division c: thought and literature, volume i: rabbinic and talmudic literature / חטיבה ג:...

9
World Union of Jewish Studies / האיגוד העולמי למדעי היהדותTosefta-like Chapters in the Mishnah / פרקי משנה בעלי אופי תוספתאיAuthor(s): משה ווייסand Mosheh Weiss Source: Proceedings of the World Congress of Jewish Studies / דברי הקונגרס העולמי למדעי כרך יאהיהדות,, DIVISION C: THOUGHT AND LITERATURE, VOLUME I: RABBINIC AND TALMUDIC LITERATURE / חטיבה ג: היצירה הרוחנית, כרך ראשון: ספרות תלמודית ורבנית1993 / תשנ"גpp. 55-62 Published by: World Union of Jewish Studies / האיגוד העולמי למדעי היהדותStable URL: http://www.jstor.org/stable/23536095 . Accessed: 13/06/2014 09:42 Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at . http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp . JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. . World Union of Jewish Studies / האיגוד העולמי למדעי היהדותis collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Proceedings of the World Congress of Jewish Studies / דברי הקונגרס העולמי למדעי היהדותhttp://www.jstor.org This content downloaded from 62.122.79.52 on Fri, 13 Jun 2014 09:42:59 AM All use subject to JSTOR Terms and Conditions

Upload: -and-mosheh-weiss

Post on 16-Jan-2017

213 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: DIVISION C: THOUGHT AND LITERATURE, VOLUME I: RABBINIC AND TALMUDIC LITERATURE / חטיבה ג: היצירה הרוחנית, כרך ראשון: ספרות תלמודית ורבנית

World Union of Jewish Studies / האיגוד העולמי למדעי היהדות

Tosefta-like Chapters in the Mishnah /פרקי משנה בעלי אופי תוספתאי Author(s): משה ווייס and Mosheh WeissSource: Proceedings of the World Congress of Jewish Studies / דברי הקונגרס העולמי למדעיDIVISION C: THOUGHT AND LITERATURE, VOLUME I: RABBINIC AND ,היהדות, כרך יאTALMUDIC LITERATURE / חטיבה ג: היצירה הרוחנית, כרך ראשון: ספרות תלמודית ורבניתpp. 55-62 תשנ"ג / 1993Published by: World Union of Jewish Studies / האיגוד העולמי למדעי היהדותStable URL: http://www.jstor.org/stable/23536095 .

Accessed: 13/06/2014 09:42

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp

.JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range ofcontent in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new formsof scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected].

.

World Union of Jewish Studies / האיגוד העולמי למדעי היהדות is collaborating with JSTOR todigitize, preserve and extend access to Proceedings of the World Congress of Jewish Studies /דברי הקונגרס העולמי למדעי היהדות

http://www.jstor.org

This content downloaded from 62.122.79.52 on Fri, 13 Jun 2014 09:42:59 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

Page 2: DIVISION C: THOUGHT AND LITERATURE, VOLUME I: RABBINIC AND TALMUDIC LITERATURE / חטיבה ג: היצירה הרוחנית, כרך ראשון: ספרות תלמודית ורבנית

'אתפסות יפוא ילעב הנשמ יקרפ

סייוו השמ

:םיאבה םירבדב הנשמל הסחיו אתפסותה לע וינויד תא חתפ קבלא ח"ר םישוריפו תומלשה ונייה ,הנשמל תופסוה הליכמ אתפסותהש עודיכ'

אלא הנשמל תופסוה קר ףיסוה אל אתפסותה ךרוע םלוא...םינימה לכמ הזיא םהיניב אצמ םא ,הנשמבש תוכלהל אצמש םימילש םינינע רדיס

רבדב החנה לכ יתטטיצש המב ןיא י'...עגמ תדוקנ וזיא וא רשק

רשא הפקשהה אלא םהב תעבומ ןיא .אתפסותה תא םיביכרמה תורוקמה

.הנשמה לא הולנ רשא רפס אוה אתפסותהש ,הילע ומיכסי לכה טעמכ תא ןווכ אוהו הנשמה רפס דמע אתפסותה לעב יניע דגנל ,רמוא הוה

םיעטקהו תורוקמה תא רדסל לדתשה' אוה ונייהד .םאתהב ותכאלמ .2'הנשמבש רמוחה תעצהו רדסל םאתהב רשפאש המכ דע ודיבש

שיש 'םימילש םיני ינעי ו 'םינימה לכמ םישוריפו תומלשה' םייוטיבב יפוא לש תובכרומה תא קבלא ח"ר ראת הנשמל יעגמ תדוקנ וזיא' םהל

.הנשמב םיליבקמה תורוקמל אתפסותב םידדובה תורוקמה ןיב םיסחיה

ךרוצ ןיאו ולא םיסחי ביטב קוסעל וברה אתפסותהו הנשמה ירקוח וליא :אבה רבדה תא ןייצנ םא היהי יד .םירבדה לע ןאכ רוזחל

