dizajn manuál · strana dizajn manuál > logotyp > b verzia .. | Čierno-biela verzia dobrý...

32
©košický samosprávny kraj, Dizajn manuál .

Upload: others

Post on 10-Sep-2019

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Dizajn manuál · strana dizajn manuál > logotyp > b verzia .. | Čierno-biela verzia Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba nahradená čiernou alebo

©košický samosprávny kraj , ����

Dizajn manuál �.�

Page 2: Dizajn manuál · strana dizajn manuál > logotyp > b verzia .. | Čierno-biela verzia Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba nahradená čiernou alebo

Obsah

�. | Logotyp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �

�.� | Korporátna identita . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�

�.� | Príbeh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �

�.� | Kompozícia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �

�.� | Farebné prostredie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .�

�.� | Čierno-biela verzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �

�.� | Ochranná zóna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �

�.� | Tvarový predpis a proporcie . . . . . . . . . . . ��

�. | Slogan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .��

�.� | Kompozícia a farba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ��

�.� | Čierno-biela verzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ��

�.� | Ochranná zóna, tvarový predpis

a proporcie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ��

�.� | Minimálne rozmery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ��

�. | Typografi a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .��

�. | Tlačoviny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ��

�.� |Vizitka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ��

�.� | Hlavičkový papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ��

�.� | Faxový papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ��

�.� | Listová obálka dl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ��

�. | Aplikácie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ��

�.� | Prípustné kompozície . . . . . . . . . . . . . . . . .��

�.� | Neprípustné kompozície . . . . . . . . . . . . . .��

�.� | Neprípustné deformácie . . . . . . . . . . . . . ��

�.� | Propagačné predmety . . . . . . . . . . . . . . . .��

Page 3: Dizajn manuál · strana dizajn manuál > logotyp > b verzia .. | Čierno-biela verzia Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba nahradená čiernou alebo

�. | Logotyp �.� | Korporátna identita

dizajn manuál > logotyp > korporátna identita ).)

t r o c h a t e ó r i e Ako užívatelia a konzumenti sme už zvyknutí, že

v trhovom prostredí je dôsledné využívanie korporátnej identity samozrej-

mosťou. Pre nás ako užívateľov je to o výbere značky alebo produktu. Pre

poskytovateľa a obchodníka je to o marketingovom nástroji. Korporátna

identita je marketingový nástroj. Opísaný proces je už takou samozrejmos-

ťou, že sa tvorba korporátnej identity dostala do oblastí, ktoré boli ešte pred

pár rokmi týmto fenoménom nedotknuté. Ide o procesy, kedy si korporátnu

identitu nechávajú spracovávať napríklad mestá, kraje alebo keď je v osobi-

tej identite prezentované napríklad podujatie.

z o v š e o b e c n e n i e Korporátna identita je komplexný prístup, ktorý

zahŕňa korporátne správanie sa zainteresovaných, korporátnu komunikáciu

a korporátny dizajn. Korporátny dizajn je tiež označovaný ako jednotný

vizuálny štýl.

l o g o t y p je základným prostriedkom vizuálneho štýlu, aj keď sám o sebe

je viac estetickým ako funkčným a praktickým prvkom. Svoju primárnu

funkciu jasne, zrozumiteľne a dôstojne reprezentovať (v našom prípade kraj)

nadobúda počas svojej existencie, kedy ho obohacujú príbehy a skúsenosti.

Tomuto procesu „udomácnenia sa“ logotypu v povedomí širšej verejnosti

výrazne napomáha dizajn manuál. Dizajn manuál je návod na použitie,

návod ako s logotypom pracovať a spravidla tak trochu aj „šlabikár grafi ckej

gramotnosti“.

st

ra

na

Zmysluplnosť cieľavedomej, systematickej a kontinuálnej práce

v oblasti budovania korporátnej identity dokazujú mnohé príklady

z dlhoročnej praxe úspešných spoločností v zahraničí. Tvorba

korporátnej identity je v podstate nikdy sa nekončiaci proces.

Page 4: Dizajn manuál · strana dizajn manuál > logotyp > b verzia .. | Čierno-biela verzia Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba nahradená čiernou alebo

�. | Príbeh

p r í b e h dodáva logotypu punc jedinečnosti. Za každým dobrým logoty-

pom je aj príbeh. Tento nemusí byť čitateľný v prvom pláne ale rozhodne by

mal nejaký byť. Príbeh logotypu Košického samosprávneho kraja je vložený

do abstraktnej štruktúry, ktorá zachytáva v grafi ckej podobe procesy, ktorý-

mi inštitúcia prechádza na ceste sebadefi novania.

st

ra

na

dizajn manuál > logotyp > príbeh ).�

V balíčku korporátnej identity je logotyp prvkom „prvého kontaktu“.

