dmh septiembre

MHDMIGUEL HIDALGO

CORREDOR TURÍSTICO TACUBAYA • BICIFEST MH 2013 • TERCER INFORME ANTE VECINOS

AL GRITO DE

EJEMPLAR GRATUITO

2013 / No.9

¡BODA COLECTIVA!SE REALIZA

Y CICLISTASCORREDORES

TU DELEGACIÓN

APPSEN EL DEPORTE

NUEVA APP MHÚSALA PARA MEJORAR

¡VivaMéxico!EN LA MIGUEL HIDALGO

DMH SEPT 2013 final.indd 1 01/10/13 10:43 p.m.

www.miguelhidalgo.gob.mx

Asesoría psicológica, jurídica y atención a víctimas. 5533.5533

Base plata. Conmutador.

Corruptel.

5516.9214 5276.7700

9150.6150

DMH SEPT 2013 final.indd 4 05/10/13 11:24 a.m.

Hemos puesto en marcha Reporte MH, una aplicación para telefonía móvil que resuelve -en máximo 48 horas- las princi-pales demandas ciudadanas de servicios urbanos. De marzo a la fecha ha atendido

casi 6 mil peticiones ciudadanas.Es un sistema sin precedente para mejorar la

atención ciudadana. Con Reporte MH, nos conver-timos en la primera delegación con una plataforma para telefonía móvil diseñada exclusivamente para resolver solicitudes de servicios urbanos.

Por medio de un teléfono celular solicitas el servi-cio, anexas la fotografía en tiempo real, y al enviarlo desde cualquier punto de la delegación donde cap-tures la foto, se te asigna en automático un número de folio en tiempo real para darle seguimiento.

Se pueden reportar —en principio— fugas de agua, alumbrado, bacheo, desazolve, podas y servi-cios de limpia.

Reporte MH retomó y convirtió en política públi-ca la aplicación http//www.primeroelpeaton.org/ propuesta por la diputada local Laura Ballesteros, y sumó dos nuevos servicios: cruceros peligrosos y lugares inaccesibles.

Con ellas, también se puede reportar zonas os-curas, falta de señalamientos y áreas bloqueadas o inaccesibles para personas con discapacidad.

Descarga la aplicación desde la App Store Apple. También la vas a encontrar en Google Play Android. La encuentras en nuestra página WEB: http://movil.miguelhidalgo.gob.mx

En este número te informamos gráficamente, a detalle, el procedimiento para usar Reporte MH.

Los reportes enviados por los ciudadanos son atendidos por brigadas especiales desplegadas por la Dirección General de Servicios Urbanos de 9:00 AM a 19:00 horas, de lunes a viernes.

Es importante señalar que se han solicitado ser-vicios que no son del ámbito de competencia de la Delegación, por lo que es imposible circunscribirlos al tiempo límite de 48 horas.

VÍCTOR HUGO ROMOMuchas gracias por tu confianza,

Editorial

www.miguelhidalgo.gob.mx

Asesoría psicológica, jurídica y atención a víctimas. 5533.5533

Base plata. Conmutador.

Corruptel.

5516.9214 5276.7700

9150.6150


Directorio Delegación Miguel Hidalgo

Víctor Hugo Romo GuerraJefe Delegacional@vromog @delegacionMH

David Razú AznarDirector General de Gobierno y Participación Ciudadana@drazua @GobiernoMH

Adolfo Román MonteroDirector General Jurídico y de Servicios Legales@adoroman

Alejandro Serrano CortésDirector General de Administración

Humberto Morgan ColónDirector General de Seguridad Ciudadana@humberto_morgan @Seguridad_MH

Martín Adolfo Mejía BrionesDirector General de Obras Públicas y Desarrollo Urbano@MartinMejiaB

Gonzalo Pedro Bárbaro Rojas ArreolaDirector General de Servicios Urbanos@dgsu_mh @SUrbanosMH

Ulises Labrador Hernández MagroDirector General de Desarrollo Social@uliseslabrador @DeSocialMH

Mario Enrique Selvas CarrolaDirector General de Desarrollo Delegacional@EnriqueSelvas @TrabajoMH

Directorio DMH

Elizabeth Galindo VenturaDirectora Ejecutiva de Comunicación Social@eli_galindo @prensaMH

Fátima Salvador GarcíaCoordinadora de Prensa@fatipel

Oscar Rogelio Figuerola CarlosSubdirector de Comunicación@oscarfiguerola

Álvaro Cedillo MontesSubdirector de Atención a Medios @apocodos

Alejandro Zúñiga OlmosAsesor Editorial

Fotografía

Tania Camacho CarrascoLuz Moreno Rocha

Diseño

Juan Pablo Ramírez IllescasHugo Iván Aguilar GarcíaChantal Michelle Portilla González

Reporteros

Nadia Anabel Monteagudo GaleanaAiram Sol Martínez PaniaguaSelene Hidrogo

DMH, órgano informativo de la Delegación Miguel Hidalgo

Año 1, No. 09 septiembre

09

MH muroMH balcón Al grito de ¡Viva México! Reporte MH, la nueva AppSeguridad MHBoda colectiva en MHApps para deportistasFeria de la TransparenciaPersonas extraviadasConoce a tu funcionario

03 09 10 1213 14 16 1819

20

CONTENIDO


DMH LA REVISTA 3

muroAQUÍ ENCONTRARÁS: Detienen a dos asaltantes gracias a Twitter, 68 años del ataque nuclear, Arte en las calles; Vecino: cuida tu calle; Reordenamiento del comercio informal; Romo rinde cuentas ante Comités Vecinales; Se invierten 140 mdp en Corredor Turístico Tacubaya; y más.

entérate de todo

Debido a que la movilidad es el eje estratégico de este gobierno, la Delegación Miguel Hidalgo realizó durante siete días el primer Fes-tival de la bicicleta, evento que difundirá acciones concretas para recuperar el espacio para las personas.

