenom sis te mu kao i

ve }i nu se zo na do sa da. Svi

mo ji bi ci klis ti vri je dno se

tru de da {to spre mni je u|e mo

u se zo nu u ko joj o~e ku je mo da

po no vi mo pro {lo go di{we

re zul ta te ka da smo do mi ni ra -

li na dru mo vi ma, brdi ma BiH

kao i u trka ma na hro no me tar.

Ka da su u pi tawu ne ke pro -

gno ze vje ru jem da se ni or ska

eki pa mo e od bra ni ti sve

pro {lo go di{we ti tu le - re -

kao je Ben ko vi}.

Za ra zli ku od pro {le go -

di ne, se ni or ski tim do i vio

je dos ta iz mje na ta ko da }e vo -

zi ti Ale ksan dar No va ko vi},

\or |e La za re vi}, Ne boj {a

Pe tro vi}, Ni ki ca Atla gi},

Vla di mir Ku vaqa kao i Ste -

fan Pe trov ski.

- Svi vo za ~i, osim Pe trov -

skog, pred stavqaju na{ stan -

dar dni tim. Ste fan je na {e

po ja ~awe pred ovu se zo nu i

sti gao je iz Ma ke do ni je te }e

vo zi ti UCI trke, dok }e na

ta kmi ~ewima u BiH vo zi ti

ako bu de po tre be. Ove go di ne

iz ju ni or skog po go na me |u se -

ni ore pre {ao je No va ko vi}

ko ji se dos ta do bro po ka zao

pro {le go di ne i od wega o~e -

ku jem da svoj kva li tet po ka e

i me |u onim naj boqima - is ta -

kao je Ben ko vi}.

Ka da su u pi tawu nas tu pi

na ta kmi ~ewima u drà va ma u

okru ewu ve} sa da je ja sno da

}e ti nas tu pi bi ti uslovqeni

fi nan sij skom si tu aci jom.

- Fi nan sij ska si tu aci ja u

klu bu ni je sjaj na da bi smo mo -

gli vo zi ti trke u na {im su sje -

dnim drà va ma, iako imao

dos ta po zi va da nas tu pi mo.

Do bi li smo po zi ve da u~es tvu -

je mo na trka ma u Bu gar skoj kao

i na Kri tu, ali je to dos ta ne -

iz vje sno ma da bi na ma mno go

zna ~i lo da se ta kmi ~i mo sa ja -

kim evrop skim eki pa ma, jer se

upra vo na ta kvim trka ma sti ~e

ne op ho dno is kus tvo - is ta kao

je Ben ko vi}.

Na jis ku sni ji me |u se ni -

ori ma je Vla di mir Ku vaqa

ko ji se vi {e od de ce ni ju us -

pje {no ta kmi -

~i po dru mo vi ma

na pros to ri ma

biv {e Ju go sla vi je,

Bal ka na pa i

Evro pe.

- Sva ko dne vno

tre ni ra mo da

bi smo {to

spre mni ji do -

~e ka li sva

is ku {ewa u

pred sto je }oj

se zo ni. Vje -

ru jem da }e -

mo bi ti

us p j e {ni

kao i pret -

ho dnih go -

di na - re kao

je Ku vaqa.

Bi ci klis ti BSK-a pri pre ma ju se za no va is ku {ewa

STE FAN

Pe trov ski sti gao

iz Ma ke do ni je

Svi mo ji bi ci klis ti vri je dno se tru de

da {to spre mni je u|e mo u se zo nu u ko joj

o~e ku je mo da po no vi mo pro {lo go di{we

re zul ta te ka da smo do mi ni ra li,

re kao Ben ko vi}

Ove se zo ne za BSK }e vo zi ti

sqede }i bi ci klis ti, se ni ori:

Ale ksan dar No va ko vi}, \or |e

La za re vi}, Ne boj {a Pe tro -

vi}, Ni ki ca Atla gi}, Vla di mir

Ku vaqa, Ste fan Pe trov ski. Ju -

ni ori: Sre }ko Ga ji}, Di no Bo -

{ko vi}, ka de ti Du {an i Pa vle

Ka la ba.

- Ima mo odli ~nu eki pu ko ja mo -

è da ispu ni sve na {e am bi ci -

je - re kao je Ne |o Ben ko vi}.

VO ZAÎ

FO

TO

: S. G

A RI

]

Vla di mir Ku vaqa

na jis ku sni ji vo za~

Bi ci klis ti BSK-a

Se zo na pu na iza zo va

8 30.4 - 2.5.2012. GLAS SPORT

PRI RE DIO: DU [AN RE PI JAdu sa nr@glas srpske.com

MAN ES TER - Grad ski

der bi Man ~es te ra naj vje ro -

va tni je }e nam da ti od go -

vor ko je no vi {am pi on

Pre mi jer li ge, odno sno da

li sil nim mi li oni ma {e -

ika Man su ra po ku po va ni

igra ~i Man ~es ter Si ti ja

mo gu da sru {e im pe ri ju ser

Ale ksa Fer gu so na, ko ju gra -

di pu nih 26 go di na (21

~as).

Si ti ima pri li ku

da se po sli je se zo ne

1967/68 do mo gne na slo -

va prva ka, ali pred

eki pom Ro ber ta Man -

}i ni ja jo{ je dug put.

Po bje da nad

grad skim ri -

va lom i tri -

jum fi u dva

posqedwa

ko la pro -

tiv Wuka -

sla u

gos ti ma i

Kvins Park

Renyer sa na

do ma }em te -

re nu do ni je le

bi erup ci ju

odu {evqewa

za vi dnih na -

vi ja ~a ko ji

vi {e ne mo -

gu da trpe

slavqa u

c r v e n o m

d i j e l u

Man ~es te -

ra. Bi la

bi to i

pot vrda da se

nov cem sve mo e ku pi ti, jer

je {e ik Man sur, ot ka da je

pre uzeo klub, po tro {io pre -

ko mi li jar du evra i do veo

bez broj po ja ~awa.

Pi tawe je {ta o

to me mi sli sta ri

li sac Aleks Fer -

gu son, ko ji ni ka da

ni je bio po bor nik

po li ti ke do vo -

|ewa fu dba le ra

za ba sno -

s l o v n e

svo te nov -

ca, ne go

je tra -

ìo rje -

{ewe u

s v o j i m

re do vi ma

i obli ko -

vao igra -

~e po

svom uku su.

Stvo rio je

b e z b r o j

igra ~a ko ji

u sva kom

t r e n u t k u

mo gu da

od go vo re

za da ci ma

ko je im

{ef pos -

ta vi i

ri jet ko ka -

da je po gri je {io u pro cje ni.

Iako su ne ki fu dba le ri bi -

li ospo ra va ni i ~es to se

mo glo ~u ti da ni su za Man -

~es ter, iz vla ~io je iz wih

naj boqe, pa se ne ri jet ko de -

{a va lo da, re ci mo Yon

O{ej ili Ve sli Bra un za -

tre su mre u u naj va ni jim

uta kmi ca ma. Wih vi {e ne ma

u dre su "|a vo la", ali tu su i

daqe ve te ra ni Ra jan Gigs i

Pol Skols, ko ji su odi gra li

bez broj ova kvih uta kmi ca.

Ne ma sumwe da "gra |a ni" po

ime ni ma ima ju kva li te tni ju

eki pu, ali he mi ja i za je -

dni{ tvo sva ka ko ni su na

wiho voj stra ni. Oba me -

nayera pri ~a ju ka ko je ovo

vrlo va na uta kmi ca, ali

po ma lo ~u di Fer gu so no va

izja va da je ovo naj va ni ja

uta kmi ca u wego voj ka ri je -

ri. Vje ro va tno je ti me htio

jo{ ma lo da mo ti vi {e igra -

~e i do ka e im da je i daqe

gla dan tro fe ja.

[to se ti ~e odi gra nih

uta kmi ca, bi lo je ne ko li ko

ne o~e ki va nih re zul ta ta, a

~i ni se da je Ar se nal u kri -

vo vri je me u{ao u lo {u se -

ri ju, po {to ni je uspio da

sa vla da ni Sto uk - 1:1, pa i

GEL ZEN KIR HEN - Po -

bje da i po go dak pro tiv Her -

te, ko ja je ispa la iz li ge,

bi li su posqedwi me~ za Ra -

ula Gon za le sa Blan ka, ko ji se

opros tio od na vi ja ~a "ru da -

ra".

Iko na Re al Ma dri da je za

dvi je go di ne pos tao i omi-

qeni igra~ sim pa ti ze ra iz

Gel zen kir he na, ko ji ma je za -

hva lio za svu po dr{ku ko ju su

mu da li.

- @e lim da nas ta vim da

igram dru gdje, sa no vim

ciqevi ma. Mo ja gla vna ku }a

je Ma drid, gdje sam pro veo 17

go di na, ali sam se u ove dvi je

go di ne u [al keu osje }ao kao

kod ku }e. Pla vo i bi je lo, to

je qubav na du e sta ze - re kao

je Ra ul po sli je me ~a.

[al ke je ovom po bje dom

obe zbi je dio pla sman u Li gu

{am pi ona, a ra ni je je le gen -

dar nom 34-go di{wem cen tar -

fo ru nu dio no vi ugo vor, ko ji

je on odbio.

Me di ji u Wema ~koj i

[pa ni ji na vo de da }e Ra ul

oti }i u Ka tar po sli je za -

vr{et ka Bun de sli ge sle de }e

se dmi ce, ka da }e [al ke gos -

to va ti kod Ver de ra u Bre me -

nu. Ra ul je ove su bo te pos ti -

gao 40. gol za [al ke, u ko ji je

do {ao u ju lu 2010. go di ne, po -

sli je mu ~nog ras tan ka sa Re al

Ma dri dom, u ko jem je ste kao

sta tus ve li ka na.