Dobrý logotyp by teda mal vedieť zaujať na prvý pohľad, ale naozaj

presvedčivým ho robí predovšetkým príbeh.

Page 5: Dizajn manuál · strana dizajn manuál > logotyp > b verzia .. | Čierno-biela verzia Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba nahradená čiernou alebo

st

ra

na

dizajn manuál > logotyp > príbeh ).�

a b s t r a h o v a n i e

vytváranie štruktúry (symbolika existujúcich väzieb,

� prvkov = � samostatných územných celkov v SR)

s t m e � o v a n i e

posilňovanie existujúcich väzieb

d u p l i k o v a n i e

narastanie možností, kombinovanie

z n á s o b o v a n i e

intenzívnejšie narastanie možností

s e b a p o z n á v a n i e

predefi novanie vlastnej jedinečnosti

s e b a d e f i n o v a n i e

uvedomovanie si vlastnej jedinečnosti

Page 6: Dizajn manuál · strana dizajn manuál > logotyp > b verzia .. | Čierno-biela verzia Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba nahradená čiernou alebo

st

ra

na

�.� | Kompozícia

k o m p o z í c i a l o g o t y p u Košického samosprávneho kraja je vysklada-

ná z grafi ckého znaku a názvu inštitúcie. V slovenčine je to Košický samo-

správny kraj, pre anglickú mutáciu Košice Region.

d izajn manuál > logotyp > kompozíc ia ).7

Logotyp sa stáva autonómnou výtvarnou kategóriou. Vydávajú

sa knihy, ktoré sú venované špeciálne logotypom, organizujú sa

súťaže, ktoré vyhodnocujú „naj logotyp roka“. Logotypy vznikajú

a kategorizujú sa, modifi kujú a končia na cintorínoch.

z n a k 8 l o g o

g r a f i c k ý p r v o k l o g o t y p u

z n a k 8 l o g o

g r a f i c k ý p r v o k l o g o t y p u

n á z o v i n š t i t ú c i e n á z o v i n š t i t ú c i e

Grafi cký znak je abstraktná štruktúra, ktorá je vyjadrením pestrosti a umož-

ňuje divákovi nájsť v nej rôzne tvary a asociácie. V tabuľke je odpublikova-

ných niekoľko príkladov, čo všetko sa dá v štruktúre prečítať. ↓

t a b u � k a : a s o c i á c i e a i n t e r p r e t á c i e

o k o � o k n ohľadíme a vidíme

p o h á r a d ž b á núrodnosť a pohos-tinnosť

k r í žkresťanská tradícia

p o s t a v ao človeku a pre človeka

Košický kraj je historickou, sociálnou, ekonomickou aj kultúrnou mozaikou

a jeho logotyp je prenesene vyjadrením tejto pestrosti a rozmanitosti.

Page 7: Dizajn manuál · strana dizajn manuál > logotyp > b verzia .. | Čierno-biela verzia Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba nahradená čiernou alebo

t a b u � k a : z á k l a d n é f a r b y

st

ra

na

�. | Farebné prostredie

f a r e b n é p r o s t r e d i e logotypu Košického samosprávneho kraja

je zadefi nované štyrmi základnými farbami. Korene tohto konceptu sú

heraldické, farebnosť logotypu je zopakovaním farebnosti erbu Košického

samosprávneho kraja.

Grafi cký znak je mozaika v škále základných farieb a názov inštitúcie je

modrá Pantone ���.

p a n t o n e � � � c � p a n t o n e � � � uc m y k : � � � � � � �r g b : � � � � � �﹟ � � � d � fa v e r y � � � e c o n o m y f i l m : � � � e m v i v o b l u eo r a c a l � � � c : � � � u l t r a m a r i n e b l u e

p a n t o n e � � � c � p a n t o n e � � � uc m y k : � � � � � � �r g b : � � � � � �﹟ � � � � � fa v e r y � � � e c o n o m y f i l m : � � � e m g r a s s g r e e no r a c a l � � � c : � � l i g h t g r e e n

p a n t o n e � � c � p a n t o n e � � � u   � x m a tc m y k : � � � � � � �r g b : � � � � � �﹟ b c � � � �a v e r y � � � e c o n o m y f i l m : � � � e m c h e r r y r e do r a c a l � � � c : � � � c a r d i n a l r e d

p a n t o n e y e l l o w c � p a n t o n e y e l l o w uc m y k : � � � � � �r g b : � � � � � � �﹟ f e e a � �a v e r y � � � e c o n o m y f i l m : � � e m s t o n e y e l l o vo r a c a l � � � c : � � � b r i m s t o n e y e l l o v

dizajn manuál > logotyp > farebné prostredie ).<

Technológie tlače umožňujú byť dôraznejší pri dodržiavaní farebného

prostredia. Rešpektovanie farebnej vernosti je podstatným krokom pri

uplatňovaní jednotného vizuálneho štýlu.

