djazair news du 24.07.2013

ofni.sweNriazajd.wwww جد01 نمثلا7982ددعلا3102ةيليوج42 ءاعبرألا

رهجملا تحت ”لصاوفلا حومج“ ثدحتت«رديح ةراس»ةيبدألا اهتبرجت نعةيسنرفلا ةغللاب ىلوألا

61صص

بعصشلآ لآومأآ سسلتخم نم!؟يـــمÓعإآ مــجنىلإآ

نوجشسلا ماظن ‘ ةديدج ةير◊ صسشسؤوي نامحرلا دبع روششاع

رح ةجومآورذحإآبآوبأ’آ ىلع ةÒطخ

انمازتةيادب عمفشصنلانم Êاثلا

ناشضمر

فلآا801 لشص– اميف¤وألا هتبغر ىلع بلاط ديدج بلاط ف’آآ3ةبغر يأآ ىلع لصصحتي ⁄

ةرصشعلآ تابغرلآ نم5صص 4صص

2/3صص

:يبوقعي دمحم=دبع روششاع انرواح““ةيناثلا ةرملل نامحرلا

يف لدجلا مدعنا ملف ““؟ىلوألا

ريزولا :لدعلا ةرازو=ةمراشص تاءارجإا ذختا

ل :ينيطنشسق قوراف=ةبوقع يشضقي نمل زوجيةيقادشصم يف نعطي نأاهذهب ةلادعلا ماكحأاةقيرطلا

:يششاششوب ىفطشصم=يف قحلا هل نادملا هئارآا نع ريبعتلا

:دعشسي نب نيدلارون=نيب نزاوتلا ةرورشض

نيبو مÓعإلا ةيرحنوجشسلا نوناق

GdéõGFô f«ƒR ¯G’CQH©ÉA 42Lƒj∏«á3102Ω 2

Y∏≈ Gd¨Ó±www.djazairNews.infoمووز

Ëاقلب فيطللا دبع

H©«óG Yø GdæÑÉgá Gdü°ëØ«á Gdà» –∏â H¡É

U°˘ë˘Ø˘«˘à˘É Gd˘õe˘«˘∏˘á ''Gdû°˘ôh¥ Gd˘«˘ƒe˘»'',

Gd∏àÉ¿ “µæàÉ eø GELôGA MƒGQ fÉOQ dù°éÚ eø

OGNπ S°éæ¬, hHÉdàÉ‹ –≤«≥ S°Ñ≥ U°ëØ»

’ ZÑÉQ Y∏«¬, aÉEf¬ HÉŸ≤ÉHπ jù°ªí dæÉ gòG

Gd˘˘©˘ª˘π G’EY˘Óe˘» H˘ÉEK˘ÉQI e˘ƒV°˘ƒ´ M˘óhO

M˘˘ôj˘˘á GŸù°˘˘ÉLÚ ‘ G÷õGF˘˘ô, he˘É GEPG c˘Éfâ

G’Cf¶ªá GdóGN∏«á JoëÎΩ HëòGaôgÉ.

gòG Gdàù°ÉhD∫ GŸû°ôh´ joª∏«¬ ‚Éì YÉT°ƒQ

YÑó GdôMªÉ¿ Y∏≈ eôJÚ eààÉd«àÚ ‘ GELôGA

MƒGQ eø OGNπ S°éæ¬, he™ G÷ôjóI PGJ¡É

hgƒ eÉ jé©π cãÒ eø GŸààÑ©Ú jo†°©qØƒ¿

QhGjá Gdü°óaá, Mà≈ hGE¿ cÉ¿ Gdü°ëØ«ƒ¿

jƒDeæƒ¿ HÉC¿ GdØôU¢ bó JàµôQ ` hGCfÉ eæ¡º `

GE’ GC¿ d˘˘˘«ù¢ c˘˘˘π GÛà˘˘˘ª˘˘˘™ j˘˘˘à˘˘˘µ˘˘˘ƒ¿ e˘˘ø

U°ëØ«Ú.

G’Ceô G’BNô GC¿ U°ÉMÖ G◊ƒGQ, d«ù¢ QLÓ

YÉOjÉ, a¡ƒ GCMó GCHÉWôI hYªÉd≤á GdØù°ÉO ‘

J˘˘˘ÉQj˘˘ï G÷õGF˘˘ô he˘˘óG¿ H˘˘ÉN˘˘à˘˘ÓS¢ GCe˘˘ƒG∫

Gdû°©Ö, hMàªÉ j£ôì NôhL¬ d∏ôGC… Gd©ÉΩ

eø Gdù°éø Y∏≈ LôjóI hWæ«á Jù°ÉhD’ä

hjo˘˘ãÒ T°˘µ˘ƒc˘É M˘ƒ∫ c˘«˘Ø˘«˘á g˘ò√ GÿôL˘á,

NÉU°á hGC¿ Gdù°«É¥ Gdù°«ÉS°» hG’LàªÉY»

hG’b˘àü°˘ÉO… e˘£˘Ñ˘ƒ´ H˘ÉS°˘àû°˘ôGA GdØù°ÉO.

a˘∏˘«ù¢ Z˘ôj˘Ñ˘É H˘©˘ó g˘òG GC¿ j˘≤˘ƒ∫ Gd˘æÉS¢ GC¿

Gd˘Ø˘ÉS°˘ój˘ø GCU°˘Ñ˘ë˘ƒG j˘àªà©ƒ¿ Mà≈ HÉEgÉfá

Gd©óGdá eø OGNπ S°éƒf¡º h’ ZôGHá GCj†°É

GC¿ j˘˘≤˘˘ƒ∫ Gd˘˘æ˘˘ÉS¢ GE¿ M˘˘ƒGQ Y˘˘ÉT°˘˘ƒQ Y˘˘Ñ˘ó

GdôMªÉ¿ ` Mà≈ GEPG ⁄ jàº GEYóGO√ eù°Ñ≤É e™

T°îü°«á eÉ ‘ Gdóhdá ` a≤ó ” Gdà¨ÉV°»

Y˘˘ø GEL˘˘ôGF˘˘¬, N˘ÉU°˘á hGC¿ c˘π Gdü°˘ë˘Ø˘«Ú

hH˘˘˘î˘˘ÉU°˘˘á GChd˘˘Ä∂ Gd˘˘òj˘˘ø S°˘˘Ñ˘˘≥ hGCL˘˘ôhG

QhH˘ƒQJ˘ÉL˘Éä OGN˘π Gdù°˘é˘ƒ¿ j˘©˘ôa˘ƒ¿ GC¿

Gdü°˘ë˘Ø˘» N˘Ó∫ e˘¡˘ª˘à˘¬ H˘Éd˘óGNπ, jôGa≤¬

MÉQS¢ JæàóH¬ G’EOGQI ŸôGbÑá –ôcÉJ¬ h’

jæÑ¨» HÉC… MÉ∫ eø G’CMƒG∫ GC¿ Jõj≠ Y«æÉ√

GCh GCPfÉ√ Yø Gdü°ëØ» W«∏á GCOGA e¡ªà¬ OGNπ

Gdù°éø. aµ«∞ Mü°π Pd∂?

Gdü°˘ë˘«˘Ø˘á J˘≤˘ƒ∫ GE¿ G◊ƒGQ L˘ÉA H˘Édü°˘óa˘á

hg˘» QhGj˘á b˘ó j˘¨˘Éd˘Ñ˘¡˘É Gd˘ôGC… Gd˘≤˘ÉFπ HÉC¿

GŸ≤ÉH∏á ⁄ J≤àü°ô Y∏≈ S°ƒDG∫ GCh GKæÚ Hπ

63S°˘˘ƒDG’, Yû°˘˘ôI e˘˘æ˘˘¡˘É J˘îü¢ b†°˘«˘á

YÉT°ƒQ YÑó GdôMªÉ¿, eÑÉT°ôI.

hGEPG cÉfâ Gdü°óaá ‘ Gd∏≤ÉA, aµ«∞ cÉfâ

Gdü°óaá ‘ JƒL«¬ 01GCS°Ä∏á eÑÉT°ôI ‘

b†°«á YÉT°ƒQ YÑó GdôMªÉ¿, HƒLƒO MÉQS¢,

cªÉ joØÎV¢, NÉU°á hGC¿ Gd©ÉOI Lôä GC¿

j˘˘˘µ˘˘˘ƒ¿ M˘˘˘ôGS¢ Gdù°˘˘˘é˘˘ƒ¿ ‡ø j˘˘ôGa˘˘≤˘˘ƒ¿

Gdü°ëØ«Ú NÓ∫ e¡Ée¡º HÉdóGNπ, gº eø

Gd†°ÑÉ• GCh V°ÑÉ• Gdü°∞, GC… eø Ph…

eù°˘à˘ƒi J˘©˘∏˘«˘ª˘» jù°˘ª˘í d¡º Gdàª««õ HÚ

GÙ¶ƒQ hGŸù°ªƒì ‘ GCS°Ä∏á Gdü°ëØ«Ú.

GCeÉ GEPG ⁄ jµø gæÉ∑ MÉQS¢ GCU°Ó GCh cÉ¿

eƒLƒOG hJ¡Éh¿ GCh J≤ÉYù¢ GCh ZØπ, aàµƒ¿

G’EOGQI b˘˘ó Gf˘˘ë˘˘ôaâ Gf˘ë˘ôGa˘É N˘£ÒG hMo˘≥qd∏ü°ë«Øá –≤«≥ S°Ñ≥ eû°ôh´.

N˘˘Ó∫ G◊ƒGQ GCg˘˘É¿ Y˘˘ÉT°˘ƒQ Y˘Ñ˘ó Gd˘ôM˘ª˘É¿

flà˘˘∏ù¢ 0023e˘∏˘«˘ÉQ, Gd˘©˘óGdá G÷õGFôjá

hW©ø ‘ eü°óGb«à¡É hgƒ bÉH™ HÉdù°éø,

aÉfØôO H∏≤Ö ''‚º Gdù°éƒ¿ G÷õGFôjá'' HÓ

eæÉR´, cƒf¬ U°ÉMÖ M≥ ’ Á∏µ¬ S°éÚ

ZÒ√ HôZº eø GC¿ Gdù°éƒ¿ G÷õGFôjá J©è

HÉCeãÉd¬ eø bÑ«π GŸóGfÚ ‘ b†°«á Gÿ∏«Øá

H˘æ∂ hGd˘Ñ˘æ∂ Gd˘à˘é˘ÉQ… hGdü°˘æ˘ÉY» ''GdÑ»

S°» jÉ'', hjoü°Ñí eø M≥ gƒD’A GŸù°ÉLÚ

hMà≈ ZÒgº GC¿ j£ÉdÑƒG G’EOGQI HÉdàƒGU°π

e™ Gdü°ëÉaá ’EHóGA GBQGF¡º d©ªƒΩ GdæÉS¢,

c˘˘ª˘˘É j˘˘ë˘≥ d˘∏ü°˘ë˘Ø˘«Ú GCj†°˘É GC¿ j˘ë˘¶˘ƒG

H˘ÉŸƒGa˘≤˘á Y˘∏˘≈ c˘π W˘∏Ö d˘õj˘ÉQI Gdù°éƒ¿

d©∏q¡º j∏à≤ƒ¿ HÉdü°óaá Hû°îü°«á eø Méº

YÉT°ƒQ YÑó GdôMªÉ¿ ?!

GE¿ gò√ G’fëôGaÉä JØàí GÛÉ∫ d∏àÉChjÓä

Y∏≈ eü°ôGY«¬, hJ†°™ eƒDS°ù°Éä Gdóhdá

‘ Mµº Gd¡û°ÉT°á ‘ Y¡ó GCU°Ñí GCQT°«∞

OhQ Gd˘˘≤†°˘˘ÉA jo˘˘ù°˘˘ô¥, hH˘˘æ˘Éj˘ÉJ˘¡˘É Jo˘ë˘ô¥,

heù°ÉL«æ¡É jƒDcóh¿ J©ÉW» GÙ¶ƒQ OGNπ

Gdù°˘˘é˘˘ƒ¿ d˘˘ào˘ü°˘Ñ˘í Gd†°˘ë˘«˘á, eü°˘óGb˘«˘á

Gdóhdá.

نوجصسلا ماظن ‘ ةديدج ةير◊ سسصسؤوي نامحرلا دبع روصشاع

ىلإا بـــعصشلا لاوـــمأا سســلتخم نملزنت ⁄ يتلا ةوظ◊ا يهو ،نجصسلا هلوخد ذنم Úتيفحصص Úتلباقم ءارجإا ‘ حلف نأا دعب ،ةيرئاز÷ا نوجصسلا م‚ بقلب درفني نأا نامحرلا دبع روصشاعل قحلوح حرطت ماهفتصس’ا تامÓع تأادب ثيح ،ماعلا يأارلا Úبو ةلودلا بيلاود لخاد نصسلأ’ا نم Òثك ةظيفح راثأا ام ،لÓقتصس’ا ذنم يرئازج Úجصس يأا ىلع.اهنوجصسب عباق وهو ةلادعلا ةناهإا نم داصسفلا زومر مهأا دحأا نك“ ةيفلخ

:لدعلا ةرازوذختا ريزولاتاءارجإا

ةمراصصةرازو نم ردصصم لاقدمحم ريزولا نإا لدعلاراوحلا ىلع علطا يفرصشماق هنأاو ،للخلا نياعوةمراصص تاءارجإا ذاختابلثم طبصضت نأا اهنأاصش نممتي نأا ىلع ،تامهملا هذه

اهتيعون نع فصشكلا.اقح’

مووز


Y∏≈ Gd¨Ó±www.djazairNews.infoةنجللأ صسيئر ينيطنشسق قوراف:ناشسنإ’أ قوقحل ةيراششتشس’أ

ةبوقع يشضقي نمل زوجي لةيقادشصم يف نعطي نأاهذهب ةلادعلا ماكحأاةقيرطلاينيطنشسق قوراف ذاتشسأ’أ ىري

ةيراششتشس’أ ةنجللأ صسيئر،ناشسنإ’أ قوقح ةيامحو ةيقرتل

ةشصرف ءاطعإأ زوجي ’ هنأأماكحأأ ةيقأدشصم يف نعطلأعم ثدح ام وحن ىلع ةلأدعلأرايلم0023 ـلأ ةحيشضف بحاشصنامحرلأ دبع روششاع ميتنشس

أرخؤوم يفحشص رأوحب ىلدأأ يذلأقيرف نوك نع رظنلأ صضغبو .ةينطولأ دئأرجلأ ىدحإ’لÓخ نم يفحشصلأ قبشسلأ ىخوتي ناك ““قورششلأ““ ةيمويفرع يف عورششم رمأأ وهو ،نامحرلأ دبع روششاع عم هرأوح

ىلإأ رأوحلأ أذه يف ريششي ينيطنشسق ذاتشسأ’أ نأأ ’إأ ،ةنهملأ““قورششلأ““ ةيمويل يفحشصلأ قيرفلل ةشضرتفملأ ةمهملأ نأأةمهاشسمو نجشسلأ يف ةشسأردلأ لوح عوشضومب قلعتت تناكأذه يتأايو ،مهيلع موكحملأ نع ةبوقعلأ فيفخت يف كلذلوح تاحيرشصت دعب ينيطنشسق قوراف بناج نم رأوحلأهنأأ ىلإأ اهيف راششأأو أرخؤوم اهب ىلدأأ دق ناك عوشضوملأ صسفن.ةيشضقلأ هذه تايثيح فششكل يئاشضق قيقحت حتف متيشس

ل .زيزع :هرواح

دئأرجلأ ىدحإأ هترجأأ يذلأ رأوحلأ نأأ فيك انظح’دبع روششاع نوجشسملأ لامعأ’أ لجر عم ةيمويلأنأأ ةيحان نم نييقوقحلأ صضعب ةظيفح راثأأ نامحرلأ،ىربك تاشسÓتخأ ةيشضق يف هطروتب فرع انيجشسلجأأ نم نجشسلأ ىوتشسم ىلع ةمات ةيرح هل تناكايئاهن اهمكح تردشصأأ يتلأ ةلأدعلأ تأرأرق يف نعطلأ

؟ثدح ام ىلإأ نورظنت فيك ،هتيشضق يفGChDcó dµº GC¿ GdØôj≥ Gdü°ëØ» ÷ôjóI ''Gdû°ôh¥'' Gdà» GCLôä gòG

G◊ƒGQ cÉfâ dój¬ QNü°á eø GCLπ GE‚ÉR e¡ªá U°ëØ«á ‘ Gdù°éø

ha≥ eÉ GCcó√ ‹ GŸójô Gd©ÉΩ ’EOGQI Gdù°éƒ¿ hGEYÉOI G’EOeÉê HƒRGQI

Gd©ó∫, ZÒ GC¿ gò√ GdôNü°á cÉfâ eø GCLπ Wôì GCS°Ä∏á Jà©∏≥ HÉEYÉOI

QS°µ∏á GŸù°ÉLÚ ‘ GCa≥ JîØ«†¢ Gd©≤ƒHá, hGCQjó gæÉ Gd≤ƒ∫ GEf¬ ’

jéƒR GEY£ÉA aôU°á gµòG ÙµƒΩ Y∏«¬ j≤†°» Y≤ƒHá HÉdù°éø eø

GCLπ Gd£©ø ‘ eü°óGb«á bôGQGä Gd©óGdá Y∏≈ fëƒ eÉ Móç.

راطإأ يفو ،هيلإأ راششملأ يفحشصلأ قيرفلأ نأأ مكنم مهفأأروششاع عم ىوشس ثدحتي مل ،ةمهم نم هومتركذ ام

؟نيرخآأ ءانجشس عم اشضيأأ ثدحت هنكلو نامحرلأ دبعHÉdØ©π –óKƒG e™ S°éæÉA GBNôjø hdµæ¡º GS°à¡óaƒG ‘ e¡ªà¡º

Gdàëóç e™ YÉT°ƒQ YÑó GdôMªÉ¿, GCeÉ Hîü°ƒU¢ “µÚ Gdü°ëØ«Ú

gµòG eø Gdàëóç d∏ªù°ÉLÚ, a≤ó bÉ∫ ‹ flàÉQ a∏«ƒ¿ GE¿ Pd∂ cÉ¿

eø GCLπ T°ØÉa«á GCcÈ ‘ Gdù°éƒ¿.

عقوتي مل هشسفن يفحشصلأ قيرفلأ نأأ اشضيأأ مكنم مهفأأقفو نامحرلأ دبع روششاع عم رأوح كانه نوكي نأأ

؟نومشضملأ أذه’, ⁄ jàƒb™ Pd∂, “ÉeÉ eãπ cƒ¿ PGä GŸù°ƒDh∫ ‘ hRGQI Gd©ó∫ ⁄

jµø jàƒb™ Pd∂ Y∏≈ GYàÑÉQ GC¿ GŸƒV°ƒ´ cÉ¿ jà©∏≥ HÉdóQGS°á eø

LÉfÖ GŸù°ÉLÚ heù°Égªá Pd∂ ‘ JîØ«∞ fiàªπ d∏©≤ƒHá.

نمف ،عوشضوملأ يف همهفأأ ’ رمأأ كانه ..عقأولأ يفمت يذللاك رأوح ءأرجإأ نوك نع ثيدحلأ يرجي ةهج

ىرخأأ ةهج نمو ،اعقوتمو اجمربم نكي مل هرششنتاشسشسؤوم أذكه ىلإأ نييفحشصلأ لوخد نأأ فرعأأ

ةشسشسؤوملأ نم قفأرم دوجوب امئأد نوكي ةشساشسح؟اهشسفن

gòG U°ë«í h‘ GdƒGb™ cÉ¿ gæÉ∑ eôGa≥, ZÒ GCfæ» ’ GCYô± eÉPG

Móç, hdµø flàÉQ a∏«ƒ¿ GŸójô Gd©ÉΩ ’EOGQI Gdù°éƒ¿ hGEYÉOI

G’EOeÉê, Z†°Ö cãÒG ŸÉ Móç.

لود يفو أأدبملأ ثيح نم نكمي له ...ريخأأ لأؤوشسةيرحب تأرأوح ءأرجإأ لاثملأ ليبشس ىلع ىرخأأ

Óثم انيأأ ر دقل ،ايئاهن نينأدم نيجاشسم عم ةقلطمةليللأ يف نيجاشسم نوبوجتشسي نييفحشص نأأ فيك؟مهيف مأدعإ’أ مكح ذيفنت قبشست يتلأ

‘ Gdƒ’jÉä GŸàëóI G’Ceôjµ«á.. f©º jàº Pd∂ hdµø HôNü°á, ZÒ

GCf¬ ‘ H∏óG¿ GCNôi, Y∏≈ ZôGQ aôfù°É, ’ –óç gò√ G’CeƒQ.

““قورششلأ““ عم رأوح ‘ نامحرلأ دبع روششاع:نجشسلأ لخأد نميشضاق ةلاحإاو ةطرشش رشضاحÃ نادم انأا““

““يتيشضقب اهل ةقÓع ل قيق–صسÓتخاب يرئأزجلأ ينطولأ كنبلأ ةيشضق يف نأدملأ نامحرلأ دبع روششاع فششكمهتلأ لكل ةقÓع ’ هنأأ ،““يمويلأ قورششلأ““ ةليمزلأ عم رأوح يف ،رايلم0023هنأأو اهلجأأ نم نجشس يتلأ هتيشضقب ،ةلاحإ’أ رأرقو ةطرششلأ رشضاحم يف ةنودملألك كلذب رشسكيل ،Óبقتشسم يفحشص رمتؤوم يف ماعلأ يأأرلل ةقيقحلأ فششكيشس.نيجشسلأ تايرح دودحو نوجشسلأ لمعل ةددحملأو ةننقملأ رطأ’أو ةمظنأ’أ

يماÙأ ،يششاششوب ىفطشصمةطبأرلل قباشسلأ صسيئرلأو

قوقح نع عافدل ةيرئأز÷أ:ناشسنإ’أ

‘ ق◊ا هل نادŸا هئارآا نع Òبعتلا

OGa™ G’CS°àÉP eü°£Ø≈ HƒT°ÉT°», GÙÉe»

hGd˘˘ôF˘˘«ù¢ Gdù°˘˘ÉH˘˘≥ d˘˘∏˘ôGH˘£˘á G÷õGF˘ôj˘á

d˘˘∏˘˘óa˘˘É´ Y˘˘ø M˘≤˘ƒ¥ G’Efù°˘É¿, Y˘ø M˘≥

Gdù°éÚ YÉT°ƒQ YÑó GdôMªÉ¿ ‘ Gdà©ÑÒ

Yø QGCj¬ H©ó G◊ƒGQ Gd∏ò… GCO¤ H¬ d«ƒe«á

''Gdû°ôh¥'', eû°ÒG H≤ƒd¬:’ T°»A Áæ™

eø GdæÉM«á Gd≤Éfƒf«á hGŸóG¿ d¬ G◊≥ ‘

Gd˘à˘©˘ÑÒ Y˘ø GBQGF˘¬''. hGCT°˘ÉQ H˘ƒT°˘ÉT°˘»,

Gdò… gƒ GCj†°É fÉFÖ ‘ GÛ∏ù¢ Gdû°©Ñ»

GdƒWæ», GE¤ GC¿ M≥ GŸóG¿ ‘ Gdà©ÑÒ Yø

GBQGF¬ jæÑ¨» GC¿ jàº a≤§ ha≥ T°ô• GC¿

Jàº gò√ G’CeƒQ H£ôj≤á bÉfƒf«á, e†°«ØÉ

GCf¬ ''’ JƒLó eù°ÉCdá bÉfƒf«á “æ©¬ eø

Gdà©ÑÒ Yø GBQGF¬''. hGCcó HƒT°ÉT°», Gdò…

cÉ¿ ‘ hbâ S°ÉH≥ fiÉe«É d©ÉT°ƒQ YÑó

GdôMªÉ¿, GC¿ ''GC… T°îü¢ H¨†¢ Gdæ¶ô

Yø hV°©¬ Gd©ÉΩ dój¬ G◊≥ ‘ Gdà©ÑÒ'',

e™ Gd©∏º GC¿ YÉT°ƒQ YÑó GdôMªÉ¿ cÉ¿ bó

GCO¤ HëƒGQ d«ƒe«á hWæ«á –óç a«¬ Yø

YóI eù°ÉFπ eôJÑ£á HƒV°©¬ Gd≤ÉfƒÊ

hH«ƒe«ÉJ¬ OGNπ Gdù°éø.

صسيئر ،دعشسي نب نيدلأرونعافدلل ةيرئأز÷أ ةطبأرلأ

:ناشسنإ’أ قوقح نع

Úب نزاوتلا ةرورشضÚبو مÓعإلا ةيرح

نوجشسلا نوناق

GCcó fƒQGdójø Hø jù°©ó, QF«ù¢ GdôGH£á

G÷õGF˘˘ôj˘á d˘∏˘óa˘É´ Y˘ø M˘≤˘ƒ¥ G’Efù°˘É¿,

fƒQGdójø Hø jù°©ó, Y∏≈ GCgª«á G’CNò

H˘©Ú G’Y˘à˘Ñ˘ÉQ e˘É j˘©˘ô± H˘≤˘Éfƒ¿ Jæ¶«º

Gdù°éƒ¿, GC… ''bƒGYó Jæ¶º GdóNƒ∫ GE¤

Gdù°˘é˘ƒ¿ he˘ø j˘àü°˘π H˘¡˘º''. hb˘É∫ H˘ø

jù°˘˘©˘˘ó:''g˘˘æ˘˘É∑ ‘ g˘˘òG G’EW˘˘ÉQ Y˘˘ÉF˘∏˘á

GÙÑƒS¢ Gdà» JóNπ dôhDjá Gdù°éÚ –â

G◊ôGS°á, hgæÉ∑ GCj†°É GÙÉe»'', eû°ÒG

GE¤ c˘˘˘˘ƒ¿ GEOGQI Gdù°˘˘˘˘é˘˘˘ƒ¿ ''J˘˘˘©˘˘˘£˘˘˘»

GS°˘˘à˘˘ã˘˘æ˘˘ÉF˘˘«˘˘É QNü°˘˘á N˘˘ÉU°˘˘á, hM˘˘à˘≈

Gd˘à˘æ˘¶˘«˘ªÉä hG÷ª©«Éä JóNπ Gdù°éƒ¿

HÎN«ü¢ eø GdƒRGQI''. hGCT°ÉQ Hø jù°©ó

GE¤ GCf˘˘¬ e˘˘Ñ˘óF˘«˘É, a†°˘Ó Y˘ø hL˘ƒO g˘ò√

Gd≤ƒGYó GŸû°ÉQ GEd«¡É, aªø M≥ Gdü°ëØ»

- cªÉ bÉ∫ - G◊ü°ƒ∫ Y∏≈ GŸ©∏ƒeá h’Hó

eø GEjéÉO JƒGR¿ HÚ Môjá G’EYÓΩ hHÚ

b˘˘Éf˘˘ƒ¿ Gdù°˘˘é˘ƒ¿ e˘ø L˘¡˘á, a†°˘Ó Y˘ø

''–≤«≥ GdàƒGR¿ HÚ Môjá G’EYÓΩ hHÚ

Gd≤ƒGfÚ GŸ©ªƒ∫ H¡É ‘ GÛàª™ YæóeÉ

jà©∏≥ Ã†°ªƒ¿ GŸÉOI G’EYÓe«á''.

ل .زيزع :اهعمج

!؟يمÓعإا مجن

Ëاقلب فيطللأ دبع

Gf˘˘Ø˘˘ôOä Gd˘˘õe˘«˘∏˘á ''Gdû°˘ôh¥

Gd˘«˘ƒe˘»'' Hù°˘Ñ˘≥ J˘ÉQj˘î˘» ’

eã«π d¬ Y∏≈ U°©«ó Gd©óGdá

hMà≈ G’YÓΩ, H©ó “µæ¡É eø

Ga˘à˘µ˘É∑ GEL˘ÉH˘Éä e˘ø Y˘ÉT°˘ƒQ

Y˘Ñ˘ó Gd˘ôM˘ª˘É¿ GCM˘ó GCg˘º QeƒR

Gd˘˘˘Øù°˘˘˘ÉO H˘˘É÷õGF˘˘ô ‘ Gd˘˘≤˘˘ô¿

G◊É‹, Mù°Ö GCMµÉΩ Gd©óGdá,

hg˘˘ƒ b˘ÉH˘™ H˘Édù°˘é˘ø. hjo˘©˘àÈ

G◊ƒGQ Gd˘˘˘˘ò… GCL˘˘˘˘ôG√ flà˘˘˘∏ù¢

0023e∏«ÉQ G’Ch∫ eø fƒY¬

dù°˘˘˘éÚ L˘˘˘õGF˘˘˘ô… j˘˘˘ë˘˘˘¶˘˘≈

HØôU°á Gd£©ø ‘ eü°óGb«á

Gd©óGdá hGdà©∏«≥ Y∏≈ GCMµÉe¡É

‘ M˘˘ƒGQ fo˘˘û°˘˘ô Y˘˘∏˘˘≈ U°˘˘óQ

Gdü°˘Ø˘ë˘á G’Ch¤ ’CM˘ó GCT°˘¡˘ô

LôGFó GdÑÓO.

M˘ƒGQ Y˘ÉT°˘ƒQ Y˘Ñ˘ó Gd˘ôM˘ªÉ¿,

L˘˘˘˘ÉA ›ª˘˘˘˘Ó ‘ 63S°ƒDG’,

Yû°˘ôI GCS°˘Ä˘∏˘á e˘æ˘¬ d¡É YÓbá

e˘˘Ñ˘˘ÉT°˘˘ôI H˘˘≤†°˘«˘à˘¬ H˘óAG e˘ø

Gdù°˘ƒDG∫ Gdù°˘ÉOS¢ GE¤ Gd˘©˘ÉT°˘ô

Kº eø Gdù°ƒDG∫ 91GE¤ Gdù°ƒDG∫

12, dàæà¡» S°∏ù°∏á G’CS°Ä∏á

M˘˘ƒ∫ b†°˘«˘à˘¬ Y˘æ˘ó Gdù°˘ƒDGdÚ

32h72.hcÉfâ ›ªπ gò√ G’CS°Ä∏á GEeÉ

j˘˘Ø˘˘à˘˘í GÛÉ∫ d˘˘©˘˘ÉT°˘˘ƒQ Y˘˘Ñ˘ó

GdôMªÉ¿ H£ôj≤á ZÒ eÑÉT°ôI

d˘˘∏˘˘ë˘˘ójå Y˘ø b†°˘«˘à˘¬ e˘ã˘π

Gdù°ƒDG∫ Gd©ÉT°ô ''c«∞ Jã≥ ‘

Gd˘©˘óGd˘á hg˘» e˘ø Y˘Éb˘Ñà∂?''

hgƒ S°ƒDG∫ Qa†¢ G’ELÉHá Yæ¬

eã∏ªÉ cÉ¿ bÉOQG Y∏≈ G’ELÉHá

Y˘˘˘æ˘˘¬. hGEe˘˘É c˘˘Éfâ G’CS°˘˘Ä˘˘∏˘˘á

e˘˘˘Ñ˘˘˘ÉT°˘˘˘ôI M˘˘˘ƒ∫ b†°˘˘˘«˘˘˘à˘˘˘¬,

cÉdù°ƒDG∫ 91Gdò… W∏Ö eæ¬

J˘˘©˘˘∏˘«˘≤˘É U°˘ôj˘ë˘É Y˘∏˘≈ GEOGf˘á

Gd©óGdá d¬.

hGCX˘¡˘ô Y˘ÉT°˘ƒQ Y˘Ñó GdôMªÉ¿

‘ G’EL˘˘ÉH˘˘Éä Y˘˘∏˘≈ G’CS°˘Ä˘∏˘á

Gd©û°ôI PcÉA cÑÒG, ‘ GdôOhO,

aÑ©óeÉ MôU¢ Yæó cπ LƒGÜ

J˘˘˘≤˘˘˘ôj˘˘˘Ñ˘˘É GC¿ j˘˘Ñ˘˘ó… GMÎGe˘˘¬

d∏©óGdá hK≤à¬ a«¡É, GE’ GCf¬ ⁄

j˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘ÉhΩ M˘˘˘˘˘óhO c˘˘˘˘˘Óe˘˘˘˘˘¬

he˘˘µ˘æ˘ƒf˘ÉJ˘¬, a˘≤˘ó S°˘≤˘§ ‘

G’ELÉHá Y∏≈ Gdù°ƒDG∫ Gd` 12‘

GÙ¶˘˘ƒQ H˘˘©˘óe˘É b˘É∫ Hü°˘ôj˘í

Gd˘©˘Ñ˘ÉQI W˘ÉY˘æ˘É ‘ eü°˘óGb«á

Gd©óGdá ''YæóeÉ GCJü°Øí hGC“©ø

‘ Gd˘˘à˘˘¡˘˘º GŸƒL˘¡˘á GE‹ Y˘∏˘≈

Z˘ôGQ J˘µ˘ƒj˘ø L˘ª˘©˘«˘á GCT°ôGQ

hGN˘˘à˘˘ÓS¢ GCe˘˘ƒG∫ Y˘˘ª˘˘ƒe˘˘«˘á

hZÒgÉ eø Gdà¡º, Kº e≤ÉQfà¡É

ÃƒGO bÉfƒ¿ G’ELôGAGä G÷õGF«á

hfiÉV°˘˘ô Gdû°˘˘ôW˘˘á hb˘ÉV°˘»

Gdàë≤«≥ hbôGQ G’EMÉdá GCLó GCf¬

’ YÓbá d¡É H≤†°«à», hG’CjÉΩ

S°àoãÑâ Pd∂''.

hPc˘ôä U°˘ë˘«˘Øá ''Gdû°ôh¥

Gd«ƒe»'' ‘ J≤óÁ¡É d∏ëƒGQ

GCf˘˘˘¬ GCL˘˘˘ô… Ãë†¢ Gdü°˘˘óa˘˘á

YæóeÉ cÉfàÉ ‡ã∏àÉ Gdü°ë«Øá

J˘˘˘à˘˘˘é˘˘ƒ’¿ Ãµ˘˘à˘˘Ñ˘˘á S°˘˘é˘˘ø

S°ôcÉL», M«å W∏ÑàÉ eƒGa≤á

YÉT°ƒQ YÑó GdôMªÉ¿ dæû°ô eÉ

OGQ H˘˘«˘˘æ˘˘¡˘º e˘ø M˘ójå, hb˘ó

eæë¡ªÉ GEjÉ√ ’Yà≤ÉO√ GCf¬ ’

jƒLó ‘ Mójã¬ eÉ j©ó Œæ«É

Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘≤˘Éf˘ƒ¿, H˘π GCcÌ e˘ø

Pd∂ a≤ó b∏Ö eÑóGC YÉŸ«É ‘

Gd˘˘≤†°˘˘ÉA M˘˘ƒd˘¬ e˘ø ''GŸà˘¡˘º

Hô…A Mà≈ JãÑâ GEOGfà¬'', GE¤

''GŸóG¿ H˘˘˘ô…A M˘˘˘à˘˘≈ J˘˘ã˘˘Ñâ

GEOGfà¬''.

:““يمويلأ قورششلأ““ ريرحت صسيئر يبوقعي دمحم

ةرملل نامحرلا دبع روششاع انرواح““““؟ىلوألا يف لدجلا مدعنا ملف ةيناثلا

نامحرلأ دبع روششاع ةلباقم تراثأأ دقل،اعشسأو ’دج مكتديرج ىلع ةروششنŸأ

؟مكلوق ام ،اهل صصيخÎلأ ثيح نم ةشصاخGCfâ J˘˘©˘˘∏˘˘º GC¿ g˘˘«˘˘Ä˘˘Éä e˘˘ã˘˘π hRGQI Gd˘˘©˘ó∫ hGEOGQI

Gdù°éƒ¿, ’ Jà¡Éh¿ ‘ eãπ gò√ G’CeƒQ. GE¿ ONƒ∫

Gdü°ëØ«àÚ GE¤ Gdù°éø cÉ¿ HÎN«ü¢ eø hRGQI

Gd©ó∫ hGEOGQI Gdù°éƒ¿, dµø GdÎN«ü¢ cÉ¿ Y∏≈

GCS°ÉS¢ GELôGA Yªπ GEYÓe» Mƒ∫ hV°©«á GŸù°ÉLÚ

heÉ Gdò… “µæâ ŒôHá Gdù°éø eø J¨«Ò√ HóGN∏¡º

eø bÑ«π Gdà©∏«º hGCT°«ÉA GCNôi, h⁄ jµø GŸ≤ü°ƒO

GEK˘ÉQI b†°˘Éj˘Ég˘º Gd˘à˘» j˘≤†°˘ƒ¿ Hù°˘Ñ˘Ñ˘¡É Gd©≤ƒHÉä,

hdµø T°ÉAä Gdü°óaá GC¿ J≤ÉHπ U°ëØ«à«æÉ YÉT°ƒQ

YÑó GdôMªÉ¿, h‘ GYà≤ÉO…, Jû°ÉWôÊ GdôGC… GE¿ b∏â

dø jµƒ¿ U°ëØ«É eø bÉH∏¬ OGNπ Gdù°éø haƒq

ä

aôU°á fiÉhQJ¬.

ةلكششŸأ نكل ،ةلباقŸأ تيرجأ’ انأأ تنك وليذلأ ،12 لأؤوشسلأ ىلع هدر ‘ نمكت؟ةلأدعلأ ةيقأدشصم ‘ هب نعطي

GEf¬ eù°ƒDh∫ Y∏≈ cÓe¬, hdµø jæÑ¨» G’ET°ÉQI GE¤

GC¿ YÉT°ƒQ YÑó GdôMªÉ¿ Xπ jµôQ NÓ∫ G◊ƒGQ GCf¬

jëÎΩ Gd©óGdá.

يذلأ رأو◊أ رششن ‘ أوددÎت ⁄أأ نكل،يدايشس عاطق ةيقأدشصم ‘ انعط نمشضت؟12 لأؤوشسلأ نع درلأ بيذهت ‘ ولو

⁄ foù°≤§ U°Øá GŸoóG¿ Yø YÉT°ƒQ YÑó GdôMªÉ¿ ‘

GC… a≤ôI eø a≤ôGä G◊ƒGQ, Hπ X∏â dü°«≤á H¬.

hbó GJü°∏â H» Gdü°ëØ«á H©ó GC¿ GT°ÎWâ Y∏«æÉ

GEOGQI Gdù°éø YóΩ Gd¨ƒU¢ ‘ JØÉU°«π b†°«à¬,

heÉ cÉ¿ GCeÉe» GE’ GC¿ bÑ∏æÉ Gdû°ô•. Kº GC¿ G’ET°ÉQGä

Gdà» JƒM» HÉC¿ a«¡É W©æÉ ‘ eü°óGb«á Gd©óGdá,

g» YÑÉQI Yø bôGAGä bó jØ¡ª¡É GdÑ©†¢ eø gò√

GdõGhjá eã∏ªÉ bó jØ¡ª¡É GdÑ©†¢ G’BNô eø RGhjá

GCNôi.

اهيلع صسيل قورششلأ نأأ كمÓك نم مهفأأ؟عوشضوŸأ ‘ ةمÓم

GS°à£«™ GC¿ GCbƒ∫ d∂ GCfæÉ J©Ée∏æÉ Hµπ e¡æ«á e™

G◊ƒGQ, hWôMæÉ cÉaá G’CS°Ä∏á GŸªµæá, Kº GC¿ gò√

d«ù°â GŸôI G’Ch¤ Gdà» ‚ô… a«¡É G◊ƒGQ e™ YÉT°ƒQ

YÑó GdôMªÉ¿ Hπ GdãÉf«á, hY∏≈ eÉ GCYà≤ó cÉ¿ Pd∂ ‘

8002Yø Wôj≥ fiÉe«¬ Gdò… GONπ d¬ G’CS°Ä∏á,

hdù°â GCOQ… ŸÉPG cπ gò√ Gd¡Édá gò√ GŸôI.

ب .فيطللأ دبع :هلأاشس


GCNÑÉQ G÷õGFôwww.djazairNews.info تاينطو

ناضضمر نم Êاثلا فضصنلا ةيادب عم انمازت

بأوبألأ ىلع ةÒطخ رح ةجوم أورذحإأ

S°˘é˘∏â eü°˘Éd˘í Gd˘ôb˘ÉH˘á G’b˘àü°˘ÉOj˘á

hbª™ Gd¨û¢ 613.31flÉdØá d≤ƒGYó

Gdæû°É• GdàéÉQ… NÓ∫ G’CjÉΩ Gd©û°ôI

G’Ch¤ dôe†°É¿, HõjÉOI 72% e≤ÉQfá

HæØù¢ GdØÎI eø Gd©ÉΩ GŸÉV°», Mù°Ö

Mü°˘«˘∏˘á fû°˘ôJ˘¡˘É GCeù¢ hRGQI Gd˘àéÉQI.

hGChV°˘˘˘ëâ Gd˘˘ƒRGQI GC¿ a˘˘ô¥ Gd˘˘ôb˘˘ÉH˘˘á

Gd˘à˘ÉH˘©˘á Ÿój˘ôj˘Éä Gd˘à˘é˘ÉQI ‘ flà∏∞

h’jÉä GdƒWø bÉeâ NÓ∫ GdØÎI HÚ

01h91L˘ƒj˘∏˘«á H`123.95JóNπ

S°é∏â eø NÓd¡É 613.31flÉdØá ”

GEK˘˘ôg˘É –ôj˘ô 899.11fi†°˘˘ô. hGCOä

flà∏∞ Yª∏«Éä GdôbÉHá Gdà» bÉeâ H¡É

GŸü°Édí GdàÉH©á d∏ƒRGQI GE¤ Z∏≥ 128fiπ HÉQJØÉ´ bóQ√ 38. 41% e≤ÉQfá

HÉ’CjÉΩ Gd©û°ôI G’Ch¤ dû°¡ô Qe†°É¿

GŸÉV°», Mù°Ö fØù¢ GŸü°óQ.

hH∏¨â Gd≤«ªá G’ELªÉd«á d∏ªÑ«©Éä ZÒ

GŸØƒJôI GCcÌ eø 44. 915e∏«ƒ¿ Oê

HõjÉOI 24. 17% H«æªÉ ŒÉhRä Gd≤«ªá

G’ELªÉd«á d∏ªæàéÉä GÙéƒRI 03. 32e∏«ƒ¿ Oê HõjÉOI gÉeá bóQgÉ 57. 411%. hGCV°É± fØù¢ GŸü°óQ GC¿ Gd©ª∏«Éä

GŸà©∏≤á ÃôGbÑá GdæƒY«á S°ªëâ Hëéõ

S°˘˘˘∏˘˘˘™ ZÒ e˘˘˘£˘˘˘ÉH˘˘≤˘˘á GCh ZÒ U°˘˘É◊á

dÓS°à¡Ó∑ bóQä cª«à¡É H` 75.5Wø

GE¤ LÉfÖ Z∏≥ 332fiπ ŒÉQ…. hÁãπ

Gf˘©˘óGΩ Gd˘æ˘¶˘Éa˘á e˘É j˘≤ÉQÜ fü°∞ YóO

GıÉdØÉä GŸù°é∏á ‘ gòG G’EWÉQ Hæù°Ñá

94%, H«æªÉ Áãπ YôV¢ eƒGO ZÒ U°É◊á

d˘ÓS°˘à¡Ó∑ 01% e˘˘˘ø GıÉd˘˘Ø˘˘Éä, GE¤

LÉfÖ Gf©óGΩ GdƒS°º Hæù°Ñá 7% hGf©óGΩ

Gd˘˘ôb˘˘ÉH˘˘á Gd˘˘òGJ˘«˘á H` 6%. hH˘˘îü°˘ƒU¢

Gd˘à˘óN˘Óä GŸà˘©˘∏˘≤˘á ÃôGbÑá GŸªÉQS°Éä

GdàéÉQjá ” Z∏≥ 885fiπ hMéõ S°∏™

H≤«ªá 002.572Oê.

hJ˘˘à˘˘ª˘˘ã˘˘π GıÉd˘˘Ø˘˘Éä GCS°˘˘ÉS°˘É ‘ Y˘óΩ

G’EY˘ÓΩ H˘É’CS°˘©˘ÉQ hGd˘à˘©ôjØÉä Hæù°Ñá

94% he©ÉQV°á GdôbÉHá )31%( h‡ÉQS°á

fû°˘˘É• ŒÉQ… Oh¿ Gd˘˘≤˘˘«˘ó ‘ Gdù°˘é˘π

Gd˘à˘éÉQ… )21%( hY˘˘óΩ Gd˘˘Ø˘˘ƒJ˘ôI )5%(

h‡ÉQS°á fû°É• NÉQê eƒV°ƒ´ Gdù°éπ

GdàéÉQ… )2%( GE¤ LÉfÖ ‡ÉQS°á GCS°©ÉQ

ZÒ T°˘˘ôY˘«˘á )1%(. j˘˘òc˘˘ô GC¿ eü°˘Éd˘í

GdôbÉHá hbª™ Gd¨û¢ bÉeâ NÓ∫ T°¡ô

Qe†°É¿ G÷ÉQ… Hàµã«∞ fû°ÉW¡É, M«å

GQJØ™ YóO GdàóNÓä eø 168.34GE¤

123.95, GC… HõjÉOI bóQgÉ 73. 53%.

ليجضست نع ثيدحلا رثكةيلمعلا لÓخ تازواجت

ىلإا تاناعإلا لوضصو تلقرع؟حيحضص اذه له ،اهباحضصأا

Gd˘˘à˘˘é˘˘ÉhRGä e˘˘ƒL˘ƒOI a˘» c˘π e˘µ˘É¿,

hf˘ë˘ø OY˘ª˘æ˘É Gd˘©˘ª˘∏˘«˘á HîÓjÉ LƒGQjá

hGELôGAGä NÉU°á HÉdªôGbÑá, hGCfÉ T°îü°«É

GCJÉH™ Gd©ª∏«á hGCeôä HØàí Jë≤«≥ a» cπ

e˘˘É j˘ÉCJ˘» GEd˘≈ Gd˘ƒRGQI e˘ø H˘ÓZ˘Éä Y˘ø

JéÉhRGä eø bÑπ Gdéª©«Éä heªã∏»

Gdªéàª™ Gdªóf», GCh eø NÓ∫ G’YÓΩ

Gdò… Nü°ü°â d¬ Y∏≈ eù°àƒi GdƒRGQI

N∏«á eàÉH©á dµπ eÉ jæû°ô√ Mƒ∫ Gd≤£É´.

GCS°˘˘à˘¨˘π g˘ò√ Gd˘Ø˘ôU°˘á ’ChL˘¬ f˘óGA e˘ø

N˘Ó∫ L˘ôj˘óJ˘µ˘º GEd˘≈ c˘π Gd˘ª˘ƒGW˘æ˘«˘ø

’CM˘ã˘¡˘º Y˘∏˘≈ V°˘ôhQI Gd˘à˘Ñ˘∏˘«≠ Yø GC…

JéÉhRGä bó J≤™ e«óGf«É, heø j≤ƒ∫ GE¿

Gd˘˘ªù°˘˘ÉY˘óGä d˘º Jü°˘π GEd˘≈ Gd˘©˘ÉF˘Óä

Gd˘˘ª˘˘©˘ƒRI a˘ª˘É Y˘∏˘«˘¬ GE’ GEN˘Ñ˘ÉQ Gd˘ƒRGQI

heójôjÉJ¡É GdªƒLƒOI Y∏≈ eù°àƒi 84h’já GCh GdÑ∏ójÉä, e™ GEY£ÉA GCS°ªÉA gò√

Gd©ÉFÓä dªÑÉT°ôI Jë≤«≥ a» Gdªù°ÉCdá

he˘©˘Éb˘Ñ˘á e˘ôJ˘µ˘Ñ˘«˘¡˘É a˘» M˘É∫ e˘É KÑâ

GdàéÉhR a» M≤¡º.

تاناعإلا لك نأا نيدقتعت له؟اهباحضصأا ىلإا تلضصو دق

HÉdæù°Ñá dæÉ cπ Gdªù°ÉYóGä hU°∏â GEd≈

Gd˘˘©˘˘ÉF˘Óä Gd˘ª˘©˘ƒRI, hGEPG c˘Éfâ g˘æ˘É∑

YÉFÓä e©ƒRI dº Jü°∏¡É gò√ G’EYÉfÉä,

a˘˘Ó H˘˘ó e˘˘ø G’H˘˘ÓÆ Y˘˘æ˘˘¡˘˘É H˘˘à˘˘≤˘ój˘º

Gdª©∏ƒeÉä Yæ¡É eø GS°º Gd©ÉF∏á hQbº

GdÑ∏ójá hGdë» Gdò… J≤£ø a«¬ dªü°Édí

Gd˘˘ƒRGQI d˘˘æ˘˘Ø˘˘à˘˘í J˘˘ë˘≤˘«˘≤˘É a˘» G’Ce˘ô,

hfù°àóQc¬ Hàªµ«ø gò√ Gd©ÉFÓä eø

M˘≤˘¡˘É a˘» G’S°˘à˘Ø˘ÉOI eø Gdªù°ÉYóGä,

hGChDcó GC¿ G’HÓÆ Yø eãπ gò√ G’eƒQ ’

j©àÑô HÉdæù°Ñá d» GJ¡ÉeÉä Hπ HÉd©µù¢

S°˘˘«ù°˘˘Ég˘˘º Pd∂ a˘˘» GEf˘˘é˘˘Éì Gd˘©˘ª˘∏˘«˘á

Gd˘ª˘à˘ª˘ã˘∏˘á a˘» J˘≤˘ójº eù°ÉYóI M≤«≤«á

d∏©ÉFÓä ’S°«ªÉ a» T°¡ô Gdü°«ÉΩ, hGCfÉ

GCf˘˘ÉT°˘˘ó Gd˘ë˘ôc˘Éä Gd˘é˘ª˘©˘ƒj˘á hd˘é˘É¿

G’CM«ÉA V°ôhQI G’HÓÆ Yø GC… YÉF∏á

e©ƒRI dº Jü°∏¡É G’YÉfÉä.

دضض ذختت تابوقع كانه لههذه يف هطروت تبث نم لك؟تازواجتلا

GEPG c˘˘Éfâ g˘æ˘É∑ J˘é˘ÉhRGä, a˘ÉE¿ g˘æ˘É∑

M˘à˘ª˘É Y˘≤˘ƒH˘Éä J˘à˘îò V°ó eôJµÑ«¡É

T°ôj£á hLƒO GKÑÉJÉä Y∏≈ JƒQW¡º,

hGCh∫ g˘ò√ Gd˘©˘≤˘ƒH˘Éä J˘à˘î˘òg˘É hRGQI

GdóGN∏«á GEPG cÉ¿ GdàéÉhR U°ÉOQG eø

Gd˘Ñ˘∏˘ój˘Éä ’C¿ g˘ò√ G’CN˘«˘ôI N˘ÉV°˘©˘á

d˘˘ƒU°˘˘Éj˘˘á Gd˘˘ƒ’I GCh’ H˘˘©˘˘óg˘˘É g˘˘æ˘É∑

GELôGAGä bÉfƒf«á e©ªƒ∫ H¡É bÉfƒfÉ.

ةيلوؤوضسم تايدلبلا نيلمحت له؟زواجت يأا

GChDcó HÉC¿ cπ GdàéÉhRGä Gdà» Jº PcôgÉ Jº

Gdàë≤«≥ a«¡É hW∏Ñâ JƒV°«ëÉä Hû°ÉCf¡É

hJ˘˘ÉCc˘óä GCf˘¡˘É d˘º J˘µ˘ø U°˘ë˘«˘ë˘á, hGCf˘É

GCQa†¢ G’OYÉA HÉC¿ Hø LÉÜ Gd∏¬ Mªq

∏â

eù°˘ƒDhd˘«˘á Gd˘©˘ª˘∏˘«˘á d˘∏˘Ñ˘∏˘ój˘Éä hGCfÉ eø

jàëªπ cπ Gdªù°ƒDhd«á a» MÉ∫ Jù°é«π

JéÉhRGä ’Cfæ» GChc∏â e¡ªá G’T°ôG±

heàÉH©á Gd©ª∏«á d∏Ñ∏ójÉä HÉYàÑÉQgÉ GCh∫

N∏«á GJü°É∫ eÑÉT°ô e™ GdªƒGWø a» S°∏º

e˘˘ƒDS°ù°˘Éä Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á hg˘» J˘ª˘à˘∏∂

GEeµÉf«Éä JØà≤ó GEd«¡É GdƒRGQI, heø gòG

GdÑÉÜ W∏ÑæÉ eù°ÉYóI GdÑ∏ójÉä dæÉ Hù°ÑÖ

e˘É J˘ª˘à˘∏˘µ˘¬ e˘ø J˘≤˘ÉQÜ e™ GdªƒGWæ«ø,

T°»A Z«ô eƒLƒO dói GdƒRGQI ’Cf¬ eø

Z«ô Gdªæ£≤» GC¿ GCJªµø eø eƒb©» HÑÄô

NÉOΩ GC¿ GCY∏º HªÉ jéô… a» J«æõhGJ«ø GCh

a» Gd£ÉQ±.

يرايع ةيروح :اهترواح

م .ردب

hbÉdâ N∏«á G’EJü°É∫ d∏ójƒG¿ HÉC¿ G’CjÉΩ

GŸ≤˘Ñ˘∏˘á S°˘à˘à˘ª˘«˘õ HÉCLƒGA U°Éa«á hMôGQI

eôJØ©á Y∏≈ GŸæÉW≥ GdƒS°£≈ hGdû°ôb«á

eø GdÑÓO dÎJØ™ JóQjé«É GHàóGA eø jƒΩ

Gÿª˘˘«ù¢ d˘˘àü°˘˘π GE¤ 04OQL˘á j˘ƒe»

G÷ª˘˘©˘á hGdù°˘Ñâ GŸ≤˘Ñ˘∏Ú, GCe˘É H˘ÉŸæ˘ÉW˘≥

Gd˘˘óGN˘˘∏˘˘«˘á aù°˘àÎGhì e˘É HÚ 53h04OQLá, a«ªÉ eø GŸôJ≤Ö GC¿ JÓeù¢ jƒΩ

G÷ª˘˘©˘á 24OQL˘˘á H˘˘µ˘π e˘ø Z˘∏˘«˘õG¿

he©ù°µô hbÉŸá hS°ƒ¥ GCgôGS¢.

hH˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d˘∏éæƒÜ, S°àµƒ¿ G’CLƒGA

eû°ªù°á hMÉQI JÎGhì a«¡É OQLÉä

G◊ôGQI eÉ HÚ 04h64OQLá hJü°π

GE¤ 84OQLá Y∏≈ GÙƒQ GdôGH§ HÚ

hQb˘˘∏˘˘á hYÚ U°˘Éd˘í hGCOQGQ Y˘∏˘≈ GC’

Jà©ói 53OQLá HÉd¡≤ÉQ hGd£ÉS°«∏»

hJÑ≤≈ Gdù°ªÉA ‘ Gfà¶ÉQ Pd∂, Gd«ƒΩ

G’CQH©ÉA hZóG Gÿª«ù¢, U°Éa«á Y∏≈

Gd©ªƒΩ hgòG Y∏≈ e©¶º Gdù°ƒGMπ e™

J˘ôbÖ Jû°˘µ˘«˘π N˘Ój˘É QY˘ójá eæ©õdá

N˘Ó∫ Gd˘¶˘¡ÒI Y˘∏˘≈ Gd˘¡†°˘ÉÜ Gd©∏«É

hG’ChQGS¢, c˘˘ª˘˘É j˘˘à˘˘ƒb˘˘™ GC¿ Jù°˘˘é˘π

OQLÉä MôGQI JÎGhì eÉ HÚ 23h63HÉdû°ªÉ∫ h63GE¤ 93OQLá HÉŸæÉW≥

GdóGN∏«á jƒΩ Zó Gÿª«ù¢, GCeÉ GdôjÉì

aù°àµƒ¿ T°ôb«á GE¤ T°ªÉd«á - T°ôb«á

e™ S°ôYá e©àódá, a«ªÉ S°«µƒ¿ GdÑëô

e˘˘ø L˘˘ª˘˘«˘˘π GE¤ b˘˘∏˘«˘π G’EV°˘£˘ôGÜ,

hH˘˘˘É÷æ˘˘ƒÜ S°˘˘à˘˘µ˘˘ƒ¿ G’CL˘˘ƒGA M˘˘ÉQI

hU°Éa«á Y∏≈ e©¶º GŸæÉW≥ HÉS°àãæÉA

T°˘˘ª˘˘É∫ Gdü°˘˘ë˘˘ôGA hGd˘˘ƒGM˘˘Éä, M˘«å

Jµƒ¿ Gdù°ªÉA ZÉFªá LõF«É e™ Jû°µ«π

NÓjÉ QYójá eæ©õdá HóGjá eø Gd¶¡ÒI

hGE¤ ZÉjá eæàü°∞ Gd∏«π.

hGCV°˘˘Éaâ N˘˘∏˘˘«˘˘á G’Jü°˘É∫ GC¿ Gd˘ôj˘Éì

S°àµƒ¿ e©àódá hS°ààù°ÑÖ ‘ J£Éjô

GdôeÉ∫, a«ªÉ jôJ≤Ö GC¿ Jü°π G◊ôGQI

GE¤ 84OQLá HÉCOQGQ hYÚ U°Édí h64

OQL˘á H˘ÉEd˘«˘õ… hhQb˘∏˘á hJæóh± h04OQLá H¨ôOGjá hGdƒGO… ‘ Gdƒbâ Gdò…

S°«ù°éπ G◊ó G’COf≈ HàªÔGS°â 73OQLá.

hj˘˘æü°˘˘í G’CW˘˘Ñ˘˘ÉA hGıàü°˘˘ƒ¿ L˘˘ª˘«˘™

GŸôV°≈ hGŸù°æÚ HàéæÖ Gÿôhê d¨Ò

G◊ÉLÉä Gd†°ôhQjá Nü°ƒU°É ‘ hbâ

Gd˘¶˘¡ÒI, M˘«å hJ˘õGe˘æ˘É e˘™ Gdü°˘«ÉΩ bó

j˘à˘©˘ôV°˘ƒ¿ Ÿ†°˘ÉY˘ØÉä U°ë«á N£ÒI

N˘˘˘ÉU°˘˘˘á GCU°˘˘ë˘˘ÉÜ G’Ce˘˘ôGV¢ GŸõe˘˘æ˘˘á

cÉdù°µô… hGd†°¨§ Gdóeƒ… hGdôHƒ.

cªÉ MòQä eü°Édí G◊ªÉjá GŸóf«á eø

GEd≤ÉA GdµÈjâ hGdù°éÉFô hcπ eù°ÑÑÉä

G◊ôGF≥ ‘ GŸù°ÉMÉä Gÿ†°ôGA Gdà» jµÌ

QhGOg˘É J˘õGe˘æ˘É hGdù°˘¡˘ôGä Gd˘ôe†°˘Éf«á,

M«å jµƒ¿ GT°à©Éd¡É S°ôj©É e™ G◊ôGQI

Gd©Éd«á hG÷ØÉ±.

dÓET°ÉQI, a≤ó T°¡óä G÷õGFô e£∏™ T°¡ô

Lƒj∏«á eø Gdù°æá GŸÉV°«á eƒLá MôGQI

eû°ÉH¡á ⁄ Jù°àªô WƒjÓ, M«å YÉOä

G◊ôGQI dàæîØ†¢ H©ó KÓKá GCjÉΩ hcÉ¿

YóO eø Gdû°«ƒñ hcÑÉQ Gdù°ø bó GCcóhG

GC¿ OQL˘˘Éä G◊ôGQI H˘˘∏˘˘¨â e˘˘©˘˘ó’ä ⁄

j©ôaƒgÉ eæò GCcÌ eø KÓKÚ YÉeÉ.

ناضضمر تادعاضسم لوح ثدحتت هللا باج نب داعضس نماضضتلا ةريزو

انمعد نحنو ناكم لك ‘ ةدوجوم تأزواجتلأ ةبقأرŸاب ةسصاخ تأءأرجإاب ةيلمعلأ

مايألأ لÓخ ةلجسسم ةفلاخم فلأأ31 نم رثكأأ /ةراجتناسضمر نم ىلوألأ رسشعلأ

دوعضسم يضساح

فيكلا نم اراطنق61 ىلع روثعلا جلاعŸا

“µø GCaôGO eø G÷«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ», HÉdæÉM«á

Gd˘©ù°˘µ˘ôj˘á Gd˘ôGH˘©˘á, e˘ø Gd˘©˘ãƒQ Y∏≈ cª«á eø

GıóQGä )c«∞ e©Édè( J≤óQ H` 61bæ£ÉQG Y∏≈

H©ó 56c∏º LæƒÜ eójæá MÉS°» eù°©ƒO, Ãæ£≤á

U°˘ë˘ôGA Rj˘æ˘á, Mù°˘Ñ˘ª˘É GCa˘ÉO H˘«˘É¿ dƒRGQI GdóaÉ´

GdƒWæ» GCeù¢ GdãÓKÉA. hGChV°í PGä GŸü°óQ GC¿

gò√ Gd©ª∏«á “â HÉdàæù°«≥ e™ YæÉU°ô G÷ªÉQ∑ ‘

eæàü°∞ Gd∏«π hNªù¢ ObÉF≥ eø GCeù¢ GdãÓKÉA GEKô

Yª∏«á Hëå hJØà«û¢. hPcô fØù¢ GŸü°óQ GC¿ gò√

Gd©ª∏«á J©ó GdãÉf«á eø fƒY¡É HÉdæÉM«á Gd©ù°µôjá

GdôGH©á ‘ GCbπ eø GCS°Ñƒ´ hGMó, H©ó J∏∂ Gdà» ”

NÓd¡É Méõ 74bæ£ÉQG eø Gdµ«∞ GŸ©Édè.

ينطولا كردلا

جلاعŸا فيكلا نم اراطنق31 زجح مايأا ةثÓث لÓخ دود◊ا ىلع

“µ˘˘æâ hM˘˘óGä M˘˘ôS¢ G◊óhO d˘˘∏˘óQ∑ Gd˘ƒW˘æ˘»,

NÓ∫ GdãÓKá GCjÉΩ G’CNÒI, eø Méõ 31bæ£ÉQ h

5.9c≠ eø Gdµ«∞ GŸ©Édè, hGCcÌ eø 12GCd∞ dÎ

eø GdƒbƒO, hcòG 31bæ£ÉQG eø Mójó GdÑæÉA Y∏≈

G◊óhO, Mù°ÑªÉ GCaÉO H¬ GCeù¢ H«É¿ b«ÉOI GdóQ∑

GdƒWæ».

hPcô GŸü°óQ GC¿ hMóGä MôS¢ G◊óhO d∏óQ∑

GdƒWæ» HÉ◊óhO Gdû°ôb«á hGd¨ôH«á hG÷æƒH«á Gdà»

bÉeâ HóhQjÉä d«∏«á hf¡ÉQjá, GCKæÉA JæØ«ó flà∏∞

e˘¡˘ÉΩ GŸôGb˘Ñ˘á Gd˘©˘Ée˘á d˘ÓEb˘∏˘«˘º NÉU°á HÉdû°ôj§

G◊óhO…, “µ˘æâ e˘ø M˘é˘õ ''Gd˘©˘ój˘ó e˘ø Gdù°˘∏˘™

hhS°ÉFπ Gdæ≤π GŸù°à©ª∏á ‘ Gdà¡ôjÖ''.

hJàªãπ gò√ GÙéƒRGä còd∂ ‘ 501c∏≠ eø

GdØÉU°ƒd«É h673Y∏Ñá GCOhjá h0002NôWƒT°á

eø Gdù°éÉFô h 009c≠ eø GdæëÉS¢ h4hMóGä

GCL¡õI GEdµàƒQf«á h 4041c«ù¢ HÓS°à«µ» eø

GÿôOhGä hcòG 53Y∏Ñá eø eƒGO Gdæ¶Éaá. cªÉ ”

Gd≤Ñ†¢ Y∏≈ T°îü°Ú eø Læù°«á e¨ôH«á hGBNô

e˘˘ø L˘˘æù°˘˘«˘˘á J˘˘ƒfù°˘˘«˘˘á ‘ GEW˘˘ÉQ Gd˘˘¡˘é˘ôI ZÒ

Gdû°ôY«á, ‘ MÚ ” Jƒb«∞ LõGFô… ‘ GEWÉQ

Gdà¡ôjÖ, j†°«∞ GdÑ«É¿ Gdò… GCT°ÉQ GE¤ GC¿ hS°ÉFπ

Gdæ≤π Gdà» GS°à©ª∏â d¡òG Gd¨ôV¢ g» T°ÉMæá h6S°«ÉQGä hOQGLá gƒGF«á hGMóI.

hJØ«ó b«ÉOI GdóQ∑ GdƒWæ» GC¿ gòG G◊éõ ” ‘

GEW˘ÉQ e˘µ˘Éa˘ë˘á G’EL˘ôGΩ Ãî˘à˘∏˘∞ GCf˘ƒGY˘¬, NÉU°á

eµÉaëá Gdà¡ôjÖ, MØÉXÉ Y∏≈ G’bàü°ÉO GdƒWæ»

hGdü°ëá Gd©ªƒe«á.