Klu bu je pro {le go di ne

po mo gao da osvo ji Kup Wema -

~ke go lom iz pe na la pro tiv

Ba jer na, kao i da do |e do po -

lu fi na la Li ge {am pi ona,

gdje ga je za us ta vio Man ~es -

ter ju naj ted. Ra ul je pro {le

ne djeqe obja vio da odla zi iz

[al kea, re kav {i da }e taj

klub uvi jek bi ti dio wego vog

ì vo ta, ali je do dao da wego -

va bu du }nost ni je u Evro pi.

JU NAJ TE DU

do voqan bod

za os ta nak na

prvom mjes tu

KA TAR

mo gu }a des ti na ci ja

SEMAFORBun de sli ga, 33. ko lo

Re zul ta ti i stri jel ci: Le -

ver ku zen - Ha no ver 1:0 (Ki -

sling 75),

Ba jern - [tut gart 2:0 (Go mez

32, Mi ler 90), [al ke - Her ta

4:0 (Hun te lar 32, 88, Hol tbi

73, Ra ul 84), Ham bur ger - Maj -

nc 0:0, Fraj burg - Keln 4:1

(Mujya 36, Gu ede 54, Ka li |i -

uri 84, Frejs 90 - Po dol ski

47), Kaj zer sla utern - Bo ru si ja

Dor tmund 2:5 (San ta na 16.

auto gol, De Vit 49 - Ba ri os

18, 26, 55, Ge ce 33, Pe ri {i}

77), Ho fen hajm - Nir nberg

2:3 (Bek 22, Braf hejd 88 - Pe -

hart 9, 71, Di da vi 45), Vol -

fsburg - Ver der 3:1 (Sa li ha miyi} 40, Hel mes 66, 89 -

Ro zen berg 45), Men hen gla dbah - Aug zburg 0:0.

1. Dor tmund 33 24 6 3 76:25 78

2. Ba jern 33 22 4 7 73:21 70

3. [al ke 33 19 4 10 71:42 61

4. Men hen gla dbah 33 16 9 8 46:24 57

5. Le ver ku zen 33 14 9 10 48:43 51

6. [tut gart 33 14 8 11 60:44 50

7. Ha no ver 33 11 12 10 39:44 45

8. Vol fsburg 33 13 5 15 45:57 44

9. Ver der 33 11 9 13 47:55 42

10. Nir nberg 33 12 6 15 37:45 42

11. Ho fen hajm 33 10 11 12 40:44 41

12. Fraj burg 33 10 10 13 45:57 40

13. Maj nc 33 9 12 12 47:48 39

14. Ham bur ger 33 8 12 13 35:56 36

15. Aug sburg 33 7 14 12 35:49 35

16. Keln 33 8 6 19 38:71 30

17. Her ta 33 6 10 17 35:63 28

18. Kaj zer sla utern33 4 11 18 23:52 23

Tabela

Li on osvo jio Kup Fran cus ke

Po kle kao i hra bri Kvi li

PA RIZ - Fu dba le ri Li ona us pje li su da do |u do je dnog

tro fe ja ove se zo ne na kon {to su u fi na lu na ci onal nog Ku -

pa sa vla da li tre }e li ga {a Kvi li sa 1:0, {to do voqno go vo -

ri ko li ko je ma li klub iz pro vin ci je bio hra bar.

Je di ni gol pos ti gao je Li san dro Lo pez u 27. mi nu tu. Iako

sa mo je dan igra~ Li ona ima ve }a pri mawa ne go svi za je dno

Kvi li ja, to ni je sme ta lo Da vi du da se is prsi pred Go li ja -

tom, ali je na kra ju pe har ipak uzeo tim sa "@er la na". Za

Li on je ovo pe ti Kup (izje dna ~i li se sa Red Sta rom, Ra sin -

gom i Mo na kom) i prvi po sli je 2008. Gest vri je dan sva ke po -

hva le na pra vio je ka pi ten Li ona Kris, ko ji je pri li kom

po di zawa pe ha ra po zvao ka pi te na tre }e li ga {ke eki pe Gre -

go ri ja Beau gra ra, ko ji je za je dno sa wim po di gao "kan tu".

Li ver pul je ko na ~no sla vio i

to pro tiv No ri ~a u gos ti ma

sa 3:0, a ju nak me ~a je Uru -

gva jac Lu is Su arez, ko ji je

pos ti gao het-trik. Wegov tre -

}i po go dak sva ka ko je je dan od

najqe p{ih u ovoj se zo ni, jer

je gol ma na "ka na ri na ca"

Yona Ru di ja sa vla dao udar -

cem sa go to vo 50 me ta ra.

SU AREZ

Sa utem pton

u eli ti

Posqedwe ko lo u êm pi on -

{i pu do ni je lo je mno go

uzbu |ewa, ali i pla sman

Sa utem pto na u Pre mi jer

li gu, ko ji se pri dru io Re -

din gu u dru{ tvu naj boqih.

Ime tre }eg ~la na }e se

zna ti po sli je doi gra vawa

klu bo va od tre }eg do {es -

tog mjes ta na ta be li. Kva -

li fi ka ci je za Pre mi jer

li gu: Vest Hem (3) - Kar dif

(6), Bir min gem (4) - Ble -

kpul (5)

Ra ul Gon za les se opros tio od dre sa [al kea

Pla vo i bi je lo vje ~na qubav

Ra ul Gon za les FO TO: AGEN CI JE

Aitor Ka ran ka o qutom rivalu

Fu dbal }e se igra ti i po sli je Gvar di ole

MA DRID - Po mo }ni tre -

ner Re ala iz Ma dri da

Aitor Ka ran ka oci je nio je

da se ja vnost pre vi {e ba vi

odlas kom tre ne ra Pe pa

Gvar di ole iz Bar se lo ne.

- [pan ska li ga je

pos to ja la pri je Gvar -

di ole i nas ta vi }e

da pos to ji bez

wega. Is to je i

sa Ka ran kom ili

@o ze om Mu -

riwom. On je za

~e ti ri go di ne

osvo jio ne -

k o l i k o

tro fe ja

ali sa -

da je u

is to -

ri ji ,

dok }e

li ga pos to ja ti vje ~no - re -

kao je Ka ran ka.

Gvar di ola je u pe tak sa op -

{tio da na kra ju se zo ne ne -

}e pro du i ti ugo vor

sa Bar se lo nom i da

pla ni ra da odmo ri

od fu dba la, ali i

da ni je si gu ran da

li }e se i po sli je

pa uze ba vi ti tre -

ner skim po slom.

Re zul ta ti i stri jel ci: He ta -

fe - Ma jor ka 1:3 (Ale ksis 90 -

Vi ktor 30, Al fa ro 68, He me de

78), Le van te - Gra na da 3:1 (Ko -

ne 46, ]a vi To res 74, Val do 84

- Iga lo 67), Espawol - Spor -

ting 0:3 (Adri jan Ko lun ga 48,

Tre ho 71, Bi li} 81), Re al So -

si je dad - Ra sing 3:0 (Gri zman

47, 70, Agi re ~e 83), Viqare al

- Osa su na 1:1 (So ri ja no 44 -

Gar si ja 73), Re al Ma drid - Se -

viqa 3:0 (Ronaldo 19, Benzema

49, 52). Si no} su igra li: Sa -

ra go sa - Bil bao, Ma la ga - Va -

len si ja, Be tis - Atle ti ko, Ra jo

Vaqeka no - Bar se lo na.

1. Re al M. 35 29 4 2 112:30 91

2. Bar se lo na 34 25 6 3 97:26 81

3. Va len si ja 34 15 10 9 54:42 55

4. Le van te 35 15 7 13 51:48 52

5. Ma la ga 34 15 7 12 50:47 52

6. Atle ti ko M. 34 13 9 12 47:42 48

7. Bil bao 34 12 12 10 49:44 48

8. Osa su na 35 11 15 9 39:55 48

9. Se viqa 35 12 10 13 41:42 46

10. Ma jor ka 35 12 10 13 39:42 46

11. Espawol 35 12 9 14 44:49 45

12. He ta fe 35 12 9 14 39:48 45

13. So si je dad 35 11 10 14 44:50 43

14. Be tis 34 12 6 16 40:49 42

15. Vaqeka no 34 12 4 18 50:60 40

16. Gra na da 35 11 6 18 32:52 39

17. Viqare al 35 8 14 13 36:49 38

18. Spor ting 35 9 7 19 38:64 34

19. Sa ra go sa 34 8 7 19 29:60 31

20. Ra sing 35 4 14 17 24:56 26

[pa ni ja, Pri me ra,35 ko lo

Odlu ka o prva ku Pre mi jer

[e iko vi m

Fer gu so no vUko li ko se de si da sla ve

do ma }i, ima }e re al ne {an se

da u idu }a dva ko la sa ~u va ju

prvo mjes to, dok bi Ju naj ted

i re mi jem vje ro va tno otvo rio

{am pawac na kra ju prven stva

Sa mir Na sri

i Vejn Ru ni

Pe p Gvar di olа

Ro ber to

Man }i ni

Ale ks

Fer gu so n

GLAS SPORT 30.4 - 2.5.2012. 9

daqe stre pe za tre }e mjes to.

Svon si je po sli je po la

sa ta igre vo dio 4:1 pro tiv

Vul ver hem pto na, ali je "fe-

wera{" do kra ja uspio da iz -

bje gne po raz i sti gao do 4:4.