Page 8: Dizajn manuál · strana dizajn manuál > logotyp > b verzia .. | Čierno-biela verzia Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba nahradená čiernou alebo

st

ra

na

dizajn manuál > logotyp > ?b verzia ).@

�.� | Čierno-biela verzia

Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba

nahradená čiernou alebo jej rastrom.

� i e r n o - b i e l a v e r z i a logotypu nachádza svoje uplatnenia tam, kde

nie je možné použiť logotyp v jeho korporátnom farebnom prevedení. Platí

zásada, že prioritu má vždy plnofarebné zobrazenie.

? i e r n o - b i e l a v e r z i a l o g a

k o š i c k é h o s a m o s p r á v n e h o

k r a j a

? i e r n o - b i e l a v e r z i a l o g a

k o š i c k é h o s a m o s p r á v n e h o

k r a j a 8 a n g l i c k á m u t á c i a

? i e r n o - b i e l a v e r z i a l o g a

k o š i c k é h o s a m o s p r á v n e h o k r a j a

z o b r a z e n i e v n e g a t í v e

? i e r n o - b i e l a v e r z i a l o g a

k o š i c k é h o s a m o s p r á v n e h o k r a j a

z o b r a z e n i e v n e g a t í v e 8 a n g l i c k á

m u t á c i a

Page 9: Dizajn manuál · strana dizajn manuál > logotyp > b verzia .. | Čierno-biela verzia Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba nahradená čiernou alebo

st

ra

na

dizajn manuál > logotyp > ochranná zóna ).<

�.� | Ochranná zóna

o c h r a n n á z ó n a je minimálny priestor okolo logotypu, do ktorého

nesmie zasahovať iný grafi cký prvok. Existujú minimálne dva dôvody, prečo

je dôležité dodržiavať ochrannú zónu:

�. logotyp tým dostáva priestor, aby mohol plniť svoju primárnu funkciu –

dôstojne prezentovať organizáciu,

�. predchádza sa tým vzniku nežiadúcich kompozícií, ktoré prinášajú riziko

znečitateľnenia logotypu.

a

a

a

a a

a

a

a

l o g o t y p s v y z n a ? e n o u

o c h r a n n o u z ó n o u

l o g o t y p s v y z n a ? e n o u

o c h r a n n o u z ó n o u 8

a n g l i c k á m u t á c i a

p o z n á m k a : Rozmer „a“, ktorý vymedzuje pás ochrannej plochy okolo

logotypu, je defi novaný pomerom �-krát výška písmena „K“ názvu inštitúcie.

Predpísaná ochranná zóna je minimálny rozmer a môže byť samozrejme

väčšia, len nesmie byť menšia. K ukážkovým situáciám, kedy sa uplatňuje

pravidlo rešpektovania ochrannej zóny patrí napr. umiestňovanie logotypu

medzi iné logá a značky.

Dodržiavanie zásad jednotného vizuálneho štýlu je cesta účinného

využívanie tohto marketingovébo nástroja.

Page 10: Dizajn manuál · strana dizajn manuál > logotyp > b verzia .. | Čierno-biela verzia Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba nahradená čiernou alebo

st

ra

na

dizajn manuál > logotyp > tvarový predpis a proporcie ).J

�. | Tvarový predpis a proporcie

p r o p o r c i o n a l i t a l o g o t y p u je jednoznačne zadefi novaná,

akékoľvek zásahy do nej sú neprípustné. Korektné používanie logotypu si

vyžaduje zachovávanie pomeru jeho šírky a výšky.

y = x/3,83

x

y = x/2,58

x

p r o p o r c i e l o g o t y p u s ú

d e f i n o v a n é p o m e r o m

﹙ y = x 8 7 , W 7 ﹚

l o g o t y p j e m o ž n é v p í s a [ d o m r i e ž k y a k a ž d é z v ä ? š o v a n i e

a z m e n š o v a n i e m u s í t ú t o m r i e ž k u z a c h o v á v a [

p r o p o r c i e a n g l i c k e j

m u t á c i e l o g o t y p u s ú

d e f i n o v a n é p o m e r o m

﹙ y = x 8 � , @ W ﹚

Page 11: Dizajn manuál · strana dizajn manuál > logotyp > b verzia .. | Čierno-biela verzia Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba nahradená čiernou alebo

st

ra

na

�dizajn manuál > slogan > kompozíc ia a farba �.)