שי תחא הצובק לש הדוסיב רשאכ ,תורוקמ לש תוצובק יתש ונאצמ

שיש תורוקמ אצמנ הינשה הצובקבו ,והש לכ ןיינע לע הפוצר האצרה

;הנושארה הצובקבש םיטרפה ןמ המכל םישוריפו תומלשה ינימ לכ םהב .אתפסוח-הנשמ סחי ולא תוצובק לש םסחי תא תונכל היהי רשפא

תופסוה אפוג הנשמב שי אתפסותב ףסוותהש רמוחה דבלמ ,עודיכ הנשמה רקחמ לש ויקוסיעמ דחא ."םינימה לכמ םישוריפו תומלשה'

תיינבב בושח ילכ אוה הז קוסיע .ולא תורוקמ לש םייוהיז אוה תא ןאכ בסהל שקבמ ינא .הנשמה רפס לש ותווהתה לע תוירואית

.התורידנ םושמ ילואו ,הב וריכה אלש העפותל בלה תמושת

שי .םינימ ינשמ םה הנשמה ףוגבש ל"נה תופסוההש רבכמ הז רכוה

תונוילג ןיעמ ,ףוצרהו דוסיה רמוח תאצרה ךותב תואב ןה רשא ,תכסמ ףוסב ףא וא םיקרפ יפוסב תואב רשא שיו ,טסקט ךותל וסנכנש

םיגדהל היהי רתוימ אל 3.ןיינעה לש תידוסיה האצרהל תומלשה ןיעמ

55

This content downloaded from 62.122.79.52 on Fri, 13 Jun 2014 09:42:59 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

Page 3: DIVISION C: THOUGHT AND LITERATURE, VOLUME I: RABBINIC AND TALMUDIC LITERATURE / חטיבה ג: היצירה הרוחנית, כרך ראשון: ספרות תלמודית ורבנית

0"וו השמ

:4גלזמה הצק לע דלו ,העפותה תא

תאבהב בויחה לע םינד ןושארה קרפב .םיקרפ השלש שי םירוכב תכסמב םירובב םיאיבמ שי" ,ושארבש תרתוכה .השרפה תאירקו םירוכב

תרגסמ תא תעבוק ,'םיאיבמ ןניאש שיו ,וירוק אלו !יאיבמ ,ןירוקו

ושארב .הכלה יניינע המכ לש תואוושה ץבוק אוה ינשה קרפה .קרפה ומוקמ ןאכמו רשעמבו םירוכבב ,המורתבש הנושהו הושה לע םידמוע לע דיעת .!רוצמה םויק לש רואת אוה ישילשה קרפה .וז תכסמ תרגסמב

תכסמה לש ירקיעה דלשה והז .,םירוכב םישירפמ דציכ' ,ותחיתפ ךכ .ישילשה קרפב דחוימבו ,תונוש תופסוהמ תופסוה וילע ופסונו

... האור והדש ךותל דרוי םדא' .דיחיה השעמ תא םיראתמ א"מב ןועמש 'ר .םירוכב ולא ירה רמואו יסגב ורשוק ... רכיבש לוכשא '.עקרקה ןמ ושלתיש רחאל םירוכב םתוא ארוקו רזוח ןכ פ־־עא רמוא

ןברוחל קפס אלל המודקיה הקיתע הנשמ םה ולא םירואתש םירובסל הפוגב הבלוש רשא הפסוה םיווהמ ולא ש"ר ירבד ירה 5'שדקמה תיב .תיבה רהל הילעה תא םיראתמ ו־־מבו ד־ימב ,דועו .הקיתעה הנשמה לש

לסה והדוע ...סנכנו ופתכ לע לסה לטונ ... תיבה רהל ועיגה ...י לעש תולזוגה' :ה־־מב שי הז רואת לש ועצמאב .'... ארוק ופתכ לע

המל רורב אל .'םיגהכל םינתינ םדיבש המו תולוע ויה םילסה יבג ןודל וזכרמב דמוע לסב השענה רשא רואת ,רואתה ףצר תא וקיספה םנמא .והיימש רבד ןאמ תולזוג ,אלא דבלב וז אלו .תולזוגה ןינעב

ע"ר ,סננ ןב לש םהירבדמ ,ךא ,'םהירוכב תא ורטעו' גי־מב שי ,ןכ אלו עקרק ילודג אוה םירוכיב רוטיעב ןווכמהש הלוע ךשמהבש ש"רו אל הנורסחו המוקממ וז הנשמ איצוהל רשפא ,הנהו 6.ףנכ ילעב