Na pa da~ Ever to na Ni -

ki ca Je la vi}, ko ji je ne da -

vno sti gao iz Glaz gov

Renyer sa, nas tavqa da re {e -

ta mre e. Sa no va dva po got -

ka pro tiv Fu la ma (4:0)

po ka zao je da je fe no me nal -

na in ves ti ci ja i da je Dej -

vid Mo jes po go dio sa

wego vim do vo |ewem. Vi gan

je de kla si rao Wukasl sa 4:0

i po ve }ao {an se za op sta -

nak. Eki pa La ti ksa u{la je

u du el sa Wuka slom èqna

da na pre du je sa posqedweg

mjes ta iznad li ni je ko ja raz -

dva ja one ko ji os ta ju u Pre -

mi jer li gi i one ko ji je

na pu {ta ju, a ta èqa vo di la

je Vi gan do fan tas ti ~nog

prvog po lu vre me na u ko jem

su "svra ke" pri zemqene na

zemqu. I to pri li ~no bol -

no, sa ~e ti ri primqena go -

la. Svi jet je vi dio no vu

fu dbal sku na du, 21-go -

di{we kri lo Vi ga na Vi -

kto ra Mo ze sa. Mo mak ko ji je

pro {ao sve mla |e re pre zen -

ta ti vne se le kci je En gles ke,

a on da de bi to vao za se ni or -

sku Ni ge ri je, go lo vi ma u 13.

i 15. mi nu tu na ja vio je {ta

se spre ma Wuka slu, a [on

Ma lo ni i Fran ko di San to

sa mo su po ve }a li uti sak ve -

li ke po bje de Vi ga na.

BAR SE LO NA - De fan -

zi vac êl zi ja i re pre zen ta -

ci je Srbi je Bra ni slav

Iva no vi} do ne kle je "ku mo -

vao" pro ma {a ju Li one la

Me si ja sa bi je le ta ~ke u re -

van{ uta kmi ci po lu fi na la

Li ge {am pi ona.

Ba ne, ko ji se do vo di u

ve zu sa pre las kom u Ju ven -

tus, `rtvo vao se i do bio

ù ti kar ton zbog ko jeg ne -

}e igra ti u fi na lu pro tiv

Ba jer na ka ko bi omeo Li -

one la Me si ja da pos ti gne

po go dak. Do {ao je do ta ~ke

sa ko je se izvo di je da na es -

te rac i ko pa ~kom je "ra zro -

vao" zbog ~e ga mu je su di ja

dao ù ti kar ton, a Me si

po go dio pre ~ku.

- Bi lo je bi tno da na pra -

vi mo sve u na {oj mo }i da

pro |e mo u fi na le, bez ob zi ra

na ù te kar to ne. Pu no mi je

sai gra ~a ~es ti ta lo na tom

po te zu. Po ku {ao sam da u~i -

nim sve ka ko bih omeo Me si -

ja u izvo |ewu. Ovo je bi lo

prvi put da sam izveo ta ko

ne {to, a vje ruj te mi i posqe-

dwi - re kao je Iva no vi}.

Ita li jan ski stru~wak

na klu pi "pla va ca" Ro ber to

di Ma teo je re kao da }e

udru e nim sna ga ma sa Ba -

jer nom po ku {a ti na go vo ri -

ti UEFA da po ni {ti

su spen zi je ka ko bi fi na le

obje mo m~a di do ~e ka le u

naj ja ~im mo gu }im sas ta vi -

ma.

- Ako pos to ji i naj mawa

mo gu }nost, po ku {a }e mo.

Ali, ~is to sumwam - re kao

je Di Ma teo, svjes tan da }e

Evrop ska ku }a fu dba la te -

{ko pro mi je ni ti pra vi la.

Ve li ko fi na le u Min he nu

}e naj vje ro va tni je pro }i bez

Ra ula Me ire le {a, Ra mi re -

{a, Iva no vi }a iz êl zi ja,

ali i Hol ge ra Bad {tu be ra,

Da vi da Ala be i Lu iza Gus -

ta va iz Ba jer na.

JU VEN TUS

è li

srpskog asa

Bra ni slav Iva no vi} kriv za pro ma {aj Li one la Me si ja sa pe na la

Ra zro vao bi je lu ta ~ku

1. Man ~es ter j. 35 26 5 4 86:32 83

2. Man ~es ter S. 35 25 5 5 87:27 80

3. Ar se nal 36 20 6 10 68:44 66

4. Wukasl 35 18 8 9 53:46 62

5. To ten hem 34 17 8 9 57:39 59

6. êl zi 34 16 10 8 56:38 58

7. Ever ton 35 14 9 12 46:38 51

8. Li ver pul 35 13 10 12 43:37 49

9. Fu lam 35 12 10 13 45:48 46

10. VBA 36 13 7 16 41:47 46

11. San der lend 36 11 12 13 44:43 45

12. Svon si 36 11 11 14 43:49 44

13. No ri~ 36 11 10 15 47:63 43

14. Sto ke 35 11 10 14 33:49 43

15. As ton Vi la 36 7 16 13 36:50 37

16. Vi gan 36 9 10 17 38:60 37

17. KPR 35 9 7 19 39:57 34

18. Bol ton 35 10 4 21 41:69 34

19. Ble kburn 35 8 7 20 47:73 31

20. Vul ver hem pton36 5 9 22 38:79 24

Tabela

AM STER DAM - Mo gao sam

na zi mu da pre |em u ve }i

klub, da sam hteo. Odlu ~io

sam da os ta nem da u He ren ve -

nu za vr{im se zo nu, ali bih

na kra ju se zo ne vo leo da odem

u [pa ni ju, re kao je mla di

fu dba ler He ren ve na Fi lip

\u ri ~i}.

Sim pa ti ~ni ho lan dski

klub, sjaj na sre di na za ra zvoj

ta le na ta, sa da je ve} uzak sa

izu ze tnog srpskog ta len ta,

no vu "de set ku" re pre zen ta ci -

je za idu }ih de set go di na. Ne

{te de kom pli men te ni u

Evro pi, pro zva li su ga "bal -

kan skim Kroj fom". Ni je ni

~u do: 12 go lo va i 13 asis ten -

ci ja na 36 uta kmi ca u prven -

stvu Ho lan di je skor je na {eg

"or li }a" ove se zo ne! Man ~es -

ter ju naj ted, Ar se nal, Ju ven -

tus, La cio, Dor tmund su sa mo

ne ki od ve li kih klu bo va ko ja

se ra spi tu ju za \u ri ~i }a.

Ze nit prvak Ru si je

Stam pe do na sta di onu

SANT PE TER BURG - Fu dba le ri Ze ni ta od bra ni li su ti -

tu lu prva ka Ru si je, sa vla dav {i Di na mo iz Mos kve sa 2:1 i

uma kav {i mu na 15 bo do va za os tat ka tri ko la pri je kra ja

{am pi ona ta.

Ze nit je me~ pri veo kra ju sa igra ~em mawe, ali je za hvaquju -

}i po go ci ma Ro ma na [i ro ko va i Ale ksan dra Ker a ko va do -

{ao do bo do va, iako je jo{ po ~et kom dru gog po lu vre me na

crve ni kar ton do bio Kon stan tin Zir ja nov. Eki pi iz San kt

Pe ter bur ga, ~i ji su ~la no vi Dan ko La zo vi} i Ale ksan dar Lu -

ko vi}, ovo je ~et vrta ti tu la na ci onal nog {am pi ona u klup -

skoj is to ri ji. U bor bi za tre }e mjes to CSKA je sa vla dao

grad skog ri va la Spar tak sa 2:1, a oba go la za do ma }e pos ti gao

je srpski re pre zen ta ti vac Zo ran To {i}.

ATI NA - Fu dba le ri Olim -

pi ja ko sa osvo ji li su Kup

Gr~ke, po {to su u fi na lu u

Ati ni sa vla da li Atro mi tos

sa 2:1 po sli je pro du e ta ka.

"Crve no-bi je li ma" iz Pi -

re ja to je 25. tro fej u ovom

ta kmi ~ewu, a pri je ne ko li ko

se dmi ca Olim pi ja kos je

osvo jio i ti tu lu {am pi ona

Gr~ke. Ra fik \e bur je u 29.

mi nu tu do veo Olim pi ja kos u

vo| stvo, a Atro mi tos je izje -

dna ~io pre ko Ma ti ja sa Igle -

si ja sa u 76. mi nu tu. Pe har

Olim pi ja ko su do nio je Da -

vid Fus ter u 119. mi nu tu.

Ovaj me~ uje dno je bio i

opro {taj tre ne ra Olim pi ja -

ko sa Er nes ta Val ver dea, ko ji

je odlu ~io da ne pro du i

ugo vor sa pi rej skim klu bom.

Vul ver hem pton ispao iz Pre mi jer li ge

Crvena Zvez da zo ve Mi li ja {a

LON DON - Uko li ko se obis ti ne èqe ~el ni ka Crve ne

zvez de Ne nad Mi li ja{ mo gao bi da se vra ti u klub iz ko ga

je i oti {ao put En gles ke.

Vul ver hem pton }e sqede }e se zo ne igra ti u êm pi on {i pu,

ta ko da ova èqa "crve no-bi je lih" mo da i ni je bez po kri -

}a. S dru ge stra ne, bra zil ski ve zis ta Evan dro la ko bi mo -

gao da se pre se li u Ati nu, u re do ve brat skog Olim pi ja ko sa,

{to bi zna ~i lo da se otva ra mjes to u ve znom re du Crve ne

zvez de. Mi li ja{ se ni je pre vi {e nai grao ove go di ne, sa mo

je {est pu ta bio star ter i 14 pu ta je u{ao sa klu pe.