كرامج

نم نانطأا5 بيرهت ةلواحم طابحإا برغملا نم ةمداق تاردخملا

“µø GCYƒG¿ GdØôbá GŸà©óOI GŸ¡ÉΩ ŸØàû°«á GCbù°ÉΩ

G÷ªÉQ∑ dÍ HÉOjù¢ )S°«ó… H∏©ÑÉS¢(, GCh∫ GCeù¢,

eø GEMÑÉ• fiÉhdá J¡ôjÖ 0005c∏≠ eø Gdµ«∞

GŸ©Édè bÉOeá eø GŸ¨ôÜ, Mù°ÑªÉ GCaÉOä H¬ Gd¡«Äá

Gdæ¶Ée«á GŸòcƒQI. hcÉfâ gò√ GdÑ†°ÉYá GÙ¶ƒQI

Gdà» ” MéõgÉ HÉd£ôj≥ GŸƒDO… GE¤ H∏ójá S°«ó…

OMƒ, Hƒ’já S°«ó… H∏©ÑÉS¢, fiª∏á Y∏≈ eÏ

T°ÉMæá –ªπ dƒì Jôb«º LõGFô…, ha≥ eÉ GCHôR√

PGä GŸü°óQ ‘ H«É¿ U°ëØ». hbóQä Gd≤«ªá

GŸÉd˘˘«˘˘á d˘¡˘ò√ GıóQGä H` 102e˘∏˘«˘ƒ¿ Oê, a«ªÉ

MóOä Gd¨ôGeá H©û°ôI GCV°©Éa¡É, jû°Ò GŸü°óQ

fØù°¬.

jòcô GC¿ J¡ôjÖ GıóQGä Gf£ÓbÉ eø GŸ¨ôÜ ‘

G’CT°¡ô G’CNÒI HóGC jÉCNò GCH©ÉOG e≤∏≤á, HÉdæ¶ô GE¤

Gd˘µ˘ª˘«˘Éä GŸà˘õGj˘óI Gd˘à˘» j˘é˘ô… M˘é˘õg˘É H¨ôÜ

GdƒWø.

hcÉ¿ hRjô Gdû°ƒDh¿ GÿÉQL«á, eôGO eódù°», bó

U°ôì eƒDNôG GC¿ eû°µπ J¡ôjÖ GıóQGä GCU°Ñí

''j≤∏≥ G÷õGFô MÉd«É'', eû°ÒG GE¤ GC¿ ''G÷õGFô T°Ñ¬

eù°à¡óaá''. hbÉ∫ eódù°»: ''GEfæÉ fÉCeπ ‘ J©Éh¿

e˘˘ø b˘˘Ñ˘˘π GŸ¨˘˘ôÜ Gdû°˘˘≤˘˘«˘˘≥ Ÿµ˘˘Éa˘˘ë˘˘á J˘¡˘ôjÖ

GıóQGä''. hcÉ¿ J≤ôjô Ÿæ¶ªá G’C· GŸàëóI bó

U°æ∞ GŸ¨ôÜ cÉCh∫ H∏ó eæàè heü°óQ d∏µ«∞

GŸ©Édè Y∏≈ GŸù°àƒi Gd©ÉŸ». ر .ي

غلبتضس يتلا ةرارحلا تاجرد يف اضسوضسحم اعافترا ،ةيقرضشلاو اهنم ىطضسولا ،نطولا نم ةيلامضشلا قطانملا دهضشت نأا عقوتي.ةيوجلا داضصرأÓل ينطولا ناويدلا ،ءاثÓثلا سسمأا ،هب دافأا ام بضسح ،نيلبقملا تبضسلاو ةعمجلا يموي نيعبرألا

،ناضضمر رهضش نماضضتلا ةيلمع ىلإا ““زوين رئازجلا““ ـل اهراوح يف ةأارملا اياضضقو ةرضسألاو ينطولا نماضضتلا ةريزو تقرطت.ةزوعملا تÓئاعلا ىلإا تادعاضسملا لوضصو مدعب رابخأا نم هلوادت مت امع تثدحتو


GCNÑÉQ G÷õGFôwww.djazairNews.infoتاينطو

¤وألا هتبغر ىلع بلاط فلآا801 لشص– اميف

لسصحتي ⁄ ديدج بلاط فلآا3ةرسشعلا تابغرلا نم ةبغر يأا ىلع

a˘˘æ˘ó hRj˘ô Gd˘à˘©˘∏˘«˘º Gd˘©˘É‹ hGd˘Ñ˘ëå

Gd˘©˘∏˘ª˘», QT°˘«˘ó M˘ôGhH˘«˘á, GC¿ J˘µ˘ƒ¿

GdƒRGQI GdƒU°«á bó J∏≤â GC… J©∏«ªá

e˘ø hRGQI GdÎH˘«˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘á dàù°é«π

Gd£∏Ñá GŸ©æÚ HÉd¨û¢ ‘ GdÑµÉdƒQjÉ,

Gd˘òj˘ø J˘µ˘Ø˘∏â hRGQI GdÎH˘«˘á H˘ÉEY˘ÉOI

OQGS°á e∏ØÉJ¡º, GE’ GCf¬ bÉ∫ - e≤ÉHπ

Pd∂ - GE¿ GdƒRGQI eù°à©óI dàù°é«π

gƒD’A ‘ MÉ∫ J∏≤«¡É eôGS°Óä eø

Wô± hRGQI GdÎH«á GdƒWæ«á.

GCc˘˘ó hRj˘˘ô Gd˘à˘©˘∏˘«˘º Gd˘©˘É‹ hGd˘Ñ˘ëå

Gd˘©˘∏˘ª˘», QT°˘«˘ó M˘ôGhH˘«á, GC¿ hRGQJ¬

dój¡É G’S°à©óGO GdàÉΩ d∏àµØπ HÉd£∏Ñá

Gd˘˘òj˘˘ø b˘ó j˘à˘ëü°˘∏˘ƒ¿ Y˘∏˘≈ T°˘¡˘ÉOI

GdÑµÉdƒQjÉ H©ó OQGS°á e∏ØÉä Gd£©ƒ¿

Gd˘˘à˘˘» J˘˘≤˘˘óe˘ƒG H˘¡˘É, H˘©˘ó J˘©˘ôV°˘¡˘º

dÓEbü°ÉA fà«éá GJ¡Ée¡º HÉd¨û¢ GCKæÉA

G’eàëÉfÉä.

hGChV°˘˘í, N˘˘Ó∫ Gd˘˘æ˘óhI Gdü°˘ë˘Ø˘«˘á

Gdà» f¶ª¡É GCeù¢ HÉŸóQS°á GdƒWæ«á

dÓEYÓΩ G’B‹, GC¿ GdƒU°Éjá hV°©â

GS°àãæÉAGä NÓ∫ Gdù°æƒGä hGŸÉV°«á

hg˘ò√ Gdù°˘æ˘á, ‘ M˘Éd˘á M˘óhç e˘ã˘π

gò√ G’V°£ôGHÉä Gdà» hb©â Hù°ÑÖ

Gd¨û¢ ‘ GdÑÉcÉdƒQjÉ, eû°ÒG GE¤ GCf¬

eø Gdù°¡π GdàµØπ HÉdæÉLëÚ G÷óO

e˘¡˘ª˘É c˘É¿ Gd˘ƒV°˘™ ‘ M˘É‹ J˘∏˘≤˘»

e˘ôGS°˘∏˘á e˘ø hRGQI GdÎH˘«˘á GdƒWæ«á

H¡òG Gÿü°ƒU¢, Y∏≈ ZôGQ GdæÉLëÚ

G÷óO Gdòjø H∏≠ YóOgº gòG Gd©ÉΩ GCRjó

e˘˘ø 591GCd˘˘∞ W˘˘ÉdÖ, e†°˘˘«˘Ø˘É GC¿

GŸ©˘æ˘«Ú S°˘«ù°˘é˘∏˘ƒ¿ Hü°˘Ø˘á Y˘ÉOj˘á

HÉS°àãæÉA eôM∏á Gdàù°é«π YÈ Gÿ§,

Gd˘˘à˘˘» S°˘«˘à˘º ŒÉhRg˘É f˘¶˘ôG d˘©˘Ée˘π

Gd˘˘˘ƒbâ. GE’ GCf˘˘˘¬ GCc˘˘ó GC¿ eü°˘˘É◊¬ ⁄

Jà∏≥ GC… eôGS°∏á eø f¶Ò√ HÉHÉ GMªó

GE¤ ZÉjá Gd«ƒΩ.

d˘˘ÓET°˘˘ÉQI a˘˘≤˘˘ó H˘˘∏˘≠ Y˘óO GŸÎT°˘ëÚ

GŸ≤ü°«Ú ‘ GdÑµÉdƒQjÉ Hù°ÑÖ Gd¨û¢

‘ Ge˘à˘ë˘É¿ Gd˘Ø˘∏ù°˘Ø˘á dû°˘©Ñá G’BOGÜ

hGd˘Ø˘∏ù°Øá, 0813e˘≤ü°˘≈. hJ©µ∞

M˘Éd˘«˘É Gd˘∏˘é˘æ˘á Gd˘ƒRGQj˘á GÙÉj˘óI Gdà»

L˘ôi J˘æü°˘«˘Ñ˘¡˘ÉY˘∏˘≈ OQGS°˘á e˘∏ØÉä

GŸ©˘æ˘«Ú hGd˘æ˘¶˘ô ‘ e˘∏ØÉä Gd£©ƒ¿,

heø GŸæà¶ô GC¿ Jôa™ gò√ Gd∏éæá fàÉFè

Yª∏¡É NÓ∫ Gdù°ÉYÉä Gd≤ÉOeá dƒRjô

GdÎH«á GdƒWæ«á.

يفيوشض ةراشص

¤وألا ةرازولا

فودنت ‘ مويلا لÓشس

j≤ƒΩ GdƒRjô G’Ch∫, YÑó GŸÉd∂ S°Ó∫, Gd«ƒΩ G’CQH©ÉA, HõjÉQI

Yªπ dƒ’já Jæóh±, Mù°ÑªÉ GCaÉO GCeù¢ H«É¿ dójƒG¿ GdƒRjô

G’Ch∫. hS°«£q∏™ GdƒRjô G’Ch∫ NÓ∫ gò√ GdõjÉQI Gdà» JæóQê

‘ GEW˘ÉQ J˘£˘Ñ˘«˘≥ H˘ôf˘Ée˘è QF˘«ù¢ G÷ª˘¡˘ƒQj˘á Y˘Ñ˘ó Gd˘©õjõ

H˘˘ƒJ˘˘Ø˘˘∏˘«˘≤˘á, Y˘∏˘≈ e˘ói J˘≤˘óΩ hJ˘æ˘Ø˘«˘ò GCT°˘¨˘É∫ GŸû°˘ÉQj˘™

G’LàªÉY«á hG’bàü°ÉOjá G÷ÉQjá YÈ Gdƒ’já. hGCT°ÉQ GdÑ«É¿

GE¤ GC¿ S°˘˘Ó∫ Gd˘˘ò… S°˘˘«˘µ˘ƒ¿ e˘ôa˘ƒb˘É H˘ƒa˘ó hRGQ… g˘ÉΩ,

S°«ÎGCS¢ GLàªÉYÉ eƒS°©É Ÿªã∏» GÛàª™ GŸóÊ.

لازلز

تاجرد8.3 ةوقبةزابيت ‘ شسومادلاب زتهت شضرألا

hb©â gõI GCQV°«á H≤ƒI 8. 3OQLÉä Y∏≈ S°∏º Qjû°Î,

eù°ÉA GCh∫ G’EKæÚ HÉdóGeƒS¢ ‘ h’já J«ÑÉRI, Mù°ÑªÉ GCaÉO

GCeù¢ GdãÓKÉA H«É¿ Ÿôcõ GdÑëå ‘ Y∏º GdØ∏∂ hGdØ«õjÉA

GdØ∏µ«á hG÷«ƒa«õjÉA. hMóO eƒb™ Gd¡õI Gdà» S°é∏â

Y˘∏˘≈ Gdù°˘ÉY˘á Gdù°˘ÉH˘©˘á hGK˘æ˘à˘» Yû°˘ôI Ob˘«˘≤˘á, Hù°˘Ñ˘™

c«∏ƒeÎGä T°ªÉ∫ ZôÜ GdóGeƒS¢.

كرامج

تاجتنŸا نم رئاز÷ا تادراو ةميق عافترا3102 ةنشس نم لوألا يشسادشسلا ‘ ةيئاذغلا

GQJØ©â b«ªá hGQOGä G÷õGFô eø GŸƒGO Gd¨òGF«á H`51%

NÓ∫ Gdù°óGS°» G’Ch∫ eø S°æá 3102, dàü°π GE¤ 50. 5e∏«ÉQ Oh’Q, Mù°ÑªÉ GCcóJ¬ Mü°«∏á G÷ªÉQ∑ G÷õGFôjá. hGCaÉO

GŸôc˘˘õ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘» d˘˘ÓEY˘˘ÓΩ G’B‹ hG’EMü°˘ÉF˘«˘Éä Gd˘à˘ÉH˘™

d∏éªÉQ∑, GC¿ aÉJƒQI GŸæàéÉä Gd¨òGF«á Gdà» “ãπ 8. 71%

eø ›ªπ GdƒGQOGä G÷õGFôjá GQJØ©â GE¤ 50. 5e∏«ÉQ

Oh’Q e≤ÉHπ 4. 4e∏«ÉQ Oh’Q ‘ fØù¢ GdØÎI eø S°æá

2102, eÉ Áãπ GQJØÉYÉ Hæù°Ñá 69. 41% )756e∏«ƒ¿

Oh’Q(. hj©ƒO gòG G’QJØÉ´ GE¤ GQJØÉ´ GbàæÉAGä GdÑ≤ƒ∫ )4.46%( hGdù°µô )24%( hG◊ÑƒÜ hGdób«≥ hGdØôjæá )59. 6%(. hbó Gfà≤∏â b«ªá GdƒGQOGä eø GdÑ≤ƒ∫ eø 7. 741e∏«ƒ¿ Oh’Q NÓ∫ Gdù°óGS°» G’Ch∫ eø S°æá 2102GE¤

79. 242e∏«ƒ¿ Oh’Q ‘ fØù¢ GdØÎI eø S°æá 3102, GC…

GQJ˘Ø˘É´ H˘æù°Ñá 54. 46% Mù°Ö G’CQb˘ÉΩ Gd˘à˘» b˘óe˘à˘¡˘É

G÷ªÉQ∑, hGdà» –ü°∏â Y∏«¡É )hGCê(.

رورŸا ثداوح

لÓخ رخآا8351 حرجو اشصخشش65 ةافو دحاو عوبشسأا

d≤» 65T°îü°É MàØ¡º hLôì 8351GBNô ‘ 2331MÉOç

eôhQ ” Jù°é«∏¡É NÓ∫ GdØÎI GŸªàóI HÚ 7h 31Lƒj∏«á

YÈ Gd©ójó eø h’jÉä GdƒWø, Mù°Ö Mü°«∏á GChQOJ¡É GCeù¢

eü°Édí G◊ªÉjá GŸóf«á. hbó S°é∏â GCK≤π Mü°«∏á Hƒ’já

GdÑ∏«óI H`56MÉOKÉ GCOi GE¤ haÉI 8GCT°îÉU¢ hLôì 97GBNôjø ” GES°©Éa¡º h–ƒj∏¡º G¤ GŸôGcõ G’S°àû°ØÉF«á. eø

L˘˘ÉfÖ GBN˘˘ô, hH˘˘îü°˘˘ƒU¢ L˘˘¡˘˘ÉR M˘ôGS°˘á Gdû°˘ƒGW˘Å YÈ

Gd˘ƒ’j˘Éä Gdù°˘ÉM˘∏˘«˘á, S°˘é˘∏â hM˘óGä G◊ª˘Éj˘á GŸóf«á eæò

GdØÉ— LƒG¿ haÉI 83T°îü°É, eø H«æ¡º 82HÉdû°ƒGWÅ

GŸªæƒYá d∏ù°ÑÉMá. GCeÉ Hû°ÉC¿ Gd¨ôb≈ ‘ GdÈ∑ hGÛª©Éä

GŸÉF«á, a≤ó GCMü°â PGä GŸü°Édí haÉI 05T°îü°É, eø

H«æ¡º 51‘ GdÈ∑ hGÛª©Éä GŸÉF«á h31‘ Gdù°óhO h11T°îü°É ‘ G’ChOjá. ر .ي

GCcó GŸójô Gd©ÉΩ dÓCeø GdƒWæ», Gd∏ƒGA YÑó

Gd˘˘¨˘˘æ˘˘» Gd˘˘¡˘˘Ée˘˘π, GC¿ Gd˘©˘ój˘ó e˘ø Oa˘©˘Éä

GEW˘ÉQGä G’Ce˘ø Gd˘ƒW˘æ˘» M˘¶˘«â H˘à˘µ˘ƒjø

Qa«™ ‘ U°Øƒ± G÷«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ»,

H˘É’Cc˘ÉOÁ«˘á Gd˘©ù°˘µ˘ôj˘á ıà˘∏˘∞ G’CS°˘∏˘ë˘á

Hû°ôT°É∫, M«å J∏≤ƒG JµƒjæÉ YÉd«É RGO eø

c˘Ø˘ÉAGJ˘¡˘º he˘ƒDg˘ÓJ˘¡˘º Gd˘©˘ª∏«á hGdÑójæá,

hGCcù°Ñ¡º e¡ÉQGä LójóI hJ≤æ«Éä JóQjÑ«á

YÉd«á Jù°àØ«ó eæ¡É Gdû°ôWá ‘ eµÉaëá

G÷ôÁá HÉCfƒGY¡É.

hGCV°˘˘É± Gd˘˘∏˘˘ƒGA g˘˘Ée˘˘π, ‘ c˘∏˘ª˘à˘¬ GCK˘æ˘ÉA

e˘ôGS°˘«˘º M˘Ø˘π Gd˘òc˘ôi Gd˘ƒGM˘ó hGÿªù°Ú

d˘à˘ÉCS°˘«ù¢ Gdû°˘ôW˘á G÷õGF˘ôj˘á, GC¿ Gdù°«ÉS°á

G’Ceæ«á G’S°àû°ôGa«á Gdà» GYàªóJ¡É Gdóhdá

HÉCS°ù¢ Y∏ª«á hGCcÉOÁ«á, eµæâ L¡ÉR G’Ceø

GdƒWæ» eø Qa™ JÉCg«π YæÉU°ô√ ’MàƒGA

G’CRe˘˘Éä G’Ce˘˘æ˘˘«˘˘á hGd˘˘àü°˘˘ó… d˘˘¶˘˘ƒGg˘˘ô

GCLôGe«á HóGCä JÉCNò GCH©ÉOG Ohd«á hGEb∏«ª«á.

hbÉ∫ Gd¡Éeπ GE¿ GdàëójÉä G’eæÑá GdôGgæá

Gd˘à˘» J˘ƒGM˘¬ GŸæ˘¶˘ƒe˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘á hGdóhd«á

J˘˘˘˘õOGO c˘˘˘˘π j˘˘˘˘ƒΩ Hù°˘˘˘˘ÑÖ J˘˘˘£˘˘˘ƒQ G÷ôÁá

hGM˘à˘«˘ÉRg˘É d˘∏˘ë˘óhO hG’Cb£ÉQ, M«å HóGCä

JÉCNò GCH©ÉOG Ló N£ÒI heù°àƒjÉä YÉd«á

“ù¢ HÉÛàª™ hHù°Óeá GŸƒGWø, cÉ’fàû°ÉQ

GdƒGS°™ d∏ªîóQGä hGfàû°ÉQ Gd©æ∞, Gdà»

GCOä GE¤ L˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘ƒì G’CM˘˘˘˘˘˘óGç hhb˘˘˘˘˘˘ƒ´

G’fëôGaÉä hGfàû°ÉQ G÷ôÁá Hµπ GCfƒGY¡É,

hdòd∂ Qa©â eójôjá G’Ceø GdƒWæ», GE¤

LÉfÖ eü°Édí G’Ceø G’CNôi, Gdàëó… eø

N˘Ó∫ Gd˘à˘µ˘Ø˘π H˘µ˘π Gfû°˘¨˘É’J˘¡˘É G’Ce˘æ«á

hJƒaÒ GCbü°≈ OQMÉä Gdü°ôGeá, Hàù°£Ò

GCgóG± fióOI Jù°àé«Ö d∏ª≤Éj«ù¢ G’Ceæ«á

Gd˘˘ÓRe˘á d˘µ˘π Gd˘à˘£˘ƒQGä, H˘π ŒÉhR Pd∂

HÉS°àÑÉ¥ MóhK¡É GCM«ÉfÉ HƒV°™ fl££Éä

GCe˘æ˘«˘á fiµ˘ª˘á d˘∏˘ë˘«∏ƒdá Oh¿ MóhK¡É ‘

hbà¡É.

hGChV°í GŸójô Gd©ÉΩ dÓCeø GdƒWæ» ''GC¿

Gd˘˘˘˘˘óhd˘˘˘˘˘á GChdâ e˘˘˘˘ø N˘˘˘˘Ó∫ H˘˘˘˘ôG›¡˘˘˘˘É

hfl££ÉJ¡É GgàªÉeÉ eù°àªôG Hé¡ÉR G’Ceø

Gd˘ƒW˘æ˘» Y˘∏˘≈ Z˘ôGQ Gd˘≤˘£ÉYÉä G’CNôi,

a˘©˘ª˘∏â Y˘∏˘≈ J˘£˘ƒj˘ô√ hJ˘óY«ª¬ ŸƒGcÑá

GŸù°˘˘à˘˘é˘˘óGä hGd˘à˘£˘ƒGQGä G◊ÉU°˘∏˘á ‘

e«óG¿ G÷ôÁá HÉCfƒGY¡É, ’S°«ªÉ G’CT°µÉ∫

G÷ójóI cÉ÷ôÁá GŸæ¶ªá hJÑ«†¢ G’CeƒG∫

hLôGFº GŸ©∏ƒeÉJ«á''.

hGCc˘˘˘ó ‘ g˘˘òG Gdü°˘˘óO GCf˘˘¬ ” Jù°˘˘îÒ, ‘

S°Ñ«π –≤«≥ Pd∂, YóO cÑÒ eø G’EWÉQGä

GŸàªôS°á H¡ó± G÷ª™ HÚ Gdàµƒjø Gd©∏ª»

G’CcÉOÁ» hGdàéôHá GŸ«óGf«á GdÌjá d∏û°ôWá

G÷õGFôjá, Gdà» GCU°Ñëâ Gd«ƒΩ eãÉ’ jëàòi

H¬ dói Gd©ójó eø GCL¡õI G’Ceø Gdóhd«á,

’S°«ªÉ eø NÓ∫ eµÉaëá G÷ôÁá HÉCfƒGY¡É

hGd˘àù°˘«Ò Gd˘©˘≤˘ÓÊ d˘∏ëû°ƒO hG’MÎGa«á

Gd©Éd«á ‘ Gdà©Éeπ e™ GŸƒGWø.

يرايع ةيروح

اودجو اذإا مهب لفكتلل ةدعتشسم هترازو نأا دكأا

ةرازو نم تاميلعت يأا هيقلت دنفي ةيبوارحايرولاكبلا ‘ ÚسصقŸا ةبلطلا ليجسستل ةيبÎلا

ابلط تاشصشصختلا رثكأا يلآلا مÓعإÓل ةيريشضحتلا ماشسقألاو بطلا^

:لماهلا ،ينطولا يبعششلا ششيجلا نم تابيردت ىقلت هنأا دكأا

ثادحألا عوقو قبتسست ةينمأا تاططخم عسضو نم هتنكم ةربخ بسستكا ينطولا نمألا

يفيوشض ةراشص

GCc˘ó hRj˘ô Gd˘à˘©˘∏˘«˘º Gd˘©Éd» hGdÑëå

Gd©∏ª», QT°«ó MôGhH«á, GCeù¢, NÓ∫

J˘æû°˘«˘£˘¬ d˘æ˘óhI U°˘ë˘Ø˘«˘á d˘à˘≤˘ójº

hV°˘˘©˘˘«˘á Gd˘àù°˘é˘«˘Óä Gd˘é˘Ée˘©˘«˘á

d˘ë˘Ée˘∏˘» T°˘¡˘ÉOI Gd˘Ñ˘µ˘Éd˘ƒQj˘É OhQI

3102, GC¿ 74.65HÉdªÉFá eø gƒD’A

Jº JƒL«¡¡º Mù°Ö QZÑà¡º G’Chd≈,

GC… e˘˘˘˘É j˘˘˘©˘˘˘ÉO∫ 801GB’± W˘˘˘ÉdÖ

J˘˘ëü°˘˘∏˘˘ƒG Y˘˘∏˘≈ QZ˘Ñ˘à˘¡˘º G’Chd˘≈,

h41,08H˘Éd˘ª˘ÉF˘á J˘ëü°˘∏˘ƒG Y˘∏˘≈

GEMói GdôZÑÉä GdãÓKá G’Chd≈, H«æªÉ

Jëü°π 12,69HÉdªÉFá Y∏≈ hGMóI

eø GdôZÑÉä Gd©û°ôI.

hcû°˘∞ M˘ôGhH˘«˘á GC¿ fù°˘Ñ˘á Gd˘£˘∏Ñá

Gd˘˘òj˘˘ø d˘˘º j˘˘à˘ëü°˘∏˘ƒG Y˘∏˘≈ GEM˘ói

GdôZÑÉä H∏¨â 97.3HÉdªÉdÄá, GC… eÉ

j©ÉO∫ 3GB’± WÉdÖ, eû°«ôG GEd≈ GC¿

g˘˘ƒD’A j˘˘ë˘≥ d˘¡˘º J˘≤˘ój˘º Gd˘£˘©˘ƒ¿,

cÉT°ØÉ GCf¬ Jº Jù°é«π U°Ñ«ëá GCeù¢,

H©ó eôhQ bôGHá Gdù°ÉYá Yø GEY£ÉA

GET°ÉQI Gf£Ó¥ Gdàù°é«Óä Gdæ¡ÉF«á

101b˘óe˘ƒG W˘©˘ƒf˘É, eæ¡º 22eø

Gd˘£˘∏˘Ñ˘á b˘Ñ˘∏ƒG G’bàôGMÉä Gdª≤óeá.

hGChV°í GdƒRjô GC¿ Yª∏«á Gd£©ƒ¿

Gd˘˘à˘˘» Gf˘˘£˘˘∏˘≤â GCeù¢ H˘Éd˘é˘Ée˘©˘Éä

GdéõGFôjá JóhΩ GEd≈ ZÉjá 52Lƒj∏«á

GdéÉQ…, M«å S°«àªµø Gd£∏Ñá eø

Jü°ë«í GC… N∏π a» JƒL«¡¡º fëƒ

GNà«ÉQGJ¡º Gd©û°ôI Gdª©Ñô Yæ¡É a»

H˘˘£˘˘Éb˘˘á Gd˘˘ôZ˘˘Ñ˘˘Éä ha˘˘≤˘É d˘∏˘æ˘à˘ÉF˘è

Gdªëü°π Yæ¡É, Y∏≈ GC¿ jû°ô´ a»

Yª∏«á Gdàù°é«Óä Gdæ¡ÉF«á HóAG eø

Gd` 72GEd≈ ZÉjá Gd` 13eø Lƒj∏«á

GdéÉQ….

hM˘˘˘˘˘ƒ∫ Gd˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘ó’ä Gd˘˘˘˘˘óf˘˘˘˘«˘˘˘˘É

d˘˘∏˘˘à˘˘îü°ü°˘Éä G’Cc˘ã˘ô W˘∏˘Ñ˘É d˘ói

M˘˘Ée˘˘∏˘˘» T°˘¡˘ÉOI Gd˘Ñ˘Éc˘Éd˘ƒQj˘É, GCc˘ó

Gd˘˘ƒRj˘˘ô M˘˘ôGhH˘˘«˘˘á GCf˘˘¬ a˘» Gd˘©˘∏˘ƒΩ

Gd˘˘£˘˘Ñ˘˘«˘˘á Gd˘˘à˘˘» J˘˘à†°˘ª˘ø ''Gd˘£Ö,

Gdü°«ódá, WÖ G’S°æÉ¿ hGdÑ«£ôI'',

Jº Jù°é«π 3268WÉdÖ e©ó’J¡º

JØƒ¥ 73.41, GC… GC¿ GCOf≈ e©ó∫ a»

Gd£Ö MóO H` 07.41. GCeÉ a«ªÉ jîü¢

G’Cbù°ÉΩ Gdàë†°«ôjá a≤ó MóO GCOf≈

e˘˘©˘˘ó∫ a˘˘» G’Cbù°˘˘ÉΩ Gd˘˘à˘ë†°˘«˘ôj˘á

Gd˘˘˘ª˘˘˘óe˘˘˘é˘˘á a˘˘» G’EY˘˘ÓΩ G’Bd˘˘» H`

31,51H˘Éd˘æù°˘Ñ˘á dëÉe∏» HµÉdƒQjÉ

Qj˘˘˘ÉV°˘˘˘«˘˘Éä hJ˘˘≤˘˘æ˘˘» Qj˘˘ÉV°˘˘», h

40.61H˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d˘ë˘Ée˘∏» T°¡ÉOI

GdÑµÉdƒQjÉ Y∏ƒΩ JéôjÑ«á.

hPcô hRjô Gdà©∏«º Gd©Éd» hGdÑëå

Gd˘©˘∏˘ª˘» GC¿ Y˘óO Gd˘£∏Ñá Gdªù°é∏«ø

Gd˘òj˘ø Y˘Ñ˘ôhG Y˘ø QZ˘Ñ˘ÉJ˘¡º hGCcóhG

Gd˘àù°˘é˘«˘Óä H∏≠ 750,291fÉLí,

GC… e˘˘˘É j˘˘©˘˘ÉO∫ 53.89H˘Éd˘ªÉFá eø

GEL˘˘ª˘˘Éd˘˘» Gd˘˘£˘˘∏˘˘Ñ˘á Gd˘æ˘ÉL˘ë˘«˘ø a˘»

GdÑµÉdƒQjÉ, H«æªÉ gæÉ∑ 0052WÉdÖ

d˘˘º jù°˘˘é˘˘∏˘˘ƒG, GC… e˘˘É j˘˘©˘ÉO∫ 56.1HÉdªÉFá. hGCQL™ GdƒRjô GCS°ÑÉÜ YóΩ

Jù°é«∏¡º GEd≈ GNà«ÉQ Gdàù°é«π a»

Jµƒjø YÉd» NÉQê Gd≤£É´.

حتفت قوقحلاو بطلا اتيلكةلبقملا ةنشسلا امهباوبأا

GCc˘ó hRj˘ô Gd˘à˘©˘∏˘«˘º Gd˘©Éd» hGdÑëå

Gd©∏ª», QT°«ó MôGhH«á, GCeù¢, GCf¬

j˘˘æ˘˘à˘˘¶˘˘ô GC¿ j˘à˘º GS°˘à˘ÓΩ Gd˘ª˘≤˘ôj˘ø

Gd˘é˘ój˘ó¿ d˘µ˘π e˘ø c˘∏˘«˘á Gd˘ë˘≤ƒ¥

hc˘˘˘∏˘˘«˘˘á Gd˘˘£Ö e˘˘™ H˘˘óGj˘˘á Gdù°˘˘æ˘˘á

Gd˘é˘Ée˘©˘«˘á Gd˘ª˘≤˘Ñ˘∏˘á, eû°«ôG GEd≈ GC¿

G’CT°¨É∫ Gfà¡â H¡ªÉ NÓ∫ eæàü°∞

Gdù°˘æ˘á Gd˘ª˘ÉV°˘«˘á, hc˘É¿ H˘É’Ee˘µ˘É¿

GS°˘˘à˘˘Óe˘˘¡˘É a˘» Pd∂ Gd˘ƒbâ GE’ GCf˘¬

a†°˘˘π GC¿ Jù°˘˘∏˘˘º e˘˘™ H˘˘óGj˘á Gdù°˘æ˘á

Gdª≤Ñ∏á, cªÉ cû°∞ Yø GS°àÓΩ 4e˘óGQS¢ H˘Éd˘≤˘∏˘«˘©˘á he˘ôc˘õ L˘Ée˘©»

Hà«ÑÉRI.

نم بلط يأا مهل بلي مل ددجلا ةبلطلا نم ةئاملاب97.3 نأا ،ةيبوارح ديششر ،يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ريزو فششك74.65 مهنم ،ةئاملاب12.69 ةبشسنب ةرششعلا تابغرلا نم ةبغر ةيبلت تمت اميف .بلاط0003 لداعي ام يأا ،ةرششعلا مهتابلط

ماشسقألاو ةيبطلا مولعلا تاشصشصخت تفرع دقو .ىلوألا مهتبغر بشسح مهيهجوت مت ،ددجلا ايرولاكبلا يلماح نم ةئاملاب.بطلا يف07.41 و يللا مÓعإلا يف02 نم61 ـلا تقاف ةعفترم لوبق تلدعم ةيريشضحتلا

ب .Úمأا :ـت /ةيبوارح ديششر ،يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ريزو

6GdéõGFô f«ƒR ¯G’CQH©ÉA 42Lƒj∏«á3102Ω GEJü°É∫ - Gd©óO:7982

2013/07/24 زوين رئاز÷ا

ةيبعششلاةيطارقميدلاةيرئازجلاةيروهمجلايداولا ةي’و

ةيمومعلا تازيهجتلاو نكشسلا ةيريدم

02060101093 يئابجلا فيرعتلا مقر

ةينطولا ةشصقانملا ىودج مدع نع نÓعإا3102 /10 مقر ةدودحملا

يف خرؤوملا632 /01 مقر يشسائرلا موشسرملا نم94 ةداملل اقبط

لدعملا ةيمومعلا تاقفشصلا ميظنت نمشضتملا0102 /01 /70

ةيلول ةيمومعلا تاز-ي-ه-ج-ت-لاو ن-ك-شسلا ة-ير-يد-م ن-ل-ع-ت ،م-م-ت-م-لاو

:مقر ةدودحملا ةينطولا ةشصقانملا ءادن ىودج مدع نع يداولا

ءاملا راود-ب د-ع-ق-م008 ةيوناث زاجنإا-ب ة-ق-ل-ع-ت-م-لاو3102 /10

ةينطولا د-ئار-ج-لا-ب ةردا-شصلاو ة-شضا-ير-لا ة-عا-ق :ة-ع-بار-لا ة-شصح-لا

.اينقت صضرع يأا لهأات مدعلكلذو

ANEP 532 8002013/07/24 ANEP 532 782زوين رئاز÷ا

ANEP 532 599 2013/07/24 زوين رئاز÷ا

ةيبعششلا ةيطارقÁدلا ةيرئاز÷ا ةيروهم÷ا

ةفل÷ا ةي’ول ينهŸا نيوكتلا ةيريدم

3102 /31 :مقر

تقؤوم حنم نع نÓعإا

،0102 ربوتكأا70 ‘ خرؤوŸا632 -01 مقر يشسائرلا موشسرŸا نم94 ةداملل اقيبطت

ينهŸا نيوكتلا ةيريدم ملعت ،ةيمومعلا تاقفشصلا ميظنت نمشضتŸا ،ممتŸاو لدعŸا

2102 /17 مقر ةينطولا ةقباشسŸا ‘ اوكراشش نيذلا Úشضراعلا ةفاك ةفل÷ا ةيلولي-ن-هŸا ن-يو-ك-ت-لا ‘ صصشصخ-تŸا ي-ن-طو-لا د-ه-عŸا زا‚إاو مد-ه-ل ة-شسارد-لا-ب ة-ق--ل--ع--تŸا

Ãةيمومعلا تاقفشصلل ةيئلولا ةنجللا فرط نم نوعطلا ةشسارد دعب هنأا ،دعشس،

:يلي ام ررقت

تاظحÓم

ةطقن ىلعأا

ةيلامجإلا جطقنلااهيلع لشصÙا

02,47مدهل ةعباتŸاو ةشساردلا

ينطولا دهعŸا زا‚إاونيوكتلا ‘ صصشصختŸا

دعشسÃ ينهŸا

›امجإلا غلبŸاةعباتŸاو ةشساردلل تاشساردلا بتكم لاغششألا Úيعت

جد06,230.029.8ةليشسŸا مرب

ةيبعششلاةيطارقميدلاةيرئازجلاةيروهمجلاةيمومعلالاغششألاةرازوةيمومعلالاغششألاةيريدمةريوبلاةيلول

3102 /51 مقر ةدودحم ةينطو ةشصقانم نع نÓعإاة-شصقا-ن-م ن-ع ةر-يو-ب-لا ة-يلو-ل ة-ي-مو-م-ع-لا لا-غ-ششألا ة-ير-يد-م ن-ل--ع--تنع ةجتانلا رارشضألا حÓشصإا لاغششأا زاجنإا لجأا نم ةدودحم ةينطو2102 ةنشسل ةيئلولا قرطلا ىلع ةيوجلا لاوحألا ءوشسمقر يئلولا قيرطلا ىلع تاقلزنلا ةجلاعم:02مقرةشصحلا

.توزغات -002 +5 ك ن ىلإا006 +3 ك ن نم60

ةريوبلا ةيلول ةيمومعلا لاغششألا ةيريدم نم طورششلا رتفد بحشسل نÓعإلا اذه رودشص روف(00.0002) رانيد نيفلأا غلبم عفد لباقميناثلاو ينقت لوألا نيلشصفنم نيشضرع مدقي نأا دهعتملا ىلع بجي.لقتشسم فرظ يف امهنم دحاو لك عشضوي يلام

ينقتلاضضرعلا-3لاغششأا :يشسيئرلا طاششنلا تاذ ينهملا فينشصتلاو ليهأاتلا ةداهشش -

.(قوف امف90 مقر ةجردلا) ةيمومعيراجتلا لجشسلا -،بئارشضلا لودج نم ةخشسن) ةيئابجلا هبششو ةيئابجلا قئاثولا -(SANC - PTABOCAC - SONSAC ةداهششةيلدعلا قباوشسلا ةداهشش -ةينهم عجارم -(كلذ تبثت يتلا قئاثولا عم) داتعلاو لامعلا ةمئاق -يشضمم ينقتلا صضرعلاب صصاخلا طورششلا رتفد -يباتكلا حيرشصتلا -لاغششألا زاجنإا ططخمو زاجنإلا لاجآا -

يلاملاضضرعلا-2صضرعلا ةلاشسر -ةيداحألا راعشسألا لودج -يريدقتلاو يمكلا لودجلا -

نا-كر-بأا عرا-شش ،ة-ي-مو-م-ع-لا لا-غ-ششألا ة--ير--يد--م ىد--ل صضور--ع--لا عدو--تلمحيو ،هبحاشص ىمشسم ريغ فعاشضم فرظ يف ،ةريوبلا ،صشومحنع ةجتانلا رارشضألا حÓشصإا لاغششأا زاجنإا :حتفي ل فرظ““ ةرابعةشصحلا -2102 ةنشسل ةيئلولا قرطلا ىلع ةيوجلا لاوحألا ءوشسك ن نم60 مقر يئلولا قيرطلا ىلع تاقلزنلا ةجلاعم :02 مقر.““توزغات -002 +5 ك ن ىلإا006 +3

ن-م ءاد-ت-با مو--ي (51) ةر-ششع ة-شسم-خ-ب صضور-ع-لا عاد-يإا خ-يرا-ت دد-ح.نÓعإلا اذه رودشص خيرات

يف يلاملاو ينقتلا نيشضرعلاب ةشصاخلا ةفرظألا حتف ةيلمع متت.صضورعلا عاديإل نم موي رخآا يف ةينلع ةشسلج

ن-م ءاد-ت-با ا-مو-ي021 ةدمل مهشضور-ع-ب ن-ي-مز-ل-م نود-ه-ع-ت-م-لا ىق-ب-ي.صضورعلا عاديإل لجأا رخآا خيرات


GCNÑÉQ G÷õGFôwww.djazairNews.infoةبلطلأ ايند

اهفرصشب سساصسملأو ءأدتع’أ ةلواحم ةمهتب تابلاط4 دصض ةيئاصضق ىوعد عفرت ةفظوم

J«õ… hRh/eƒXØƒ¿ Hªójôjá GdîóeÉäGdéÉe©«á Mù°æÉhI V°ëÉjÉ GYàóGAGä hGEgÉfÉä

ةوانصسح ةيعما÷أ تامدÿأ ةيريدÃ اهقيقصشو ةمهتم ةبلاطل مئأد لمع بصصنم حنم^ةفظوم ¤إأ ءيصست ةيعما÷أ تامدÿأ ةيريدم رقم لخأد ةيروتاكيراك موصسر قيلعت^

راطخ دي‹

’J˘˘˘˘˘õG∫ ›ª˘˘˘˘ƒY˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘£˘˘˘˘Éd˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘Éä

''GŸÉa˘˘«˘˘ƒj˘˘Éä'' H˘˘É’Eb˘˘Ée˘˘á G÷Ée˘˘©˘«˘á

H˘˘˘ÉS°˘˘£˘˘ƒS¢, J˘˘õQ´ Gd˘˘ôYÖ ‘ G◊ôΩ

G÷Ée©» GCeÉΩ U°ªâ GŸù°ƒDhdÚ Y∏≈

Lª«™ eù°àƒjÉJ¡º, QZº GC¿ GCZ∏Ö eÉ

jù°˘ªÚ GCf˘Øù°˘¡˘ø ''W˘ÉdÑÉä'' Jîôq

Lø

hGCf¡Ú GdóQGS°á. aÑ©ó GC¿ ‚ëø ‘

Gdù°«£ôI Y∏≈ RQ´ GdôYÖ hGÿƒ± ‘

f˘Ø˘ƒS¢ Gd˘£˘Éd˘Ñ˘Éä Gd˘≤ÉWæÉä HÉ’CM«ÉA

G÷Ée˘©˘«˘á Gd˘ã˘ÓK˘á H˘ÑÉS°£ƒS¢, –ƒdø

GE¤ GS°˘˘˘à˘˘˘¡˘˘˘óG± GŸƒX˘˘˘ØÚ Ãój˘˘˘ôj˘˘˘á

Gÿóe˘˘Éä G÷Ée˘˘©˘˘«˘˘á. hcû°˘Øâ GEM˘ói

GŸƒXØÉä Gd†°ëÉjÉ JóY≈ ''Ω. T¢'',

Jû°˘˘à˘¨˘π Ãü°˘∏˘ë˘á GŸÉd˘«˘á heù°˘ƒDhd˘á

S°˘˘ÉH˘˘≤˘˘á Y˘˘ø eü°˘˘∏˘˘ë˘˘á GŸæ˘˘í, GCf˘˘¡˘˘É

J©ôV°â ÙÉhdá GYàóGA eø Wô± GCQH™

W˘Éd˘Ñ˘Éä ''e˘õj˘Ø˘Éä'' OGN˘π e˘µ˘à˘Ñ¡É

H˘˘óh¿ GC… S°˘˘ÑÖ. hGCc˘˘óä GC¿ Y˘˘ª˘∏˘«˘á

G’Y˘à˘óGA L˘ÉAä H˘©˘ó G’L˘à˘ª˘É´ Gd˘©ÉΩ

Gdò… Y≤ó√ GdØô´ Gdæ≤ÉH» h“î†¢ Yæ¬

J˘≤˘ôj˘ô e˘Øü°˘π j˘ój˘ø W˘ôj˘≤˘á Jù°˘«Ò

GŸójôjá hjæóO H©óI ŒÉhRGä, fiªÓ

GŸój˘˘˘ô Y˘˘˘Ée˘˘˘ô… Y˘˘˘∏˘˘˘» eù°˘˘˘ƒDhd˘˘«˘˘á

Gd˘˘ƒV°˘˘©˘˘«˘˘á ZÒ GÙà˘˘ª˘˘∏˘á. hcû°˘Øâ

Gd†°˘ë˘«˘á GCf˘¡˘É J˘Ø˘ÉL˘ÉCä hg˘» Hü°˘óO

e˘õGhd˘á Y˘ª˘∏˘¡˘É H˘ÉbàëÉΩ GCQH™ WÉdÑÉä

e˘©˘ôha˘Éä j˘ë˘Éhd˘ø G’Y˘à˘óGA Y˘∏˘«˘¡É

Lù°˘˘ój˘É GCe˘ÉΩ e˘ôGCi G÷ª˘«˘™ Ãø a˘«˘¡˘º

GCYƒG¿ G’Ceø. hGCV°Éaâ Gd†°ë«á GCf¡É

J˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘ôV°â GCj†°˘˘˘˘˘˘˘É GE¤ ŒÉhRGä

hGY˘˘˘à˘˘˘óGAGä N˘˘˘£ÒI “ù¢ T°˘˘˘ôa˘˘˘¡˘˘˘É

hc˘˘ôGe˘˘à˘˘¡˘˘É, c˘˘ÉT°˘˘Ø˘á GCf˘¡˘É J˘Ø˘ÉL˘ÉCä

H˘ÉEdü°˘É¥ QS°˘ƒΩ c˘ÉQj˘µ˘ÉJ˘ƒQjá OGNπ

GCQhb˘˘á e˘˘ój˘˘ôj˘˘á Gÿóe˘˘Éä G÷Ée˘˘©˘˘«˘á

Mù°˘˘æ˘˘ÉhI, hNü°˘˘ƒU°˘˘É GCe˘˘ÉΩ e˘˘óN˘˘π

e˘µ˘à˘Ñ˘¡˘É, “ù¢ Hû°˘ôa˘¡˘É hJù°îô eæ¡É

H˘˘˘£˘˘˘ôj˘˘˘≤˘˘˘á ZÒ GCN˘˘˘Ób˘˘˘«˘˘á, h–ª˘˘π

Gd˘ôS°˘ƒe˘Éä J˘ƒb˘«˘™ ''Gd∏éæá GŸù°à≤∏á

H˘˘ÉS°˘˘£˘˘ƒS¢''. h⁄ J˘¡†°˘º Gd†°˘ë˘«˘á

e˘˘˘ƒb˘˘˘∞ e˘˘˘ój˘˘ô Gÿóe˘˘Éä G÷Ée˘˘©˘˘«˘˘á

Mù°æÉhI, YÉeô… Y∏», Gdò… ⁄ jµ∏∞

f˘˘Øù°˘˘¬ Y˘˘æ˘ÉA Gd˘à˘óN˘π d˘∏˘óa˘É´ Y˘æ˘¡˘É

hhV°˘˘™ M˘˘ó d˘˘¡˘ò√ Gd˘à˘é˘ÉhRGä Gd˘à˘»

–óç OGNπ e≤ô eójôjà¬, hGdà» “ù¢

Hû°ô± GŸƒXØÚ, eû°ÒI GE¤ GC¿ haóG

e˘ø GCY†°˘ÉA Gd˘Ø˘ô´ Gd˘æ˘≤˘ÉH˘» GL˘à˘ª©ƒG

HÉŸójô hWÉdÑƒ√ Hà≤óË JØù°ÒGä Mƒ∫

GEg˘˘Éf˘˘á e˘˘ƒX˘˘Ø˘˘á hGŸù°˘˘ÉS¢ Hû°˘ôa˘¡˘É,

''d˘˘ÓCS°˘˘∞ ⁄ j˘˘à˘˘óN˘˘π h⁄ j˘˘ÉCN˘ò GC…

GEL˘˘˘˘˘˘ôGAGä QZ˘˘˘˘˘˘º GC¿ Gd˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘˘Óä

e˘©˘ôha˘Éä''. hU°˘ôMâ Gd†°˘ë«á GCf¡É

Ÿù°â hL˘˘˘˘˘ƒO J˘˘˘˘ƒGW˘˘˘˘ƒD e˘˘˘˘ø W˘˘˘˘ô±

GŸù°˘˘˘˘ƒDhdÚ hJ˘˘˘˘ÉCc˘˘˘óä e˘˘˘ø GC¿ J˘˘˘∏∂

Gd˘£˘Éd˘Ñ˘Éä ” –ôj†°˘¡˘ø d˘∏˘≤˘«ÉΩ H¡òG

''GdØ©π GŸû°Ú hGŸ¡Ú'', Nü°ƒU°É GC¿

e≤ô eójôjá GÿóeÉä G÷Ée©«á Mù°æÉhI

j†°º GCYƒG¿ GCeø.. ''c«∞ Áµø J©∏«≥

U°˘˘ƒQ e˘˘¡˘˘«˘˘æ˘á OGN˘π GŸ≤˘ô Oh¿ Y˘∏˘º

GŸù°˘˘˘˘˘˘˘˘ƒDh∫ G’Ch∫ Gd˘˘˘˘˘˘˘˘ò… j˘˘˘˘˘˘˘ôa†¢

Gd˘˘˘à˘˘˘óN˘˘π?!''. h⁄ Œó Gd†°˘˘ë˘˘«˘˘á GC…

hS°˘˘«˘˘∏˘˘á GCN˘˘ôi d˘∏˘óa˘É´ Y˘ø f˘Øù°˘¡˘É

hU°«Éfá côGeà¡É GE’ Gd∏éƒA d∏©óGdá,

M«å GCcóä GCf¡É Qa©â T°µƒi dói

eü°Édí G’Ceø hQa™ OYƒi b†°ÉF«á

GCe˘ÉΩ hc˘«˘π G÷ª˘¡˘ƒQj˘á d˘ói fiµªá

J«õ… hRh V°ó G’CQH™ WÉdÑÉä Gd∏ƒGJ»

MÉhdø G’YàóGA Y∏«¡É.

he˘˘˘˘ø L˘˘˘˘¡˘˘˘˘á e˘˘˘˘≤˘˘˘˘ÉH˘˘˘∏˘˘˘á, Y˘˘˘ª˘˘˘∏â

''G÷õGFôf«ƒR'' eø eü°ÉOQ eø eójôjá

Gÿóe˘˘Éä G÷Ée˘˘©˘«˘á Mù°˘æ˘ÉhI, GC¿ g˘ò√

GÛª˘ƒY˘á e˘ø Gd˘£˘Éd˘Ñ˘Éä ''GŸõjØÉä''

j˘à˘©˘Ée˘∏˘ø H˘£˘ôj˘≤˘á Y˘∏˘æ˘«˘á e˘™ GŸójô

YÉeô… Y∏» hj©≤ó¿ GLàªÉYÉä e©¬

he˘™ e˘óQGA G’CM˘«˘ÉA G÷Ée˘©˘«˘á Gd˘ãÓKá

HÉ◊ôΩ G÷Ée©» HÉS°£ƒS¢, QZº GCf¡ø

⁄ j©ó JôH£¡ø GC… YÓbá e™ G÷Ée©á

hGC¿ Gd≤ƒGfÚ “æ™ Pd∂ H©ó GC¿ GCf¡Ú

OQGS°à¡ø, M«å jàù°ÉA∫ GŸƒXØƒ¿ GC…

bÉfƒ¿ j©àªó√ GŸù°ƒDhdƒ¿ d∏≤«ÉΩ Ããπ

gò√ GdàéÉhRGä? hc«∞ jàéôGC eóQGA

GCM˘«˘ÉA H˘ÉS°˘£˘ƒS¢ Y˘∏˘≈ Gdù°˘ª˘Éì d¡ø

H˘ÉS°˘à˘¨˘Ó∫ Z˘ô± L˘ª˘ÉY˘«˘á hjàëóKø

H˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘º Gd˘˘˘≤˘˘˘ÉW˘˘˘æ˘˘˘Éä ‘ flà˘˘˘∏˘˘˘∞

G’LàªÉYÉä?. cªÉ hL¬ GŸƒXØƒ¿ fóGA

GE¤ Gd˘˘ƒRj˘˘ô G’Ch∫ Y˘˘Ñ˘˘ó GŸÉd∂ S°˘Ó∫

hhRjô Gdà©∏«º Gd©É‹ hGdÑëå Gd©∏ª»,

QT°˘«˘ó M˘ôGhH˘«˘á, hW˘Éd˘Ñ˘ƒg˘ª˘É H˘Ø˘à˘í

–≤˘˘«˘≥ M˘ƒ∫ W˘ôj˘≤˘á Jù°˘«Ò GŸój˘ôj˘á

hGS°à¨Ó∫ gò√ GÛªƒYá eø Gd£ÉdÑÉä

''GŸõjØÉä'' dàîƒj∞ hJôg«Ö Gd©ªÉ∫

hGŸƒX˘˘ØÚ hGd˘˘£˘˘∏˘˘Ñ˘˘á, Nü°˘˘ƒU°˘É GC¿

J≤ÉQjô hfiÉV°ô GLàªÉ´ ” GEe†°ÉhDgÉ

eø Wô± GŸù°ƒDhdÚ e™ gò√ GÛªƒYá

‘ Y˘˘˘óI e˘˘˘æ˘˘˘ÉS°˘˘Ñ˘˘Éä, QZ˘˘º GC¿ G◊»

G÷Ée˘˘©˘˘» H˘˘ÉS°˘˘£˘ƒS¢ j˘à†°˘ª˘ø ÷æ˘á

eù°à≤∏á T°ôY«á. hGCcÌ eø Pd∂, Jû°Ò

hKÉF≥ QS°ª«á HëƒRJæÉ fù°ï eæ¡É GE¤

GC¿ e˘ój˘ô Gÿóe˘Éä G÷Ée˘©˘«˘á Mù°˘æÉhI,

Y˘˘Ée˘˘ô… Y˘∏˘», U°˘ÉO¥ Y˘∏˘≈ fi†°˘ô

Jæü°«Ö GEMói WÉdÑÉä gò√ GÛªƒYá

‘ e˘˘æü°Ö OGF˘˘º H˘˘ÉŸój˘˘ôj˘˘á, h–ª˘˘π

Gd˘ƒK˘«˘≤˘á Qb˘º 741//HUOD3102e˘˘ƒb˘©˘á H˘à˘ÉQj˘ï 3a˘«˘Ø˘ô… 3102..hhK˘˘«˘˘≤˘á K˘Éf˘«˘á H˘ë˘ƒRJ˘æ˘É –ª˘π Qb˘º

251//HUOD3102Jû°Ò GE¤ eæí

e˘˘æü°Ö T°˘˘¨˘˘π K˘˘É¿ dû°˘˘≤˘˘«˘˘≥ f˘˘Øù¢

Gd£ÉdÑá ” Jæü°«Ñ¬ ‘ fØù¢ Gd«ƒΩ e™

T°˘≤˘«˘≤˘à˘¬ h‘ f˘Øù¢ GŸój˘ôj˘á. hJ˘Øàí

b˘˘˘ôGQGä J˘˘˘ƒX˘˘˘«˘˘∞ g˘˘òG Gd˘˘æ˘˘ƒ´ e˘˘ø

Gd£ÉdÑÉä GŸ©ôhaÉä HÉdƒS°§ G÷Ée©»

H˘˘à˘«˘õ… hRh GCa˘ôGO Y˘ÉF˘∏˘à˘¡˘ø Ãój˘ôj˘á

Gÿóe˘˘Éä G÷Ée˘˘©˘˘«˘˘á Y˘˘óI Jù°˘ÉhD’ä,

Nü°˘˘ƒU°˘˘É GCf˘¬ ‘ c˘π e˘ôI j˘à˘º T°˘ø

MôcÉä GMàéÉL«á Hë» HÉS°£ƒS¢ eø

W˘ô± Gd˘≤˘ÉW˘æ˘Éä GChGM˘à˘é˘Éê Gd˘©˘ª˘É∫

GChGEU°óGQ H«ÉfÉä Jæójójá, JàóNπ gò√

GÛªƒYá eø Gd£ÉdÑÉä ''GŸÉa«ƒjÉä''

d˘à˘ë˘Ñ˘§ G’M˘à˘é˘Éê eù°˘Éf˘óI d˘∏˘ª˘ójô

YÉeô… Y∏», hhU°π G’Ceô ‘ GdµãÒ

eø G’CM«ÉA GE¤ G’YàóGA Lù°ójÉ Y∏≈

Gd˘˘˘£˘˘˘Éd˘˘Ñ˘˘Éä hGŸƒX˘˘ØÚ, Nü°˘˘ƒU°˘˘É

Y†°˘ƒGä Gd˘∏˘é˘æ˘á GŸù°˘à˘≤∏á Gdû°ôY«á

d˘˘∏˘ë˘» e˘ã˘∏˘ª˘É J˘æ˘≤˘∏˘¬ J˘≤˘ÉQj˘ô Gd˘£Ö

Gdû°˘ôY˘» Gd˘à˘» H˘ë˘ƒRJ˘æ˘É fù°˘ï eæ¡É,

hGd˘˘à˘˘» S°˘Ñ˘≥ GC¿ fû°˘ôf˘Ég˘É ‘ –≤˘«˘≥

S°ÉH≥.

hb˘˘˘ó M˘˘Éhd˘˘æ˘˘É, GCeù¢, G’Jü°˘˘É∫ Ãój˘˘ô

Gÿóe˘Éä G÷Ée˘©˘«˘á Mù°˘æ˘ÉhI, Y˘Ée˘ô…

Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘», d˘˘˘˘ôU°˘˘˘˘ó QGCj˘˘˘˘¬ M˘˘˘ƒ∫ g˘˘˘ò√

GdàéÉhRGä.. ‘ GdÑóGjá bÉW™ GJü°ÉdæÉ

e˘ôJÚ, h‘ M˘óhO Gd˘ã˘Éf˘«˘á hGd˘æü°˘∞

RhG’ GJü°˘˘˘π H˘˘˘æ˘˘˘É hGCNÈf˘˘˘É√ H˘˘¡˘˘ó±

GJü°ÉdæÉ hW∏ÑæÉ eæ¬ GEHóGA QGCj¬ Mƒ∫

gò√ Gd≤†°«á, GE’ GCf¬ Geàæ™ Yø G◊ójå

‘ Gd¡ÉJ∞ Mƒ∫ gòG GŸƒV°ƒ´, hW∏Ö

eæÉ e≤ÉH∏à¬ jƒΩ Gÿª«ù¢ Gd≤ÉOΩ. hQZº

GE◊ÉM˘˘æ˘˘É GC¿ GŸ≤˘˘É∫ eù°˘˘à˘˘©˘˘é˘π GE’ GCf˘¬

Qa†¢ GÿƒV¢ ‘ GŸƒV°ƒ´.