איהש יפכו ,םירוכבה תאבה רואת ףוסב הפיסוהל רשפא ,ןב .שגרוי הוה .שדחה המוקמב הרז היהת אל איהו ,(א־ייה) אתפסותב תאצמנ .ןנימייק הפסוה ןיעמב ןאב םג ,רמוא

.הנשמבש ידוסיה רוקמה ךותב ובלוש ןהילע ונעבצהש תופסוהה יתש הנקת םיראתמ ז־ימב .תומלשהו תופסוה המכ דוע ול וחפסנ ,הנהו ,השרפה תאירק ,הז אשונ לע .םירוכב ארקמ תאירק ן ינעב ונקתש תא ואיבה םהב תותלקהו םילסה תא םיראתמ ח"מב .וי־מב ורבד

ט"מב .ד"מ ףוסבו ו "ם שארב וריכזה םילסה תא ,רומאכ .םירוכיבה תא ורטעש שי ג ־ימ עצמאבש רבב ןיוצ .םירוכב רוטיעל םיסחייתמ ייו

תא םירטעמ' םאב ע"רו סננ ןב ש"ר תקולחמ שי ט־־מב .םהירוכב ןב ,ש־יר ירבד י"מב שי הז ן ינעב ,'םינימה תעבשל ץוח םירוכבה

םירוכבה תפסותו םירוכבה ,םירוכבב תודמ שלשי :םהירחאלש רודה תוכייישה תוכלה יתש שי א"ימבו י־יסד אפיסב .'םירוכבה רוטיעו

תפסות' תא וירבדב ריכזהש הז אוה ש"ר .'םירוכב תפסות' ן ינעל שי ,ןכבו ;7םהילע ורבד אל קרפה לש ידוסיה קלחב ךא ,'םירוכב

56

This content downloaded from 62.122.79.52 on Fri, 13 Jun 2014 09:42:59 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

Page 4: DIVISION C: THOUGHT AND LITERATURE, VOLUME I: RABBINIC AND TALMUDIC LITERATURE / חטיבה ג: היצירה הרוחנית, כרך ראשון: ספרות תלמודית ורבנית

'אתפסות יפוא ילעב הנשמ יקרפ

.תפסותל תפסות ן י עס ןאכ

,ו-א תוינשמבש ידוסיה רוקסל וחפסנ אי־ז תוינשמבש ולא תופסוה וחינמיב םייתסמ הז רוקמ ,הנהו .הליחתל ףוסה ןמ ,ךופה רדסבו

םירוכבה ןתמ לונ םולכ וב רמאנ אל .,אציו הוחתשהו חבזמה דצב הםל' :הב שי .ב"ימ תשדקומ הז אשונל .וב םשומש לע אלו םינהכל

יבר ... תועקרקו םידבע םהמ הנוק אוהש ?ןהכ יסכנכ םירוכב ורמא םירמוא םימכחו הבוטב רבחל אלא ןתוא םינתונ ןיא רמוא הדוהי

.,שדקמה ישדקב םהיניב םיקלחמ םהו רמשמ ישנאל םתוא ןיגתונ רסאנל תסחייתמ ,ןהכ יסכנכ םירוכב' ןיינע לע תלאושה החיתפה תפסות ג"פ ףוסב ,ןאכ שיש ,אופיא ,בושחל רשפא .א"מ בי־פב שרופמב ןיתמה המל לואשל ילוא רתומ ,ךכ םא ."ב"פ שארב שיש המל המלשהו וא םמוקמב םבלש אל המלו ;ןאכ אקוד םירבדה תא ףיסוהו ףיסומה

לכ ?קרפה לש ופוסב וא ב"פ שארבש רוקמה ףוסב םפיסוה תוחפה לכל תולאשל םג הבושת תתל תבייח הנשמה לש התווהתה רבדב הירואית

.ולא ןוגכ

תכסמ תרגסמב המלש תחא ן ינע תדיחי הוהמ הז ג קרפ ,רומאכ קלחה וירחאו ,ידוסיה קלחה דחאה .םיקלח ינשמ בכרומ אוה .םירוכב

םינוש םיטרפל תומלשהו תופסוה םישמשמה תורוקמ רפסמ ליכמה ינשה סחי ןיעמ םיקלחה ינש לש םסחי תא תונכל ןתינ .ןושארה קלחבש םיקרפל תותכסמה תקולחש אוה תומסרופמה ןמ ,הנהו .אתפסות הנשמ םאש ,רמוא הוה .®םיארומאה תפוקתב רבכ תמייק ■רתיהו המודק איה

דוע ףסונ אתפסותל הנשמ סחיכ איה הזל הז םתקיזש םיקרפ יגש אצמנ ונממ וא ריבסהל שי ותוא ףא .ג"פ םירוכבב וניארש העפותל רטמרפ