Fi lip \u ri ~i} odla zi iz He ren ve na

[pa ni ja ve li ka èqa

Olim pi ja ko su du pla kru na u Gr~koj

Fus ter sru {io Atro mi tos

Stam pe do na sta di onu "Pe trov ski" FO TO: AGEN CI JE

Iako je na ja vio da Ma ri ja

Ba lo te li ja ne }e stavqati u

pos ta vu do kra ja se zo ne,

Ro ber to Man }i ni je na ja vio

mo gu }nost da sta vi nes ta -

{nog Ita li ja na u pos ta vu

pro tiv Ju naj te da. Po sli je

broj nih ispa da i in ci de na -

ta ko je je pra vio ~i ta ve go -

di ne, Ba lo te li je do ne kle

iz gu bio kre di bi li tet u fu -

dbal skom svi je tu, a Man }i -

ni sma tra da je on mo da i

je di ni ko ji u ovom tre nut ku

ima po vje rewa u mla dog

Ita li ja na.

- Iz gle da da sam ja je di ni

~o vjek ko ji vje ru je Ma ri ju.

Da, on je ne ko ko me se na

fu dbal skom te re nu mo e

vje ro va ti. Ma rio mi se

izvi nio za crve ni pro tiv

Ar se na la, tre ni ra sa os -

tat kom eki pe i u do broj je

for mi - kao da na go vje {ta -

va Man }i ni da }e Su per

Ma rio bi ti na te re nu pro -

tiv Man ~es ter ju naj te da, ko -

jeg je u prvom di je lu se zo ne

po ko pao na "Old Tra for du".

BA LO TE LI

Pre mi jer

li ga, 36. ko lo

Re zul ta ti i stri jel ci: Vi -

gan - Wukasl 4:0 (Mo zes

13, 15, Ma lo ni 36, Di

San to 45), Sto uk - Ar se -

nal 1:1 (Kra u~ 10 - Van

Per si 15), San der lend -

Bol ton 2:2 (Ben dtner 35,

Me klin 55 - Dej vis 26,

70), Svon si - Vul ver hem -

pton (Or lan di 1, Alen 4,

Da jer 15, Gre jem 31 -

Fle ~er 29, Vi li jams 35.

auto gol, Edvar ds 54,

Yar vis 69), VBA - As ton

Vi la 0:0, Ever ton - Fu -

lam 4:0 (Je la vi} 7, 40,

Fe la ini 15, Kej hil 60),

No ri~ - Li ver pul 0:3

(Su arez 24, 28, 82). Ju ~e

su igra li: êl zi - KPR,

To ten hem - Ble kburn. Ve -

~e ras igra ju: Man ~es ter

si ti - Man ~es ter ju naj ted

(21 ~as).

Bra ni slav Iva no vi} FO TO: AGEN CI JE

Ne nad Mi li ja{ FO TO: AGEN CI JE

r li ge En gles ke pa da ve ~e ras na "Eti had" sta di onu

i li oni na pa da ju

vu im pe ri ju

FO

TO

: AGEN

CI

JE

OGLASI10 30.4 - 2.5.2012. GLAS SPORT

GLAS SPORT 30.4 - 2.5.2012. 11

PI [E: NE NAD \E RI]ne no.dje ric @gma il.com

PRI JE DOR - Sto no te ni -

ser ke Pri je do ra os tva ri le su

ve li ki uspjeh, po {to su osvo -

ji le prvo mjes to u prven stvu

Pre mi jer li ge BiH, a ovo im

je bi la uko pno se dma ti tu la.

Na posqedwem, ~et vrtom

ovo se zon skom tur ni ru, odrà -

nom u spor tskoj dvo ra ni "Mla -

dost" u Pri je do ru, u

odlu ~u ju }em me ~u za ti tu lu

prva ka u okvi ru 17. ko la sa -

vla da le su Kre ku sa 3:0. Pret -

ho dno su u osmom ko lu

do i vje le po raz od po me nu tog

ri va la iden ti ~nim re zul ta -

tom, ali su ima le boqi set-ko -

li ~nik (14:2) u odno su na

Tu zlan ke (12:4), {to je bi lo

pre su dno u ko na ~nom epi lo gu,

s ob zi rom na to da su obje eki -

pe ima le na kra ju po 24 osvo je -

na bo da.

Gla vni dio po sla oba vi la

je ju ni or ska vi ce {am pi on ka

BiH Sawa Mi lo ji ca, jer je u

prvom su sre tu ubjedqivo po bi -

je di la dru gu se ni or sku bh.

igra ~i cu Dra ga nu Iveqi} i

do ni je la svo jim is ku sni jim

sai gra ~i ca ma psi ho lo {ku

sta bil nost.

- Dra go mi je {to sam

ispu ni la o~e ki vawa pro tiv

Iveqi}e ve, ko ja je nekada bra -

ni la bo je na {eg klu ba - re kla

je Mi lo ji ca.

Da ni ela Ba li}, dje voj ka

ka kva se sa mo po eqeti mo e,

po sli je tri jum fa i pro gla -

{ewa po bje dni ka mo ra la je ju -

ri ti na ra dno mjes to, u dru gu

smje nu, te ni je ima la vre me na

da se mno go ra du je.

- Ni ka da ne mam pre ve li ku

tre mu kad igram, ali ima la

sam je dok sam gle da la Sawu.

Da le smo sve od se be da po no -

vo bu de mo naj boqe - is ta kla je

Ba li }e va.

Ni je la ko bi lo Miqani

An to ni}, ko ja je i po red fa -

kul tet skih oba ve za smo gla

sna ge da po mo gne voqenom

klu bu i "ovje ri" no vi pe har,

ko ji }e me |u mno gim kra si ti

vi tri ne Sto no te nis kog do ma

"Tu ko vi" u is to ime nom pri je -

dor skom na sequ na li je voj

oba li ri je ke Sa ne.

- Vje ro va le smo u se be,

iako su Tu zlan ke u ve }em di je -

lu prven stva bi le na prvom

mjes tu, i sav na{ trud se is -

pla tio - sijala je od sre }e An -

to ni }e va.

Na ra vno da je blis tao i

mla di, ali ve} do ka za ni tre -

ner Go ran Un ~a nin, ina ~e se -

le ktor èn ske ka det ske

re pre zen ta ci je BiH.

- Spre ma li smo se na naj -

boqi na ~in za ovaj za vr{ni

tur nir. Ima li smo i po dva

tre nin ga dne vno, re kli smo

se bi da se ne pre da je mo do

kra ja. Bi li smo svje sni da o

prva ku mo e odlu ~i ti i je dna

"lop ti ca", {to se na kra ju i

do go di lo - izja vio je Un ~a -

nin.

Na tur ni ru u Pri je do ru,

pod bu dnim okom me |u na ro -

dnog su di je iz ovog gra da Mi -

li vo ja Pa ~a vre, ni su se

po ja vi li sa ra jev ski klu bo vi

@eqe zni ~ar i STAD, za tim

tra vni ~ki Bo rac i "Ha {im

Spa hi}" iz Ili ja {a, te je na

ta kmi ~ar skim or ga ni ma BiH

da ri je {e ka kva }e bi ti su -

dbi na mno gih ne odi gra nih

me ~e va, a sa mim tim i ko na ~an

pla sman. [am pi on ski pe har

je, {to je naj va ni je, s ob zi -

rom da na to ne mo e bi ti ni -

ka kvog uti ca ja re gis tra ci ja, u

ru ka ma Pri je dor ~an ki.

Sto no te ni ser ke Pri je do ra osvo ji le prvo mjes to u Pre mi jer li gi BiH

Se dma ti tu la sti gla na Sa nu

Li je pu na ja vu po vrat ka bh.

{am pi on ske ti tu le u grad

pod Ko za rom An to ni }e va,

Ba li }e va i Mi lo ji ca na -

pra vi le su u fi na lu Ku pa

Re pu bli ke Srpske.

Ta ko |e, uvjerqivo sa 3:0

po bi je di le su eki pu ~la na

eli tnog dru{ tva "Bawalu ke"

i osvo ji le tro fej na mi -

jewen po bje dni ku ovog ta -

kmi ~ewa. Ne da vno je Kup

RS za sto no te ni se re osvo -

ji la "Bawalu ka", ko ja je u

fi na lu sa vla da la ta ko |e

klub iz pres to ni ce Srpske,

Bo rac-"Raj faj zen bank" sa

3:2.

TRO FEJ I U KU PU RS

SAWA MI LO JI CA

oba vi la gla vni

dio po sla

Na posqedwem, ~et vrtom ovo se zon skom

tur ni ru, odrà nom u spor tskoj dvo ra ni

"Mla dost" u Pri je do ru, u odlu ~u ju }em

me ~u za ti tu lu prva ka u okvi ru 17.

ko la sa vla da na Kre ka sa 3:0

Sto no te ni ser ke

Pri je do ra

FO TO: N. \E RI]

12 30.4 - 2.5.2012. GLAS SPORT

PI [E: DAR KO PA [A GI]dar kop @glas srpske.com

DO BOJ - Ru ko me ta {i

Slo ge za biqeì li su i

dru gu po bje du u Li gi 6 i po -

sli je dva ko la na la ze se na

~e lu ta be le.

Po sli je tri jum fa u

Qubu {kom nad Izvi |a ~om

od 31:29, iza bra ni ci Ale -

ksan dra Du gi }a su pred svo -

jim na vi ja ~i ma sa vla da li

ze ni ~ki ê lik sa 32:28

(16:12).

To kom ci je le uta kmi ce

do ma }in je kon tro li sao

igru i re zul tat, a naj ve }u

pre dnost (21:14), imao je u

36 mi nu tu. Fe no me nal ni

gol man De jan \u ri} za 43

mi nu ta pro ve de na na te re nu

imao je ~ak 20 od bra na uz je -

dan od braweni se dme rac, a u

na pa du su mre u Ze ni ~a na

re {e ta li Fa ruk Vra a li},

Da ni jel Vu ki }e vi}, Ve li -

bor Mawi} i Fa ruk Ha lil -

be go vi}.