اهل نوصضرعتي يتلأ تأزأزفتصس’أو تأديدهتلأو تأءأدتع’أ نم ،وزو يزيتب ،ةوانصسح ةيعماجلأ تامدخلأ ةيريدمب نيفظوملأ نم ديدعلأ يكتصشيسسوطصسابب ةيعماجلأ تاماقإ’أ ىلع نهصسفنأأ نصضرفي نلزام نهنكل ةصسأردلأ نيهنأأ يتأوللأ تابلاطلأ نم ةعومجم اهءأرو فقت يتلأو ،مهبتاكم لخأد .لخدتي مل يذلأ ةيريدملأ نع لوأ’أ لوؤوصسملأ ملعب أذه ثدحيو ،كلذ عنمت نينأوقلأ نأأ مغر ،تانطاقلأ تلثممو ةلقتصسملأ ةنجللأ مصساب

ETUDE NOTARIALE DE BOUMERDESMAITRE YAHI AISSA (CODE N° 2848)RESIDENCE BARGOULA BT 03 N° 23

LOCAL N° 11MODIFICATION DES STATUSAUX TERMES D'UN ACTE REÇU EN L'ÉTUDE LE21 / 07 / 2013 IL A ÉTÉ PROCÉDÉ A LA MODI-FICATION DES STATUTS DE L'EURL DÉNOMMÉ"BELHADI MOHAMED IMPORTEXPORT" AYANT SON SIÈGE SOCIAL À CITÉ SISMAIL 01 N° 70 LOCAL N° 01 BORDJ EL KIFFA-NE, ALGER, COMME SUITE: 01) ÉLARGISSE-MENT DE L'OBJET DE LA SOCIÉTÉ EN AJOUTANTIMPORT EXPORT APPAREILS, D'INSTRUMENT ETD'ARTICLES DE LUNETTERIE ET D'OPTIQUEMÉDICALE, IMPORT EXPORT PRODUITS CHI-MIQUES DE TOUT GENRES ET PRÉPARATIONSCHIMIQUES DESTINÉS À TOUT USAGE, IMPORTEXPORT PRODUITS ET ARTICLES DESTINÉS À LAFABRICATION DES CHAUSSURES.DEUX EXPÉDITIONS DE CET ACTE SERONTDÉPOSÉES AU C.N.R.C.7347

2013/07/24 زوين رئأز÷أ

نيسح قورز ذاتسألل قيثوتلا بتكمفيرش يلازن عراش ةقارشلاب قثوم

رئازجلا80 مقر

سيسأت/70 /22 خيراتب بتكملاب ررح دقع بجومبتاذ ةسسؤم سيسأت مت ،لجسم ،3102ةدودحملا ةيلوؤسملا تاذو ديحولا صخشلامعطم م . م . ذ . و . ش . م“ :ةامسملايلازن عراش :يعامتجالا اهرقم ،”كيتنوتول

،رئازجلا ةيالو ،ةقارشلا51 مقر فيرش،ميسن ةياط نب :ديسلا ديحولا كيرشلا،معطم :يف ةسسؤملا عوضوم لثمتي99) :اهتدم ،(جد00,000.001) :اهلامسأر

ميسن ةياط نب :ديسلا نييعت مت ،(ةنسمتو ،ةدودحم ريغ ةدمل ةسسؤملل اريسمظفاحمك دوليم يبرع ميرك ديسلا نييعت

اذه نم ةخسن عدوتس ،ةكرشلل تاباسحينطولا زكرملل يلحملا عرفلا ىدل دقعلا.رئازجلا ةيالول يراجتلا لجسلل

44372013/07/24 زوين رئأز÷أ

شوريمع ديقعلا عراش10 ـب قيثوتلا بتكمرئازجلا - نافيكلا جرب

ةامسملا ةدودحملا ةيلوؤسملا تاذ ةكرشلااهلامسأر ”تارايسلا داتعل اميس“

اهرقم ،جد000.000.928.1 :يعامتجالاةياغرلا50 مقر ينطولا قيرطلا يعامتجالا

رئازجلا ةيالو

ةكرش ليدعت/70 /12 خيراتب انبتكمب ررح دقع بجومب:يلي ام ةكرشلا ءاضعأ ررق ،لجسم ،3102حايرلا هرقم :ةكرشلل يوناث عرف ءاشنإ /1ةيالو ميهاربإ يلاد عيرسلا قيرطلا ىربكلاتارايسلا عيبل ضرعم :هعوضوم ،رئازجلا(MOOR - WOHS) اهعاونأ فلتخمب.يساسألا دقعلا ليدعت /2

. س . و . ملاب دقعلا اذه نم ةخسن عدوتس.رئازجلا ةيالول يلحملا ت

ةقثوملا مالعإلل1537


يناهت ربخ ىلحأب يتحرف نلعأ

ىلغأ مودقب مكرشبأورشبلا

قوف قلحت كوربم فلأ** دولوملا تاماه

دوقعب قمنت تارابعلاوبلق لك ** دورو نم

يف ءاعدب قفخي راصهمايأ لعجاو بيهص يف كراب بر ** دوجسلا

.دوعسيهب ريمأب ةدادح ةلئاع شارف نايدزا ةبسانمب

ةكرب ىلع يمس ،3102 ناوج22 موي ةعلطلاةلئاعو ةدادح ةلئاع لك مدقتت ،”بيهص“ هللااهمعنأ ةليسو نونحلا مألاو حتاف بألا ىلإ باكر

للدملا هتاوخأ ةصاخو ةيفاعلاو ةحصلاب هللا،نيرس ةريمألاو ذاعم سكاشملاو طسابلا دبع

لجو زع هللا نيعاد ،ينامألا بيطأو يناهتلا رحأبنيدلاولاو هللا ةعاط يف ”بيهص“ ربكي نأ

.نطولا ةمدخورجألا هتيبرت يف امكل لعجو هيف هللا كراب

.ريثكلا


راـــهصشإأ

رأردأأ

ةيبÎلأ عاطق ‘ ديدج بصصنم922

GS°àØÉO b£É´ GdÎH«á Hƒ’já GCOQGQ eø 922eæü°Ö eÉ‹

eà©∏≥ Ãù°ÉH≤á GdàƒX«∞ ◊ù°ÉÜ Gdù°æá G÷ÉQjá, hgò√

GŸæÉU°Ö GŸ©æ«á Ãù°ÉH≤á GdàƒX«∞ JàƒR´ Y∏≈ flà∏∞

G’CWƒGQ Gdà©∏«ª«á H` 88eæü°ÑÉ d∏£ƒQ GdãÉfƒ… h28eæü°ÑÉ d∏£ƒQ GŸàƒS°§ h95eæü°ÑÉ d∏£ƒQ G’HàóGF».

hjòcô GC¿ GŸæÉU°Ö GŸà©∏≤á HÉd£ƒQ GdãÉfƒ… Jû°ªπ 21eæü°ÑÉ ‘ eÉOI GdôjÉV°«Éä, h21eæü°ÑÉ ‘ Gd©∏ƒΩ

GdØ«õjÉF«á h8eæÉU°Ö ‘ Gd©∏ƒΩ G’ES°Óe«á h8eæÉU°Ö

‘ eÉOI Y∏ƒΩ Gd£Ñ«©á hG◊«ÉI, h6eæÉU°Ö ‘ Gdàù°«Ò

hG’bàü°ÉO, GE¤ LÉfÖ 11eæü°ÑÉ ‘ Gd∏¨á GdØôfù°«á, h9eæÉU°Ö ‘ Gd∏¨á G’‚∏«õjá, h6eæÉU°Ö ‘ Gdàù°«Ò

hG’bàü°ÉO, heæü°Ö hGMó ‘ GdàÉQjï hG÷¨ôGa«É hGBNô

‘ Gd∏¨á G’j£Éd«á, M«å S°é∏â GŸü°∏ëá GEjóG´ GCcÌ eø

075e∏∞ e≤Ñƒ∫.h jƒGU°π GŸÎT°ëƒ¿ GEjóG´ e∏ØÉJ¡º

W«∏á GdØÎI GÙóOI eø Wô± GŸójôjá, M«å ” Œæ«ó

GEWÉQGä Gd≤£É´ dù°Ò Gd©ª∏«á ‘ GCMù°ø Gd¶ôh±, ‘

MÚ ” J˘˘îü°˘˘«ü¢ U°˘˘Ø˘˘ë˘˘á Y˘˘∏˘≈ GŸƒb˘™ G’d˘µÎhÊ

Ÿójôjá GdÎH«á Jû°ªπ Jû°µ«∏á GŸ∏∞ GŸ£∏ƒÜ hGdû°ôh•

GŸƒDg∏á d∏ÎT°í ‘ GŸƒGO GŸ©æ«á.

ةنيطنصسق

نآأرقلأ ليترتو ظف◊ لافطألل تاقباصسم Ëركلأ

f˘¶˘ªâ e˘ój˘ôj˘á Gdû°˘ƒDh¿ Gd˘ój˘æ˘«˘á H˘ƒ’j˘á bù°˘æ˘£«æá YóI

eæÉaù°Éä ◊Øß Gd≤ôGB¿, eø H«æ¡É GŸù°ÉH≤á GdµÈi, hgòG

◊å Gdû°ÑÉ¿ hG’CWØÉ∫ Gdü°¨ÉQ Y∏≈ MØß Gd≤ôGB¿ GdµôË,

M«å Gf£∏≤â GŸù°ÉH≤á GCeù¢ hG’CMó GŸ≤Ñπ GCj†°É GŸƒGa≥ d`

82Lƒj∏«á, hPd∂ HóGQ G’EeÉΩ, hS°àû°ªπ GdµÑÉQ hG’CWØÉ∫.

cªÉ S°«àº Jù°∏«º LƒGFõ b«ªá d∏ØÉFõjø NÓ∫ MØπ S°«æ¶º

d«∏á Gdù°ÉH™ hGd©û°ôjø eø T°¡ô Qe†°É¿ Ãù°éó G’CeÒ YÑó

Gd≤ÉOQ Hë†°ƒQ S°∏£Éä Gdƒ’já. heø L¡à¡É Jæ¶º GŸóQS°á

Gd≤ôGBf«á ''GdÑü°ÉFô'' GdàÉH©á dØô´ Lª©«á Gd©∏ªÉA GŸù°∏ªÚ

G÷õGFôjÚ HÉÿôhÜ )bù°æ£«æá( LÉFõI Gdû°«ï YÑó G◊ª«ó Hø

HÉOjù¢ ◊Øß Gd≤ôGB¿ hJôJ«∏¬ ‘ OhQJ¡É Gdù°ÉH©á.

رباخم

ةعماجب يملعلأ ثحبلل أديدج أربخم03ةلبقملأ ةنصسلأ ناصسملت

jôJ≤Ö GC¿ Jù°à∏º LÉe©á GCHƒ Hµô H∏≤Éjó dà∏ªù°É¿, ‘

e£∏™ GdóNƒ∫ G÷Ée©» GŸ≤Ñπ, 03flÈG LójóG dà©õjõ

Gd˘Ñ˘ëå Gd˘©˘∏˘ª˘» hJ˘æ˘ƒj˘©˘¬. hJàƒR´ gò√ GŸû°ÉQj™ Gdà»

H∏¨â fù°Ñá GE‚ÉRgÉ MƒG‹ 09HÉŸÉFá, HÚ Y∏ƒΩ GŸ¡æóS¢

hGd©∏ƒΩ Gdà≤æ«á hGd©∏ƒΩ G’ELàªÉY«á hG’Efù°Éf«á. cªÉ GC¿

gò√ GıÉHô S°à†°É± GE¤ 04flÈG Jû°à¨π MÉd«É ‘

T°à≈ GÛÉ’ä GdÑëã«á heƒDWôI ÃÉ j≤ÉQÜ 0001HÉMå

‘ flà∏∞ Gdàîü°ü°Éä. cªÉ S°àæ£∏≥ ‘ HóGjá Gdù°æá

G÷Ée˘˘©˘˘«˘á GŸ≤˘Ñ˘∏˘á Y˘óI hQT°˘Éä ’E‚ÉR flÉH˘ô he˘ôGc˘õ

Y˘∏˘ª˘«˘á, M˘«å S°˘à˘óY˘º L˘Ée˘©˘á J˘∏˘ªù°˘É¿ Ãôc˘õ GdÑëå

GdØ«õjÉA - c«ª«ÉF», heôcõ Y∏ª» d∏àëƒjπ GdàµæƒdƒL»

HÉd≤£Ö G÷Ée©» dû°àƒG¿.


GŸû°¡óGdóh‹www.djazairNews.infoلامش لازلز ىلتق ددع عافترإ

اليتق49 ىلإ نيصلا برغGCY∏æâ Gdëµƒeá Gdü°«æ«á GCeù¢ GdãÓKÉA, GC¿ Mü°«∏á Gd≤à∏≈

Gdòjø S°≤£ƒG LôGA GdõdõG∫ Gd≤ƒ… a» T°ªÉ∫ ZôÜ Gdü°«ø

GQJØ©â GEd≈ 49bà«Ó a«ªÉ GCU°Ñí Yû°ôGä G’B’± a»

GEb∏«º ''ZÉfù°ƒ'' HÓ eÉChi. hPcôä Gdù°∏£Éä Gdªë∏«á, GC¿

GCcãô eø 006T°îü¢ GCU°«ÑƒG Héôhì H«æªÉ ’jõG∫ Nªù°á

GBN˘ôh¿ a˘» Y˘óGO Gd˘ª˘Ø˘≤˘ƒOj˘ø H˘©˘ó Gd˘õd˘õG∫ Gdò… V°ôÜ

Gdªæ£≤á U°ÑÉì GCh∫ GCeù¢ G’Kæ«ø. hGCaÉOä J≤ÉQjô HÉC¿

e˘˘Ä˘˘Éä e˘ø b˘ƒGä Gd˘é˘«û¢ hGdû°˘ôW˘á T°˘Ñ˘¬ Gd˘©ù°˘µ˘ôj˘á

hGdªóf««ø T°ÉQcƒG a» L¡ƒO G’Ef≤ÉP Gdà» Yôb∏à¡É G’Ce£ÉQ

Gd˘˘õj˘ôI hGd˘¡˘õGä G’QJ˘óGOj˘á hGd˘£ô¥ Gdªù°óhOI Hù°ÑÖ

G’f¡«ÉQGä G’CQV°«á. hGChV°í eµàÖ QU°ó Gdõ’R∫ a»

GEb∏«º ''ZÉfù°ƒ'' GC¿ aô¥ G’Ef≤ÉP Jªµæâ eø GEf≤ÉP eÉ j≤ôÜ

eø 005T°îü¢ hGELÓA fëƒ 13GCd∞ T°îü¢ eø H∏óGä

hbôi a» eæ£≤à» ''e«æû°«É¿'' hRGféù°«É¿'' Gd∏«∏á eÉ

bÑπ GdªÉV°«á.

ىنبتت ةدعاقلا ..قارعلانينجسلا ىلع موجهلا

GCY∏ø Jæ¶«º Gdóhdá G’ES°Óe«á a» Gd©ôG¥ hGdû°ÉΩ GdàÉH™

d˘à˘æ˘¶˘«˘º Gd˘≤˘ÉY˘óI, eù°˘ƒDhd˘«˘à˘¬ Yø Gd¡éƒΩ Y∏≈ S°éæ»

GdàÉL» hGCHƒ ZôjÖ bôÜ H¨óGO eù°ÉA G’CMó GdªÉV°», hPd∂

a» H«É¿ U°óQ GCeù¢ GdãÓKÉA, hbÉdâ eü°ÉOQ GE¿ Gd¡éƒΩ

fàè Yæ¬ gôhÜ YóO cÑ«ô eø b«ÉOGä Gdàæ¶«º. hGCY∏æâ

hRGQI Gd©ó∫ Gd©ôGb«á GCeù¢ G’Kæ«ø, GC¿ Mü°«∏á V°ëÉjÉ

Gd¡éƒΩ Y∏≈ Gdù°éæ«ø H∏¨â 86bà«Ó hLôjëÉ. hdØàâ

GEd≈ GC¿ fëƒ 9GfàëÉQjø h3S°«ÉQGä eØîîá GS°àîóeâ

a» Gd¡éƒΩ Y∏≈ Gdù°éæ«ø a†°Ó Yø J©ôV°¡ªÉ GEd≈

bü°∞ HÉCcãô eø 001bòjØá gÉh¿. hcû°∞ Y†°ƒ déæá

G’Ceø hGdóaÉ´ Gdæ«ÉH«á MÉcº GdõGe∏» Yø gôhÜ eÉ jõjó

Yø 005S°é«ø, he≤àπ GBNôjø H«æ¡º bÉOI a» Jæ¶«º

Gd≤ÉYóI a» eëÉhdá GbàëÉΩ Gdù°éæ«ø. hbÉdâ hRGQI Gd©ó∫

GEf¡É T°µ∏â déÉ¿ eø GCLπ Gdàë≤«≥ a» Gd¡éªÉä hGELôGA

GEMü°ÉA d∏àÉCcó eø YóΩ gôhÜ Gdù°éæÉA. heø L¡á GCNôi,

bàπ 52T°îü°É, H«æ¡º 22LæójÉ, hGCU°«Ö Gd©û°ôGä a»

JØé«ô GfàëÉQ… GS°à¡ó± QJÓ Yù°µôjÉ Hªójæá GdªƒU°π

Gd˘˘©˘˘ôGb˘«˘á GCh∫ GCeù¢ G’K˘æ˘«˘ø, hPd∂ H˘©˘ó Gd˘¡˘é˘ƒΩ Y˘∏˘≈

Gdù°˘é˘æ˘«˘ø. hb˘ÉO G’f˘à˘ë˘ÉQ… S°˘«ÉQI eëª∏á HÉdªàØéôGä

U°ƒÜ bÉa∏á JÉH©á d∏é«û¢ a» eæ£≤á cƒcé∏» a» T°ô¥

GdªƒU°π Y∏≈ H©ó fëƒ 093c«∏ƒeàô GEd≈ Gdû°ªÉ∫ eø

H¨óGO bÑπ GC¿ jØéôgÉ hgƒ HóGN∏¡É. hbÉ∫ T°ôW» a» eµÉ¿

GdëÉOç W∏Ö YóΩ fû°ô GS°ª¬ ’Cf¬ d«ù¢ eù°ªƒMÉ d¬

HÉdàëóç GEd≈ hS°ÉFπ G’EYÓΩ ''cÉ¿ GfàëÉQ… jààÑ™ Gd≤Éa∏á

hYæóeÉ JƒbØâ a» eæàü°∞ Gd£ôj≥ aéô S°«ÉQJ¬ hQGAgÉ

e˘˘Ñ˘˘ÉT°˘˘ôI''. hb˘˘Édâ Gdû°˘ôW˘á GE¿ g˘é˘ƒe˘É GBN˘ô a˘» Z˘ôÜ

GdªƒU°π GCS°Øô Yø e≤àπ GCQH©á eø QLÉ∫ Gdû°ôWá. ha»

J˘˘£˘ƒQ GBN˘ô, g˘ÉL˘ªâ e˘é˘ª˘ƒY˘á eù°˘∏˘ë˘á K˘ÓK˘á e˘æ˘ÉR∫

dªæàù°Ñ» Gdû°ôWá Gdªë∏«á hS°§ GdØ∏ƒLá eÉ GCS°Øô Yø

e≤àπ GKæ«ø eø Gdû°ôWá heóf» hGEU°ÉHá T°ôW» KÉdå

Héôhì. ha» S°«É¥ eæØü°π, GCY∏ø Gd∏ƒGA Gdôcø fÉU°ô

Gd˘˘æ˘ÉΩ b˘ÉF˘ó Gd˘Ø˘ôb˘á Gdù°˘ÉH˘©˘á Yû°˘ô a» Gdé«û¢ Gd©ôGb»

GS°à≤Édà¬ eø eæü°Ñ¬ a» S°ÉH≤á g» G’Chd≈ dªù°ƒDh∫

Yù°µô… Qa«™ a» GdÑÓO H©ó 3002.

عضوب رظنلا ديعت اكيرمأوماناتناوغ يف القتعم17

GCY˘∏˘ø Gd˘Ñ˘æ˘à˘ÉZ˘ƒ¿ GCe˘» G’K˘æ˘«˘ø, GC¿ Gdù°˘∏£Éä G’Ceôjµ«á

S°à©ªó bôjÑÉ GEd≈ Gdæ¶ô eéóOG a» hV°™ 17eø GCU°π

661e©à≤π a» ZƒGfàÉfÉeƒ dàëójó eÉ GEPG cÉ¿ gƒD’A

Gdù°˘é˘æ˘ÉA ’ j˘õGd˘ƒ¿ jû°˘µ˘∏˘ƒ¿ ''N˘£˘ôG'' Y˘∏≈ Gdƒ’jÉä

GdªàëóI. hcÉ¿ GdôF«ù¢ G’Ceôjµ» HÉQG∑ GChHÉeÉ bó hYó a»

eÉQS¢ 1102HóQS¢ hV°™ gƒD’A Gdª©à≤∏«ø Gdòjø dº

jØôê Yø e©¶ª¡º Hëéá GCf¡º HÉd¨ƒG Gdî£ƒQI, Y∏ªÉ GCf¬

dº jƒL¬ GC… GJ¡ÉΩ GEd≈ GC… eæ¡º. hGChV°í GCMó GdªàëóK«ø

H˘ÉS°˘º Gd˘Ñ˘æ˘à˘ÉZ˘ƒ¿, Gd˘µ˘ƒd˘ƒf˘«˘π JƒO Hôjù°«π, a» H«É¿ GC¿

''d˘é˘É¿ Gd˘óQS¢ Gd˘ª˘ƒDb˘à˘á'' d˘ø J˘Ñ˘ëå b˘Éf˘ƒf˘«˘á GY˘à˘≤˘É∫

Gdù°éæÉA Gd`17a» ZƒGfàÉfÉeƒ Hπ a≤§ eÉ GEPG cÉfƒG ’

j˘˘õGd˘˘ƒ¿ jû°˘˘µ˘∏˘ƒ¿ N˘£˘ôG Y˘∏˘≈ Gd˘ƒ’j˘Éä Gd˘ª˘à˘ë˘óI e˘É

jù°àƒLÖ GS°àªôGQ GYà≤Éd¡º. hGCV°É± GCf¬ Yæó OQS¢ cπ

MÉdá ''S°à©≤ó L∏ù°á GS°àªÉ´ jù°à£«™ NÓd¡É Gdù°é«ø GCh

e˘ø j˘ª˘ã˘∏˘ƒf˘¬ Y˘ôV¢ M˘é˘é˘¡˘º''. hH˘óGC GdÑæàÉZƒ¿ HÉEHÓÆ

H©†¢ Gdù°éæÉA HÉf©≤ÉO gò√ Gdé∏ù°Éä, dµæ¬ dº jƒV°í

e˘˘ƒY˘˘ó Gd˘Ñ˘óA H˘¡˘É he˘É GEPG c˘É¿ S°˘«ù°˘ª˘í d˘∏ü°˘ë˘Éa˘«˘«˘ø

Hë†°ƒQgÉ. hS°à†°º Gd∏éÉ¿ eù°ƒDhd«ø a» hRGQGä Gd©ó∫

hGdóaÉ´ hG’Ceø GdóGN∏» hGdîÉQL«á, GEV°Éaá GEd≈ V°ÑÉ•

a» g«Äá G’CQcÉ¿. hjÉCJ» GEYÓ¿ GEYÉOI Gdæ¶ô a» hV°™

gƒD’A Gdù°éæÉA H©óeÉ côQ GdôF«ù¢ G’Ceôjµ» a» eÉ…

Yõe¬ Y∏≈ GEZÓ¥ Gdù°éø, ha«ªÉ ’ jõG∫ bù°º cÑ«ô eø

Gdª©à≤∏«ø jæØò GEV°ôGHÉ Yø Gd£©ÉΩ eæò S°àá GCT°¡ô, Y∏≈

N∏Ø«á b«ÉΩ MôGS¢ HàØà«û¢ eü°ÉM∞ H£ôj≤á Z«ô ’F≤á.

يشسرم نع جارفإلاب ةيبوروأا ةيكيرمأا تابلاطم

نودعشصي ةيودعلا ةعبار ناكشسناوخإلا يمشصتعم دشض مهجاجتحا

OYâ Gd˘˘ƒ’j˘˘Éä Gd˘˘ª˘à˘ë˘óI hG’J˘ë˘ÉO

G’ChQhH˘˘» GEd˘˘≈ G’Ea˘ôGê Y˘ø Gd˘ôF˘«ù¢

Gdªü°ô… Gdª©õh∫ eëªó eôS°», a»

hbâ GCY∏æâ GCS°ôJ¬ GCf¡É Hü°óO e≤ÉV°ÉI

hRj˘ô Gd˘óa˘É´ Y˘Ñ˘ó Gd˘Ø˘à˘Éì Gdù°˘«ù°˘»

H˘à˘¡˘ª˘á GN˘à˘£˘É± Gd˘ôF˘«ù¢ Gd˘ª˘æàîÖ

hGM˘à˘é˘ÉR√ a˘» e˘µ˘É¿ e˘é¡ƒ∫. hbÉ∫

Gdªàëóç HÉS°º GdÑ«â G’CH«†¢ LÉ…

c˘ÉQf˘», GE¿ hGT°˘æ˘£˘ø J˘£˘ÉdÖ H˘ÉEf˘¡ÉA

L˘˘ª˘˘«˘˘™ G’Y˘˘à˘˘≤˘˘É’ä PGä Gd˘˘óhGa˘™

Gdù°«ÉS°«á a» eü°ô, e©àÑôGk GCf¬ ’ Hó

e˘˘ø M˘˘π hV°˘˘™ Gd˘˘ôF˘˘«ù¢ Gd˘ªü°˘ô…

Gd˘ª˘©˘õh∫ H˘£˘ôj˘≤á JàªÉT°≈ e™ Mµº

Gd˘˘˘≤˘˘Éf˘˘ƒ¿ hJù°˘˘ª˘˘í H†°˘˘ª˘˘É¿ GCe˘˘æ˘˘¬

Gdû°îü°». hPcô Gdªàëóç GCeÉΩ YóO

e˘˘ø Gdü°˘˘ë˘˘Ø˘˘«˘˘«˘˘ø a˘˘» hGT°˘˘æ˘˘£˘˘ø

''hY˘˘æ˘óe˘É GCb˘ƒ∫ Pd∂ a˘» T°˘ÉC¿ GEf˘¡˘ÉA

G’Yà≤É’ä Gdù°«ÉS°«á aÉE¿ Pd∂ jû°ªπ

GdôF«ù¢ eôS°» GCj†°É''. hT°óO cÉQf»

Y˘˘∏˘˘≈ V°˘˘ôhQI GC¿ J˘˘©˘˘£˘˘≈ L˘˘ª˘˘«˘˘™

G’CM˘˘õGÜ Gd˘˘Ø˘˘ôU°˘á d˘∏˘ªû°˘ÉQc˘á a˘»

U°˘«˘ÉZ˘á eù°˘à˘≤˘Ñ˘π Gd˘Ñ˘ÓO. c˘ª˘É b˘É∫

Gd˘ª˘à˘ë˘óç GEf˘¬ J˘º J˘ƒV°˘«˘í Pd∂ a»

e˘˘ë˘˘ÉOK˘Éä e˘™ S°˘∏˘£˘Éä Gd˘ë˘µ˘ƒe˘á

Gd˘˘ªü°˘˘ôj˘á G’f˘à˘≤˘Éd˘«˘á, hT°˘óO Y˘∏˘≈

V°˘ôhQI GC¿ J˘µ˘ƒ¿ Gd˘©˘ª˘∏˘«˘á T°˘Ée˘∏˘á

hJªãπ Gdªü°Édëá hd«ù¢ G’S°à≤£ÉÜ.

hc˘˘˘˘É¿ hRQGA N˘˘˘˘ÉQL˘˘˘˘«˘˘˘á G’J˘˘˘ë˘˘˘ÉO

G’ChQhH» bó OYƒG a» hbâ S°ÉH≥ GEd≈

GEWÓ¥ S°ôGì eôS°», hMãƒG Gd≤ƒGä

Gd˘ªù°˘∏˘ë˘á Gd˘ªü°˘ôj˘á Y∏≈ YóΩ d©Ö

OhQ a˘» Gd˘ë˘«˘ÉI Gdù°˘«˘ÉS°˘«˘á hGM˘à˘ôGΩ

Gdù°˘∏˘£˘á Gd˘óS°˘àƒQjá d∏ëµº Gdªóf»,

a˘» M˘«˘ø GCc˘óä Y˘ÉF˘∏˘á e˘ôS°˘» GCf˘¡˘É

Hü°˘óO GJ˘î˘ÉP GEL˘ôGAGä b˘Éf˘ƒf˘«˘á V°ó

bÉFó Gdé«û¢ Hà¡ªá GNà£Éa¬.

U°˘˘˘©q˘˘˘ó S°˘˘µ˘˘É¿ QGH˘˘©˘˘á Gd˘˘©˘˘óhj˘˘á

GM˘à˘é˘ÉL˘ÉJ˘¡˘º V°˘ó L˘ª˘ÉYá G’ENƒG¿

Gdà» jëàû°ó GCfü°ÉQgÉ a» Gdª«óG¿

e˘©˘£˘∏˘«˘ø eü°˘Édí S°µÉ¿ Gdªæ£≤á,

hPd∂ H©ó e£ÉdÑÉä hT°µÉhi J≤óΩ

H¡É Gdù°µÉ¿ V°ó GS°àªôGQ GYàü°ÉΩ

G’EN˘ƒG¿ a˘» e˘«˘óG¿ QGH˘©˘á Gd©óhjá.

a˘˘ª˘˘æ˘ò GCc˘ã˘ô e˘ø 62j˘ƒe˘É jù°àªô

GY˘àü°˘ÉΩ e˘ƒDj˘ó… Gd˘ôF«ù¢ Gdªü°ô…

Gdù°ÉH≥ eëªó eôS°» Oh¿ Gf≤£É´

a» Gdª«óG¿ Mà≈ GCU°Ñí GS°º ''QGH©á

Gd©óhjá'' eôGO± déªÉYá G’ENƒG¿.

hWØí Gdµ«π Hù°µÉ¿ QGH©á Gd©óhjá

eø GS°àªôGQ gòG G’Yàü°ÉΩ hJÉCK«ôGJ¬

Gdù°∏Ñ«á Y∏≈ M«ÉJ¡º, eø T°©ƒQgº

H˘˘Éd˘˘ëü°˘˘ÉQ hY˘˘ª˘˘∏˘˘«˘Éä Gd˘à˘Ø˘à˘«û¢

hGd†°ƒV°ÉA hGEWÓ¥ G’Cd©ÉÜ GdæÉQjá

hG’CfÑÉA Yø Gfàû°ÉQ G’ChHÄá hGEZÓ¥

GdªëÉ∫ GdàéÉQjá. hGCcó GCMó Gdù°µÉ¿

GCf˘˘¬ Y˘˘æ˘óe˘É j˘óN˘π GC… T°˘îü¢ GEd˘≈

Gd˘˘ª˘˘æ˘˘£˘˘≤˘˘á, S°˘«˘ôGk Y˘∏˘≈ G’Cb˘óGΩ GCΩ

eù°à≤Ók S°«ÉQI, j£∏Ö eæ¬ eæÉU°ôh

G’EN˘ƒG¿ G’EP¿ d˘à˘Ø˘à˘«û°˘¬, a˘» M˘«˘ø

GCT°˘˘˘ÉQ T°˘˘˘îü¢ GBN˘˘˘ô e˘˘˘ø S°˘˘˘µ˘˘˘É¿

Gdªæ£≤á GEd≈ GC¿ Gdª©àü°ª«ø GCQHµƒG

QGM˘˘á Gd˘ª˘æ˘£˘≤˘á. c˘ª˘É H˘Éä S°˘µ˘É¿

QGH©á Gd©óhjá jû°©ôh¿HÉCf¡º hMógº

eø jóa™ Kªø Gdà£ƒQGä Gdù°«ÉS°«á

Gdà» Jû°¡ógÉ eü°ô MÉd«Ék. hOa©â cπ

g˘˘ò√ G’CS°˘Ñ˘ÉÜ H˘Éd˘µ˘ã˘«˘ô e˘ø S°˘µ˘É¿

Gd˘˘ª˘˘æ˘˘£˘˘≤˘á GEd˘≈ G’S°˘à˘¨˘ÉK˘á H˘≤˘ƒGä

Gdû°˘˘ôW˘˘á hGd˘˘é˘˘«û¢ e˘˘ª˘˘É GY˘˘à˘˘Ñ˘ôh√

''GM˘à˘Ó’ GEN˘ƒGf˘«˘É''. c˘ª˘É b˘ôQ H©†¢

Gdù°µÉ¿ Gd∏éƒA GEd≈ GdæÉFÖ Gd©ÉΩ Gdò…

GCeô HØàí Jë≤«≥ a» Gd≤†°«á. heø

L˘¡˘à˘¡˘º, f˘ÉT°˘ó b˘ÉOI L˘ª˘ÉYá G’ENƒG¿

S°˘µ˘É¿ Gd˘ª˘æ˘£˘≤˘á H˘Édü°˘Ñ˘ô GEd˘≈ M«ø

''Y˘ƒOI Gdû°˘ôY˘«˘á'', Mù°Ö J˘©Ñ«ôgº,

cªÉ W∏ÑƒG eø GCfü°ÉQgº YóΩ GS°àØõGR

Gdù°µÉ¿, hYóΩ GEWÓ¥ Gdü°ƒGQjï H©ó

e˘˘æ˘˘àü°˘˘∞ Gd˘˘∏˘˘«˘˘π. hH˘˘óhQg˘˘º, GCc˘ó

e©àü°ªƒ G’ENƒG¿ GC¿ GYàü°Ée¡º ’

j˘˘˘ƒDK˘˘˘ô Y˘˘∏˘˘≈ GCM˘˘ó, eü°˘˘ôj˘˘ø Y˘˘∏˘˘≈

G’S°˘˘à˘˘ª˘˘ôGQ H˘˘É’Y˘˘àü°˘ÉΩ GEd˘≈ M˘«˘ø

Jë≤«≥ e£ÉdÑ¡º hY∏≈ QGCS°¡É YƒOI

e˘˘˘˘ôS°˘˘˘» c˘˘˘ª˘˘˘É hJ˘£˘¡˘«˘ô Gd˘≤†°˘ÉA

hG’EYÓΩ hGdóGN∏«á. hcû°∞ H©†¢

Gdª©àü°ª«ø GCf¬ ’ jÑÉd» HÑÓZÉä

GdæÉFÖ Gd©ÉΩ heÉ bó jü°óQ H©ógÉ eø

b˘ôGQGä, e˘à˘ë˘óK˘«˘ø Y˘ø M˘≤˘¡º a»

''Gdà¶Égô Gdù°∏ª»''.

hGChV°˘˘˘˘˘í Gd˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘£˘˘˘˘«Ö GC¿

G’T°˘˘à˘˘Ñ˘˘Éc˘Éä Gd˘à˘» hb˘©â

eù°˘˘˘ÉA GCh∫ GCeù¢ G’K˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘ø

H˘˘ª˘˘«˘óG¿ Gd˘à˘ë˘ôj˘ô he˘ój˘æ˘á

b˘˘∏˘˘«˘˘ƒÜ b˘˘ó GCS°˘˘Ø˘˘ôä Y˘˘ø

GEU°ÉHá 44T°îü°É hhaÉI 3GBN˘ôj˘ø, H˘«˘æ˘ª˘É G’T°˘àÑÉcÉä

Gd˘˘˘à˘˘˘» hb˘˘˘©â a˘˘˘é˘˘˘ô GCeù¢

Gd˘˘ã˘ÓK˘ÉA, H˘ª˘«˘óG¿ Gd˘æ˘¡†°˘á

he˘˘ë˘˘«˘˘§ L˘˘Ée˘©˘á Gd˘≤˘Ég˘ôI

hGCY˘˘˘∏˘˘˘≈ c˘˘ƒH˘˘ô… Gd˘˘é˘˘«˘˘õI

hT°˘ÉQ´ e˘ôGO, a˘≤˘ó GCS°˘Øôä

Yø haÉI 6GCT°îÉU¢ hGEU°ÉHá

33GBN˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘ø, ha˘˘˘˘»

G’T°àÑÉcÉä Gdà» hb©â aéô GCeù¢

Gd˘ã˘ÓK˘ÉA GCj†°˘É H˘ª˘«óG¿ QGH©á hGCeÉΩ

bù°˘˘˘º GCh∫ e˘˘ój˘˘æ˘˘á fü°˘˘ô he˘˘«˘˘óG¿

Gd˘˘à˘˘ë˘˘ôj˘˘ô, a˘˘≤˘˘ó N˘∏˘Øâ GEU°˘ÉH˘á 9GCT°îÉU¢ a≤§. hbàπ 6GCT°îÉU¢

a˘˘» hbâ e˘˘Ñ˘˘µ˘ô e˘ø U°˘Ñ˘Éì GCeù¢

Gd˘ã˘ÓK˘ÉA a˘» e˘ƒGL˘¡Éä H«ø GCfü°ÉQ

Gd˘˘ôF˘˘«ù¢ Gdù°˘˘ÉH˘˘≥ e˘˘ë˘ª˘ó e˘ôS°˘»

he©ÉQV°«¬. hcÉfâ Mü°«∏á S°ÉH≤á

JëóKâ Yø S°≤ƒ• bà«∏«ø, hcÉ¿

GCQH©á GCT°îÉU¢ bà∏ƒG hGCU°«Ö 82GBNôh¿ a» Gd≤ÉgôI hb∏«ƒÜ T°ªÉ∫

Gd˘˘©˘˘ÉU°˘˘ª˘˘á a˘» Gd˘ª˘ƒGL˘¡˘Éä H˘«˘ø

e˘ƒDj˘ó… e˘ôS°˘» he˘©ÉQV°«¬. hgóO

e˘˘à˘˘¶˘˘Ég˘˘ôh¿ e˘˘ƒDj˘˘óh¿ d˘˘é˘˘ª˘ÉY˘á

G’EN˘ƒG¿ H˘à˘ÉCL˘«˘è Gd˘Ñ˘∏˘£˘é«á, hbàπ

Gd˘ª˘©˘àü°˘ª˘«˘ø a˘» e˘«˘óG¿ Gdàëôjô,

hX¡ôä eéªƒYá eø Gdªà¶Égôjø

a˘» a˘«˘ój˘ƒ hg˘º j˘à˘ë˘óKƒ¿ HÉfØ©É∫

hGV°˘í, e˘ƒDc˘ój˘ø Y˘óΩ N˘ƒa¡º eø

Gd˘ª˘©˘àü°˘ª˘«˘ø a˘» Gd˘àëôjô, hbÉdƒG

''dƒ hbØƒG GCeÉeæÉ S°ƒ± fªù°ë¡º

e˘˘ø Y˘˘∏˘≈ hL˘¬ G’CQV¢''. hJû°˘¡˘ó

Gd˘≤˘Ég˘ôI g˘óhAGk M˘òQGk H˘©˘ó d˘«˘∏á eø

Gd˘˘©˘˘æ˘∞ Gd˘à˘» U°˘ÉM˘Ñâ J˘¶˘Ég˘ôGä

G’EN˘˘ƒG¿ Gd˘à˘» Gf˘£˘∏˘≤â e˘ø QGH˘©˘á

Gd©óhjá, S°ƒGA HÉJéÉ√ e£ÉQ Gd≤ÉgôI

Gdóhd» GCh Mà≈ fëƒ e«óG¿ Gdàëôjô

hG’U°˘˘£˘˘óGΩ e˘˘™ Gd˘˘ª˘˘à˘˘¶˘˘Ég˘ôj˘ø.

hJù°˘à˘©˘ó Gd˘≤˘ƒi Gd˘ãƒQjá dÓMàØÉ∫

HãƒQI GdãÉdå hGd©û°ôjø eø Lƒj∏«á

a˘» Gd˘ª˘«˘ÉOj˘ø, H˘«˘æªÉ GCY∏ø G’ENƒG¿

GCf¡º eù°àªôh¿ a» Gdàü°©«ó Gdò…

JôGa≥ e™ Gdà¡ójó HÉd≤àπ. hT°¡óä

e«ÉOjø Gd≤ÉgôI d«∏á GCh∫ GCeù¢, OhGeá

LójóI eø G’T°àÑÉcÉä H«ø eƒDjó…

he˘˘©˘ÉQV°˘» L˘ª˘ÉY˘á G’EN˘ƒG¿ H˘©˘ó

OY˘˘ƒI Gd˘ªù°˘àû°˘ÉQ Y˘ód˘» e˘æü°˘ƒQ

Gdû°˘©Ö Gd˘ªü°˘ô… GEd˘≈ Gd˘ªü°˘Édëá

haàí U°Øëá LójóI dÑæÉA Gdªù°à≤Ñπ

a» c∏ªá GCd≤ÉgÉ HªæÉS°Ñá KƒQI 32Lƒj∏«á. hGf£∏≤â eø eù°éó QGH©á

Gd˘˘©˘˘óhj˘˘á, e˘˘≤˘˘ô GY˘˘àü°˘˘ÉΩ GCfü°˘ÉQ

G’ENƒG¿, eù°«ôI GJé¡â GEd≈ Wôj≥

U°Óì S°Édº, GS°àµªÉ’k GEd≈ e£ÉQ

Gd≤ÉgôI Gdóhd», G’Ceô Gdò… GCOi GEd≈

GROMÉΩ Gd£ôj≥ GdªƒDO… GEd≈ Gdª£ÉQ,

cªÉ S°ª™ Oh… GEWÓ¥ fÉQ H©ó GC¿

bÉΩ GCfü°ÉQ G’ENƒG¿ HªëÉhdá GbàëÉΩ

bù°º GCh∫ eójæá fü°ô Gd≤ôjÖ eø

QGH˘©˘á Gd˘©˘óhj˘á. ha˘» Gd˘ƒbâ Gdò…

f¶º a«¬ eƒDjóh G’ENƒG¿ Gd©ójó eø

Gd˘˘ªù°˘«˘ôGä GCU°˘«Ö Gd˘©û°˘ôGä a˘»

GT°àÑÉcÉä hb©â a» eæ£≤á e«óG¿

Gd˘˘é˘˘«˘˘õI a˘˘» Gd˘≤˘Ég˘ôI H˘«˘ø GCfü°˘ÉQ

G’ENƒG¿ hGCgÉd» Gdªæ£≤á, H©ó GC¿ bÉΩ

Y˘æ˘ÉU°˘ô Gd˘é˘ª˘ÉY˘á HÉYàÓA cƒHô…

Gd˘é˘«˘õI H˘©˘óO c˘Ñ˘«˘ô e˘ø GdóQGLÉä

Gd˘æ˘ÉQj˘á, e˘£˘∏˘≤˘«˘ø GCY«ôI fÉQjá eø

GCS°∏ëá GBd«á hNôWƒT¢, G’Ceô Gdò…

GCK˘˘ÉQ M˘˘Éd˘á e˘ø Gd˘òY˘ô H˘«˘ø Gd˘ª˘ÉQI.

hc˘É¿ e˘«˘óG¿ Gd˘æ˘¡†°˘á GCe˘ÉΩ LÉe©á

Gd≤ÉgôI eƒb©Ék GBNô dªƒDjó… LªÉYá

G’EN˘˘ƒG¿, hGd˘˘ò… T°˘¡˘ó M˘É’ä c˘ô

ha˘˘ô hGEW˘˘Ó¥ f˘˘ÉQ. hM˘˘à˘˘≈ e˘˘«˘óG¿

Gd˘à˘ë˘ôj˘ô, e˘≤˘ô GY˘àü°˘ÉΩ e©ÉQV°»

LªÉYá G’ENƒG¿, dº jù°∏º gƒ G’BNô

e˘ø M˘É’ä Gd˘©˘æ˘∞ Gd˘à˘» T°˘¡˘óJ˘¡É

e˘˘«˘ÉOj˘ø Gd˘≤˘Ég˘ôI, M˘«å S°˘ª˘™ a˘«˘¬

GEW˘˘Ó¥ GCY˘˘«˘ôI f˘ÉQj˘á hS°˘§ hb˘ƒ´

Gd©ójó eø G’EU°ÉHÉä.

ةلكشم ءارج ىحرج01ةرهاقلا تاكابتششا ‘ ىحر÷ا تارششعو ىلتق9يف ةرئاط طوبه يف

كرويوين راطم

GCU°«Ö Yû°ôI GCT°îÉU¢ GEKô

Y£π WÉQiA GCKæÉA gÑƒ•

WÉFôI cÉfâ J≤π 051T°îü¢ a» e£ÉQ

''’ZƒGQOjÉ'' a» f«ƒjƒQ∑.

hbÉ∫ JƒeÉS¢ HÉS°µƒ eójô

e£ÉQ ’ZÉQOjÉ ''Gfõd≤â

Gd£ÉFôI eø fƒ´ Hƒjæ≠ 737-007Y∏≈ GdªóQê Hª≤óeà¡É

Kº Gfëôaâ LÉfÑÉ bÑπ GC¿

Jù°à≤ô a» eæ£≤á N†°ôGA''.

hGChbØâ Môcá Gd¡Ñƒ• a»

Gdª£ÉQ H©ó GdëÉOç hGCY«ó

GaààÉM¬ a» hbâ ’M≥.

hGdëÉOç gƒ GdãÉf» Gdò…

Jû°¡ó√ e£ÉQGä Gdƒ’jÉä

GdªàëóI NÓ∫ GdØàôI G’CN«ôI

H©ó MÉOKá WÉFôI ''GS°«ÉfÉ''

Hª£ÉQ S°É¿ aôGfù°«ù°µƒ

Gdû°¡ô GdªÉV°» Gdà» Jù°ÑÑâ

a» eü°ô´ 3GCT°îÉU¢

hGEU°ÉHá GCcãô eø 081GBNôjø.

اصخش42 لتقمةلفاح مداصت ثداح يف

بونج يف ةنحاشبايريجين

d≤» 42T°îü°É Y∏≈ G’Cbπ

eü°ôY¡º a» MÉOç Jü°ÉOΩ

MÉa∏á Hû°ÉMæá Y∏≈ Gd£ôj≥

Gdù°ôj™ H«ø eójæà» )’LƒS¢(

h)Hæ«ø( HéæƒÜ f«é«ôjÉ,

Mù°ÑªÉ GCY∏æâ Yæ¬ Gdù°∏£Éä

Gdªë∏«á GCeù¢ GdãÓKÉA. hf≤∏â

eü°ÉOQ GEYÓe«á Yø

eù°ƒDhd«ø H¡«Äá S°Óeá

Gd£ô¥ bƒd¡º GE¿ ''GdëÉOç

hb™ GCh∫ GCeù¢ G’EKæ«ø Hù°ÑÖ

Jü°ÉOΩ MÉa∏á eµà¶á

HÉdôcÉÜ Hû°ÉMæá GCNôi eÉ

GCOi GEd≈ eü°ô´ 42T°îü°É

eø H«æ¡º 81Lãá JØëªâ

JªÉeÉ Jû°ªπ YóOG eø

G’CWØÉ∫''. hcÉfâ déæá

S°Óeá Gd£ô¥ bó GCY∏æâ

eƒDNôG e≤àπ GdªÄÉä hGEU°ÉHá

G’B’± a» MƒGOç HªæÉW≥

eàØôbá NÓ∫ G’CS°ÉH«™ Gd≤∏«∏á

GdªÉV°«á hPd∂ Hù°ÑÖ

Gdù°ôYá Gdéæƒf«á hQYƒfá

Gdù°ÉF≤«ø HÉ’EV°Éaá GEd≈ S°ƒA

MÉdá Gd£ô¥ a» H©†¢

Gdƒ’jÉä.

دونج ةثالث لتقمراجفنا يف بناجأناتسناغفأ قرشب

GCcóä bƒI Gdªù°ÉYóI G’Ceæ«á

Gdóhd«á )GEjù°É±( H≤«ÉOI M∏∞

GdæÉJƒ, GC¿ KÓKá LæƒO eø

Gd≤ƒI bà∏ƒG GCeù¢ GdãÓKÉA, a»

GfØéÉQ a» T°ô¥ GCa¨Éfù°àÉ¿.

hGCaÉO H«É¿ GCU°óQJ¬ GEjù°É±, GC¿

KÓKá GCY†°ÉA eø bƒI

Gdªù°ÉYóI G’Ceæ«á Gdóhd«á

bà∏ƒG a» GfØéÉQYÑƒI fÉS°Øá

a» T°ô¥ GCa¨Éfù°àÉ¿. hdº

Jµû°∞ GEjù°É± Yø Læù°«Éä

Gd†°ëÉjÉ HªƒLÖ S°«ÉS°à¡É

GdªàÑ©á. hJàªôcõ Gd≤ƒGä

he©¶ª¡É eø Gdƒ’jÉä

GdªàëóI a» T°ô¥ GCa¨Éfù°àÉ¿

a» GEWÉQ GEjù°É± eø GCLπ Gdëó

eø GdàªôO GdªôJÑ§ Hëôcá

WÉdÑÉ¿.

نينث’أ سسمأأ لوأأ تعقو يتلأ تاكابتصش’أ ةليصصح نأأ ةيرصصملأ ةحصصلأ ةرأزو تنلعأأنم21 جورخ ىلإأ أريصشم ،ةافو ت’اح9و اباصصم68 تغلب ،ءاثÓثلأ سسمأأ رجفو

جÓعلأ47 ىقلتي لأزي اميف ،مهتلاح نصسحت دعب تايفصشتصسملأ نم نيباصصملأ .تايفصشتصسملاب

ددعت ىلع ،نوحلشسملا نويداهجلا هلعفي ام مهأاىلعو ،مهتاميظنت ةرثكو ةينطولا مهتاحاشسةبلشصلا عئاقولا نوززعي مهنأا ،مهتوق توافتتاعمتجملا يف دوشست نأل ةلباقلا تاهاجتلاو،يأارلا نع لزعم يف اذهو .اهيف نوطششني يتلاكلتو عئاقولا هذه يف ،اباجيإا وأا ابلشس،نانبل يف ،انيأار دقل .ةريثكلا تاهاجتلا

خيششلا ةلاح يف كلذ ىلع ىرغشص ةنيعبزح““ ـل حاتأا يذلا ريشسألا دمحأا يواديشصلاهدافم عقاو تيبثتو رخآا راشصتنا ةمكارم ““هللا

شسيركت يلاتلابو ،هحÓشسل ةنميهلا خيشسرتلب ل .عقاولا رمألا ةوقب ةشضورفملا ““هتيعرشش““

نم ،ةيلقعلا هاوق عيمجب ،ريشسألا دمحأا نكمتنيب عطاقتلا ةيداع وه فئاز عقاو نيكمتدقل .هللا بزح ““ةيعرشش»و ةيمشسرلا ةيعرششلا

نم ربكأا ددعل ايداع ودبي اذهك رمأا تابتعفد ،مهأاو عشسوأا قاطن ىلع !نيينانبللاةيروشس لامشش يف ةرششتنملا ةيداهجلا تاكرحلا

نع ةروثلا ىوق تمجحأا يتلاو ،اهقرششونم ليلقتلا بعشصي نيهاجتا يف ،اهتهجاوملÓخ نمو ،لوأاف .امهرذجت نمو امهتبÓشص

ديدهتو نييركشسع ةداق لايتغا ىلع اهمادقإاعوزن توق ،““رحلا يروشسلا ششيجلا““ يف نيرخآا.اهميجحتو ةروثلا عÓتبل ةيلهألا برحلا

يركشسعلا اهمادشص لÓخ نمو ،ايناثوداحتلا بزح““ يف داركألا نيحلشسملابىلإا عوزنلا اذه تعفد ،““يدركلا يطارقوميدلا

ةيدرك ةلود مايق اهعم عشضو ةمدقتم ةلحرملامعأا لودج ىلع يروشسلا لامششلا يفيأا ،نيتاه نإا لوقلا نع ينغو .ةقطنملاناتهجو ،ةيدركلا ةلودلاو ةيلهألا برحلايأارلا ناك ام انئاك ناتيعوشضومو ناتيبعششىوقلا لامعأا نع ىدأاتيف ،رشصم يف امأا .امهيفىلع ةفوطعم ةيرشصم ةلافث يهو ،ةيداهجلا

بيلشصت ،ةيلبق ةلافث ىلعو ةينيطشسلف ةلافثهتشضبق ديدششتو ديدجلا يشسايشسلا ماظنلاام اذهو .ايبعشش ةديؤوملا ةينمألاو ةيركشسعلا

لازي ل يذلا ماظنلا اذه رولبت عرشسي دقنكل .هتعيبطبو هب فحي نهكتلا نم ريثكلااهادؤومف ،ةيمهأا لقت ل يتلا ىرخألا ةجيتنلا

يذلا يليئارشسإلا - يرشصملا مÓشسلا ديطوترخاوأا ديفيد بماك اتيقافتا هتغاشص

يداهجلا رطخلا اذه لمح نئلو .تاينيعبشسلايركشسعلا روبعلا لوبق ىلع يليئارشسإلا ششيجلانيتيقافتلا فلاخي امب ،ءانيشس ىلإا يرشصملاةحاشسم نع مني امنإا اذهف ،نيتيلشصألال ،عيمجلاو عيمجلا نيب شضيرعلا كارتششلا

يف ،بشسحف نييليئارشسإلاو نييرشصملا نيبل نيح ىتح هنأا فيكف .رطخلا اذه ةهجاوملك ىلع لهشسي ،ةعازف نم رثكأا رطخلا نوكيةيداهجلا ةعازفلا ليوحت كلذ ديري نم

نيب عمجي ءيشش نم ام نأا لاحلا عقاو !ارطخةوق شسيركت يأا ،ةرفانتملا لئاشصحلا هذه

برحلا ةعزن شسيركتو نانبل يف ““هللا بزح““شسيركتو ةيروشس يف ةيدركلا ةلودلاو ةيلهألاادادشضأا اهنوك لإا ،يليئارشسإلا - يرشصملا مÓشسلااهحلاشصمبو اهتاوعدب ةيداهجلا تاكرحللكرتششم مشساق اذهو ،اهنأا ريغ .ةشضرتفملااهشسفن تاكرحلا كلت مهاشست دادشضأا ،رخآا

اذهو .اهتيذغتو اهتعانشص يف ةطششن ةمهاشسمةيرقبع تامÓع نم ةدحاو ىلإا ىقري امنإا

قرفلا ةئيب يف لإا ةشسايشسلا يف ةقوبشسم ريغ،فاطملا رخآا يف ،شسجهت يتلا ةيمدعلا

.راحتنلاو توملاب

ةيندنللا ““ةايحلا““ نع Óقن *


GŸû°¡óGdóh‹www.djazairNews.info

GCOGfâ GEj˘˘˘ôG¿ GCeù¢ Gd˘˘˘ã˘˘˘ÓK˘˘˘ÉA, b˘˘ôGQ

G’J˘˘ë˘˘ÉO G’ChQhH˘˘» H˘ÉEOQGê Gd˘é˘æ˘Éì

Gd˘ªù°˘∏˘í d˘ë˘õÜ Gd˘∏˘¬ Gd˘∏ÑæÉf» Y∏≈

bÉFªá Gdªæ¶ªÉä G’EQgÉH«á, M«å bÉ∫

Y∏» GCcÑô U°Édë», hRjô GdîÉQL«á

G’EjôGf»: ''gòG Gdàü°ô± Jº HàƒL«¬

e˘˘ø H˘˘©†¢ G’CY†°˘˘ÉA Gd˘˘µ˘˘Ñ˘˘ÉQ a˘˘»

G’JëÉO G’ChQhH» hjàæÉb†¢ e™ cπ

G’CYôG± Gdù°«ÉS°«á hGd≤Éfƒf«á hgƒ

eØÉLÅ hZ«ô e≤Ñƒ∫''. hGCV°É± a»

H«É¿ fû°ô Y∏≈ eƒb™ GdƒRGQI Y∏≈

G’Cf˘˘à˘˘ôfâ ''j˘¶˘¡˘ô hU°˘∞ L˘ª˘ÉY˘á

e˘≤˘Éhe˘á T°˘æâ M˘ª˘Óä Y˘∏≈ Gd¨õh

hG’MàÓ∫ hd¡É hLƒO bÉfƒf» jë¶≈

HóYº T°©Ñ» a» Mµƒeá dÑæÉ¿ GCf¬

jù°àæó GEd≈ eæ£≥ eàôgπ''. hGCT°ÉQ

GdƒRjô H≤ƒd¬ GEd≈ GE¿ GES°ôGF«π QMÑâ

H˘˘˘¡˘˘òG Gd˘˘≤˘˘ôGQ ’Cf˘˘¡˘˘É Gd˘˘ªù°˘˘à˘˘Ø˘˘«˘˘ó

G’CS°˘˘˘ÉS°˘˘˘». b˘˘˘ôGQ GEOQGê Gd˘˘˘é˘˘˘æ˘˘Éì

Gd˘˘ªù°˘∏˘í d˘ë˘õÜ Gd˘∏˘¬ a˘» Gd˘≤˘ÉF˘ª˘á

Gdù°ƒOGA cÉ¿ H†°¨§ eø Hôj£Éf«É

hg˘ƒd˘æ˘óG, Hù°˘ÑÖ GJ˘¡˘Ée˘Éä d˘∏˘ëõÜ

H˘ÉCf˘¬ e˘à˘ƒQ• a˘» J˘Ø˘é˘«ô MÉa∏á a»

H˘∏˘¨˘ÉQj˘É, GCS°˘Ø˘ôä Y˘ø e≤àπ Nªù°á

GES°˘˘ôGF˘«˘∏˘«˘«˘ø hS°˘ÉF˘≤˘¡˘º b˘Ñ˘π Y˘ÉΩ,

HÉ’EV°Éaá GEd≈ fû°ô√ ’B’± Gdª≤ÉJ∏«ø

d˘˘ªù°˘ÉY˘óI Gd˘ôF˘«ù¢ Gdù°˘ƒQ… Hû°˘ÉQ

G’CS°˘˘˘ó a˘˘˘» e˘˘˘ƒGL˘˘˘¡˘˘˘á e˘˘˘≤˘˘ÉJ˘˘∏˘˘»

Gdª©ÉQV°á. hcÉ¿ Gd©ójó eø Gdóh∫

G’CY†°˘˘˘ÉA a˘˘˘» G’J˘˘˘ë˘˘ÉO G’ChQhH˘˘»

j˘˘˘≤˘˘˘ÉhΩ V°˘˘¨˘˘ƒW˘˘É e˘˘ø hGT°˘˘æ˘˘£˘˘ø

hGES°˘˘ôGF˘˘«˘˘π ’EOQGê Gd˘˘é˘˘ª˘˘ÉY˘˘á a˘»

Gd≤ÉFªá Gdù°ƒOGA. hMòQä J∏∂ Gdóh∫

eø GC¿ gò√ Gdî£ƒI jªµø GC¿ Jõjó

e˘ø M˘óI G’V°˘£˘ôGH˘Éä a˘» Gdû°˘ô¥

G’ChS°˘˘§, N˘ÉU°˘á a˘» d˘Ñ˘æ˘É¿, M˘«å

jû°˘˘ÉQ∑ M˘˘õÜ Gd˘˘∏˘¬ a˘» Gd˘ë˘µ˘ƒe˘á

Gd∏ÑæÉf«á, hd¬ hLƒO hJÉCK«ô a» Gdë«ÉI

Gdù°˘˘˘«˘˘˘ÉS°˘˘˘«˘˘˘á a˘˘˘» H˘˘«˘˘ôhä N˘˘Ó∫

Gdù°æƒGä Gd≤∏«∏á GdªÉV°«á.

j˘òc˘ô H˘ÉC¿ M˘õÜ Gd˘∏˘¬ j˘ë˘¶˘≈ HóYº

e˘Éd˘» heù°˘àû°˘ÉQj˘ø Yù°µôj«ø eø

GEjôG¿ bÑπ fëƒ 03YÉeÉ hgƒ GEd≈

LÉfÖ S°ƒQjÉ, eÉ RG∫ GCbƒi M∏«∞

’EjôG¿ a» Gdªæ£≤á.

GCc˘˘ó QF˘˘«ù¢ d˘˘é˘˘æ˘á Gd˘ª˘î˘ÉH˘ôGä a˘»

e˘˘é˘˘∏ù¢ Gd˘˘æ˘˘ƒGÜ G’Ce˘˘ôj˘˘µ˘˘» e˘Éj∂

QhZôR, GCh∫ GCeù¢ G’Kæ«ø, GC¿ GdôF«ù¢

HÉQG∑ GChHÉeÉ GCU°Ñí bÉOQGk Y∏≈ Gdª†°»

b˘˘óe˘˘Ék a˘˘» J˘˘æ˘˘Ø˘˘«˘˘ò N˘˘£˘á d˘àù°˘∏˘«˘í

Gdª©ÉQV°á Gdù°ƒQjá H©óeÉ Gfëù°ôä

Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘î˘˘˘˘Éh± d˘˘˘ói H˘˘˘©†¢ GCY†°˘˘˘ÉA

Gd˘˘µ˘ƒf˘¨˘ôS¢ e˘ø g˘ò√ Gd˘Ø˘µ˘ôI. hb˘É∫

Y†°˘˘ƒ e˘˘é˘∏ù¢ Gd˘æ˘ƒGÜ Y˘ø Gd˘ë˘õÜ

Gd˘˘é˘˘ª˘˘¡˘ƒQ… e˘Éj∂ QhL˘ôR d˘ƒc˘Éd˘á

''Qhj˘à˘ôR'': ''f˘©˘à˘≤˘ó GCf˘æ˘É a˘» hV°™

j˘ª˘µ˘ø a˘«˘¬ d˘∏˘ë˘µ˘ƒeá G’Ceôjµ«á GC¿

Jª†°» bóeÉk''.

]hT°ôì QhZôR GdƒV°™ GdëÉd» bÉFÓ:

''eø Gdª¡º G’ET°ÉQI GEd≈ GCf¬ ’ JõG∫

g˘æ˘É∑ J˘ë˘Ø˘¶˘Éä b˘ƒj˘á. J˘ƒU°˘∏æÉ GEd≈

JƒGa≥ Y∏≈ GCf¬ jªµææÉ Gdª†°» bóeÉk

a«ªÉ jàØ≥ e™ N£§ hfƒGjÉ Gdëµƒeá

G’Ce˘ôj˘µ˘«˘á a˘» S°˘ƒQjÉ e™ JëØ¶Éä

Gd∏éæá''. hcÉ¿ GdÑ«â G’CH«†¢ bó GCY∏ø

a˘˘˘» L˘˘ƒG¿ Gd˘˘ª˘˘ÉV°˘˘» GCf˘˘¬ S°˘˘«˘˘≤˘˘óΩ

eù°˘ÉY˘óGä Yù°˘µ˘ôj˘á d˘éªÉYÉä eø

Gd˘ª˘©˘ÉQV°˘á Gdù°˘ƒQj˘á j˘à˘º GN˘à˘«˘ÉQgÉ

H©æÉjá H©ó GEMéÉe¬ d©Ée«ø Yø Jõhjó

Gdª©ÉQV°á HÉ’CS°∏ëá Hû°µπ eÑÉT°ô,

Z˘˘˘˘«˘˘˘˘ô GC¿ GCY†°˘˘˘ÉA L˘˘˘ª˘˘˘¡˘˘˘ƒQj˘˘˘«˘˘˘ø

hOjª≤ôGW««ø a» déæà» GdªîÉHôGä

H˘ª˘é˘∏ù°˘» Gd˘æ˘ƒGÜ hGdû°˘«ƒñ Yôb∏ƒG

Gdî£á, eàîƒa«ø eø GC¿ J≤™ G’CS°∏ëá

a˘˘» GCj˘ó… L˘ª˘ÉY˘Éä e˘à˘£˘ôa˘á. hb˘É∫

eù°˘˘˘ƒDh∫ c˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘ô a˘˘˘» Gd˘˘ë˘˘µ˘˘ƒe˘˘á

G’Ce˘˘ôj˘˘µ˘«˘á, G’CS°˘Ñ˘ƒ´ Gd˘ª˘ÉV°˘», GE¿

H©†¢ G’CY†°ÉA a» déæá GdªîÉHôGä

Hªé∏ù¢ Gdû°«ƒñ Gdòjø T°µµƒG a»

L˘˘óhi Jù°˘˘∏˘˘«˘˘í Gd˘˘ª˘©˘ÉQV°˘á Y˘ÉOhG

hhGa˘˘≤˘˘ƒG e˘˘Ñ˘óF˘«˘Ék Y˘∏˘≈ GEe˘µ˘Éf˘«˘á GC¿

Jª†°» Gdëµƒeá bóeÉk a» N££¡É,

eû°àôW«ø a» Gdƒbâ fØù°¬ GEWÓY¡º

Y∏≈ J£ƒQGä Gdª∏∞ Gdù°ƒQ….

hbóΩ GdéæôG∫ eÉQJø OjªÑù°», QF«ù¢

G’CQc˘˘É¿ Gd˘˘ªû°˘˘à˘˘ôc˘˘á a˘˘» Gd˘˘é˘˘«û¢

G’Ceôjµ», S°«æÉQjƒgÉä YóI d∏àóNπ

a» S°ƒQjÉ, GEd≈ QF«ù¢ déæá Gd≤ƒGä

Gdªù°∏ëá a» eé∏ù¢ Gdû°«ƒñ, eû°«ôGk

a» Gdƒbâ PGJ¬ GEd≈ GC¿ GC… bôGQ eëàªπ

HÉdàóNπ jÑ≤≈ N«ÉQGk S°«ÉS°«Ék. hJëóç

Oj˘˘ª˘˘Ñù°˘˘» Y˘˘ø T°˘˘ø Z˘˘ÉQGä L˘˘ƒj˘á

Jù°à¡ó± Gdª†°ÉOGä Gdéƒjá d∏æ¶ÉΩ,

hGd˘˘˘≤˘˘˘ƒGä Gd˘˘˘Ñ˘˘˘ë˘˘˘ôj˘˘˘á hGd˘˘˘é˘˘˘ƒj˘˘á

hGdü°ƒGQjï.

hbÉ∫ GE¿ gòG Gdî«ÉQ jù°àƒLÖ eû°ÉQcá

e˘Ä˘Éä Gd˘£˘ÉF˘ôGä hGdù°˘Ø˘ø Gd˘ë˘ôH˘«á,

hgƒ eÉ jµ∏∞ eÓj«ô Gdóh’QGä JÑ©Ék

d˘ª˘óJ˘¬, GCe˘É Gd˘î˘«˘ÉQ Gd˘ã˘Éf» a¡ƒ GEbÉeá

eæ£≤á M¶ô W«ôG¿ dªæ™ Gdæ¶ÉΩ eø

bü°∞ eƒGb™ Gdª©ÉQV°á. hjªµø GC¿

jµƒ¿ gòG Gdî«ÉQ Y∏≈ T°Éc∏á GEbÉeá

eæÉW≥ YÉRdá dëªÉjá eƒGb™ cÉdëóhO

e™ Jôc«É hG’CQO¿.

hJëóç OjªÑù°» Yø GEeµÉf«á fû°ô

GB’± e˘ø Y˘æ˘ÉU°˘ô Gd˘≤˘ƒGä Gd˘î˘ÉU°˘á

hGd˘˘Ñ˘˘ôj˘˘á d˘˘∏˘˘¡˘é˘ƒΩ hJ˘ÉCe˘«˘ø e˘ƒGb˘™

G’CS°∏ëá Gdµ«ªÉhjá.

hJ˘˘ƒDc˘˘ó S°˘˘«˘£˘ôI Gd˘é˘«û¢

Gd˘˘ë˘˘ô Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘ój˘˘æ˘á N˘É¿

Gd˘˘˘˘©ù°˘˘˘˘π Gdû°˘˘˘˘ª˘˘˘˘Éd˘˘˘˘«˘˘˘˘á

G’S°˘à˘ôGJ˘«˘é˘«˘á, GEMói GBNô

GdªæÉW≥ a» GdéõA Gd¨ôH»

e˘˘˘˘ø e˘˘˘˘ë˘˘˘˘Éa˘˘˘¶˘˘˘á M˘˘˘∏Ö,

Gdù°˘˘«˘˘£˘˘ôI Hû°˘µ˘π c˘Ée˘π

Y∏≈ Wôj≥ M∏Ö Oeû°≥, eÉ

j˘©˘æ˘» b˘£˘™ Gd˘£˘ôj≥ Y∏≈

GEe˘˘˘óGOGä L˘˘˘«û¢ Gd˘˘æ˘˘¶˘˘ÉΩ,

haàí Gd£ôj≥ GCeÉΩ Gdé«û¢

Gdëô d∏à≤óΩ fëƒ GCcÉOjª«á

G’CS°˘ó Gd˘à˘» J˘©˘à˘Ñ˘ô Z˘ôa˘á

Gd©ª∏«Éä G’CS°ÉS°«á dé«û¢

Gdæ¶ÉΩ a» M∏Ö, Gdà» a»

MÉ∫ S°≤ƒW¡É H«ó Gdé«û¢

Gd˘˘˘ë˘˘˘ô jü°˘˘˘Ñ˘˘í Gd˘˘£˘˘ôj˘˘≥

eØàƒMÉk GEd≈ eæ£≤à» M∏Ö GdéójóI

hGd˘˘Ø˘˘ôb˘˘É¿, e˘É j˘©˘æ˘» J˘ë˘ôj˘ô M˘∏Ö

Hû°µπ cÉeπ Y∏≈ eÉ j≤ƒ∫ Gdªé∏ù¢

G’CY˘˘∏˘˘≈ d˘˘≤˘˘«˘˘ÉOI Gd˘ã˘ƒQI a˘» M˘∏Ö.

e˘«˘óGf˘«˘Ék, GCY˘∏˘ø Gd˘é«û¢ Gdëô NƒV¢

e˘˘©˘˘ÉQ∑ d˘˘∏ù°˘«˘£˘ôI Y˘∏˘≈ e˘©ù°˘µ˘ô

Gd≤ôe«ó a» Qj∞ GEOdÖ, Gdò… j©àÑô

GCc˘˘Ñ˘˘ô M˘˘ÉL˘˘õ d˘˘≤˘˘ƒGä Gd˘˘æ˘˘¶˘ÉΩ a˘»

Gdªæ£≤á, hGEPG eÉ S°«£ô Gdé«û¢ Gdëô

Y∏≈ gòG Gdª©ù°µô aÉE¿ Gd£ôj≥ GEd≈

eójæá GEOdÖ jü°Ñí eØàƒMÉk Hû°µπ

cÉeπ, GEP j≤™ GdëÉLõ Gdò… j†°º 02OHÉHá, h4YôHÉä T°«∏µÉ, h6eóGa™

eø fƒ´ aƒRd«µÉ, h003Yæü°ô eø

L«û¢ Gdæ¶ÉΩ, a» GdîÉU°ôI Gdû°ôb«á

d˘˘∏˘£˘ôj˘≥ H˘«˘ø GEOdÖ hGCQj˘ë˘É, he˘æ˘¬

J˘˘˘≤ü°˘˘˘∞ b˘˘ƒGä G’CS°˘˘ó b˘˘ôi GEOdÖ

hH∏óGä Gdôj∞, hgƒ jà©ôV¢ Y∏≈

e˘óGQ Gdù°˘ÉY˘á d˘≤ü°˘∞ H˘Éd˘ª˘óa˘©˘«˘á

hGd¡ÉhfÉä eë∏«á Gdü°æ™. a«ªÉ JÑ≤≈

GCM«ÉA Gd≤ÉHƒ¿ hLƒHô hHôRI heî«º

Gd«ôeƒ∑ a» Oeû°≥ YôV°á d∏≤ü°∞

Gd˘˘ª˘˘óa˘˘©˘˘» hGdü°˘ÉQhN˘» e˘ø b˘Ñ˘π

b˘ƒGä Gd˘æ˘¶˘ÉΩ Gd˘à˘» J˘ƒGL¬ Hª≤Éheá

T°ôS°á eø bÑπ càÉFÖ Gdé«û¢ Gdëô

eæ©à¡É eø Jë≤«≥ GC… GNàôG¥ jòcô,

J˘ë˘ój˘óGk a˘» Gd˘≤˘ÉH˘ƒ¿ hL˘ƒH˘ô. ha˘»

Mªü¢ ’ jõG∫ GdƒV°™ Y∏≈ MÉd¬ eø

Gd˘≤ü°˘∞ Gd˘ª˘ôcq˘õ hGd˘©û°˘ƒGF» Y∏≈

GCM«ÉA Mªü¢ Gd≤ójªá, hJëójóGk GCM«ÉA

Gd˘î˘Éd˘ój˘á hL˘ƒQI Gdû°˘«˘Éì e˘ø b˘Ñπ

L«û¢ Gdæ¶ÉΩ GdªóYƒΩ H≤ƒGä MõÜ

Gd∏¬ Gd∏ÑæÉf».