לש 'גו ,ב םיקרפב ,לשמל ,תאצמנ וז העפות .תונקסמ קיסהל שי .י0■ראפ תכסמ

ארפסב שי (ט,טי ארקיו) ,רוצקל ךדש תאפ הלכת אל' קוספה לע אלש דבלבו' (איה שיר ב"פ) ימלשוריבו ,,הדשו הדש לכ לע בייחל' הדשו הדש לכ לע ,אופיא ,תצבור האפה תבוח .,התרבחל הדשמ איצוי

המ ,תרחא ןושלב וא הדשל תולובג הוהמה תא רידגהל ךרוצ שי ןכלו םיקרפה ינש םישדקומ הז אשונל .תודש ןיב דירפהל הציחמ בשחי .ו לאה

לע םינד ,ד"מ - א"מ ,הנושארב .ןיינע תוביטח שלשמ בכרומ ב קרפ הרשעכ םש םינומו 'האפל ןיקיספמ ולאו' שי א"מב .האפל םיקיספמה

שי ב"מב .,...רחא ערזו רינהו רובהו יוכו תילולשה לחנה' ,םיטרפ המוד המישר .,ןורדעי רדעמב רשא םירהה לכי לעו םימה תמא לע דוע םירהה לכוי ,הנשמבש ןורחאה טרפה .(ח"ה א"פ) אתפסותב םג שי דאמ ףסונש הארנ הנושה ונונגס תאפמ .אתפסותב רסח 'ןורדעי רדעמב רשא

57

This content downloaded from 62.122.79.52 on Fri, 13 Jun 2014 09:42:59 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

Page 5: DIVISION C: THOUGHT AND LITERATURE, VOLUME I: RABBINIC AND TALMUDIC LITERATURE / חטיבה ג: היצירה הרוחנית, כרך ראשון: ספרות תלמודית ורבנית

השמ

ןושלב הכלהה תא םיעבוק אשיר ב"מבו א"םב ירהש .רחא רוקממ ןאכ האפ ןתונ אוה' ןושלב ןאכ וליאו ,'האפל קיספמ וניא / קיספמ'

11.קרפה ךשמהבש תורחא תוינשמב יוצמה ןונגס ,ילכל

המישרב .תחשל רצוקה ןידב יכחו מ"ר תקולחמ שי א"מ לש הפוסב תקולחמל םיזמור ."תחשל רצוקו ערזו רינהו רובה' קר שי אתפסותבש

הלכא בגח הלכא' :ז"מבש הזל דאמ המודה רוקמבו ,םש ךשמהב וז שרח םאש םידומ לכה המהב וא חורה התרבש םילמנ הומסריק ייבוג

ונתנשמב .ןיתינתמד ם"רל םינווכתמ 'םידומ לכהיב .'... קיספמ ר"ד קיספמ - תחשל רצוקה' :תידוסיה המישרה ךותב תקולחמה הבלוש .ישרח כ"אא קיספמ וניא א"כחו ,ריאמ

.הדוהי 'ר תנשמ תויהל תיארנ ונינפל תחנומ איהש יפכ ב"מד אשיר .'תקספמ רמוא הדוהי 'ר תחאכ רצקהל הלוכי הניאש םימה תמאי .12'אשרדמ יב הרמא אוהד םושמ' ילוא ,וז הכלה לע ומש תא ומשר תקספמ ז"ה העובקה םימה תמאי :שי (ב"ה ב קרפ םישודק) ארפסב לבא

ינשל ףתושמה .'תקספמ ז"ה תחאכ רצקהל הלוכי הניא םא א"יר

םימ תמא לכש רבתסמ אל ךא .'תקספמ םימה תמאיש אוה תורוקמה

םיערוז ףא רשא הלאכ שיו תונטק שיו תולודג שי ירהש קיספת

קר י"רל .קיספת העובקה םימה תמא קר ארפסד אנת םתסל .13ןכותל המישרב י"ר ירבד תא ובליש ונתנשמב .תחאכ תרצקנ הניא םא

...י :(ח"ה) ל־־נה אתפסותב שיש המב ךכל דהו דע ןיעמ .תירוקמה דמוע םא רמוא הדוהי 'ר תחאכ רצקהל הלוכי הניאש םימה תמאו

החיתפה .'קיספמ וניא ואל םאו קיספמ ןאכמו ןאכמ רצוקו עצמאב ירבד תא .'תקספמ א"ירי םויסה אלל הנשמה ןמ טוטיצ תויהל תיארנ

,'ןאכמו ןאכמ רצוקו עצמאב דמוע םא' :תרזוא ןושלב ןאכ ואיבה י"ר ןיא ירה ,המאה תא רוצקל ידב תועונת יתשל קוקז אוה םא ונייהד