- Eki pa ê li ka se jo{

je dnom po ka za la kao tvrd

orah, ali smo us pje li da za -

biqeì lo vri je dnu po bje du.

Po sli je dva ko la na la zi mo

se na ~e lu ta be le, ali to nas

ne }e uspa va ti, ne go }e mo i u

idu }im su sre ti ma po ku {a ti

da nas ta vi mo u is tom ri tmu

- is ta kao je {ef stru ~nog

{ta ba Do boj li ja Ale ksan dar

Du gi}.

Ve} u sri je du Do boj li je

gos tu ju kod aktu el nog {am -

pi ona Bo sne u Sa ra je vu.

- Svi zna ju da "stu den ti"

ni su ni dje li} one eki pe ko -

ja je pret ho dnih go di na bi la

su pe ri or na na do ma }oj sce -

ni. Me |u tim, mo ra mo bi ti

opre zni. Sve eki pe su jo{

pri je star ta Li ge 6 una pri -

jed "ukwiì le" po dvi je po -

bje de pro tiv Sa raj li ja, ali

to tre ba os tva ri ti na par -

ke tu. Ipak, vje ru jem da ne }e

bi ti pro ble ma i da }e mo i

po sli je tre }eg ko la os ta ti

na ~e lu ta be le - do dao je Du -

gi}.

Re zul ta ti dru gog ko la:

DO BOJ: Slo ga - ê lik

32:28, GO RA @DE: Go ra de

- Bo rac m:tel 29:27, QUBU -

[KI: Izvi |a~ - Bo sna (S)

40:23.

Pa ro vi tre }eg ko la:

sri je da, 2. maj: BAWALU -

KA: Bo rac m:tel - Izvi |a~

(18 ~a so va), SA RA JE VO: Bo -

sna - Slo ga (18,30), ZE NI -

CA: ê lik - Go ra de (19

~a so va).

Ru ko me ta {i Slo ge sla vi li i dru gu po bje du u Li gi 6

Do boj li je za sje le na vrh ta be le

BE^ - Ko pen ha gen i Atle ti ko Ma drid su prva dva u~e sni ka

"Faj nal-fo ra" li ge {am pi ona.

Dan ci su us pje li da sa ~u va ju pre dnost od {est go lo va na gos -

to vawu u Bar se lo ni, gdje ih po raz od 33:36 (17:17) ni je mno go

za bo lio. Ka sper Hvit i dru go vi su bi li u kon tro li ~i ta vog

me ~a, u 44. mi nu tu vo di li i sa 27:25, da bi aktu el ni {am pi on

Evro pe "Bar sa" se ri jom 5:0 uspio da preo kre ne re zul tat i na

kra ju sla vi, ali ne do voqno. Dru gi po lu fi na lis ta je Atle ti ko

Ma drid, ko ji je tek u posqedwih de set mi nu ta za hvaquju }i ra -

spo lo e nom Ar pa du [ter bi ku slo mio otpor slo ve na ~kog Ci -

mos Ko pe ra 31:24 (14:13). Hra bri Slo ven ci su vo di li i sa

19:17 u 40. mi nu tu, ali to ni je bi lo do voqno da bi se na pra vi -

la sen za ci ja ne vi |e nih raz mje ra. [ter bik je spus tio "ro le tnu",

a Ma dri |a ni su se no {e ni svo jim na vi ja ~i ma po la ko vra ti li

u ì vot i na kra ju, do {li do èqenog re zul ta ta.

Re zul ta ti: Bar se lo na - Ko pen ha gen 36:33 (prvi me~ 23:29),

Atle ti ko Ma drid - Ci mos Ko per 31:24 (23:26), Kil - Za greb

igra no u ne djequ uve ~e (31:31), Fu kse Ber lin - Ade mar Le on

igra no u ne djequ uve ~e (23:34).

BAWALU KA - U sa mo

{est da na ru ko me ta {i Bor -

ca m:tel, ko ji je na jo zbiqni ji

kan di dat za osva jawe {am pi -

on ske ti tu le, po dru gi put su

po ra e ni u Go ra du.

Po sli je po ra za u fi na lu

Ku pa BiH (26:28), u dru gom

ko lu Li ge 6 iza bra ni ci

Dra ga na Mar ko vi }a iz gu bi -

li su sa 27:29.

Po no vo su Bawalu ~a ni

bes krvno u{li u me~ i do ma -

}in je sa svim za slu e no do -

{ao do po bje de.

Fa vo ri zo va ni gos ti bi -

li su boqi u otva rawu uta -

kmi ce, ali su do ma }i

se ri jom go lo va Aj di na Bu kve

na pra vi li preo kret i na

odmor oti {li sa pet go lo va

vi {ka (16:11). U dru gom di -

je lu Bo rac je zai grao boqe,

pos ti gao je 16, a pri mio 13

go lo va, ali za re zul tat ski

preo kret ni je imao sna ge i

na kra ju su wego vi igra ~i

mo ra li ~es ti ta ti ru ko me ta -

{i ma Go ra da na po bje di od

29:27.

- Opet smo odi gra li lo -

{e i ni smo ispu ni li ni dje -

li} ono ga {to smo se

do go vo ri li u svla ~i oni ci.

Ni smo us pje li pa ri ra ti ra -

spo lo e nom do ma }i nu, ko ji

je za slu e no tri jum fo vao -

re kao je li je vo kri lo

Bawalu ~a na Mir ko Mi ki}.

Ve} u sri je du, 2. ma ja, u

"Bo rik" sti e Izvi |a~ iz

Qubu {kog.

- Bi }e to su dar eki pa ko -

je su pred po ~e tak prven stva

sma tra ne naj ve }im fa vo ri -

ti ma, ali po sli je dva ko la i

oni i mi ima mo po lo vi ~an

us pjeh. Po zna je mo se u du {u i

tu ne }e bi ti ni ka kvih izne -

na |ewa. Mo ra mo se trgnu ti

i za biqeì ti po bje du - do -

dao je Mi ki}.

D. P. - G. I.

Ru ko me tna li ga {am pi ona

Bar se lo na sla vi la, Ko pen ha gen ide daqe

Bo rac m:tel jo{ je dnom po ra en od Go ra da

Bawalu ~a ni opet po dba ci li

SQEDE ]I

ri val Izvi |a~

DE JAN \U RI]

imao 20 od bra na

Po sli je dva ko la

na la zi mo se na

~e lu ta be le, ali to

nas ne }e uspa va ti,

ne go }e mo i u

idu }im su sre ti ma

po ku {a ti da

nas ta vi mo u is tom

ri tmu, re kao

Ale ksan dar Du gi}

SLO GA: De ja no vi} (5 od bra na), Me mi -

{e vi} 2, Vu ki }e vi} 8, Me |i}, An to no -

vi}, Stan ko vi}, Ma ksi mo vi}, Pa vlov,

Vra a li} 9 (4), \u ri} (20 od bra na, 1

se dme rac), Pa ni}, Sta no je vi}, Beqi},

Mawi} 8, Ha lil be go vi} 5, Mi tro vi}.

Tre ner: Ale ksan dar Du gi}.

Ê LIK: [a ba no vi} (16 od bra na, 1

se dme rac), Der ven ~i} 1, Ad. Be ga gi},

Eki no vi}, ]o si}, Do mi ni ko vi} 4, Ka di}

6 (2), Be go vi}, Ivan ~ev, Al. Be ga gi} 7,

Lu ~i} 2, Star ~e vi} (3 od bra ne), Be ~i},

Ko bi li ca, [a re nac 2 (1), Duvwak 6.

Tre ner: Qubo mir Fi li po vi}.

Dvo ra na: Sredwo {kol ski cen tar u

Do bo ju.

Gle da la ca: 500.

Su di je: Emir Da uto vi} (Ca zin) i Vej sil

Be {i re vi} (Bi ha}).

Se dmer ci: Slo ga 5 (4), ê lik 4 (3).

Iskqu~ewa: Slo ga 8, ê lik 6 mi nu ta.

Crve ni kar ton: Ve li bor Mawi}

(Slo ga) u 60. mi nu tu (tre }e iskqu~ewe).

SLO GA 32 (16)

Ê LIK 28 (12)

1. Slo ga 2 2 0 0 63:57 6

2. Go ra de 2 2 0 0 58:55 6

3. Izvi |a~ 2 1 0 1 69:54 3

4. Bo rac m:tel 2 1 0 1 63:60 3

5. ê lik 2 0 0 2 59:68 0

6. Bo sna (S) 2 0 0 2 51:69 0

Tabela

GO RA @DE: Bu kva 5, Biqaka 8, Mar -

ti}, Gra |an 2, Pu ca re vi} 1, De do vi} 2,

Ma ri}, Mer kez, Sa vi}, Fi da hi}, Ha li -

lo vi}, Pi lav, Yana no vi}, @i ga, Buquba -

{i} 2, Ja {ki} 9. Tre ner: Ejub Ku ka vi ca.

BO RAC m:tel: Bla e vi}, Sabqi} 2,

Te {i}, Qubi {i}, Sto ja no vi} 4, Mi ki}

1, Man di}, Ha seqi}, [u ba ra, Obra do -

vi} 6, Ka ra ~i} 7, Tri vunya 3, ê li}, \u -

ki} 3, Vrawe{ 1. Tre ner: Dra gan

Mar ko vi}.

Dvo ra na: "Mir sad Hu ri}" u Go ra du.


Su di je: Dra en Be gi} (Mos tar) i An -

dri ja Kne zo vi} (Bu na).

Se dmer ci: Go ra de 4 (3), Bo rac m:tel4 (3).

Iskqu~ewa: Go ra de 4, Bo rac m:tel 6mi nu ta.