DESTACADAS:

Durante la inauguración del BiciFest MH 2013, VHR colocó la primera pie-dra “zona 30” y ciclovías.

Destacó que con estas acciones se pretende ponderar la importancia de la movilidad en bicicleta como un sistema alternativo de transporte que mejora la salud física y emocional de los usuarios, así como la calidad del medio ambiente.

“Buscamos que el BiciFest MH 2013 sea un evento que llegue para quedarse, más allá de cualquier autoridad, interés y partido, porque contribuye a cambiar el chip de la gente. En este proceso tene-mos que romper inercias, resistencias, prejuicios y avanzar hacia una nueva cultura urbana para el bienestar general de las personas”, dijo el Delegado.

PrimerMH 2013

BICI FEST


DMH • DELEGACIÓN MIGUEL HIDALGO / SEPTIEMBRE 20134

DMH MURO

Las calles de la Delegación viven una experiencia musical diferente con el programa Ópera Performance Callejero

MH, el cual se lleva a cabo los fines de semana. En palabras del Bici-Delegado, “se trata de llegar al espacio público a través de la cultura; esto significa democratizarla, por ello este espectáculo urbano llegará a los barrios, vecindades y colonias, con la finalidad de que todos puedan apreciarlo”. Lucía García Noriega y Nieto, Secretaria de Cultura del Go-bierno del Distrito Federal apuntó, “me parece importante la iniciativa de MH, para que una parte del Distrito Federal tenga una cultura de vanguardia, como en otras partes del mundo, ya que esta Delegación es la única que se ha pre-ocupado por la ópera en el Distrito Federal”. Juan Carlos Bo-net, Director Ejecutivo de Cultura, mencionó que “se trata de una expresión urbana para acercar la música académica: clásica y ópera a los ciudadanos, así llegaremos a lugares donde no suelen presenciar este tipo de cultura musical”.

Con una ceremonia solem ne, una exposición

fo to gráfica y proyecciones de cine sobre la tragedia ocurrida en 1945, la DMH recordó el lanzamiento de la Bomba Atómica en las ciudades de Hiroshima y Nagasaki. El Dr. Yasuaki Yamasita, sobreviviente del ataque y quien vive en México desde 1968, hizo un llamado a la ciudadanía para promover la Paz Mundial, la abolición de armas atómicas y la prohibición de usos nucleares en la generación de energía.

68 AÑOS DEL ATAQUE NUCLEAR

Arte en las calles

La rápida y oportuna respuesta de @DelegacionMH llevó a elementos de la SSPDF a detener a dos sujetos que al parecer se dedicaban al robo en casahabitación en la zona.

Luego de una denuncia que lanzó un vecino por twitter, donde indicaba que dos sujetos se encontraban en el interior de un domicilio en la calle de Shakespeare en Polanco y solicitaba ayuda a @Delegacion-MH, elementos de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal (SSPDF) detuvieron a los presuntos asaltantes en la calle de Rubén Darío, quienes fueron trasladados a la Agencia Ministerial de la Coordinación Territorial 4 de Miguel Hidalgo.

Detienen a dos

gracias a Twitter

@DelegacionMH


DMH LA REVISTA 5

DMH MURO

Durante la mañana del sábado 17 de agosto del año en curso, un grupo de sujetos salieron del establecimiento 1 OAK y detonaron armas de fuego, dañando la fachada y ventanales del restaurante James and Collins ubicado en el número 1500 de la calle de Homero. Esta situación pro-vocó que la Delegación Miguel Hidalgo, el Instituto de Ve-rificación Administrativa del DF y la Procuraduría General de Justicia del DF colocaran sellos de suspensión.

Suspendenantro 1 OAK

Inclusión en MHComo parte de la campaña En Miguel Hidalgo la inclusión la hacemos todos, se entregaron 10 aparatos auditivos, 8 sillas de ruedas y 2 bastones a personas con alguna discapacidad, que acuden a la Unidad Delegacional de Rehabilitación (UDR).

El Delegado felicitó a todos los trabajadores de la UDR por su desempeño pues, a un año de su creación, se ofrecen más de 100 consultas diarias (un promedio de 2 mil 500 al mes) y se tiene un promedio de 4 mil expedientes activos. Además, todos los servicios son de calidad y se da prioridad a grupos vulnerables.

Destacada• El Delegado destacó que la DMH

tiene como prioridad la seguridad, por ello este acto de autoridad de la

PGJDF se suma a los esfuer-zos por mantener un entorno de tranquilidad en Polanco y en toda la demarcación.

Vecino: cuida tu calleEl Jefe Delegacional atendió las demandas de los vecinos

de la colonia Escandón, durante un recorrido como parte del programa Diario contigo, en el que instruyó a la Dirección General de Servicios Urbanos a reforzar —en conjunto con SSPDF y la Dirección de Seguridad Ciudadana de la Delegación— la vigilancia en las calles y así evitar la aparición de tiraderos clandestinos de basura. Advirtió que se remitirá ante el juez cívico a quien sea sorprendido dejando basura en lugares prohibidos. A su vez, dentro del programa Educando a tu Perro, personal de la Dirección General de Seguridad Ciudadana impartirá talleres a dueños de mascotas.