لاقم

ةيغاص مزاح

تاكرحلاةيداهجلا

اهشسفن دشض

لتقت ةيكرتلا تاوقلاللستلا لواح ايندمايروس ىلإ

bÉ∫ Gdé«û¢ Gdàôc» GCeù¢

GdãÓKÉA, GE¿ bƒGä G’Ceø

Gdàôc«á bà∏â eóf«É YæóeÉ

QOä HÉEWÓ¥ GdæÉQ Y∏≈

GCT°îÉU¢ cÉfƒG jëÉhdƒ¿

YÑƒQ GdëóhO GEd≈ S°ƒQjÉ

Hü°ƒQI Z«ô bÉfƒf«á.

hGCV°É± GC¿ eéªƒYá eø

KªÉf«á eóf««ø cÉfâ JëÉh∫

Gdàù°∏π eø GEb∏«º gÉJÉ…

Gdàôc» GEd≈ T°ªÉ∫ ZôÜ

S°ƒQjÉ Yü°ô GCh∫ GCeù¢

G’EKæ«ø, haàëâ GdæÉQ Y∏≈

GdóhQjá GdëóhOjá Gdàôc«á

H©ó GC¿ hL¡â Gd≤ƒGä

JëòjôG eù°ªƒYÉ. hbÉ∫ GE¿

Gd≤ƒGä QOä HÉEWÓ¥ GdæÉQ

HªÉ jàØ≥ e™ bƒGYó

G’T°àÑÉ∑ eªÉ GCOi GEd≈

e≤àπ GCMó Gdªóf««ø.

مزع :يثوغربلا0051 ءانب ليئارسإوه ةيناطيتسا ةدحوتاضوافملا ىلع اهدر

bÉ∫ GdæÉFÖ GdØ∏ù°£«æ»

eü°£Ø≈ GdÑôZƒK» G’Ce«ø

Gd©ÉΩ dëôcá GdªÑÉOQI

GdƒWæ«á GdØ∏ù°£«æ«á, GE¿

GEYÓ¿ Gdëµƒeá

G’ES°ôGF«∏«á Yõe¡É HæÉA

0051hMóI GS°à«£Éf«á

LójóI a» G’CQGV°»

GdØ∏ù°£«æ«á gƒ QO GES°ôGF«π

Y∏≈ Gd©ƒOI d∏ªØÉhV°Éä

bÑπ GC¿ JÑóGC. hGCV°É±

GdÑôZƒK» GC¿ bôGQ G’MàÓ∫

gòG Gdò… JôGa≥ e™

eü°ÉObá hRjô Gdé«û¢

G’ES°ôGF«∏» eƒT°«¬ j©Édƒ¿

Y∏≈ Jù°ôj™ eî££Éä

dÑæÉA 0063hMóI

GS°à«£Éf«á jƒDcó eÉ MòQfÉ

eæ¬ eôGQG eø GC¿ Mµƒeá

Gdªù°àƒWæ«ø Jù°©≈ GEd≈

GS°à¨Ó∫ GdªØÉhV°Éä

Z£ÉA dªû°ÉQj©¡É

G’S°à«£Éf«á hYª∏«Éä

Gdà¡ƒjó. hbÉ∫ GE¿ Mµƒeá

Gdªù°àƒWæ«ø eù°àªôI a»

eù°∏ù°π G’S°à«£É¿

G’S°à©ªÉQ… Y∏≈ T°©ÑæÉ

hGEf¡É GCH©ó eÉ Jµƒ¿ Yø

Gdù°ÓΩ, eƒDcóG Y∏≈ GC¿

Mµƒeá fàÉf«Égƒ Jù°ÉH≥

Gdõeø dØôV¢ GdƒbÉF™ Y∏≈

G’CQV¢ hJóe«ô aµôI

Gdóhdá GdØ∏ù°£«æ«á

Gdªù°à≤∏á cÉe∏á Gdù°«ÉOI

hYÉU°ªà¡É Gd≤óS¢

hGS°àÑóGd¡É HµÉfàƒfÉä

e≤£©á G’ChU°É∫. hGChV°í

GC¿ GdôO Y∏≈ cπ J∏∂

G’ELôGAGä jµªø a»

Jü°©«ó Gdª≤Éheá Gdû°©Ñ«á

he≤ÉW©á GdªæàéÉä

G’ES°ôGF«∏«á haôV¢

Gdª≤ÉW©á hGd©≤ƒHÉä Y∏≈

GES°ôGF«π hGd©ªπ Y∏≈ L©π

G’MàÓ∫ eµ∏ØÉ ’ES°ôGF«π

hJƒM«ó Gdü°Øƒ± hGdàƒL¬

aƒQG GEd≈ G’Ceº GdªàëóI

’S°àµªÉ∫ Y†°ƒjá

a∏ù°£«ø a» eƒDS°ù°ÉJ¡É

NÉU°á eëµªá GdéæÉjÉä

Gdóhd«á dªëÉS°Ñá GES°ôGF«π

Y∏≈ GCa©Éd¡É hLôGFª¡É.

زجاح Èكأإ مجاهي ر◊إ سشي÷إايروسس لامسش ماظنلل يركسسع

لشسعلا ناخ ىلع رحلا ششيجلا ةرطيشس دعبف ،ةقحÓتم ةيركشسع تاروطت ايروشس دهششتعفد يذلا رمألا ،ةعوطقم هبشش قششمد نم ماظنلا تاوق تادادمإا تحشضأا ،بلح فيرب

ربكأا دعي يذلا ،بلدإا فير يف ديمرقلا ركشسعم ةمجاهم ىلإا لاقتنلا ىلإا رحلا ششيجلا

قيرطلإ دهمي سسرغنوكلإرحلإ سشيجلإ حيلسستل امابوأإ مامأإ

ةيباهرإلإ تامظنŸإ ةمئاق ‘ هللإ بزح جإردإإ نيدت نإريإإ


رئازجلا - نافيكلا جرب ششوريمع ديقعلا عراسش10 ـب قيثوتلا بتكمجد000.000.1 :يعامتج’ا اهلامسسأار ““شسيفرسس شسيفوأا داز يد““ ةامسسملا ةدودحملا ةيلوؤوسسملا تاذ ةكرسش

رئازجلا ةي’و ةيدمحملا01 مقر لمحي ب جرد أا /13 ةرامع نكسسم816 يح يعامتج’ا اهرقمةكرششليدعت

:يلي ام ةكرسشلا ءاسضعأا ررق ،لجسسم ،3102 /70 /01 خيراتب انبتكمب ررح دقع بجومب


2654 :زمرلا--قيثوتلل ةينهملا ةيندملا ةكرسشلا

نيمأ’ا دمحم نوميمو ظوفحم لقنهوب :نيذاتسسأ’ا رئازجلا ةقارسشلا ريديإا تاسسيع20 مقر أا ةرامع ،نكسسم02 يح :يسسيئرلا اهرقم

رئازجلا - يلاواطسسأا90 مقر ،رداقلا دبع تاحرف عراسش :اهعرفو704763120 :شسكاف - فتاهلا

451493120““كام يرقأام.م.ذ.شش““:ةامسسملاةدودحملاةيلوؤوسسملاتاذةكرسشلليسساسسأ’انوناقلاليدعتوةيعامتجاشصسصحةلاحإا،نارهو ةي’و ،راسسيلا ةهج90 بابلا31 مقر ةعطقلاIC كولب50 مقر يورقلا قيرطلا نسسوÓف يح:يعامتج’ااهرقم

جد00,000.021:اهلامسسأار


ةيلياجعل ذاتسسأ’ا قيثوتلل يمومعلا بتكملاأا1 ب مقر ةيلسستلا زكرم يحب قثوملا نيملرئازجلا ةي’و يلاواطسسا

ةدودحملا ةيلوؤوسسملا تاذ ةكرسشلا ليدعت6174

،““نويسسكودورب ارون م .م .ذ .شش““ :ةامسسملاجد000.001 :يعامتج’ا اهلامسسأار

08 مقر ةيكلم ةعومجم :يعامتج’ا رقملارئازجلا ةي’و تياف د’وأا وطÓب30 مسسق

/12 خيراتب انبتكمب ررحملا دقعلا بجومبدبع غابسص ديسسلا لزانت لجسسم3102 /70ي-ت-لا (ة-سصح03) ن-ع د--م--ح--م ن--با ردا--ق--لا

غابسص دي-سسلا ةد-ئا-ف-ل ة-كر-سشلا ي-ف ا-ه-ك-ل-ت-م-يديسسلا ةلاقتسسا تمتو دمحا نبا رداقلا دبعرييسست-لا ن-م د-م-ح-م ن-با ردا-ق-لا د-ب-ع غا-ب-سصريسسم دمحا نبا دمحم غابسص ديسسلا نييعتواذ--ه ن--م نا--ت--خ--سسن عدو--ت فو--سسو ،ة--كر--سشل--للج-سسل-ل ي-ن-طو-لا ز-كر-م-لا-ب رو-كذ-م-لا د-ق-ع-لا.يراجتلا

قثوملا نÓعإÓل5237




ةيلياجعل ذات-سسأ’ا ق-ي-ثو-ت-ل-ل ي-مو-م-ع-لا بت-ك-م-لاأا1 ب مقر ةيلسست-لا ز-كر-م ي-ح-ب ق-ثو-م-لا ن-ي-م-لرئازجلا ةي’و يلاواطسسأا

م .م .ذ .شش يسساسسأ’ا نوناقلا ليدعت6174 عيزوتلل ينامحر لآا

:ي-سسي-ئر-لا ا-هر-ق--م ،جد000.000.5 :اه-لا-م-سسأارة-قار-سشلا لوأ’ا ق-با-ط-لا ور--ي--ج ة--ئز--ج--ت321رئازجلا ةي’و/70 /22 خيراتب انبتكمب ررحم دقع بجومبشضر--غ ع--ي--سسو--ت م--ت ه--ناوأا ي---ف ل---ج---سسم3102داريتسسا101204 :ي--ل--ي ا--م ة--فا--سضإا--ب ة--كر--سشلا

101103 ،ةيلوحكلا ريغ تابورسشملا ريدسصتو،ةيلوحكلا ريغ تابورسشملل ة-ل-م-ج-لا-ب ةرا-ج-ت-لاعر-ف-لا-ب د-ق-ع-لا اذ-ه ن--م نا--ت--خ--سسن عدو--ت فو--سسيرا-ج-ت-لا ل-ج-سسل-ل ي-ن-طو-لا ز--كر--م--ل--ل ي--ل--ح--م--لا.رئازجلا ةي’ول

قثوملا نÓعإÓل42372013/07/24 زوين رئاز÷ا

قثوملا دولوم هللا دبع نب ذاتشسأ’ا بتكمرئازجلا ةي’و قثوملا ةيشسيارخلاب

62 خيراتب انبتكمب ررح دقع بجومبةكرسشلا لح مت لجسسمو ،2102 /60 /

ةا-م-سسم-لا ةدود-ح-م-لا ة-ي-لوؤو-سسم--لا تاذ

TE MILAHLEDBA GUOZAIKB EICيعامتج’ا اهرقم نئاكلا

- مداخلا رئب ديعسس يديمح عراسش91

يلÓلا دبع ديسسلا نيع امك ،رئازجلا

.اهل ايفسصم لسصيفقثوملا نÓعإÓل

3337


قيثوتلل ةينهملا ةيندملا ةكرسشلاميكحلا دبع ةعقبو نيكسسم يلع نيذاتسسأÓل

ةيراقعلا ةينواعتلاب يعامتج’ا اهرقم نئاكلارئازجلا ةياغرلا نوناف زتنارف

تاذ ةكرسشلل يسساسسأ’ا نوناقلا ليدعتنانيهنت““ :ةامسسملا ةدودحملا ةيلوؤوسسملا

““ةسضفلاو بهذلا ةعانسصجد00,000.005 :لاملا شسأار

نيع ينارقملا عراسش02 :يعامتج’ا رقملارئازجلا ةي’و ةياط

ررق ،3102 /70 /22 خيراتب ررحم دقع بجومبةدا-يز--ب كلذو ة--كر--سشلا طا--سشن ة--فا--سضإا ن--ي--ك--ير--سشلاتارهوج-م-ل-ل ة-ئز-ج-ت-لا-ب ةرا-ج-ت :ة-ي-لا-ت-لا ة-ط-سشنأ’ا

،تاعاسسلاو تارهوجملل ةلمجلاب ةراجت ،تاعاسسلاوي-قا-ب-لا ا-مأا ،تار-هو-ج-م-لا تاودأا ر--يد--سصتو دار--ي--ت--سسا

ليدعتلا اذه نم ةخسسن عدوتسس رييغت نودب ىقبيف.رئازجلا ةي’ول يراجتلا لجسسلل يلحملا زكرملاب



6123edoCيديسس ةرئادب ةقثوم ةرهز يبارعل ةذاتسسأ’ا بتكم

دمحمأاةيلوؤوسسملا تاذ ةكرسشلل يسساسسأ’ا نوناقلا ليدعت

شسدقلا لامعأ’او يراجتلا زكرملا وسسكت ةدودحملارئازجلا ةقارسشلا ةيدلب

ليدعت

ها-ن-ي-ق-ل-ت (ي-سسا--سسأا نو--نا--ق ل--يد--ع--ت) د--ق--ع بجو--م--بشصن ليدعت مت ،3102 /70 /81 خيراتب انبتكمبةفاسضإاب ةكرسشلا عوسضومب ةقل-ع-ت-م-لا ة-ي-نا-ث-لا ةدا-م-لاةراجت202705 طا-سشن-لا ز-مر :ة-ي-لا-ت-لا تا--طا--سشن--لا

هقحاول ،رتويبمكلا :يلآ’ا مÓعإ’ا داتعل ةئزجتلابتازيهجت ءار-ك800306 طاسشنلا زمر ،تا-ك-ل-ه-ت-سسمو412901 طا--سشن--لا ز---مر ،بت---ك---م---لاو ي---لآ’ا مÓ---عإ’ا

ة-ي-ئا-بر-ه-ك-لا ز-كار-م-لاو تا-ك--ب--سشلا بي--كر--ت ة--سسسسؤو--متاكبسشلا بيكرت200706 طاسشنلا زمر ،ةيفتاهلاوةسسسسؤوم400016 طاسشنلا زمر ،تايطعملا ةجلاعموز-مر ،ة-ي-ك-ل-سسÓ-لاو ة-ي--ك--ل--سسلا تÓ--سصاو--م--لا تا--ك--ب--سشتا--مد--خ لÓ--غ--ت--سسا ة---سسسسؤو---م520706 طا----سشن----لا.رييغت نود يقابلاو ،تينرتن’ا

ةقثوملا نÓعإÓل7337


6123 زمرةقثوم ةرهز يبارعل ةذاتشسأ’ا بتكم

دمحمأا يديشس ةرئادبتاذ ةكرششلل يشساشسأ’ا نوناقلا ليدعت

قيرط بورق وكميه ةدودحملا ةيلوؤوشسملاسسادرموب يدامح ميهاربإا د’وأا

يليدعتدقع11 خيراتب انبتكمب هانيقلت يليدعت دقع بجومبىفطسصم حوبر ديسسلا لزانت ،3102 /70 /61و

ىلإا ةكرسشلا يف اهكلتمي يتلا هسصسصح عيمج نعكير--سشك ل--خد يذ--لا د--م--ح--م ح--سسي--ف ن--ب د---ي---سسلا

وريربيل ويلوخ ديسسلا نييعت مت ،ديدج يرئازجر--ق--م--لا ل--يو--ح--تو ة--كر--سشل--ل ر--ي--سسم--ك ار--ي--ت--ف---ل---سسة--ي--نوا--ع--ت--لا :ـب ح--ب--سصي--ل ة--كر--سشل--ل ي--عا--م--ت--ج’امقر ةعطق يرئازجلا ثارتلا ةامسسملا ةيراقعلا

.رييغت نود يقابلاو رئازجلا ةبقلا ةيدلب36 بةقثوملا نÓعإÓل

83372013/07/24 زوين رئاز÷ا

6123 زمرةقثوم ةرهز يبارعل ةذاتشسأ’ا بتكم

دمحمأا يديشس ةرئادبتاذ ةكرششلل يشساشسأ’ا نوناقلا ليدعت

د’وأا قيرط وكلميه ةدودحملا ةيلوؤوشسملاسسادرموب يدامح ميهاربإا

يليدعتدقع11 خيراتب انبتكمب هانيقلت يليدعت دقع بجومبن-ع ىف-ط-سصم حو-بر د-ي-سسلا لزا-ن-ت ،3102 /70 /

ىلإا ة-كر-سشلا ي-ف ا-ه-ك-ل-ت-م-ي ي-ت--لا ه--سصسصح ع--ي--م--جكير---سشك ل---خد يذ---لا دارو---م ي---نا----مر----ج د----ي----سسلا

وريربيل ويلوخ ديسسلا نييعت مت ،ديدج يرئازجر--ق--م--لا ل--يو--ح--تو ة--كر--سشل--ل ر--ي--سسم--ك ار--ي--ت--ف---ل---سسة--ي--نوا--ع--ت--لا :ـب ح--ب--سصي--ل ة--كر--سشل--ل ي--عا--م--ت--ج’امقر ةعطق يرئازجلا ثارتلا ةامسسملا ةيراقعلا

.رييغت نود يقابلاو رئازجلا ةبقلا ةيدلب36 بةقثوملا نÓعإÓل

9337

ذاتسسأÓل شسيار دارم رئبب قيثوتلا بتكم تاعيرقلوب

أا31 ةرامع444 ةعومجم نيدمح ديعسس يح10 مقر

تسساف يت يإا ةامسسملا نماسضتلا ةكرسش لحهئاكرسشو ديدج

ةفرط ردانرب وتسساك يح يعامتج’ا اهرقمرئازجلا ةيراردلا70 /20 مقر ةعطق

جد000.06 :اهلامسسأار

مت3102 /70 /22 خيراتب ررحم دقع بجومبا--يدا--ع Ó--ح هÓ---عأا ةرو---كذ---م---لا ة---كر---سشلا ل---ح/50 /01 نم يعجر رثأابو ناوأ’ا لبق اطيسسبوقازر-م لا--م--ج يز--ع د--ي--سسلا ن--ي--ع د--قو ،3102يحب نئاكلا اهرقمب متيسس يذلا ةكرسشلل ايفسصم70 /20 م-قر ة-ع-ط-ق ة-فر-ط درا--نر--ب و--ت--سسا--ك.رئازجلا ةيراردلا

قثوملا راهسشإÓل2237


نئاكلا قثوملا ىفطسصم نيرون ذاتسسأ’اب جرد30 ةرامع ةزقزوب يحب هبتكم

رئازجلا ةياغرلا90 مقر

تاذ ة---كر---سشل---ل ي---سسا---سسأ’ا نو---نا---ق---لا ل----يد----ع----تد-ن’ ن-ير-ق :ةا-م-سسم-لا ةدود-ح-م-لا ة-ي-لوؤو-سسم--لا:لا----م-----لا شسأار - ر-----يد-----سصت-----لاو دار-----ي-----ت-----سسÓ-----لمائولا يح :يعامتج’ا رقملا جد00,000.001رئازجلا ةي’و نسسح اباب002 مقر يندملا

/70 /12 خيراتب انبتكمب ررحم دقع بجومبامك ةكرسشلل يسساسسأ’ا نوناقلا ليدعت مت3102حبسصيل ةكرسشلل يعامتج’ا رقملا ليوحت :يليمقر ةعطق ليسضف ةويلع يح :ديدجلا اهرقمىقبيف يقابلا امأا ،رئازجلا ةي’و ةقارسشلا06ليدع-ت-لا اذ-ه ن-م ة-خ-سسن عدو-ت-سس ر-ي-ي-غ-ت نود-بة-ي’و-ل يرا-ج-ت-لا ل-ج-سسل-ل ي--ل--ح--م--لا ز--كر--م--لا--ب.رئازجلا

قثوملا نÓعإÓل12372013/07/24 زوين رئاز÷ا

0892يدعسس نب ذاتسسأ’ا ناينبلا نيعب قيثوتلا بتكم

رئازجلا ةي’و نسسحأا نايلع عراسش ،يقزرأا

ةدود-ح-م-لا ة-ي-لوؤو-سسم--لا تاذ ة--كر--سشلا شسي--سسأا--ت000.008.1 :اه-لا-م-سسأار ““دار-ي-ت-سسا ا-ك-تأا““ ةا-م-سسم-لا

ناينبلا نيعب اهرقم نئاكلا ،ةنسس99 :اهتدم ،جدرظنملا10 مقر نكاسسم01 يح ،رئازجلا ةي’وليمجلا

خيراتب هاندأا عقوملا ذاتسسأ’ا هاقلت دقع بجومبشسيسسأات مت ليجسستلا روط يف3102 /70 /81اهعوسضوم ةروكذملا ةدودحملا ةيلوؤوسسملا تاذ،103204 ر-ح-ب-لا تا-ج-ت-ن-م ر-يد--سصتو دار--ي--ت--سساتاد--ع--م--لاو تا--ج--ت--ن--م---لا ر---يد---سصتو دار---ي---ت---سساكا-م-سسأ’ا ة-ي-بر-تو د-ي-سصلا عا-ط-ق-ب ة-ط-ب-تر--م--لا،تايرسشقلا كامسسأÓل ةلمجلاب ةراجت ،103104و-يارو-ب ةد-ي--سسلا تن--ي--عو103103 فاد----سصأ’ا،ةدودحم ر-ي-غ ةد-م-ل ة-كر-سشل-ل ةر-ي-سسم نا-ه-م-سساينطولا زكرملاب عدوتسس دقعلا اذه نم ةخسسن.يراجتلا لجسسلل

قثوملا3227

2013/07/24 ANEP 532 805زوين رئاز÷ا

ةيبعششلا ةيطارقÁدلا ةيرئاز÷ا ةيروهم÷اةفل÷ا ةي’ول ينهمـلا نيوكتلا ةيريدم

3102 /11 :مقرتقؤوم حنم ءاغلإا نع نÓعإا

نيذلا Úسضراعلا ةفاك ةفل÷ا ةي’ول ينهŸا نيوكتلا ةيريدم ملعتةسساردلاب ةقل-ع-تŸا2102 /17 م-قر ة-ي-ن-طو-لا ة-ق-با-سسŸا ‘ او-كرا-سش‘ شصسصخ-تŸا ي-ن-طو-لا د-ه--عŸا شضيو--ع--ت--لا--ب زا‚إاو مد--ه--ل ة--ع--با--تŸاوبتكم حلاسصل ةقفسصلل تقؤوŸا حنŸا ءاغلإا ” هنأا ،دعسسÃ نيوكتلاة--ي--ن--طو--لا ف---ح---سصلا ‘ هر---سشن ” يذ---لا جا◊ا يرود---ق تا---سسارد---لا

.يمومعلا لماعتملل ةيمسسرلا ةرسشنلاو

عرف ءاسشنإا ةكرسشلا يوسضع ررق :ةكرسشلل يوناث عرف ءاسشنإا -111 م---------قر ب جرد أا /13 ةرام-ع ن-ك-سسم816 يح-ب ا-ه-ل يو-نا-ثة-ل-م-ج-لا-ب ةرا-ج-ت :ه-عو-سضو-م ،ر-ئاز-ج-لا ة--ي’و ة--يد--م--ح--م--لازمر ةيديلقت-لا ة-تا-خ-سسلاو ة-يد-ي-ل-ق-ت-لا ة-عا-ن-سصلا تا-ج-ت-ن-م-لنم ا-هر-ي-غو ة-ي-ط-غأ’ا ،ي-بارز-ل-ل ة-ل-م-ج-لا-ب ةرا-ج-ت ،501303ةرا-ج--ت ،301303 ز-مر ة-ي-ج-ي-سسن-لا داو-م-ل-ل ة-ه-با-سشم-لا مزاو-ل--لا

ز-مر ة-ي-لز-ن-مور-ه-ك-لاو ة-ي-نور-ت--ك--ل’ا ةز--ه--جأÓ--ل ة--ل--م--ج--لا--بة-ي-فار-غو-ت-ف-لا ر-يو-سصت-لا ت’أ’ ة-ل-م-ج--لا--ب ةرا--ج--ت ،101303،تادعملل ةلمجلاب ةراجت ،203703 زمر ةيفارغوتامنيسسلاوةرا-ج--ت ،302703 ز-مر تا-عا-م-ج-لاو م--ي--ل--ع--ت--ل--ل مزاو--لو تاودأا

تا-طا-سشن تاودأاو تاد-يرو-ت-ل-ل ة-قارو-لاو ة-ب-ت-ك-م-ل-ل ة-ل-م-ج--لا--بباعلأ’او بعلل ةلمجلاب ةراجت ،102703 زمر ةليمجلا نونفلاةنمؤوملا فرغلل ةلمجلاب ةراجت ،301703 زمر ةيعامتج’اتايواحو تاناز-خ ،ة-ح-ف-سصم تا-ناز-خ ،ي-ك-ن-ب-لا لا-م-ع-ت-سسÓ-لتازيهجتلا ،داتع-ل-ل ة-ل-م-ج-لا-ب ةرا-ج-ت ،620503 زمر ةف-ل-ت-خ-م،020503 زمر شضرعلاو راهسشإ’ا ناد-ي-م-ب ة-ط-ب-تر-م-لا داو-م-لاوناديمب ةطب-تر-م-لا داو-م-لاو تاد-ع-م-لا ل-ك-ل ة-ل-م-ج-لا-ب ةرا-ج-تز-مر ا-هرا-ي-غ ع-ط-قو ا--ه--ق--حاو--ل ،ت’ا--سصتا و--يدار ت’ا--سصت’ا

ةراجت ،700503 زمر فيلغتلا داومل ةلمجلاب ةراجت ،010503،قدا-ن-ف-ل-ل ةز-ه-جأا ،ل-سسا-غ-م-لا تاد-ع-مو تاز-ي-ه-ج-ت-ل ة-ل-م-ج-لا--بتازيهجتل ةلمجلاب ةراجت ،600503 زمر مهاطملاو يهاقملاةراجت ،400503 زمر ةزاغملا تازيهجتو ةزبخملا ،خبطملا

ا-ه-ق-حاو-ل ،بت-ك--م--لا ت’آاو ي--لآ’ا مÓ--ع’ا دا--ت--ع--ل ة--ل--م--ج--لا--ب،ةز-ه-جأÓ-ل ة-ل--م--ج--لا--ب ةرا--ج--ت ،100503 ز-مر ا-ه-تا-مز--ل--ت--سسمواهقحاول ةروسصلا ،توسصلا ةدا-عاو ل-ي-ج-سست-لا مزاو-لو تاد-ع-م-لا

ةيعمسسلا زئاكرلل ةلمجلاب ةراجت ،311303 زمر رايغلا عطقو-مزاو-لو تاد-ع-م-ل ة-ل-م-ج-لا-ب ةرا-ج--ت ،211303 ز-مر ة-ير--سصب--لاتايرثلل ةلم-ج-لا-ب ةرا-ج-ت ،111303 زمر ليمج-ت-لاو ة-قÓ-ح-لا

ةلمجلا-ب ةرا-ج-ت ،801303 ز-مر ة-ي-ل-خاد-لا ة-فر-خز-لا تاودأاوزمر يبتكملاو يلزنملا لا-م-ع-ت-سسÓ-ل ثي-ثأا-ت-لا تاودأاو ثا-ثأÓ-ل601303..ةكرسشلل يسساسسأ’ا دقعلا ليدعت -2ةي’ول يلحملا ت .شس .و .ملاب دقعلا اذه نم ةخسسن عدوتسسرئازجلا

ةقثوملا مÓعإÓل4337

51 خيراتب هÓعأا نيبملا قيثوتلا بتكمب ررح دقع بجومب3102 /70 /02وا-ه-سصسصح ل-ما-ك ،ي-ل-ع تن-ب ة-ل-ي-سضف ي--سسيرد :ةد--ي--سسلا تلا--حأاةردقملا ““كام يرقأا““ م . م .ذ .شش :ـب اهكلمت يتلا ةيعامتج’ا

ةسصح04 =04 ىلإا10 نم) ةمقرملا ةيعامتجا ةسصح (04)ـ بدمحم نب :ديسسلل جد00,000.04 ةيسسيئر ةميقب (ةيعامتجا

جاح نب راتخمل-ما-ك ،د-م-ح-م تن-ب ة-ل-ي-م-ج ة-ف-طا-سصم :ةد-ي--سسلا تلا--حأا ا--م--ك

:ـب اهكلمت يتلا ةسصح (04) :ـب ةردقملا ةيعامتج’ا اهسصسصحةميقب (021 ىلإا18 نم) ةمقرملا ““كام يرقأا““ م .م .ذ .شش:يلي امك جد00,000.04ةيعامتجا ةسصح02 :ليسضف تنب ةيدان نيدلا ريخ :ةديسسللجد00,000.02 ةميقبةيعامت-جا ة-سصح02 :جا-ح ن-ب را-ت-خ-م د-م-ح-م ن-ب :د-ي--سسل--لوجد00,000.02 ةميقبن-ي-ب ة-ي-عا-م-ت-ج’ا شصسصح-لا ع-يزو-ت ح-ب-سصأا كلذ-ل ة--ج--ي--ت--نو

:يلي امك ةكرسشلا يف نيكيرسشلاةيعامتجا ةسصح (001) :جاح نب راتخم دمحم نب ديسسلل -1(001 =001 ىلإا10) نم ةمقرمة--سصح (02) :ل-ي-سضف تن-ب ة-يدا-ن ن-يد-لا ر-ي--خ ةد--ي--سسل--لو -2(02 =021 ىلإا101) نم ةمقرم ةيعامتجا

:يلي ام ةفاسضإاب ةكرسشلل يعامتج’ا عوسضوملا عيسسوت مت امكءانبلا عاطقب ةطبترملا تادعملاو داوملا ،تازيهجتلا داريتسسا

ل-ك ر-يد--سصتو دار--ي--ت--سسا - (704 .100) ةيمو-م-ع-لا لا-غ-سشأ’اورايغلا عطق كلذ يف امب ،ءانبلاو ةيمومعلا لاغسشأÓل تادعملا

.(014 .313) قحاوللاوي-سسا-سسأ’ا نو-نا-ق-لا ن-م70و60 ،20 :داو-م-لا تلد--ع ه--ي--ل--عونود ن-م ىق-ب-ي ي-سسا-سسأ’ا نو-نا-ق-لا داو-م ن-م ي-قا-ب-لاو ،ة-كر-سشل--ل.رييغتينطولا زكرملا ىدل ناعدوتسس دقعلا اذه نم (20) ناتخسسن.نارهو ةي’ول يلحملا يراجتلا لجسسلل

5337

ةفهلب هرظتنأو اواغاكب يناصوأ نوسغريف :سيومعناسص ىلع فرعتلأ ىلإأ ربسصلأ غرافب ““سسيوم ديفيد““ دتيانوي رتسسسشنام يدانل ديدجلأ ينفلأ ريدملأ علطتيةرتف دعب سسيوم دهع يف ىلوأ’أ ةرملل قيرفلاب هقاحتلأ دعب ““أواغاك يجنيسش““ ينابايلأ قيرفلأ مجاهمو باعلأأةلماكلأ هتقث نع سسيوم ربع دقو .تأراقلأ سسأاك ةلوطب بقع يأروماسسلأ براحم اهيلع لسصح يتلأ ةزاجإ’أ

نكلو أواغاك ةبهوم نع ريثكلأ فرعي ’ هنأأ ىلإأ راسشأأو دنومترود نم يسضاملأ فيسصلأ دتيانويلأ ةقفسص يفدقو .ةلبقملأ مسسأوملأ يف هتليكسشتل فيسضيسس فيكو هتراهمو هتدوج ىدمب هربخأأو هب هاسصوأأ نوسسغريف

دق وهف ،ىلوأ’أ ةرملل هيلع فرعتلل امدق علطتأأ ينكلو ،أواغاك نع ريثكلأ فرعأأ ’ معن““ Óئاق سسيوم حرسصلكسشيسس هنأأ نم قثأو انأأو أديج هتفرعم لجأأ نم قيرفلأ عم تابيردتلأ يف طرخني نأأ رظتنأأ انأأو انب قحتلأيف يندعاسسي وهو ويكوط يف انه ةينابايلأ ةغللأ ملعتأأ““ عباتو .““لبقملأ مسسوملأ يف اهجاتحن يتلأ ةفاسضإ’أ

يف هل لوأ’أ ناك يسضاملأ مسسوملأو ريغسص بع’ هنأأ ملعأأ ،ةيدنلتكسس’أ يتغل مهف لواحي اسضيأأ أواغاكو ،كلذ.““قيرفلأ يف مهم بع’ وهف روطتلأ يف رمتسسي نأأ ىنمتأأو انسسح ءÓب ىلبأأ دقو أرتلجنإأ


www.djazairNews.info QjÉV°á f«ƒR

لوبتوف

GCc˘˘˘ó QF˘˘˘«ù¢ f˘˘˘ÉO… Qj˘˘É∫ e˘˘óQj˘˘ó

a˘˘∏˘˘ƒQf˘à˘«˘æ˘ƒ H˘«˘ôj˘õ, GC¿ Gd˘ª˘¡˘ÉL˘º

Gd˘Ñ˘ôJ˘¨˘Éd˘» c˘ôjù°˘à˘«˘Éf˘ƒ Qhf˘Édóh

S°˘˘«˘˘æ˘¡˘» eû°˘ƒGQ√ Gd˘ôj˘ÉV°˘» a˘»

Gd˘˘æ˘˘ÉO… Gd˘˘ª˘˘∏˘˘µ˘˘». hb˘˘É∫ H˘˘«˘˘ôj˘õ

''c˘ôjù°˘à˘«˘Éf˘ƒ Qhf˘Édóh gƒ GCa†°π

’YÖ a˘˘» Gd˘˘©˘˘Éd˘º, hQj˘É∫ e˘óQj˘ó

jóhQ eø Mƒd¬. GCS°à£«™ GdàÉCc«ó

dµº GCf¬ S°«æ¡» eû°ƒGQ√ GdôjÉV°»

a» fÉOjæÉ. hGCfØ» hU°ƒ∫ GC… YôV¢

Hû°ÉCf¬''. cªÉ Jëóç H«ôjõ Hû°ÉC¿

GdªóQÜ Gdéójó d∏Øôj≥, G’Ej£Éd»

cÉQdƒ GCfû°«∏ƒJ», Gdò… jØ¡º côI

Gd˘≤˘óΩ c˘à˘∏∂ Gd˘à˘» j˘≤˘óe˘¡˘É Qj˘É∫

e˘˘óQj˘˘ó, H˘˘ëù°Ö QF˘˘«ù¢ Gd˘˘æ˘˘ÉO….

hGChV°í GCf¬ dº j£∏Ö eø GdªóQÜ

Gdù°ÉH≥ dÑÉQjù¢ S°É¿ L«ôeÉ¿ GC…

’YÖ eø GdØôj≥ Gdò… Jƒê H∏≤Ö

GdóhQ… GdØôfù°» e©¬, d«Ñ©å H¡òG

Gdû°µπ HôS°Édá GWªÄæÉ¿ déªÉg«ô

Gd˘˘Ø˘˘ôj˘˘≥ ''d˘˘ø f˘ªù¢ GC… ’YÖ, ’

GEHôGg«ªƒa«àû¢ h’ a«ôGJ» h’ GC…

’YÖ GBNô.

hGEPG GMàéæÉ H©ó YÉΩ GCh GKæ«ø GCh

GCc˘ã˘ô GCM˘óg˘º, aù°˘ÉCJü°˘π e˘Ñ˘ÉT°˘ôI

H˘æ˘ÉU°˘ô Gd˘î˘∏˘«˘Ø˘» )QF˘«ù¢ Gd˘æÉO…

Gd˘Ø˘ôfù°˘»(''. hY˘ø e˘¡˘ÉLº GdôjÉ∫,

Gd˘˘Ø˘˘ôfù°˘˘» c˘˘ôj˘º H˘æ˘õj˘ª˘á, Gd˘ò…

b†°≈ GCQH©á eƒGS°º Mà≈ G’B¿ e™

GdØôj≥, bÉ∫ ''S°æôi eÉPG S°«Ø©π

gòG GdªƒS°º. GCT°©ô GCf¬ jªô HØàôI

L˘«˘óI he˘à˘ë˘Ø˘õ d˘∏˘¨˘Éj˘á, GCYà≤ó GC¿

f˘¶˘ÉΩ GCfû°˘«˘∏˘ƒJ» S°«àƒGa≥ Hû°µπ

GCa†°π e™ U°ØÉJ¬''.

cû°Øâ J≤ÉQjô U°ëØ«á GES°ÑÉf«á GC¿

f˘ÉO… Qj˘É∫ e˘óQj˘ó Gb˘à˘ôÜ Hû°˘µ˘π

cÑ«ô eø Gdà©Ébó e™ féº JƒJæ¡ÉΩ

G’Efé∏«õ… ZÉQjå HÉjπ, a» S°ƒ¥

G’f˘˘à˘˘≤˘˘É’ä Gdü°˘˘«˘˘Ø˘«˘á Gd˘ë˘Éd˘«˘á.

hMù°Ö J˘˘≤˘˘ôj˘˘ô fû°˘ôJ˘¬ U°˘ë˘«˘Ø˘á

cƒfØæófã«É∫ aÉE¿ GdôF«ù¢ GdàæØ«ò…

d∏ª«ôf¨» NƒS°«¬ GCfî«π S°Éfû°«õ,

GL˘à˘ª˘™ e˘™ L˘ƒf˘ã˘É¿ H˘ÉQf«â hc«π

GCYªÉ∫ GdÓYÖ hJƒU°π GEd≈ GJØÉ¥

eÑóF» e©¬ j≤†°» HÉfà≤É∫ GdéæÉì

Gdƒj∏õ… GEd≈ U°Øƒ± QjÉ∫ eóQjó a»

Gd˘˘ª˘˘ƒS°˘˘º Gd˘˘ª˘˘≤˘˘Ñ˘˘π. c˘˘ª˘˘É GCT°˘ÉQä

Gdü°ë«Øá GEd≈ GC¿ HÉjπ S°«ëü°π Y∏≈

eôJÖ S°æƒ… jÑ∏≠ 01eÓj«ø jƒQh

hjü°˘Ñ˘í H˘òd∂ GCM˘ó GCY˘∏˘≈ Gd˘ÓY˘Ñ«ø

GCLôG a» GdóhQ… G’ES°ÑÉf».

hGCc˘óä Gdü°˘ë˘«˘Ø˘á GC¿ H˘Éj˘π WÉdÖ

GEOGQI Gdù°˘Ñ˘«˘ôR H˘Éd˘≤˘Ñ˘ƒ∫ H˘Éd˘©ôV¢

Gd˘˘ª˘˘≤˘˘óΩ e˘˘ø Qj˘˘É∫ e˘˘óQj˘ó, Gd˘ò…

j˘˘˘˘≤˘˘˘ÉQÜ Gd` 001e˘∏˘«˘ƒ¿ jƒQh.

hcÉfâ U°ë«Øá eÉQcÉ bó Pcôä

a» hbâ S°ÉH≥ GC¿ GEOGQI Gdª«ôf¨»

Jî£§ dÑ«™ eéªƒYá eø GdÓYÑ«ø

dàªƒjπ gò√ Gdü°Ø≤á heø V°ªæ¡º

LƒfõGdƒ g«¨ƒGjø haÉH«ƒ cƒjæàôGh

H˘˘©˘˘ó H˘˘«˘˘™ c˘Ó e˘ø QhDh∫ GCd˘Ñ˘«˘ƒ∫

hNƒS°«¬ cÉj«îƒ¿.

ةنولشرب ..ساغيربافب اكسمتمةيناثلا ةرملل دتيانويلا ضرع ضفريةنولسشرب يدان نأأ ،ةيزيلجنإ’أ ليم يليدلأ ةفيحسص تركذمجنلأ مسضل دتيانوي ناملأ نم يناثلأ سضرعلأ سضفرأذه ةميق تغلب ثيح ،سساغيرباف كسسيسس ينابسسإ’أناملأ بلطم تاب سساغيرباف .هينج نويلم03 سضرعلأ

أدج هب بجعم سسيوم ديفيدو مسسوملأ أذه لوأ’أ دتيانويلوأ’أ سضرعلأ نأأ ركذي .نمثلأ فلك امهم همسضب بغريو.هينج نويلم52 هتميق تناك ةنولسشرب هسضفر يذلأ

ةنولشرب ثحي لويوبافليس وغايت بادتنا ىلع

نأأ ،ينابسسإ’أ ةنولسشرب قيرف دئاق لويوب سسلراك دقتعيةرم افليسس وغايت بأدتنأ لواحت نأأ بجي يدانلأ ةرأدإأافليسس وغايت نأاب لويوب قثيو .ناك نمث يأابو ىرخأأ

،ةنولسشرب بعل بولسسأأ عم اعيرسس ملقأاتي نأأ عيطتسسيامئأد نوسضرعم عافدلأ بلق زكرم يف نوبعÓلأ““ :لاقو،طخلأ أذه ميعدت انيلع كلذل تاباسصإ’أ نم ريثكلليف نيعفأدملأ لسضفأأ دحأأ يرظن ةهجو نم افليسس وغايتعم اعيرسس ملقأاتيسس هنأأ نم ةمات ةقث ىلع انأأو ملاعلأونيترام اتات حيسشرت نع لويوب ثدحتو .““انبعل بولسسأأسصخسشلأ أذهب بجعم هنأاب لاقو ةنولسشرب بيردتلتابيردت يف قاسشلأ هبولسسأأ نم مغرلأ ىلع هبعل ةفسسلفو.نيبعÓلأ

ةنولشربل ابردم ايمسر ونيترامنع يمسسرلأ هعقوم ربع نايب يف ةنولسشرب قيرف نلعأأ

نم ““ونيترام اتات““ ينيتنجرأ’أ بردملأ عم قافت’ هلسصوت،افونÓيف وتيتل افلخ قيرفلأ بيردت مامز كسسم لجأأببسسب انأرغوÓبلأ بيردت نع يحنتلل رطسضأ يذلأ.ةيباعللأ هتدغ يف هباسصأأ يذلأ ناطرسسلأ سضرم ةسساكتنأ

لÓخ لسصيسس ونيترام اتات نأأ ينولاتكلأ قيرفلأ دكأأوعيقوتلأ لجأأ نم ،ةنولسشرب ةنيدم ىلإأ ةمداقلأ تاعاسسلأ

لبق نيمداق نيمسسومل يدانلاب هطبريسس يذلأ دقعلأ ىلععبأر نوكيل ،كلذ دعب مÓعإ’أ لئاسسول هميدقت متي نأأ

نم لك دعب انأرغوÓبلأ خيرات يف ينيتنجرأأ بردم.يتونيم سسيول رأزيسسو أريريه ونيليه ،نسسلوأأ يكوروهف ،ةيبونجلأ اكيرمأأ يبردم زربأأ نم ونيترام اتات دعيو،يأوغأربلأ يف وأأ هدÓب يف ءأوسس Óفاح أراسسم كلمي

ىلإأ ينايوغأربلأ بختنملأو قرفلأ نم ةعومجم داق ثيح.يسضايرلأ ديعسصلأ ىلع ةمهم تاحاجن قيقحت

ةيضار ريغ ةنولشرب ريهامجقيرفلل ابردم ونيترام نييعت نع

نع ةينولاتكلأ تروبسس ةفيحسص هترجأأ عÓطتسسأ فسشكقيرفلل ديدجلأ بردملاب ةنولسشرب ريهامج عانتقأ مدعوحنلأ ىلع عÓطتسس’أ ةجيتن تءاجو .ونيترام اتاتنع نيسضأر ريغ انأرغوÓبلأ يعجسشم نم %75““ يلاتلأ

ريغ ابردم هيف نوريو ،افونÓيفل Óيدب ونيترام نييعت%34 ةغلابلأو نيعجسشملأ نم ىرخأ’أ ةبسسنلأ امأأ ،ديجأديج ابردم هنوربتعيو هنييعت نع مهاسضر أودبأافدق ةنولسشرب يدان ناكو .““ةنولسشرب بيردت قحتسسيونيمسسوملو قيرفلل ابردم ونيترام نييعت نع نلعأأ

قبسسو .افونÓيف وتيت ليقتسسملأ بردملل افلخ نيمداقةيدنأ’أ نم ديدعلأو يأوغأرابلأ بختنم ةدايق ونيتراماهرخآأو ةريبك تأزاجنإأ اهعم ققح يتلأ ةينيتنجرأ’أعم تئافلأ مسسوملأ يف ينيتنجرأ’أ يرودلأ بقل.زيوب دلوأأ زولين

هلاقتنا ةقفص لطعي نياوغيهلانسرآ بلاطيو يلوبانللثامم ضرع ميدقتبولأزنوج ينيتنجرأ’أ نأأ يرابخإأ ريرقت ركذبغري ،ينابسسإ’أ ديردم لاير مجاهم نيأوغيههبلاط أذل يزيلجنإ’أ لانسسرآأ ىلإأ مامسضن’أ يفيلوبان همدق امل لثامم سضرعب مدقتي نأاب(نسص أذ) ةفيحسص تفسشكو .همسضللسصوت نيأوغيإأ نأأ ،ةيناطيربلأ

هيلإأ مسضني يكل لانسسرآأ عم قافت’ت’اقتن’أ مسسوم لÓخ

هنكلو ،ةيلاحلأ ةيفيسصلأمدقتي نأ’ ىعسسييذلاك سضرعب ““ةيجعفدملأ““

يلاطيإ’أ يلوبان همدقيلوؤوسسم اسضرب يظحوتفاسضأأو .يكلملأ يدانلأيلوبان نأأ ةفيحسصلأ

وروي نويلم73 سضرعنيأوغيه عم دقاعتللةثÓث ىلإأ ةفاسضإ’اباقفو ىرخأأ نييÓماهققحي يتلأ تأزاجنإÓلامأأ ،يدانلأ عم بعÓلأديزي Óف لانسسرآأ

لجأأ نم هسضرعنويلم82 نع ينيتنجرأ’أ

لاير قفأوي نلو .وروينع ءانغتسس’أ ىلع ديردمنع لقي يدام لباقمب نيأوغيهيدانلأ نكلو ،وروي نويلم04

نيأوغيه عيب ىلع قفأوي دق يكلملألوسصحلأ لجأأ نم لقأأ يدام لباقمب

ينايأوغوروأ’أ تامدخ ىلع.لوبرفيل مجاهم زيرأوسس سسيول

هططخ يف لخدي يثالثلاديدجلا مسوملل

اربإ ءاقب يف قثي نالبيتاريفو افليس وغايتو

نامريج ناس عمسسيراب بردم نÓب نأرول برعأأءاقبلأ ‘ هتقث نع نامÒج ناسس

نات’ز يديوسسلأ نم لكوغايت يليزأÈلأو سشتيفوميهأربإأعم يتأÒف وكرام ›اطيإ’أو افليسس

لاقو .يسسنرفلأ يرودلأ لطب:ةيفحسص تاحيرسصت ‘ نÓب

سشتيفوميهأربإأ لوح تاعئاسشلأ““ىتح رمتسست فوسس بهذيسس هنأأوغايت لثم اما“ ،فيسصلأ ةياهن

نم قثأو انأأ““ :فاسضأأو .““افليسسام أذهو ،ىقبيسس سشتيفوميهأربإألمكي نأأ نكÁو .› هلاق دق ناك

:عباتو .““أديج Êافاك نوسسنيدإأيتأÒف نأاب كسش يأأ يدل سسيل““

انأأو هعم تثد– دقل .ىقبي فوسسناسس سسيراب نم أءزج هÈتعأأ

كانهو ،مسسوŸأ أذه نامÒجناك نكلو تاعئاسشلأ نم Òثكلأ

هنأأ دقتعأأ ’ انأأو دقع هيدلÒثكلأ هل ىن“أأ .سسيراب رداغيسسنأأ ديري هنأأ دقتعأأ ’ انأأو بعÓك

يثÓثلأ نÓب Èتعأو .““كÎيÃأ ةباثŸحاتف ÿأ ‘ هططŸمسسو

قيرفلأ ةدايق هملسست دعب ديد÷أولراك ›اطيإÓل افلخ يسسنرفلألاير عم دقاعت يذلأ يتوليسشنأأ

.Êابسسإ’أ ديردم

زفتسي زيتينيبةطساوب وهنيروم

يتوليشنأماق ةÒخأ’أ ةÎفلأ ‘ هتداعك

ةودع ةمجاهÃ زيتينيب افأرىلع وهنيروم دودللأ Ëدقلأ

يأأ نودو ةسصاÿأ هتقيرط›اغتÈلأ بردŸأ نع تاحيملت

هدقع يذلأ يفحسصلأ ر“ؤوŸأ ءانثأأ›وبان لبقتسسم نع ثيدحلل افأر

اهأرجأأ يتلأ تاقفسصلأ ‘ هيأأرولاير نم ةÒخأ’أ ةنوآ’أ ‘ يدانلأ

نع زيتينيب ثد– دقو .ديردمديد÷أ ينفلأ ريدŸأ يتوليسشنأأ

ديعيسس يتوليسشنأأ نإأ Óئاق لايرلللاير اهرسسخ يتلأ ئدابŸأو ميقلأةراسشإأ ‘ ةيسضاŸأ ةÎفلأ ‘ ديردم

لكسشلأ رمد وينيروم نأأ ¤إأ هنمةÎف ‘ ديردم لايرل يقÓخأ’أ

‘ يدانلأ بيردت ةمهم هيلوتدكأأو .ةيسضاŸأ مسسأوم ةثÓثلأ

عأو بردم يتوليسشنأأ نأأ زيتينيبلاير ةداعإأ عيطتسسيسسو أدج

ينثأأو ت’وطبلل ديدج نم ديردماهبلج يتلأ تاقفسصلأ ىلع زيتينيب

ثيح ديردم لاير نم ›وبانليتلأ ةÒبكلأ ةÿÈأ ¤إأ راسشأأ

عافد ةدايقل لويبلأأ اهب عتمتي¤إأ ةفاسضإ’اب لبقŸأ مسسوŸأ ›وبان

هأوتسسم راهظإ’ نوخيلاك ةبغر›وؤوسسŸ تبثيل ›وبان عم ›اعلأ

امدنع أاطخ ىلع أوناك مهنأأ لايرلأ.هوعاب

دتيانوي نامهراظنأ هجوي

ياباك ناهوي وحنةيزيل‚إأ ةيفحسص ريراقت تركذلوح دتيانوي Îسسسشنام يدان نأألسساكوين طسسو م‚ وحن هراظنأأ

لمأأ ىلع ياباك ناهوي دتيانويةÎف لÓخ هعم دقاعتلأ

ينفلأ ريدŸأ .ةيفيسصلأ ت’اقتن’أŸسسسشناÎ سسيوم ديفيد دتيانوي

ةيلأÎسسأ’أ ةمسصاعلأ نم دكأأقيرفلأ ةلوج راطإأ ‘ Êديسس

بغري هنأأ لبقŸأ مسسوملل أدأدعتسسأأذه هطسسو طخ زيزعت ‘

لوبيب يأدنسص ةفيحسص .فيسصلأدتيانويلأ نأأ تفسشك ةيناطيÈلأ

نويلم51 عفد هدأدعتسسأ ىدبأأىلع لوسصحلل ينيلÎسسإأ هينجهنكل ،يسسنرفلأ ›ودلأ تامدخ

ةيوق ةسسفانم دجي نأأ عقوتŸأ نمناسس سسيراب يÌلأ يدانلأ لبق نم

مسض ‘ رخآ’أ وه بغأرلأ نامÒجةفيحسصلأ تفاسضأأ .بعÓلأ

ةبيخب رعسشي ياباك نأأ ةيناطيÈلأ‘ بغريو ““ةنيدŸأ سشويج““ عم لمأأ

عجأرت دعب يدانلأ نع ليحرلأيذلأ يسضاŸأ مسسوŸأ يدانلأ جئاتن

يتأايو .طوبهلأ بنجتل هلÓخ حفاكيزيل‚إ’أ يرودلأ بقل لماح يعسس

‘ هلسشف دعب ياباك مسض ‘ زاتمŸأنفيكو أراتناكلأأ وغايت نم لك بلج

ةنولسشرب سضفر بناجب ،نا“وÎسسكسسيسس هطسسو بع’ نع ءانغتسس’أ

.سساغيرباف

!نوـــــيلم001 ـب لــــيب ىلع لصحي ديردـــــم لاير

ديردم لاير ىلإ لاقتنالا ديري ال شتيفوميهاربإGCc˘ó Gd˘æ˘é˘º Gdù°˘ƒj˘ó… R’J˘É¿

GEH˘˘ôGg˘˘«˘˘ª˘ƒa˘«˘àû¢, GCf˘¬ ’ j˘ôi

S°ÑÑÉ dª¨ÉOQI fÉOj¬ HÉQjù¢ S°É¿

L˘˘«˘˘ôe˘˘É¿ Gd˘˘Ø˘˘ôfù°˘˘», a˘˘» X˘˘π

Gdû°ÉF©Éä Gdà» JàôOO Mƒ∫ Gfà≤Éd¬

dôjÉ∫ eóQjó G’ES°ÑÉf» Hôa≤á eóQH¬

Gdù°ÉH≥ G’Ej£Éd» cÉQdƒ GCfû°«∏ƒJ».

hJëóç GEHôG Yø eù°à≤Ñ∏¬ NÓ∫

e˘ƒDJ˘ª˘ô U°˘ë˘Ø˘», hbÉ∫ a«¬ ''’

j˘ƒL˘ó S°˘ÑÖ d˘à˘¨˘«˘«˘ô Gd˘Ø˘ôj˘≥,

GCfàª» d∏Ñ» GES¢ L», h’ GCaµô

a» Z«ô√ G’B¿''.

hQZº Pd∂, GCT°ÉQ R’JÉ¿ GEd≈

GCf˘¬ S°˘«˘∏˘à˘≤˘» b˘ôjÑÉ HÉd≤£ô…

fÉU°ô Gdî∏«Ø» QF«ù¢ GdæÉO…

GdÑÉQjù°», H£π GdóhQ…, d∏ëójå

Yø eù°à≤Ñ∏¬, QZº JÑ≤» YÉe«ø a»

Y˘˘˘˘≤˘˘˘˘ó√. hJ˘˘˘ÉH˘˘˘™ g˘˘˘óG± Gd˘˘˘óhQ…

Gd˘˘Ø˘˘ôfù°˘» hf˘é˘º GCL˘Écù¢ hG’Ef˘à˘ô

hL˘ƒa˘æ˘à˘ƒS¢ hH˘ôT°˘∏˘ƒf˘á he˘«˘Ó¿

Gdù°˘˘ÉH˘˘≥ ''g˘˘ò√ bü°˘á c˘π U°˘«˘∞,

j†°˘˘©˘˘ƒf˘˘æ˘˘» a˘˘» L˘ª˘«˘™ G’Cf˘ój˘á,

dµææ» GCK≥ a» fØù°», hGCYô± GCjø

Wôj≤»''.

hY˘˘ø J˘æ˘Éaù°˘¬ e˘™ Gd˘ƒGa˘ó Gd˘é˘ój˘ó

G’ChQhZ˘ƒGj˘Éf˘» GEOj˘æù°˘ƒ¿ c˘Éa˘Éf»

góG± GdµÉdàû°ƒ e™ fÉHƒd» S°ÉH≤É,

bÉ∫ GEHôGg«ªƒa«àû¢ ''dº GCd©Ö e©¬

e˘ø b˘Ñ˘π, d˘µ˘æ˘¬ GEV°˘Éa˘á g˘Ée˘á GEd≈

GdØôj≥''.

قيرفلل ابردم ناديز حبصي نأ دعبتسي ال

:دكؤي لايرلا سيئر زيريب”يكلملا يداـــــنلا يف لزتعيس ونايتسيرك“


www.djazairNews.infoلوبتوف

cû°˘Øâ J˘≤˘ÉQj˘ô GEN˘Ñ˘ÉQj˘á GEf˘é˘∏˘«˘õj˘á GCh∫

GCeù¢, GC¿ e˘˘à˘˘ƒS°˘˘§ e˘˘«˘˘óG¿ Gd˘˘ª˘˘æ˘˘à˘˘îÖ

Gd˘ƒW˘æ˘» hf˘ÉO… f˘ƒJ˘«˘æ˘¨˘¡˘ÉΩ G’Ef˘é˘∏«õ…

Y˘˘ó’¿ b˘˘ój˘˘ƒQI, e˘˘à˘˘ƒGL˘ó V°˘ª˘ø OGF˘ôI

Gg˘à˘ª˘Ée˘Éä f˘ÉO… g˘É∫ S°˘«˘à˘» Gd˘ò… M≤≥

Gdü°©ƒO GEd≈ bù°º GdæîÑá G’Efé∏«õjá gòG

GdªƒS°º.

hMù°Ö Gd˘˘˘à˘˘≤˘˘ÉQj˘˘ô PGJ˘˘¡˘˘É, a˘˘ÉE¿ Gd˘˘æ˘˘ÉO…

Gdü°ÉYó GEd≈ GdÑôjªôd«≠ bó jµƒ¿ aôU°á

L˘«˘óI d˘ÓYÖ N˘§ Gd˘ƒS°˘§ b˘ój˘ƒQI e˘ø

GCL˘˘π Gd˘˘©˘˘ƒOI e˘˘ôI GCN˘˘ôi GEd˘˘≈ hGM˘ó e˘ø

GCU°©Ö H£ƒ’ä a» Gd©Édº, HÉYàÑÉQ GCf¬

S°Ñ≥ d¬ hGC¿ d©Ö a«¡É NÓ∫ aàôI J≤ªü°¬

GCdƒG¿ fÉO… hhdØôgÉeÑàƒ¿ G’Efé∏«õ… bÑπ

H†°©á eƒGS°º.

hha˘≤˘É d˘ƒS°˘ÉF˘π G’EY˘ÓΩ Gd˘Ñôj£Éf«á, aÉE¿

fÉO… GdæªƒQ, Gdò… S°Ñ≥ d¬ hGC¿ GfàóÜ a»

U°Øƒa¬ ’YÑÉ LõGFôjÉ hgƒ cÉeπ Z«ÓS¢

N˘˘Ó∫ e˘ƒS°˘º 9002-0102, b˘˘ó j˘≤˘ƒΩ

H†°˘˘˘º e˘˘˘ƒGW˘˘˘æ˘˘˘¬ Y˘˘˘ó’¿ N˘˘˘Ó∫ a˘˘˘à˘˘˘ôI

G’fà≤É’ä Gdü°«Ø«á GdéÉQjá dàóY«º N§

hS°£¬ bÑ«π Gf£Ó¥ GdªƒS°º Gdéójó.