�. | Slogan .� | Kompozícia a farba

s l o g a n je textová informácia, ktorej úlohou je predstaviť ponuku. Motto

vyjadruje základný princíp alebo ideál. Pretože sa hranice medzi sloganom

a mottom často stierajú stáva sa slogan mottom a motto sloganom. V prípa-

de logotypu Košického samosprávneho kraja znie slogan (motto) „kraj plný

inšpirácie“. Ak sa slogan používa v kompozícii s logotypom je jeho znenie

„plný inšpirácie“. Autorom sloganu je Richard Trelo.

V anglickej mutácii logotypu znie slogan „full of inspiration“.

k o m p o z í c i a l o g o t y p

a s l o g a n

k o m p o z í c i a l o g o t y p

a s l o g a n 8 a n g l i c k á

m u t á c i a

f a r b a sloganu je rovnako ako

názov inštitúcie korporátna modrá

Pantone ���.

Dodržiavanie zásad jednotného vizuálneho štýlu je príležitosť ako

efektívne budovať public relations.

Page 12: Dizajn manuál · strana dizajn manuál > logotyp > b verzia .. | Čierno-biela verzia Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba nahradená čiernou alebo

st

ra

na

dizajn manuál > slogan > ?b verzia �.�

. | Čierno-biela verzia

Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba

nahradená čiernou alebo jej rastrom.

� i e r n o - b i e l a v e r z i a logotypu nachádza svoje uplatnenia tam, kde

nie je možné použiť logotyp v jeho korporátnom farebnom prevedení. Platí

zásada, že prioritu má vždy plnofarebné zobrazenie.

? i e r n o - b i e l a v e r z i a l o g a k s k

s o s l o g a n o m

? i e r n o - b i e l a v e r z i a l o g a k s k

s o s l o g a n o m – z o b r a z e n i e

v n e g a t í v e

? i e r n o - b i e l a v e r z i a l o g a

k s k s o s l o g a n o m 8 a n g l i c k á

m u t á c i a

? i e r n o - b i e l a v e r z i a l o g a k s k

s o s l o g a n o m – z o b r a z e n i e

v n e g a t í v e 8 a n g l i c k á m u t á c i a

Page 13: Dizajn manuál · strana dizajn manuál > logotyp > b verzia .. | Čierno-biela verzia Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba nahradená čiernou alebo

st

ra

na

�dizajn manuál > slogan > ochranná zóna, proporcie �.7

.� | Ochranná zóna, tvarový predpis a proporcie

Dodržiavanie zásad jednotného vizuálneho štýlu je príležitosť ako

efektívne budovať public relations.

Pre ochrannú zónu, tvarový predpis a proporcie kompozície logotypu so

sloganom platia tie isté odporúčania ako pre kompozíciu logotypu bez

sloganu.

a

a

a

a

aa a a

a

a

a

a

l o g o t y p s o s l o g a n o m –

v y z n a ? e n á o c h r a n n á z ó n a

l o g o t y p s o s l o g a n o m

– v y z n a ? e n á o c h r a n n á

z ó n a 8 a n g l i c k á m u t á c i a

Page 14: Dizajn manuál · strana dizajn manuál > logotyp > b verzia .. | Čierno-biela verzia Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba nahradená čiernou alebo

st

ra

na

. | Minimálne rozmery

Dobrá čitateľnosť dáva predpoklad, že informácia nezostane

nepovšimnutá.

dizajn manuál > slogan > minimálne rozmery �.<

m i n i m á l n e r o z m e r y logotypu sú rozmery, ktoré ešte zachovávajú

detaily a čitateľnosť kompozície. Je preto nevhodné používať logotyp v roz-

meroch menších ako je uvedené nižšie.

�,� mm

��,� mm ��,� mm

�,� mm

�� mm

�� mm

��,� mm

��,� mm

Page 15: Dizajn manuál · strana dizajn manuál > logotyp > b verzia .. | Čierno-biela verzia Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba nahradená čiernou alebo

st

ra

na

�. | Typografi a

Písmo je vizuálny materiál tvorený z čiar, bodov, tvarov a textúr.