Arte en las calles



Destaca-da

El respeto a la legalidad es parte de la política de gobierno de Víctor Hugo

La Delegación Miguel Hidalgo mantiene mano firme en las accio-nes de recuperación del espacio público, pues para el gobierno de VHRG la prioridad es el peatón y la movilidad en las calles de

la demarcación. Desde el primer día de gobierno y hasta la fecha, se han retirado dos mil 346 puestos de comercio en vía pública.

“El Programa de Reordenamiento de Vía Pública registraba la existencia de 6 mil 408 permisos; sin embargo, un censo elaborado por la anterior administración arrojó más de 15 mil puestos de co-mercio en vía pública, lo que significa que existen más de 8 mil sin permiso”, diagnosticó Romo Guerra.

ROMO ANTE VECINOSVHRG rindió su tercer Informe de Go-bierno ante los comités vecinales, en el cual destacó las acciones de los cinco ejes rectores de su administración: Re-construcción, Seguridad, Movilidad, Sistema de Protección Social y Gobier-no de Calidad. Destacó que se han rehabilitado los espacios públicos de Paseo Legaria, Alameda Tacubaya, Circuito Gandhi y el Árbol de la Noche Triste; así como las 446 luminarias que se han instala-do. Habló también de la creación de la Coordinación Central de Inteligen-cia, así como de los programas Diario contigo, Rey Peatón, Reporte MH y la tarjeta La Protectora.

Rumbo a los

OlímpicosEl Deportivo Plan Sexenal alber

gó a cientos de niñas gimnastas de 14 estados y de todas

las delegaciones políticas del DF, durante la Copa de Gimnasia Rít-mica, una de las competencias más

importantes a nivel nacional y en la cual se elegirá a las representantes del Distrito Federal y de cada estado participante que competirán el próximo mes de mayo en Mexicali, Baja California.

El deportivo fue elegido por la Federación Mexicana de Gimnasia Rítmica como el lugar ideal para esta competencia, ya que cuenta con la infraestructura adecuada y porque la Delegación Miguel

Hidalgo es la demarcación que brinda mayor apoyo a las asociaciones de ese deporte en la capital.

La Copa fue inaugurada por el Director General de Desarrollo Social, Ulises Labrador Hernández, quien men cionó que las competi doras sobresalientes del equipo de MH, recibirán una beca deportiva y apoyos econó micos.

Este evento, junto con otras acciones deportivas, pretende convertir a MH en una potencia nacional en cuestiones deportivas.

¡2,346 comercios retirados!

DMH MURO


DMH LA REVISTA 7

Con el objetivo de fomentar el empleo, ampliar las opor tu nida des y restaurar el teji do social en las colonias más vulnerables del territorio miguelhidalguense, la Delega ción y la Secretaría de Trabajo y Fomento al Empleo del DF firmaron el convenio de colaboración Vive y trabaja en tu delegación, con el cual más de 50 empresas se comprometen a crear cerca de 7 mil vacantes de empleo para los habitantes de la jurisdicción.

El Secretario del Trabajo del DF, Carlos Navarrete resaltó que el convenio es la primera iniciativa en materia de fomen to al empleo que se “concreta en la Ciudad, en una delegación”, por lo que confió que este programa se pueda replicar en el resto de las delegaciones políticas.

A las empresas que participen, se les otorgará un estímulo fiscal; la gestión la realizará el Gobierno Dele gacional ante la Secre taría de Finanzas del DF, y podría obte ner una reducción del 10 por ciento respecto al Impuesto sobre Nóminas.

TRABAJO cerca de casa

En el barrio de Tacubaya se encuentran las dos únicas obras cata-logadas por la UNESCO como patrimonio de la humanidad. Y de-bido a que el rescate de espacios público es parte de la política de

la Ciudad de México, el Jefe Delegacional Víctor Hugo Romo Guerra, en compañía de legisladores federales y locales, anunciaron que se creará el Corredor Turístico de Tacubaya; para dicho proyecto se contará con una inversión de más de 140 millones de pesos.

Romo Guerra indicó “buscamos hacer de Tacubaya un polo de desarro-llo turístico, de regeneración de mercados públicos e inmobiliario; se rea-lizará todo un cambio de los sitios cercanos a Los Pinos, como es el caso de los alrededores de la Casa Luis Barragán, Cetram Tacubaya, Parque Lira, La Casa Amarilla y de la Bola, el mercado Cartagena y el Chorrito”.

La Delegación invertirá 100mdp y la diputación federal destinará 40 mdp.

DMH MURO

Invertirán 140 mdp en Tacubaya



Víctor Hugo Romo y el Fiscal Néstor Noé Camacho, realizan reuniones semanales en la Coor-dinación Central de Inteligencia. El contacto directo con los vecinos les permite conocer, de viva voz, la ubicación exacta de los puntos más riesgosos. La información que se proporciona sirve para ar-mar estra tegias y así contrarrestar el problema.

En entrevista, el Fiscal, Néstor Noé Camacho Mendoza, señaló que el trato directo con las autori-dades es básico, por eso se imple-mentó el programa Llámale a tu Fiscal, que es un número directo creado por la Procuraduría Gene-ral de Justicia del Distrito Federal (3094-6710), para que la ciudada-nía se comunique con el funciona-rio y reciba atención inmediata.

• El Delegado recono-ció el respaldo del Jefe de Gobierno Miguel Ángel Man-cera y del Secretario de Gobierno, Héctor Serrano para que se resuelva el conflicto en beneficio de los vecinos.