Z«ô GC¿ e¡ªá gÉ∫ S°«à» dø Jµƒ¿ S°¡∏á

Oh¿ T°∂, NÉU°á a» Xπ YóΩ QZÑá fÉO…

fƒJ«æ¨¡ÉΩ a» Gdàî∏» Yø ’YÖ QF«ù°»

NÉV¢ e©¬ 53eÑÉQGI hS°éπ 3GCgóG± a»

GdªƒS°º GdªÉV°», GEV°Éaá GEd≈ hLƒO GgàªÉΩ

GCfójá GCNôi GEfé∏«õjá Jæû°§ V°ªø GdóQLá

G’Chd≈ HîóeÉä ’YÖ GdªæàîÖ GdƒWæ».

و .قيفوت

يليوزنفلا يخيتاوزنا ىلع زوفيو وتروب عم يساسأ ساليغM≤≥ fÉO… HƒQJƒ GdÑôJ¨Éd» aƒRG cÑ«ôG Y∏≈

fÉO… GfõhGJ«î» GdØæõhj∏» HÉCQH©á GCgóG±

e≤ÉHπ góa«ø a» GCh∫ eÑÉQjÉJ¡ªÉ HµÉCS¢

jƒQhGe«ôjµÉfÉ GdƒOjá Gdà» J≤ÉΩ a» aæõhjÓ

MÉd«É, Gdà» JæóQê V°ªø Gdàë†°«ôGä

GdîÉU°á HÉdªƒS°º Gdµôh… Gdéójó.

hS°éπ GCgóG± fÉO… HƒQJƒ cπ eø Gdª¡ÉLº

LÉcù°ƒ¿ eÉQJ«æ«õ hGdÓYÖ eÉf¨É’, a«ªÉ

hb™ GdÓYÖ aÉQjÓ góa«ø. cªÉ S°éπ

Gdª¡ÉLº Gdóhd» GdéõGFô… fÑ«π Z«ÓS¢

M†°ƒQ√ a» Jû°µ«∏á GdóQGZÉh eæò GdÑóGjá,

hd©Ö dû°ƒ• cÉeπ Oh¿ GC¿ jàªµø eø gõ

T°ÑÉ∑ GdØôj≥ GdØæõhj∏», bÑπ GC¿ jàº J¨««ô√

Hõe«∏¬ Gdª¡ÉLº LÉcù°ƒ¿ eÉQJ«æ«õ, Gdò… GS°à£É´ J©ójπ Gdæà«éá d∏Øôj≥ GdÑôJ¨Éd»

H©ó ONƒd¬ H∏ë¶Éä GEd≈ GCQV°«á Gdª«óG¿.

hS°«∏©Ö fÉO… HƒQJƒ KÉf» eÑÉQjÉJ¬ a» cÉCS¢ jƒQhGe«ôjµÉfÉ GdƒOjá e™ fÉO…

e«∏ƒfÉQjƒS¢ GdµƒdƒeÑ» Gd«ƒΩ, bÑπ Gdàæ≤π GEd≈ dæó¿ eø GCLπ Gdªû°ÉQcá a» cÉCS¢

G’EeÉQGä GdƒOjá, Gdà» jƒGL¬ a«¡É fÉOjÉ fÉHƒd» G’Ej£Éd» hZ∏£á S°ôG… Gdàôc».

و .قيفوت

رضخلل لوألا مجاهملا بصنمب زوفلا ىلع هدعاستس يناميلس ةيعضويساسأ بصنمب رفظلل شتيزوليلح عانقإل ىعسي ساليغ

GCcó eü°óQ e≤ôÜ eø GdÓYÖ Gdóhd» dæÉO… HƒQJƒ GdÑôJ¨Éd» fÑ«π Z«ÓS¢ GC¿ gòG

G’CN«ô jù°©≈ d∏¶Øô Hªæü°Ö GCS°ÉS°» OGNπ GdªæàîÖ GdƒWæ», hGC¿ jü°Ñí Gdôbº 1a» cà«Ñá hM«ó M∏«∏ƒRjàû¢ eù°à≤ÑÓ.

hjôi Gdª¡ÉLº GdéõGFô… U°ÉMÖ Gd` 31góaÉ a» GdóhQ… GdÑôJ¨Éd» GdªƒS°º GdØÉQ•

GC¿ GdØôU°á eƒGJ«á d£ô¥ HÉÜ Gd`11a» Gdî†°ô H©óeÉ JƒGLó e¡ÉLªƒ GdªæàîÖ a»

hV°©«á S°«Äá Y∏≈ ZôGQ GES°ÓΩ S°∏«ªÉf» Gdò… dº jª†¢ H©ó hcòG Qa«≥ LÑƒQ

Gd¨ÉFÖ Yø JóQjÑÉä fÉOj¬ GChd«ªÑ«ÉcƒS¢ Gd«ƒfÉf», eªÉ jé©π Z«ÓS¢ G’CMù°ø eø

cπ GdæƒGM» eæ¡É GdÑóf«á hGdª©æƒjá ’Cf¬ jë†°ô Hû°µπ L«ó e™ fÉOj¬ HƒQJƒ

GdÑôJ¨Éd» Gdò… S°éπ e©¬ a» GCh∫ d≤ÉA hO… d¬, eÉ j©æ» GCf¬ S°«µƒ¿ GCS°ÉS°«É a»

GdØôj≥ gòG GdªƒS°º. d∏òcô, aÉE¿ Z«ÓS¢ eàƒGLó e™ fÉOj¬ a» OhQI HÉCeôjµÉ GdéæƒH«á.

ب .ديلو

هب ةمتهم ةيتارامإو ةيرطق يداونينابسإلا ةطانرغ يف ءاقبلا ىلع رصم ةدبي

لايدنوملا لجأ نمeÉ jõG∫ Mù°É¿ jÑóI eü°ôG Y∏≈ GdÑ≤ÉA V°ªø

U°Øƒ± fÉO… ZôfÉWá G’ES°ÑÉf»

dªƒS°º, H©ó S°æá cÉQK«á

b†°ÉgÉ a» GdØôj≥, M«å

dº j∏©Ö GC… eÑÉQGI

HóGY» G’EU°ÉHá.

U°ÉMÖ 92YÉeÉ

jôa†¢

Qa†°É

bÉW©É

e¨ÉOQI

GChQhHÉ, QZº Gd©ôhV¢ Gdª¨ôjá Gdà» hU°∏à¬ eø

GdóhQ… Gd≤£ô… hG’EeÉQGJ» a» G’CjÉΩ GdªÉV°«á, cªÉ

jôa†¢ GdàØÉhV¢ e™ gò√ GdØô¥ Hëéá QZÑà¬ GdµÑ«ôI

a» GdàÉCd≥ gòG GdªƒS°º e™ aôj≤¬ hGd¶Øô HªµÉfá GCS°ÉS°«á

a» GdæÉO… d∏©ƒOI eéóOG dµà«Ñá GdªæàîÖ GdƒWæ» ’C¿

Gdî†°ô e≤Ñ∏ƒ¿ Y∏≈ GdàÉCgπ dªƒfójÉ∫ GdÑôGRjπ 4102.ب .ديلو

يرطقلا ةفارغلانودبع مضل نييالم3 ضرعي

jÑóh GC¿ GdƒL¡á Gdª≤Ñ∏á d∏óhd» GdéõGFô… Gdù°ÉH≥ LªÉ∫ YÑóh¿

’YÖ GChd«ªÑ«ÉcƒS¢ Gd«ƒfÉf» S°àµƒ¿ Gdî∏«è, hHÉdàëójó GdóhQ…

Gd≤£ô…, M«å cû°Øâ J≤ÉQjô U°ëØ«á jƒfÉf«á GC¿ fÉO… Gd¨ôGaá

Gd≤£ô… bó hV°™ GCMù°ø ’YÖ a» GdóhQ… Gd«ƒfÉf» GdªƒS°º GdØÉQ•

a» OGFôI GgàªÉe¬, hbó GCcó eƒb™ ''’ZÉRjàÉ'' Gd«ƒfÉf» GC¿ aôj≥ Gd¨ôGaá

jëÉh∫ G’S°àãªÉQ a» GdƒV°©«á GdªàógƒQI H«ø YÑóh¿ hGEOGQI GdØôj≥

Gd«ƒfÉf», hGC¿ GEOGQI GdØôj≥ Gd≤£ô… YôV°â Y∏≈ f¶«ôJ¡É Gd«ƒfÉf«á 3eÓj«ø GChQh eø GCLπ Gd¶Øô HîóeÉä YÑóh¿. cªÉ JÉH™ Gdªƒb™

Gd«ƒfÉf» Gdªîàü¢, GC¿ YÑóh¿ S°«ôa†¢ Oh¿ T°∂ G’dàëÉ¥

HÉdóhQ… Gd≤£ô…, Gdû°ÉC¿ fØù°¬ HÉdæù°Ñá dØôj≥ GChd«Ñª«ÉcƒS¢

Gdò… jôa†¢ eø LÉfÑ¬ Gd©ôV¢ GdªÉd». cªÉ JÉH™ eƒb™

’ZÉRjàÉ GC¿ YÑóh¿ jù°©≈ dÓdàëÉ¥ HÉdóhQ… G’Efé∏«õ…

hS°«ôa†¢ Oh¿ T°∂ Gd©ôhV¢ Gdà»

S°àü°∏¬ eø NÉQê GChQhHÉ.

م .ع

QjÉV°á f«ƒR

يتيس لاه ةركفم يف ةرويدق نالدع

GCcóä GCNÑÉQ aôfù°«á U°ÉOQI GCh∫ GCeù¢, GC¿

féº fÉO… aÉdæù°«É¿ Gdù°ÉH≥ aƒDGO bÉOjô, jƒLó

J˘˘ëâ e˘˘é˘˘¡˘ô f˘ÉO… Qj˘ø Gd˘ò… j˘ôZÖ a˘»

GEbëÉe¬ a» U°Ø≤á Gfà≤É∫ ’YÖ N§ hS°§

Gdªª«õ, QheÉ¿ GC’S°æóQjæ», Gdªàƒb™ Gfà≤Éd¬

dØôj≥ GdéæƒÜ GdØôfù°».

aôZº JÉCc«óGä eóQÜ GChdªÑ«∂ eÉQS°«∏«É,

GEj∏» HƒÜ, Y∏≈ QZÑà¬ a» G’MàØÉ® HÓYÖ

Gd˘˘ª˘˘æ˘˘à˘˘îÖ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘» a˘˘ƒDGO b˘ÉOj˘ô V°˘ª˘ø

GdªéªƒYá Gdà» S°«©ƒ∫ Y∏«¡É a» GdªƒS°º

3102-4102, a˘˘˘ÉE¿ H˘˘˘©†¢ Gd˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘ÉQj˘˘˘ô

Gdü°ëØ«á GdØôfù°«á GCT°ÉQä GEd≈ GC¿ GdÓYÖ

bó j¨ÉOQ fÉO… GdéæƒÜ GdØôfù°» NÓ∫ aàôI

G’fà≤É’ä Gdü°«Ø«á GdéÉQjá, M«å GC¿ a«∏«Ö

e˘˘ƒf˘˘à˘Éj˘» e˘óQÜ a˘ƒDGO b˘ÉOj˘ô Gdù°˘ÉH˘≥ a˘»

a˘˘Éd˘˘æù°˘˘«˘˘É¿ Gd˘˘ò… j˘˘à˘ƒd˘≈ G’ET°˘ôG± Y˘∏˘≈

Gd©ÉQV°á GdØæ«á dæÉO… Qjø

MÉd«É jôjó GfàóGÜ ’YÑ¬

G’CS°Ñ≥ hdƒ Y∏≈ T°µπ

GEYÉQI, hgƒ G’Ceô Gdò…

’ J˘˘©˘ÉQV°˘¬ GEOGQI f˘ÉO…

eÉQS°«∏«É Gdà» bó Jù°ªí

d˘˘≤˘˘ÉOj˘˘ô H˘Éd˘ôM˘«˘π e˘ø GCL˘π

GS°˘à˘≤˘óGΩ Qhe˘É¿ GBd˘«ù°˘Éf˘óQjæ»

GEd≈ U°Øƒa¡É.

cªÉ GC¿ aƒDGO bÉOjô bó jƒGa≥ Y∏≈

e˘¨˘ÉOQI GChd˘ª˘Ñ˘«∂ e˘ôS°˘«˘∏˘«˘É a»

GdªƒS°º Gdéójó eø GCLπ V°ªÉ¿

Gdªû°ÉQcá GCS°ÉS°«É a» aôj≥ GBNô,

NÉU°á hGC¿ GdæÉNÖ GdƒWæ» hM«ó

MÉd«∏ƒRjàû¢ cÉ¿ bó GCcó d¬ S°ÉH≤É GCf¬

j˘à˘ƒLÖ Y˘∏˘«˘¬ Gd˘ªû°˘ÉQcá HÉfà¶ÉΩ a»

a˘˘ôj˘˘≤˘˘¬ GEPG e˘É GCQGO

Gd˘˘¶˘˘Ø˘˘ô H˘˘ª˘˘µ˘Éf˘á

V°˘˘ª˘˘ø Gd˘ª˘æ˘à˘îÖ

GdƒWæ» GCj†°É.

و .قيفوت

bÉ∫ eƒb™ ''JƒJƒ e«ôcÉJƒ hjÖ'' Gdªîàü¢

a˘˘» GCN˘˘Ñ˘˘ÉQ G’Cf˘˘ój˘˘á G’Ej˘˘£˘Éd˘«˘á GCeù¢, GE¿

cû°Éa«ø eø fÉOjÉ HÉjô¿ e«ƒf«ï G’CdªÉf»

hfÉO… eƒfÉcƒ GdØôfù°» bó M†°ôhG GEd≈

JóQjÑÉä fÉO… Hƒdƒf«É G’Ej£Éd» eø GCLπ

e˘à˘ÉH˘©˘á Gd˘ÓYÖ Gd˘óhd˘» Gd˘éõGFô… S°Ø«ô

JÉjóQ Yø bôÜ.

hha˘˘≤˘É d˘ª˘É fû°˘ô PGä Gd˘ª˘ƒb˘™ Gd˘ôj˘ÉV°˘»

G’Ej£Éd», aÉEf¬ Jº QU°ó H©†¢ Gdµû°Éa«ø

eø GCfójá eø NÉQê GEj£Éd«É a» eóQLÉä

Gd˘ª˘∏˘©Ö Gd˘ò… j˘à˘óQÜ a˘«˘¬ f˘ÉO… Hƒdƒf«É

Jë†°«ôG d∏ªƒS°º Gdµôh… Gd≤ÉOΩ, hgº eø

Gd˘©˘ª˘Ó¥ H˘Éj˘ô¿ e˘«˘ƒf«ï G’CdªÉf» hGd©ÉFó

Gdéójó GEd≈ GdóQLá G’Chd≈ GdØôfù°«á fÉO…

e˘ƒf˘Éc˘ƒ, M˘«å b˘óe˘ƒG d˘ª˘à˘ÉH˘©˘á eàƒS°§

e«óG¿ Gdî†°ô Yø cãÖ hG’WÓ´ Y∏≈

GEeµÉf«ÉJ¬ he¡ÉQGJ¬ GdØæ«á hGdÑóf«á.

hcÉfâ Gd©ójó eø Gdà≤ÉQjô Gdü°ÉOQI a»

hbâ S°ÉH≥ bó GCT°ÉQä GEd≈ GC¿ S°Ø«ô JÉjóQ

eàƒS°§ e«óG¿ GdªæàîÖ GdƒWæ» hfÉO…

H˘ƒd˘ƒf˘«˘É G’Ej˘£˘Éd˘» e˘à˘ƒGL˘ó V°˘ª˘ø OGFôI

GgàªÉΩ Gd©ójó eø GdØô¥ hG’Cfójá S°ƒGA a»

GdµÉdàû°ƒ GCh NÉQL¬, Y∏≈ ZôGQ fÉO… G’Efàô

hT°˘à˘ƒJ˘¨˘ÉQä hH˘ƒQhS°˘«˘É OhQJ˘ª˘ƒf˘ó

G’CdªÉf««ø.

و .قيفوت

ردياـــــت نوعباتي وكاــــنومو نرياـــــــبلا نم نوفاشك

ايليسرام كيبملوأ نم ريداق داؤف مض ديري نير يدان

J˘∏˘≤˘≈ a˘ôj˘≥ T°˘Ñ˘ÉÜ bù°˘æ˘£«æá QGH™

gõjªá Y∏≈ GdàƒGd» a» GdªƒGL¡Éä

GdƒOjá Gdà» jîƒV°¡É Hàƒfù¢ a» GEWÉQ

J˘˘ë†°˘˘«˘˘ôGä Gd˘˘Ø˘˘ôj˘˘≥ Gd˘≤ù°˘æ˘£˘«˘æ˘»

d˘∏˘ª˘ƒS°˘º Gd˘é˘ójó, hPd∂ GCeÉΩ Gdü°ÉYó

Gdéójó GEd≈ GdôGH£á Gdªëàôaá GdãÉf«á,

GJ˘ë˘ÉO Gdû°˘Éhj˘á H˘æ˘à˘«éá 3/2. a˘Ñ˘©ó

Gd¡õjªá G’Chd≈ GCeÉΩ GdæÉO… GdÑæõQJ»

H˘æ˘à˘«˘é˘á g˘ó± dü°Øô hGd¡õjªá GdãÉf«á

GCeÉΩ GdàôL» GdôjÉV°», hcòG Gdîù°ÉQI

Gd˘à˘» e˘æ˘» H˘¡˘É Qa˘≤˘ÉA H˘õGR GCe˘ÉΩ aôj≥

T°˘Ñ˘«˘Ñ˘á Gd˘≤˘Ñ˘ÉFπ, jƒGU°π aôj≥ T°ÑÉÜ

bù°æ£«æá YôhV°¬ Gd¡õj∏á a» JôHü°¬

Gdü°˘«˘Ø˘» hjù°˘é˘π QGH˘™ g˘õj˘ª˘á GCe˘ÉΩ

GJëÉO Gdû°Éhjá, hPd∂ QZº GC¿ eóQÜ

''Gdù°˘˘æ˘Éa˘ô'', Z˘ÉQRj˘à˘ƒ, GY˘à˘ª˘ó Y˘∏˘≈

Gd˘˘àû°˘˘µ˘˘«˘˘∏˘˘á G’CS°˘˘ÉS°˘˘«˘˘á GCe˘ÉΩ GJ˘ë˘ÉO

Gdû°˘Éhj˘á. c˘ª˘É Y˘ôaâ Gd˘ª˘Ñ˘ÉQGI X¡ƒQ

’Ch∫ e˘ôI d˘ÓYÖ Gd˘ª˘¨˘à˘ôÜ M˘æ˘Éj˘æ˘»

Gd˘ò… Gd˘à˘ë˘≥ H˘Éd˘Ø˘ôj≥ a» GdàëƒjÓä

Gdü°«Ø«á, hGdò… dº jµø a» Gdªù°àƒi

cÑÉb» ’YÑ» ''Gdù°æÉaô'' Gdòjø cÉfƒG

NÉQê G’EWÉQ GEWÓbÉ.

hd˘˘˘º j˘˘˘µ˘˘˘ø e˘˘óQÜ a˘˘ôj˘˘≥ T°˘˘Ñ˘˘ÉÜ

bù°æ£«æá, ZÉQRjàƒ, QGV°«É Yø GCOGA

’YÑ«¬, M«å ZÉOQ Gdª∏©Ö hYÓeÉä

Gd˘˘¨†°Ö J˘˘Ñ˘óh Y˘∏˘≈ hL˘¡˘¬ H˘©˘ó GC¿

aû°π aôj≤¬ a» GEMôGR GdØƒR a» QGH™

e˘˘˘ƒGL˘˘˘¡˘˘˘á hOj˘˘˘á d˘˘˘¬ a˘˘» J˘˘ôHü°˘˘¬

G’EY˘˘óGO… H˘˘à˘˘ƒfù¢, hGCc˘˘ó GC¿ Y˘˘ª˘Ó

cÑ«ôG jæà¶ô√ dÑæÉA GdØôj≥ hJë≤«≥

G’CgóG± Gdªù°£ôI.

م.ع

:(ثلاثلا مويلا) ىوقلا باعلأل3102 لايدنومم001 قابس يف لاحرب دمحم يرئازجلل ةيضف ةيلاديم

Jƒê Gd©óGA GdéõGFô… HôMÉ∫ eëªó, HÉdª«óGd«á GdØ†°«á dù°ÑÉ¥ Gd` 001Ω aÄá )ä15( NÓ∫ Gdæ¡ÉF» Gdò… Lôi H∏«ƒ¿

dëù°ÉÜ Gdéƒdá GdãÉdãá eø GdÑ£ƒdá Gd©Édª«á ’Cd©ÉÜ Gd≤ƒi dòh… G’Mà«ÉLÉä Gdà» Jéô… HØôfù°É GEd≈ ZÉjá 82Lƒj∏«á.

hb£™ HôMÉ∫ eù°Éaá Gdù°ÑÉ¥ a» 32KÉ h94ê eàÉCNôG Y∏≈ GdØ∏æó…

)U°ÉMÖ Gdôbº Gd©Édª» dÓNàü°ÉU¢( H««ù°ÑÉfø Wƒf» )22KÉ h95ê(.

hYÉOä Gdª«óGd«á GdÑôhfõjá dÓEj£Éd» Oh a«ó… GCdØ«õ )32KÉ h87ê(.

ha» Gdü°Ñ«ëá cÉ¿ eëªè HôGì bó eæí d∏éõGFô d≤ÑÉ YÉdª«É a» GNàü°ÉU¢

Qe» Gd≤ôU¢ aÄÉä )±15/ 25/ 35eéªƒYá( H©ó Qe«¬ Gdé∏á dªù°Éaá

61,31Ω a» GdªëÉhdá GdîÉeù°á hgƒ eÉ eæë¬ eÉ eéªƒ´ 3611f≤£á )hgƒ

Qbº YÉdª» Lójó dØÄà¬(.

hjàÑ≤≈ dªëªó HôMÉ∫ NÓ∫ eƒfójÉ∫ d«ƒ¿ Gdªû°ÉQcá a» f¡ÉF» S°ÑÉ¥

002Ω j˘ƒΩ Z˘ó Gd˘î˘ª˘«ù¢. hg˘» a˘ôU°˘á GCN˘ôi ’EV°˘Éa˘á J˘à˘ƒj˘è GBN˘ô

d∏éõGFô hGEKôGA S°é∏¬ hgƒ U°ÉMÖ e«óGd«à«ø )PgÑ«á ha†°«á( a»

G’Cd©ÉÜ T°Ñ¬ G’ChdªÑ«á G’CN«ôI H∏æó¿ )S°ÑàªÑô 2102(.

bôQ GdëÉQS¢ Yõ Gdójø OhNá eƒGU°∏á

Gdª¨ÉeôI e™ fÉO… GJëÉO GdëôGT¢ hGdÑ≤ÉA

a» GdØôj≥ GdëôGT°» dªƒS°º GBNô, Y≤Ö

QV°ƒN¬ dû°ôh• eëªó Gd©ÉjÖ QF«ù¢

GdæÉO… Gdªà©∏≤á HÉdôGJÖ Gdû°¡ô…, M«å

c˘˘É¿ b˘˘ó W˘ÉdÖ e˘ø GEOGQI Gd˘Ø˘ôj˘≥ Qa˘™

QGJÑ¬ GEd≈ 081e∏«ƒ¿ S°æà«º, Z«ô GC¿

Gd©ÉjÖ eëªó Qa†¢ Pd∂ hbôQ eæë¬

QGJÖ T°¡ô… jü°π GEd≈ 041e∏«ƒ¿

S°æà«º.

e˘˘ø L˘˘¡˘˘á GCN˘˘ôi, Y˘˘ÉO ’Y˘Ñ˘ƒ Gd˘æ˘ÉO…

GdëôGT°» GEd≈ GCLƒGA Gdàë†°«ôGä, GCh∫

GCeù¢, H˘©˘óe˘É c˘Éf˘ƒG b˘ó b˘ÉW˘©ƒG Mü°á

G’S°˘˘à˘˘Ä˘˘æ˘˘É± j˘˘ƒΩ G’CM˘ó Hù°˘ÑÖ Y˘óΩ

Mü°˘ƒd˘¡˘º Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ë˘≤ÉJ¡º GdªÉd«á,

Z˘«˘ô GC¿ Jù°˘∏˘ª˘¡˘º dü°˘µ˘ƒ∑ c†°˘ª˘É¿

L˘˘˘©˘˘π L˘˘∏˘˘¡˘˘º jù°˘˘à˘˘ÉCf˘˘∞ Gd˘˘ëü°ü¢

GdàóQjÑ«á Hû°µπ YÉO…, GCh∫ GCeù¢, a»

Z«ÉÜ H∏≤ôh… hYÑ«ó Gd∏òjø j©Éf«É¿ eø

GEU°ÉHá MÉd«É.

Y∏≈ U°©«ó GBNô, JÉCLπ GEe†°ÉA GdÓYÖ

Gd˘¨˘Éf˘» S°˘«˘Ó GEH˘ôGg˘«˘º N∏«π a» GJëÉO

Gd˘˘ë˘˘ôGT¢ H˘˘©˘˘ó GC¿ c˘˘É¿ e˘≤˘ôQG GC¿ J˘à˘º

Gd©ª∏«á GCh∫ GCeù¢, M«å GC¿ Gdù°ÑÖ hQGA

Pd∂ gƒ YóΩ M†°ƒQ eæÉL«ô√ GdîÉU¢,

G’Ceô Gdò… GCLÑô eù°«ô… Gdü°ØôGA Y∏≈

JÉCL«π GdØü°π a» G’Ceô hJôS°«º Gd©≤ó

GEd≈ ZÉjá Gd«ƒΩ.

و .قيفوت


www.djazairNews.info QjÉV°á f«ƒR

سردتس تاعازنلا ةنجلةيليوج72 موي ةيضقلايراجلا بلطي يقيرفإلا يدانلا

اضيوعت ةيشومل نموروأ فلأ11 ـب ردقي

Qa©â GEOGQI GdæÉO… G’Eaôj≤» T°µƒi

dói déæá GdæõGYÉä HÉ’JëÉOjá

Gdàƒfù°«á dµôI Gd≤óΩ V°ó GdÓYÖ

GdéõGFô… NÉdó dªƒT°«á, M«å WÉdÖ

GdØôj≥ Gdàƒfù°» eø ’YÖ haÉ¥

S°£«∞ Jù°ójó eÑ∏≠ j≤óQ H` 11GCd∞

GChQh. hcû°Øâ J≤ÉQjô U°ëØ«á

Jƒfù°«á GC¿ ’YÖ Gdî†°ô S°ÉH≤É

e£ÉdÖ Hà©ƒj†°Éä eÉd«á d∏æÉO…

G’Eaôj≤», hGCcóä U°ë«Øá Gdü°ÑÉì

Gdàƒfù°«á, GC¿ déæá GdæõGYÉä a»

G’JëÉO Gdàƒfù°» dµôI Gd≤óΩ S°àóQS¢

jƒΩ Gd` 72eø Gdû°¡ô GdéÉQ…

Gd≤†°«á, GS°àæÉOG d∏û°µƒi Gdà»

Qa©¡É GdæÉO… G’Eaôj≤» V°ó dªƒT°«á,

Gdò… Jëü°π Mù°Ö GdØôj≥ Gdàƒfù°»

Y∏≈ GdªÉ∫ GCcãô eªÉ jù°àë≥. hjÉCJ»

gòG Mù°Ö Gdü°ë«Øá Gdàƒfù°«á, H©ó

GC¿ bôQ dªƒT°«á Qa™ T°µƒi dói

G’JëÉO Gdóhd» dµôI Gd≤óΩ V°ó aôj≤¬

- GdæÉO… G’Eaôj≤» - eø GCLπ

Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ eù°àë≤ÉJ¬ GdªÉd«á

Gdª©∏≤á.

م .ع

نارهو ةيعمجةمصاعلا رئازجلاب صبرتتسنوت نم الدب

bÉeâ GEOGQI aôj≥ Lª©«á hgôG¿ Hà¨««ô

eµÉ¿ GEbÉeá JôHü°¡É Gdàë†°«ô…

Gdü°«Ø» eø Jƒfù¢ GEd≈ GdéõGFô

Gd©ÉU°ªá, Mù°Ö eÉ GCcó√, GCeù¢,

gƒGQ… Hø YªÉQ Gdªù°«ô Gd©ÉΩ dæÉO…

Gd¨ôÜ GdéõGFô….

hU°ôì eù°«ô Lª©«á hgôG¿ dƒcÉdá

G’CfÑÉA GdéõGFôjá, GCeù¢, bÉFÓ: ''bôQfÉ

JÉCL«π JôHü¢ Jƒfù¢ GEd≈ aàôI GdôGMá

Gdû°àƒjá, GCeÉ JôHü¢ GdªôM∏á Gdü°«Ø«á

aù°æéôj¬ HÉdéõGFô Gd©ÉU°ªá''.

hS°«îƒV¢ GCHæÉA ''Gdªójæá GdéójóI''

HÉd©ÉU°ªá JôHü°É eø 82Lƒj∏«á GEd≈

6GChä, Oh¿ GC¿ jàº Jëójó GdªµÉ¿

Gdò… S°«ù°à≤Ñπ GCT°ÑÉ∫ GdªóQÜ cªÉ∫

eƒGS°á, M«å bÉ∫ Hø YªÉQ Yø eµÉ¿

GdàôHü¢:S°ÉCJæ≤π a» G’CjÉΩ Gd≤∏«∏á

Gd≤ójªá GEd≈ GdéõGFô Gd©ÉU°ªá ’Nà«ÉQ

eµÉ¿ GdàôHü¢. dójæÉ YóI N«ÉQGä,

hdº fØü°π H©ó a» GdªƒV°ƒ´''.

Lª©«á hgôG¿ Gdà» S°≤£â bÑπ

eƒS°ª«ø d∏óQLá GdãÉf«á, Jª∏∂

WªƒMÉä cÑ«ôI d∏©ƒOI GEd≈ bù°º

GdæîÑá H©ó GC¿ Nù°ôä QgÉf¡É GdªƒS°º

GdªÉV°» Hù°ÑÖ eôM∏á PgÉÜ cÉQK«á,

hT°ô´ GCU°ëÉÜ Gd∏ƒf«ø ''G’CN†°ô

hG’CH«†¢'' a» Jë†°«ôGJ¡º GS°à©óGOG

dªƒS°º ''3102-4102'' jƒΩ 1Lƒj∏«á GdéÉQ… Hª∏©Ö MÑ«Ö HƒY≤π

HƒgôG¿.

hcÉ¿ eù°«ôh GdæÉO… bó GS°à≤óeƒG

dëó G’B¿ S°àá ’YÑ«ø LóO

hgº Y∏≈ GdàƒGd»: GdëÉQS¢ U°ój≥

HƒgóI )eƒdƒOjá S°©«óI(, GdªóGa™

G’Cjù°ô fü°ô Gdójø Hø S°ÉS°» )T°ÑÉÜ

HÉJæá(, ’YÖ GdƒS°§ Yªô GhS°ªÉY«π

)GJëÉO GdÑ∏«óI(, Gdª¡ÉLº Gdû°«ï

Mª«ó… heƒDNôG eóGa©» GdƒS°§

GCe«ø RjóG¿ )eƒdƒOjá hgôG¿(

heîàÉQ e≤æ» )T°Ñ«Ñá

HéÉjá( Gd∏òjø S°«¨∏≤É¿

bÉFªá GS°à≤óGeÉä Lª©«á

hgôG¿, Mù°Ö Hø YªÉQ.

جاو

لوبتوف

اددجم تابيردتلا نوفنأتسي نوبعاللا

شارحلا داحتا يف ءاقبلا ررقي ةخودلجأتي اليس ءاضمإو رخآ مسومل

ةنيطنسق.شبضغلا ةمق يف وتيزراغ بردملاو «رفانسلا»ـل ةميزه عبار

ةيناثلا ةلوجلا راطإ يففاكلا سأكل تاعومجملا رودليترزنبلاو قافولا ةارابمل يبيل ميكحت

Y«æâ déæá Gdàëµ«º GdàÉH©á dÓJëÉO G’Eaôj≤» dµôI

Gd≤óΩ ''GdµÉ±'', WÉbº Jëµ«º d«Ñ» ’EOGQI eÑÉQGI

haÉ¥ S°£«∞ HÉdæÉO… GdôjÉV°» GdÑæõQJ» Gdàƒfù°»

jƒΩ Gd` 3GChä Gdª≤Ñπ, a» GEWÉQ Gdéƒdá GdãÉf«á dóhQ

GdªéªƒYÉä dôGH£á GCH£É∫ GEaôj≤«É Hª∏©Ö 51GCcàƒHô. hGCS°æóä déæá Gdàëµ«º Gdª¡ÉΩ d∏ëµº

Gdª¨«Øô… heù°ÉYój¬ U°Édí YÑó Gd©õjõ hf«Éf≠ Yªô

’EOGQI GdªƒGL¡á, GEV°Éaá GEd≈ Gdëµº GdôGH™ MªÉOI

eëªó.

dÓET°ÉQI, J©ãô haÉ¥ S°£«∞ a» GCh∫ NôLá d¬ a»

OhQ GdªéªƒYÉä aƒ¥ e«óGf¬ GCeÉΩ J» H» eÉRjªÑ»

Gdµƒf¨ƒd» Hæà«éá )1- 1(.م .ع

ةنوجلا ىلإ لصو يدوميحكلامزلاو يلهألا ةارابمل ابسحت

hU°π Gdëµº

GdéõGFô… LªÉ∫

M«ªƒO…, GEd≈

Gdéƒfá Gdªü°ôjá,

Jëù°ÑÉ dªÑÉQGI

GdõeÉd∂ hG’Cg∏»

Gdªü°ôj«ø a» GEWÉQ

Gdéƒdá GdãÉf«á dóhQ

GdªéªƒYÉä

dôGH£á GCH£É∫ GEaôj≤«É. hMπ eù°ÉA GCh∫ GCeù¢, WÉbº

Gdàëµ«º Gdªµ∏∞ HÉEOGQI bªá Gdéƒdá GdãÉf«á dóhQ

GdªéªƒYÉä Gdª≤ôQI Gd«ƒΩ, Hª∏©Ö eæàé™ Gdéƒfá

a» eëÉa¶á GdÑëô G’CMªô. hS°«ù°ÉYó M«ªƒO… cπ

eø Gdª¨ôH» QV°ƒG¿ Yû°«≥ hGdéõGFô… YÑó Gdë≥

GBjâ T°©∏». cªÉ QGa≥ WÉbº Gdàëµ«º eôGbÖ heæù°≥

Gd∏≤ÉA hWÑ«Ñá Gdªæû°£Éä Gdª¨ôH«á aÉW«ªá. cªÉ bÉΩ

eôGbÖ Gd∏≤ÉA Gdù°ƒOGf» WÉQ¥ Y£É U°Édí Hª©Éjæá

Gdª∏©Ö Hôa≤á eæù°≥ GdªÑÉQGI.

dÓET°ÉQI, GE¿ GdµÉ± bÉeâ HàÉCL«π GdªÑÉQGI GEd≈ jƒΩ Gd`

42Lƒj∏«á H©óeÉ cÉfâ e≤ôQI jƒΩ G’CMó GdØÉQ•,

Hù°ÑÖ Jóf» GdƒV°™ G’Ceæ» Hªü°ô, M«å J≤ôQ f≤π

GdªƒGL¡á GEd≈ e∏©Ö Gdéƒfá Oh¿ Lª¡ƒQ.

م .ع

دادولاو فلشلا يبملوأ ةيعمج ةلباقم لبقملا توأ علطم يف يواضيبلا

jéô… aôj≥ Lª©«á GChdªÑ» Gdû°∏∞ Gdò… jàÉH™ eæò

jƒΩ Gdù°Ñâ GdªÉV°», JôHü°É Jë†°«ôjÉ GEd≈ ZÉjá 6GChä Gdª≤Ñπ a» Gdª¨ôÜ, Jëù°ÑÉ dªƒS°º 3102-4102jƒΩ 5GChä Gdª≤Ñπ, e≤ÉH∏á hOjá e™ GdƒOGO

GdÑ«†°Éh…, Mù°ÑªÉ GCaÉOJ¬ J≤ÉQjô U°ëØ«á e¨ôH«á.

hMù°Ö eù°ƒDhd» GdæÉO… S°«éô… GdØôj≥ bÑπ

YƒOJ¬ GEd≈ GCQV¢ GdƒWø e≤ÉHÓä hOjá e™ aô¥

eë∏«á eø GdôGH£á G’Chd≈ eø H«æ¡É GdóaÉ´ Gdëù°æ»

Gdéójó… Gdò… jóQH¬ GdéõGFô… YÑó Gdë≥ Hø T°«îá

hGdôLÉA GdÑ«†°Éh… U°ÉMÖ Gd∏≤Ö dªƒS°º 2102-3102.

ت’اكو

ينامحد ميهاربا نييعتنايزم ليغال ادعاسم ابردم

Y«ø Gdà≤æ» GHôGg«º OMªÉf» eóQHÉ eù°ÉYóG dªõjÉ¿

GEZ«π Gdò… jû°ô± Y∏≈ Gd©ÉQV°á GdØæ«á déª©«á

Gdû°∏∞, hcÉ¿ GHôGg«º OMªÉf» jû°¨π eæü°Ö

eóQÜ aôj≥ Lª©«á Gdû°∏∞ dÓBeÉ∫ Gdò… jëàªπ GC¿

j©ƒO GEd≈ GdëÉê QbÉO. eø L¡à¬, GMàØß ’e«ø cÑ«ô

Hªæü°Ñ¬ cªójô QjÉV°» d∏Øôj≥. hcÉfâ Lª©«á

Gdû°∏∞ bó HÉT°ôä jƒΩ Gdù°Ñâ JôHü°É eÉ bÑπ

JæÉaù°» HÉdªôcõ GdôjÉV°» dÑƒS°µƒQI a» V°ƒGM»

eójæá GdóGQ GdÑ«†°ÉA Gdª¨ôH«á, Jëâ GET°ôG± Gd©ÉFó

GEZ«π eõjÉ¿ Gdò… N∏∞ a» Gd©ÉQV°á GdØæ«á fƒQ

Gdójø Hø Rcô… Gdò… ZÉOQ GdØôj≥ GdªƒS°º

Gdªæ≤†°». hNÓ∫ JôHü°¡º, S°«éô… Qa≤ÉA Gd≤ÉFó

S°ª«ô RGh… KÓç eÑÉQjÉä hOjá. hHîü°ƒU¢

G’fàóGHÉä, S°éπ GdæÉO… GS°à≤óGΩ S°Ñ©á ’YÑ«ø

eæ¡º e¡ÉLº GJëÉO GdéõGFô fƒQ Gdójø OgÉΩ Gdò…

Gdàë≥ jƒΩ G’Kæ«ø Hôa≤ÉF¬ GdéóO a» Gdª¨ôÜ.

ت’اكو


ةيبعسشلاةيطارقميدلاةيرئازجلاةيروهمجلاوزويزيت:ءاسضقسسلجم

نازيملاعارذ:ةمكحمةرسسأ’انوؤوسش:مسسقلايرئازجلابعسشلامسساب

مكحاينلع امكح ةرسسألا نوؤوسش اياسضق يف اهلسصف لاح ةمكحملا تسضق

.ةجرد لوأا يفو ايروسضحةربخلا دعب ىوعدلا عوجر ةسضيرع لوبق :لكسشلا يف3102 /20 /42 خيراتب ردا-سصلا م-ك-ح-لا غار-فإا-ب :عو-سضو-م-لا ي-فةزجنملا ةربخلا ريرقت ىلع ةقداسصملاو2350 /3102 شسرهفط-ب-سض ة-با-ت-ك ىد-ل ة-عدو-م-لا شسا-ب-ع ير-يز رو-ت--كد--لا فر--ط ن--م3102 /741 م--قر تح---ت3102 /30 /71 خيراتب ة-م-ك-ح-م-لا

عار-جإلا ي-ف ا-ه-ي-ل-ع ىعد-م-لا ىل-ع ر-ج-ح-لا-ب م-ك-ح-لا ة-ي-ع-ب-ت--لا--بو21 /02 يف ةدولوملا ةجورف ينارقمو شسانول تنب ةدوه يديعلبيديعلب عاجرإلا يف يعدملا اهدلاو نييعتو ينغوبب0991 /ىلعو ،اهتياعرو اهنوؤوسش رييسستو ةرادإا ىلوتي اهيلع امدقم شسانولهونملا تافرسصتلاب ما-ي-ق-لا د-ن-ع ة-م-ك-ح-م-لا ىلإا عو-جر-لا مد-ق-م-لا

.ةرسسألا نوناق نم88 ةداملا يف اهنعروجحملا دÓيم دقع ششماه ىلع مكحلا اذهب ريسشأاتلاب رمألا عم

هر-سشنو ي-ن-غو-ب ة-يد-ل-ب-ل ة-ي-ند-م-لا ة-لا--ح--لا تÓ--ج--سس ي--ف ا--ه--ي--ل--ع.مÓعإÓل.ةيئاسضقلا فيراسصملا عاجرإلا يف يعدملا ليمحتخ-يرا-ت-لا-ب ةد-ق-ع-ن-م-لا ة-ي-ن-ل-ع-لا ة-سسل-ج-لا-ب م-ك-ح-لا اذ-ه رد--سص اذ--بنيمأاو شسيئرلا فرط نم مكحلا اذه لسصأا ىسضمأاو هÓعأا روكذملا.طبسضلا

81372013/07/24 زوين رئاز÷ا

7313 :مقر زمرةديرف دايز ةذاتسألل يمومعلا قيثوت بتكم

- ةبقلا - يديرق دمحم عراش90 ،ياد نيسحبيساسألا نوناقلا ليدعت

ديحولا صخشلا تاذ ةسسؤمللةدودحملا ةيلوؤسملا تاذو

. م . ذ . و . ش . ذ . م :ةامسملا”ريدصتلاو داريتسالل رومبيد“ م

جد000.001 :اهلامسأر/70 /12 خيراتب انبتكمب ررح دقع بجومبةداملا صن ليدعت ريرقت مت ،ليجستلا روط3102ةامسملا ةسسؤملل يساسألا نوناقلا نم40اهناونع نم يعامتجالا اهرقم لقنب هالعأرسج ،18 مقر ةعطق ءانهلا ةينواعت :يلاحلا

يبرعلا عراش03 ىلإ ،رئازجلا ةيالو ،ةنيطنسقيقابو ،رئازجلا ةيالو ،دمحمأ يديس يسبتلانم نيتخسن عدوتس هنأ ملعلل ،رييغت نودب داوملا

.يراجتلا لجسلل ينطولا زكرملاب دقعلا اذهقثوملا نالعإلل

92372013/07/24 زوين رئاز÷ا

قيثوتلل ةينهملا ةيندملا ةكرسشلايعامتجلا اهرقم شسانك .ي و لسسعلب .ب ناذاتسسألايزيت ةرامعا نب تيآا ةرامع ششوريمع ديقعلا جهنوزوشصخ-سشلا تاذ ة-سسسسؤو-م-ل ي-سسا-سسألا نو-نا-ق-لا ل--يد--ع--تةا-م-سسم--لا ةدود--ح--م--لا ة--ي--لوؤو--سسم--لا تاذو د--ي--حو--لالوزامأا ةيرق ،بيزعل40 مقر :اهرقم ““مأا أا دفاسسأا““

:ا-ه-لا-م-سسأار ،وزو يز-ي-ت ة-يلو ع-ل-ق-م ةر-ئادو ة-يد-ل--بجد00,000.001/70 /81 و30 خيراتب بتكملا هاقلت دقع بجومبل-ي-لد نار-ق-مأا :د-ي-سسلا نإا-ف ،ل--ج--سسي--سس يذ--لا3102ةريسسم ةسصفح ششوعم :ةديسسلاو ديحولا كيرسشلا

،هÓعأا ةروكذملا ة-سسسسؤو-م-ل-ل ة-ك-ير-سش ر-ي-غو ةر-جأا-ب/60 /03 يف خرؤو-م عا-م-ت-جا ر-سضح-م ا-ن-يد-ل ا-عدوأا

ريسسمك لي-لد نار-ق-مأا د-ي-سسلا ن-ي-ي-ع-ت ن-م-سضت ،3102م-ت-ي-سس ،ةدد-ح-م ر-ي-غ ةد-م-ل ة--كر--سشلا هذ--ه--ل د--يد--ج

ىد-ل د-ق-ع-لا اذ-ه ن-م ن-ي-ت-خ-سسن-ل ي-نو-نا-ق--لا عاد--يإلا.وزو يزيت ةيلول يراجتلا لجسسلل ينطولا زكرملاقثوملا نÓعإÓل

61372013/07/24 زوين رئاز÷ا

ةيبعسشلا ةيطارقÁدلا ةيرئاز÷ا ةيروهم÷اشسادرموب ةيلوةيرسصانلا ةرئادةيرسصانلا ةيدلب

ةزاي◊ا ةداهسش دادعإاب نÓعإا

0991 /11 /81 ‘ خرؤوŸا52 /09 مقر نوناقلل اقبطةيدعسس ششيعب :ةديسسلا نإاف يراقعلا هيجوتلا نمسضتŸا3291 /40 /42 :خ--يرا--ت--ب ةدو--لوŸا يد---ج ة---ل---مرأا

ةيرق نكاسسلا ،ةمطاف نوراهو رمعأا ةنبا ةيرسصانلابايعدم ةيدلبلل افلم مدق دق ،ةيرسصانلا ةيدلب ةسشايروبسسكŸا مدا-ق-ت-لاو ةزا-ي◊ا ق-ير-ط ن-ع ارا-ق-ع ه-كÓ-ت--ما

فاÎعا ةدا-ه-سش ر-ير-ح-ت-ب ة-ي--ك--لŸا هذ--ه تا--ب--ثإا ا--ب--لا--طÃهنييعت يتآلا راقعلل هتيكل:

ة-يد-ل-ب ة-سشا-يرو :ىم-سسŸا نا-كŸا-ب ع-ق-ت ة-ي--سضرأا ة--ع--ط--قةيرسصانلا

:نم ةدد2م00.821 :ةيلامجإلا اهتحاسسمقيرف ةيكلم نع ةيكلŸا هذه لسصفي قيرط :لامسشلا

تاسسيعيلع يدج ةيكلم :بون÷اتاسسيع قيرف نع ةيكلŸا هذه لسصفي قيرط :قرسشلايدج قيرف ةيكلم :برغلا

هذ--ه ر--ير– ىل--ع تا---سضاÎعا ه---ل شصخ---سش ل---ك ىل---ع---فءادتبا (20) نيرهسش اهاسصقأا ةدم ‘ اهÁدقت ةداهسشلا

.ةينطو ةيموي ةديرج ‘ رسشنلا خيرات نم1437


قيثوتلل ةينهملا ةيندملا ةكرسشلا ديزي سسانكو لسسعلب ركبوب نيذاتسسأ’ا

تيأا ةرامع سشوريمع ديقعلا جهن :اهرقم نئاكلاوزو يزيت ةرامع نب

تاذ ةكرسشل يسساسسألا نوناقلا ليدعت رسضحم عاديإا““تامدخ لوزأا مأا أا““ :ةامسسملا ةدودحملا ةيلوؤوسسملا

لوزامأا ةيرق ،بيزعل10 مقر :يعامتجلا اهرقم:ا-ه-لا-م-سسأار ،وزو يز-ي-ت ة-يلو ع-ل-ق-م ةر-ئادو ة-يد-ل--بب31 :م--قر يرا--ج--ت--لا ا---ه---ل---ج---سس ،جد00,000.0011588400- 00/ 513102 /70 /81 خيراتب بتكملا هاقلت دقع بجومبر-ي-سسم ل-ي-لد نار--ق--مأا :د--ي--سسلا نإا--ف ل--ج--سسي--سس يذ--لار--سضح--م ا--ن--يد--ل عدوأا ،هÓ--عأا ةرو--كذ--م--لا ة---كر---سشل---ل:يلي ام نمسضت3102 /70 /41 يف خرؤوم عامتجاريسسمك هب-سصن-م ن-م ل-ي-لد نار-ق-مأا :د-ي-سسلا با-ح-سسنانب دم-ح-م نار-ق-مأا :د-ي-سسلا ه-لد-ب ن-ي-ي-ع-تو ة-كر-سشل-ل

ة--كر--سشل--ل كير--سش ر--ي--غ ةر--جأا--ب ر--ي--سسم--ك ،د---ي---م---حم--ت--ي--سس ،ةدود--ح--م ر--ي--غ ةد--م--لو هÓ--عأا ةرو--كذ--م---لاىد-ل د-ق-ع-لا اذ-ه ن-م ن-ي-ت-خ-سسن-ل ي-نو-نا-ق--لا عاد--يإلا.وزو يزيت ةيلول يراجتلا لجسسلل ينطولا زكرملا



يح فسسوي ينايزم ذاتسسألا قيثوتلل يمومعلا بتكملاةقزازع2 و1 مقر بابلا أا ملسس1 ب ةرامع نكسسم23

وزو يزيت ةيلو(620)492243 :شسكافلاو (620)754243 :فتاهلا

يسساق تيان لاتيزا““ :ةامسسم نماسضت ةكرسش شسيسسأات““هئاكرسشو شسيامأا

يذلاو3102 /70 /12 خيرات-ب بت-ك-م-لا ها-ق-ل-ت د-ق-ع بجو-م-بيسساق تيان لاتيزا““ ةامسسم نماسضت ةكرسش تسسسسأات ،اقحل لجسسيسسنب فيرسش يسساق تيان نيديسسلا نيكيرسشلا نيب ““هئاكرسشو شسيامأا

ةئزجتلاب عيبلا :اهعوسضوم ،فيرسش نب شسيامأا يسساق تيانو دنحمز-مر ه-تا-ك-ل-ه-ت-سسمو ه-ق-حاو-ل ر-تو-ي-ب-م-ك-ل-ل :ي--لآلا مÓ--علا دا--ت--ع--لزمر ةيفتاهلاو ةيئابرهكلا زكارملاو تاكبسشلا بيكرت ،202705ةسسارد ،200706 زمر تايطعملا ةجلاعم تاكبسش بيكرت ،412901يف ةسسدنهلا ،100706 زمر (ةراسشتسسا) يلآلا مÓعلا يف حئاسصنوةئزجتلاب عيبلا ،910706 زمر جتنملاو يعانسصلا يلآلا مÓعإلاءا--بر--ه--ك--لا ناد--ي--م--ب ة--ق--ل--ع--ت--م--لا تاز--ي--ه--ج--ت--لاو دا---ت---ع---لا ل---ك---لزمر ةبقارملا ويديف ماظن زاجنإا ،112705 زمر كينورتكللاوعي-ب ،102316 زمر بتاكم-لا دا-ت-عو تاز-ي-ه-ج-ت ح-ي-ل-سصت ،630506مÓعلا ناديم يف نيوكتلا ،يلآلا مÓعلا لايسسيجول بيكرتولحملاب :اهرقم ،ي-لآلا مÓ-علا دا-ت-عو تاز-ي-ه-ج-ت ة-نا-ي-سص ،ي-لآلا

ةعقاولا فيرسش يسساق تيان ةيانب نمسض دجاوتملا،80B مقرةيلو ةحيرف ةيدلب طسسو ةحيرفب ،تنانجت ىمسسملا ناكملابيزيت ةيلو ةحيرفل يمومعلا قيرطلا ىلع لطيو ،وزو يزيتتيان ديسسلا نيعو ،ةنسس99 :اهتدم ،جد00,000.03 :اهلامسسأار ،وزو.ةددحم ريغ ةدمل ةكرسشلا هذهل اريسسم شسيامأا يسساق

قثوملا4137


قيثوتلل ةينهملا ةيندملا ةكرسشلايعامتجلا اهرقم شسانك .ي و لسسعلب .ب ناذاتسسألايزيت ةرامعا نب تيآا ةرامع ششوريمع ديقعلا جهنوزوشصخ-سشلا تاذ ة-سسسسؤو-م-ل ي-سسا-سسألا نو-نا-ق-لا ل--يد--ع--ت40 م--قر :ا--هر--ق--م ““مأا أا د--فا--سسأا““ ةا--م--سسم--لا د--ي--حو---لاة-يلو ع-ل-ق-م ةر-ئادو ة-يد-ل-ب لوزا-مأا ة-ير-ق ،بيز-ع-لجد00,000.001 :اهلامسسأار ،وزو يزيت3102 /70 /81 خيراتب بتكملا هاقلت دقع بجومبكيرسشلا ليلد نارقمأا :ديسسلا نإاف ،لجسسيسس يذلاعدوأا ،هÓعأا ةرو-كذ-م-لا ة-سسسسؤو-م-ل-ل ر-ي-سسمو د-ي-حو-لا3102 /70 /81 يف خرؤوم عامتجا رسضحم انيدلديدج ريسسمك دمحم نارقمأا :ديسسلا نييعت نمسضتر-ي--غ ةد--م--ل ة--كر--سشلا هذ--ه--ل كير--سش ر--ي--غو ةر--جأا--باذه نم نيتخسسنل ينوناقلا عاديإلا متيسس ،ةددحمةيلول يراجتلا لجسسلل ينطولا زكرملا ىدل دقعلا

.وزو يزيتقثوملا نÓعإÓل

71372013/07/24 زوين رئاز÷ا

ةيبعسشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلاشسادرموب ةيلوةيرسصانلا ةرئادةيرسصانلا ةيدلب

ةزايحلا ةداهسش دادعإاب نÓعإا

/11 /81 يف خرؤوملا52 /09 مقر نوناقلل اقبط:د-ي-سسلا نإا-ف يرا-ق-ع-لا ه-ي-جو-ت-لا ن-م-سضت--م--لا0991

جربب3891 /90 /62 خيراتب دولوملا يلع يدجةيرق نكاسسلا ،ةيروح يريبوزو دمحم نبا ليانمةيدلبلل اف-ل-م مد-ق د-ق ،ة-ير-سصا-ن-لا ة-يد-ل-ب ة-سشا-يرومداقتلاو ةزايحلا قيرط نع اراقع هكÓتما ايعدمةداهسش ريرحتب ةيكلملا هذه تابثإا ابلاط بسسكملا:هنييعت يتآلا راقعلل هتيكلمب فارتعا

ةيدلب ةسشايرو :ىمسسملا ناكملاب عقت ةيسضرأا ةعطقةيرسصانلا

:نم ةددحم2م00.526 :ةيلامجإلا اهتحاسسمدمحم نب يلع يدج ةيكلم :لامسشلانيسسح يدج ةثرو ةيكلم :بونجلاقيرف ةيكلم نع ةيكلملا هذه لسصفي رمم :قرسشلا

نابعسش تاسسيعنيسسح يدج ةثرو ةيكلم :برغلا

هذه ر-ير-ح-ت ىل-ع تا-سضار-ت-عا ه-ل شصخ-سش ل-ك ىل-ع-ف(20) ن-ير-ه-سش ا-ها-سصقأا ةد-م ي-ف ا-ه-م-يد-ق-ت ةدا--ه--سشلا.ةينطو ةيموي ةديرج يف رسشنلا خيرات نم ءادتبا

04372013/07/24 زوين رئاز÷ا

يحب هبتكم نئا-ك-لا ق-ثو-م-لا ىف-ط-سصم ن-يرو-ن ذا-ت-سسألارئازجلا ةياغرلا90 مقر ب جرد3 ةرامع ةزقزوب

رحلا رييسستلا هجوب راجيإا ليدعت نع نلعإاليدعت مت3102 /70 /12 خيراتب ررحم دقع بجومب

/22 خيراتب انبتكمب ررحملا رحلا رييسستلا راجيإا دقعنإا :يلاتلا وحنلا ىلع نييعتلا شصخي اميف3102 /50رحلا رييسستلا هجوب ترجأا ةحيتف يروسصنم :ةديسسلاعئاور““ :ةامسسملا ةدودحم-لا ة-ي-لوؤو-سسم-لا تاذ ة-كر-سشل-لداو--م--لاو بي---سضو---ت---لاو ة---عا---ن---سصلاو ةرا---ج---ت---ل---ل ما---سشلااهرق-م ،(جد00,000.005.31) :اهلام شسأار ““ةي-ع-ي-ب-ط-لاةيلو راوزلا باب911 مقر10 يزود يحب :يعامتجلاةراجتلا يف اهطاسشن ل-ث-م-ت-ي ة-يرا-ج-ت ةد-عا-ق ر-ئاز-ج-لا

لغتسسملا يلخادلا نييزتلا تاودأاو تايرثلل ةئزجتلابىطسسولا رئازجلا ةيدلب بارتب نئاك يراجت لحم يفد-ي-ق-م-لا نود-ع بي--ق--ن--لا عرا--سش50 ،ر--ئاز--ج--لا ة---يلو،(لدعم)2102 يا--م22 :خيرا-ت-ب يرا-ج-ت-لا ل-ج-سسلا-ب20 :مقر تحت2002 ربوتكأا82 :طاسشنلا ةيادب خيراتةيداملا رسصانعلا نم هيوحت امب61 /00 -14335900و.رييغت نودب ىقبيف يقابلا امأا ،ةطبترملا ةيونعملاولجسسلل يلحملا زكرملاب دقعلا اذه نم ةخسسن عدوتسس.رئازجلا ةيلول يراجتلا



قثوملا ،دمحم يبتع ذاتسسألا قيثوت بتكمطسسو ،ةيليوج ةسسمخ عراسش61 ،ششارحلاب

رئازجلا ةيلو ،ششارحلاةيلوؤوسسملا تاذ ةكرسشلل يسساسسألا نوناقلا ليدعت

اهلامسسأار ،““شسيراب ود تاقموأا تÓحملا““ ةدودحملاعراسش24 /04 :يعامتجلا اهرقم .جد000.812.1

.رئازجلا ،ىطسسولا رئازجلا ،يديهم نب يبرعلا/70 /71 خيراتب قثوملا هاقلت دقع بجومب هنأا

ةكرسشلل يسساسسألا نوناقلا ليدعت مت ،لجسسم ،3102ع-ي-م-ج ة-ك-ي-ل-م ي-نا-م-حد ةد-ي-سسلا تلا-حأا :ي-ل--ي ا--م--كة-كر-سشلا ي-ف ا-ه-ك-ل-م-ت ي-ت-لا ة-ي-عا-م-ت--جلا شصسصح--لا

ة------سصح (023) ن-ير-سشعو ة--ئا--م--ثÓ--ث--ب ةرد--ق--م--لاوة-سصح-ل-ل ير-ئاز-ج را-ن-يد ف-لأا ة-م-ي-ق-ب ة-ي-عا--م--ت--جاةد-ي-سسلا ة-ك--ير--سشلا ىلإا (جد000.1 ،00) ةد-حاو-لا

تلد-ع ،كلذ ر-ثإا .د-م--ح--م تن--ب ة--ح--ي--بر ي--نا--م--حدنود يقابلا .يسساسسألا نوناقلا نم70و60 ناتداملا

.شس .و .ملاب دقعلا اذه نم ةخسسن عدوتسس .رييغت .رئازجلاب .ت

قثوملا راعسشإÓل3437


دمحم ذاتسألا راشبب قيثوتلل يمومعلا بتكملاينامحر

921 مقر10 ةرامع ديشر ينودم دئارلا عراش02000008 زمر ،راشب ةنيدملا طسو

صخشلا تاذ ةسسؤم سيسأتةيلوؤسملا تاذو ديحولاديس) ةامسملا ةدودحملا

(تامدخ خيشلا3102 /70 /12 موي انبتكمب ررح دقع بجومبةسسؤم سيسأت مت ،هناوأ يف لجسيس يذلاوةدودحملا ةيلوؤسملا تاذو ديحولا صخشلا تاذيقرش :ةديسلل (تامدخ خيشلا ديس) ةامسملا

تارايس ةسسؤم :يف اهعوضوم لثمتي ،ةمطافرانيد فلأ ةئام :يعامتجالا اهلامسأر ،ةرجألا

ةصح001 ىلإ مسقم (جد00,000.001) يرئازجنئاكلا ،(جد0001) يرئازج رانيد فلأ ةصح لكل

115) ةئزجت نيمامدت يح :ـب يعامتجالا اهرقممقر ديدجلا راشب يضايرلا زكرملا برق (ةعطقسفنب ةنئاك عورفو راشب10 مقر لحم (093)ةريسم ةمطاف يقرش ةديسلا تنيع دقو ،ناونعلا.ةدودحم ريغ ةدمل ةكرشللينطولا زكرملاب ناعدوتس دقعلا اذه نم ناتخسن.راشب ةقحلم يراجتلا لجسلل

قثوملا نالعإلل5437


تاعيرقلوب ذاتسألل سيار دارم رئبب قيثوتلا بتكم4492 زمر

10 مقر أ31 ةرامع444 ةعومجم نيدمح ديعس يحتاذ ديحولا صخشلا ةسسؤمل يساسألا نوناقلا

”غنيتلوسنوك ارتإ“ ةامسملا ةدودحملا ةيلوؤسملاسيسأت مت3102 /70 /12 خيراتب ررحم دقع بجومب

ةدودحملا ةيلوؤسملا تاذ ديحولا صخشلا ةسسؤملامسأرب داعس ريبز ةديسلا اهتبحاصل هالعأ ةروكذملا

تاذ ةيعامتجا ةصح001 ىلإ مسقم (جد000.001 ) هردق،ةديحولا ةسسؤملل اهلك ةكولمم جد0001 ةيمسا ةميقنيع ةليمجلا70 مقر ناتنوفال ءىطاش :يعامتجالا اهرقمةراشتسالاو تاساردلا بتكم :اهعوضوم ،رئازجلا ناينبلا

ةراشتسا (100706) (غنيتلوسنوك) يلآلا مالعالا يفلاجم يف ةيلودلاو ةينطولا تاسسؤملا ةدعاسموةراشتسا ،تاساردلا (820706) ةقاطلاو ةعانصلا

،ةراشتسا (920706) يحالفلا ناديملا يف ةدعاسملاوبتكم ،(030706) نيوكتلا جمارب دادعإو ميدقت ،ةدعاسم،ةراشتسا ،بتكم ،(400706) ةينوناقلا ةراشتسالا

،ةراشتسا ،(710706) رامثتسالا يف ةدعاسمو تاساردةراشتسا ،ةسارد ،(230706) ينف عباط تاذ تامدخ ميدقتةفاك ةلماش ةفصبو ،(340706) نمألا ناديم يف ةدعاسموةيراقعلاو ةلوقنملا ،ةيعانصلا ،ةيلاملا ،ةيراجتلا تايلمعلاةسسؤملا عوضومب ةرشابم ريغ وأ ةرشابم ةروصب ةطبترملاداعس ريبز ةديسلا تيمس دقو ،لثامم رخآ عوضومب وأ

يرشم ينوق ديسلاو ةدودحم ريغ ةدمل ةسسؤملل ةريسمقثوملا هبن دقو ،كيرش ريغ ةسسؤملل دعاسم ريسمةداملل اقبط تاباسح ظفاحم نييعتب ةمزلم اهنأب ةريسملا.1102 ةنسل ةيلاملا نوناق نم66

قثوملا راهشإلل9437


3813 زمرذاتسألل سيار دارم رئبب قيثوتلا بتكم

ناميلس يح ،تاعيرقلوب ماصع دمحم40 مقر أ ةرامع تاريمع

ةسسؤمل يساسألا نوناقلاتاذ ديحولا صخشلا

ةدودحملا ةيلوؤسملا”مراف انيز نيرس“ :ةامسملا

/70 /12 خيراتب انبتكمب ررحم دقع بجومبسيسأت مت ،هنيح يف لجسم3102عنص :اهعوضوم ،هالعأ ةروكذملا ةكرشلاةزهجأ ،تادعم ،ةينالديصلا هبش تاجوتنملا

:لامسأرب ،(207501) ةيحارج ةيبط تاودأوةينواعت :يعامتجالا اهرقم ،(جد00,000.001)

مقر10 ةرامع ةلواحس قيرط ةدارإو ةدحوةديسلا تيمس دقو ،رئازجلا ةيرارد10

.ةسسؤملل ةريسم ماهس وتكقثوملا راهشالل

05372013/07/24 زوين رئاز÷ا

ليمجلا رظنملا يديراق يحب قيثوتلا بتكمةقش ،(D31 /) رامع ظحلا ةيراقعلا ةينواعتلا

رئازجلاب ةبقلا2 مقرنوناقلا ليدعت حتاف قيبطوب :ذاتسألا

صخشلا تاذ ةسسؤملل يساسألاةدودحملا ةيلوؤسملا تاذو دحاولا

”نشبيرتسد دنغب دلرو م . م . ذ . و . ش . ذ . م»قباطلاب عقي46 مقر ينطولا قيرطلاب :اهرقمرئازجلا ةيالو سيار دارم رئب ةيدلب يضرألا

جد000.000.5 :اهلامسأر،3102 /70 /32 خيراتب انيدل ررح دقع بجومبةسسؤملل يساسألا نوناقلا ليدعت متدنغب دلرو م . م . ذ . و . ش . ذ . م“ :ةامسملا

يتلا ةيناثلا ةداملا ليدعت :يلي امك ”نشبيرتسدزمرلا ةفاضإب كلذو ةيراجتلا زومرلا صختريدصتو داريتسا :301504 :يلاتلا يراجتلارصانع يقاب امأ ،كالسألاو طويخلا ،ةشمقألا.رييغت نودب دقعلا



ذاتسألا راشبب قيثوتلل يمومعلا بتكملاينامحر دمحم

مقر10 ةرامع ديشر ينودم دئارلا عراش02000008 زمر ،راشب ةنيدملا طسو921

صخشلا تاذ ةسسؤم لحةيلوؤسملا تاذو ديحولا

يمهارب) ةامسملا ةدودحملا(لقنلل ديمح

/70 /22 خيراتب انبتكمب ررح دقع بجومبلح مت ،هناوأ يف لجسيس يذلاو ،3102تاذو ديحولا صخشلا تاذ ةسسؤم،ديمح يمهارب ديسلل ةدودحملا ةيلوؤسملا006 ردبلا يح :ـب يعامتجالا اهرقم نئاكلا

سفنب ةنئاك عورفو راشب40 مقر نكسمايفصم ديمح يمهارب ديسلا نيعو ،ناونعلا.ةكرشلا هذهلزكرملاب ناعدوتس دقعلا اذه نم ناتخسن.راشب ةقحلم يراجتلا لجسلل ينطولا




7313 :مقر زمرنيسسحب ةديرف دايز ةذاتسسألل يمومعلا قيثوتلا بتكم

- ةبقلا - يديرق دمحم عراسش90 يادةيلوؤوسسملا تاذو ديحولا سصخسشلا تاذ ةسسسسؤوملا سسيسسأات

““وتسسوبيكإا م .م .ذ .و .و .ذ .م““ :ةامسسملا ةدودحملامقر ،79 ةرامع ،20 يديراق يح :يعامتج’ا اهرقم

رئازجلا ،ةبقلا يسضرأ’ا قباطلا20HªƒLÖ Y≤ó MôQ HªµàÑæÉ HàÉQjï 81/ 70/ 3102WƒQ

Gdàù°é«π, Jº JÉCS°«ù¢ GdªƒDS°ù°á Gdªù°ªÉI GCYÓ√ Hë«å jàªãπ

eƒV°ƒY¡É G’LàªÉY»: a» GS°à«ôGO hJü°ójô GdªƒGO T°Ñ¬

Gdü°«ó’f«á, Gdª©óGä hGdàé¡«õGä Gd£Ñ«á GdéôGM«á, b£™

Z«ÉQ eù°à¡∏µÉä Qeõ 402604, dªóI 99S°æá, hbó MóO

QGCS°ªÉd¡É H` )000.005Oê( e≤ù°º GEd≈ 005Mü°á GMàªÉY«á

H≤«ªá GS°ª«á bóQgÉ 0001Oì, hbó Jƒdâ Gdû°ôjµá GdƒM«óI

Gdù°«óI côjªÉä S°¡ÉΩ e¡ÉΩ Jù°««ôgÉ dªóI Z«ô eëóhOI

hGdù°«ó eù°©ƒO… S°¡«π cªëÉaß Mù°ÉHÉä d¡É, e™ Gd©∏º

GCf¬ S°àƒO´ fù°îà«ø eø gòG Gd©≤ó HÉdªôcõ GdƒWæ» d∏ù°éπ

GdàéÉQ….

dÓEYÓ¿ GdªƒK≤á

5037

15 GdéõGFô f«ƒR ¯G’CQH©ÉA 42Lƒj∏«á3102Ω

ةيليوج91 ةعمجلاحاتتفالا

دانم جرخملل ”غينيمل“ مليف ضرع -كرابميديس نم ”ناويد موجن“ لفح -سابعلب

ةيليوج02 تبسلاهطشني ”زامود اضر»ـل يميركت لفح -يتيمأ ميرك”روكشوب ةوخإلا“ يقيسوم لفح -

ةيليوج12 دحألاءادأ نم ،”راهنلا راهج رافلا“ غولونوم -شيغزم قيفوت

ةيليوج22 ينثالاةيفحصلاو ةيئاورلا عم يبدأ ءاقل -”رديح ةراس“

ةيليوج32 ءاثالثلااهموبلأ مدقت ”نيالكيرف“ ةقرف -ديدجلا

ةيليوج42 ءاعبرألانوفقثملا“ عوضوم لوح شاقن -زيزعلا دبع“ عم ”ةطلسلاو نويرئازجلا

،ةيسايسلا نوؤشلا يف ريبخ ”دارج

.ةفسلف ذاتسأ ”يناحر يراهزل”ويعماج يرداق ىسيعو

ةيليوج52 سيمخلايسايسلا رييغتلا“ عوضوم لوح شاقن

ناوخإلا لبقتسمو ،يبرعلا ملاعلا يف،نيدموب ديزوب روضحب ،”نوملسملا.يرقم قازرلا دبعو ،سورع ريبوز

ةيليوج62 ةعمجلااركش“ يقئاثولا مليفلا ضرع -بنيزو يسيوس ميسنل ”ةيندمللقوزرم

ةيليوج72 تبسلاهباتك لوح ”لالعش راتخم“ عم ءاقل -”بمفون عبانم ىلإ“

ةيليوج82 دحألاناويدلا يلايل

)ءارفصلا يع ”يملسم انح“ ةقرف -

ةيليوج92 ينثإلاناويدلا يلايل)نارهو بيبح ملعملا عم ةدعق -

ةيليوج03 ءاثالثلاةقبطلا ةمزأ“ عوضوم لوح شاقن -

”رئازجلا يف ةيسايسلا

ةيليوج13 ءاعبرألايلع تيآ سنوت ،”زيلاهد“ غولونوم -

توأ10 سيمخلاناويد“ ةقرف همدقت يوانo لفح -”ةجهبلا

توأ20 ةعمجلاىلإ ةدوعلا“ يقئاثولا مليفلا ضرع -.يواز دمحم جرخملل ”كيلتنوم

توأ30 تبسلاماتتخإلا -

ةيرئازجلا ةعاقب زوينو زوين فلأ جمانرب

يف ادغ“ مليفل شاقن /ضرع :ةيليوج12 دحألانيدموب يديس يمأل ”ةريزجلا”و ”رئازجلا.)جرخملا روضحب

”زورك“ ةقرفل ينف لفح :ةيليوج22 ينثالا

”ةحاولا ناويد“ ةقرفل ينف لفح :توأ20 ةعمجلا.راشب نم


S°¡ôGä GCd∞f«ƒR hf«ƒRwww.djazairNews.info

رهسشلا لÓخ يفاقثلا طاسشنلا ةيمهأا ام ؟ليسضفلا

g˘òG Gd˘æû°˘É• j˘óN˘π a˘» S°˘«˘É¥ Gd˘Ñ˘ôf˘Ée˘è Gd˘ò… f˘æéõ√

HÉdû°ôGcá e™ LôjóI ''GdéõGFô f«ƒR'' hGdójƒG¿ GdƒWæ»

dë≤ƒ¥ GdªƒDd∞, hfëø a» H∏ójá GdéõGFô GdƒS°£≈ fôjó

eø NÓ∫ gòG GdÑôfÉeè hZ«ô√ eø GdÑôGeè GdØæ«á hGdã≤Éa«á

GC¿ fü°π GEd≈ ''GdÑ¡éá YÉU°ªá ’ JæÉΩ'', hgƒ Gdû°©ÉQ Gdò…

Qa©æÉ√ HóGjá Gdü°ÉFØá a» GdëÉO… hGd©û°ôjø eø LƒG¿,

Y∏≈ GCeπ GC¿ Jù°àªô YÉU°ªàæÉ a» Gdë«ÉI OGFªÉ.