Tak ako ktorýkoľvek iný prvok, aj písmo modeluje kompozíciu.

dizajn manuál > typografia 7

p í s m o V logotype Košického samosprávneho kraja sú použité dve písma. Názov

inštitúcie (Košický samosprávny kraj resp. Košice Region) je vysádzaný písmom John-

Sans v rezoch Black a Text Regular. Písmo JohnSans vzniklo v roku ���� a v typografi ckej

kategorizácii je zaradené medzi humanitné grotesky. Ide o písmo bezpätkové, súčasné, vo

svojej kresbe vychádzajúce z proporcií Baskervilleovej antikvy. Pre spomenuté charakte-

ristiky je písmo odporúčané ako korporátne.

Písmo sloganu (…plný inšpirácie resp. …full of inspiration) je Cobra v reze Regular.

„Tohle písmo má opravdu avantgardní řešení uzavřených tvarů, v nichž vznikají vodorov-

né spojnice, jež pomáhají držet řádku pohromadě.“ (František Štorm)

Autorom oboch písiem je časký typograf a písmolejár František Štorm.

j o h n s a n s b l a c k

aáäbcčdďeéfghiíjklľĺmnňoôpqrsštťuúvxyýzžAÁÄBCČDĎEÉFGHIÍJKLĽĹMNŇOÔPQRSŠTŤUÚVXYÝZŽ����������!"#$%&'()*+,-./:;<=>?@[�]^_`{|}~¡¢£¤¥¦§¨©«¬®±¶»€

j o h n s a n s t e x t r e g u l a r

aáäbcčdďeéfghiíjklľĺmnňoôpqrsštťuúvxyýzžAÁÄBCČDĎEÉFGHIÍJKLĽĹMNŇOÔPQRSŠTŤUÚVXYÝZŽ����������!“#$%&‘()*+,-./:;<=>?@[�]^_`{|}~¡¢£¤¥¦§¨©«¬®±¶»€

c o b r a

aáäbcčdďeéfghiíjklľĺmnňoôpqrsštťuúvxyýzžAÁÄBCČDĎEÉFGHIÍJKLĽĹMNŇOÔPQRSŠTŤUÚVXYÝZŽ1234567890!“#$%&‘()*+,-./:;<=>?@[\]^_`{|}~¡¢£¤¥¦§¨©«¬®±¶»€

Page 16: Dizajn manuál · strana dizajn manuál > logotyp > b verzia .. | Čierno-biela verzia Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba nahradená čiernou alebo

st

ra

na

�. | Tlačoviny .� | Vizitka

Prednoťou tlačovín je možnosť opäť sa vrátiť k informácii. Tlačená

informácia ostáva, vypovedaná sa stráca.

dizajn manuál > tla?oviny > v iz itka <.)

v i z i t k a , h l a v i � k o v ý p a p i e r , f a x o v ý p a p i e r a   p o š t o -

v á o b á l k a predstavujú základné tlačoviny, na ktorých sú aplikované

zásady jednotného vizuálneho štýlu.

Úrad Košického samosprávneho krajaNámestie Maratónu mieru � ��� �� Košice

﹙t�f﹚ ��� ���� ���﹙w﹚ www.vucke.sk

JUDr. Zdenko Trebuľap r e d s e d a

JUDr. Zdenko Trebuľac h a i r m a n

Úrad Košického samosprávneho krajaNámestie Maratónu mieru � ��� �� Košice, Slovakia

﹙t�f﹚ +��� �� ���� ���﹙w﹚ www.vucke.sk

k o m p o z í c i a p e r s o n á l n e j

v i z i t k y , m i e r k a m � : �

k o m p o z í c i a p e r s o n á l n e j

v i z i t k y , m i e r k a m � : �

8 a n g l i c k á m u t á c i a

Page 17: Dizajn manuál · strana dizajn manuál > logotyp > b verzia .. | Čierno-biela verzia Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba nahradená čiernou alebo

st

ra

na

dizajn manuál > tla?oviny > v iz itka <.)