Dest

acad

as

A recuperar el parque Reforma SocialLuego de los hechos de violencia que se registraron durante la ma-druga del martes 24 de septiembre en el Parque Reforma Social, Víctor Hugo Romo y el Subsecretario de Gobierno del DF, Juan José García Ochoa, se reunieron con los vecinos para explicarles que se buscará una ruta para salvaguardar el parque. Los objetivos son:Garantizar el resguardo del lugar con elementos de la SSP-DF, llegar hasta las últimas consecuencias para saber quién ordenó estos hechos violentos para el desalojo, buscar declaratoria de valor ambiental y diseñar la ruta de la declaración de utilidad pú-blica para una expropiación.

¡Sí a la bicicleta!

DENUNCIALlama al teléfono 3094-6710, el Fiscal de MH atiende durante las 24 horas del

día y los 365 días del año.O acude a la Fiscalía de MH y denuncia,

tardas menos de 40 minutos.

MEJORA EN SEGURIDAD

DMH MURO

En el marco del BiciFestMH 2013, la Delegación Miguel Hidalgo rea-lizó la mesa redonda “Legislación y Políticas Públicas para el uso de la Bicicleta”, en la que partici-paron legisladores, autoridades y asociaciones civiles. Durante las conclusiones, el Director General de Participación Ciudadana, Da-vid Razú Aznar, consideró necesa-rio que se avance “en una legisla-ción que modernice y haga de la movilidad una política de Estado, donde al centro esté el peatón y el transporte público sea el eje”. Comentó también que en los es-fuerzos del Gobierno de la Ciudad

por mejorar y humanizar la movilidad en la capital, se pretende que la bicicleta deje de ser el medio de transporte alternativo para convertirse en una de las nuevas tendencias de transporte.


DMH LA REVISTA 9

balcónReporte MH, la nueva App; MH a la orden, Boda colectiva; Apps para deportistas, Feria de la transparencia y más.

Minutos antes del grito, vecinos y vecinas recordaron los hechos ocurridos aquel 15 de septiembre de 1810 en Dolores Hidalgo con imágenes alusivas de dicho evento.

¡Viva A pesar del clima y la espera, la gente se mostró entusiasta y participativa en el gran evento.

México!

LO QUE OCURRIÓ...

platicandoen el



En el marco de las celebraciones de las Fiestas Patrias MH 2013, el Jefe Delegacional, Víctor Hugo Romo Guerra, dio el tradicional Grito de Independencia.

Fiestas patriasen MH

Aquí vemos al Delegado acompañado por su esposa Claudia y su pequeña hija Yara Zoe, siempre mostrando su lado humano.

L a ceremonia inició minutos antes de las 11:00 horas, con la presencia de cientos de familias que corearon el tradicional ¡Viva México! en la remodelada Alameda Tacubaya.

También con un ¡Viva la Delegación Miguel Hi-dalgo! se celebró el 203 aniversario del Grito de In-dependencia. Tuvieron que pasar 60 años para ser escuchado nuevamente por las personas que se dieron cita en la Alameda Tacubaya, espacio de gran tradición que estuvo abandonado durante años y que en esta administración fue recuperado como parte de la política de rescate de espacios públicos.

Este año los festejos del 15 de septiembre se celebra-ron en dos sedes: la Alameda Tacubaya y el deportivo Pavón, en donde se realizaron operativos de seguridad


DMH LA REVISTA 11

que iniciaron a las 14:00 horas y concluyeron a las 2:00 horas.

Pese a que esa noche una leve llovizna cubría el barrio, cientos de personas se re-unieron frente al balcón de la escuela Justo Sierra, donde clamaron cada una de las pa-labras que Romo Guerra ex-presó con fervor en este acto conmemorativo. “Me dio mucha emoción, no

sé de dónde me salió esa vo-cesota. Lo hice con arraigo, con ahínco y con los valores que significa dar un Grito de Inde-pendencia. Lo que nosotros tratamos de reflejar es que tra-bajando juntos, con entereza, el pueblo de México puede sa-lir adelante, no hay problema que no se pueda resolver con la unidad de los mexicanos”, mencionó el Bici-delegado.

CON UN ¡VIVA LA DELE GACIÓN MIGUEL HIDALGO!, SE CELEBRÓ EL 203 ANIVERSARIO DEL GRITO DE INDE PENDENCIA EN LA ALAMEDA TACUBAYA.

NO HAY FIESTA MEXICANA

SIN MÚSICA

En la explanada de la Alameda Tacubaya se presentaron: el Ballet Folklórico Macehuani, el cantante Mike Quintana, el Mariachi Samurai, el compositor Martín Urieta acompañado de Jesús Monarrez y el show multifacético del imitador Gilberto Gless.

Fiestas patrias



Destacadas

vanguardia

LLa Delegación Miguel Hidalgo desarrolló la nueva versión de Reporte MH: desde ahora, los ciudadanos podrán también solicitar

atención a cruceros peligrosos y lugares inac-cesibles para personas con discapacidad. Esta tecnología tiene la finalidad de resolver de mane-ra rápida y eficiente dicha problemática.

Con la aplicación Reporte MH, de marzo a ju-nio de 2013 la Delegación Miguel Hidalgo ha re-suelto con eficacia 2 mil 783 peticiones, de las 2 mil 793 que se han solicitado, en materia de servicios urbanos —agua, bacheo, recolección de basura, desazolve de red de drenaje, repara-ción de alumbrado y podas—. Esto representa el

98 por ciento de eficacia en atención, y las 10 peticiones restantes se encuentran en proceso.

