distributeurs mécaniques 5 voies série vzm - eck-dz. · pdf fileg b rouge acier...

Distributeurs 5 voies à commande mécanique – Série VZM 481

Pour plus d'options et détails du produit, se référer à nos catalogues de spécifications ou à notre site web.

Dis

trib

uteu

rs

Distributeurs mécaniques 5 voiesSérie VZM

• Modèles avec joint métallique et joint élastique. • Tailles d'orifices 1/8.• Large éventail de têtes de commande remplaçables.

Standard00Levier à galet01Levier à galet escamotable02Plongeur droit05Plongeur à galet06Levier manuel basculant08Bouton poussoir (champignon)30Bouton poussoir (prolongé)32Bouton poussoir (affleurant)33Sélecteur rotatif (2 positions)34Sélecteur à clé (2 positions)Pousser-tirer (VZM550 uniquement)

3637

Modèle d'actionneurTaille d'orifice

NoirGB

RougeAcier

RS

VertY Jaune

Suffixe pour l'actionneur

G F01 1 8

S01F010VZM45

Série VZM400 (1/8)Série VZM500 (1/8)

VZM45

Modèle dedistributeur

VZM55

-5 à 60ºC (hors-gel)

Non requis (Utiliser de l’huile turbine de classe 1 ISO VG32 si lubrifié)Distributeur principal

Air/gaz inerte0.15 à 1.0 MPa

9.9 mm2

Distributeur pilote (EXH)/M5150 gMétal

300 c.p.m. ou moins

1 8

Série VZM400

-5 à 60ºC (hors-gel)

Non requis (Utiliser de l’huile turbine de classe 1 ISO VG32 si lubrifié)Distributeur principal

Air/gaz inerte0.15 à 0.7 MPa

10.8 mm2

Distributeur pilote (EXH)/M5130 g

Élastique

300 c.p.m. ou moins

1 8

Série VZM500

Température du fluide et ambianteSurface effective

Lubrification

FluidePression d'utilisation

Taille d'orifice

Poids (de base)Bobine d'étanchéité

Fréquence maximale (modèle à commande mécanique)

Caractéristiques

Pour passer commande

Spécifications

Série KQ2 - Raccords - page 1214Série TU - Tubes - page 1253Série VR12�� - Distributeurs navette/ET - page 491Série VHK - Distributeur à commande manuelle - page 495

Autres produits

RéférencesEVZM450-F01- *

EVZM550-F01- *

Recommandation de produit

Articles stockés pour livraison rapide

Types d'actionneurs disponibles et leurs caractéristiques (*) 00, 01S, 08, 34R 00, 01, 01S, 02, 02S, 05, 06, 06S, 08, 30B, 30G, 30R, 32B, 33, 34B, 34G, 34R, 36, 37

Les articles stockés peuvent être modifiés sans notification préalable.

Couleur du sélecteur de type bouton

poussoir

(Reportez-vous aux pages détails pour applicabilité)

Série VZM – Distributeurs 5 voies à commande mécanique482

Distributeurs

Symbole

3.0 mmT.T.2.0 mmO.T.1.0 mmP.T.

Trous de montage des accessoires

2 trous defixation ø3.5

(Orifice d’échappementdu pilote)

StandardDistributeur de base Tête de commande (Unité préassemblée) NoteVZM450-F01-00 N/A N/A 5 orifices

Levier à galetDistributeur de base Tête de commande Unité préassemblée NoteVZM450-F01-00 VM-01C VZM450-F01-01 5 orificesVZM450-F01-00 VM-01CS VZM450-F01-01S 5 orifices galet en acier

Symbole

6.2 mmT.T. 4.0 mmO.T. 2.2 mmP.T.

Galet ø14 en polyacétal ou en acier dur

2 trous de fixation ø3.5

Tête d'actionneur de rechange : VM-01C, VM-01CS

Dimensions : VZM400




Dis

trib

uteu

rs

Levier à galet escamotableDistributeur de base Tête de commande Unité préassemblée NoteVZM450-F01-00 VM_02C VZM450-F01-02 5 orificesVZM450-F01-00 VM_02CS VZM450-F01-02S 5 orifices galet en acier

Symbole

7.0 mmT.T. 4.6 mmO.T. 2.4 mmP.T.