دعب ةكرحلا هذه رمتسست نأا نكمي له؟ناسضمرHÉdæù°Ñá dæÉ S°æù°àªô a» Jù°£«ô GdÑôGeè Gdã≤Éa«á hGdØæ«á

Y∏≈ eóGQ Gd©ÉΩ, hg» Gdªù°Égªá Gdà» f©àÑôgÉ hGLÑÉ dÑ©å

Gdë«ÉI Hû°µπ OGFº a» d«Éd» Gd©ÉU°ªá, hdø f¨Øπ G’CWØÉ∫

a˘∏˘¡˘º eù°˘ÉM˘à˘¡˘º a˘» H˘ôGe˘é˘æ˘É, HÉ’EV°Éaá GEd≈ Gdù°¡ôGä

GdØæ«á hGdæû°ÉWÉä GdàôHƒjá hGdæû°ÉWÉä Gd©∏ª«á d∏û°ÑÉ¿.

hS°àµƒ¿ gò√ Gdæû°ÉWÉä eƒRYá Y∏≈ cπ GdØ†°ÉAGä

GdªƒLƒOI Y∏≈ JôGÜ GdÑ∏ójá.

رهسشب سصاخلا مكجمانرب نع اذام؟ناسضمرHÉdæù°Ñá d∏ÑôfÉeè Gdôe†°Éf» a≤ó Gf£∏≥ HóGjá Gdû°¡ô

YÑô Gdù°¡ôGä GdØæ«á Gdà» GCM«à¡É eîà∏∞ GdØô¥ Hù°ÉMá

GdÑôjó Gdªôcõ…, HÉ’EV°Éaá GEd≈ Gdù°¡ôGä GdØæ«á H≤ÉYá

S°˘«˘æ˘ª˘É Gdû°˘Ñ˘ÉÜ hS°˘«˘æ˘ª˘É Gd˘é˘õGF˘ô, hS°˘àù°˘à˘ªô gò√

Gdù°¡ôGä GEd≈ f¡Éjá Gdû°¡ô. cªÉ S°àæ£∏≥ a» Gdæü°∞

GdãÉf» HôGeéæÉ GdªƒL¡á dÓCWØÉ∫ hGd©ÉFÓä HÉdëóGF≥

Gd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á, c˘ë˘ój˘≤˘á J˘«˘Ø˘ÉQj˘à˘» H˘ÉCY˘Éd˘» Gd˘©˘ÉU°ªá

hMój≤à» U°ƒa«É hH«ôhä.

م . ب :هلأاسس

م . ردب

J˘˘àû°˘˘µ˘˘π a˘ôb˘á ''Ph c˘ôhR'' e˘ø

N˘˘ªù°˘˘á T°˘˘Ñ˘˘É¿ j˘˘ƒDOh¿ G’CZ˘˘æ˘˘«˘á

Gd˘#˘æ˘Éhj˘á Hû°˘µ˘π e˘àª«õ GCd¡ÑƒG H¬

G◊ÉV°ôjø d∏ëØπ. hGd#æÉh…, GCheÉ

j©ô± HÉdójƒG¿, gƒ ‰§ eø GC‰É•

Gd˘˘à˘˘©˘˘ÑÒ GŸƒS°˘˘«˘˘≤˘˘» Gdù°˘˘ÉF˘ó ‘

G÷æ˘˘˘˘˘ƒÜ G÷õGF˘˘˘˘˘ô…, hg˘˘˘˘˘ƒ e˘˘˘˘˘ø

GŸƒS°˘«˘≤˘≈ Gd˘≤˘óÁá GŸù°˘à˘ƒQOI e˘ø

hS°§ GEaôj≤«É bÑπ Y≤ƒO Wƒj∏á.

hJæàû°ô eƒS°«≤≈ GdójƒG¿ ‘ YóO

eø H∏óG¿ Gdû°ªÉ∫ G’Eaôj≤» Y∏≈

ZôGQ Jƒfù¢ hGŸ¨ôÜ heü°ô, ZÒ

GC¿ d˘˘µ˘˘π H˘˘∏˘˘ó Nü°˘˘ƒU°˘˘«˘˘ÉJ˘¬ ‘

Gdà©ÉW» e™ gòG Gdæƒ´ eø Gdà©ÑÒ

GŸƒS°˘˘«˘˘≤˘˘». h–¶˘˘≈ e˘˘ƒS°˘˘«˘˘≤˘≈

Gd˘˘ój˘˘ƒG¿ N˘Ó∫ Gdù°˘æ˘ƒGä G’CNÒI

H˘˘Ég˘˘à˘ª˘ÉΩ c˘ÑÒ ‘ G÷õGF˘ô M˘ôU°˘É

Y∏≈ MØß GdÎGç hGdàæƒ´ Gdã≤É‘

hGd˘˘Ø˘˘æ˘˘» Gd˘˘ò… J˘˘õN˘ô H˘¬ G÷õGF˘ô,

hG’S°˘à˘ª˘ôGQj˘á Gd˘à˘» jû°¡ógÉ gòG

Gd˘£˘ÉH˘™ YÈ G’CL˘«˘É∫ GŸà˘©˘ÉbÑá eø

GŸôM˘˘ƒΩ Y˘ã˘ª˘É¿ H˘É‹ GE¤ Gÿæù°˘ÉA

GE¤ GdÑû°ÉQjá, GE¤ GdØô¥ Gdû°ÑÉf«á

Gd©ójóI GŸæàû°ôI YÈ flà∏∞ GCfëÉA

G÷õGFô.

مأا :ـتÚ.

ب

¤إا ةلئسسأا3

رهجملا تحت ”لصاوفلا حومج“

«رديح ةراس»ةيبدألا اهتبرجت نع ثدحتت

ةيسنرفلا ةغللاب ىلوألاةباسشلا ةيفحسصلاو ةيئاورلا تمدق ““زوينو زوين فلأا““ ›ايل راطإا ‘لوأا ،سشاقنلل ““لسصاوفلا حومج““ ةديد÷ا اهتياور ““رديح ةراسس““

““اسشاب ريدن““ يبدألا دقانلا روسضحب ،يتسصÓب ءاسضفب ،سسمأا.““حياسس فسسوي»و

ع .ةراسس

Gd˘˘ôhGj˘˘á Gd˘˘é˘˘ój˘˘óI dü°˘˘ÉM˘Ñ˘à˘¡˘É

''S°ÉQI M«óQ'' Gdà» J©àÑô GdæàÉê

GdôGH™ eø GCYªÉd¡É hG’Ch∫ GdæÉW≥

HÉd∏¨á GdØôfù°«á, cÉ¿ f≤£á Ló∫

H«ø Gd©ójó eø GdæÉbójø hGd≤ôGA,

hc˘˘ƒf˘˘¬ a˘˘ÉR H˘˘Éd˘˘é˘˘ÉF˘˘õI G’COH˘«˘á

''til elacse’l ed xirp-eriarét'',RGO eø T°©Ñ«à¬ d«õjó

Y˘óO Gd˘ª˘àü°˘ÉQY˘«˘ø Mƒ∫ GCaµÉQ√

he†°Ée«æ¬.

N˘˘˘Ó∫ Gd˘˘˘æ˘˘˘≤˘˘ÉT¢ Gd˘˘ò… N˘˘ÉV°˘˘¬

Gd†°˘«˘ƒ± Gd˘ã˘Óç e˘™ Gd˘ë†°˘ƒQ

Mƒ∫ QhGjá S°ÉQI M«óQ, ''Lªƒì

GdØƒGU°π'', bÉ∫ ''jƒS°∞ S°Éjí''

GE¿ Gd˘˘˘ôhGj˘˘˘á Y˘˘˘Ñ˘˘˘ÉQI Y˘˘ø ''fü¢

eògπ, YÑô dë¶Éä Gd©æ∞ OGN∏¬,

hYÑô G’EjëÉAGä Gdù°«ÉS°«á, féó

OGF˘˘ª˘˘É Gd˘˘µ˘˘∏˘˘ª˘˘Éä M˘˘ÉV°˘ôI a˘»

Gdü°ØëÉä Gd` 051dà≤ƒΩ H©ª∏¡É

Y˘∏˘≈ GCJ˘º hL˘¬'', H˘«˘æ˘ª˘É hU°˘Ø¡É

''f˘˘òj˘˘ô H˘˘ÉT°˘˘É'' H˘˘ÉCf˘¡˘É )Gd˘ôhGj˘á(

''Y˘ª˘π a˘∏ù°˘Ø˘» J˘£˘ôì GCS°Ä∏á ’

L˘˘ƒGÜ d˘¡˘É M˘ƒ∫ Gd˘µ˘à˘ÉH˘á''. e˘ø

L˘˘¡˘˘à˘˘¡˘É, GCc˘óä U°˘ÉM˘Ñ˘á QhGj˘á

''T°˘˘¡˘˘≤˘˘á Gd˘Ø˘ôS¢'', GC¿ QhGj˘à˘¡˘É

GdéójóI ''Lªƒì GdØƒGU°π'' g»

Y˘ª˘π M˘ƒ∫ Gd˘µ˘à˘ÉH˘á, J˘ØÉOä a«¬

Gdƒbƒ´ a» GdµÓS°«µ«Éä G’COH«á

cù°˘˘˘ôO Gd˘˘˘≤ü°ü¢ hGd˘˘ë˘˘ƒGQGä,

hQcõä Y∏≈ Gdæü¢ hGd∏¨á, M«å

c˘à˘Ñâ H˘ª˘Ø˘ôOGä U°˘©˘Ñ˘á d˘àôb≈

HÉdæü¢ GEd≈ eù°àƒi Lójó Jü°∞

a˘˘˘˘«˘˘˘˘¬ e˘˘˘˘É j˘˘˘˘óhQ a˘˘˘˘» N˘˘˘˘ÉW˘˘˘ô

T°˘˘˘îü°˘˘«˘˘ÉJ˘˘¡˘˘É, hG’CM˘˘óGç e˘˘ø

M˘˘ƒd˘˘¡˘˘º... Gd˘˘æü¢ Gd˘ò… hU°˘Ø˘¬

Gd˘©˘ój˘ó e˘ø Gd˘ë†°˘ƒQ H˘Édû°©ô…

hGdªàæÉS°≥, fØâ GdµÉJÑá Jü°æ«Ø¬

V°˘˘˘˘ª˘˘˘˘ø N˘˘˘Éf˘˘˘á Gdû°˘˘˘©˘˘˘ô QZ˘˘˘º

Gd˘˘ª˘˘ƒS°˘˘«˘˘≤˘˘≈ Gd˘˘ª˘˘ƒL˘˘ƒOI a˘«˘¬,

ha†°∏â J∏≤«Ñ¬ HôhGjá eø fƒ´

Lójó.. eû°«ôI GEd≈ GC¿ e©¶º Gd≤ôGA

Gd˘˘òj˘˘ø Gd˘˘à˘≤˘à˘¡˘º hM˘ÉhQJ˘¡˘º b˘ó

a¡ªƒG e¨õi GdôhGjá heÉ J¡ó±

GEd«¬ eªÉ GCS°©ógÉ cã«ôG.

hH˘˘Éd˘˘ë˘˘ójå Y˘˘ø Gd˘˘≤˘ôGA, GCc˘óä

GdôhGF«á Gdû°ÉHá GCf¡É JµàÖ dæØù°¡É

h’ JØµô a» Gd≤ÉQÇ ’Cf¡É Jé¡π

f˘ƒY˘«˘á Gd˘≤˘ÉQÇ a˘» Gd˘éõGFô, cªÉ

J˘é˘¡˘π fù°˘Ñ˘á Gd˘ª≤ôhF«á hfƒY«á

Gd˘˘µ˘˘àÖ Gd˘˘ª˘˘Ñ˘˘ÉY˘˘á GCh Gd˘˘µ˘˘ª˘˘«˘á

Gdª£ÑƒYá cπ S°æá, e†°«Øá GEd≈

GC¿ góa¡É eø cπ QhGjá bóeà¡É gƒ

Gd˘˘à˘˘é˘ój˘ó hG’EH˘óG´ ''g˘óa˘» e˘ø

QhGjÉJ» gƒ YóΩ GdµàÉHá HÉd£ôj≤á

Gd˘µ˘ÓS°˘«˘µ˘«˘á, hJ˘¨˘«˘«˘ô W˘ôj˘≤á

càÉHà» dµπ QhGjá Mà≈ ’ Jü°Ñí

GCY˘˘˘ª˘˘˘Éd˘˘˘» J˘˘˘µ˘˘ôGQG d˘˘ª˘˘É S°˘˘Ñ˘˘≥

hbóeâ''.

““نيمأا دمحم مامز“ىطسولا رئازجلا ةيدلبل ةينفلاو ةيفاقثلا ةيقرتلا ناويد لثمم

زوينو زوين فلأا تارهسس

”زورك وذ“ ةقرفةيرئازجلا امنيس روهمج عتمت

عم ةكارسشلاب ““زوين رئاز÷ا““ اهمظنت يتلا ةيناسضمرلا تارهسسلا تايلاعف تلسصاوت،سسمأا لوأا ةرهسس ،ىطسسولا رئاز÷ا ةيدلبو مÓعإلاو ةفاقثلل ينطولا ناويدلا

.ةيوانڤلا ةينغألا يدؤوت يتلا ““زورك وذ““ ةينابسشلا ةقرفلا هتيحأا ينف لفحب

ح.ةنيهاك :ـت


K≤É‘ f«ƒRwww.djazairNews.info

ةليلد ةباشلاو لاجعفييزاكلا يف

ةفاقثلل ينطولإ نإويدلإ لسصإويةسصاخلإ تإرهسسلإ راطإإ يف ،مÓعإ’إوجمانرب ميظنت ،مظعملإ نسضمر رهسشب

فييزاكلإ حرسسم نوكيسسو ،يرث ينفنم ةقاب عم دعوم ىلع ،جرف يديسسب

فلتخم يف ةيبابسشلإ تإوسصأ’إةيليوج72 ىلإإ52 نم ،عوبطلإ

سسيمخلإ إذه ةرهسس ةيإدبلإو .يراجلإميكح ،نامغيإإ لامك ،يفاسص باسشلإ عم

باسشلإو يفياطسسلإ نيدلإ رون ،ةقÓحنيدلإ رون سصختف ةعمجلإ امأإ .لاجع

دبع،““VGT““ نيمأإ باسشلإ ،نايبدامنيب .ةليلد ةباسشلإو يطلج نمحرلإلك لبقملإ تبسسلإ موي حرسسملإ دعسصي

،ةنيز نب ،نيملسسم انحأإ ةقرف نم.ريغسصلإ لÓب باسشلإو نومحر ةكيلم

ينطولا حرسملا يف ”ةجرفلا راد»برسضي يرئإزجلإ ينطولإ حرسسملإةرهسس ،عبإرلإ نفلإ قاسشع عم إدعوم

ىلع ةيليوج42 ءاعبرأ’إ مويلإةحاسس هرقمب ،Óيل عبرلإو ةرسشاعلإنإونعب يحرسسم سضرع يف ديعسسروب

نب دمحم فيلأات نم ““ةجرفلإ رإد““.يقرسش ميهإربإ جإرخإإو فاطق

ةيناسضمرلإ ةدنجأ’إ

راطخ ديجم

eù°˘ôM˘«˘á ''Gd˘ª˘æ˘õ∫'' GCd˘Ø¡É hGCNôL¡É

Gd˘˘ªù°˘˘ôM˘˘» Y˘˘Ñ˘˘ó Gd˘˘µ˘˘ôj˘˘º GCY˘ôGÜ,

Lù°˘˘˘óg˘˘˘É a˘˘˘ƒ¥ Gd˘˘˘îû°˘˘˘Ñ˘˘˘á K˘˘˘ÓK˘˘˘á

c˘˘ƒe˘˘«˘˘ój˘«˘ø H˘≤˘«˘ÉOI Gd˘ª˘î˘ôê Gd˘ò…

J˘≤˘ªü¢ OhQ Gd˘ª˘ôGCI hQOj˘á H˘Éd˘∏˘Ñ˘ÉS¢

Gd˘≤˘Ñ˘ÉF˘∏˘» Gd˘à≤∏«ó… HÉCdƒGf¬ GdªàæƒYá

hT°µ∏¬ Gdª©ôh±. Lù°óä Gdªù°ôM«á

OGN˘˘π e˘˘æ˘õ∫ H˘≤˘ôj˘á b˘Ñ˘ÉF˘∏˘«˘á H˘≤˘ÉdÖ

a˘˘µ˘˘Ég˘˘», J˘æ˘Éhdâ bü°˘á Gd˘õhL˘É¿ OG

GCQRb˘˘» hhQOj˘˘á. H˘˘óGCä Gd˘˘ªù°˘ôM˘«˘á

H˘©˘ƒOI OG GCQRb˘» GEd˘≈ e˘æ˘õd˘¬ H˘Éd˘≤ôjá

YÉFóG eø Gdª¡éô H©ó 04S°æá eø

Gd˘˘¨˘˘ôH˘á b†°˘Ég˘É H˘Ø˘ôfù°˘É, M˘«å c˘É¿

j©ªπ cæÉO∫ a» MÉfá JÉQcÉ RhLà¬

hQOjá eÑÉT°ôI H©ó RhGL¡ªÉ hM«óI

a» Gd≤ôjá dªóI GCQH©á Y≤ƒO J©Éf»

c˘π GCf˘ƒG´ Gd˘≤˘¡˘ô hGd˘¶˘∏˘º e˘ø W˘ô±

YÉF∏á RhL¡É, eÉ Oa©¡É dà¨«ô Wôj≤à¡É

hJ˘˘Ø˘˘ôV¢ b˘˘ƒJ˘˘¡˘˘É d˘˘à˘˘ƒGL˘˘¬ Gd˘˘ƒGb˘˘™

Gd˘˘àù°˘˘∏˘˘£˘˘» Gd˘˘ò… J˘˘©˘«û°˘¬. ON˘π OG

GCQRb˘˘˘» Gd˘˘˘ª˘˘æ˘˘õ∫ hH˘˘óGC jù°˘˘à˘˘ë†°˘˘ô

GdòcôjÉä Gd©ÉF∏«á hS°æƒGä Gdû°ÑÉÜ,

hGS°à¨ôÜ d©óΩ J¨««ô GC… T°»A ’ a»

Gd˘˘Ñ˘˘ÓO h’ a˘» b˘ôj˘à˘¬ h’ M˘à˘≈ a˘»

eæõd¬. hH©ó aàôI, ONπ Gdªæõ∫ GdôGY»

H˘˘∏˘˘©˘˘«˘˘ó hg˘ƒ Gdû°˘îü¢ Gd˘ƒM˘«˘ó a˘»

Gd˘˘˘≤˘˘˘ôj˘˘˘á Gd˘˘˘ò… j˘˘˘≤˘˘˘óΩ j˘˘˘ó Gd˘˘©˘˘ƒ¿

hGdªù°ÉYóI dƒQOjá, M«å jôY≈ d¡É

Gd˘˘¨˘˘æ˘º hj˘≤†°˘» d˘¡˘É M˘ÉL˘«˘ÉJ˘¡˘É e˘ø

Gdù°ƒ¥, hJØÉLÉC HƒLƒO T°îü¢ ZôjÖ

H˘Éd˘ª˘æ˘õ∫ H˘¡˘«˘Ä˘á GCf«≤á, hYæóeÉ Yô±

g˘˘ƒj˘˘à˘˘¬ GCH˘˘ói a˘ôM˘à˘¬ hS°˘©˘ÉOJ˘¬. OG

GCQRb˘˘» d˘˘º j˘˘é˘˘ó RhL˘à˘¬ hQOj˘á a˘»

Gdªæõ∫, hcÉfâ GdªØÉLÉCI YæóeÉ ON∏â

GCN˘Ñ˘ôg˘É H˘∏˘©˘«ó HÉdîÑô e©àªóG Wôj≤á

S°˘ÉN˘ôI ha˘µ˘Ég˘«˘á GCV°˘ë∂ Gdéª¡ƒQ

Gd¨Ø«ô Gdò… Gcà¶â H¬ Gd≤ÉYá.

a» GdÑóGjá GS°à¨ôHâ hQOjá eø jµƒ¿

OG GCQRb»? H©ó GC¿ b£©â G’Ceπ a»

YƒOI RhL¡É H©ó 04S°æá a» Gd¨ôHá,

hYæóeÉ Yôaâ Gdë≤«≤á S°ÉQYâ GEd≈

GdªôGBI dƒV°™ H©†¢ eƒGO Gdàéª«π a»

hL˘¡˘¡˘É ’S°˘à˘≤˘Ñ˘É∫ RhL˘¡˘É. GdõhLÉ¿

T°©ôG HÉdîéπ hGdëù°ôI Hù°ÑÖ Wƒ∫

e˘˘óI Gd˘˘Ø˘˘ôG¥ hd˘˘º j˘˘à˘˘ª˘˘µ˘ø GC… GCM˘ó

Gdëójå e™ G’BNô, dµø H©ó aàôI eø

Gd˘ë˘ójå Gd˘óGN˘∏˘» e˘™ PGJ˘«˘¡˘ªÉ, bôQG

Gd˘˘î˘˘ôhê Y˘˘ø U°˘˘ª˘˘à˘˘¡˘˘ª˘˘É, hJ˘Ñ˘ÉO’

Gdëójå, M«å GYàòQ OG GCQRb» eø

hQOjá hW∏Ö eæ¡É Gdù°ªÉì eø cπ eÉ

a©∏¬ H¡É hJôc¡É dƒMógÉ, hhQOjá dº

JàÉCNô a» S°ªÉM¬ hU°ôMâ d¬ GC¿ QZº

GdØôG¥ GE’ GC¿ GdëÖ ’ jõG∫ bƒjÉ, hgƒ

Jéù°«ó d£Ñ«©á GdªôGCI Gd≤ÑÉF∏«á. dµø

S°ôYÉ¿ eÉ Jëƒdâ G’CeƒQ GEd≈ U°ôG´,

M˘˘˘«å Gc˘˘˘àû°˘˘˘∞ OG GCQRb˘˘˘» RhL˘˘à˘˘¬

GCU°˘Ñ˘ëâ ''a˘ôY˘ƒ¿ Gd˘≤˘ôj˘á'' hJ˘∏≤Ö

H`hQOj˘á GEe˘ÉRj˘¨˘ø'' c˘ƒf˘¡É eæÉV°∏á

he˘óGa˘©˘á Y˘∏˘≈ M˘≤˘ƒb˘¡˘É hJ˘≤˘Éd˘«˘ógÉ

hGCU°˘˘Éd˘˘à˘˘¡˘˘É. hGf˘à˘ÉH˘¬ T°˘©˘ƒQ Z˘ôjÖ

hS°˘î˘§ T°˘ój˘ó Y˘æ˘óe˘É GCN˘Ñ˘ôJ˘¬ GCf˘¡É

GY˘à˘óä Lù°˘ój˘É Y˘∏˘≈ hGd˘ó√, hH˘óGCä

Gdªû°Écπ Gd©ÉF∏«á J£Øƒ Y∏≈ Gdù°£í.

hJƒGU°∏â GCMóGç Gdªù°ôM«á H£ôj≤á

aµÉg«á M«å aôV°â hQOjá eæ£≤¡É

hbƒJ¡É Y∏≈ RhL¡É, gòG G’CN«ô Gdò…

dº jô eæò YƒOJ¬ eø Gdª¡éô YÉF∏à¬,

ha» GCh∫ jƒΩ eø NôhL¬ eø Gdªæõ∫

Jû°ÉLô e™ T°≤«≤¬ H∏≤ÉS°º Y∏≈ b£©á

GCQV¢ cπ hGMó j©àÑôgÉ e∏µ¬ hg»

U°ƒQI Jæ≤π GCgª«á G’CQV¢ HÉdæù°Ñá

d∏©ÉF∏á Gd≤ÑÉF∏«á, M«å JóN∏â RhLà¬

hJû°ÉLôä g» G’CNôi e™ H∏≤ÉS°º, eÉ

L©π Gd©ÓbÉä Gd©ÉF∏«á Jà©≤ó GCcãô.

dµø OG GCQRb» S°Äº eø gò√ GdƒV°©«á

hGCU°˘˘Ñ˘˘í GS°˘˘ª˘˘¬ Y˘˘∏˘˘≈ dù°˘˘É¿ Gd˘©˘ÉΩ

hGdîÉU¢ HÉd≤ôjá, eªÉ bôQ GC¿ j¨«ô

Gd˘˘ƒV°˘™ H˘ª˘æ˘õd˘¬ hGC¿ jù°˘«˘£˘ô Y˘∏˘≈

RhL˘˘à˘˘¬, M˘«å GZ˘à˘æ˘º a˘ôU°˘á Y˘ôS¢

RhGê T°˘≤˘«˘≤˘¬ H˘∏˘≤˘ÉS°˘º d«≤æ™ RhLà¬

Y˘∏˘≈ fù°˘«˘É¿ Gd˘ª˘ÉV°» hW» U°Øëá

Gd˘˘ªû°˘˘Éc˘˘π Gd˘˘©˘˘ÉF˘˘∏˘«˘á, d˘µ˘ø hQOj˘á

Qa†°â, hg˘˘˘ƒ G’Ce˘˘ô Gd˘˘ò… Oa˘˘™ H˘˘óG

GCQRb» dÓYàóGA Y∏«¡É Lù°ójÉ hGCNôê

cπ eÉ a» b∏Ñ¬ eø Z†°Ö hS°î§,

dµø Pd∂ dº jªæ©¬ eø aôV¢ bƒJ¬

Y∏≈ RhLà¬, gò√ G’CN«ôI Gdà» bôQä

J˘ë˘ƒj˘π RhL˘¡˘É GEd˘≈ N˘ÉJ˘º H«ø jój¡É

hPd∂ H˘˘˘É’Y˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ÉO Y˘˘˘∏˘˘≈ Gdù°˘˘ë˘˘ô

hGdû°©ƒPI.

GCS°˘˘ó∫ Gdù°˘˘à˘ÉQ a˘» H˘óGj˘á G’CS°˘Ñ˘ƒ´

Y˘˘∏˘˘≈ a˘˘©˘˘Éd˘˘«˘˘Éä Gd˘˘£˘˘Ñ˘˘©˘˘á Gd` 11dª¡ôLÉ¿ G’CZæ«á G’CeÉRj¨«á Hààƒjè

KÓç eƒGgÖ T°ÉHá eø eéªƒ´ 03eàæÉaù°É eã∏ƒG cπ eø h’já J«õ…

hRh, H˘ƒe˘ôOGS¢, Gd˘Ñ˘ƒj˘ôI, S°˘£˘«˘∞,

H˘˘ôê H˘˘ƒY˘˘ôj˘˘ôj˘˘è hH˘˘é˘Éj˘á. hc˘Éfâ

Gd˘˘é˘ÉF˘õI G’Chd˘≈ e˘ø fü°˘«Ö GCQRb˘»

hGd» eø G’CQH©ÉA fÉç GjôGKø )J«õ…

hRh(, ’COGF˘¬ GCZ˘æ˘«˘á T°˘¡˘«˘ôI d˘©ÓhI

RQhb» ''G QH» GdëÑ«Ö'' a» KƒÜ

''Gdû°©Ñ»''. hYÉOä GdéÉFõI GdãÉf«á

d˘∏û°˘ÉÜ b˘ôhê Gd˘ƒf˘ÉS¢ e˘ø J˘«˘õ… ¿

H˘˘ôH˘˘ô )H˘˘é˘˘Éj˘á(, Gd˘ò… b˘óΩ e˘æ˘à˘ƒL˘É

GYàÑô√ Gdµã«ô aôjóG eø fƒY¬ a» gò√

GdªæÉaù°á hgƒ YÑÉQI Yø GCZæ«á a»

T°˘µ˘π a˘∏˘µ˘∏˘ƒQ b˘Ñ˘ÉF˘∏˘» e˘ø J˘ÉCd«Ø¬

Gdû°˘˘îü°˘» fü°˘É hGCOGA. GCe˘É Gd˘é˘ÉF˘õI

GdãÉdãá aàëü°π Y∏«¡É eôGO S°∏«º eø

HéÉjá, HÉCOGF¬ GdôGF™ ’CZæ«á ''GfàÉS¢ eÉ

OjÉS¢'' d∏û°«ï Gdëù°æÉh….

hbó Yô± gòG GdëØπ eû°ÉQcá YóO

eø GdØæÉf«ø Gdªë∏««ø GCeãÉ∫ Gd£Égô

N˘∏˘Ø˘Éh… hc˘òG G’EN˘ƒI L˘ª©» Gdòjø

GCeà©ƒG Gdéª¡ƒQ.

jû°ÉQ GEd≈ GC¿ gòG Gdª¡ôLÉ¿ Gdò… OGΩ

Nªù°á GCjÉΩ V°º NÉQê GdªæÉaù°á RgÉA

06aæÉfÉ eëàôaÉ Y∏≈ ZôGQ GCc∏» O.

hc˘˘ôj˘˘º GCH˘˘ôf˘˘«ù¢ hH˘˘ƒL˘ª˘©˘á GZ˘ôGh

hL˘©˘Ø˘ô GBjâ e˘æ˘≤˘Óä, Gdò… GCV°Øâ

eû°˘ÉQc˘à˘¬ W˘ÉH˘©˘É e˘ª˘«˘õG Y˘∏˘≈ g˘ò√

Gdà¶ÉgôI hL∏Ñâ Lª¡ƒQG Yôj†°É.

jû°˘ÉQ∑ Gd˘ª˘£˘ôH˘É¿ Gd˘é˘õGF˘ôj˘É¿ NÉdó

hGe˘ÉRj˘≠ c˘ÉJÖ a˘» Gd˘óhQI Gd˘à˘ÉS°˘©á

d˘˘∏˘˘ª˘˘¡˘ôL˘É¿ Gd˘ª˘à˘ƒS°˘£˘» d˘∏˘ã˘≤˘Éa˘á

G’Ce˘ÉRj˘¨˘«˘á ''Gd˘à˘ƒj˘õI'', Gd˘ò… jæ¶º

H£æéá )T°ªÉ∫ Gdª¨ôÜ( eø 51GEd≈

81GChä Gdª≤Ñπ, Mù°ÑªÉ GCY∏ø Yæ¬

Gdªæ¶ªƒ¿. hHÉ’EV°Éaá GEd≈ Gdæéª«ø

Gd˘é˘õGF˘ôj˘«˘ø S°˘«û°˘¡˘ó gòG Gdª¡ôLÉ¿

Gdü°˘˘«˘˘Ø˘» Gd˘ò… j˘æ˘¶˘º J˘ëâ T°˘©˘ÉQ

''Gdª≤Éheá HÉdã≤Éaá'' eû°ÉQcá Gd©ójó

eø e£ôH» GdëƒV¢ GdªàƒS°§ eæ¡º

Gd˘ª˘¨˘æ˘«˘á Gd˘∏˘Ñ˘æ˘Éf˘«˘á e˘ÉL˘óI Gd˘ôhe˘»

hGdØæÉ¿ eÉQS°«π N∏«Øá he¨æ«á GdãƒQI

Gd˘à˘ƒfù°˘«˘á GCe˘π Gd˘ª˘à∏ƒJ», HÉ’EV°Éaá

GEd˘≈ e˘ª˘ã˘∏˘» Gd˘ª˘ƒS°˘«˘≤≈ G’CeÉRj¨«á

d˘˘∏˘˘ª˘¨˘ôÜ. he˘ø L˘¡˘á GCN˘ôi, H˘ôe˘è

Gd˘ª˘æ˘¶˘ª˘ƒ¿ d˘≤˘ÉAGä hf˘óhGä K˘≤Éa«á

hGCOH˘˘«˘á ha˘æ˘«˘á hY˘≤˘ó ''d˘≤˘ÉA Gd˘æù°˘ÉA

G’Ce˘ÉRj˘¨˘«˘Éä dû°˘ª˘É∫ GEa˘ôj≤«É'', cªÉ

S°«æ¶º d≤ÉA JòcÉQ… d∏µÉJÖ Gdª¨ôH»

eëªó T°µô…. hJæ¶º eø L¡á GCNôi

e©ÉQV¢ d∏Øæƒ¿ Gdàû°µ«∏«á hGdµàÉÜ

hGdªæàƒLÉä Gdà≤∏«ójá G’CeÉRj¨«á a»

gò√ Gd£Ñ©á d∏ª¡ôLÉ¿.

لفحلا ييحي وعاشيلودلا ءاقلل يماتخلا

نوحلملا نفل3 ـلاj˘˘ë˘˘«˘˘» Gd˘˘ª˘˘£˘˘ôÜ Y˘Ñ˘ó Gd˘≤˘ÉOQ T°˘ÉY˘ƒ, S°˘¡˘ôI

eƒS°«≤«á T°©Ñ«á a» GNààÉΩ Gd∏≤ÉA Gdóhd» Gd` 3dØø Gdª∏ëƒ¿, Gdò… S°«æ¶º eø 62GEd≈ 82

L˘ƒj˘∏˘«˘á H˘ª˘ój˘æ˘à˘» Gd˘éójóI hGReƒQ )Gdª¨ôÜ(,

Mù°˘Ñ˘ª˘É GCY˘∏˘æ˘¬ e˘æ˘¶˘ª˘ƒ g˘ò√ Gd˘à˘¶˘ÉgôI Gdã≤Éa«á

Gdù°æƒjá.

GEV°Éaá GEd≈ GdØæÉ¿ GdéõGFô… aÉE¿ GCcãô eø 001a˘˘æ˘˘É¿ e˘˘ø Gd˘˘ª˘˘¨˘˘ôÜ heü°˘˘ô hJ˘ƒfù¢ ha˘ôfù°˘É

S°˘˘˘«û°˘˘˘ÉQc˘˘˘ƒ¿ a˘˘˘» g˘˘˘òG Gd˘˘˘∏˘˘˘≤˘˘˘ÉA Gd˘˘˘ªù°˘˘ª˘˘≈

''e∏ëƒf«Éä'' Gdò… j¡ó± GEd≈ GEM«ÉA gòG GdàôGç

Gd≤ójº hG’WÓ´ Y∏≈ KôGA hGCU°Édá aø Gdª∏ëƒ¿,

Mù°Ö Gdªæ¶ª«ø. hY∏≈ gÉeû¢ gò√ Gdù°¡ôGä,

S°˘˘à˘˘©˘≤˘ó f˘óhI M˘ƒ∫ e˘ƒV°˘ƒ´ ''a˘ø Gd˘ª˘∏˘ë˘ƒ¿

Gdù°˘ª˘É´ Gdü°˘ƒa˘»: Gd˘Ñ˘óGj˘Éä hJ˘ƒGa˘≥ hL˘¡˘Éä

Gdæ¶ô'' jƒΩ 72Lƒj∏«á Gdª≤Ñπ. cªÉ j†°º aø

Gd˘ª˘∏˘ë˘ƒ¿ Gdû°˘©˘ô Gdû°˘©˘Ñ˘» Gd˘ª˘µ˘à˘ƒÜ H˘Éd˘∏˘¨˘á

Gd˘©˘ôH˘«˘á Gd˘ª˘¨˘ÉQH˘«˘á S°ƒGA GdÑóhjá GCh Gdë†°ôjá

hg˘ƒ jû°˘Ñ˘¬ GCj†°˘É e˘ƒS°˘«˘≤˘≈ Gdû°©Ñ» GdéõGFô…

eù°à©ªÓ GChJÉQ GdµªÉ¿ hGd©ƒO hGCOhGä eƒS°«≤«á

eîà∏Øá.

jòcô GC¿ Gd∏≤ÉA G’Ch∫ d∏ª∏ëƒ¿ Gdò… f¶º a» GChä

1102Ga˘à˘à˘ë˘¬ Gd˘ª˘£˘ôÜ Gd˘é˘õGF˘ô… Gd˘ª˘≤˘«º

HÉdôHÉ• QT°«ó Jƒe» Gdò… J∏≤≈ JµƒjæÉ Héª©«á

Gd˘ª˘ƒS°˘«˘≤˘≈ G’Cf˘ódù°˘«˘á ''Gd˘ª˘ƒU°˘«˘∏«á'' H≤«ÉOI

G’CS°àÉP S°«ó GCMªó S°ô…. GCeÉ Gd£Ñ©á GdãÉf«á Gdà»

f¶ªâ a» GChä 2102a≤ó T°¡óä eû°ÉQcá

Gdª£ôHá GdéõGFôjá Qjº M≤«≤».

وزو يزيتب نيساي بتاك يوهجلا حرسملا

يهاكف بلاق يف نيجوز عارص ..”لزنملا“ ةيحرسمةرخاسس ةيهاكف ةيحرسسم ىلع ،وزو يزيتب نيسساي بتاك يوهجلإ حرسسملاب ،سسمأإ لوأإ ةرهسس ،يلئابقلإ روهمجلإ عتمتسسإإ

ةعيبط ةبسشخلإ قوف دسسجي ايعامتجإ اعوسضوم تلوانت يتلإ ،نونفلإ ىقتلم ةيفاقثلإ ةيعمجلإ ميدقت نم ،““لزنملإ““ نإونعب.ناجوزلإ اههجإوي يتلإ ةيعامتج’إ لكاسشملإ لقنيو ةيسشيعملإ تإداعلإو ةيمويلإ تاكولسسلإ يف ةيلئابقلإ ةلئاعلإ

ةيغيزامألا ةفاقثلل يطسوتملا ناجرهملا يف بتاك غيزاماو دلاخ

ةياجبب ةيغيزامألا ةينغألل11 ـلا ناجرهملا ماتتخإ

ح.ةنيهاك :ـت

j˘©˘à˘Ñ˘ô T°˘ÉQd˘» T°˘ÉH˘∏˘ø GCT°˘¡˘ô Gd˘ª˘ª˘ã˘∏«ø eæò HóGjÉä

Gdù°«æªÉ G’Chd≈ a» gƒd«ƒhO, cªÉ GCf¬ cÉ¿ eîôLÉ bójôG

GCj†°˘˘É. T°˘˘îü°˘«˘à˘¬ Gd˘ôF˘«ù°˘«˘á ''Gdü°˘©˘∏˘ƒ∑'' )EHTPMART( cÉfâ YÑÉQI Yø T°îü°«á eû°ôO H£ÑÉ´

hcôGeá QLπ fÑ«π, jôJó… e©£ØÉ V°«≤É hd¬ T°ÉQÜ -

hgƒ YÓeà¬ Gdªª«õI - Gdò… jû°Ñ¬ aôT°ÉI G’CS°æÉ¿. cÉ¿

T°ÉH∏ø eø GCcãô Gdû°îü°«Éä GdªÑóYá a» Yü°ô G’CaÓΩ

Gdü°Éeàá, hbó eãπ hGCNôê hcàÖ hGCfàè, ha» f¡Éjá

Gdª£É±, Yªπ GCaÓe¬ GdîÉU°á.

hdó GdØæÉ¿ Gdµƒe«ó… Gdû°¡«ô Jû°ÉQd» T°ÉH∏ø a» 61GCaôjπ Gd©ÉΩ 9881a» dæó¿, eø GCHƒjø eƒd©«ø HÉdØø,

M«å cÉ¿ hGdó√ T°ÉQdõ T°ÉH∏ø G’CÜ hgÉfÉ gÉQjâ g«π

G’CΩ Gd˘˘ª˘˘©˘˘ôha˘˘á H˘ÉS°˘º d˘«˘∏˘» g˘ÉQd˘» a˘» Gd˘ªù°˘ôì -

hcÓgªÉ cÉfÉ j©ªÓ¿ a» Gdªù°ôì GdªƒS°«≤». GfØü°π

hGdóG√ Y≤Ö h’OJ¬ d«æû°ÉC ''T°ÉQd»'' a» QYÉjá GCeá

Gdà» cÉfâ JõOGO GV°£ôGHÉ e™ Gdƒbâ.

a» YÉΩ 6981Ω, dªÉ dº Jù°à£™ hGdóI T°ÉH∏ø GC¿ Jéó

Y˘ª˘Ó, GCON˘π ''T°˘ÉQd˘»'' hGCN˘É√ Z˘«˘ô Gdû°˘≤˘«˘≥ S°«óf»

T°ÉH∏ø a» e∏éÉC GdØ≤ôGA a» ’eÑå, Kº Gfà≤∏ƒG H©ó Pd∂

H˘©˘óI GCS°˘ÉH˘«˘™ GEd˘≈ e˘óQS°˘á g˘Éf˘ƒj˘π d˘ÓCW˘Ø˘É∫ G’CjàÉΩ

hGdª©óe«ø. Jƒa» hGdó√ Gdò… cÉ¿ eóeæÉ Y∏≈ Gdµëƒ∫

YæóeÉ cÉ¿ Yªô T°ÉQd» 21YÉeÉ, hYÉfâ hGdóJ¬ Gf¡«ÉQG

Yü°Ñ«É dàƒV°™ a«ªÉ H©ó, Hû°µπ eƒDbâ, a» eü°ëá

c«ø g«π a» cƒdù°ó¿ HÉd≤ôÜ eø côhjó¿. Jƒa«â

hGdóJ¬ a» YÉΩ 8291Ω a» Gdƒ’jÉä GdªàëóI H©ó

YÉe«ø eø bóhe¡É GEd≈ gæÉ∑ e™ T°ÉQd» Gdò… GCU°Ñí

M«æ¡É JÉLôG fÉLëÉ.

GYà∏≈ ''T°ÉQd»'' Nû°Ñá Gdªù°ôì ’Ch∫ eôI YæóeÉ cÉ¿

a» GdîÉeù°á eø Gd©ªô, M«å bÉΩ HÉ’COGA a» eù°ôì

GdªƒS°«≤≈ a» YÉΩ 4981Ω Hó’ Yø GCe¬ hcÉ¿ GCKæÉA

WØƒdà¬ bó GV°£ô d∏Ñ≤ÉA a» GdØôGT¢ ’CS°ÉH«™ fà«éá

dªôV¢ N£«ô GCU°ÉH¬, hcÉfâ hGdóJ¬ YæóeÉ jëπ Gd∏«π

J˘é˘∏ù¢ H˘Éd˘≤˘ôÜ e˘ø Gd˘æ˘Éa˘òI hJ˘ª˘ã˘π d˘¬ e˘É jóhQ a»

GdîÉQê. a» YÉΩ 0091Ω, YæóeÉ cÉ¿ a» GdëÉOjá

Yû°ôI, S°ÉYó GCNÉ√ a» GC¿ jëü°π Y∏≈ OhQ cƒe«ó…

a˘» GEj˘ª˘ÉF˘«˘á S°˘æ˘óQj˘Ó a˘» e†°˘ªÉQ dæó¿ )nodnoLemordoppiH(. a» YÉΩ 3091Ω T°ÉQ∑ a» Gd©ªπ

)L«º, ZôGe«Éä cƒc«æ»(, Kº JÓ Pd∂ GCh∫ hX«Øá KÉHà¬

d˘¬ a˘» T°˘îü°˘«˘á H˘«˘∏˘», Gd˘£˘Ø˘π H˘ÉF˘™ Gdü°˘ë˘∞, a»

T°ÉQdƒ∑ gƒdªõ hGdò… Yªπ a«¬ Mà≈ YÉΩ 6091Ω.

H©ó Pd∂ Yªπ a» GS°à©ôGV¢ )S°«ô∑ Gdªëµªá( Gdªæƒ´

a» cÉS°», hH©ó Pd∂ H©ÉΩ GCU°Ñí e¡ôLÉ a» T°ôcá aôO

cÉQfƒ Gdµƒe«ójá )eü°æ™ Gdªôì(.

hU°π T°ÉQd» T°ÉH∏ø GEd≈ Gdƒ’jÉä GdªàëóI e™ aôbá

cÉQfƒ a» 12GCcàƒHô 2191. ha» T°ôcá cÉQfƒ cÉ¿

j©ªπ GBQKô S°àÉf∏» L«ØôS°ƒ¿, Gdò… GCU°Ñí j©ô± a«ªÉ

H©ó Hù°àÉ¿ dƒQjπ )dƒQjπ Gdªû°¡ƒQ Gdò… cÉ¿ jªãπ e™

gÉQO…(. Jû°ÉQ∑ T°ÉH∏ø hdƒQjπ Zôaá a» fõ∫. Kº YÉO

d˘ƒQj˘π GEd˘≈ GEf˘é˘∏˘à˘ôG a˘«˘ª˘É H˘≤˘» Jû°ÉH∏ø a» Gdƒ’jÉä

GdªàëóI. T°Égó Gdªæàè eÉ∑ S°«æ«â GCOGA T°ÉH∏ø hY«æ¬

d∏©ªπ a» G’S°àƒOjƒ GdîÉU¢ H¬ T°ôcá GCaÓΩ c«ù°àƒ¿.

hGL¡â T°ÉH∏ø U°©ƒHÉä a» HóGjá G’Ceô d∏àÉCb∏º e™

GCS°∏ƒÜ Gdàªã«π a» c«ù°àƒ¿ hdµæ¬ S°ôYÉ¿ eÉ JÉCb∏º

e™ GdÑ«Äá GdéójóI hHóGC eû°ƒGQ GdæéÉì. cÉ¿ Pd∂, GEd≈

Mó eÉ, Hù°ÑÖ J£ƒjô T°ÉH∏ø dû°îü°«á Gdü°©∏ƒ∑ Gdà»

GT°à¡ô H¡É, G’Ceô Gdò… L©∏¬ jôJ≤» GEd≈ GC¿ GCU°Ñí d¬

OhQG GEN˘ôGL˘«˘É hGEH˘óGY˘«˘É hGCU°˘Ñ˘í e˘ø GCY˘ÓΩ c˘«ù°˘àƒ¿

Gdû°¡«ôjø. hj¶¡ô eø JÉQjï eÉ cÉ¿ jà≤ÉV°É√ T°ÉH∏ø

Gdù°ôYá Gdà» PG´ a«¬ U°«à¬ YÉdª«É, hcòd∂ e¡ÉQI GCN«¬

S°«óf» a» GEOGQI GCYªÉd¬.

hJóQê ''T°ÉQd» T°ÉH∏ø'' eø fÉM«á G’CLô Hû°µπ e£ôO

fà«éá dæéÉM¬, M«å cÉ¿ jà≤ÉV°≈ YÉΩ 4191MƒGd»

051Oh’Q GCS°˘˘Ñ˘ƒY˘«˘É K˘º a˘» Y˘ÉΩ 5191b˘Øõ GCLô√

Hû°µπ cÑ«ô H©ó GC¿ Yªπ a» GS°àƒOj¡Éä GES°ÉfÉ… a»

T°«µÉZƒ GEd≈ 0521Oh’Q GCS°ÑƒY«É Kº a» Gd©ÉΩ fØù°¬

GEd≈ 01GB’± Oh’Q hS°éπ QbªÉ b«ÉS°«É cÉCh∫ aæÉ¿ a»

GdàÉQjï jà≤ÉV°≈ e∏«ƒ¿ Oh’Q Oa©á hGMóI M«æªÉ hb™

Y≤óG e™ T°ôcá a«ôS°â fÉS°«ƒfÉ∫ YÉΩ 7191, M«å

cÉfâ G’CReá GdªÉd«á a» GChL¡É a» GCeôjµÉ eªÉ L©∏¬ eø

GCZ˘æ˘≈ GCZ˘æ˘«˘ÉA GCe˘ôj˘µ˘É hGCS°ù¢ H˘©˘ógÉ T°ôcà¬ Gdû°¡«ôI

dÓEfàÉê hM«å cÉ¿ eø GCgº GCaÓe¬ Gdà» GCfàé¡É Gd©ü°ƒQ

Gdëójãá hGdójµàÉJƒQ heù°«ƒ aƒQOh hGdù°«ô∑ hGV°ƒGA

Gdªójæá, hZÉÜ T°ÉH∏ø Yø Gdù°«æªÉ GCcãô eø 51YÉeÉ..

YÉO H©ógÉ Hû°îü°«á H©«óI Yø T°îü°«à¬ GdªØ†°∏á

''Jû°ÉQdƒä Gdü°©∏ƒ∑'', GE’ GC¿ Gdéª¡ƒQ dº jà≤Ñπ OhQ√

Gdéójó hGCNò j©õ± Yø M†°ƒQ GCaÓe¬, hNÉU°á GC¿

GBQGA√ Gd«ù°ÉQjá, hGfà≤ÉOGJ¬ ’ES°ôGF«π ` cƒf¡É Ohdá Z«ô

T°ôY«á ` hQa†°¬ GdªàµôQ dõjÉQJ¡É GCKÉQä V°ó√ GCM≤ÉOG

cã«ôI a» GCeôjµÉ hNÉU°á a» GCY≤ÉÜ eæÉg†°á Gd«ù°ÉQ.

Z˘ÉOQ T°˘ÉH˘∏˘ø GEd˘≈ GChQhH˘É H˘©˘ó X˘¡˘ƒQ a˘«∏ª¬ ''GCV°ƒGA

Gd˘ªù°˘ôì'' Gd˘©ÉΩ 2591GEd˘≈ Z˘«˘ô QL˘©˘á, hGJ˘îò eø

S°ƒjù°ôG e≤ôG d¬, GE’ GCf¬ OY» GEd≈ Gdƒ’jÉä GdªàëóI

Gd©ÉΩ 2791dæ«π LÉFõI G’ChS°µÉQ, cªÉ b∏óJ¬ e∏µá

H˘ôj˘£˘Éf˘«˘á Gd©ÉΩ 5391GCQa˘˘™ hS°˘ÉΩ he˘æ˘ë˘à˘¬ d˘≤Ö

''S°«ô''.GCfàè T°ÉH∏ø, GENôGLÉ hJªã«Ó, fëƒ ''08'' a«∏ªÉ

eæ¡É 5GCaÓΩ GCN«ôI fÉW≤á, hGdÑ≤«á GCaÓΩ U°Éeàá. M«å

hO´ Gdù°«æªÉ Gd©Édª«á Yø Yªô jæÉgõ ''88'' YÉeÉ S°æá

7791, H©ó GC¿ GCKôi Gdù°«æªÉ HÉd©ójó eø G’CaÓΩ Gdà»

JéÉhR YóOgÉ ''08'' a«∏ªÉ, hjÑ≤≈ YÑ≤ô… Gdµƒe«ójÉ

Gdò… GCOgû¢ hGCYéÖ GdªÓj«ø a» cπ Gd©Édº.

.d jazairNews.infoGdéõGFô f«ƒR ¯G’CQH©ÉA 42Lƒj∏«á3102Ω 18

HÉfƒQGeÉ Qe†°É¿

ةماهلاءامظعةماقلا راصق

G’EeÉΩ Gdõeîû°ô… Y∏º eø GCYÓΩ G’Ceá heø GCHôR Y∏ªÉA GdàØù°«ô

hQF˘«ù¢ Gd˘∏˘¨˘ƒj˘«˘ø, hc˘É¿ e˘ƒS°˘ƒY˘«˘É a˘» Y˘∏˘ª˘¬, e˘à˘©˘óOG a˘»

eü°æØÉJ¬ a¡ƒ a≤«¬ hGCU°ƒd» heëóç heØù°ô hT°ÉYô, hdó GCHƒ

Gd˘˘≤˘˘ÉS°˘˘º e˘˘ë˘˘ª˘ƒO H˘ø Y˘ª˘ô H˘ø e˘ë˘ª˘ó H˘ø Y˘ª˘ô Gd˘î˘ƒGQRe˘»

Gdõeîû°ô… Gdª∏≤Ö H` ''LÉQ Gd∏¬'' Hõeîû°ô GEMói bôi NƒGQRΩ

a» 72QLÖ S°æá 764g` 4701Ω, hfû°ÉC a» H«â Y∏º hOjø,

aÉCHƒ√ G’EeÉΩ Gdªû°¡ƒO d¬ HÉdà≤óΩ a» GdØ≤¬ hG’CU°ƒ∫ Hõeîû°ô

hcÉfâ GCe¬ hQYá J≤«á.

OQS¢ Y∏≈ GCcÉHô heû°Ég«ô Y∏ªÉA H∏ó√ GdØ≤¬ hGdëójå hGdµÓΩ

hGdàØù°«ô hZ«ôgÉ eø Y∏ƒΩ Gdû°ôj©á hY∏ƒΩ Gd©ôH«á, hQMπ GEd≈

HîÉQi W∏ÑÉ ''d∏ªõjó eø Gd©∏º hG’CNò Yø Y∏ªÉF¡É ha» Wôj≤¬

S°≤§ eø OGHà¬ aÉfµù°ôä S°Éb¬ hGV°£ô GEd≈ HàôgÉ hGJîò S°ÉbÉ

eø Nû°Ö hJà∏ªò Y∏≈ eëªó Hø Lôjô Gd†°Ñ» G’CU°Ø¡Éf»

Gdæëƒ… Gdª©àõd», hGCQGO GS°àµªÉ∫ Jëü°«∏¬ Gd©∏ª» aôMπ GEd≈

NôGS°É¿ hGCU°Ø¡É¿ hH¨óGO ha«¡É dõΩ G’EeÉΩ GdóGe¨Éf» GdØ≤«¬

GdëæØ», hGCNò Yø fü°ô Hø GdÑ£ô hGdû°ôj∞ GHø Gdû°éô…, hS°Éaô

GEd≈ eµá hLÉhQ H¡É ReÉfÉ, a∏≤Ö HéÉQ Gd∏¬ hNÓ∫ GEbÉeà¬ H¡É d≤»

QYÉjá eø G’Ce«ô Y∏» Hø Y«ù°≈ Hø hgÉS¢ Gd©∏ƒ… Gdõjó…,

hOQS¢ càÉÜ S°«Ñƒj¬, hWÉ± GCfëÉA GdéõjôI hGd«ªø, Kº QMπ Yø

eµá GEd≈ hWæ¬ aªµå ReæÉ, Kº YÉO GEd≈ eµá ha» LƒGQ√ GdãÉf»

fû°§ dàü°æ«∞ JØù°«ô√ d∏≤ôGB¿ Gdû°¡«ô ''Gdµû°É±'' Kº YÉO GEd≈

H∏ó√ NƒGQRΩ hT°¡ôJ¬ bó eÓCä G’BaÉ¥ hGd£ÓÜ jØóh¿ Y∏«¬ eø

cπ U°ƒÜ hMóÜ jÉCNòh¿ Yæ¬ hdªµÉfà¬ Gd©∏ª«á Gdé∏«∏á GCW∏≤ƒG

Y∏«¬ d≤Ö ''aîô NƒGQRΩ''.

cÉfâ M«ÉJ¬ eƒRYá H«ø W∏Ö Gd©∏º hG’EbôGA hGdàÉCd«∞, hH∏≠ GEfàÉL¬

Gd©∏ª» fëƒ Nªù°«ø eƒDdØÉ a» Gd©∏ƒΩ Gdójæ«á hGd∏¨ƒjá hGdæëƒjá

hG’COH«á hGdÑÓZ«á hZ«ôgÉ, heø eü°æØÉJ¬ ''GdªëÉLÉI HÉdªù°ÉFπ

Gdæëƒjá'', hGdªØôO hGdªôcÖ a» Gd©ôH«á'', ''GdØÉF≥ a» JØù°«ô

Z˘ôjÖ Gd˘ë˘ójå'', ''GCS°˘ÉS¢ Gd˘Ñ˘ÓZ˘á'', ''Gd˘ª˘Øü°π a» Gdæëƒ'',

''QhDhS¢ Gdªù°ÉFπ a» GdØ≤¬'' hZ«ôgÉ.