GO RA @DE 29 (16)

BO RAC m:tel 27 (11)

Ve li bor Mawi} (Slo ga)

FO

TO

: AR HI

VA

GLAS SPORT 30.4 - 2.5.2012. 13OGLASI

14 30. 4 - 2.5. 2012. GLAS SPORT

BEO GRAD - Le gen da

Crve ne zvez de Dra gan Yaji}

re kao je da vje ru je u rad tre -

ne ra "crve no-bi je lih" Ro ber -

ta Pro si ne ~kog i wego vu

vi zi ju prvog ti ma jer po pu -

lar ni ù ti ba{ vo li klub.

- Pro si ne ~ki tre ba naj vi -

{e da se pi ta oko do vo |ewa

igra ~a, to je bi tno, a wega li -

~no vo lim kao fu dba le ra, jo{

su mi u se }awu sve wego ve naj -

boqe igre. Kao na vi ja~ mu e -

lim ve li ku tre ner sku

ka ri je ru, jer je kul tu ran, va -

spi tan mo mak, da je do bre izja -

ve i ima nas tup ko ji vo lim.

Do bio je ve li ki klub na po -

~et ku ka ri je re, ali ha ri zmom

}e uspe ti. Sad i naj vi {e ima

mo gu }nos ti da tra i igra ~e,

ovo {to smo vi de li, za sa da

do bro iz gle da, ali mo e da bu -

de boqe ka ko bi sle de }e go di -

ne uspeo da osvo ji prven stvo -

re kao je Yaji}

Biv {i pred sje dnik "crve -

no-bi je lih" os vrnuo se i na

vri je me ka da je Pro si ne ~kog

do veo u Zvez du.

- Bi lo je ne mo gu }e da se ne

pri me ti wegov ta le nat, ko to

ne vi di, uop {te ne tre ba da

do |e na ne ku uta kmi cu. On je

bio ge ni ja lan igra~. Vo leo je

fu dbal i tre ning, ra do vao se

to me, sko ro sam se vi deo s

wim i opet vi dim is tu ener -

gi ju. On vo li Zvez du i vo leo

bih kad bi kao wen tre ner

pos tao uspe {an - nas ta vio je

Yaji}.

Le gen dar ni fu dba ler je

na gla sio da ni ka da ni je pot -

cjewivao ni je dnu eki pu.

- Is to mi je bi lo ka da

igram pro tiv Par ti za na ili

Olim pi je. Uvi jek sam imao

mi{qewe da je lop ta okru gla

i da je sve mo gu }e. Ipak, uz du -

`no po {to vawe Par ti za nu,

bez ika kve na me re da ih oma -

lo va im, na ma su ve }i ri va li

i mno go nez go dni ji pro ti vni -

ci bi li Haj duk i Di na mo - na -

gla sio je Yaji}.

Pro tiv Par ti za na je za 13

go di na imao sa mo tri prven -

stve na po ra za: 0:1, 1:2 i 2:3.

- To zna ~i je dan po raz sva -

ke ~et vrte go di ne. To su

~iweni ce. Mi smo bi li fa -

tal ni za wih. I mo ja ge ne ra -

ci ja na pra vi la je preo kret.

Po sledwu uta kmi cu, pre ne go

{to sam u{ao u prvi tim,

Zvez da je iz gu bi la na sta di onu

JNA sa 0:5 i ja sam to gle dao

kao kli nac. Sle de }e go di ne

sam u{ao u prvi tim i po ~e la

je ta na {a se ri ja. Uti caj na

ta kve re zul ta te ima la je ce la

mo ja ge ne ra ci ja, a ne sa mo ja.

Igrao sam pu no der bi ja i da -

vao sam pu no go lo va i bi li

smo uspe {ni ji i na JNA i ov -

de na na {em sta di onu - re kao

je Yaji} ko ji je do dao i da à -

li {to na "Ma ra ka nu" ni je do -

veo Pre dra ga Mi ja to vi }a,

Ale na Bo k{i }a i Zvo ni mi ra

Bo ba na.

Dra gan Yaji}, le gen da ju go slo ven skog fu dba la

YAJI]:

Di na mo i Haj duk

ve }i ri va li

od Par ti za na

Podvig Mi lo vana Mi lu ti no vi}a

Pje{ke na OlimpijaduU@I CE - Uì ~a nin Mi lo van Mi lu ti no vi} ko ji ima 64

go di ne kre nuo je pje {i ce pre ma Lon do nu da bi se re gis tro vao

u Gi ni so voj kwizi re kor da u no {ewu te re ta te i ne 200 ki lo -

gra ma na 100 me ta ra, ali i da vi di pred sje dni ka Me |u na ro dnog

olim pij skog ko mi te ta (MOK) @a ka Ro ga.

Mi lu ti no vi} pla ni ra da ovaj put pre va li za 60 da na, odno sno

da 2.470 ki lo me ta ra pre va li do 1. ju la. Kre nuo je iz Uì ca, pre -

ko Ko sje ri }a, Vaqeva, [ap ca, No vog Sa da, Hor go {a, Be ~a, Nir -

nber ga, Kel na do La Man {a, ko ji }e pre }i bro dom, do Lon do na.

On pla ni ra da sva kog da na pre |e po 40 ki lo me ta ra. Uì ~ki

Su per men, ka ko ga na zi va ju u tom gra du, pri je ~e ti ri go di ne je

100 me ta ra pre tr~ao za 57 se kun di no se }i te ret od 200 ki lo gra -

ma, odno sno ~e ti ri yaka ce men ta.

- Odla zim sa ran cem u ko jem su dowi ve{, vu ne ne ~a ra pe, vre }a

za spa vawe, dva pa ra pa ti ka, ~u tu ra, u ma ji ci sa tri bo je srpske

zas ta ve i par ~e tom slav skog ko la ~a ko ji mi je su pru ga da la za

sre }an put - re kao je Mi lo van.

Olim pij ske igre po ~iwu 27. ju la, a Mi lo van bi u en gles ku

pres to ni cu, pre ma pla nu, tre ba lo da sti gne 1. ju la i da ima do -

voqno vre me na da za tra i pri jem kod Ro ga.

- @e lim da mu ka em da ~o vek i sa 64 go di ne mo e da bu de

spo so ban za ova kve po du hva te. Ako bu de mo gu }nos ti za mo li }u

pred se dni ka MOK-a da mi do zvo li da po ka em ce lom sve tu {ta

sve ~o vek mo e za dva mi nu ta i sa 200 ki lo gra ma te re ta u mo jim

go di na ma - is ta kao je Mi lu ti no vi}.

O pri ~a ma da je Dra gan

Man ce bio bli zu pre las ka

u Zvez du Yaji} ka e:

- On i @iv ko vi} su bi li

kod me ne na raz go vo ru, ali

smo zbog yen tlmen skog spo -

ra zu ma sta li na to me i ni -

smo vi {e raz go va ra li. On

je bio stra {an cen tar for,

tra io je da pre |e kod nas,

ali pri ~a je sta la na tom

prvom ste pe ni ku, jer ni smo

è le li da pre kr{i mo spo -

ra zum.

DRA GAN MAN CE

Pro si ne ~ki vo li

Crvenu zvez du

Dra gan Yaji} i

Ro bert Pro si ne ~ki

Kao na vi ja~ è lim mu ve li ku tre ner sku ka ri je ru, jer je kul tu ran, va spi tan mo mak,

da je do bre izja ve i ima nas tup ko ji vo lim, re kao Yaji}

Mi lo van

Mi lu ti no vi}

FO

TO

: A

GEN

CI

JE

FO

TO

: A

GEN

CI

JE

Tra ge di ja u Crnoj Go ri

Ubi jen potpred sje dnikRu da ra iz Pqevaqa

POD GO RI CA - Pot pred -

sje dnik fu dbal skog klu ba

Ru dar iz Pqevaqa Ra dmi lo

Mi tro vi} ubi jen je u Pod go -

ri ci, sa op {te no je iz Upra -

ve po li ci je Crne Go re.

Po li ci ja je na ve la da je

osumwi~e ni za ubis tvo uha -

p{en. Ubis tvo se, ka ko je

sa op {te no iz crno gor ske

po li ci je, de si lo u pod go ri -

~kom na sequ Za go ri~.

Mi tro vi} je 20. apri la

bio umi je {an u in ci dent u

Pqevqima, ka da je na pao

no vi na ra Ra dio-te le vi zi je

Pqevqa i spor tskog do pi -

sni ka pod go ri ~kog lis ta

"Dan" Mi la Yako vi }a, pre -

no se crno gor ski me di ji.

KONKURS ZA OTVORENU POZICIJU RADNOG MJESTA

OVLAŠTENI RAČUNOVOĐA (KNJIGOVOĐA)

jedan izvršilac

Mjesto rada: Banja Luka

Kvalifikacije:

- Muška ili ženska osoba- Srednja, viša ili visoka stručna sprema- Sertifikovani računovođa

Opis radnih zadataka:

- Kontrola ili unapređenje procesa pravovremenosti i ispravnostiknjiženja- Vođenje upravljačkog knjigovodstva- Izrada finansijskog izvještaja- Praćenje propisa- Učešće u prilagođavanju računovodstvenog softvera- Izrada završnog računa

Referensa:

- Urađeno minimalno petnaest završnih računa- Lična organizovanost- Rukovodeće vještine- Sposobnost prezentovanja izvještaja o poslovanju pred rukovo-diocem

Detaljan CV slati na mail adresu [email protected] ostaje otvoren do 10.5.2012.

GLAS SPORT 30.4 - 2.5.2012. 15

RIM - Ako ne ko ta kmi -

~ewe pam te sta ri ji, pa ~ak

i mla |i qubi teqi fu dba -

la sa ovih pros to ra, on da je

to Evrop sko prven stvo u

Ita li ji 1968. go di ne, ka da

je re pre zen ta ci ja biv {e Ju -

go sla vi je igra la je dan od

naj boqih fu dba la u Evro pi

i po tpu no ne za slu e no os -

ta la bez ti tu le evrop skog

prva ka.