Mgr. Zuzana Bobrikovás p e a k e r

Úrad Košického samosprávneho krajaNámestie Maratónu mieru � ��� �� Košice, Slovakia

﹙t�f﹚ +��� �� ���� ���﹙m﹚ +��� ��� ��� ���﹙e﹚ [email protected]﹙w﹚ www.vucke.sk

Mgr. Zuzana Bobrikováh o v o r k y ² a p r e d s e d u k s k

Úrad Košického samosprávneho krajaNámestie Maratónu mieru � ��� �� Košice

﹙t�f﹚ ��� ���� ���﹙m﹚ ���� ��� ���﹙e﹚ [email protected]﹙w﹚ www.vucke.sk

�,� mm � mm��,� mm

�� mm

� mm

�,� mm

��,� mm

�� mm

r o z m e r v i z i t k y ﹙ � � m m x � � m m ﹚

t y p o g r a f i a v i z i t k y

j o h n s a n s t e x t r e g u l a r

k a p i t á l k y ﹙ � , � b 8 � b ﹚

p a n t o n e � � �

j o h n s a n s t e x t r e g u l a r

﹙ � b 8 � b ﹚

j o h n s a n s m e d i u m b o l d

﹙ � b 8 � b ﹚

j o h n s a n s t e x t b o l d

﹙ � b 8 � b ﹚

Bk

á

�﹙

Page 18: Dizajn manuál · strana dizajn manuál > logotyp > b verzia .. | Čierno-biela verzia Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba nahradená čiernou alebo

. | Hlavičkový papier

dizajn manuál > tla?oviny > hlavi?kový papier <.�

st

ra

na

h l a v i � k o v ý p a p i e r je kompozične vyskladaný z identických grafi c-

kých prvkov ako vizitka. Proporčné vzťahy sú uvedené na obrázku.

Úrad Košického samosprávneho krajaNámestie Maratónu mieru � ��� �� Košice

﹙t�f﹚ ��� ���� ���﹙m﹚ ��xx xxx xxx﹙e﹚ [email protected]﹙w﹚ www.vucke.sk

i�o�� ��� ���

di� ����������

bankové spojenieŠtátna pokladnica

�íslo ú�tu ����������/����

Meno fi rmyAdresaUlica čísloSmerovacie číslo, MestoKrajina___Košice, dátum

K problematike hlavičkového papiera,

dokumenty písané na osobnom počítači sa tlačia na osobnej tlačiarni na predtlačené hlavičkové papiere. Text sa píše v textovom editore do elektronickej predlohy, ktorá je vytvorená ako tex-tová šablóna. Text je sádzaný písmom Times New Roman vo veľkosti 11 bodov pri riadkovaní 1 alebo 1,5. Texty aj podpis sa zarovnávajú naľavo.

Pre lepšiu čitateľnosť je vhodné členiť text do odstavcov, navzájom oddelených jenoriadkovou medzerou. Dodržiavanie spomenutých pravidiel je dobrým predpokladom elegantného a repre-zentatívneho vzhľadu merkantilných tlačovín.

S pozdravomTimes New Roman Košickývedúci oddelenia komunikácie

�� mm �� mm

��,� mm

��,� mm��,� mm

��,� mm

�,� mm

��,� mm

�� mm

� mm

�� mm h l a v i ? k o v ý p a p i e r

m i e r k a m � : �

j o h n s a n s

m e d i u m b o l d

﹙ � b 8 � , � b ﹚

j o h n s a n s

m e d i u m b o l d

﹙ � b 8 � , � b ﹚

j o h n s a n s t e x t

r e g u l a r

﹙ � b 8 � , � b ﹚

j o h n s a n s t e x t r e g u l a r

﹙ � b 8 � , � b ﹚

t i m e s n e w r o m a n b o l d

﹙ � � b 8 � � b ﹚

t i m e s n e w r o m a n

﹙ � � b 8 � � b ﹚

a

ymy

mm

éné

b

Page 19: Dizajn manuál · strana dizajn manuál > logotyp > b verzia .. | Čierno-biela verzia Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba nahradená čiernou alebo

Úrad Košického samosprávneho krajaNámestie Maratónu mieru � ��� �� Košice

﹙t�f﹚ ��� ���� ���﹙m﹚ ��xx xxx xxx﹙e﹚ [email protected]﹙w﹚ www.vucke.sk

i�o�� ��� ���

di� ����������

bankové spojenieŠtátna pokladnica

�íslo ú�tu ����������/����

Page 20: Dizajn manuál · strana dizajn manuál > logotyp > b verzia .. | Čierno-biela verzia Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba nahradená čiernou alebo

.� | Faxový papier

dizajn manuál > tla?oviny > faxový papier <.7

f a x o v ý p a p i e r je komponovaný na šírku formátu A� (�� cm). V prí-

pade užšieho papiera je možné zmenšiť okraje pri zachovaní proporcií

kompozície.

