İdma 2017 davetİye İÇ · ve ekipmanları • temizleme ve ayıklama makineleri ve ekipmanları...

2
Company Stamp Firma Kaşesi Печа ть предприятия Personal Informaon / Kişisel Bilgiler / Персональная Информация Name · Adı · Имя .................................................................................................................... Surname · Soyadı · Фамилия ................................................................................................. Company · Firma Adı · Предприятие .................................................................................. Phone · Telefon · Телефон ....................................................................................................... Mobile · GSM · Сотовый ......................................................................................................... E-Mail · E-Posta · Е-мейл ......................................@............................................................... Address · Adres · Адрес .............................................................................................................................................................................................................................................................. City · Şehir · Город .......................... Country · Ülke · Страна ............................................. Title · Unvan · Должность ..................................................................................................... Department · Departman · Отдел ......................................................................................... Lüen daveyeyi fuar alanına gelmeden önce doldurunuz. Tam olarak doldurulmayan daveyeler geçersizdir. Daha hızlı ve rahat giriş için www.idma.com.tr internet sitesindeki online daveyeyi doldurarak fuarımızı ücretsiz gezebilirsiniz. Please fill in this form completely before arriving to the exhibion. For fast and free access; you may visit www.idma.com.tr and fill out your online invitaon. Пожалуйста заполните приглошение до прибытия на выставку. Для быстрого и свободного доступа вы можете заполнить онлайн приглашение на нашем сайте www.idma.com.tr INVITATION FORM DAVETİYE FORMU ФОРМА ПРИГЛАШЕНИЯ Milling Milling Milling Pasta Biscuit Pasta & Biscuit Pasta & Biscuit Supplier Industry Supplier Industry Supplier Industry Feed Feed Feed Pulses Rice Pulses & Rice Pulses & Rice SCOPE OF INTEREST İLGİ ALANINIZ ВАШ СЕКТОР Feed Feed Pulses & Rice Pulses & Rice Pasta & Biscuit Pasta & Biscuit Supplier Industry Supplier Industry Milling Milling INVITATION / DAVETİYE / ПРИГЛАШЕНИЕ WOW Convenon Center For registraon Kayıt için Для регистрации CERTIFIED MILLING TRAINING FLOUR FEED RICE & PULSES 03-05 May 2017 WOW Hotel Konferans Salonu SERTİFİKALI DEĞİRMENCİLİK EĞİTİMİ UN YEM PİRİNÇ & BAKLİYAT 03-05 Mayıs 2017 Конференц-зал WOW отеля СЕРТИФИЦИРОВАННОЕ ОБУЧЕНИЕ МЕЛЬНИКА МУКА КОМБИКОРМА ЗЕРНОБОБОВЫЕ И РИС 03-05 Мая 2017 Fuar süresince, Atatürk Havalimanı ile Fuar Alanı arasında, her 30 dakikada bir ücretsiz servis vardır. During the exhibion period; there will be connuously shules for free every 30 minutes between Ataturk Airport and Fair Area Во время проведения выставки каждые 30 минут будут курсировать бесплатные автобусы до выставочного комплекса от Аэропорта «Ататюрк» Gün - Başlangıç - Biş Saa Saa 1.gün - 09:00 - 17:00 2.gün - 10:00 - 17:00 3.gün - 10:00 - 17:00 4.gün - 10:00 - 17:00 Day - Shule - Shule Starts Ends 1 st day - 09:00 - 17:00 2 nd day - 10:00 - 17:00 3 rd day - 10:00 - 17:00 4 th day - 10:00 - 17:00 SHUTTLE HOURS SERVİS SAATLERİ РАСПИСАНИЕ ТРАНСФЕРОВ EXHIBITION AREA FUAR ALANI ВЫСТАВОЧНЫЙ КОМПЛЕКС İstanbul Fuar Merkezi (CNR Expo) SALON 1 - 2 - 3 Yeşilköy - İSTANBUL Istanbul Expo Center (CNR Expo) HALL 1 - 2 - 3 Yesilkoy - Istanbul / TURKEY TEKNİK GÜNLER T ECHNICAL DAYS DERGİSİ ETKİNLİKLER EVENTS TRANSPORT МЕРОПРИЯТИЯ ULAŞIM ТРАНСПОРТ День - Начало - Окончание трансфера трансфера 1-ый день - 09:00 - 17:00 2-ой день - 10:00 - 17:00 3-ий день - 10:00 - 17:00 4-ый день - 10:00 - 17:00 www.idma.com.tr 7. ULUSLARARASI UN, İRMİK, PİRİNÇ, MISIR, BULGUR, YEM DEĞİRMEN MAKİNELERİ VE BAKLİYAT, MAKARNA, BİSKÜVİ TEKNOLOJİLERİ FUARI 04-07 Mayıs 2017 7-Я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА ТЕХНОЛОГИЙ ПРОИЗВОДСТВА МУКИ, МАННОЙ КРУПЫ, РИСА, КУКУРУЗЫ, БУЛГУР, КОМБИКОРМА, МАКАРОННЫХ ИЗДЕЛИЙ, ПЕЧЕНЬЯ, КРУП 04-07 Мая 2017 Parantez Fuarcılık / Fair www.idma.com.tr 7 th INTERNATIONAL FLOUR, SEMOLINA, RICE, CORN, BULGHUR, FEED MILLING MACHINERY & PULSE, PASTA, BISCUIT TECHNOLOGIES EXHIBITION 04-07 May 2017 Istanbul Expo Center (CNR Expo), Hall: 1-2-3, Yeşilköy - Istanbul / TURKEY Profesyonel Ziyaretçi Professional Day Профессиональный Посетители Genel Ziyaretçi General Visitor Главные Посетители Ziyaret Saati Visiting Hours Время Посещения : 04-05 Mayıs : 06-07 Mayıs : 10:00 - 19:00