Evrop sko prven stvo u

Ita li ji je bi lo tre }e po

re du, ali prvo ko je je no si -

lo ta kav na ziv, jer su pret -

ho dna dva no si la ime Ku pa

na ci ja.

Po red ime na, od ovog

prven stva je uve den no vi

na ~in kva li fi ka ci ja i

umjes to no ka ut for ma ta

kva li fi ka ci je su se igra le

po gru pa ma, a stan dar dne

no ka ut dvo bo je je do ni je lo

tek ~et vrtfi na le. U sa mu

za vr{ni cu su se pla si ra li

Ita li ja, So vjet ski Sa vez,

En gles ka i Ju go sla vi ja.

[to se ti ~e ~et vrtfi -

nal nih me ~e va, Ju go sla vi ja

je po tpu no de kla si ra la

Fran cus ku i sa vla da la je u

Beo gra du sa ne vje ro va tnih

5:1.

Re pre zen ta ci ja Ju go sla -

vi je iz 1968. go di ne je za is -

ta bi la je dna od naj le gen -

dar ni jih ko ju je ova zemqa

ima la, a svoj vrhu nac je dos -

ti gla u Fi ren ci 5. ju na

1968. go di ne.

Na je dnoj stra ni En gle zi,

svjet ski prva ci iz 1966. go -

di ne, na vrhun cu mo }i i ap so -

lu tni fa vo ri ti, a na dru goj

Yaji}, Mu se mi}, Pet ko vi},

Fa zla gi} i os ta li ko ji su

bi li u sjaj noj for mi. Du ga

bor ba bez go lo va je tra ja la

sve do 86. mi nu ta ka da Dra gan

Yaji} odvo di Ju go sla vi ju u

fi na le, a Bo bi âr lton i

os ta li odla ze ku }i.

U dru gom po lu fi nal nom

me ~u Ita li ja je uz mno go

sre }e pro {la So vjet ski Sa -

vez i za ka za la du el sa Ju go -

sla vi jom u fi na lu.

Fi na le tre }eg evrop -

skog prven stva je bi lo na

ra spo re du 8. ju na 1968. go -

di ne, a igra lo se na

"Olim pi ku" u Ri mu. U

wemu je ap so lu tnu do mi na -

ci ju ima la Ju go sla vi ja, ko -

ja je sa svim za slu e no po -

ve la go lom Dra ga na Yaji }a

u 39. mi nu tu, a ne vje ro va -

tno sre }ni Ita li ja ni su

do po tpu no ne za slu e nog

izje dna ~ewa do {li go lom

An |e la Do men |i ni ja u 80.

mi nu tu.

Re mi izme |u Ita li je i

Ju go sla vi je u prvom me ~u

zna ~io je da }e se dan ka sni -

je igra ti po novqena uta kmi -

ca, ko ja je i odlu ~i la no vog

evrop skog prva ka. Ju go slo ve -

ni ni su ima li sna ge za jo{

je dnu bit ku, pa je ne vje ro va -

tno sre }na Ita li ja za slu e -

no sla vi la sa 2:0, po go ci ma

Ri ve i Anas ta si ja.

BRI SEL - Po sli je mno -

gih zna ~aj nih pro mje na pred

tre }e prven stvo u Ita li ji,

~et vrti po re du skup naj boqih

re pre zen ta ci ja Sta rog kon ti -

nen ta ni je do nio ni ka kve zna -

~aj ni je pro mje ne.

I daqe su se u sa mu za -

vr{ni cu pla si ra le ~e ti ri

naj boqe re pre zen ta ci je iz kva -

li fi ka ci ja ko je su za po ~e te

ta kmi ~ewem u osam gru pa od po

~e ti ri re pre zen ta ci je.

Za ra zli ku od kva li fi ka -

ci ja za Evrop sko prven stvo

1968. go di ne ko je su obiqeì -

li mno gi ve li ki dvo bo ji, one

za Evrop sko prven stvo u Bel -

gi ji 1972. go di ne i ni su do ni -

je le pre vi {e uzbu |ewa.

U~es tvo va le su 32 re pre zen ta -

ci je, ko je su bi le po di jeqene u

osam gru pa i sve su igra le po

dva me ~a izme |u se be. Po bje da

je no si la dva bo da, re mi bod, a

po raz ni je do no sio bo do ve.

Na kon {to je ~e ti ri go di -

ne pri je do {la do fi na la

Evrop skog prven stva igra ju }i

mo da i naj boqi fu dbal u

Evro pi, re pre zen ta ci ja Ju go -

sla vi je je ipak mno go lo {i je

pro {la 1972. go di ne ka da ni je

us pje la ni da se pla si ra na za -

vr{ni tur nir. Iako je pro {la

gru pnu fa zu za vr{iv {i is -

pred Ho lan di je i Is to ~ne

Wema ~ke, dru i na Yaji }a i

os ta lih je po sus ta la u ~et -

vrtfi na lu, gdje su ovaj put

boqi bi li So vje ti sa uku pnih

3:0.

Du el So vjet skog Sa ve za i

Ju go sla vi je je bio i je di ni ko -

ji ni je do nio to li ko ne iz vje -

snos ti. Naj za nimqivi ji je

sva ka ko bio me~ u ko jem se Za -

pa dna Wema ~ka na za vr{ni cu

tur ni ra pla si ra la pre ko En -

gles ke, ko ju je ta da prvi put u

is to ri ji po ra zi la na "Vem bli -

ju", a ni {ta mawe uzbu |ewa ni -

je do nio ni dvo boj Ma |ar ske i

Ru mu ni je, u ko jem su Ma |a ri

tek u tre }oj uta kmi ci izbo ri -

li pla sman me |u naj boqe ~e ti -

ri re pre zen ta ci je.

Ipak, naj ve }e izne na |ewe

je pri re di la Bel gi ja, ko ja je sa

2:1 sa vla da la Ita li ja ne i pla -

si ra la se u za vr{ni cu, ko ju je

po tom ona ugos ti la.

Ako se zna da je Za pa dna

Wema ~ka 1970. go di ne za vr{i -

la kao tre }e pla si ra na na

Svjet skom prven stvu, a is to ta -

kmi ~ewe osvo ji la ~e ti ri go -

di ne ka sni je, on da ne ~u di ni

wena do mi na ci ja na Evrop -

skom prven stvu 1972. go di ne.

Ni jem ce su ta da pre dvo di li

Franc Be ken bauer i sjaj ni

Gerd Mi ler, ko ji ih je u fi na -

le odveo sa dva go la pos ti gnu -

ta u po lu fi nal nom me ~u

pro tiv do ma }e Bel gi je, ko ji su

"pan ce ri" do bi li sa 2:1. Dru go

po lu fi na le je do ni je lo po bje -

du So vjet skog Sa ve za od 1:0 nad

Ma |ar skom.

Fi na le Evrop skog prven -

stva 1972. go di ne do ni je lo je

me~ ko ji je i{ao u sa mo je -

dnom smje ru, a to je ve li ka po -

bje da Za pa dne Wema ~ke.

Odi gra li su sja jan me~ i do -

mi na ci ju to kom wego vog ~i -

ta vog to ka kru ni sa li sa dva

go la fan tas ti ~nog Ger da

Mi le ra i je dnim Her ber ta

Vi me ra, {to je bi lo do voqno

za ko na ~nu po bje du od 3:0 i

prvu ti tu lu prva ka Evro pe za

se le kci ju im pre si vno ja ke Za -

pa dne Wema ~ke.

JU GO SLA VI JA

zas ta la

u ~et vrtfi na lu

DO MA ]IN: Ita li ja

TRA JAWE: 5. jun - 10. jun 1968.

TI MO VA: 4

STA DI ONA: 3

ODI GRA NO UTA KMI CA: 5

POS TI GNU TO GO LO VA: 7

GO LO VA PO UTA KMI CI: 1,4

NAJ BOQI STRI JE LAC (2 GO LA): Dra gan

Yaji} (Ju go sla vi ja).

ZA PA DNA WEMA KA: Ma jer, Het -

ges, Braj tner, [ar zen bek, Be ken -

bauer, Vi mer, Hej nkes, He nes, Mi ler,

Ne cer, Kre mers.

SO VJET SKI SA VEZ: Ru da kov, Yoya -

{vi li, Kur tsi la va, Ka pli cni, Is tjo -

min, Kon kov, Tro {kin, Ko lo tov,

Baj da hni, Ba ni {ev ski, Oni {en ko.

Stri jel ci: 1:0 Mi ler u 27, 2:0 Vi -

mer u 52, 3:0 Mi ler u 59. mi nu tu.

Sta di on: "Hej sel".


ZA PA DNA WEMA KA 3 (1)

SO VJET SKI SA VEZ 0 (0)

DO MA ]IN: Bel gi ja

TRA JAWE: 14. jun - 18. jun 1972.

TI MO VA: 4

STA DI ONA: 4

ODI GRA NO UTA KMI CA: 4

POS TI GNU TO GO LO VA: 10

GO LO VA PO UTA KMI CI: 2,5

NAJ BOQI STRI JE LAC (4 GO LA): Gerd Mi ler

(Wema ~ka)

Tim prven stva:

Di no Zof (Ita li ja), Mir sad

Fa zla gi} (Ju go sla vi ja), \a -

kin to Fa ke ti (Ita li ja), Al -

bert [es ter nev (SSSR), Bo bi

Mur (En gles ka), Ivi ca Osim

(Ju go sla vi ja), San dro Ma co la

(Ita li ja), An |e lo Do men |i ni

(Ita li ja), Yof Har st (En gles -

ka), Lu i|i Ri va (Ita li ja),

Dra gan Yaji} (Ju go sla vi ja).