Jƒa» - QMª¬ Gd∏¬ - d«∏á Yôaá S°æá 835g`/4411Ω HéôLÉf«á

NƒGQRΩ. ha«ªÉ j∏» HÉbá eø GCT°¡ô GCbƒGd¬:

.ليمجب كباجعإا نم كتءورم ىلع لدأا حيبقل كماشستبا-.نحملا دشصح نحإ’ا عرز نم -.ةلاقم ريغ ةرثع ةلاقملا ةرثك -.ليطابأ’ا رشصنت ليطاربلا -.كتشسناجم لهأا ’إا كتشسلاجمل ىشضرت ’ -.جرفلا علاطم ودبت جرفلا دادشسنا دنع -

مالكلاىلحأ

www..نلباش يلراش

ريثكلا رشسك نأا دعب ،ةلماكلا ةيدشسجلا تاينبلا مهكÓتما مدعل ،لامعأ’ا سضعب ءادأا نع نوزجاع وأا ايدشسج نوقاعم ةماقلا يريشصق نأا سضعبلا داقتعا ’وبقم دعي ملريشصق لك““ نأا دكؤوي خيراتلاو ،ةينفلاو ةيشسايشسلاو ةيملعلاو ةيبدأ’ا ت’اجملا فلتخم يف ةذف بهاوم زاربإا نم مهتيبلغأا تنكمتو ،سصقنلاب روعششلا زجاوح مهنم

هذه ربعو .ةشضايرلاو نفلا ريهاششمو نيركفملاو ءابدأ’ا وأا نييركشسعلا ةداقلا وأا ءامعزلا نم ءاوشس ،ةماقلا راشصق نم اوناك ءامظعلا بلغأا نأا ىرحأ’اب وأا ..““ميظع.ىرخأا دعب ةقلح انوعباتف ..مهلوح سضعبلا فلتخا نإاو ءامظع اوحبشصأا فيكو ،مهدوعشص ةريشسمو ء’ؤوه نم ددع تاياكح يورن ..روطشسلا

..بــئارـــــغ ..بــئارـــــغ ..بــئارـــــغخوراصلل ةربإلا نم طقتلي هدسج يسيطانغملا لفطلا6 رمعلا نم غلابلا ““سشتيفوكجاوتشس نافيإا““ يتاوركلا لفطلاداوملا بذج ىلع رداق وهف ةقراخ تاردق كلتمي ،تاونشسربكأا يندعملا ءيششلا مجح ناك املكو ،همشسج ىلإا ةيندعملا

ر--مأ’ا اذ--ه فا--ششت--كا م--ت.ر--ب--كأا ه--م--شسج بذ---ج ةو---ق تنا---كعباتت ناف-يإا ةد-ج تنا-ك ا-مد-ن-ع ر-ه-ششأا ةد-ع ل-ب-ق ة-فد-شصلا-بريغشص لفطل ةيشسيطانغملا تاردقلا نع اينويزفلت اجمانربناك نإا لءاشستيو ..هشصيمق علخي اهديفحب أاجافتت اهب اذإاوءايششأا عشضو ىلإا هلهأا عفد امم اذه لثم ءيشش لعف هناكمإاب.همشسجب تقشصتلا اهنأا ةأاجافملا تناكو هنطب ىلع ةيندعمyxalaG gnusmaS هزاهج قاشصلإاب نييفحشصلا دحأا ماقوbaTمهنإا نافيإا ةلئاع لوقت.هتردق نم دكأاتيل نافيإا ىلعأاد-ب د-ق-ف ار-ي-غ-شص Ó-ف-ط نا-ك نأا ذ-ن-م ف-ل-ت-خ-م ه-نأا نور-ع--ششييف وهو ةريغشص ةجارد دوقي أادبو رهششأا8 رمع يف يششملاب

لوقت ،ةيشسيطانغملا هتاردقل ةبشسنلاب امأا ،ارهشش51 رمعازكرمو ائداه نوكي امدنع حابشصلا يف ربكأا نوكت اهنإا ةلئاعلا

.همشسج نم يولعلا ءزجلا يف ىوقأا اهنأاو

دهزو ءاملعلا ةفعب فرع ينامح دمحأا خيششلاعدشصلاو ف-قاو-م-لا ةأار-ج-ب فر-ع ا-م-ك ،ءا-ه-ق-ف-لا

بقاري ’ هاواتف لك يف امراشص ناك دقو ،قحلابهشضفر كلذ نمو ،ىلاعتو هناحبشس هللا ’إا اهيفقودنشص يف لاومأ’ا عاديإا زيجت ىوتف رادشصإاكلذكو يو-بر كن-ب ه-نأ’ طا-ي-ت-ح’او ر-ي-فو-ت-لا

ناهرلا يف ةكراششملا مير-ح-ت-ب ةر-ي-ه-ششلا هاو-ت-ف..يرئازجلا يشضايرلا

،5191 ةنشس ةيليملا ةرئادب ،ينامح دمحأا دلوه-ق-ف-لا ي-ف ىلوأ’ا ئدا-ب-م-لاو نآار-ق-لا م-ل-ع-ت ا-ه-بوةنيطنشسق ىلإا حزن ،(ديحوتلا) نيدلا لوشصأاوظفح م-تأا-ف0391 ة-ن-شس ن-م ع-ي-بر--لا ل--شصف ي--فطرخنا مث راجنلا دمحمأا يديشس باتكب نآارقلا

سسيداب نبا ديمحلا دبع مامإ’ا ةبلط كلشس يفتاو-ن-شس ثÓ--ث ةد--م1391 ر-بو-ت-كأا ن--م ءاد--ت--با

،ةيئادتب’ا ةشساردلا نونف ةدملا هذهب نقتأاونبا خيششلا اهداق ةيبعشش ةرهاظم لوأا رشضحوةر--م لوأ’ ة--ن---شسلا هذ---ه---ب ر---شضح ا---م---ك سسيدا---باهيف طرخناو ءاملع-لا ة-ي-ع-م-ج-ل ا-ما-ع ا-عا-م-ت-جا

.لماع وشضعكمظتناف4391 ةنشس لوأا يف سسنوت ىلإا لحترا

هتشسارد تمادو ،مظعأ’ا عماجلا ةبلط كلشس يفلشصح ،ماظنلاب امزتلم تاونشس رششع ةدم كانهليشصحتلا ةداهشش ىلعو ،6391 يف ةيلهأ’ا ىلعة-ن-شس ي-ف ة-ي-م-لا-ع-لا ةدا--ه--ششلا ىل--عو ،0491 ي--ف3491.هتعامجبو هتايح يف سسيداب نباب هتلشص تناكةلجمب لمع انه نمو ،عطقنت مل ةنيطنشسقب،امهيف بتكو ““رئاشصبلا““ ةديرجب مث ،““باهششلا““

كراششو ،ءاملعلا ةيعمج يف تايلوؤوشسم لمحتوةنشس ذنم ةيرئازجلاو ةيشسنوتلا ةفاحشصلا يفةبلطلا ةيعمج يف اماع انيمأا بختناو ،7391ذاتشسأ’ا موحرملا بناجب سسنو-ت-ب ن-ي-ير-ئاز-ج-لا0491 ة--ن--شس ل--ق--ت---عا يذ---لا ي---ك---م---لا ي---لذا---ششلا

م-ل-ف ،0491 ناو-ج ر-ه-شش ي-ف ة-شسارد-لا تل-ط-ع--تونا-ح-ت-ما ر-شضح-ف ر-بو-ت-كأا ر-ه-شش ي-ف ’إا ف-نأا--ت--شستنم رمأ’ا هءاج مث ،قوفتلاب حجنو ليشصحتلا

،ايلعلا ةشساردلا ةل-شصاو-م-ب ة-ن-ي-ط-ن-شسق ة-عا-م-ج

ي--عر--ششلا م--شسق--لا ي--ف د--ج--ب ة--شسارد--لا ل--شصاو--فةيل-يو-ج ي-ف ة-ي-م-لا-ع-لا ىل-ع ه-لو-شصح-ب ته-ت-ناو3491.كراشش ىربك-لا ة-ير-ير-ح-ت-لا ةرو-ث-لا ة-ياد-ب ع-مو4 ةد-م-ل بذ-عو ل-ق-ت-عا ثي-ح ،ةو-ق ل-ك-ب ا--ه--ي--فلÓقتشسإ’ا دع-ب،2691 لÓ-ق-ت-شس’ا ىلإا تاو-ن-شس

ةعماجب اذاتشسأا مث سسيداب نب دهعمل اريدم لمعنيع2791 ةنشس يفو تاونشس01 ةدمل رئازجلا

ن-ي-ح ىلإا ىل-عأ’ا ي-مÓ--شسإ’ا سسل--ج--م--ل--ل ا--شسي--ئرمغر هللا ىلإا ةوعدلا لشصاوو9891 ةنشس هدعاقتربتعيو رئازجلا اهب ترم يتلا نتفلاو هنشس ربكم-ه-ت-فر-ع ن-يذ-لا ن-ي-ح-ل-شصم-لا ءا-م-ل-ع-لا زر-بأا ن-مدمحأا خيششلا ىواتف - هتافلؤوم زربأا نم رئازجلا

ة-م-جر-ت-لا هذ--ه ا--ه--ن--م تذ--خأا ي--ت--لا - ي--نا--م--حتي--ب--لا يد--شصا--ق--ل مار--حإ’ا““ با--ت--كو ةر--ي--شسي--لايفوت ،““ة-عد-ب-لاو ة-ن-شسلا ن-ي-ب عار-شص““و ““مار-ح-لا

ارهاز ارمع ىشضق نأا دعب8991 ةنشس هللا همحراكرات ةيويحلاو طاششنلاب Óفاح لمعلاو ملعلاب

.ارطع ابيط اركذ هفلخ

..ينامح دمحأ لحارلا خيشلا

قبسألا ىلعألا يمالسإلا سلجملا سيئر

ملاعلا لك يف نييالملا بجعأو شهدأ يذلا ايديموكلا يرقبع

’ JôV°≈ dªéÉdù°à∂ GE’ GCgπ eéÉfù°à∂


ةريدتسملا ةرحس ..الوزتام وردناسيلأ

بعللا ةقيرط ”ويشتانتاكلا“ ركتبمةروهشملا ةيلاطيإلا ةيعافدلا

HÉfƒQGeÉ Qe†°É¿

ةرششعب اهنزو قوفت ةقرو لمحت نأا عيطتشست ةلمنلا نإا :ءاملعلا لوقي،ا-ه-ت-قو ة-ل-م-ن-لا م-ج-ح بشسح ر-ث-كأا ا-م-برو ا-ف-ع-شض ن-ير--ششع وأا فا--ع--شضأا

نا-شسنإلا دارأا و-ل ة-ي-شسد-ن-ه تا-ي-ن-ق-ت مد-خ-ت-شست ة-قرو--لا ل--م--ح ءا--ن--ثأاوةيشضايرلا تلداعملا نم مخشض دلجم ىلإا جاتحل اهديلقت وأا اهباشسح

هذه لكب ةريغشص ةلمن موقت فيك ،هللا ناحبشسف ،(نزاوتلا تلداعم)هذه اهملع يذلا نمو ،كلذ يف اهمدختشست يتلا ةوقلا امو ؟تاباشسحلا:لئاقلا هللا وه سسيلأا ؟اهقزر لمح ىلع اهناعأا يذلا نم لب ،تاباشسحلاشسلا و-هو م-كا-sيإاو ا-ه-قزر-ي ه-sل-لا ا-ه-قزر ل-م-ح-ت ل ة-sباد ن-م ن--uيأا--كو““ s-ع-ي-مهذه قزري يذلا ميظعلا هلإلا اذه :انلاؤوشسو [06 :توبكنعلا] ““ميلعلا!؟هللا لإا هلإا ل لوقي اناشسنإا قزري نأا زجعيأا ..ةريغشصلا ةلمنلا

0021:yessydOecapSAJàëóç bü°á GdØ«∏º Yø eôcÑá a†°ÉF«á YªÓbá eø NÓ∫ eû°Égó jôcõ

ZÉdÑ«à¡É Y∏≈ G◊ƒGQ hGdù°«æÉQjƒ HóQLá cÑÒI, e™ b∏«π eø GŸƒDKôGä

GdÑü°ôjá, WƒG∫ GCMóGç GdØ«∏º S°àéó fØù°∂ ’ JØ¡º eÉ j≤É∫ GCh eÉ jëóç,

Mà≈ ‘ eû°¡ó Gdæ¡Éjá, S°Îi QGFó GdØ†°ÉA ''Oj∞ jƒeÉ¿'' jóNπ ‘

OhGeá eø G’CdƒG¿ GŸàæƒYá hjîôê eæ¡É WØπ.

:okraDeinnoDa«∏º eø GEfàÉê YÉΩ 1002heø H£ƒdá Gdæéº ''L«∂ L«∏«æ¡É∫'', Yæó

U°óhQ GdØ«∏º ‘ OhQ Gd©ôV¢ Gdù°«æªÉF» ⁄ jë≤≥ GdæéÉì G÷ªÉgÒ…

GŸ£∏ƒÜ, hdµø ‘ f¡Éjá Gd©ÉΩ “µø eø GdØƒR HéƒGFõ YójóI f¶ôI

d≤ü°à¬ Gdà» Jàëóç Yø JØù°ÒGä fØù°«á hY≤∏«á ZôjÑá, HóGjá eø

S°≤ƒ• WÉFôI, heôhQG H¶¡ƒQ GCQfÖ ZôjÖ Gdû°µπ jôJÑ§ X¡ƒQ√

HëƒGOç ZôjÑá, eÉRG∫ GdØ«∏º Mà≈ G’B¿ fiπ f≤ÉT¢ Y∏≈ Gd©ójó eø

GŸƒGb™ G’EdµÎhf«á, dóQLá GC¿ GdÑ©†¢ T°Égó√ GCcÌ eø 01eôGä h⁄

jù°à£™ a¡º Lª«™ GCMóGK¬.

:otnemeMa«∏º eø GEfàÉê YÉΩ 0002, jëµ» bü°á ''d«ƒfÉQO T°«∏Ñ»'' Gdò… jëÉh∫

e£ÉQOI GCMó GdôLÉ∫ Gdòjø GZàü°ÑƒG hbà∏ƒG RhLà¬, GŸû°µ∏á g» GC¿

''T°«∏Ñ»'' j©ÉÊ eø a≤óG¿ GdòGcôI Gdù°ôj™, Hë«å ’ jàòcô eÉ Móç

d¬ bÑπ ObÉF≥, hdòd∂ a¡ƒ j≤ôQ GS°àîóGΩ Gdü°ƒQ hLù°ª¬ dàù°é«π

GŸ©∏ƒeÉä Gdà» jëü°π Y∏«¡É GCh’ HÉCh∫ Mà≈ jàòcôgÉ ‘ cπ eôI

jù°à«≤ß a«¡É eø GdæƒΩ.

:daehresarEU°óQ GdØ«∏º ‘ YÉΩ 7791hQZº Pd∂ Áà∏∂ J≤««º 5.9eø 01‡É

jé©∏¬ GCMó GCa†°π GCaÓΩ G’EKÉQI ‘ GdàÉQjï Gd≤óË, j©àªó Y∏≈

GdôYÖ GdæØù°», hY∏≈ GdôZº eø GCf¬ a«∏º GCH«†¢ hGCS°ƒO, GE’ GC¿ G’CaµÉQ Gdà»

JæÉhd¡É heû°Égó GdôYÖ Gdà» bóe¡É d∏ªù°àîóeÚ Jù°ÑÑâ ‘ GEU°ÉHá L«π

HÉCcª∏¬ HÉdôYÖ, GCeÉ bü°à¬ aªÉRG∫ jë«£¡É Gd¨ªƒV¢ Mà≈ hbàæÉ gòG f¶ôGk

dàóGNπ G’CMóGç hV°ôhQI GdÎc«õ Gdû°ójó dØ¡º cπ eÉ jëóç GCeÉe∂.

:snoituloveRxirtaMehTKÓK«á ''eÉJôjµù¢'' M≤≤â ‚ÉMÉk eóhjÉk ‘ Gdù°«æªÉ Gd©ÉŸ«á, hdµø

Mà≈ G’B¿ eÉRG∫ gæÉ∑ GdµãÒ eø G’CS°Ä∏á Gdà» –àÉê ’ELÉHÉä

hGV°ëá eø aôj≥ Gd©ªπ, eãπ G◊ôÜ GŸû°à©∏á HÚ GdÑû°ô hG’B’ä,

heÉ Gdò… Móç d`f«ƒ'' H©ó GŸ©ôcá GŸû°à©∏á e™ Gd©ª«π ''S°ª«å'',

gπ –ƒ∫ dƒGMó eæ¡º? GCΩ GCf¬ Xπ cªÉ gƒ? heÉ M≤«≤á G◊ôÜ Gdà»

JæÉhd¡É GdØ«∏º Yø G’B’ä? gπ Gfà¡â H©ó? cπ gò√ G’CS°Ä∏á ⁄

jéÖ Yæ¡É GdØ«∏º Hû°µπ bÉW™, H«æªÉ Jôcâ G’ELÉHá eØàƒMá

d∏ªû°Égójø d«àî«π cπ T°îü¢ eÉ Gdò…

Móç H©ó Pd∂.

رارسأو قئاقح

.d jazairNews.infowwwةيناضمرةديرغت

ىلع امئاد شعي هتايح يف ةلاسر هيدل سيل يذلا

نيرخآلا ىلإ اهلصوت ريخ ةلاسر كيدل نكتل ..شماهلا

.ملسم كنأ ركذتو ايشماه نكت الو

e¡ÉQI ’ JØ«ó GCMóGنأا عيطتشسأا ينإا :ديششرلا نوراهل لجر لاقلاقف !سسانلا عيمج هنع زجعي لمعب موقأا!ىر--ن ىت--ح كد--ن--ع ا--م تا--ه :د--ي--ششر--لا ه--ل

سسر-غ-ف ،ر-بإلا--ب ة--ئ--ل--ت--م--م ة--ب--ل--ع جر--خأا--فرئاشسب اهيمري ذخأا مث ،سضرألا يف اهادحإابق-ث-ب كب--ت--ششت ةر--بإا ل--ك نإا ثي--ح--ب ،ر--بإلاه---ل---م---ع رر---ك اذ---ك---هو .ة---ق----با----شسلا ةر----بإلاكل-ت ن--م ع--ن--شص ىت--ح ق--ي--قد--لاو سشهد--م--لا.رو-شضح-لا ل-ك سشهدأا Ó--يو--ط ادو--م--ع ر--بإلا

ل-جر--لا ف--قو ر--بإلا ي--مر ن--م ىه--ت--نا ا--م--لو!ةزئاجلا ار-ظ-ت-ن-م ،ه-ل-م-ع-ب او-هز-مو ا-ب-ج-ع-منع هلأاشسو ،لجرلا ةراهمب ديششرلا بجعأاولاقف ،ةبعشصلا ةراهملا هذه هملعت ةيفيكةدلج ةئام هبرشضب ديششرلا رمأاف ،ةليوط تاونشسل اهيلع بردتي لظ هنإا

فر-شصت-لا اذ-ه بب-شس ن-ع د-ي-ششر-لا ل-ئ--شس ا--م--لو !را--ن--يد ة--ئا--م ه--ئا--ط--عإاو،هتراهمو هقذ-ح ىل-ع ةأا-فا-ك-م را-ن-يد ة-ئا-م ه-ت-ي-ط-عأا :لا-ق سضقا-ن-ت-م-لا

ي--ف Ó--يو--ط ا--ت--قو ىشضمأا ه--نأل ،ةد--ل--ج ة---ئا---م ه---بر---شضب تر---مأاو!ادحأا ديفت ل ةراهم ىلع بيردتلا

ناحيرو حور

ناضمرراونأ

Gdæª∏á ’ Jëªπ QRb¡É!

GCaÓΩ jéÖ Y∏«∂ eû°ÉgóJ¡É GCcÌ eø eôI Mà≈ JØ¡º GCMóGK¡É, hQÃÉ H©ó cπ gòG S°à¶π G’CMóGç ZÉe†°á Y∏«∂.Jµàù°Ö GCaÓΩ Gdù°«æªÉ T°¡ôJ¡É HØ†°π G’CMóGç GŸàæƒYá Gdà» Jà£ô¥ d¡É GCh Gd≤ü°á GŸãÒI GCh Mà≈ hLƒO GCS°ªÉA ’e©áHÚ aôj≥ Gd©ªπ, hdµø ‘ GCM«É¿ GCNôi, gæÉ∑ HÉbá eàæƒYá eø G’CaÓΩ Gdà» Gcàù°Ñâ T°¡ôI eóhjá HØ†°π ZªƒV¢Gd≤ü°á, hGdò… L©π GdµãÒ eø GŸû°Égójø ’ jØ¡ªƒ¿ GdµãÒ eø GCMóGK¡É Mà≈ Gd∏ë¶á 5 اضومغ ةيئامنيس مالفأ رثكأ اضومغ ةيئامنيس مالفأ رثكأ

،9491 يا--م4 مويل ةيواشسأاملا تا-ير-كذ-لا اودا-ع-ت-شساو او-ك-ب نو-ي-لا-ط-يإلا ه-ف-ششت-كا ا-مد-ن-عبعل ثيح ةنوبششل نم مداقلا ونيروت قيرف لقت تناك يتلا ةرئاطلا تمطحت امدنعيذلا قيرفلا اذه يبحم ىل-ع ة-ق-عا-شصلا-ك تلز-نو ةر-ي-ب-ك تنا-ك ة-ل-ي-شصح-لا .ة-يدو ةارا-ب-منم ناكو مهفتح باكرلا عيمج يقلف ،6491 ماعلا ذنم فقوت نود يرودلا ىلع رطيشس،هتاذ تقولا يف ““وردناشسيلأا““ دلاوو ،لوألا همجنو قيرفلا دئاق ،لوزتام ونيتنلاف مهنيب.هرمع نم ةنماثلا يف ناك ريخألاويدان طشسو ،ةرششاعلا نشس ذنم اهب امهعلوو ةركلا ىلإا امهلويم ايدبأا ناذللا ،نÓفطلا أاششنبعللاب ىفتكاو هيخأا لثم ويششتوريف قلأاتي مل.نيفرتحم نيبعل احبشصأاو قيرعلا رتنإا

وينيليه روهششملا بردملا مودق عرشسو .انيتنرويف مث امور عم ىلوألا ةجردلا يرود يفركتبا يذلا قيرفلا يبعل دحأا وردناشسيلأا ناك ثيح ،ثادحألا ىرجم رتنإلا ىلإا اريريهتأادب يتلا ،ةروهششملا ةيلاطيإلا ةيعافدلا بعللا ةقيرط يهو ،““ويششتانتاكلا““ ةقيرطةطخ ىلع دمتعي هقيرف نألو ،امجاهم لوزتام ناك تاذلاب اريريه دي ىلعو رتنإلا يف،فادهأا ىلإا ةيعافدلا هقيرف تادوهجم ةمجرت عيطتشسي يذلا ديحولا ناك هنإاف ةيعافدرتنإا قيرف نأا ينعي ل اذه نكلو .ةيوقلا هتاديدشستو ةيلاعلا ةيدرفلا هتاراهمو هتفخبجوتيو ،نييلاتتم نييبوروأا نيبقلب زوفي نأا هل ناك ام لإاو ،طقف عافدلا ىلع دمتعي ناكةيئاهنلا ةارابملا تلازامو .ماوعأا ةعبرأا فرظ يف تارم ثÓث يلاطيإلا يرودلل Óطبيام72 يفف ،كلذ ىلع ةدهاشش (ايلاح لاطبألا يرود) يرودلا لاطبأا ابوروأا ةيدنأا سسأاكللجشس ،1-3 قيرعلا ديردم لاير مزهو ةوقب رتنإا برشض ،ةيواشسمنلا ةمشصاعلا يف4691.نيفده لوزتام امهنمر-ه-ظأا ،لوألا هز-كر-م ي-ف عد-بأا ا-م-كو ،ناد-ي-م-لا ط--شسو ىلإا مو--ج--ه--لا ن--م لوز--تا--م لو--ح--تونيمجاهملا دميو ،ةركلا ىلع اشسرشش Óتاقم ناكف ،ديدجلا هزكرم يف هشسفن ىوتشسملا

يف هشسفن رودلا لوزتام بعلو .قيرفلا باعلأل اعناشص راشص ىتح ةنقتمو ةقيقد تاركبي---ف (1-0) ة-ي-بو-ن-ج-لا ا-يرو-ك ما-مأا ءار-ك-ن-لا ة-م-يز-ه-لا د-ع-ب ةر-ششا-ب-م ي-لا-ط-يإلا بخ-ت-ن-م-لا

ةيادب تدهشش يتلاو ،ةناهإلا ةلزنمب نويلاطيإلا اهربتعا يتلا ،6691 ارتلجنإا لايدنومل ناك بختنملا بردم نأا لإا ،لوزتام عم ابيهر ايئانث لكشش يذلا ،يجيراكلاف مجنلا

لايدنوم يف امأا .بنج ىلإا ابنج نانوكي امدنع امهتيلاعف مغرب ،اردان لإا اعم امهكرششيايناملأا مامأا يئاهنلا فشصن رودلا ىلإا هداقو ،قيرفلا دئاق لوزتام ناكف ،0791 كيشسكملاتقولا د-ع-ب م-ه-ت-ح-ل-شصم-ل نو-ي-لا-ط-يإلا ا-ها-ه-نأا ي-ت-لا ة-ي-خ-يرا-ت-لا ةارا-ب-م-لا ي-هو ،ة-ي-بر-غ-لاءيشش لعف عطتشسي مل ايلاطيإا مجن نأا ريغ .لوزتام اريفير فلخ اهيفو ،(3-4) يفاشضألا

،يليب ءادوشسلا ةرهوجلا ةدايقب ليزاربلا يي-نا-ن-فو ة-ق-لا-م-ع ما-مأا ة-ي-ئا-ه-ن-لا ةارا-ب-م-لا ي-فابماشسلا ماغنأا ىلع هوبعل فزع يذلا ،يبهذلا بختنملا نوناق ىلإا هؤوÓمزو وه ملشستشساو

.(1-4) مهحلاشصل اهوه-نأاو ةارا-ب-م-لا هذ-ه ي-ف ادر-ف-ن-م ا-فز-عـل بختنملا نمشض يلود روهظ رخآا لايدنوملا اذه ناكويذلا ،نويلاطيإلا هبقلي امك ““بنششوبأا““ يأا ““وفاب ليا““

ةثÓ-ث ةد-م-ل راو-ششم-لا ه-ع-م ل-شصاوو ر-ت-نإل ا-ي-فو ي-ق-ب.انشسح ءÓب لوزتام ىلبأا اهيفو ىرخأا مشساوممج-ن نا-ك-ف ،بع-ل-م-لا ط-شسو-ل ه-تدا-ي-قو ه-ق-لأا-ت ل-شصاووابوروأا ة-يد-نأا سسأا-ك ي-ف ي-ئا-ه-ن-لا ف-شصن رود-لا ةارا-ب-منم جورخلا يف لشضفلا هل ناك امدنع ،يرودلا لاطبأا

يناملألا خابدÓغششنوم ايشسوروب مامأا باهذلا ةارابمنيزاوملا لك بلق نم هنكمتو ،يبلشسلا لداعتلابزتها يذلا وريشس ناشس يف بايإلا ةارابم يف

يف هتمهاشسمو ،(2-4) زوفلل هروهمجيدا---ن---لا ه---تدا---ي---ق---ب زا---ج----نلا اذ----ه

ة-ي-ئا-ه-ن-لا ةارا-ب-م--لا ىلإا ي--لا--ط--يإلايتلاو ةشسفان-م-لا هذ-ه ي-ف ة-ع-بار-لا

سسكا---جأا يدا---ن ما---مأا ا---هر----شسخر-ه-ق-ي ل نا-ك يذ-لا يد-ن-لو--ه--لا---ما---ع هراو---ششم ىه---نأاو ،كاذ----نآاه-يدا--ن--ل ءا--فو--ل--ل لا--ث--م ،7791نا--كو ،اد--بأا هردا--غ---ي م---ل يذ---لا

،فلشس ريخ-ل ف-ل-خ ر-ي-خ ق-ح-بهمشسا ىلع ي-ق-ب-ي نأا عا-ط-ت-شساوىلإا ن--ي---نر---ت---ق---م هد---لاو م---شساو.مويلا

Gdé¡ÉO a» S°Ñ«π Gd∏¬ PQhI S°æÉΩ G’ES°ÓΩ, hH¬

JæÉ∫ Gd©õI a» Gdóf«É hG’BNôI, hgƒ eø GCa†°π

G’CYªÉ∫ hGCLπu Gd≤ôHÉä, heÉ P∫s Gdªù°∏ªƒ¿ GE’

YæóeÉ JôcƒG Gdé¡ÉO, hQcæƒG GEd≈ Gdóf«É, aàµÉdÖ

Y∏«¡º G’CYóGA, hJóGYâ Y∏«¡º G’Ceº, cªÉ JóGY≈

G’Cc∏á GEd≈ bü°©à¡É, hGdàòc«ô HÉdé¡ÉO a» gòG

Gdû°¡ô GdªÑÉQ∑, Jòc«ô HªÉV¢ eû°ô¥, fëø GCMƒê

eÉ fµƒ¿ GEd≈ G’S°àôT°ÉO H¬, dæîôê eø GCReá

W˘˘É∫ GCe˘óg˘É, hH˘©˘ó Re˘æ˘¡˘É, M˘à˘≈ U°˘ôf˘É a˘»

eƒDNôI G’Ceº, hGCU°ÑëæÉ e™ cãôJæÉ ZãÉAk c¨ãÉA

Gdù°«π, aæ`õ´ Gd∏¬ Gdª¡ÉHá eø b∏ƒÜ GCYóGFæÉ

d˘æ˘É, hb˘ò± a˘» b˘∏˘ƒH˘æ˘É Gd˘ƒg˘ø - MÖ

Gd˘óf˘«˘É hc˘ôGg˘«˘á Gd˘ª˘ƒä -, a˘Éd˘à˘òc«ô

H˘˘Éd˘ª˘ÉV°˘» j˘æ˘Ñ˘¨˘» GC¿ jù°˘É¥ d˘∏˘©˘Ñ˘ôI,

hd˘˘˘ÓEa˘˘ÉOI e˘˘æ˘˘¬ a˘˘»

U°æ™

MÉV°ôfÉ, hQS°º U°ƒQI eû°ôbá dªù°à≤Ñ∏æÉ.

GCeô Gd∏¬ Yõ hLπ HÉdé¡ÉO hMå Y∏«¬, hQZÖ a«¬

Mà≈ hU°∞ eø jÑò∫ fØù°¬ a» S°Ñ«∏¬ Hªø jÑ«™

fØù°¬ d∏¬, hf©º GdÑ«™ Pd∂ GdÑ«™ a≤É∫ Yõ hLπ:

''GE¿ Gd∏¬ GT°àôi eø GdªƒDeæ«ø GCfØù°¡º hGCeƒGd¡º

HÉC¿ d¡º Gdéæá j≤ÉJ∏ƒ¿ a» S°Ñ«π Gd∏¬ a«n

≤rào∏ƒ¿

hjo≤rà∏ƒ¿ hYóG Y∏«¬ M≤É a» GdàƒQGI hG’Efé«π

hGd≤ôGB¿ heø GCha≈ H©¡ó√ eø Gd∏¬ aÉS°àÑû°ôhG

HÑ«©µº Gdò… HÉj©àº H¬ hPd∂ gƒ GdØƒR Gd©¶«º''

)Gd˘àƒHá: 111(, hS°˘ª˘≈ S°˘Ñ˘ë˘Éf˘¬ Gdé¡ÉO JéÉQI,

hd˘µ˘æ˘¡˘É J˘é˘ÉQI e˘™ Gd˘∏˘¬, hd˘«ù¢ Gd˘ª˘ãªø OQGgº

hOf˘Éf˘«˘ô, hd˘µ˘æ˘¬ Gd˘æü°˘ô a˘» Gd˘óf˘«˘É hGdéæá a»

G’BNôI, bÉ∫ J©Éd≈: ''jÉ GCj¡É Gdòjø GBeæƒG gπ GCOdµº

Y∏≈ JéÉQI Jæé«µº eø YòGÜ GCd«º * JƒDeæƒ¿

H˘˘Éd˘˘∏˘˘¬ hQS°˘˘ƒd˘˘¬ hJ˘˘é˘Ég˘óh¿ a˘» S°˘Ñ˘«˘π Gd˘∏˘¬

H˘ÉCe˘ƒGd˘µ˘º hGCf˘Øù°˘µ˘º Pd˘µ˘º N˘«˘ôl

d˘µ˘º GE¿ c˘æàº

J˘©˘∏˘ª˘ƒ¿'' )Gdü°˘∞: 11(. hhQOä a˘˘˘˘» a†°˘˘˘˘π

Gdé¡ÉO G’CMÉOjå GdªàµÉKôI, eø Pd∂ eÉ LÉA GC¿

QS°ƒ∫ Gd∏¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º S°Äπ GC… Gd©ªπ

GCa†°π? bÉ∫: )G’EjªÉ¿ HÉd∏¬ hGdé¡ÉO a» S°Ñ«∏¬(

eàØ≥ Y∏«¬, hbÉ∫ Y∏«¬ Gdü°ÓI hGdù°ÓΩ: )d¨óhI

a» S°Ñ«π Gd∏¬ GCh QhMá N«ô eø Gdóf«É heÉ a«¡É(

eàØ≥ Y∏«¬, hbÉ∫: )GE¿ a» Gdéæá eÉFá OQLá GCYógÉ

Gd∏¬ d∏ªéÉgójø a» S°Ñ«π Gd∏¬, eÉ H«ø GdóQLà«ø

c˘˘ª˘˘É H˘˘«˘˘ø Gdù°˘˘ª˘˘ÉA hG’CQV¢( QhG√ Gd˘˘Ñ˘˘î˘˘ÉQ….

hd«ù°â Gd¨Éjá eø Gdé¡ÉO a» G’ES°ÓΩ GERgÉ¥

Gd˘æ˘Ø˘ƒS¢ hJ˘óe˘«˘ô Gd˘ª˘ª˘à˘∏˘µ˘Éä, hJ˘ôe˘«π

Gdæù°ÉA, hdµø Gd¨Éjá g» fû°ô Ojø Gd∏¬

a˘˘˘˘» G’CQV¢, hGERGM˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘©˘˘˘ƒb˘˘˘Éä

hGd©≤ÑÉä Gdà» Jëƒ∫ H«ø GdæÉS¢ hH«ø

hU°˘˘ƒ∫ OY˘˘ƒI Gd˘˘∏˘˘¬ GEd˘˘«˘¡˘º, M˘à˘≈

jo≤rÑp∏ƒG Y∏≈ G’ES°ÓΩ, ’ j©ƒb¡º Yæ¬

LƒQ LÉFô, h’ Jù°∏§ HÉÆm. hT°¡ô

Qe†°˘˘É¿ Gd˘˘ª˘˘Ñ˘˘ÉQ∑ g˘˘ƒ T°˘¡˘ô

Gd˘é˘¡˘ÉO, ha˘«˘¬ hb˘©â GCY˘¶˘º

e©ôcà«ø a» M«ÉI GdôS°ƒ∫

U°˘∏˘≈ Gd˘∏˘¬ Y˘∏«¬ hS°∏º:

G’Chd˘˘≈: e˘˘©˘˘ôc˘á H˘óQ

Gd˘µ˘Ñ˘ôi Gd˘à» cÉfâ

aôbÉfÉk aô¥ Gd∏¬ H¬

H˘˘˘˘«˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘ë˘˘˘≥

hGdÑÉWπ,

hGCU°Ñí

d∏ªù°∏ª«ø

H©ógÉ

Gd˘˘˘©˘˘˘õI hGd˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘˘©˘˘á.

GdãÉf«á: aàí eµá, hH¡É RGdâ

Z˘˘ôH˘á G’ES°˘ÓΩ G’Chd˘≈, hS°˘≤˘£â

QGjÉä GdƒKæ«á a» GdÑ∏ó GdëôGΩ, hGCU°Ñí

G’ES°˘˘ÓΩ Y˘˘õj˘˘õGk a˘˘» GCQL˘˘ÉA Gd˘é˘õj˘ôI Gd˘©˘ôH˘«˘á.

hcòd∂ cÉ¿ gòG Gdû°¡ô Yæó S°∏∞ G’Ceá, aµã«ô

eø G’CMóGç hGdØàƒMÉä Gdà» cÉ¿ d¡É GCY¶º G’CKô

a» M«ÉI Gdªù°∏ª«ø hb©â a» gòG Gdû°¡ô Gdµôjº.

heªÉ jƒDS°∞ d¬ GC¿ gòG GdªØ¡ƒΩ bó Gf≤∏Ö a»

fØƒS¢ cã«ô eø Gdªù°∏ª«ø Gd«ƒΩ, aÑ©ó GC¿ cÉ¿

Qe†°É¿ T°¡ô Gdé¡ÉO hGd©ªπ hGdà†°ë«á, GCU°Ñí

T°¡ôGk d∏µù°π hGdÑ£Édá ha†°ƒ∫ GdæƒΩ hGd£©ÉΩ,

hg˘˘ƒ Gf˘˘à˘˘µ˘˘ÉS¢ N˘˘£˘˘«˘˘ô a˘˘» Gd˘˘ª˘˘Ø˘Ég˘«˘º, j˘éÖ

Jü°ë«ë¬, Mà≈ J©«û¢ G’Ceá Qe†°É¿ cªÉ YÉT°¬

fÑ«æÉ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º hS°∏∞ G’Ceá eø H©ó√

L˘¡˘ÉOG hY˘Ñ˘ÉOI hY˘ª˘Ó hJ†°˘ë˘«˘á, hU°˘ó¥ fÑ«æÉ

U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º M«ø bÉ∫: )GEPG JÑÉj©àº

H˘Éd˘©˘«˘æ˘á, hGCN˘òJ˘º GCPf˘ÉÜ Gd˘Ñ˘≤ô, hQV°«àº

H˘Éd˘õQ´, hJ˘ôc˘à˘º Gd˘é˘¡˘ÉO, S°˘∏§ Gd∏¬

Y˘˘∏˘˘«˘˘µ˘º P’v ’ j˘æ`õY˘¬ M˘à˘≈

JôL©ƒG GEd≈ Ojæµº( QhG√

GCHƒ OGhO.

20

www.djazairNews.infoGdéõGFô f«ƒR ¯G’CQH©ÉA 42Lƒj∏«á3102Ω

حصت ال ثيداحأمايصلا هقفJóhQ Y∏≈ GCdù°æá H©†¢ GdæÉS¢ - hNÉU°á

Gd©ƒGΩ eæ¡º - a» eæÉS°ÑÉä e©«æá, Lª∏á

e˘˘ø G’Cb˘˘ƒG∫ hG’CM˘ÉOjå, Jo˘òrcn˘ô Y˘∏˘≈ GCf˘¡˘É

GCM˘˘ÉOjå f˘Ñ˘ƒj˘á U°˘ë˘«˘ë˘á, hPd∂ c˘Ø†°˘π

bôGAI H©†¢ S°ƒQ Gd≤ôGB¿ Gdµôjº, GCh bôGAI

GCPcÉQ e©«æá a» GChbÉä eëóOI, GCh a†°π

U°˘˘˘«˘˘˘ÉΩ H˘˘©†¢ Gdû°˘˘¡˘˘ƒQ hG’Cj˘˘ÉΩ, hf˘˘ë˘˘ƒ

Pd∂.e˘˘æ˘˘¡˘˘É M˘ójå: )GCY˘£˘«â GCe˘à˘» N˘ªù¢

Nü°É∫ a» Qe†°É¿ dº J©£¡É GCeá bÑ∏¡º:

N∏ƒ± aº Gdü°ÉFº GCW«Ö Yæó Gd∏¬ eø Qjí

Gd˘ªù°∂, hJù°˘à˘¨˘Ø˘ô d˘¡˘º Gd˘ª˘ÓF˘µ˘á M˘à˘≈

jØ£ôhG, hjõjø Gd∏¬ Yõ hLπ cπ jƒΩ Læà¬,

Kº j≤ƒ∫: jƒT°∂ YÑÉO… Gdü°Édëƒ¿ GC¿ j∏≤ƒG

Y˘˘æ˘˘¡˘˘º Gd˘˘ª˘˘ƒDf˘˘á hG’CPi hjü°˘«˘ôhG GEd˘«∂,

hjü°Øó a«¬ eôOI Gdû°«ÉW«ø, aÓ jî∏ü°ƒG

GEd≈ eÉ cÉfƒG jî∏ü°ƒ¿ GEd«¬ a» Z«ô√, hj¨Øô

d¡º a» GBNô d«∏á''. b«π: jÉ QS°ƒ∫ Gd∏¬! GCg»

d˘«˘∏˘á Gd˘≤˘óQ? b˘É∫: )’, hd˘µ˘ø Gd˘©˘Ée˘π GEf˘ªÉ

jƒa≈ GCLô√ GEPG b†°≈ Yª∏¬( hGdëójå a«¬

gû°˘ÉΩ H˘ø GCH˘» gû°˘ÉΩ hg˘ƒ e˘à˘ôh∑. he˘æ˘¡˘É

Mójå: )Gd∏¡º HÉQ∑ dæÉ a» QLÖ hT°©ÑÉ¿

hH˘˘∏˘˘¨˘˘æ˘˘É Qe†°˘É¿(, V°˘©q˘Ø˘¬ G’Cd˘Ñ˘Éf˘» a˘»

''V°©«∞ GdéÉe™ Gdü°¨«ô''. heæ¡É Mójå:

)jù°à≤Ñ∏µº hJù°à≤Ñ∏ƒ¿( KÓç eôGä, a≤É∫

Yªô Hø Gdî£ÉÜ: jÉ QS°ƒ∫ Gd∏¬! hM»l

fõ∫?

b˘˘É∫ )’( b˘˘É∫: Y˘˘óhl M†°˘˘ô? b˘˘É∫: )’( b˘É∫:

aªÉPG? bÉ∫ Y∏«¬ Gdü°ÓI hGdù°ÓΩ: )GE¿ Gd∏¬

Y˘˘õ hL˘˘π j˘˘¨˘˘Ø˘˘ô a˘» GCh∫ d˘«˘∏˘á e˘ø T°˘¡˘ô

Qe†°˘É¿ d˘µ˘π GCg˘π g˘ò√ Gd˘≤˘Ñ˘∏˘á(, b˘É∫ Y˘æ¬

G’Cd˘˘˘Ñ˘˘˘Éf˘˘˘» a˘˘˘»''V°˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘∞ Gd˘˘˘à˘˘˘ôZ˘˘˘«Ö

hGd˘˘à˘˘ôg˘˘«Ö'': e˘˘æ˘˘µ˘ô. he˘æ˘¡˘É M˘ójå: )GEPG

U°˘ª˘à˘º a˘ÉS°˘à˘Éc˘ƒG H˘Éd˘¨˘óGI, h’ Jù°˘à˘ÉcƒG

H˘Éd˘©û°˘»q

( V°˘©q˘Ø˘¬ G’Cd˘ÑÉf» a» ''Gdù°∏ù°∏á

Gd†°©«Øá''. heæ¡É Mójå: )GE¿ Gdéæá dàõjø

dôe†°É¿ eø QGCS¢ Gdëƒ∫ GEd≈ Gdëƒ∫, aÉEPG

cÉ¿ GCh∫ jƒΩ eø Qe†°É¿ gÑq

â Qjíl eø

Jëâ Gd©ôT¢, aü°Øq≤â hQ¥ Gdéæá, aàæ¶ô

GdëƒQ Gd©«ø GEd≈ Pd∂ a«≤∏ø: jÉ QÜ GL©π

dæÉ eø YÑÉO∑ a» gòG Gdû°¡ô GCRhGLÉk J≤ôt

GCY«ææÉ H¡º, hJ≤ôq

GCY«æ¡º HæÉ, aªÉ eø YÑó

jü°ƒΩ jƒeÉk eø Qe†°É¿ GE’ Rohq

ê RhLák eø

GdëƒQ Gd©«ø a» N«ªá eø OQI eªÉ f©â

Gd˘˘∏˘˘¬: ''M˘˘ƒQ e˘˘≤ü°˘˘ƒQGä a˘˘» Gd˘˘î˘˘«˘ÉΩ''

)GdôMªø: 27(, Y∏≈ cπ GeôGCIm S°Ñ©ƒ¿ Mo∏qá

d«ù¢ eæ¡É M∏qá Y∏≈ dƒ¿ G’CNôi, Jo©£≈

S°Ñ©«ø dƒfÉk eø Gd£«Ö d«ù¢ eæ¬ dƒ¿l Y∏≈

Qjí G’BNô, dµπ GeôGCI eæ¡ø S°Ñ©ƒ¿ GCd∞

hU°«Øá dëÉLà¡É, hS°Ñ©ƒ¿ GCd∞ hU°«∞,

e™ cπ hU°«∞ U°ëØám eø PgÖ, a«¡É dƒ¿

W˘©˘ÉΩ J˘é˘ó ’BN˘ô d˘≤˘ª˘á e˘æ˘¡˘É d˘òI ’ J˘éó

’Chd¬, dµπ GeôGCI eæ¡ø S°Ñ©ƒ¿ S°ôjôG eø

j˘Éb˘ƒJ˘á M˘ª˘ôGA, Y˘∏˘≈ c˘π S°˘ôj˘ô S°˘Ñ˘©˘ƒ¿

aôGT°É H£ÉFæ¡É eø GS°àÑô¥, aƒ¥ cπ aôGT¢

S°Ñ©ƒ¿ GCQjµá, hjo©£≈ RhL¡É eãπ Pd∂

Y∏≈ S°ôjô eø jÉbƒä GCMªô eƒT°ím HÉdóQq

,

Y∏«¬ S°ƒGQG¿ eø PgÖ. gòG Hµπ jƒΩ U°Ée¬

eø Qe†°É¿ S°ƒi eÉ Yªπ eø Gdëù°æÉä(

Pc˘ô√ Gdû°˘ƒc˘Éf˘» a˘» ''Gd˘ØƒGFó GdªéªƒYá

a» G’CMÉOjå GdªƒV°ƒYá''. heæ¡É Mójå:

)T°˘˘©˘˘Ñ˘˘É¿ T°˘˘¡˘˘ô…, hQe†°˘É¿ T°˘¡˘ô Gd˘∏˘¬,

hT°©ÑÉ¿ Gdª£¡ô, hQe†°É¿ GdªµØô( V°©qØ¬

G’CdÑÉf» a» ''Gdù°∏ù°∏á Gd†°©«Øá''.

ةيناضمر فوطق

eæÈ G’ES°ÓΩ

داهجلا رهش ناضمر

مايصلا مكح نم

:يسسروtنلا نامزلا عيدب لاق

سسفنلل ةموهوملا ةيبوبرلا هرسسك ثيح نم ناسضمر موسص نإا““

اهزجع راهظإاو ،اهتيدو-ب-ع ا-ه-ف-ير-ع-ت sم-ث ن-مو ،ار-سشا-ب-م ار-سسك

فرعت نأا ديرت ’ سسفنلا نأا :اهنم ،ةريثك مكح هيف ،اهمامأا

نإاف ،ةيغاط ةينوعرفب ةيبوبرلا يعدت نأا ديرت لب ،اهبر

ل-ظ-ي ة-مو-هو-م-لا ة-ي-بو-بر-لا كل-ت قر-ع نإا-ف ،تر-ه--قو تبuذ--ع

ناطلسس مامأا ’إا عكري ’و ،قرعلا كلذ مطحتي Óف ،اهيف ايقاب

ةيسضاق ةبرسض لزـني كرابملا ناسضمر مايسصف ،اذكهو .عوجلا

،اهتكوسش رسسكيف ،سسفنلل ةينو-عر-ف-لا ة-ي-حا-ن-لا ىل-ع ةر-سشا-ب-م

.اهتيدوبع اهفuرعيو ،اهرق-فو ،ا-ه-ف-ع-سضو ،ا-هز-ج-ع ا-ه-ل ار-ه-ظ-م

،““؟تنأا امو ،انأا نم““ :سسفنلل لاق هناحبسس هللا نإا :ليق دقو

،هناحب-سس بر-لا ا-ه-بذ-ع-ف ،““تنأا تنأا ،ا-نأا ا-نأا““ :سسف-ن-لا تبا-جأا-ف

تنأا ،انأا انأا““ :تباجأاف ،ىرخأا ةرم اهلأاسس مث ،منهج يف اهاقلأاو

..اهتينانأا نع عدرت مل ،باذعلا فونسص نم اهقاذأا امهمو ،““تنأا

ةرم اهلأاسس مث ،ةعئاج اهكرت يأا ،عوجلاب ىلاعت هللا اهبذع مث

ي---بر تنأا““ :سسف---ن---لا تبا---جأا---ف ،““؟تنأا ا---مو ،ا---نأا ن---م““ :ىر---خأا

.““زجاعلا كدبع انأاو ،ميحرلا

JÑ∏≠ fù°Ñá Gdªù°∏ª«ø a» f«ƒRdæóG bôGHá G’CQH©«ø GCd∞ fù°ªá,

jàª˘à©˘ƒ¿ Hë˘ôjá Ojæ«á, jª˘æë¡É d¡º Gd≤Éfƒ¿ Gdæ«ƒRdæó…, a¡º

jªÉQS°ƒ¿ T°©ÉFôgº Hëôjá e£∏≤á Oh¿ GCjá e†°Éj≤Éä Jòcô, cªÉ

jù°ªí Gd≤Éfƒ¿ Gdæ«ƒRdæó… d∏ªôGCI Gdªù°∏ªá GC¿ J†°™ GdëéÉÜ Y∏≈

QGCS°¡É, Gdò… gƒ T°©ÉQ GES°Óe¡É.

YæóeÉ jë«ø eƒYó GdàªÉS¢ gÓ∫ Qe†°É¿ jîôê H©†¢ Gdªù°∏ª«ø

gæÉ∑ GEd≈ GdªôJØ©Éä dªôGbÑá gÓ∫ Qe†°É¿, hGEPG eÉ Jë≤≤ƒG eø

K˘Ñ˘ƒä g˘˘Ó∫ Qe†°˘˘É¿ fû°˘˘ôhG N˘˘Ñô Pd∂ Y˘Ñô hS°˘ÉFπ G’EY˘ÓΩ

Gdªîà∏Øá.

hMÉdªÉ jàº G’EYÓ¿ Yø KÑƒä Gdû°¡ô Gdµôjº, j¡æÅ Gdªù°∏ªƒ¿

H©†°¡º H©†°É, heø Gd©ÑÉQGä GdªàóGhdá H«æ¡º a» gò√ GdªæÉS°Ñá,

b˘ƒd¡˘º: )e˘ÑÉQ∑ Y˘∏«µ˘º Gdû°˘¡˘ô( h)Qe†°˘É¿ c˘ôjº( j≤ƒdƒ¿ J∏∂

Gd©ÑÉQGä e™ eÉ jôGa≥ Pd∂ eø YÓeÉä Gdù°ôhQ hGdëÑƒQ Gdà»

J©∏ƒ hLƒ√ Gdªù°∏ª«ø a» J∏∂ GdójÉQ, hbó aàëâ Y∏«¡º gò√

GdªæÉS°Ñá Gdµã«ô eø GdòcôjÉä.

hQZº GC¿ Gdæ¡ÉQ Gdæ«ƒRdæó… a» GCjÉΩ Gdü°«∞ jõjó Wƒd¬ Yø S°àá

Yû°ôI S°ÉYá, aÉE¿ e¶Égô GdÑ¡éá, hYÓeÉä GdØôMá H≤óhΩ Qe†°É¿,

d¡» GCU°ó¥ Od«π, Y∏≈ Yª≥ hJôS°ï G’ES°ÓΩ hG’EjªÉ¿ a» b∏ƒÜ

Gdªù°∏ª«ø a» J∏∂ GdójÉQ, hd¡» GChV°í HôgÉ¿ Y∏≈ Qa†¢ G’EHÉM«á

hGdØéƒQ hGd©ü°«É¿.

h’ T°∂, aÉE¿ dû°¡ô Qe†°É¿ Yæó eù°∏ª» f«ƒRdæóG - cÑÉb»

OjÉQ G’ES°ÓΩ - Nü°ƒU°«á d«ù°â c«ô√ eø Gdû°¡ƒQ, M«å

J£ôGC H©†¢ Gdà«ôGä Y∏≈ M«ÉI Gdªù°∏ª«ø Gd«ƒe«á, aàîà∏∞

GChbÉä W©Ée¡º, hGChbÉä fƒe¡º hGS°à«≤ÉX¡º.

hGdªù°∏ªƒ¿ a» J∏∂ GdÑÓO MôU°ÉA cπ GdëôU¢

Y∏≈ Gdàªù°∂ Hà©Éd«º Ojæ¡º, hGJÑÉ gó… fÑ«¡º U°∏≈

Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º, aÉdéª«™ gæÉ∑ jëàôeƒ¿ Môeá gòG

Gdû°¡ô GdØ†°«π, hb∏ªÉ Jéó eø

Gdªù°∏ª«ø eø jæà¡∂ Môeá

gòG Gdû°¡ô, S°ƒGA

HÉ’Ea£ÉQ

YÓf«á, GCh HÉQJµÉÜ Gdª©ÉU°» hGdªæµôGä.

cªÉ GC¿ Gdû°ÑÉÜ gæÉ∑ Môjü¢ LóG Y∏≈ G’dàõGΩ HÉBOGÜ G’ES°ÓΩ,

hGd©ªπ HÉCMµÉe¬, Y∏≈ G’Cbπ a» gòG Gdû°¡ô GdØ†°«π, hgòG ’ jªæ™

hLƒO H©†¢ Gdû°ÑÉÜ Gdòjø GCKôä a«¡º e©Édº Gdë†°ÉQI GdéójóI,

aæéógº jª†°ƒ¿ GChbÉJ¡º gæÉ hgæÉ∑, Oh¿ GC¿ jù°à∏ƒG gòG Gdû°¡ô

G’S°àÓ∫ Gdª£∏ƒÜ hGdªôLƒ, dµø e™ Pd∂ fôi Gdéª«™ jôGY»

Môeá gòG Gdû°¡ô, hj∏àõeƒ¿ HÉCOGA hGLÑÉJ¡º a«¬ GCT°ó G’dàõGΩ.

hGbàóGA H¡ó… S°«ó GdªôS°∏«ø, jëÉaß Gdªù°∏ªƒ¿ gæÉ∑ Y∏≈ S°æá

Gdù°ëƒQ, a¡º jæ¡†°ƒ¿ eø fƒe¡º dàæÉh∫ W©ÉΩ Gdù°ëƒQ, hGdò…

jû°àªπ YÉOI Y∏≈ )Gdë∏«Ö(, )GdéÑø(, )GdªôH«Éä( h)GdÑ«†¢(.

ha» f«ƒRdæóG J≤ÉΩ Gdü°∏ƒGä Gdîªù¢, hjoæÉOi a«¡É dü°ÓI Gdéª©á

hjî£Ö d¡É Hû°µπ OGFº a» Gdªù°ÉLó, heø GCgº Gdªù°ÉLó a»

f«ƒRdæóG eù°éó )Yªô Hø Gdî£ÉÜ( QV°» Gd∏¬ Yæ¬, heù°éó

)eóQS°á Gdªójæá( cªÉ hJ©≤ó GdæóhGä hGdªëÉV°ôGä Gdójæ«á ’CHæÉA

GdéÉd«Éä G’ES°Óe«á H∏Éä eîà∏Øá, hJæ¶º OhQGä Gd©∏º Gdû°ôY»,

hM∏≤Éä J©∏«º Gd≤ôGB¿, hGdà» J©àªó a» GCZ∏Ñ¡É Y∏≈ RjÉQI H©†¢

Gd©˘∏ª˘ÉA hGdóY˘ÉI GdƒGa˘ójø e˘ø HÓO Gdëôe«ø Gdû°ôjØ«ø heü°ô

hZ«ôgªÉ eø HÓO G’ES°ÓΩ.

U°ÓI GdàôGhjí Jàªà™ HëÖ Y¶«º hGMàôGΩ cÑ«ô Yæó Gdªù°∏ª«ø

gæÉ∑, hJû°¡ó GEbÑÉ’ eû°¡ƒOG, hM†°ƒQG eµãØÉ, aÑ©ó JæÉh∫ W©ÉΩ

G’Ea£ÉQ jo¡ô G’CWØÉ∫ hGdû°ÑÉÜ hGdæù°ÉA hGdôLÉ∫ GEd≈ GdéƒGe™

hGdªù°ÉLó ’COGA U°ÓI Gd©û°ÉA, heø H©ógÉ jù°à©ó Gdéª«™ ’COGA

U°ÓI GdàôGhjí, M«å jü°∏» Gdªù°∏ªƒ¿ a» J∏∂ GdÑÓO GdæÉF«á

U°ÓI GdàôGhjí Yû°ôjø Qc©á a» GCZ∏Ö Gdªù°ÉLó, j≤ôGC a«¡É G’EeÉΩ

LõAkG cÉeÓk eø Gd≤ôGB¿ Gdµôjº. hYÉOI jàî∏π U°ÓI GdàôGhjí OQS¢

Ojæ» GCh c∏ªá hYß j∏≤«¡É H©†¢ Gd†°«ƒ± Gd©∏ªÉA Gdªƒaójø

Nü°˘«ü°˘É d¡˘ò√ Gdª˘æÉS°˘Ñá. he˘ø Gd£o˘ô± Gdà» Joòcô a» U°ÓI

GdàôGhjí - cªÉ Qhi dæÉ H©†¢ eø cÉ¿ a» J∏∂ GdÑÓO - GC¿ H©†¢

Gdªü°∏«ø GCOQc¬ Gdæ©ÉS¢ hgƒ a» U°ÓI GdàôGhjí, hGCNò Gdû°î«ô eæ¬

cπ eÉCNò, Mà≈ Z∏Ö U°ƒä T°î«ô√ U°ƒä G’EeÉΩ, G’Ceô Gdò… GCa≤ó

H©†¢ Gdªü°∏«ø Nû°ƒY¡º, hNôê H¡º Yø Mó Gdù°«£ôI Y∏≈

GCfØù°¡º, hd∂ GC¿ Jàü°ƒQ HÉb» Gdªƒb∞..

hf¶ôG d≤ü°ô Gd∏«π a» J∏∂ GdÑÓO aÉE¿ U°ÓI

GdàôGhjí Jæà¡» hbó bÉQHâ Gdù°ÉYá GdãÉf«á Yû°ôI

d«Ó. h’ jªæ™ gòG G’CS°ô Gdªù°∏ªá eø GdàõGhQ

hG’dà≤ÉA hGdù°¡ô GEd≈ LõA eø Gd∏«π, QZº V°«≥

Gdƒbâ, h’ jªæ™ Pd∂ GCj†°kÉ eø T°ªô Yø S°ÉYó

Gdéó eø GEM«ÉA J∏∂ Gd∏«Éd» GdØ†°«∏á, HÉdà¡éó

hbôGAI Gd≤ôGB¿, hNÉU°á d«Éd» Gd©û°ô G’CN«ô eø

Qe†°É¿, M«å j≤ƒΩ GdæÉS¢ dôÜ Gd©Édª«ø Mà≈

bÑ«π GdØéô.

h’ jî˘∏ƒ eù°˘é˘ó g˘æÉ∑ e˘ø hL˘ƒO e˘©˘àµ∞

YÉc∞ Y∏≈ Gd©ÑÉOI hGd£ÉYá. aÑ©†¢ Gdªù°∏ª«ø a» J∏∂ GdójÉQ

jàæªƒ¿ gò√ G’CjÉΩ hGd∏«Éd» a» Gdî∏ƒI hGdàØôÆ d∏£ÉYá, H©«ókG Yø

U°îÖ Gdë«ÉI heû°ÉZ∏¡É. hbó GCYóä d∏ª©àµØ«ø a» J∏∂ Gdªù°ÉLó

GCcû°É∑ U°«ôI, jî∏ƒ a«¡É Gdª©àµ∞ e™ QH¬ S°ÑëÉf¬, G’Ceô Gdò…

jÑ©å Y˘∏≈ J˘òjá Gdôhì, hGS°˘àû°˘ôG± GdôM˘ªá, hGdîû°ƒ a»

Gd©ÑÉOI, hGdàóHô a» bôGAI Gd≤ôGB¿, hGdàØµô a» N∏≥ Gd∏¬.

G’Ea£ÉQ GdéªÉY» a» HÓO GdôHá d¬ fµ¡à¬ hO’dà¬ GdîÉU°á gæÉ∑,

M«å j∏à≤» Gdéª«™ Y∏≈ eÉFóI hGMóI, Jéù°ó d¡º cπ e©Éf»

GdƒMóI hG’dàÄÉΩ, hJÑ©ó Yæ¡º GCdº GdôHá hhMû°á GdÑ©ó hGdØôG¥.

hjà©ÉQ± Gdéª«™ hjàÑÉOdƒ¿ eû°ÉYô G’CNƒI hGdªëÑá, hjàù°ÉH≤ƒ¿

a» WÉYá Gd∏¬, hj©«û°ƒ¿ GCLƒGA GES°Óe«á JôS°ï Gdª©Éf» G’ES°Óe«á

a» GCPgÉ¿ Gdü°ÉQ bÑπ GdµÑÉQ.

hjµƒ¿ G’Ea£ÉQ GdéªÉY» YÉOI a» Gdªù°ÉLó W«∏á GCjÉΩ Gdû°¡ô

Gdµôjº, M«å jàƒd≈ Gdªëù°æƒ¿ JôJ«Ñ¡É hJªƒj∏¡É, cªÉ Jæ¶º H©†¢

Gdéª©«Éä G’ES°Óe«á G’Ea£ÉQ GdéªÉY» HÉS°àÄéÉQ bÉYÉä NÉU°á,

JóYƒ Gdªù°∏ª«ø d∏ë†°ƒQ GEd«¡É, aàoë†°ô cπ GCS°ôI eÉ J«ù°ô d¡É eø

Gd£©ÉΩ GCh Gdë∏ƒjÉä d∏ªû°ÉQcá hGdà©ÉQ± hGdà≤ÉQÜ. hJîØ†¢

H©†¢ Gdª˘ë˘Óä Gdàé˘ÉQjá G’ES°˘Óe˘«á b˘«ªá H©†¢ GdªƒGO Gdà»

Joù°àîóΩ a» U°æ™ Gdë∏ƒi dôe†°É¿ hGd©«ó GEcôGeÉ d¡òG Gdû°¡ô

Gdµôjº.

c˘ª˘É hJæ¶˘º g˘æÉ∑ H©†¢ Gdé˘ª˘©˘«Éä S°˘ƒb˘É N«ôjá NÓ∫ T°¡ô

Qe†°É¿, j©ôV¢ a«¡É Gdªù°∏ªƒ¿ H†°ÉF©¡º, hJªãπ J∏∂ Gdù°ƒ¥

aôU°á eæÉS°Ñá d∏ªù°∏ª«ø d∏àù°ƒ¥ a» S°ƒ¥ GES°Óe«á, Jëƒ…

Gdµã«ô eø eà£∏ÑÉä Gdªù°∏ª«ø eø GdéÓH«Ö hGdªÓHù¢ Gdù°ÉJôI

hGdªÉCcƒ’ä, hZ«ô Pd∂ eø GdëÉLÉä.

hcªÉ jëôU¢ Gdªù°∏ªƒ¿ Gdª≤«ªƒ¿ a» f«ƒRdæóG Y∏≈ G’dàõGΩ HÉBOGÜ

Gdü°«ÉΩ hGd©ªπ HÉCMµÉΩ G’ES°ÓΩ, aµòd∂ gº jù°ÉQYƒ¿ a» GENôGê

U°óbÉä GCeƒGd¡º, hRcƒGä a£ôgº, hjƒRYƒf¡É Y∏≈ Gdªù°àë≤«ø

e˘ø GdØ˘≤˘ôGA hGdªù°˘Éc˘«ø GE¿ hL˘óhG, hGE’ H©˘ãƒG H¡˘É GEd≈ HÓOgº

G’CU°∏«á, hgº jàƒdƒ¿ GCeô Pd∂ HÉCfØù°¡º, GEP ’ JƒLó L¡Éä eîàü°á

Jàƒd≈ GCeô Lª™ Gdü°óbÉä hJƒRj©¡É.