Upload: others

Post on 25-Feb-2020

39 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: İDMA 2017 DAVETİYE İÇ · ve Ekipmanları • Temizleme ve Ayıklama Makineleri ve Ekipmanları • Parlatma Makineleri ve Ekipmanları • Sınıflandırma Makineleri ve Ekipmanları

Company StampFirma Kaşesi

Печа ть предприятия

Personal Information / Kişisel Bilgiler / Персональная Информация

Name · Adı · Имя ....................................................................................................................

Surname · Soyadı · Фамилия .................................................................................................

Company · Firma Adı · Предприятие ..................................................................................

Phone · Telefon · Телефон .......................................................................................................

Mobile · GSM · Сотовый .........................................................................................................

E-Mail · E-Posta · Е-мейл ......................................@...............................................................

Address · Adres · Адрес ...........................................................................................................

....................................................................................................................................................

City · Şehir · Город .......................... Country · Ülke · Страна .............................................

Title · Unvan · Должность .....................................................................................................

Department · Departman · Отдел .........................................................................................

Lütfen davetiyeyi fuar alanına gelmeden önce doldurunuz. Tam olarak doldurulmayandavetiyeler geçersizdir. Daha hızlı ve rahat giriş için www.idma.com.tr internet sitesindeki online davetiyeyi doldurarak fuarımızı ücretsiz gezebilirsiniz.

Please fill in this form completely before arriving to the exhibition. For fast and freeaccess; you may visit www.idma.com.tr and fill out your online invitation.

Пожалуйста заполните приглошение до прибытия на выставку.Для быстрого и свободного доступа вы можете заполнить онлайн приглашение на нашем сайте www.idma.com.tr