Tim prven stva:

Jev ge ni Ru da kov (SSSR), Re vaz

Yoyua {vi li (SSSR), Franc

Be ken bauer (Wema ~ka), Pa ul

Braj tner (Wema ~ka), Mur taz

Kur tsi la va (SSSR), Uli He nes

(Wema ~ka), Gin ter Ne cer

(Wema ~ka), Her bert Vi mer

(Wema ~ka), Rol Lam bert (Bel -

gi ja), Jup Hej nkes (Wema ~ka),

Gerd Mi ler (Wema ~ka).

Ita li ja ni

sla vi li po sli je

po novqenog

fi nal nog me ~a,

iako je Ju go sla vi ja

sve tre ba lo da

ri je {i u prvom

me ~u ka da je bi la

ne upo re di vo boqa

JU GO SLA VI JA

boqa,

Ita li ja prvak

êt vrti {am pi onat Evro pe 1972. u Belgiji pro te kao u zna ku Za pa dne Wema ~ke

"Pan ce ri" se pro {e ta li do pe ha ra

Gerd Mi ler

FO

TO

: A

GEN

CI

JE

FO

TO

: AGEN

CI

JE

ITA LI JA: Zof, Anas ta si, Bur nih,

Kas ta no, Do men |i ni, Fa ke ti, Fe ri -

ni, Gvar ne ri, Ju li ja no, Lo de ti, Pra -

ti.

JU GO SLA VI JA: Pan te li}, Fa zla -

gi}, Da mja no vi}, Pa uno vi}, Hol cer,

Pet ko vi}, Mu se mi}, Yaji}, Pa vlo vi},

A}i mo vi}, Tri vi}.

Stri jel ci: 0:1 Yaji} u 39, 1:1 Do -

men |i ni u 80. mi nu tu.

Sta di on: "Olim pi ko".

Gle da la ca: 85 000.

ITA LI JA 1 (0)

JU GO SLA VI JA 1 (1)

FI NA LE, PRVI ME^

ITA LI JA: Zof, Anas ta si, Bur nih,

De Sis ti, Do men |i ni, Fa ke ti, Ma co -

la, Gvar ne ri, Ri va, Ro sa to, Sal va do -

re.

JU GO SLA VI JA: Pan te li}, Fa zla -

gi}, Da mja no vi}, Pa uno vi}, Hol cer,

Ho si}, Mu se mi}, Yaji}, Pa vlo vi},

A}i mo vi}, Tri vi}.

Stri jel ci: 1:0 Ri va u 39, 2:0

Anas ta si u 31. mi nu tu.

Sta di on: "Olim pi ko" u Ri mu.

Gle da la ca: 55 000.

ITA LI JA 2 (0)

JU GO SLA VI JA 0 (0)

FI NA LE, DRU GI ME^

Titula 1968. godine ostala u Italiji

"Pla vi ma" sre }a okre nu la le |a

ISTORIJA EP U FUDBALU

Reprezentacija

Italije

PI [E: Ê DO MIL MU CO VI]che do mil @gma il.com

TRE BIWE - "Kamp De -

ja na Bo di ro ge" }e od 29. ju na

do 23. ju la po se dmi put u

Tre biwu oku pi ti mla de ko -

{ar ka {e iz ci je log svi je -

ta.

Du ~i }ev grad }e ugos ti ti

vi {e od 350 mla dih ko {ar -

ka {i ca i ko {ar ka {a, ko ji

}e na te re ni ma u Tre biwu

usa vr{a va ti svo je ko {ar ka -

{ko znawe, ali i sti ca ti

no ve pri ja teqe i po znan stva,

na ~e mu ovaj kamp po se bno

in sis ti ra.

Kamp }e bi ti odràn u

tri smje ne. Prva smje na u

Tre biwu }e bo ra vi ti od 29.

ju na do 7. ju la, dru ga od 7. ju -

la do 15. ju la, a tre }a smje na

od 15. ju la do 23. ju la. Pra vo

u~e{ }a na kam pu ima ju sva

dje ca ro |e na od 1994. do 2002.

go di ne. U je dnoj smje ni }e

bo ra vi ti naj vi {e 120 dje ce,

a ci je na u~e{ }a na kam pu je

330 evra. Sva dje ca do bi }e i

opre mu, kao i os ta le po klo ne

od spon zo ra.

- Kamp je za mi{qen ta ko

da okupqa mla de ko {ar ka -

{ke ta len te uzras ta od 12 do

18 go di na iz svih kra je va

svi je ta. Kroz na{ kamp je za

{est se zo na pro {lo vi {e od

1.800 u~e sni ka iz oko 25 ze -

maqa svi je ta sa svih kon ti -

ne na ta. Po ocje na ma mno gih

kom pe ten tnih oso ba iz spor -

tskog svi je ta, izra sli smo u

naj boqi i na jor ga ni zo va ni ji

spor tski do ga |aj ova kvog ka -

ra kte ra na pros to ri ma ovog

di je la Evro pe, a po ne ki ma i

mno go {i re - re kao je me -

nayer kam pa Dra en [e grt.

Dje ca }e tre ni ra ti na

osam te re na, gdje }e bi ti ma -

ksi mal no 16 u~e sni ka, a sa

wima }e ra di ti dva tre ne ra.

Di re ktor kam pa bi }e pro -

slavqeni ko {ar ka {ki

stru~wak pro fe sor Mi li vo -

je Ka ra le ji}.

- Tim ko ji odli ~no fun -

kci oni {e ne tre ba mi je-

wati. Ve} ui gra nu pos ta vu

pre dvo di }e pro fe sor Ka ra -

le ji}, a sa ra dni ci }e mu bi -

ti naj boqi tre ne ri za mla de

igra ~e na ovim pros to ri ma.

Ta ko |e, i ove go di ne o~e ku je -

mo broj na po zna ta ime na iz

svi je ta ko {ar ke. U svim se -

gmen ti ma na {eg ra da, a tu

pri je sve ga mi slim na ma so -

vnost, in fras tru ktu ru, kva -

li tet an ga o va nih tre ne ra,

smje {taj i bo ra vak u~e sni ka,

van spor tske akti vnos ti, od

sa mog osni vawa smo pos ta vi -

li vi so ke kri te ri ju me, zbog

~e ga u {i rem pros to ru ne ma -

mo pra vu kon ku ren ci ju i

vrlo smo po no sni na to - is -

ta kao je [e grt.

Po red do ma }i na De ja na

Bo di ro ge, ko ji bu de uz sva ku

smje nu kam pa, u do sa -

da{wih {est

go di na Tre -

biwe su po sje -

t i l i :

@eqko Re -

bra ~a, Mi -

l a n

Gu ro vi},

P r e d r a g

Da ni lo vi},

Sa {a Obra do -

vi}, Dra gan Tar -

la}, Igor Ra ko ~e vi},

Mi len ko Te pi}, Du {an Ke -

cman, Slav ko Trni ni}, Sve -

ti slav Pe {i}, Ja smin

Re pe {a, Ibra him Ku tlaj,

ali i mno gi dru gi gos ti iz

ja vnog ì vo ta.

Ime na ovih qudi su ga -

rant kva li te tnog ra da na

na {em kam pu. Oni su tu da

u~e sni ci ma, ali i na ma ko -

ji smo us ko ve za ni za kamp

pre ne su di je lo ve ogro mnog

igra ~kog i tre ner skog is -

kus tva, ko je su sti ca li na

svim svjet skim me ri di ja ni -

ma, osva ja ju }i svjet ske i

kon ti nen tal ne ti tu le, ka ko

u klup skim, ta -

ko i u re pre -

z e n t a t i v n i m

ta kmi ~ewima.

Tre ni ra }e se u

dva dne vna ter -

mi na, uju tru i

po sli je po dne, s

tim da }e se u no -

}nim ~a so vi ma pod svje -

tlo{ }u re fle kto ra

odrà va ti ta kmi ~ewa u ko -

{ar ci, {u ti rawu troj ki,

slo bo dnih ba sawa i "1 na

1". Od kra ja ju na Tre biwe

}e po no vo ì vje ti za ko -

{ar ku i sa ko {ar kom.

Ono {to ni je dan kamp na

svi je tu ne nu di je odla zak

na F4 za naj per spe kti -

vni je ko {ar ka {e po smje -

na ma. Naj per spe kti vni ji

sa pro {log kam pa }e sa

osobqem kam pa pu to va ti

na za vr{ni cu Evro li ge u

Ca ri grad od 10. do 14.

ma ja. Na gra |e ni za pro -

{lu go di nu su: Jo van Va -

siqevi} (Bi jeqina),

Mo ris Gil bert (Lon don) i

Ni ko la Pa vlo vi}

(Kraqevo). Is ta na gra da

je i ove go di ne pre dvi |e -

na za naj per spe kti vni je

ko {ar ka {e.

F4 ZA NAJ PER SPE KTI VNI JE

DO SA DA

u~es tvo va lo vi {e

od 1.800 dje ce

Kamp De ja na Bo di ro ge u Tre biwu odrà }e se od 29. ju na do 23. ju la

Ko {ar ka {ka aka de mi ja

~e ka talente iz

ci je log svi je taDu ~i }ev grad }e ugos ti ti vi {e od 350 mla dih ko {ar ka {i ca i ko {ar ka {a, ko ji

}e na te re ni ma u Tre biwu usa vr{a va ti svo je ko {ar ka {ko znawe, ali i sti ca ti

no ve pri ja teqe i po znan stva, na ~e mu ovaj kamp po se bno in sis ti ra

Du{an Kecman

dnevni list republike srpske bawaluka 30dnevni list republike srpske bawaluka cijena 0.80 km 30...

Documents