.תקספמו ,תחאכ תרצקנ איה

הדש לע םינד ד"מו ג"מב .הדש ילודיג לע ןוידה בסנ ןאכ דע

...דבלב רדג אלא ןליאל קיספמ וניאו םיערזל קיספמ לכה' :ןליאה "םיערזל קיספמ לכה' החיתפה .יהז תא הז ןיאורה לכ ןיבורחלו

הדוסימ ךכ םא .םיקיספמה לכ תא הנמ רשא רוקמל החפסנש םשור השוע תיב ויה ןיגהונ ג"ר רמאי :שי וכשמהב .דחא ימתס רוקמ הביטחה לש

לכ ןיבורחלו חור לכב םהל ויהש םיתיזל תחא האפ ן י גתו נ אבא

ןקזה לאילמג ןבר ימימ הכלה ,ונייהד .'...הז תא הז ןיאורה דוסיב .השדח העפות ןאכ ןיא .ידוסיה רוקמה לש ופוסב החפוס תומלשה וילע ופסונו וב ובלושש ימתס רוקמ וז הנושאר הביטח

.תופסוהו

ךא ,הירצמב תחא איהש הדש ערוזה לע שי ,ו'ימו ה"מ ,הינשה הביטחב

58

This content downloaded from 62.122.79.52 on Fri, 13 Jun 2014 09:42:59 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

Page 6: DIVISION C: THOUGHT AND LITERATURE, VOLUME I: RABBINIC AND TALMUDIC LITERATURE / חטיבה ג: היצירה הרוחנית, כרך ראשון: ספרות תלמודית ורבנית

'אתפסות יפוא ילעב הנשמ יקרפ

היטרפ לע וז הכלה .םינוש םינימ יגש הב וערז יכ םינשל הקלחנ

דחא ןימ ,דחא ןרוג ןאשעש פי־עאו םינימ ינש :ה"מב שי םיגושה

םאב רבדה י ולח םש ;ן יטח ינימ יגש לע ןכו ,תונרג ינש ואשעש

ןמזב ג"ר ינפב היהש השעמ לע רסמנ ו"מב .םינש וא דחא ןרוג ןאשע הכלהל דוסיה אוה השעמהש ןעטנש ןיב .ן יטח ינימ ינש ערוזב תיבה

םוחנל העודיה הכלהב רבכ םישמתשמ השעמבש ןעטנש ןיב ,הרכזנש

ימימ דחא רוקמ פ־־הכל ונינפל שי ,אשאימ ירמ הלבקש רלבלה

1 4.תיבה

לעב-אל רשא הדשה לע שי ,חי־מו ז"מ ,הנורחאהו תישילשה הביטחב רצוקה םאש םיעבוק הליחת .הקלח תא וא הלוכ תא ,התוא רצק תיבה תחנה רחאל .הרוטפ הדשה יוכו תומהב וא םייוג ןוגכ ,תווצממ רוטפ הדש ונייהד ,רוטפב היצחו בויחב רצקנ היצחש הדשב םינד וז דוסי

ינש הורצקש םושמ אלא םינימ ינש הב וערזש םושמ אל הקלחנש

תובבב .האפ ן ינעל עבוקה אוה ןורחאה רצוקה וזכ הדשב .םירצוק

יצחה תא שידקה וא רכמו הדש יצח רצקש ימ לע םינד תונורחאה

םתס איה היתובב תשמח לע וז הביטח .לכל האפב בייח ןורחאה ,ינשה וא תופסוה ,תומלשה אלל הניינע לש הפוצר האצרה הב שיו הנשמ

רכמו היצח רצקש ימ ןידב ,הילע ףסוותהל לוכי היהש רמוח .םיחפסנ וז .(ט"ה) אתפסותב אצמנ ,לכה לע רייושמה ןמ ןתונש ריצקה תא

ןמ תחא לכ דוסיב חנומה רמוחה .הז קרפ לש תיללכה תרגסמה איה ותוא רחאל הבס לכ ןיאש הזכו ימתס ובורב אוה תוביטחה תשלש

.ןמזב

שלשל קלחל רשפא ותוא ףא .תכסמה לש ישילשה קרפה דוע הנהו תוביטחה יתשל ליבקמה רמוח ,ד־־מ - א"מ ,הנושארה הביטחב .תוביטח

תונבלמ ןידב ה"בו שי־ב תקולחמ שי א"מב .יב קרפ לש תונושארה ה"בלו ומצע ינפב 'הדש' אוה ןבלמ לכ ש"בל ,םיתיזה ןיבש האובתה

ןידב םימכחו ע"ר תקולחמ שי ב"מב .ילכה לע דחאמ' האפ ןתונ האפ ןתונ ,א"מב ש"בלכ ,ע־־רל .םיחל םיחלק ריישו והדש תא רסנמה