INVITATION FORM DAVETİYE FORMU ФОРМА ПРИГЛАШЕНИЯ

MillingMillingMillingPasta Biscuit

Pasta&

Biscuit

Pasta&

Biscuit

Supplier Industry

SupplierIndustrySupplierIndustry

FeedFeedFeed

PulsesRice

Pulses&

Rice

Pulses&

Rice

SCOPE OF INTEREST İLGİ ALANINIZ ВАШ СЕКТОР

Feed FeedPulses

&Rice

Pulses&

Rice

Pasta&

Biscuit

Pasta&

Biscuit

SupplierIndustrySupplierIndustry Milling Milling

INVITATION / DAVETİYE / ПРИГЛАШЕНИЕ

WO

W C

onve

ntion

Cen

ter

For r

egist

ratio

n •

Kay

ıt içi

n •

Для

рег

ист

раци

и

CERT

IFIE

D M

ILLI

NG

TRA

ININ

GFL

OU

R � F

EED

� RI

CE &

PU

LSES

03-0

5 M

ay 2

017

WO

W H

otel

Kon

fera

ns S

alon

u

SERT

İFİK

ALI D

EĞİR

MEN

CİLİ

K EĞ

İTİM

İ U

N �

YEM

� Pİ

RİN

Ç &

BAK

LİYA

T

03-0

5 M

ayıs

2017

Конф

ерен

ц-за

л W

OW

оте

ля

СЕРТ

ИФ

ИЦ

ИРО

ВАН

НО

Е О

БУЧЕ

НИ

Е М

ЕЛЬН

ИКА

МУК

А � К

ОМ

БИКО

РМА

� ЗЕР

НО

БОБО

ВЫЕ

И Р

ИС

03-0

5 М

ая 2

017

F uar

süre

since

, Ata

türk

H

aval

iman

ı ile

Fuar

Ala

aras

ında

, her

30

daki

kada

bi

r ücr

etsiz

serv

is va

rdır.

Dur

ing

the

exhi

bitio

n pe

riod;

th

ere

will

be co

ntinu

ously

sh

uttle

s for

free

eve

ry 3

0 m

inut

es b

etw

een

Atat

urk

Airp

ort a

nd F

air A

rea

Во в

ремя

про

веде

ния

выст

авки

каж

дые

30 м

инут

буд

ут

курс

иров

ать б

еспл

атны

е ав

тобу

сы

до в

ыст

авоч

ного

ком

плек

са

от А

эроп

орта

«Ата

тюрк

»

Gün

-

Başla

ngıç

- B

itiş

Saati

Saati

1.gü

n -

09:0

0 -

17

:00

2.gü

n -

10:0

0 -

17

:00

3.gü

n -

10:0

0 -

17

:00

4.gü

n -

10:0

0 -

17

:00

Day

-

Shutt

le

- Sh

uttle

St

arts

En

ds1st

day

- 09

:00

- 1

7:00

2nd da

y -

10:0

0 -

17:

003rd

day

- 10

:00

- 1

7:00

4th da

y -

10:0

0 -

17:

00

SHU

TTLE

HO

URS

SE

RVİS

SAA

TLER

İРА

СПИ

САН

ИЕ

ТРАН

СФЕР

ОВ

EXH

IBIT

ION

ARE

A

FU

AR A

LAN

I ВЫ

СТАВ

ОЧН

ЫЙ

КО

МП

ЛЕК

С

İsta

nbul

Fua

r Mer

kezi

(CN

R Ex

po)

SALO

N 1

- 2

- 3 Y

eşilk

öy -

İSTA

NBU

L

Ista

nbul

Exp

o Ce

nter

(CN

R Ex

po)

HA

LL 1

- 2

- 3 Y

esilk

oy -

Istan

bul /

TU

RKEY

TEK

NİK

NLE

RTE

CHNI

CAL

DAY

SDE

RGİS

İ

ETKİ

NLİ

KLER

EVEN

TS

T

RAN

SPO

RT

МЕР

ОП

РИЯТ

ИЯ

ULA

ŞIM

ТРА

НСП

ОРТ

Ден

ь

-

Нач

ало

-

Око

нчан

ие

тр

ансф

ера

тра

нсф

ера

1-ы

й де

нь -

09:

00

- 17

:00

2-ой

ден

ь -

10:0

0 -

17:

003-

ий д

ень

- 10

:00

- 1

7:00

4-ы

й де

нь -

10:

00

- 17

:00

ww

w.id

ma.

com

.tr

7. ULUSLARARASI UN, İRMİK, PİRİNÇ, MISIR, BULGUR, YEM DEĞİRMEN MAKİNELERİ VE BAKLİYAT, MAKARNA, BİSKÜVİ TEKNOLOJİLERİFUARI

04-07 Mayıs 20177-Я МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА ТЕХНОЛОГИЙ ПРОИЗВОДСТВА МУКИ, МАННОЙ КРУПЫ, РИСА, КУКУРУЗЫ, БУЛГУР, КОМБИКОРМА, МАКАРОННЫХ ИЗДЕЛИЙ, ПЕЧЕНЬЯ, КРУП