YæóeÉ jÉOQ T°¡ô Qe†°É¿ HÑôcÉJ¬ hfØëÉJ¬ G’EjªÉf«á, jÉCJ» Gd©«ó

HÉCT°ƒGb¬ hGCaôGM¬. hdü°ÓI Gd©«ó eµÉfà¡É hH¡éà¡É a» Z«ô HÓO

Gdªù°∏ª«ø. a¡» aôMá Gd©«ó, hg» Jéª™ Gdªù°∏ª«ø, hg» GdƒS°«∏á

GdôF«ù°á dà©ÉQ± Gdªù°∏ª«ø, hJÑÉO∫ Gdà¡Éf» hG’CeÉf» a«ªÉ H«æ¡º,

M«å jéàª™ Gdªù°∏ªƒ¿ a» eü°∏≈ Gd©«ó hGCU°ƒGJ¡º J©∏ƒ H≤ƒ∫:

Gd∏¬ GCcÑô Gd∏¬ GCcÑô, hbó GCT°ôbâ hLƒ√ Gdéª«™, aà≤ÉΩ U°ÓI Gd©«ó,

hH©ógÉ Gdî£Ñá, Kº jù°∏º Gdéª«™ H©†°¡º Y∏≈ H©†¢ hjà©ÉQaƒ¿

hjàÉBdØƒ¿ a» eæ¶ô Hój™, jéª™ Gdªù°∏ª«ø eø Læù°«Éä eîà∏Øá,

heø H≤É T°à≈ eø H≤É Gd©Édº G’ES°Óe».

ناضمر ةركاذ نم

GCQGO b˘˘ÉRG¿ M˘˘Ø˘˘«˘˘ó g˘˘ƒ’c˘˘ƒ J˘˘ë˘˘£˘˘«˘º S°˘∏˘£˘É¿

Gdªù°∏ª«ø a» eü°ô, hGS°àôOGO G’CQV¢ Gdª≤óS°á

hJù°˘∏˘«˘ª˘¡˘É d˘∏˘æü°ÉQi, aén«s

û¢ Gdé«ƒT¢ Gdéôq

GQI

d¡ò√ Gdª¡ªá, hJ≤óqeâ L«ƒT°¬ GEd≈ HÓO ''M∏Ö

hM˘ª˘ÉI'' M˘à˘≈ hU°˘∏â GEd˘≈ ''M˘ªü¢ hH˘©˘∏Ñ∂'',

hYÉKƒG a» J∏∂ G’CQGV°» aù°ÉOG, hGCbóeƒG Y∏≈

Y˘˘¶˘˘ÉF˘˘º ha˘¶˘ÉF˘™ J˘©˘é˘õ G’Cdù°˘ø Y˘ø hU°˘Ø˘¡˘É,

hGS°˘˘à˘˘ë˘ôq

Gd˘≤˘à˘π a˘» Gd˘ªù°˘∏˘ª˘«˘ø, hS°˘ôY˘É¿ e˘É

Gf˘˘àû°˘˘ôä g˘˘ò√ G’CN˘˘Ñ˘ÉQ GEd˘≈ Gd˘à˘î˘ƒΩ Gd˘ª˘é˘ÉhQI

hGdÑ∏óG¿ Gd≤ôjÑá, Mà≈ bn∏≥n GdæÉS¢ haõYƒG aõYÉk

T°˘˘ój˘óGk, hL˘©˘π Gd˘ª˘ôL˘Ø˘ƒ¿ j˘≤˘ƒd˘ƒ¿: ''’ W˘Éb˘á

dé«û¢ Gdû°ÉΩ e™ gƒD’A Gdªü°ôj«ø H∏≤ÉA GdààÉQ''.

hYªπ Gd©∏ªÉA Y∏≈ GET°ôG∑ Gdî∏«Øá Gdªù°àµØ»

H˘˘Éd˘˘∏˘¬, hGdù°˘∏˘£˘É¿ Gd˘æ˘ÉU°˘ô e˘ë˘ª˘ó H˘ø b˘Óhh¿

Gdü°Édë» a» eƒGL¡á Gd¨õGI, hbÉΩ T°«ï G’ES°ÓΩ

GHø J«ª«á HóhQ Y¶«º a» gòG GdéÉfÖ, a≤ó GLàª™

f˘ÉFÖ Gdù°˘∏˘£˘É¿ hG’Ce˘ôGA hb˘ÉOI Gd˘é˘æ˘ó hGd˘©∏ªÉA,

hf¶ôhG a«ªø jÑ©ãƒ√ GEd≈ Gdù°∏£É¿ d«ëã¬ Y∏≈

Gdªé»A dæü°ôI GCgπ Gdû°ÉΩ, aƒb™ GNà«ÉQgº Y∏≈

G’EeÉΩ GHø J«ª«á QMª¬ Gd∏¬ dªÉ Y∏ªƒG eø T°éÉYà¬

hLôGCJ¬ a» bƒ∫ Gdë≥ hGdü°ó´ H¬, hhb∞ GHø

J«ª«á eƒbØÉk T°éÉYÉk a» hL¬ Gdù°∏£É¿ - QZº

LÑôhJ¬ hbƒJ¬ - hbÉ∫ d¬ a«ªÉ bÉ∫: ''GE¿ cæàº

GCY˘ôV°˘à˘º Y˘ø Gdû°˘ÉΩ hM˘ª˘Éj˘à˘¬, GCb˘ª˘æÉ d¬ S°∏£ÉfÉk

jëƒW¬ hjëª«¬ hjù°à¨∏¬ a» Reø G’Ceø'', Kº

b˘˘É∫ d˘˘¬: ''d˘ƒ bo˘óuQ GCf˘µ˘º dù°˘à˘º M˘µs˘ÉΩ Gdû°˘ÉΩ h’

e∏ƒc¬ hGS°àæü°ôcº GCg∏¬ hLÖ Y∏«µº Gdæü°ô,

aµ«∞ hGCfàº MµÉe¬ hS°ÓW«æ¬, hgº QYÉjÉcº,

hGCf˘à˘º eù°˘ƒDhd˘ƒ¿ Y˘æ˘¡˘º?!'', hd˘º j˘õ∫ H˘¡˘º M˘à≈

GCQS°∏ƒG Gdé«ƒT¢ GEd≈ Gdû°ÉΩ.

hH©ó Pd∂ GLàª™ G’CeôGA hJëÉdØƒG Y∏≈ d≤ÉA Gd©óh

hT°éq©ƒG GCfØù°¡º hQYÉjÉgº Mà≈ fƒO… a» Oeû°≥

HÉC’s jôMπ eæ¡É GCMó, hJ¡«qÉC GdæÉS¢ d∏≤àÉ∫ hGQJØ©â

Gdôhì Gdª©æƒjá Yæó Gdéæó hYÉeá GdæÉS¢, hcÉ¿

dû°«ï G’ES°ÓΩ GHø J«ª«á GCY¶º G’CKô a» GEd¡ÉÜ

Y˘˘ƒGW˘∞ G’Ce˘á hGEPc˘ÉA M˘ª˘ÉS°˘¡˘É, M˘à˘≈ GEf˘¬ c˘É¿

j˘˘ë˘˘∏˘˘∞ d˘˘ÓCe˘ôGA hd˘∏˘æ˘ÉS¢ GCf˘¡˘º a˘» g˘ò√ Gd˘µ˘ôs

I

eæü°ƒQh¿, a«≤ƒ∫ d¬ G’CeôGA: bπ: GE¿ T°ÉA Gd∏¬,

a«≤ƒ∫: ''GE¿ T°ÉA Gd∏¬ Jë≤«≤Ék ’ J©∏«≤Ék'', K≤ák eæ¬

HªƒYƒO Gd∏¬ HÉdæü°ô dªø GCWÉY¬ hLÉgó a» S°Ñ«∏¬.

hcÉ¿ jóhQ Y∏≈ G’CLæÉO hG’CeôGA, hjØà» GdæÉS¢

HÉdØ£ô, hjÉCcπ gƒ eø T°»A e©¬ a» jó√, d«©∏ª¡º

GC¿ GEa£ÉQgº GCa†°π d«à≤ƒhG Y∏≈ Gd≤àÉ∫, a«Ø£ô

GdæÉS¢ e©¬.

heôq

Gdù°∏£É¿ Hü°Øƒ± Gdé«û¢ hGd≤ôGA j≤ôhDh¿

G’BjÉä Gdà» Jë†¢q Y∏≈ Gdé¡ÉO hG’S°àû°¡ÉO, hgƒ

j≤ƒ∫ d¡º: OGa©ƒG Yø Ojæµº hMôjªµº, hhV°©â

G’CMªÉ∫ hQGA Gdü°Øƒ±, hGCeô Gd¨∏ªÉ¿ H≤àπ eø

jëÉh∫ Gd¡ôÜ eø Gdª©ôcá.

hbó KÑâ Gdù°∏£É¿ GHø bÓhh¿ a» Pd∂ Gdªƒb∞

KÑÉJÉ Y¶«ªÉ, hHÉj™ Gd∏¬ hU°ónb¬ aü°ób¬ Gd∏¬, Mà≈

GEf¬ GCeô HéƒGO√ a≤«u

ó dÄÓ j¡ôÜ.

K˘º H˘óGC Gd˘≤˘à˘É∫ hGd˘à˘ë˘º Gdü°˘Øq˘É¿ a˘» j˘ƒΩ Gdù°Ñâ

GdãÉf» eø Qe†°É¿ Hù°¡π T°≤ëÖ LæƒH» Oeû°≥,

hcÉ¿ YóO L«û¢ GdààÉQ Nªù°«ø GCd∞ e≤ÉJπ, hb«π

GE¿ YóO√ cÉ¿ jü°π GEd≈ eÉFá GCd∞, hW∏Ö T°«ï

G’ES°˘ÓΩ GH˘ø J˘«˘ª˘«˘á e˘ø b˘ÉF˘ó Gd˘é˘«û¢ GC¿ j˘ƒbØ¬

e˘ƒb˘∞ Gd˘ª˘ƒä, a˘ÉCN˘ò√ Gd˘≤˘ÉF˘ó hGChb˘Ø¬ a» eµÉ¿

j˘æ˘ë˘óQ e˘æ˘¬ Gd˘à˘à˘ÉQ c˘Édù°˘«˘π Gd˘¡ÉOQ, a∏ªÉ GCbÑ∏ƒG

hH˘ôj˘≥ S°˘«˘ƒa˘¡˘º j˘∏˘ª˘™ eø H©«ó, hGd¨ÑÉQ eæ©≤ó

a˘˘ƒ¥ QhDhS°˘˘¡˘˘º, b˘É∫ d˘¬: j˘É S°˘«˘ó… g˘òG e˘ƒb˘∞

Gd˘˘ª˘ƒä hg˘òG Gd˘©˘óh b˘ó GCb˘Ñ˘π J˘ëâ g˘òG Gd˘¨˘Ñ˘ÉQ

Gdªæ©≤ó, aóhf∂ eÉ Jôjó, aôa™ Wôa¬ GEd≈ Gdù°ªÉA,

hGCT°îü¢ Hü°ô√, hMô∑ T°Øà«¬ WƒjÓ, Kº GCbóΩ

Y∏≈ Gd≤àÉ∫.

hGM˘à˘óeâ Gd˘ª˘©˘ôc˘á, hGS°˘à˘ë˘ôq

Gd≤àπ, hGS°à£É´

GdààÉQ a» HÉOÇ G’Ceô GC¿ jæõdƒG HÉdªù°∏ª«ø Nù°ÉQI

Lù°«ªá a≤àπ eø bàπ eø G’CeôGA GE’ GC¿ GdëÉ∫ dº

j∏Ñå GC¿ Jëƒ∫ HØ†°π Gd∏¬ dü°Édí Gdªù°∏ª«ø.

hbó GS°àªôä Gdª©ôcá eø Gd©ü°ô jƒΩ Gdù°Ñâ GEd≈

Gdù°ÉYá GdãÉf«á eø jƒΩ G’CMó, hdªÉ LÉA Gd∏«π déÉC

Gdààô GEd≈ GbàëÉΩ GdàÓ∫ hGdéÑÉ∫ hG’BcÉΩ, aÉCMÉ•

H¡º Gdªù°∏ªƒ¿ heæ©ƒgº eø Gd¡ôÜ, hbà∏ƒG eæ¡º

eÉ ’ j©∏º YóO√ GE’ Gd∏¬ Yõ hLπ, hL©∏ƒG jé«Äƒ¿

H¡º a» GdëÑÉ∫ aà†°ôÜ GCYæÉb¡º, hJù°Éb§ cã«ô

eªø MÉh∫ Gd¡ôÜ a» G’ChOjá hGdª¡Éd∂, hZô¥

GBNôh¿ a» GdØôGä Hù°ÑÖ Gd¶ÓΩ.

hcû°∞ Gd∏¬ Hòd∂ Yø Gdªù°∏ª«ø Zªs

á Y¶«ªá

T°ójóI, aÉCeù°≈ GdæÉS¢ hbó GS°à≤ôä NƒGWôgº,

hGS°àÑû°ôhG H¡òG GdØàí Gd©¶«º hGdæü°ô GdªÑÉQ∑,

a∏∏¬ Gdëªó hGdªæá.

21

www.djazairNews.infoGdéõGFô f«ƒR ¯G’CQH©ÉA 42Lƒj∏«á3102Ω

eæÈ G’ES°ÓΩ

ـه207 بحقش ةعقوم

ملاعلا لوح ناضمر

فلسلا ضاير يفمركلا يف فلسسلا عم

ديدضش امهنع هللا ىضضر رمع نب هللا دبع ناكف--لأا ق--ت--عأا ىت--ح تا--م ا--م ه--نإا :لا--ق--ي ،ءا--خ---ضسلا

د--حاو--لا سسل--ج--م--لا ي---ف قد---ضصت ا---م---برو ،ة---ب---قر--ما--يألا ه--ي--ل--ع ي--ضضم--ت تنا--كو ،ف--لأا ن--ي--ثÓ---ث---ب.ميتي هيدي ىلعو لإا امحل اهيف قوذيل ةريثكلا

ن--با نا--ك““ :ق--ي--ق--ضش ن--ب ن---ضسح---لا ن---ب ي---ل---ع لا---قهناوخإا هيلإا عمتجا جحلا تقو ناك اذإا كرابملا

اوتاه لوقيف كبحضصن :نولوقيف ،ورم لهأا نمقودنضص يف اهلعجيف مهتاقفن ذخأايف ،مكتاقفننم مهجرخ-يو ،م-ه-ل ير-ت-ك-ي م-ث ،ا-ه-ي-ل-ع ل-ف-ق-يومهمعطي مهيلع قفني لازي Óف ،دادغب ىلإا ورمنم مهجرخي مث ،ىولحلا بيطأاو ماعطلا بيطأا

او-ل-ضصي ىت-ح ةءور-م ل-م-كأاو ،يز ن-ضسحأا-ب داد-غ--بلوقيف ،ملضسو هيلع هللا ىلضص لوضسرلا ةنيدم ىلإانم مهل يرتضشت نأا كلايع كرمأا ام :دحاو لكلم-ث ،اذ-كو اذ-ك :لو-ق-ي-ف ؟ا-ه-فر--ط ن--م ة--ن--يد--م--لا

لكل لاق ،مهجح اوضضق اذإاف ،ةكم ىلإا مهجرخينم مهل يرتضشت نأا كلايع كرمأا ام :مهنم دحاومث ،مهل يرتضشيف ،اذكو اذك :لوقيف ؟ةكم عاتمنأا ىلإا مهيلع قفني لازي Óف ،ةكم نم مهجرخي،مهباوبأاو مه-تو-ي-ب سصضصج-ي-ف ،ور-م ىلإا اور-ي-ضصية--م--ي--لو م--ه--ل ل--م--ع ما--يأا ة--ثÓ--ث د--ع--ب نا--ك اذإا--فقود--ن--ضصلا---ب ا---عد اور---ضسو او---ل---كأا اذإا---ف ،م---ها---ضسكيتلا ه-تر-ضص م-ه-ن-م ل-جر ل-ك ىلإا ع-فدو ،ه-ح-ت-ف-فتيأار ام““ :لاق يظاحولا ىيحي نع .همضسا اهيلعانك ،سشايع نب ليعامضسإا نم اضسفن ربكأا ناك Óجرفورخلاب لإا انل ىضضري ل هتعرزم ىلإا هانيتأا اذإا

ىخضسأا نم رفعج نب هللا دبع ناكو .““سصيبخلاودقو ،هلقت-ضسيو ر-ي-ث-ك-لا ل-يز-ج-لا ىط-ع-ي ،سسا-ن-لا

نيتضس Óجر ةرم ىطعأاو ،فلأا يفلأاب ةرم قدضصت،را--ن--يد فلآا ة--ع--برأا Ó--جر ىط---عأا ةر---مو ،ا---ف---لأا

،ة-ن-يد-م-لا ىلإا ار-ك-ضس ةر-م بل-ج Ó-جر نإا :ل-ي-قورفعج نبا رمأاف ،دحأا هيرتضشي ملف ،هيلع دضسكفدمحم نع .سسانلل هيدهي نأاو ،هيرتضشي نأا هميقةنيدملا لهأا نم سسان ناك““ :لاق قاحضسإا نباملف ،مهضشاعم ناك نيأا نم نوردي ل نوضشيعييذ-لا كلذ اود-ق-ف ،ن-ي-ضسح-لا ن-ب ي-ل-ع تا-من-ب ور-م-ع ن-عو .““ل-ي--ل--لا--ب نو--تؤو--ي او--نا--كاود-جو ن-ي-ضسح-لا ن-ب ي-ل-ع تا-م ا-م-ل““ :لا--ق تبا--ثىلإا لي-ل-لا-ب بر-ج-لا ل-ق-ن-ي نا-ك ا-م-م ار-ثأا هر-ه-ظ-ب.““لمارألا لزانم

ادنليزوين يف ناضمر


GCd©ÉÜ f«ƒRwww.djazairNews.info

رسشنلا لوؤوسسم ،ÒجدانŸايسشايع ةديمحا

ريرحتلا سسيئرÊاسسيسس قيفوت

LRUEزوـــــين رئازـــ÷ا

ةلماسش ةيرابخإا ةيموي7864-2111:nssi:Êوناقلا عاديإلا

19-4002

زوين سسيÈسسكإا .و.سش.ذ.سش نع ردسصتجد000.001 يعامتجإا لام سسأار تاذ

: يعامتجإلا رقŸاتوواج رهاطلا ةفاحسصلا راد

ةمسصاعلا رئاز÷ا - راطع Òسشب عراسش1

: فتاهلا /ريرحتلا620736120810736120

610736120: سسكافلا)82T°ÉQ´ GCMªó HƒYÓΩ N∏Ø» )HÒOh S°ÉH≤É :ناونعلا

: سسكافلا/فتاهلا : راهسشإلا39- 63- 66/ 120

: فتاهلا/راهسشإÓل ةينطولا ةلاكولا87- 67- 37/ 120-- 82- 17- 37/ 120

37/120-59-95 : سسكافلاA.I.S / E.I.S / O.I.S : ةعابطلا

زوين رئاز÷ا : عيزوتلاSELLAH SEL ecnegA APC : باسس◊ا مقر

30-1147131004301

ةقيثو لكلسصت ةروسص وأا درت ل ةدير÷ا

اهباحسصأا ¤اترسشن ءاوسسرسشنت ⁄ وأا

نأ ملعت له هليذ عطق اذا توÁ ناسص◊ا نأا ملعت له

راهزألا نمÒسسفتلل

ةÒبك تاعبرم9 ىلع Úتكبسشلا نم ةكبسش لك يوت–،ةÒغسص تاناخ9 ¤إا مسسقم اهنم عبرم لك (3*3)نم ةمزÓلا ماقرألاب تاناÿا ءلم ةبعللا هذه فدهةدحاو ةرم نم رـثكأا مقرلا راركت مدع طرسش ،9 ¤ا1

.يدومعو يقفأا طخ لك ‘و Òبك عبرم لك ‘

eø gƒ?

لهسس ىوتسسم ¯:وكودوسس

بعسص ىوتسسم ¯:وكودوسس

رسلا ةملك ةسمخلا ءاطخألا

فور◊ا كفرعتسس تاملكلا بطسشب موقت امدعب فيرعتلامسسا يهو رسسلا ةملك ىلع ةيقبتŸا

.⁄اعلا ‘ تلÓسشلا ىلعأا

ا

ل

أا

غ

و

ا

ط

م

و

سص

ا

ا

ة

ل

ء

ا

ج

م

ل

ا

ق

سش

ل

ل

ط

ا

ب

ل

ا

ج

ن

و

م

و

ي

م

ا

ي

م

ح

ب

سش

ا

ر

ه

سض

ر

م

ل

ا

ة

ا

ل

سص

ج

م

ة

ا

ك

ر

ا

ل

ح

ر

ا

سش

ن

ف

ي

سص

ا

ل

ل

ي

م

و

ن

سص

ل

ق

ن

ب

و

ل

سس

أا

ل

ا

ف

ح

ر

سش

ي

د

م

ي

م

و

ن

ي

تاملكلامهولافسصنسضرŸا

،بولسسألا،ةلداÛا،سشار◊ا

،يمايم،نوميللا،طاوغألا

،فيسص،راسشبديسشر

،Êوميم،قسش ،قح،لطابلا

،موسص ،مون،ةاكز ،جح

ةÓسص

هيف ةجوزلا نايتا مرحم:فيرعتلاةيمهسلا تاملكلا12345

9 15 7G

هاندأا ةمقرŸا تاملكلا Êاعم تعمج اذا.يرسصم بيدأا فيرعتلا مسسا ىلعلسص–

ركسش =4 +3 +2 -أادلو =5 +7 +6 -بملي =11 +01 +9 +8 -جعسشج =11 +1 +6 -دمغ =1 +21 - ه

12345678

يرقبع

يبرع لث‡

ماهلإا

(م) فرغيقتا

ناويحةسضيبلا ‘

كلفلا

قيرف سسيئرةمسصاعلا دا–ا

فيخيسضرم

يقيرفا دلب(م) يبرع رهن

نامعنهتطسساوب

ليسستةÌعبم

مونلا باهذرهن

ليلج يباحسص

ةيروهمجةيتايفوسس

رئبلا ‘مده

فلعباثع

قاثيمنطو

نيدلاولا دحأايئام ردحنم

بحنزو ةدحو

يبرع يئايزفدعم سضرم

سسيسسق(ةÌعبم)

ليثم

يقيسسوم فرحمدق ةرك بعل

اقباسس ينيتنجرأا

رابغلاحرفو ءانه

رمعناهباسشتم

يدهيبرع رهن

221916

1714

11

9؟

مقرلا اميذلا

نأا يغبنيلحي

ل ايقطنمةمÓع

؟ماهفتسسإلا12

بولطŸا مقرلا

9101112

1

5

3

4

2


J∏Øõjƒ¿www.djazairNews.infoÒهاسشم

gò√ Gdù°¡ôI

neddibroF ehTmodgniK

GCh∫ a˘˘«˘˘∏˘˘º j˘é˘ª˘™ HÚ H˘£˘∏˘» GCa˘ÓΩ G◊ôc˘á

''LÉc» T°É¿'' hL«â ‹''. JóhQ GCMóGK¬

M˘ƒ∫ L˘«ù°˘ƒ¿ GŸôGg˘≥ G’Ce˘ôj˘µ˘» GŸ¡˘ƒhS¢

HÉCaÓΩ Gdµƒ„ aƒ hGd≤àÉ∫, Gdò… jàªæ≈ GC¿

jü°Ñí e≤ÉJÓ eãπ GCH£É∫ gò√ G’CaÓΩ. j©Ì

L˘«ù°˘ƒ¿ H˘Édü°˘óa˘á ‘ G◊» Gdü°˘«˘æ˘» Y∏≈

S°˘Óì Gd˘≤˘ÉF˘ó Gdü°˘«˘æ˘» G’CS°˘£˘ƒQ… GŸ∏≤Ö

H`GŸ∏∂ Gd≤ôO''.

Hù°ÑÖ gòG Gdù°Óì hHü°ƒQI ZÉe†°á jéó

L«ù°ƒ¿ fØù°¬ aéÉCI ‘ Gdü°Ú Gd≤óÁá. ‘

Gdõeø Gdò… ” a«¬ GCS°ô GŸ∏∂ Gd≤ôO Y∏≈ jó

Gdû°˘˘ôj˘ô GEj˘Ø˘π hGQd˘ƒQO Gd˘ò… S°˘«˘£˘ô Y˘∏˘≈

GŸª˘∏˘µ˘á hOe˘ô G◊«˘ÉI Gd˘¡˘ÉOF˘á a˘«¡É. d«û°Î∑

L«ù°ƒ¿ e™ U°ój≤«¬ GŸ≤ÉJπ Gdù°µÒ ''LÉc»

T°˘˘É¿'' hGd˘˘ôGgÖ Gdü°˘˘Éeâ ''L˘˘«â ‹'' ‘

e©ôcá cÑÒI J¡ó± dàî∏«ü¢ GŸ∏∂ Gd≤ôO eø

G’CS°ô hGEYÉOJ¬ ◊µº GŸª∏µá.

yaD gniniarTj˘˘∏˘˘à˘ë˘≥ GÙ≤˘≥ L˘É∑ g˘ƒjâ )GEj˘ã˘É¿ g˘ƒ∑(

H˘©˘ª˘∏˘¬ G÷ój˘ó, a˘Éd˘ôL˘π Gd˘ò… cÉ¿ j©ªπ

c†°ÉH§ GCeø Mü°π GCNÒG Y∏≈ eµÉ¿ ‘

T°ôWá eµÉaëá GıóQGä H∏ƒS¢ GC‚∏ƒS¢.

h‘ jƒe¬ G’Ch∫ HÉd©ªπ jàº Jµ∏«∞ GÙ≤≥

Gı†°˘˘˘˘˘ôΩ GCd˘˘˘˘˘ƒf˘˘˘˘õh g˘˘˘˘ÉQjù¢ )Oj˘˘˘˘æ˘˘˘˘õ∫

hGT°˘˘æ˘£˘ƒ¿( H˘à˘óQj˘Ñ˘¬ hT°˘ôì J˘Ø˘ÉU°˘«˘π

Gd©ªπ Gd«ƒe» d¬. hdµø LÉ∑ gƒjâ ⁄

j˘˘µ˘˘ø GCH˘óG j˘à˘ƒb˘™ GC¿ Gd˘©˘ª˘π ‘ T°˘ƒGQ´

d˘˘˘ƒS¢ GC‚∏˘˘ƒS¢ GŸ∏˘˘«˘˘Ä˘˘á H˘˘ÉÛôeÚ hŒÉQ

GıóQGä S°˘˘«˘˘µ˘˘ƒ¿ H˘˘¡˘òG G’N˘à˘Ó± Y˘ø

Gdü°ƒQI Gdà» cÉ¿ j©à≤ógÉ.

a«û°Égó HæØù°¬ GÙ≤≥ GCdƒfõh GÿÑÒ Hµπ

J˘˘Ø˘ÉU°˘«˘π Gd˘©˘É⁄ Gdù°˘ô… ‘ G÷ôÁá hg˘ƒ

j˘˘î˘˘ô¥ Gd˘˘≤˘˘Éf˘˘ƒ¿ Oh¿ GC… J˘˘Ø˘˘µÒ ’Cf˘¡˘É

Gd˘ƒS°˘«˘∏˘á Gd˘ƒM˘«˘óI d˘∏˘ƒU°˘ƒ∫ d˘∏˘ë˘≤˘«≤á

h–≤«≥ Gd©óGdá. he™ eôhQ GCMóGç Gd«ƒΩ

jµàû°∞ LÉ∑ eõjóG heõjóG eø G◊≤ÉF≥

Yø Re«∏¬ heóQH¬ G÷ójó.

tnioP egatnaVj©àªó GdØ«∏º Y∏≈ Wôj≤á LójóI ‘ S°ôO

MµÉjà¬, M«å jÑóGC GdØ«∏º HƒU°ƒ∫ GdôF«ù¢

G’Ce˘˘˘ôj˘˘˘µ˘˘˘» GE¤ e˘˘˘ój˘˘æ˘˘á S°˘˘É’e˘˘Éf˘˘µ˘˘É

G’ES°ÑÉf«á. hGCKæÉA hLƒO√ ‘ GCMó e«ÉOjø

GŸój˘æ˘á fû°˘Ég˘ó Gd˘©˘ój˘ó eø Gdû°îü°«Éä,

heæ¡É QLπ T°ôWá jôJó… eÓHù¢ eóf«á

jû°˘˘Ég˘˘ó U°˘˘ój˘˘≤˘˘à˘˘¬ e˘˘™ QL˘˘π GBN˘˘ô, hGCΩ

hWØ∏¡É, hS°ÉFí GCeôjµ» jëªπ cÉeÒG,

hYª«π S°ô… Jô∑ Gÿóeá eƒDNôG Hù°ÑÖ

GCRe˘˘á U°˘ë˘«˘á. hhS°˘§ c˘π g˘òG J˘æ˘£˘∏˘≥

QU°ÉU°á Joù°≤§ GdôF«ù¢ U°ôj©É, H©ógÉ

fù°ª™ GfØéÉQG H©«óG, Kº JæØéô bæÑ∏á ‘

GŸ«óG¿.j≤ƒΩ GdØ«∏º H©ógÉ ‘ S°ôO G◊µÉjá

Y˘˘óI e˘˘ôGä, J˘˘ôc˘õ c˘π e˘ôI e˘æ˘¡˘É Y˘∏˘≈

Jü°ôaÉä GEMói gò√ Gdû°îü°«Éä, dæÑóGC

e˘˘ø e˘˘ôGä Gdù°˘˘ôO Gıà˘∏˘Ø˘á ‘ Gc˘àû°˘É±

M˘≤˘«˘≤˘á GŸƒDGe˘ôI he˘ø j˘≤˘∞ hQGAgÉ, dµø

H£ôj≤á LójóI hflà∏Øá Yø HÉb» G’CaÓΩ.

Jû°Égóh¿

ا-ك-ير-مأأ ي-ف مÓ-فألأ تأدأر-يإأ ““ةذو-ع-سشلأ““ د-يد-ج-لأ بعر--لأ م--ل--ي--ف ل--ت--حأةلوطب يف كراسشيو .رلود نويلمÓ 5.14جسسم عوبسسألأ أذه ةيلامسشلأا-م-ك .نأو سسم-ي-ج ه-جر-خ-يو ن-سسل-يو كير-تا-بو ا-غ-ي-مرا-ف أر-ي-ف م-ل--ي--ف--لأ

عوبسسألأ يف هلتحأ يذلأ لوألأ زكرملأ نم ““سسئابلأ ورج““ مليف عجأرتنيفوك رييب مليفلأ جرخي .انويلم52 لجسسو يناثلأ زكرملأ ىلإأ يسضاملأ

ءأدأأ) جيو نتسسيركو ليراكفيتسس هتلوطب يف كراسشيو دونير سسيركو““وبروت ةعقوقلأ““ د-يد-ج-لأ ة-كر-ح-ت-م-لأ مو-سسر-لأ م-ل-ي-ف ل-ت-حأو .(ي-تو-سص

ناير ةلوطب ن-م م-ل-ي-ف-لأ .رلود نو-ي-ل-م5.12 تأدأريإاب ثلا-ث-لأ ز-كر-م-لأ.نيروسس ديفيد جأرخإأ نمو يتوسصلأ ءأدألاب يتامايج لوبو زدلونير““ناب-سشلأ ق-ير-ف““ م-ل-ي-ف ع-بأر-لأ ز-كر-م-لأ ىلإأ ي-نا-ث-لأ ز-كر-م-لأ ن-م ع-جأر-تومدآأ يد-ي-مو-ك-لأ م-ل-ي-ف-لأ ة-لو-ط-ب ي-ف كرا-سشيو ،رلود نو-ي-ل-م02 ع-م-جوامك .ناجود سسينيد هجرخيو كياح ىملسسو زميج نيفيكو رلدناسسزيليو سسورب لثمملل ““دعاقتملأ““ مليف نم ديدجلأ يناثلأ ءزجلأ لتحأمليفلأ ةلوطب يف كراسشيو .رلود نويلم5.81 لجسسو سسماخلأ زكرملأ

.توسسيراب نيد هجرخيو نيريم نيليهو سشتفوكلام نوج

تاداريإلا ردصتيةيلامشلا اكيرمأب

”ةذوعشلا“

ةقود تياك ةÒمألأ نأأ ،Úنثإلأ سسمأأ لوأأ نايب ‘ ايناطيرب ‘ يكلŸأ رسصقلأ نلعأأ.ند-ن-ل ‘ يرا-م تنا-سس ىف-سشت-سسم ‘ ا-ي-ب-سص تب‚أأ ما-ي--لو Òمألأ ة--جوزو جد--يÈما--كسشر-ع-لأ ة-فÓ-خ بتر ‘ ة-ث-لا-ث-لأ ة-ب-ترŸأ ‘ ي-تأا-ي يذ-لأ ي--ب--سصلأ نأأ نا--ي--ب--لأ ‘ ءا--جواميف ،ةديج ةحسص ‘ هتدلأوو وهو غلك8,3 هنزوو ،““ةديج ةحسصب دلو““ ÊاطيÈلأ

.ةدلولأ دنع أرسضاح مايلو Òمألأ بألأ ناكدأرفأأ رئاسسو مايلو Òمألأ قيقسش يراه Òمألأو ةيناثلأ ثيبأزيلأ ةكلŸأ غÓبإأ ”وافظوم لقت ءأدوسس ةرايسس ترداغ ،نايبلأ رودسص دعبو ،ديعسسلأ أابنلاب ةكلاŸأ ةلئاعلأ

،ماهغنيكاب رسصق ¤إأ ةبكأوم طسسو ةهجتم ىفسشتسسŸأ ‘ ديلوتلأ مسسق ةلاسسر لمحي.ندنل ‘ ةكلŸأ ةماقإأ رقم¤إأ ةفاسضإأ يكلŸأ لفطلأ ةدلو دعوم ددحي نويكلم ءابطأأ هعقو نÓعإأ يه ةلاسسرلأو

يتلأ ةدعاقلأ اهسسفن يه ماهغنيكاب رسصق ةحاب ‘ ةدعاق ىلع تعسضو دقو ،هسسنج.مايلو ةيلو دنع تمدختسسأ

أورظتنأ نويناطيÈلأ ناكو .ةدع مايأأ لبق دولوŸأ مسسأ فسشك متي نل هنأأ حجرألأو.زلراسشت هدلأو مسساب أوملعي نأأ لبق أرهسشو مايلو مسسأ أوغلبتي نأأ لبق اعوبسسأأ

ةدالو نع نلعي يكلملا رصقلاايناطيرب شرعل ثلاثلا ثيرولا

..ملاعلا اورهبأ ريهاشمابابش اوتامو

ةÒغسص نسس ‘ نولأزي ل مهو قافآلأ لك تقاف مهترهسش نأل اÃرةÒسصق مهتروطسسأأ تناكف نامدإلأ قفن ‘ لخد مهسضعب نأل وأأ ،أدج

تاعر÷أ Úب امف.Óيوط ىقبت اهنأاف كلذ نم مغرلأ ىلع ،ةياغللتلاح انايحأأو تأرايسسلاب مداسصتلأ ثدأوحو تأردıأ نم ةدئأزلأ.مهتايح يهتنت راحتنلأ

ثيتينوم يروك^^تا-ق-ل--ح م‚ ثي--ت--ي--نو--م يرو--ك نا--ك م--هر--خآأ

قد-ن-ف ‘ أر-خؤو--م ‘و--ت يذ--لأeelG ل-سسل-سسم.Úياكوكلأ ةجيتن

نوسيروم ميج^^ميج هنإأ ،⁄اعلأ ‘ ىقيسسوŸأ مو‚ رهسشأأ دحأأ ناكسسيراب ققسش دحأأ ‘ ،72 ـلأ ‘ ‘وت يذلأ نوسسيروم

.ىسضوفلاب ةئيلŸأ هتايح هنع افورعم ناكو

نيد سميج^^يذلأ ،نيد سسميج ةيكيرمألأ امنيسسلأ ةروطسسأأ امأأ

‘ ‘وت يذلأ تاينيتسسلأ ‘ امنيسسلأ زومر دحأأ ناك،5591 ما-ع ةرا-ي-سس ثدا◊ ة-ج-ي-ت--ن هر--م--ع ن--م42ـلأ

نيد كÎي ⁄و .تأرايسسلأ تاقابسس ةأوه نم ناك هنألطقف مÓ-فأأ3 ىو-سس مÓ-فألأ ة-ل-ي-سصح ن--م

.أÒبك ايئامنيسس اخيرات هل تبتك

سكيردنيه يميج^^راتيغلأ ‘زاع عŸأأ دحأأ وه سسكيردنيه يميجنآلأ ¤إأ لأزي لو ،ةيŸاعلأ ىقيسسوŸأ خيرات ‘

هن-ك-ل ،ةÒب-ك ة-ي-لا-م غ-لا-بÃ ه-تا-نأو-ط-سسأأ عا-ب-تدحأا-ب هر-م-ع ن-م72ـلأ ‘ ا---سضيأأ تا---م

ةجي-ت-ن ،0791 ماع تا-ي-ف-سشت-سسŸأ.تأردıأ نم ةدئأز ةعرج

سكنيوف رفير^^،أدج أدعأو اباسش Óث‡ ناك يذلأ سسكنيوف رفير امأأÚياكوكلأ نم ةدئأز ةعرج ةجيتن اسضيأأ هفتح ىقلة-ن-يدÃ تÓ-ف◊أ د-حأأ ‘ نا--ك ا--مد--ن--ع ن--يوÒه--لأو

.32ـلأرمع ‘ سسول‚أأ سسول

يل نودنارب^^› نودنأرب نكل ،أÒغسص تام اسضيأأ هدلأو لعلأرثأاتم تام › سسورب ةكر◊أ مÓفأأ م‚ نبأ

دحأأ هريوسصت ءانثأأ هيلع تقلطأأ تاسصاسصربرمع ‘3991 ماع نسشكألأ مÓفأأ ‘ دهاسشŸأر--يو--سصت ءا--ن--ثأأ ا--ثدا---ح ه---تو---م Èت---عأو .82ـلأ.نطنسشأو ‘ هدلأو رأوجب نفدو ،مليفلأ

رغديل ثيه^^‘ كرويوين ‘ هلزنم ةمداخ ةطسسأوب اتيم دجو يذلأ ›أÎسسألأ لثمŸأ

مو‚ نم دحأوك هم‚ عŸ نأأ دعب ،اماع82ـلأ زهاني رمع نع8002 ماع.““thginK karD““ مليف ‘ ركو÷أ ةيسصخسشل هئأدأأ دعب ةسصاخ دوويلوه

سواهنياو يميإ^^اهرخآأ ناك اهلعل اهتايح ‘ ةدع لكاسشم نم يÁإأ تناع

⁄و ة--ي--ق--ي--سسوŸأ تÓ---ف◊أ د---حأأ ‘ جرÙأ ا---هرو---ه---ظنامدإل ةجيتن ،اهتلا-ع-ف-نإأ ىل-ع ر-ط-ي-سست نأأ ع-ط-ت-سستماع72ـلأ ز--ها--ن--ي ر--م--ع ن--ع يÁإأ تفو---ت ،تأردıأبرسش ‘ اهطأر-فإأ ن-م ›و-ح-ك م-م-سست-ل ة-ج-ي-ت-ن1102

.رمÿأ

ايلاع^^ةروهسشم اهسسفن ايلاع ةبرطŸأ تدجو

ىتح دوعسصلأ ‘ اهترهسش ترمتسسأو21ـلأ نسس ‘تلماعت يتلأ يهو ،هيف تيفوت يذلأ22ـلأ نسس

⁄اع ‘ ءامسسألأ رهسشأأ عم ةÒغسصلأ اهنسس ‘لوح اهتاموبلأأ نم ÚيŸÓأ تعيبو ،ىقيسسوŸأثدا-ح ‘ ا-ي-لا--ع تتا--م1002 ما--ع ‘ .⁄ا--ع---لأ

ثيح ،سسماهابلأ رزج نم اهتدوع ءانثأأ ةرئاط.اهتاينغأأ ىدحإل بيلك روسصت تناك

ءارضخ انادلاس يوز”ةرجملا سارح“ يف

م-ل-ي-ف ‘ ءا-قرز ةر-سشب-ب ا-نأد--لا--سس تر--ه--ظ نأأ د--ع--ب،نوÒما-ك سسم-ي-ج ي-ك-ير-مألأ جر-خ-م-ل--ل ““را--تا--فأأ““

Œة--ن--ئا--ك--لأ ،““أرو--ما--ج““ ة---ي---سصخ---سش ا---ي---لا---ح د---سسسسأرح““ مليف ‘ ءأرسضÿأ ةرسشبلأ تأذ ةيئاسضفلأ‘ عيباسسأأ ةعسضب ذنم هريوسصت أأدب يذلأ ““ةرÛأ‘ تدسسج د-ق ا-نأد-لا-سس تنا-كو .ةد-ح-تŸأ ة-ك-ل-مŸأرا-ت-سس““ م-ل-ي-ف ‘ أرو-هأأ ة-ي-سصخ-سش ةÒخألأ ة-نوآلأ

ةغلابلأ ةمجنلأ تلاقو .““سسينكرأدوتنإأ :كيرتتايلاعف لÓخ اهترجأأ ةلباقم ‘ اماع53 رمعلأ نمنا-سس ‘ يو-ن--سسلأ ““نو--ك كي--مو--ك““ نا--جر--ه--م‘ ةيوثنألأ رأودألأ ءأدأأ لسضفت اهنإأ ،وغييد--مÓ--فألأ ن--م Ìكأأ ي--م--ل--ع--لأ لا---يÿأ مÓ---فأأمليفلأ ةلوطب ‘ انأدلاسس كراسشيو .ةيداعلأ.تأرب سسيرك مجنلأ

قفنلأ انجلوو ةنايلم سسيمخ ةدلب ىلإأ انلسصو امدنع جلبنأ دق حابسصلأ ناكىلع ةلطملأ ذفأونلأ نم ليلعلأو درابلأ ميسسنلأ ذفن ..ملظملأ ليوطلأ،تماسصلأ لبجلأ ىسصقأأ يف ةياهن ل ام ىلإأ ةدتمملأ ءأرفسصلأ تاحاسسملأ..ءأرسضخ ةيأرو ءأرسضخ ةبق هولعت سضيبأأ احيرسض تيأأر نوكسسلاب للجملأhcÉfâ Gd£«ƒQ JàôGbü¢ a» Gdù°ªÉA GdªØàƒMá Y∏≈ G’Ca≥ GdÑ©«ó... bÉOJæ» GdØàÉI

Gd©Øôhf«á eø jó… hQMæÉ fû°≥ J∏∂ G’CLù°ÉO GdªàôGU°á GdƒGbØá Y∏≈ Wƒ∫ J∏∂

Gd©ôHÉä Gdª¡àõI, hGfà¶ôJ¡É hg» JóNπ GEd≈ GdªôMÉV¢ Gd†°«≥, hdªÉ NôLâ Hóä

GCcãô GJõGfÉ hQGMá, hGfà¶ôJæ» HóhQgÉ YæóeÉ ON∏â H«â GdôGMá.. hL∏ù°â HÉfõYÉê hGCfÉ

GCM§ eƒDNôJ» Y∏≈ Pd∂ Gdû°»A GdªóhQ hbØõä GEd≈ QGCS°» YóI NƒGWô hGCaµÉQ

S°ƒOGA eÉ cÉfâ dàî£ô d» dƒ dº GCONπ GEd≈ gòG GdªµÉ¿ GdªõYè.. GZàù°∏â heù°ëâ

hL¡» GdªÑ∏π H≤ª«ü°», Kº YófÉ hS°§ J∏∂ G’CLù°ÉO GdªàªÉhLá GEd≈ M«å cæÉ..

aàëâ U°Éc¡É G’CS°ƒO, haàëâ Y∏Ñá Gdù°«éÉQI hQGMâ JóNø.. hS°ÉCdàæ» YæóeÉ

’M¶â GCf» GCHë∏≥ a«¡É cÉdªàØÉLÅ.. ''GC’ JóNø'', GYàòQä, hHôQä Pd∂ cƒf»

QjÉV°«É aÉHàù°ªâ hdº Jü°ô Y∏» HàæÉh∫ Gdù°«éÉQI hGE¿ MóS°â eø f¶ôGJ¡É GCf¡É

cÉfâ Jôjóf» GC¿ GCbÉS°ª¡É Gdù°«éÉQI... cæâ GCJëóç GEd«¡É, dµææ» cæâ GCT°©ô JéÉg¡É

Hæƒ´ eø Gd≤∏≥ hX∏â Y«æ» eø M«ø GEd≈ GBNô Jæ¶ô GEd≈ U°óQgÉ, hGEd≈ Gdãó… Gdü°¨«ô

Gdò… Yü°ôJ¬ H«ó… eã∏ªÉ J©ü°ô GdÑôJ≤Édá Gdà» ’ Mƒ∫ d¡É h’ bƒI.. dº GCa¡º eÉ Gdò…

GCKÉQ a»q

J∏∂ GdôZÑá GdéÉeëá Gdà» Oa©àæ» GEd≈ eãπ Pd∂ Gdù°∏ƒ∑ aéÉCI hH≤ƒI

hYæØƒG¿ hYæÉO.. GS°à©óä JéôHà» e™ J∏∂ GdØàÉI PGä GdƒL¬ Gd«ÉHÉf» Gdü°Ñ«Éf» Gdà»

J©ôaâ Y∏«¡É a» GEMói bÉYÉä Gdé«ªæÉS°à«∂ a» eàƒS°£á GdæéÉì Gdà» cæâ GCOQS¢

a«¡É... cÉfâ J∏∂ GdØàÉI PGä GdƒL¬ Gd«ÉHÉf» Gdü°Ñ«Éf», bü°«ôI Gd≤Éeá, JóNø Hû°ôGgá

hJàæÉh∫ G’CbôGU¢ GdªîóQI cπ f¡Éjá GCS°Ñƒ´ e™ U°ój≤ÉJ¡É hGCU°óbÉF¡É YæóeÉ

jëàØ∏ƒ¿ a» T°≤á eø Gdû°≤≥ HªæÉS°Ñá hH¨«ô eæÉS°Ñá... hdº Jµø J∏∂ GdØàÉI PGä

GdƒL¬ Gd«ÉHÉf» Gdü°Ñ«Éf» eø S°«ó… H∏©ÑÉS¢.. Hπ cÉfâ YÉF∏à¡É eø GdéõGFô Gd©ÉU°ªá,

W∏≥ hGdógÉ GCe¡É H©ó MÉOKá N«Éfá.. cÉ¿ hGdógÉ V°ÉH£É a» Gdé«û¢, hcÉ¿ GCj†°É

S°µ«ôG hYæ«ØÉ JéÉ√ RhLà¬ YæóeÉ jù°µô.. Gfà≤∏â hGdóI GdØàÉI PGä GdƒL¬ Gd«ÉHÉf»

Gdü°Ñ«Éf» GEd≈ GCbÉQH¡É V°ƒGM» S°«ó… H∏©ÑÉS¢, Hù°«ó… dëù°ø hJÑ©ó gò√ GdÑ∏óI

GdØÓM«á Gdµƒdƒf«Éd«á S°ÉH≤É Hù°Ñ©á c«∏ƒeàôGä Yø S°«ó… H∏©ÑÉS¢ Gdªójæá, hLóä

hGdóJ¡É H©ó T°¡ƒQ H«àÉ dÓEjéÉQ a» M» a«û°» Gdü°¨«ôI, hJªµæâ HØ†°π eù°ÉYóGä

eø GCU°óbÉA ’CbÉQH¡É GC¿ Jü°Ñí eƒXØá Hªü°∏ëá Gd†°ôGFÖ... hHµâ GdØàÉI PGä GdƒL¬

Gd«ÉHÉf» cã«ôG YæóeÉ Gfà≤∏â H¡É hGdóJ¡É GEd≈ S°«ó… H∏©ÑÉS¢, dµø S°ôYÉ¿ eÉ J©ƒOä

Y∏≈ Gdë«ÉI gæÉ∑ hJëƒdâ d¡éà¡É eø GdóRjôjá GEd≈ Gd©ÑÉS°«á.. YæóeÉ QGCjà¡É ’Ch∫

eôI cÉC¿ eù°É eø Gdéø Jª∏µæ».. GfàÉHàæ» Gdëª≈ hdº GCfº WƒG∫ J∏∂ Gd∏«∏á, hdº GCcø

GCYô± GC¿ J∏∂ GdëÉdá g» eø YÓeÉä GdëÖ, GCh Gd©û°≥ GCh T°»A eø gòG Gd≤Ñ«π..

hJëóKâ HÉCeô… GEd≈ U°ój≤» eëªó Gdò… cÉ¿ jóQS¢ e©» HÉdü°∞, hf≤π QS°Édá

eîàƒeá càÑà¡É d¡É, cÉfâ Jëªπ cπ GCYôGV¢ J∏∂ Gdëª≈ Gdà» GfàÉHàæ» Hù°ÑÑ¡É..

Jù°∏ªâ GdØàÉI PGä GdƒL¬ Gd«ÉHÉf» Gdü°Ñ«Éf» GdôS°Édá GdªµàƒHá HØôfù°«á eôJÑµá eø

jó U°ój≤» eëªó GdªæëóQ eø eù°«ôOI, hdº J©∏≥ HÑæâ T°Øá, hdµø cÉ¿ jÑóh Y∏«¡É

T°«ÄÉ eø GdØôì GdîØ», gµòG GCNÑôf» jƒe¡É U°ój≤» eëªó Gdªù°«ôO….. heÓC

Gdªù°«ôO… fØù°» HÉ’Ceπ, dµø Pd∂ G’Ceπ S°ôYÉ¿ eÉ JÓT°≈ YæóeÉ Gcàû°∞ GCS°àÉP

Gd∏¨á Gd©ôH«á U°ƒG¿ Gdù°ƒQ… Gdò… bóΩ GEd≈ GdéõGFô Yû°«á G’S°à≤Ó∫, GCeôgÉ hReéô

a» hL¡¡É hcàÖ J≤ôjôG GEd≈ Gdªójô Gd©ÉΩ d∏ªàƒS°£á, hGS°àóYÉf» Gdªójô, Pd∂ GdôLπ

GdØß, U°ÉMÖ GdƒL¬ GdµÑ«ô hGdû°Øà«ø Gd¨∏«¶à«ø, hbÉ∫ d», GC’ GCYƒO GEd≈ GdªàƒS°£á

GE’ HƒGdó….. hZ†°Ö hGdó… hRY≥ a» hL¡» YæóeÉ Y∏º HÉ’Ceô.. hGfàû°ô GdîÑô

cÉdæÉQ a» Gd¡û°«º, hdº J©ó Jæ¶ô GEd» J∏∂ GdØàÉI PGä GdƒL¬ Gd«ÉHÉf» Gdü°Ñ«Éf» GE’

HàƒLù¢ hMòQ.. dµø Móç GC¿ Gdà≤«â H¡É eôI Yø Wôj≥ Gdü°óaá hg» JàƒL¬ Qa≤á

hGdóJ¡É GEd≈ eë£á GdëÉaÓä GdªàƒL¡á GEd≈ hgôG¿.. GHàù°ªâ d» eø H©«ó.. hJ∏∂

G’Hàù°Éeá GCN∏£â a» QGCS°» cπ Gdî£§ hb∏Ñà¡É QGCS°É Y∏≈ Y≤Ö.. hQMâ eãπ Pd∂

Gdµ∏Ö Gdû°ôjó GCJ≤ü°≈ N£ÉgÉ... hGCMù°ù°â eø f¶ôGJ¡É T°Ñ¬ GdîØ«á GCf¡É cÉfâ aôMá

heÑà¡éá heªà∏Äá HÉdù°ôhQ hGdëÑƒQ... eÉ GCS°©ó J∏∂ Gd∏ë¶á.. eÉ GCS°©óf» eø GEfù°É¿

Y∏≈ hL¬ GdÑôjá.. JÑ©à¡É GEd≈ eë£á GdëÉaÓä.. QcÑâ g», QcÑâ GCe¡É, hH≤«â

eù°ªôG GCeÉΩ GdëÉa∏á... L∏ù°â hGCe¡É a» Gdª≤©ó GdîÉeù¢.. GCe¡É Y∏≈ Gd«ª«ø, hg»

Y∏≈ Gd«ù°ÉQ bôÜ GdõLÉê Gdª£π Y∏≈ GdôU°«∞ GdëÉaπ HÉ’CQLπ hG’CU°ƒGä.. cæâ

hGbØÉ cÉdªù°ªÉQ g» JÑàù°º hGCfÉ a» ZÉjá G’Hàù°ÉΩ...

MªÉQjÉä MªÉQjÉä

أديعسس ينلعجي اميف تسسيل ةداعسسلأيروعسش يف ةداعسسلأ .... طقف

.اسضيأ يلوح نم ةداعسسب

jÉa£á Gd«ƒΩ

لسصوو ةنحاطلأ نÓفألأ ةمزأأ تدتسشإأبز◊أ رقم قرحب ديدهتلأ دح ¤إأ رمألأ

نأأ ديري ل يذلأ طايعلب سسأأر ىلعوه اهرقأأ يتلأ ةيعرسشلاب لإأ فÎعي.هسسفنةقيرط ىلع ةيعرسش :لاقو يرامح قهن.يسسيسسلأو يسسرمتحبسصأأ اندنع ةسسايسسلأ :أرخاسس تلقطلخي نم نوع ‘ هللأو ةرذق نم Èكأأ

.اهيفول مهيلع فخت ل نوسسرمتم ءلؤوه :لاق .نوسضرميسس طÓختلأ أذه يهتني؟يرامح اي ةبعتم اهنإأ :تلق›و كل بعتلأ أذه نكلو فرعأأ :لاقمداخلبو فيفع يسسو طايعلبل نكلومهÒغو ةيبأورحو حول بيطو وت رامعوأذإأ ةسصاخ ةعتم اهيهاسضت ل ةعتم يهفتاحفسص ىلع لقنت تلوطبلأ هذه تناكسسانلأ اهيلع قلعيو ايموي دئأر÷أ

نومري ل نيذلأ لاطبألأ نم مهنوÈتعيو.أدبأأ حÓسسلأ

.نكلو ميلسس ليل– :تلقاههجو وه اهو ةسسايسسلأ يه هذه :لاق .نفعلأ

.فرقم رمألأ يرامح اي نكل :تلقنأأ كتÈخأأو رمألأ كل تحرسش دقل :لاق.ةعتم وه هنع ملكتت يذلأ فرقلأ

مهتنيط ةسساسسلأ ءلؤوه نأأ ودبي :تلق.ةبيرغانتنيط سسفن يه ةبيرغ تسسيل :لاق.ةسصاخ ةقيرطب ةنوجعم نكلوتبهذل طايعلب نسس ‘ تنك انأأ ول :تلق‘ فكتعأأو يماظع لسسغأأ ىتح جحلل.طقف تاقدسصلأ لمعأأو تيبلأ

.هسسفن ءيسشلأ لعفي اسضيأأ وه :أرخاسس لاقهذهب هماظع لسسغيو فكتعي :تلق؟ةقيرطلأ

ىتح :ابيجع ابيرغ اقيهن قهني وهو لاقهذهو ةسصاÿأ هقرط فاكتعلأو جحلل .هأوسس اهنقتي ل يتلأ طايعلب قرط ىدحإأ

...يسسايسس فرق

هلزنم يف هيلإأ بهذأأ تنكو ،مداخلب فرعأأ انأأو ليوط تقوذنمناكو ،اهتقو برسشن انكو ،روميمع نيدلأ ييحم لزنمل رواجملأ

قحو ةينطولأ ةحلاسصملاب ديسشيو مكحلأ ىلع ابسضاغ اهتقو مداخلبىلإأ ةقيلفتوب داع امدنعو .ةيسسايسسلأ ةحاسسلأ ىلإأ ةدوعلأ يف سسيفلأمداخلب بعلي نأأ أريخ تلءافت هيبرقم نم مداخلب حبسصأأو مكحلأ

نيب لب نييمÓسسإلأو مكحلأ نيب طقف سسيل ةحلاسصملأ يف هرودنأأ رهظو ،اسشع قوف ةرسضخ درجم مداخلب رهظ نكل ،يتدجو ركسسعلألاح ةيأأ ىلع .امهنيب امو ةطلسسلأو ةراكسشلأ ىوسس همهت ل لجرلأ،ةوعدلأ تيبلو ،هلزنم يف راطفإأ ىلإأ يناعد امدنع ينجرحأأ

ةÓسصو روطفلأ دعب نكل .ةميركلأ همرح ةوعدو هتوعدل تخسضروهمرح نكل مداخلب ىلإأ ةأأرمأ تنفلت ،اهانيطوسس حيوأرتلاف ،ءاسشعلأ

ةأأرملأ كلت ىلع تدرو ،اهجوز نوفيلت ىلإأ اهدي تدتمأ يتلأ يهدجوو ،ءأربغلأو سسحأد برح امهنيب ترجفنأو ةلسصتملأ

،جرح يف ينتدجو كلذك انأأو ،يمامأأ جرح يف هسسفن مداخلب،تلاقو مداخلب مرح يلإأ ترظنف ،ناطيسشلأ أونعلأ امهل تلقوفرعت له !؟ناطيسشلأ نعلي نم ؟وطيلحب اي لوقت أذام ،أذاماي ناطيسشلأ وه أذه ةلئاق اهجوز ىلإأ تراسشأأ مث !؟ناطيسشلأ

!؟يتيب يف أذه ثدحي نأأ كيسضري له ..وطيلحب،تكسست ملف يه امأأ ،مداخلب تكسسو ،تتكسس ذئدنعوتحتفو تبسضغف ..تكسست مل اسضيأأ ىرخألأ ةأأرملأو

املح سسيل أذه ،املح سسيل أذه““ ابسضاغ تلقو ،ينيع.““ناسضمر يف هأرأأ نأأ زوجي

ناتأرماو مداخلب

(4) يريجلأ ...يجلأيشايع ةديمحا ملقب

GELàª™ YôT¢ GB∫ Zƒ∫ Y∏≈ GBNôgº ‘ d«∏á e¶∏ªá GE’ eø

‚ƒe¡É hbªôgÉ hGCM†°ƒQG YªÉQ GŸ¨ƒGQ Gdò… Jæ£§

hJÑ£§ ‘ Gd©ÉU°ªá cãÒG, hMƒd¡º bóQ cÑÒ j¨∏» a«¬

GŸÉA HóQLá YÉd«á hV°©â a«¬ H©†¢ Gd©ü°«óI Gdü°ØôGA

Gdà» jëÑ¬ Gd¨«Ó¿ Gdü°¨ÉQ Gdòjø LÉAä H¡º Gd©û°ÒI

◊†°ƒQ gòG Gd∏≤ÉA Gdù°«ÉS°» Gd¡ÉΩ e™ GHæ¡º GdƒRjô.

S°ÉC∫ cÑÒ Gd©û°ÒI YªÉQ.. hGT¢ jÉ Gd¨ƒjπ eÉ YôaæÉT¢

hGT¢ QG∑ MÉÜ? QGì Jµƒ¿ S°Ñ™ h’ V°Ñ™ h’ bæÚ?

QO YªÉQ hgƒ jàæØù¢ Hîƒ±.. cªÉ bÉdƒ‹ fójô dƒcÉ¿

LÉä Y∏«É fµƒ¿ GCS°ó hdµø Mµº Gd≤ƒ… Y∏≈ Gd†°©«∞.

R›ô GdµÑÒ ‘ hL¡¬ hbÉ∫.. hGCfâ U°í QG∑ e™

HƒJØ∏«≤á Y∏≈ U°É◊∂ h’ –ÑƒG d∏¬ ‘ S°Ñ«π Gd∏¬?

bÉ∫ Gd¨ƒ∫.. HÉHÉ S°«óh –Ö G◊≥ G◊≥ cÉT¢ f¡ÉQ T°Øâ

Zƒ∫ jëÖ eø Gd≤∏Ö? jÉ GN» MæÉ JÉYæÉ ‹ fóhQh H«¬

Gd¡ó± JÉYæÉ HÉT¢ fÉc∏ƒ√.

R›ô GdµÑÒ eø Lójó hbÉ∫ U°ÉQNÉ.. gªÉ’ hGT¢ Nü°∂

HÉT¢ GJµƒ¿ Gfâ GdôGjù¢?

WÉCWÉC YªÉQ QGCS°¬ GCQV°É hbÉ∫.. jîü°ƒÊ Rhê GMƒGjè..

G’Ch¤ ’RΩ fÑó∫ Gdæ≤ªá JÉY» eÉcÉT¢ T°©Ö QGjí j≤Ñπ

Gdôjù¢ JÉYƒ jµƒ¿ GS°ªƒG Zƒ∫ j©æ» hMû¢ j©æ»

ertsnomhGdãÉf«á ’RΩ Gd©ù°µô jôV°Éh Y∏«É.

Z†°Ö U°ÉMÖ Gd©û°ÒI eø gòG G÷ƒGÜ hbÉ∫.. gªÉ’

MÑ«â JÑó∫ GCU°∏∂ hJÑ«™ GS°º Gd©û°ÒI?

JØ£ø YªÉQ ÿ£Ä¬ hbÉ∫.. ’, gƒ ›ôO QGC… a≤§ jÉ HÉHÉ

S°«ójƒ..

GCWØÉCä GdæÒG¿ GŸû°à©∏á Mƒ∫ Gd≤óQ GdµÑÒ hObâ Gd£Ñƒ∫

GdµÑÒI hU°ôq

ì cÑÒ Gd©û°ÒI GC¿ YªÉQ e£ôhO T°ô WôOI

eø GdØ«Óê hdø j©ƒO Mà≈ dƒ fü°Ñƒ√ Gd©ù°µô QF«ù°É

Y∏≈ GdØ«Óê fØù°¬ hbÉ∫ e≤ƒdà¬ G’CNÒI.. ‹ jÑó∫ GCU°∏ƒG

eÉa«¡û¢ GÿÒ.. N∏» GdôjÉS°á JæØ©∂ jÉ YªÉQ Oh¿ Zƒ∫

Mà≈ Gd∏≤∏Ö eæõh´ Y∏«∂ T°ƒ± Gd©ù°µô j©£ƒ∑ d≤Ö

Lójó..

رامع!لوغ نود

Yü°«É¿ eóÊJµàÑ¬: GEÁÉ¿ gÉLô

[email protected]

يلبڤ ةÒمسس ¯

djazair news du 24.07.2013

Documents