El Delegado aseguró que “buscamos hacer más eficientes los impuestos de los ciudadanos. Además recibirán la respuesta por correo electrónico y en la página de la Delegación podrán compro-bar con fotos de antes y después, cómo se atendió su reporte”.

¡FACILÍSIMO!El procedimiento para utilizar Reporte MH es muy sencillo. Se des-carga en el dispositivo móvil y también se puede activar a través

del correo electrónico o Facebook del interesado, para que por medio del te-léfono celular se pueda solicitar la so-lución a cualquier problemática que se presente la vía pública.

Reporte MH,a la

Con esta tecnología se da solución a los reportes en materia de servicios urbanos, con lo cual se logra una mejor atención a la ciudadanía.

El Jefe Delegacional ex pli có que esta aplica-ción se puede descargar fácilmente, además que es accesible para toda la comunidad. “Con Re-

porte MH, llevan el go-bierno en su bolsillo, ne-cesitamos que las perso-nas denuncien in situ y su queja se resuelva. Esto se llama hacer política”.

DMHBALCÓN

Mayores informes en www.miguelhidalgo.gob.mx

Destacada


DMH LA REVISTA 13

La seguridad, la recuperación del entorno, el mejoramiento de servicios urbanos y la reconstrucción del tejido social, son los principales puntos en los que trabaja MH, para ofrecer mejor

calidad de vida a los habitantes de la demarcación.

LÍNEA CIUDADANAGracias al acuerdo firmado entre el Jefe Delegacional y el Presidente del Consejo Ciudadano, Luis Wertman Zaslav, ya está en operación la línea ciudadana 5533-5533, a través de la cual los vecinos podrán denunciar actividades delicti-vas y solicitar servicios básicos a la Delegación. Se da atención los siete días de la semana, las 24 horas.

Trabajamos por ti¡CON SEGURIDAD!

Así, el pasado 28 de julio dio inicio esta acción con la presentación del Programa Alarmas Ve-cinales, y se colocó la primera en el número 142 de la calle Schiller en Polanco. Al contar con ella en su domicilio, los vecinos podrán solicitar ayuda en caso de situación de riesgo o emergencia, y se estima que tengan un tiempo de respuesta de tres a cinco minutos.VHRG indicó además, “nos reunimos los miércoles con todos los sectores policiacos, la fiscalía, la poli-cía auxiliar, se rinden informes sobre los índices de-lictivos y se buscan soluciones a los problemas que ahí se dan a conocer, para incrementar la vigilancia en las colonias con mayor incidencia delictiva”.

ALARMAS VECINALESLa Delegación Miguel Hidalgo se convertirá en

una de las demarcaciones más seguras del Distrito Federal, debido a que diversas colonias serán res-guardadas por alarmas vecinales, como lo anunció el jefe delegacional Víctor Hugo Romo Guerra al lle-var a cabo la firma de convenio de colaboración con los Circuitos de Seguridad Privada de Bosques de las Lomas A.C el pasado 10 de julio.

Junto con Jesús Rodríguez Almeida, Secretario de Seguridad Pública del Distrito Federal, se llevó a cabo esta firma mediante la cual se comprometieron a que 400 cámaras de vigilancia y mil 200 alarmas vecinales se instalen y permitan a las autoridades po-liciales mejorar la capacidad de respuesta.

DMHBALCÓN



En el marco del Festival de Derechos Humanos y Cultura de Paz, el Jefe Delegacional Víctor Hugo Romo, fun-gió como testigo de honor de la Boda Colectiva Incluyente, mediante la cual

200 parejas contrajeron nupcias. “En este Fes-tival de los Derechos Humanos, el matrimonio es una institución de amor, y el amor hace que hoy en el Distrito Federal todos y todas se pue-dan casar. El Estado debe ser el paraguas de protección en donde se garantice la igualdad

y la no violencia en el ma-trimonio”, aseguró Romo Guerra. Por su parte, Jaque-line L’Hoist afirmó que “la Delegación Miguel Hidal-go decidió comprometerse con la Feria de Derechos Humanos, por eso con los matrimonios igualitarios se avanza en la cultura de la inclusión”.Luego de feli-citar a los nuevos matrimo-nios, Romo Guerra subrayó

que el gobierno delegacional fomen-ta la inclusión, el respeto, y promueve los derechos humanos y la equidad en todos los sectores de la población mi-guelhidalguense. Asimismo, comentó que con este tipo de acciones y com-promisos, se busca contribuir a la crea-ción de un espacio lúdico y pedagógi-co para la promoción de los derechos humanos en la Delegación, a través de la participación de las organizaciones de la sociedad civil, instituciones pú-blicas, privadas, académicas, así como organismos internacionales compro-metidos con la difusión y defensa de los derechos humanos.“Es una actividad de promoción de los derechos humanos en la ciudad, que busca ser un espacio de vinculación y de articulación con las organizaciones de la sociedad civil y diversas instituciones que comparten esta tarea junto con la Comisión de De-rechos Humanos del DF”, expresó. Tras otorgar diversos obsequios a los recién

Boda colectiva en MH

“LA DELEGACIÓN APOYÓ A TODOS LOS CONTRAYENTES CON LOS TRÁMITES, LOS CUALES SE LLE-VARON A CABO DE MANERA GRATUITA”.