Tête d'actionneur de rechange : VM-02C, VM-02CS

Plongeur droitDistributeur de base Tête de commande (Unité préassemblée) NoteVZM450-F01-00 VM-05C VZM450-F01-05 5 orifices

Symbole



2-3.5trou de fixation

Orifice pour montage panneau





Symbole

Orifice pour montage panneauTête d'actionneur de rechange : VM-06C, VM-06CS

Plongeur à galetDistributeur de base Tête de commande (Unité préassemblée) NoteVZM450-F01-00 VM-06C VZM450-F01-06 5 orificesVZM450-F01-00 VM-06CS VZM450-F01-06S 5 orifices galet en acier

Dimensions : VZM400

Tête d'actionneur de rechange : VM-05C

Écrou hexagonal épaisseur 8, cote sur plats 22



Distributeurs

T.T.

40ºT.T.



Symbole

Orifice pour montage panneauTête d'actionneur de rechange : VM-08C

Symbole


Orifice pour montage panneauTête d'actionneur de rechange : VM-30C�

Levier manuel basculantDistributeur de base Tête de commande (Unité préassemblée) NoteVZM450-F01-00 VM-08C VZM450-F01-08 5 orifices

Bouton poussoir (champignon)Distributeur de base Tête de commande (Unité préassemblée) NoteVZM450-F01-00 VM-30C� VZM450-F01-30 5 orifices

= Spécifier la couleur (R/B/V/J)

Bouton poussoir (prolongé)Distributeur de base Tête de commande (Unité préassemblée) NoteVZM450-F01-00 VM-32C� VZM450-F01-32� 5 orifices



Symbole


(139

)

1.5

3


40

22.526.730

13.8

3691

1.5

EBP

EAPE

5-1/8

M5x0.8(Orifice d’échappementdu pilote)

182

17.8

1414

P.T.

O.T

.T.

T.

(109

.5)

BA

38

23.3

17

133

12.8

18.5

29.5

363

1.5

PEEA

PEB


182

17.8

1414

P.T.

O.T

.T.

T.

5-1/82-3.5trou de fixation

38

3026.722.5

13.8

911.

5

AB

133

12.8

38

23.3

17

23

(133

)(1

09.5

)23

.518

.5

Dimensions : VZM400




Dis

trib

uteu

rs

Bouton poussoir (affleurant)Distributeur de base Tête de commande (Unité préassemblée) NoteVZM450-F01-00 VM-33C VZM450-F01-33 5 orifices


Symbole


Symbole

90ºT.T.


Tête d'actionneur de rechange : VM-34C*

Sélecteur rotatif (2 positions)Distributeur de base Tête de commande (Unité préassemblée) NoteVZM450-F01-00 VM-34C� VZM450-F01-34� 5 orifices


La clé peut être retirée dans les positions "on" et "off".

90ºT.T.

Symbole



Sélecteur à clé (2 positions)Distributeur de base Tête de commande (Unité préassemblée) NoteVZM450-F01-00 VM-36C VZM450-F01-36 5 orifices

1.5

3


EBP

EAPE

5-1/8

M5(Orifice d’échappementdu pilote)

182

17.8

1414

3026.722.5

13.8

361.

5

ON

OFF

T.T. 40

39

(161

)21

(140

)30

.5(1

09.5

)91

18.5

AB

38

23.3

17

133

38

12.8


EBP

EAPE

5-1/8


182

17.8

1414

BA

313

38

23.3

17

12.8

1.5

3

3026.722.5

13.8

3691

1.5

24.5 38

(137

.5)

28(1

09.5

)18

.5

ON

40T.T.

OFF 39

1.5

32-3.5 trou de fixation

38

22.526.730

13.8

361.

5 23

EBP

EAPE

5-1/8


182

17.8

1414

P.T.

O.T

.T.

T.

(126

)16

.5(1

09.5

)91

AB

133

38

23.3

17

12.8

18.5

Dimensions : VZM400


Distributeurs

StandardDistributeur de base Tête de commande (Unité préassemblée) NoteVZM550-F01-00 N/A N/A 5 orifices

Symbole


Trous de montage des accessoires



Symbole

6.2 mmT.T.4.0 mmO.T.2.2 mmP.T.2-3.2

trou de fixation

(Galet en polyacétal ou en acier dur)


Tête d'actionneur de rechange : VM-01C,VM-01CS

Levier à galetDistributeur de base Tête de commande Unité préassemblée NoteVZM550-F01-00 VM-01C VZM550-F01-01 5 orificesVZM550-F01-00 VM-01CS VZM550-F01-01S 5 orifices galet en acier