םייוסמ אוה ןאכ רמוחה .ילכה לע דחאמ' םימכחלו ,דחאו דחא לכמ

א"מב םיתיזה .םיאנתה תופוקת לש תומודק רתויה תובכשל ךיישו

המ לע יתכלה שודיח ןיא .האפל 'םיקיספמ' םה ב"מב םיחלה םי חלקהו .תונוש תויצאוטיסו םיטרפ לש תפסות אלא םדוקה קרפה שירב וניגשש

ןתונ ט־־י תוהובג ןהש תוגרדמה' :(ט"ה) אתפסותב רוקמה אוה הזכ םא' :שי א"מב ה"בו שייב תקולחמבכ ,ןאכ םג .'תחאו תחא לכמ האפ אצמ דחא רוקמ .ילכה לע תחאמ האפ ןתונ ןיברועמ תורוש ישאר ויה תורוקמה סחי יפוא ךא ,הנשמב םירחאה םינשהו אתפסותב ומוקמ חא

.המוד אוה

ןתונ ןרוגל םישבי םייקמו קושל םיחל םילצב קילחמה' :שי ג"מב

59

This content downloaded from 62.122.79.52 on Fri, 13 Jun 2014 09:42:59 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

Page 7: DIVISION C: THOUGHT AND LITERATURE, VOLUME I: RABBINIC AND TALMUDIC LITERATURE / חטיבה ג: היצירה הרוחנית, כרך ראשון: ספרות תלמודית ורבנית

סייוו השמ

הז ןיד .,םרכב ןכו םינופאב ןכו ןמצעל ולאלו ןמצעל ולאל .ראפ יגש ןאשעש ןימח יניס ינש לע הינשה הביטחב ב־יפב ונינשש המל .רוש

ראושמה ןמ ןתונ לדםה' :ךשמה ול שיו ימתס אוה ןאכ רוקמה .תונרג ןאכ םג .,לכה לע ראושמה ןמ ןתונ די תחאמ קילחמהו ריישש המ לע

,לדמהיש ,אלא .,ריצק" תלועפ ידי לע ,םינימ ינשי תריצי לע םינד המ לע ראושמה ןמי קר ןתונ אוה ןכלו ללידש המ תא בישחמ ונניא

תליחתכ ,י5הארנה לככ ,בשחנ ,די רחאמ קילחמה' וליאו ,ריישש תליבקמ ןאכ שי ,רומאכ .,לכה לע ראושמה ןמי ןתונ ןכלו ,ריצקה

,אלא .תונרג ינש ןאשעש ן יטח ינימ ינש והדש ערוזה ןידל ן ינע ןימ ערז קלחבו ,והדש תא קליח ן יטח ינימ ינש ערוזהש חינהל שיש הדשה לכב םיברועמ ,םינימה ינשי ןאכ וליאו ,רחא ןימ קלחבו דחא דחא ןימל בשחי המ תעבוק רשא איה לולדה וא הקלחהה תלועפ קרו .ינשל המו

תוהמאה': שי הליחת .אמק אנתו ימוי ,ר לש תוקולחמ יתש שי ד"מב לצבה ןידב וז תקולחמ .,רטופ יסוי 'רו האפב תובייח םילצבלש םתסה ןמו קרפה לש קייודמה אשונל תכייש הנניא 1•העירזל דעוימה יסוי ,ר קריה ןיבש םילצבה תונבלמ' :אפיסה םע דחי ןאכל האבוה וז תקולחמ .,לכה לע דחאמ םירמוא םימכחו דחאו דחא לכמ .ראפ רמוא לככ .םיתיזה ןיבש האובתה תונבלמב ה"בו ש"ב לש וזל התוהמב הווש

ןיעמ ואיצמהו (א"ה ג"פ) ימלשוריה תייגוסב רבדב ושח הארנה ךומסב הרסמנ אל יסוי ,ר תקולחמ ,הנהו .םהיניב לידבהל אתוכירצ

תורוקמהש םושמ ילוא .תיניינע הניחבמ הל הבורקה ,ש"ב לש וזל אה וב שיש הז ,רתוי םודקה רוקמה הליחת .תיגולונורכ ןאכ ורדוס ריעצה יסוי ,ר לש הז תא ורדס וירחא ;,ג הנשמ םתסו עי־רד ,ש"בד ןאכ שיש רשפא ,ב"פ דוסיבש ימתסה רוקמה לכל םדקש רוכזנ םא .םהמ .ןתעפוה רדסב תוחנומה תוכלה לש תובכש שלש

הב ווהתה יכ הקלחנש הדש לע םג ונד 'ב קרפבש תישילשה הביטחב .תחא הדשב םילעב ינשב תקסוע ,ג קרפ לש ה"מ םג .םילעב ינש

ורזחי םאו ,תואפ יתש םינתוניש ,וקלחש םיחאה לעי שי אשירב תא וחקלש םינש לע המוד ןיד אתעיצמב .,תחא .ראפ ן י גתו נ ופתתשנו