04-07 Мая 2017

Parantez Fuarcılık / Fair

www.idma.com.tr

7th INTERNATIONAL FLOUR, SEMOLINA, RICE, CORN, BULGHUR, FEED MILLING MACHINERY & PULSE, PASTA, BISCUIT TECHNOLOGIES EXHIBITION

04-07 May 2017

Istanbul Expo Center (CNR Expo), Hall: 1-2-3, Yeşilköy - Istanbul / TURKEY

Profesyonel Ziyaretçi � Professional Day � Профессиональный ПосетителиGenel Ziyaretçi � General Visitor � Главные Посетители

Ziyaret Saati � Visiting Hours � Время Посещения

: 04-05 Mayıs : 06-07 Mayıs: 10:00 - 19:00

Page 2: İDMA 2017 DAVETİYE İÇ · ve Ekipmanları • Temizleme ve Ayıklama Makineleri ve Ekipmanları • Parlatma Makineleri ve Ekipmanları • Sınıflandırma Makineleri ve Ekipmanları

МУКОМОЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ • Заводы /под ключ по производству муки, манки, кукурузной муки• Оборудование и машины по очистке и початкоочистители• Мукомольное Оборудование и машины• Просеивающие машины и оборудование• Системы и оборудование для транспортировки и упаковки• Системы электрические, автоматизации и рентабельности• Добавки

ТЕХНОЛОГИИ ПРОИЗВОДСТВА КРУПНОМОЛОТОЙ ПШЕНИЦЫ• Завод/под ключ по производству крупномолотой пшеницы• Системы очистки и предварительного промыва• Системы варки, охлаждения и сушки• Оборудование для очистки семян от кожуры• Оборудование для дробления и шлифовки• Оборудования и машины для классификации• Оборудования и машины для упаковки

ТЕХНОЛОГИИ ПРОИЗВОДСТВА МАКАРОННЫХ ИЗДЕЛИЙ• Завод/под ключ по производству • макаронных изделий Тестоместы• Системы и оборудования формовки• Системы и оборудования для формовкии резки• Системы и оборудования сушки и силосования• Системы и оборудования транспортировки • и упаковки Добавки

ТЕХНОЛОГИИ ПРОИЗВОДСТВА ПЕЧЕНЬЯ• Завод/под ключ по производству печенья• Системы подготовки, смешивания и замеса теста• Системы транспортировки и формовки теста• Системы готовки и охлаждения• Системы упаковки и хранения• Добавки

FEED PULSES & RICE MILLING PASTA & BISCUIT SUPPLIER INDUSTRY

ТЕХНОЛОГИИ КОМБИКОРМОВОГО ПРОИЗВОДСТВА• Заводы/под ключ по производству кормовых для птицы, • домашних животных, водоплавающих животных и коневодства• Установка, машины и оборудование збора сырья• Установка, машины и оборудование дозирования• Установка, машины и оборудование дробления и смешивания• Установка, машины и оборудование упаковки и гранулирования• Машины и оборудования упаковки в мешки• Добавки.

ТЕХНОЛОГИИ ХРАНЕНИЯ ЗЕРНОВЫХ И ЗЕРНОБОБОВЫХ• Системы силосования и хранения• Системы предварительной очистки• Оборудование для транспортировки зерновых• Вентиляционное оборудование• Системы контроля тепла и влажности

ЛАБОРАТОРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ• Системы контроля качества• Влагомеры и Приборы контроля температуры• Наборы и приборы для анализа• Добавки

ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ И ПРОДУКЦИЯ СМЕЖНОЙ ОТРАСЛИМЕЖДУНАРОДНЫЕ ДИЛЕРЫ ЗЛАКОВИ ЗЕРНОВЫХ

ТЕХНОЛОГИИ ОБРАБОТКИ РИСА И ЗЕРНОБОБОВЫХ• Завод/под ключ по производству зернобобовых• Завод/под ключ по производству риса• Завод/под ключ по производству семян• Оборудование для сушки и очистки семян от кожуры• Оборудования и машины для очистки и сортировки• Оборудования и машины шлифовки• Оборудования и машины для классификации• Системы и оборудование транспортировки и• контроля пыли• Оборудования и машины для упаковки