Dimensions : VZM500



Dis

trib

uteu

rs

Symbole


(Galet en polyacétal ou en acier dur)



Tête d'actionneur de rechange : VM-02C,VM-02CS

Levier à galet escamotableDistributeur de base Tête de commande Unité préassemblée NoteVZM550-F01-00 VM-02C VZM550-F01-02 5 orificesVZM550-F01-00 VM-02CS VZM550-F01-02S 5 orifices galet en acier

Plongeur droitDistributeur de base Tête de commande (Unité préassemblée) NoteVZM550-F01-00 VM-05C VZM550-F01-05 5 orifices

Symbole





Symbole




ø12 (galet en polyacétal ou en acier dur)Orifice pour montage panneau

Tête d'actionneur de rechange :VM-06C,VM-06CS

Plongeur à galetDistributeur de base Tête de commande (Unité préassemblée) NoteVZM550-F01-00 VM-06C VZM550-F01-06 5 orificesVZM550-F01-00 VM-06CS VZM550-F01-06S 5 orifices galet en acier

Dimensions : VZM500




Distributeurs

Symbole

40ºT.T.


T.T. (Course totale)



Levier manuel basculantDistributeur de base Tête de commande (Unité préassemblée) NoteVZM550-F01-00 VM-08C VZM550-F01-08 5 orifices

Bouton poussoir (champignon)Distributeur de base Tête de commande (Unité préassemblée) NoteVZM550-F01-00 VM-30C VZM550-F01-30 5 orifices

= Spécifier la couleur (R/B/V/J) Tête d'actionneur de rechange : VM-30C�

Symbole



Symbole



Bouton poussoir (prolongé)Distributeur de base Tête de commande (Unité préassemblée) NoteVZM550-F01-00 VM-32C VZM550-F01-32 5 orifices


1.5

3


282521

AB

313

19.8

17

10.8

35

40

10.8

3586

.518

.5(1

05)

29.51.5

(134

.5)

R1

PR

2PE

5-1/8


181.6

P.T.

O.T

.T.

T.

14.7

13.6

13.6

1.5

3

2-3.2 trou de fixation

21

2825 10

.835

86.5

AB

133

19.8

17

10.8

35

23 38

(105

)18

.51.

523

.5(1

28.5

)

M5

PER

2P

R1

5-1/8


181.6

P.T.

O.T

.T.

T.

14.7

13.6

13.6

Dimensions : VZM500




Dis

trib

uteu

rs

Bouton poussoir (affleurant)Distributeur de base Tête de commande (Unité préassemblée) NoteVZM550-F01-00 VM-33C VZM550-F01-33 5 orifices

Symbole




Note : Livré avec 4 bouchons en couleur.

Sélecteur rotatif (2 positions)Distributeur de base Tête de commande (Unité préassemblée) NoteVZM550-F01-00 VM-34C VZM550-F01-34 5 orifices


Symbole

90ºT.T.


90ºT.T.

Symbole

La clé peut être retirée dans les positions "on" et "off".


Sélecteur à clé (2 positions)Distributeur de base Tête de commande (Unité préassemblée) NoteVZM550-F01-00 VM-36C VZM550-F01-36 5 orifices

31.

5


212528

10.8

35

23 38

86.5

18.5

1.5

(105

)16

.5(1

21.5

)

AB

133

19.8

17

10.8

35

R1

PR

2PE

5-1/8


181.6

P.T.

O.T

.T.

T.

13.6

13.6

14.7

1.5

3


212528

AB

133

19.8

17

10.8

35

ON

OFF

T.T.

39

40

24.5 38

(133

)(1

05)

2886

.535

18.5

1.5

10.8

R1

PR

2PE

5-1/8


181.6

13.6

13.6

14.7

SMC

1.5


212528

ON

OFF

40T.T.

39

A

19.8

B

133

17

10.8

35

38

(156

.5)

(135

.5)

(105

)30

.521

86.5

3510

.8

18.5

31.

5

R1

PR

2PE

5-1/8


181.6

13.6

14.7

13.6

Dimensions : VZM500


Distributeurs

Bouton pousser-tirerDistributeur de base Tête de commande Unité préassemblée NoteN/A N/A VZM550-F01-37 5 orifices

Symbole

2.7 mmT.T.


Indicateur de position

Cou

rse

2.7 Orifice pour montage panneau

Dimensions : VZM500


distributeurs mécaniques 5 voies série vzm - eck-dz. · pdf fileg b rouge acier...

Documents