Úrad Košického samosprávneho krajaNámestie Maratónu mieru � ��� �� Košice

﹙t�f﹚ ��� ���� ���﹙m﹚ ��xx xxx xxx﹙e﹚ [email protected]﹙w﹚ www.vucke.sk

KO M U / TO

O D / F R O M

F I R M A / C O M PA N Y

FA X

P O Č E T S T R Á N / N . O F PA G E S

P O K I A Ľ S T E N E O B R Ž A L I V Š E T K Y S T R A N Y, P R O S Í M Z A V O L A J T E .I F Y O U D I D N OT R E C E I V E A L L PA G E S , P L E A S E , C A L L U S I M M E D I AT E L LY.

FAX

FA X

T E L .

D ÁT U M / D AT E

Ú T V A R / D E PA R M E N T

�� mm �� mm

�� mm

�� mm

� mm

� mm

f a x o v ý p a p i e r

m i e r k a m � : ��� mm

��,� mm

j o h n s a n s t e x t

r e g u l a r k a p i t á l k y

﹙ � b 8 � � , � b ﹚

j o h n s a n s t e x t

r e g u l a r k a p i t á l k y

﹙ � b 8 � � b ﹚

O

E .

st

ra

na

Page 21: Dizajn manuál · strana dizajn manuál > logotyp > b verzia .. | Čierno-biela verzia Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba nahradená čiernou alebo

. | Listová obálka dl

dizajn manuál > tla?oviny > l istová obálka dl <.<

l i s t o v á o b á l k a grafi cky upravená v korporátnom štýle, potlačená

modrou Pantone ���.

�� mm �� mm

�,� mm

�,� mm

�� mm

l i s t o v á o b á l k a d l

m i e r k a m � : �

st

ra

na

Úrad Košického samosprávneho krajaNámestie Maratónu mieru � ��� �� Košice

j o h n s a n s t e x t r e g u l a r

﹙ � b 8 � � , � b ﹚

Page 22: Dizajn manuál · strana dizajn manuál > logotyp > b verzia .. | Čierno-biela verzia Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba nahradená čiernou alebo

�. | Aplikácie �.� | Prípustné kompozície

Dôslednosť pri práci s prvkami jednotného vizuálneho štýlu prináša

svoje ovocie – funkčný grafi cký komunikačný kanál medzi inštitúciou

a verejnosťou.

dizajn manuál > apl ikácie > prípustné kompozíc ie @.)

Pre zachovanie maximálnej čitateľnosti a kontrastu je žiadúce umiestňovať

logotyp vždy na biely alebo grafi cky homogénny podklad. Odporúča sa

neumiestňovaniu logotyp na grafi cky nehomogénny podklad. Ak je podklad

štruktúrovaný a použitie farebného logotypu by bolo málo kontrastné, je

potrebné použiť logotyp v čiernej alebo bielej. Pozri obrázky.

u k á ž k y v h o d n é h o

u m i e s t n e n i a l o g o t y p u

n a f o t o g r a f i e

st

ra

na

Page 23: Dizajn manuál · strana dizajn manuál > logotyp > b verzia .. | Čierno-biela verzia Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba nahradená čiernou alebo

�. | Neprípustné kompozície

dizajn manuál > apl ikácie > neprípustné kompozíc ie @.�

Logotyp Košického samosprávneho kraja sa nesmie umiestňovať na podkla-

dové plochy, ktoré by znamenali zníženie jeho čitateľnosti. Takéto umiestne-

nie je neprípustnou kompozíciou. Pozri obrázky.

st

ra

na

u k á ž k y n e v h o d n é h o u m i e s t n e n i a

l o g o t y p u n a f o t o g r a f i e

Page 24: Dizajn manuál · strana dizajn manuál > logotyp > b verzia .. | Čierno-biela verzia Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba nahradená čiernou alebo

�.� | Neprípustné deformácie

dizajn manuál > apl ikácie > neprípustné deformácie @.7

Pri publikovaní logotypu nesmie dôjsť k jeho deformácii. Nekorektné

publikovanie može nastať napríklad v prípade importu do programu a pri

následnom neproporcionálnom zmenšovaní alebo zväčšovaní logotypu.

Pozri obrázky.

st

ra

na

u k á ž k y n e v h o d n é h o p o ž i t i a l o g o t y p u , v d ô s l e d k u

n e d o d r ž a n i a p r o p o r c i o n a l i t y

Page 25: Dizajn manuál · strana dizajn manuál > logotyp > b verzia .. | Čierno-biela verzia Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba nahradená čiernou alebo

st

ra

na

�. | Propagačné predmety

dizajn manuál > apl ikácie > propaga?né predmety @.<

KO

ŠIC

SAM

OSP

VN

YK

RA

J

KO

ŠIC

SAM

OSP

VN

YK

RA

J

KO

ŠIC

SAM

OSP

VN

YK

RA

J

KO

ŠIC

SAM

OSP

VN

YK

RA

J

KO

ŠIC

SAM

OSP

VN

YK

RA

J

KO

ŠIC

SAM

OSP

VN

YK

RA

J�� mm

�,�

mm

p o t l a ? e n a p e r á c h s u k á ž k o u

v h o d n ý c h f a r e b n ý c h k o m p o z í c i í

m i e r k a m � : �

Page 26: Dizajn manuál · strana dizajn manuál > logotyp > b verzia .. | Čierno-biela verzia Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba nahradená čiernou alebo

st

ra

na

dizajn manuál > apl ikácie > propaga?né predmety @.<

�,� m

m

�� mm

KO

ŠIC

SAM

OSP

VN

YK

RA

J

KO

ŠIC

SAM

OSP

VN

YK

RA

J

KO

ŠIC

SAM

OSP

VN

YK

RA

J

��,� mm

��,� mm

��,� mm KSK

KSK

KSK

KSK

��,� mm

p o t l a ? e n a u s b k ´ ú ? o c h

s u k á ž k o u v h o d n ý c h

f a r e b n ý c h k o m p o z í c i í

m i e r k a m � : �

g r a f i c k é r i e š e n i e c h r á n i ? a

n a m i k r o f ó n s u k á ž k o u v h o d n ý c h

f a r e b n ý c h k o m p o z í c i í

m i e r k a m � : � ﹙ m � : � ﹚

Page 27: Dizajn manuál · strana dizajn manuál > logotyp > b verzia .. | Čierno-biela verzia Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba nahradená čiernou alebo

�� mm

��� mm

st

ra

na

dizajn manuál > apl ikácie > propaga?né predmety @.<

p o t l a ? e n a t r i ? k á c h s u k á ž k o u

v h o d n ý c h f a r e b n ý c h k o m p o z í c i í

m i e r k a m � : � �

Page 28: Dizajn manuál · strana dizajn manuál > logotyp > b verzia .. | Čierno-biela verzia Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba nahradená čiernou alebo

st

ra

na

dizajn manuál > apl ikácie > propaga?né predmety @.<

KO

ŠIC

SAM

OSP

VN

YK

RA

J

��,� mm

�� mm

KO

ŠIC

SAM

OSP

VN

YK

RA

J

KO

ŠIC

SAM

OSP

VN

YK

RA

J

KO

ŠIC

SAM

OSP

VN

YK

RA

J

KO

ŠIC

SAM

OSP

VN

YK

RA

J

p o t l a ? e n a h r n ? e k o c h

s u k á ž k o u v h o d n ý c h

f a r e b n ý c h k o m p o z í c i í

m i e r k a m � : � ﹙ m � : � ﹚

Page 29: Dizajn manuál · strana dizajn manuál > logotyp > b verzia .. | Čierno-biela verzia Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba nahradená čiernou alebo

st

ra

na

�dizajn manuál > apl ikácie > propaga?né predmety @.<

s t o l o v á v l a j k a s n a z n a ? e n o u š t r u k t ú r o u

v o f u n k c i i k o r p o r á t n e h o p r v k u

m i e r k a m � : � , �

Page 30: Dizajn manuál · strana dizajn manuál > logotyp > b verzia .. | Čierno-biela verzia Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba nahradená čiernou alebo

st

ra

na

dizajn manuál > apl ikácie > propaga?né predmety @.<

Sláv

nosti

Koš

ické

ho k

raja

SlávnostiKošickéhokraja

e x t e r i é r o v á v l a j k a a t r a n s p a r e n t

s n a z n a ? e n o u š t r u k t ú r o u v o f u n k c i i

k o r p o r á t n e h o p r v k u a k c i e o r g a n i z o v a n e j k s k

m i e r k a m � : � �

Page 31: Dizajn manuál · strana dizajn manuál > logotyp > b verzia .. | Čierno-biela verzia Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba nahradená čiernou alebo
Page 32: Dizajn manuál · strana dizajn manuál > logotyp > b verzia .. | Čierno-biela verzia Dobrý logotyp reprezentuje a rozpráva svoj príbeh, aj keď je farba nahradená čiernou alebo

s p r a c o v a n é p r e

Košický samosprávny kraj

s p r a c o v a n é v   r o k u

����

s p r a c o v a l

Mgr. Svetozár Šomšák

k o n t a k t y $ e m a i l

[email protected]

g s m

���� ��� ���

a u t o r s l o g a n u

Richard Trelo

dizajn manuál > autor a kontakty