PİRİNÇ VE BAKLİYAT İŞLEME TEKNOLOJİLERİ• Bakliyat Tesisi / Anahtar teslimi• Pirinç Tesisi / Anahtar teslimi• Tohum Tesisi / Anahtar teslimi• Kurutma ve Kabuk Soyma Makineleri ve Ekipmanları• Temizleme ve Ayıklama Makineleri ve Ekipmanları

• Parlatma Makineleri ve Ekipmanları• Sınıflandırma Makineleri ve Ekipmanları• Taşıma ve Toz Kontrol Sistemleri ve Ekipmanları• Ambalajlama Makineleri ve Ekipmanları

TAHIL VE UN DEĞİRMENLERİ TEKNOLOJİLERİ • Un, İrmik, Mısır Tesisleri / Anahtar Teslimi• Temizleme ve Tavlama Makineleri ve Ekipmanları• Öğütme Makineleri ve Ekipmanları• Eleme Makineleri ve Ekipmanları• Taşıma ve Paketleme Sistemleri ve Ekipmanları

• Elektrik, Otomasyon ve Randıman Sistemleri • Katkı Maddeleri

BULGUR ÜRETİM TEKNOLOJİLERİ• Bulgur Tesisi / Anahtar Teslimi• Temizleme ve Ön Yıkama Sistemleri • Pişirme, Soğutma ve Kurutma Sistemleri • Kabuk Soyma Makineleri ve Ekipmanları• Kırma ve Parlatma Makineleri ve Ekipmanları• Sınıflandırma Sistemleri ve Ekipmanları• Ambalajlama Makineleri ve Ekipmanları

MAKARNA ÜRETİM TEKNOLOJİLERİ• Makarna Tesisi / Anahtar Teslim• Yoğurma Makineleri ve Ekipmanları• Şekillendirme Sistemleri ve Ekipmanları• Kalıp ve Kesme Sistemleri ve Ekipmanları• Kurutma ve Silolama Sistemleri ve Ekipmanları• Taşıma ve Ambalajlama Sistemleri ve Ekipmanları

• Katkı Maddeleri

BİSKÜVİ ÜRETİM TEKNOLOJİLERİ• Bisküvi Tesisi / Anahtar Teslim• Hamur Hazırlama, Karıştırma ve Yoğurma Sistemleri• Hamur Taşıma ve Şekillendirme Sistemleri• Pişirme ve Soğutma Sistemleri • Ambalajlama ve Depolama Sistemleri• Katkı Maddeleri

YEM ÜRETİM TEKNOLOJİLERİ• Ruminant, Kanatlı, Su Ürünleri, Domuz, Evcil Hayvan ve Atcılık Grubu Yem Tesisleri / Anahtar Teslimi• Hammadde Alım Ünitesi Makineleri ve Ekipmanları• Dozajlama Ünitesi Makineleri ve Ekipmanları• Kırma ve Karıştırma Makineleri ve Ekipmanları

• Peletleme ve Granül Ünitesi Makineleri ve Ekipmanları• Torbalama Makineleri ve Ekipmanları• Katkı Maddeleri

TAHIL VE BAKLİYAT DEPOLAMA TEKNOLOJİLERİ• Silo ve Depo Sistemleri• Ön Temizleme Sistemleri• Tahıl Taşıma Ekipmanları• Havalandırma Ekipmanları• Isı ve Nem Kontrol Sistemleri

LABORATUVAR EKİPMANLARI• Kalite Kontrol Sistemleri• Nem ve Isı Ölçerler• Analiz Kitleri ve Cihazları• Katkı Maddeleri

YEDEK PARÇA VE YAN SANAYİ ÜRÜNLERİULUSLARARASI HUBUBAT VE BAKLİYAT SATICILARI

İŞBİRLİĞİ YAPILAN DERNEKLER АССОЦИАЦИИ ПОДДЕРЖКИSUPPORTING ORGANIZATIONS

RICE AND PULSES PROCESSING TECHNOLOGIES• Pulses Plant / Turnkey • Rice Plant / Turnkey • Seed Plant / Turnkey• Drying and Husking Machines and Equipment • Cleaning Machines and Equipment • Polishing Machines and Equipment • Sorting Machines and Equipment • Conveying and Dust Control Systems and Equipment • Packaging Machines and Equipment