VÍCTOR HUGO ROMO

DMHBALCÓN


DMH LA REVISTA 15

casados, Romo Guerra comentó que su gobierno apoyó a los contrayen-tes en todos los trámites, los cuales se realizaron de manera gratuita.Es importante mencionar que el Festival Delegacional de Derechos Humanos también incluyó actividades lúdicas, deportivas, didácticas, informativas y musicales, como conciertos de los grupos Fundación Andamio, Mor-gana, Los Caverns, Allie y Satails, así como proyecciones de películas te-máticas.Asimismo, la Delegación Mi-guel Hidalgo, en coordinación con la Secretaría de Seguridad Pública del DF (SSP-DF), realizó un concurso de graffiti con el objetivo de fomentar, entre la población participante, la recreación, la diversidad cultural y la igualdad de oportunidades.

1 Requisitar solicitud de matrimonio que proporciona el juzgado de manera gratuita.

2 Requisitar el convenio sobre el régimen patrimonial a que deberán sujetarse los bienes presentes y los que adquieran durante el matrimonio, el cual proporciona de manera gratuita el juzgado.

3 Copia certificada del Acta de Nacimiento de los pretendientes.

4 Comprobantes de domicilio no mayor a tres meses de su expedición en original y fotocopia.

5 Cuando uno o ambos pretendientes hayan sido casados con anterioridad, exhibirán copia certificada del Acta de Matrimonio con la inscripción del divorcio, o copia certificada de la parte resolutiva de la sentencia de divorcio o nulidad de matrimonio y del auto que la declare firme. Para el caso de que alguno de los pretendientes sea viud@, deberá presentar copia certificada del Acta de Defunción correspondiente.

6 Cuando se trate de menores de edad, deberán presentarse a otorgar su consentimiento el padre o la madre o el tutor, asimismo deberán anexar copia de

su identificación oficial a la solicitud.

7 Los comparecientes deberán presentar identificación oficial en original y fotocopia.

8 La manifestación por escrito y bajo protesta de decir verdad, en caso de que alguno de los contrayentes haya concluido el proceso para la concordancia sexogenérica establecido en la ley.

9 Pago de derechos de conformidad al Código Financiero del Distrito Federal.

DMHBALCÓN

SI UNO DE LOS CONTRAYENTES ES

EXTRANJERO

1 Deberá presentar su Acta de Nacimiento legalizada por el Servicio Exterior Mexicano o apostillada por el país de origen, en caso de que esté asentada en idioma distinto al castellano deberá ser traducida por un perito autorizado por el Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal.

2 Acreditar legal estancia en el país.

3 Autorización expedida por la Secretaría de Gobernación para contraer matrimonio.

4 Cuando ambos contrayentes sean extranjeros no se requiere permiso de la Secretaría de Gobernación.

Cásate en la Miguel HidalgoREQUISITOS PARA CONTRAER MATRIMONIO:



Para corredores

POLAR BEATPermite planificar entrenamientos, hacer el seguimiento, guardar circuitos (utilizando el

GPS) y compartir las sesiones con amigos. Es compa-tible con el sensor de pulso HR H7. Es sólo para iPhone 4S e iPhone 5 y es gratuita.

RUNMETER 5.0Es una aplicación más para el iPhone con la que puedes controlar tu entrenamiento, visua-

lizarlo en mapas, compartirlo con amigos en Facebook o Twitter, escuchar las mediciones de tiempo, velocidad y distancia, y competir contra entrenamientos pasados.

Estamos en el mundo de las Apps, aprende a utilizarlas y sé parte de Chilangos run o Chilangos Bike de la manera más profesional y divertida.

NIKEEs la app pio-nera cuyo éxito

reside en permitirte com-partir a través de FB y TW tus logros, avances, retar a tus amigos y participar en sus desafíos. Es sen-cilla y bonita gráficamente y es gratuita para iPhone y Android. Junto con el GPS de tu teléfono, registra la distancia, ritmo, tiempo y calorías. Mientras corres te da retroalimentación de tus progresos, por ejemplo en FB, cada “me gusta” de tus amigos te suena como una cascada de aplausos mien-tras corres.

MAPMYRUNCon una interfaz fácil y práctica,

te permite “mapear” tus ca-rreras antes y durante el re-corrido. Puedes conocer las rutas populares en el área en la que vas a correr. Igual que las demás, a través del GPS de tu teléfono registra tiem-po, distancia, calorías, ritmo y altimetría de tus recorridos (pero también funciona para recorridos en bici u otros de-portes). Tiene una amplia co-munidad con la que compar-tir, se conecta con FB y TW. Está disponible para iPhone, Blackberry y Android.

de vanguardiaDeportistas

DMHBALCÓN


DMH LA REVISTA 17

Para ciclistas

MICOACHEsta aplicación de Adidas registra tu información de cada

entrenamiento o competencia y te ofrece

programas para mejorar deportivamente en cuanto a velocidad, resistencia y fuerza. Está disponible para iPhone y Android.

STRAVA CYCLINGEsta aplicación

móvil permite obtener mucha información como distancia, tiempo, elevación y ritmo cardiaco. Todo apoyado con muy buenos gráficos. Tiene la particularidad de complementarse con una página web, a la que se puede acceder con el login de Facebook, es decir, permite compartir con los amigos las rutas efectuadas y los resultados obtenidos.

ENDOMONDO Otra aplicación que permite ob

te ner información relacionada con los resultados del pedaleo como distancia, elevación, calorías, ritmo cardiaco, entre otros. La gran diferencia es la relación con las redes sociales, ya que permite grabar los recorridos y compartirlos fácilmente en Facebook. Se complementa con una página web orientada a contactar “amigos”, a que veas sus “workouts” y a que los comentes.Versiones: iPhone, iPad, Android, Blackberry, SymbianOS, Windows Phone 7.