בקע הב סנכנ רחא םרוג .דחא לש הדשה התיה ב"פבש רוקמב .ןליאה םינש ויה ארקיעמש הדש לע רבודמ ןאכ .שדקה וא רכמ וא 'ריצק'

אפיס .ראשנ יתכלהה ןורקעה ךא הנוש איה היצאוטיסה .הב םיברועמ יחלק רכומה' לע הנד איה .ל"נה רוקמל וז הניחבמ ,המוד ה"מד ופסונ הז לע .דחאו דחא לכמ .ראפ ןתונ הנוקה .,והדש ךותב ןליא רייש םא לבא הדשה לעב רייש אלש ןמזב יתמיא' :הדוהי ,ר ירבד .,לכל .ראפ ןתונ אוה הדשה לעב

תוביטחה תשולשל ןיינע תוליבקמ ולא תוינשמ תשמחב שי וניארש יפכ

60

This content downloaded from 62.122.79.52 on Fri, 13 Jun 2014 09:42:59 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

Page 8: DIVISION C: THOUGHT AND LITERATURE, VOLUME I: RABBINIC AND TALMUDIC LITERATURE / חטיבה ג: היצירה הרוחנית, כרך ראשון: ספרות תלמודית ורבנית

'אתפסות יפוא ילעב הנשמ יקרפ

לע .ב'יפבש !ררוקמה רדסל םאתהב יג קרפב רד ו סס רסוחה .יב קרפבש .הז רדסל גירחה תא סנרפל ונלדתשה םייגולונורכ םילוקש יפ

סחי ןיעמ 'ב קרפל יג קרפ לש סחיה תא תונבל רשפאש הלוע ונרבדמ םניא רשא תורוקמ םג שי ונלש אתפסותב הנהו .הנשמל אתפסות

המלשה םהב שיש אלא הנשמב םי י וסמ רוקמל רישי ןפואב םירושק ו "ם ,ג קרפבש תישילשה הביטחה איה תאזכ .ןודינה יללכה ן י געל

.האפב תבייחה הדשל ילמינימה רועישה תא םיעבוק וז הביטחב .חייס

ךייש ונניא ךא ,תבייחה הדשה ימוחת תרדגה ,אשונל ךייש הז ןינע ,הדשה תולובג ירואיתב החתפש תרגסמ ,ןוידה לש תירקעה תרגסמל

תיב עקרק רמוא רזעילא 'ר :שי וז הביטח הליחתב .האפל םיקיספמהו רמוא ן ופרט 'ר םייתאס השועה רמוא עשוהי 'ר ,האפב תבייח עבור תונשלו רוצקל ידכ רמוא הריתב ןב הדוהי 'ר םיחפט השש לע השש

הדשה רועש תלאשל קר םהירבדב םיסחייתמ ולא םימכח העברא .'... האפב תבייח אוהש לכ עקרק' :ע"ר ירבד דוע םש שי .האפב תבייחה

םהל ןיאש םיסכנ ומע תונקלו לובזורפ וילע בותכלו םירוכבבו ילמינימ עקרק רועישש עבק ע"ר ,'הקזחבו רטשבו ףסכב תוירחא

האפ אוה ולא םיניינעמ ןושארה .'אוהש לכי אוה םיגוש םיניינעל שלש דוע ךשמהב םש שי ולא םירבד בגא .ןאכ וירבד ואבוה ןכלו

לכ עקרק ריישו ערמ ביכש ויסכנ בתוכה' :'אוהש לכ עקרקיב תוכלה בתוכה'ו 'אוהש לכ עקרק ותשאל בתכו וינבל ויסכנ בתוכה' ,'אוהש .'ןירוח ןב אצי אל אוהש לכ עקרק רייש ... ודבעל ויסכנ

יוצמ אוה אתפסותב םג ךא ,הנשמב תרכומ העפות אוה הזכ סוסרוקסקא .הז קרפ לש יאתפסותה יפואמ ערוג ונניאו

תכסמב ,לשמל .יתעצה רשא תועפותל הנשמב הדיחיה אמגודה תאז ןיא תוינשמב .החכש תווצמ לע םינד ו"פ ףוסל דעו ז"מ ה קרפ ןמ האפ

,ןאכ םג .ה קרפ ףוסבש תוכלהל יאתפסות רמוח שי ו קרפ ףוסב רשפא ,ןכ ומכ .17ךופה רדסב םירבדה םירדוסמ ,םירוכב תכסמבכ

םיעגנ תכסמ לש ה קרפש ,טרופמו קדקודמ ןויע רחאל חכווהל היהי ,ג"פ האפב אמגודכ אלשו ,ןאכ ףא .יד קרפל אתפסות ןיעמ אוה