GRAIN AND FLOUR MILL TECHNOLOGIES • Flour, Semolina, Corn Plants / Turnkey• Cleaning and Tempering Machines and Equipment• Grinding Machines and Equipment• Screening Machines and Equipment• Conveying and Packaging Systems and Equipment• Electrical, Automation & Yield Systems• Additives

BULGHUR PRODUCTION TECHNOLOGIES• Bulghur Plant / Turnkey• Cleaning and Pre-Washing Systems• Cooking, Cooling and Drying Systems• Husking Machines and Equipment• Cracking and Polishing Machines and Equipment• Classification Systems and Equipment• Packaging Machines and Equipment

PASTA PRODUCTION TECHNOLOGIES• Pasta Plant / Turnkey • Kneading Machines and Equipment• Shaping Systems and Equipment • Molding and Cutting Systems and Equipment• Drying and Storage Systems and Equipment• Conveying and Packaging Systems and Equipment• Additives

BISCUIT PRODUCTION TECHNOLOGIES• Biscuit Plant / Turnkey • Dough Preparation, Mixing and Kneading Systems • Dough Conveying and Shaping Systems • Baking and Cooling Systems • Packaging and Storage Systems• Additives

FEED PRODUCTION TECHNOLOGIES • Ruminant, Poultry, Aqua, Pigs, Pets and HorsesFeed Plants / Turnkey• Raw Material Procurement Unit Machines and Equipment • Dosing Units Machines and Equipment • Cracking and Mixing Machines and Equipment • Pelletizing and Granule Unit Machines and Equipment • Bagging Machines and Equipment• Additives

GRAIN AND PULSES STORAGE TECHNOLOGIES• Silo and Storage Systems• Pre-Cleaning Systems• Grain Handling Equipment• Ventilation Equipment• Temperature and Humidity Control Systems

LABORATORY EQUIPMENT• Quality Control Systems

• Humidity and Temperature Meters• Analysis Kits and Devices• Additives

SPARE PARTS AND SUB-INDUSTRY PRODUCTSINTERNATIONAL GRAINS AND PULSES DEALERS

+90 212 347 31 64

[email protected]

www.idma.com.tr

facebook.com/idmaexhibition

twitter.com/idmaexhibitionlinkedin.com/in/idmaexhibition

PARANTEZ GROUP OFFICEHadımköy Kavşağı, Gökevler Mah. 2312. Sok. Ginza Corner Plaza, No:16/37 Kıraç – Esenyurt İstanbul/TURKEY

BU FUAR 5174 KANUN GEREĞİNCE TOBB(TÜRKİYE ODALAR VE BORSALAR BİRLİĞİ)

İZNİ İLE DÜZENLENMEKTEDİR.

ParantezFuarcılık / Fair

Agency for State Material Reserves of Tajikistan

All Afghanistan Fortified Flour Mill Association

Anatolia Flour Industrialists' Association of Turkey

Association of Pulse and Grain Processing Technologies, Storage and Analysis Systems

Businessmen Association of Congo

Grain SuppliersAssociation of Turkey

Iraq DiwaniyahChamber of Commerce

Kyrgyzstan State Agency on Public Procurement and Material Reserves

Mali Business andOrientation Center

Morocco’s National Federation of Flour Millers

National Federation ofBakers of Senegal

National Flour Mills and Feed Company of Libya

Pakistan Flour Mills Association

Palestinian FoodIndustries Union

Pasta IndustrialistsAssociation of Turkey

Portuguese Association of Feed Manufacturers

Romanian Employers’ League of the Milling, Bakery and Flour Based Products Industry

Seed AssociationOf Pakistan

Southeast Flour Industrialists' Association of Turkey

The Chamber of Commerce and Industry of Ivory Coast

The Department of Food Agriculture and FarmProducts of Ghana

Union“Millers of Ukraine”

Union of BulgarianMillers

Iran Feed IndustryAssociation

Egyptian MillingSociety

YAYINLAR ПУБЛИКАЦИИPUBLICATIONS

PLANETDeğirmenciDERGİSİ newsletter мельникnewsletter MolineronewsletterMagazine PLANETDeğirmenciDERGİSİ newsletter мельникnewsletter MolineronewsletterMagazine