RUNTASTIC ROADBIKE En Runtastic encontrarás otra aplicación muy eficiente que entrega información respecto

de los kilómetros avanzados, tiempo y elevación, todo integrado con un mapa gracias al GPS del teléfono móvil. Sin embargo, Runtastic tiene una característica peculiar: una voz muy atractiva te irá indicando tus avances. Es importante mencionar que te puedes registrar en su sitio y descargar tus rutas y entrenamientos, los cuales también puedes compartir mediante Facebook.Versiones: iPhone, iPad, Andriod, Blackberry, SymbianOS, Windows Phone 7, Bada.

BIKE REPAIR Esta aplicación nos entrega una guía bastante completa con una serie de explicaciones

de cómo resolver los típicos inconvenientes mecánicos. En total son 58 guías con explicaciones de cómo arreglar la bicicleta paso a paso y la descripción de 79 problemas que incluyen más de 270 fotografías.Versiones: iPhone, iPad, Android.

SIZE MY BIKE Con esta aplicación podemos conocer las medidas ideales de una bicicleta, de acuerdo

a nuestras características corporales. Presenta cálculos para cuatro tipos, como son All Mountain, XCountry, Comfort y Ruta. Adicionalmente, permite cargar los datos de varios ciclistas y exportar los resultados en PDF.Versiones: iPhone, iPad, Android.

ÚNETE A CHI-LANGOS RUN Chilangos Run actualmente proporciona entrenamiento gratuito en los deportivos de la demarcación, y promueve el deporte entre los jóvenes, a fin de combatir la obesidad y las adicciones.

Para eso, la Delegación abrió un módulo de inscripciones en la pista de Plan Sexenal, para que sus habitantes puedan adquirir La Protectora del Corredor: por medio de esta tarjeta, se accede gratuitamente a éste y otros circuitos de la demarcación, además de contar con asesoría de un instructor miembro de Chi-langos Run.

C hilangos Bike es un programa de MH que

promueve a la bicicleta como un medio de transporte alternativo. Su propuesta es que cada mes se realice una rodada urbana para más de 400 personas que circularán en distintas rutas. El banderazo de salida de dicho programa tuvo lugar en el Parque América, ubicado en la avenida Horacio con esquina en Alejandro Dumas.

Destacadas• Los cierres se realizarán a

través de Seguridad Vial y Tránsito del gobierno central, y en los puntos previamente mencionados también se contará con servicios de primeros auxilios. Se determinarán al menos cinco rutas para el programa. Actualmente se está realizando un diagnóstico basado en algunas propuestas de vecinos, y otras en donde se pueda contar con la presencia de funcionarios y el mismo Jefe Delegacional.

• Se espera que el número de participantes vaya aumentando cada mes como sucede en Chilangos Run.

ÚNETE A CHILANGOS BIKE

DMHBALCÓN



Es, como dice el Jefe Delegacional, una llave de acceso a la información a través de un software en la página web de MH. Una herramienta muy útil para todos los ciudadanos.

SIEMPRE DISPUESTOSComo es costumbre en esta administración, apos tamos por la transparencia y el acceso a la información para todos, por lo que se pondrá en marcha un nuevo software en la página web para que los usuarios accedan de manera fácil y sencilla a los temas públicos que genera la demarcación.

Víctor Romo indicó que “Miguel Hidalgo es la Delegación con más solicitudes de transparencia, y el tercer ente con el mayor número de preguntas a nivel DF”. Por tal motivo, la apuesta del gobierno es abrir más puertas hacia la información y capacitar a los usuarios en materia de transparencia. Asimismo, el Delegado señaló

que esta Feria “es una herramienta para que haya gobiernos transparentes y se protejan los datos de las personas”.

¿CÓMO VA LA COSA?El Jefe Delegacional explicó que un equipo de expertos de Miguel Hidalgo, trabajan en conjunto con el InfoDF en la implantación de un software, el cual servirá como un simulador y capacitará de manera lúdica a los usuarios, pues es necesario que además de abrir la puerta de la información gubernamental, los gobiernos enseñen a la ciudadanía a utilizarla. El sistema será muy sencillo, pues habrá elementos de guía para el usuario.

Con este simulador llamado Pregúntame, se podrá acceder a temas cotidianos, como saber los horarios del servicio de limpia por su colonia, o conocer el estatus de los establecimientos mercantiles, hasta temas de comercio en vía pública e incluso adjudicación de obras.

Llegó la Feria... ¡de la transparencia!Los usuarios tendrán acceso a la información con absoluta claridad en los datos a través de un sencillo sistema.

LA DELE GA CIÓN MH OFRECE UN NUEVO SOFT-WARE PARA CAPACITAR AL USUARIO EN MATERIA DE ACCESO A LA INFOR MACIÓN.

DMHBALCÓN


DMH LA REVISTA 19

Julio Arturo Ruíz Cruz • Se extravió el 23 de julio

de 2013 en la Col. del Carmen, municipio de Valle de Chalco, Edo. de México. Señas particulares: cicatriz en oreja izquierda, retraso psicomotor, no habla. Ropa que vestía: pantalón de mezclilla, playera blanca con rayas negras.

Nadia Esmeralda Morales Montes

• De 18 años de edad, se extravió el día 8 de febrero de 2010 en Iztapalapa Distrito Federal.

• No tiene señas particu-lares.

Fabián Téllez Ortega • De 11 años de edad se

extravió el día 5 de abril de 2013 en el Antiguo Rastro de Ferrería Colonia Santa Bárbara, Delegación Azca-potzalco.

• Como seña particular tiene un lunar pequeño en el labio en el labio superior de lado izquierdo.

Aurelio Rosas Tinexcal

• Se extravió el día 05 de julio de 2007 en Nezahual-cóyotl, Estado de México.

• Como señas particulares tiene una cicatriz en la ceja izquierda, una mancha ne-gra dentro del ojo izquier-do, problemas mentales y un problema de lenguaje.

DMHAYUDA

¿Me has visto?

Si has visto o tienes alguna información de estas personas, por favor comunícate al Capea: (55) 5345 5598l o al (55 ) 3003 2200 ext. 6111del DIF.

También a los correos electrónicos: [email protected] y [email protected]

PROGRAMA YO TE CUIDO

Luis Enrique Molina López

• De 16 años de edad, se extravió el 19 de febrero de 2013, en Ocotlán, Tlaxcala.

• Señas particulares: verru-gas en párpados, no tiene bien desarrollada una oreja y el ojo izquierdo lo tiene entrecerrado.

Georgina Ivonne Ramírez Mora

• De 23 años de edad actualmente, se extravió el 30 de mayo de 2011 en Atizapán de Zaragoza, Estado de México.

• Como seña particular tiene una cicatriz por cesárea en el vientre.

Cristina López Villagrán

• De 15 años actualmente, se extravió el 10 de junio de 2010, en Nuevo Lare-do, Tamaulipas.

• Como señas particulares tiene mejillas marcadas y depresión en los pó-mulos.

Lehi Cástan Cabrales

• De 15 años actualmente, se extravió el 25 de no-viembre de 2012 en Teje-ría, Veracruz.

• Como seña particular tiene una cicatriz queloide lineal en el brazo izquierdo.


Gonzalo Pedro Bárbaro Rojas ArreolaDirector General de Servicios UrbanosTeléfono: 5276 6200 ext. 2222Correo: [email protected]: @dgsu_mh

Martín Adolfo Mejía BrionesDirector General de Obras Públicas yDesarrollo UrbanoTeléfono: 5276 7700 ext. 7274Correo: [email protected]: @MartinMejiaB

Ulises Labrador HernándezDirector General de Desarrollo SocialTeléfono: 5276 6200 ext. 2035Correo: [email protected]: @uliseslabrador

Mario Enrique Selvas CarrolaDirector General de Desarrollo DelegacionalTeléfono: 5276 6200 ext. 2214 y 2017Correo: [email protected]: @EnriqueSelvas

Humberto Morgan ColónDirector General de Seguridad CiudadanaTeléfono: 5515 3200 ext. 1037Correo: [email protected]: @humberto_morgan

David Razú AznarDirector General de Gobierno y Participación CiudadanaTeléfono: 5276 7700 ext. 7214 y 7714Correo: [email protected]: @drazua

Adolfo Román MonteroDirector General Jurídico y de Servicios LegalesTeléfono: 5276 7700 ext. 7219 y 7719Correo: [email protected]: @adoroman

Alejandro Serrano CortésDirector General de AdministraciónTeléfono: 5276 7700 ext. 7218Correo: [email protected]

Elizabeth Galindo VenturaDirectora Ejecutiva de Comunicación SocialTeléfono: 5276 7700 ext. 7274 y 7760Correo: [email protected]: @eli_galindo

María Trinidad Belaunzarán Directora Ejecutiva de Enlace DelegacionalTeléfono: 5276 7700 ext. 7205Correo: [email protected]: @trinibelaunzaran

Juan Carlos Gutiérrez BonetDirector Ejecutivo de CulturaTeléfono: 5276 6200 ext. 2254 y 2256Correo: [email protected]: @juanbonet

Oscar Rogelio Figuerola CarlosSubdirector de Comunicación Tel: 5276 7700 ext.7830 Correo: [email protected]

Deisy Elena Ortega CalderónCoordinadora Técnica Tel: 5276 7700 ext. 7254 Correo: [email protected]

Ariadna Martínez MéndezJUD de Control Administrativo Tel: 5276 6200 ext. 7272 Correo: [email protected]

Guillermo Bustamante VeraJefe de la Oficina del Jefe DelegacionalTeléfono: 5276 7700 ext. 7707 y 7805Correo: [email protected]: @gbustamantevera

Directores Generales

Jefatura Delegacional Directores Ejecutivos

Directores de Área y Coordinadores

Víctor Hugo Romo GuerraJefe Delegacional en Miguel HidalgoTeléfono: 5276 7700 ext. 7701 y 7205Correo: [email protected]: @vromog

Juan Fernando Alanis RomeroCoordinador de Enlace Administrativo de De-sarrollo Delegacional Tel: 5276 6200 ext. 2215 y 2018 Correo: [email protected]

Olga Martínez MirandaCoordinadora de Cultura Ciudadana Tel: 5276 6200 ext. 2255 y 2254 Correo: [email protected]

Giovanna Marai Vázquez Sosa Coordinadora de Apoyo CiudadanoTel: 5515 3200 ext. 1060 y 52729845

José Luis Sotelo RoqueCoordinador de Enlace Administrativo de Obras Públicas y Desarrollo Urbano Tel: 5276 7700 ext. 7743 Correo: [email protected]

Conoce a los Funcionarios de tu Delegación


en servicios de:• Bacheo

• Reparación de Luminarias ó Lámparas

• Desazolve de la Red de Drenaje

• Reparación de Fugas de Agua

• Recolección de Basura y Poda de Árboles

• Lugares Inaccesibles para el Peatón

movil.miguelhidalgo.gob.mx


dmh septiembre

Documents