הפסוה שי ה קרפ ףוסב ,דועו 1•.ריפה רדסב תורוקמה םירדוסמ .אתפסותל אתפסות תבכש ןיעמ ונייהד ,ושארב שיש המל המלשהו

ואיבהש םיכילהתה תרהבהל בושח ילכ יתראיתש תועפותב שיש ינמוד תוחפה לכל ורדוס ולא תורוקמש םהמ קיסנ םא .הנשמה רפס תריציל

דגנל ףשחי ,תומודק רתויה םיאנת תורודב רבכ 'םיקרפ' לש תודיחיב תורצוהו םתפוקת ףוסל דע םיאנתה לש םדומל יכרדל רהוצ וניניע

'םיאנת לש םדומלת' גשומה .ותוא םיריכמ ונא וב הרוצב הנשמה רפס .ירמגל תרחא תועמשמ זא לבקמ

61

This content downloaded from 62.122.79.52 on Fri, 13 Jun 2014 09:42:59 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

Page 9: DIVISION C: THOUGHT AND LITERATURE, VOLUME I: RABBINIC AND TALMUDIC LITERATURE / חטיבה ג: היצירה הרוחנית, כרך ראשון: ספרות תלמודית ורבנית

סייוו השמ

.139 'ע ,ל־ישת םילשורי ,אתפסותו אתיירבב םירקחס .ו

,חישת קרוי-ויג ,ןוידה רדס ,סייוו םהרבא יסורפ ר"ומא ןושל .2

.122 'םע

,Untersuchungen uber die Redaktion der Mischna ,קבלא ח"ר .3

.2ו 1 םיקרפ II קלח םש האר .1923 ןילרב

הנשמה רדס ,ילש היצטרסידה לש 'א קרפב ונשי טרופמה ןוידה .4

.חלשת ,ןליא-רב ינוא ,אתפסותל הסחיו האפ יסמב

ש"מ האר ךא .1257 ,גכשת 'שורי ,תונוויו תינווי ,ןמרביל ש"ר .5

.78 'םע ןס ,הנשמל אובמ ,קבלא ח"ר

.'רטעיל םה תופועה ,'א חנ תוחנמ ,ילבבה תיגוסב ,ךא .6

הושה .םירוכבל רועיש שיש העיבקב הנתומ םירוכב תפסותב ןוידה .7

.א"ה ג"פ םירובב 'שוריב אתיירבל ג"מ ב"פ םירוכבו א"מ א"פ האפ

ליעל ,ל־ינה היצטרסידה לש ינש קרפ האר הז ןינעב טרופמה ןוידל

.4 יעה

126 ימע ,3 יעה ליעל ,הנשמה לע ינמרגה ורפסב קבלא ח"ר האר .8

.וז הנשמב םש ןוידה לכו

.ב ד"ודד ,סייוו ה־־א ;280 'ע ,הנשמה יכרד ,לקנרפ ז"ר האר .9 ,1937 השרו ,תיתורפסה ותווהתהב ילבבה דומלתה ,ר"ומא ש־־מ הארו

תא םיקרפל הקולחה תמאות םוקמ לכב אלש העפותה תא ריבסהל 29165

הנשמה חסונל אובמ ,ןייטשפא נ"י ,דוע הושה .םיניינעל הקולחה

.לי־סכאו ,993 'םעמ

.ילש היצטרסידה לש ישימח קרפ האר טרופמה ןוידל .10

ישי הושה) ן ורדעי רדעמב רשא םירהה לכוי תדחוימה ןושל .11 .היארל ףינסכ שמשת "... (הכ,ז

.ב"ה ע"מ יהמ ג־־פ מ־־כה ןושל .12 י "אב תואלקחה ,סקילפ 'י דוע 'ע .ב"מ ג"פ םיאלכ הושה .13

.ש"נבו 141,140131 ,1963 ,דומלתהו הנשמה תפוקתב

.םש ןוידהו 46ו ,34 יעה ילש היצטרסדה תא האר .14

תא האר .הנוש וניד יכ אשירבש 'קילחמהיל הוש אוה ןיא .15

.76 יעהב ,4 יעה ליעל ,לש היצטרסידב ש"מו רתאל םישרפמה

לדבהה לע .'אתחמוצ רמא לאומשו ארגרופ רמא בר' :שי 'שוריב .16

.114 'ע ,1951 קרוי-וינ ,ברוח ,ר"ומא ש"מ האר הלא ינש ןיב

.265 'םעמ ילש היצטרסידה תא האר רוריבה לכל .17

בתכש יפכ א"מ ג"פ ה"רל המודה העפות א"מב תוארל ןיא ןכלו .18

.5197 ושוריפל אובמב קבלא ח"ר

62

This content downloaded from 62.122.79.52 on Fri, 13 Jun 2014 09:42:59 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions