disjuntor com controlo integrado reflex ic60 - disjuntores ... · o módulo vigi ic60 permite a...

Disjuntor com controlo integrado Reflex iC60

A9MA03PT-03 06/2014

A9M

A03

PT-

03

www.schneider-electric.com

Disjuntor com controlo integrado Reflex iC60Disjuntores iC60Manual de referência

06/2014

A informação fornecida nestes documentos contém descrições de carácter geral e/ou técnico do desempenho dos produtos aqui incluídos. A finalidade desta documentação não é substituir, nem se destina a ser utilizada para a determinação da adequabilidade ou fiabilidade destes produtos para aplicações específicas do utilizador. É dever de tais utilizadores ou integradores efectuar a análise de risco, avaliação e testes completos e adequados dos produtos quanto à sua aplicação ou utilização específica relevante. A Schneider Electric ou qualquer das suas afiliadas ou subsidiárias não será responsável ou responsabilizada pela utilização indevida da informação contida nestes documentos. Caso tenha quaisquer sugestões para melhorias ou correcções ou se tiver detectado erros nesta publicação, queira informar-nos do facto.

Nenhuma parte deste documento pode ser reproduzida por qualquer processo, electrónico ou mecânico, incluindo fotocópia, sem a autorização expressa por escrito da Schneider Electric.

Todas as regulamentações de segurança pertinentes, sejam estatais, regionais ou locais, devem ser cumpridas na instalação e utilização deste produto. Por questões de segurança, e para garantir a conformidade com os dados do sistema documentados, apenas o fabricante deverá efectuar reparações nos componentes.

Sempre que os dispositivos sejam utilizados para aplicações com requisitos de segurança técnica, deverão seguir-se as instruções relevantes.

A não utilização de software da Schneider Electric ou software aprovado com os nossos produtos de hardware, pode resultar em ferimentos, danos ou resultados incorrectos de operação.

A não observância destas informações pode resultar em lesões pessoais ou danos no equipamento.

© 2014 Schneider Electric. Todos os direitos reservados.

2 A9MA03PT-03 06/2014

índice

Instruções de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Acerca deste manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Capítulo 1 Apresentação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Apresentação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Descrição. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Capítulo 2 Dimensionamento da alimentação de Reflex iC60 . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Dimensionamento da alimentação de Reflex iC60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Capítulo 3 Características técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Características técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Capítulo 4 Instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Montagem, instalação e desmontagem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Ligação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Capítulo 5 Utilização. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Apresentação dos modos de funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Escolha do modo de funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Protecção térmica automática do disjuntor com controlo integrado Reflex iC60 . . . . . . . . . 40Utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Capítulo 6 Exemplos de aplicação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Iluminação de um parque exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Iluminação dos escritórios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Iluminação de uma oficina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

A9MA03PT-03 06/2014 3

4 A9MA03PT-03 06/2014

Instruções de segurança

Informações Importantes

AVISOLeia cuidadosamente estas instruções e observe o equipamento para se familiarizar com o dispositivo antes de o tentar instalar, utilizar ou efectuar a manutenção. As seguintes mensagens especiais podem surgir ao longo deste documento ou no equipamento para o avisar de possíveis perigos ou para lhe chamar a atenção relativamente a informação que esclareça ou simplifique os procedimentos.

NOTAA instalação, utilização e manutenção do equipamento eléctrico devem ser efectuadas exclusivamente por pessoal qualificado. A Schneider Electric não assume qualquer responsabilidade pelas consequências resultantes da utilização deste material.

Uma pessoa qualificada possui aptidões e conhecimentos relacionados com o fabrico e o funcionamento do equipamento eléctrico e a sua instalação e recebeu formação de segurança para reconhecer e evitar os perigos envolvidos.

A9MA03PT-03 06/2014 5

6 A9MA03PT-03 06/2014

Acerca deste manual

Apresentação

Objectivo do documentoEste manual é destinado aos criadores e instaladores de sistemas de controlo e protecção eléctricos.

âmbito de aplicaçãoOs disjuntores com controlo integrado Reflex iC60 permitem o controlo e a protecção remota das instalações ou através do controlo eléctrico ou através do controlo autómato.

Documento para consulta

Pode descarregar estas publicações técnicas e outras informações técnicas do nosso site web www.schneider-electric.com.

Título da documentação Referênciar

Folha de instruções dos disjuntores com controlo integrado Reflex iC60

S1B8674701

A9MA03PT-03 06/2014 7

8 A9MA03PT-03 06/2014

Disjuntor com controlo integrado Reflex iC60ApresentaçãoA9MA03PT-03 06/2014

Apresentação

Capítulo 1Apresentação

Conteúdo deste capítuloEste capítulo inclui os seguintes tópicos:

Tópico Página

Apresentação 10

Descrição 12

A9MA03PT-03 06/2014 9

Apresentação

Apresentação

IntroduçãoO disjuntor com controlo integrado Reflex iC60 associa no mesmo aparelho a função de controlo remoto de uma instalação e as funções de protecção de um disjuntor. Os disjuntores com controlo integrado Reflex iC60 estão disponíveis com 2, 3 e 4 pólos.

Todos os produtos Reflex iC60 dispõem de 2 controlos locais 230 V CA:entrada Y1: controlo local mantido ou em flanco (segundo o modo de exploração),entrada Y2: controlo local de impulsos de fecho e abertura.

A versão dos produtos Reflex iC60 com Ti24 permite estabelecer a interface directa do disjuntor Reflex iC60 com um autómato, de modo a:

realizar um controlo remoto (entrada Y3, baixo nível 24 V CC),assinalar o estado do disjuntor (contactos auto/OFF),assinalar o estado do circuito de controlo (contactos O/C).

O auxiliar iMDU permite controlar o disjuntor Reflex iC60 com 24/48 V CA/CC.

Referências dos disjuntores Reflex iC60Existem 2 famílias de disjuntores com controlo integrado (Reflex iC60N, Reflex iC60H) que se distinguem pelo respectivo poder de corte.

A regra de composição para as referências A9C••••• é a seguinte:

Exemplo: A referência A9C62316 corresponde a um disjuntor com controlo integrado Reflex iC60 com interface Ti24 tipo N, curva C, 3P, 16 A.

Referências dos disjuntores com controlo integrado Reflex iC60N com interface Ti24:

Família Reflex iC60N Reflex iC60H

Tensão de serviço Ue 220 a 240 V 380 a 415 V 220 a 240 V 380 a 415 V

Poder de corte limite Icu 20 kA 10 kA 30 kA 15 kA

Poder de corte em serviço Ics Valor 63 A: 50% IcuOutros valores: 75% Icu

Todos os valores: 50% Icu

Campo A9 C • = 5 / 6 • = 1 / 2 / 3 / 4 • = 2 / 3 / 4 •• = A

Significado Gama Acti 9

Controlo 5 = sem interface Ti246 = com interface Ti24

1 = tipo N, curva B2 = tipo N, curva C3 = tipo N, curva C4 = tipo H, curva B

2 = 2 pólos3 = 3 pólos4 = 4 pólos

•• = 10 A/16 A/25 A/40 A/63 A

Reflex iC60N

Número de pólos

2 P 3 P 4 P

Curvas de disparo

Valor B C D B C D B C D

10 A A9C61210 A9C62210 A9C63210 A9C61310 A9C62310 A9C63310 A9C61410 A9C62410 A9C63410



40 A A9C61240 A9C62240 - A9C61340 A9C62340 - A9C61440 A9C62440 -

63 A A9C61263 A9C62263 - A9C61363 A9C62363 - A9C61463 A9C62463 -

10 A9MA03PT-03 06/2014

Apresentação

Referências dos disjuntores com comando integrado Reflex iC60N sem interface Ti24:

Referências dos disjuntores com controlo integrado Reflex iC60H com interface Ti24:

Descrição dos auxiliares opcionaisO auxiliar de adaptação iMDU permite utilizar o disjuntor com controlo integrado Reflex iC60 com uma tensão de controlo de 24 a 48 V CA/CC.

O módulo Vigi iC60 permite a medição da corrente diferencial residual.

Reflex iC60N

Número de pólos

2 P 3 P 4 P

Curvas de disparo


10 A - A9C52210 - - A9C52310 - - A9C52410 -

16 A - A9C52216 - - A9C52316 - - A9C52416 -

25 A - A9C52225 - - A9C52325 - - A9C52425 -

40 A - A9C52240 - - A9C52340 - - A9C52440 -

63 A - A9C52263 - - A9C52363 - - A9C52463 -

Reflex iC60H

Número de pólos

2 P 3 P 4 P

Curvas de disparo






Designação do produto Referência Descrição

iMDU A9C18195 Módulo de adaptação 24 ou 48 V CA/CC – 230 V CA

Designação do produto Referência Descrição

Vigi iC60 A9V••••• e A9Q••••• Módulo de detecção da corrente diferencial residual

A9MA03PT-03 06/2014 11

Apresentação

Descrição

Disjuntor com controlo integrado Reflex iC60 sem interface Ti24

A Bloco terminal de alimentação 230 V CAB Bloco terminal das entradas de controlo Y1/Y2C Bloco terminal dos contactos de sinalização do estado do circuito de controlo (contactos O/C)D Bloco terminal dos contactos de sinalização do estado do disjuntor (contactos auto/OFF)F Terminais isoladosG Botão de pressão de controlo manual do disjuntor e de selecção do modo de funcionamentoH LED de estado de funcionamento do disjuntorI Manípulo de abertura/fecho do disjuntor

Disjuntor com controlo integrado Reflex iC60 com interface Ti24

A Bloco terminal de alimentação 230 V CAB Bloco terminal das entradas de controlo Y1/Y2C Bloco terminal dos contactos de sinalização do estado do circuito de controlo (contactos O/C)D Bloco terminal dos contactos de sinalização do estado do disjuntor (contactos auto/OFF)E Bloco terminal da interface Ti24F Terminais isoladosG Botão de pressão de controlo manual do disjuntor e de selecção do modo de funcionamentoH LED de estado de funcionamento do disjuntorI Manípulo de abertura/fecho do disjuntor

12 A9MA03PT-03 06/2014

Disjuntor com controlo integrado Reflex iC60Dimensionamento da alimentação de Reflex iC60A9MA03PT-03 06/2014

Dimensionamento da alimentação de Reflex iC60

Capítulo 2Dimensionamento da alimentação de Reflex iC60


IntroduçãoA fim de garantir o bom funcionamento de Reflex iC60, é importante verificar se a potência necessário à alimentação do circuito de controlo é suficiente.

Circuito de controlo: entradas Y1, Y2 e Y3Os dados do quadro seguinte permitem calcular a potência necessária de alimentação do circuito de controlo:

Características Valores

Tensão de controlo Uc das entradas Y1, Y2 230 V CA/24...48 V CA/CC, com auxiliar iMDU

Tensão de controlo Uc da entrada Y3 24 V CC

Duração mínima do impulso de controlo da entrada Y2 200 ms

Tempo de resposta máximo 250 ms

Correntes de chamada de controlo(1) em 230 V CA, 50/60 Hz

Corrente de pico medida

Duração da corrente

Corrente eficaz medida

2P 11,4 Â 10 ms 7,6 A

3P 21,8 Â 10 ms 14,5 A

4P 21,8 Â 10 ms 14,5 A

Potência aparente máxima em regime permanente Y1, Y2

5,3 VA

Potência aparente máxima em regime permanente Y3 0,12 VA

Comprimento máximo dos fios de controlo para a entrada Y3

500 m (ver esquema seguinte)

Comprimento máximo dos fios de controlo para as entradas Y1, Y2 (2 fios com manga)


Comprimento máximo dos fios de controlo para as entradas Y1, Y2 (cabo)


(1) As correntes de chamada adicionam-se no caso de controlo simultâneo de vários Reflex iC60. É, portanto, recomendado deslocar os controlos pelo menos 10 ms (através do autómato ou relés temporizados).

A9MA03PT-03 06/2014 13


Transformador de isolamentoPara dimensionar um transformador de isolamento que alimente os disjuntores Reflex iC60, recomenda-se ligar em rede:

3 Reflex iC60 máximo para um transformador de 500 VA6 Reflex iC60 máximo para um transformador de 1 000 VA

14 A9MA03PT-03 06/2014

Disjuntor com controlo integrado Reflex iC60Características técnicasA9MA03PT-03 06/2014

Características técnicas

Capítulo 3Características técnicas


Características gerais

Características Valor

Grau de protecção (IEC 60529) Aparelho simples IP20

Aparelho em quadro modular IP40 (classe de isolamento II)

Grau de protecção (IEC 62262:2002) IK05

Grau de poluição (IEC 60947) 3

Montagem em calha DIN 35 mm

Posição de instalação Indiferente

Tensão de alimentação Ue 230 V CA, 50/60 Hz

Tensão de isolamento Ui 500 V

Tensão atribuída de resistência aos choques Uimp 4 kV em posição Ready6 kV em posição seccionada

Temperatura de funcionamento -25 °C a +60 °C

Temperatura de armazenamento -40°C a +85°C

Tropicalização Execução 2(humidade relativa de 93% a +40°C)

Massa 2P 480 g

3P 620 g

4P 750 g

Resistência eléctrica AC1 até 30 000 ciclos

AC5a até 6000 ciclos

AC5b até 6000 ciclos

Resistência mecânica (O/F) > 50 000 ciclos

Resistência às oscilações de tensão IEC 61000-4-11 classe III

Imunidade à variação da frequência de alimentação IEC 61000-4-28 e IACS E10

Resistência às harmónicas IEC 61000-4-13 classe 2

Imunidade às descargas electrostáticas

ar 8 kV, IEC 61000-4-2

contactos 4 kV, IEC 61000-4-2

Imunidade aos campos magnéticos irradiados 10 V/m até 3 GHz, IEC 61000-4-3

Imunidade às transitórias rápidas 4 kV de 5 a 100 kHz, IEC 61000-4-4

Imunidade às ondas de choque IEC 61000-4-5

Imunidade aos campos magnéticos conduzidos 10 V de 150 kHz a 80 MHz, IEC 61000-4-6

Imunidade aos campos magnéticos com frequência de rede nível 4 30 A/m em conformidade com IEC 61000-4-8 e IEC 61000-4-9

Resistência ao fogo (fio de incandescência)

para as peças activas a 960 °C 30 s/30 s em conformidade com IEC 60695-2-10 e IEC 60695-2-11

para as outras peças a 650 °C 30 s/30 s em conformidade com IEC 60695-2-10 e IEC 60695-2-11

para o manípulo a 750 °C 30 s/30 s em conformidade com IEC 60695-2-10 e IEC 60695-2-11

Emissão conduzida CISPR 11/22

Emissão irradiada CISPR 11/22

Resistência às atmosferas corrosivas (teste 4 gás) IEC 60721-3-3 categoria 3C2

Atmosfera salgada Severidade 2 em conformidade com IEC 60068-2-52

A9MA03PT-03 06/2014 15


Circuito de controlo: entradas Y1, Y2 e Y3

Ambiente Em conformidade com as directivas RoHS, sem halogéneo


Características Valores

Tensão de controlo Uc das entradas Y1, Y2 230 V CA/24...48 V CA/CC, com auxiliar iMDU

Tensão de controlo Uc da entrada Y3 24 V CC

Duração mínima do impulso de controlo da entrada Y2

200 ms

Tempo de resposta máximo 250 ms

Correntes de chamada de controlo(1) em 230 V CA, 50/60 Hz

Corrente de pico medida

Duração da corrente Corrente eficaz medida

2P 11,4 Â 10 ms 7,6 A

3P 21,8 Â 10 ms 14,5 A

4P 21,8 Â 10 ms 14,5 A

Potência aparente máxima em regime permanente Y1, Y2

5,3 VA

Potência aparente máxima em regime permanente Y3

0,12 VA

Comprimento máximo dos fios de controlo para a entrada Y3


Comprimento máximo dos fios de controlo para as entradas Y1, Y2 (2 fios com manga)


Comprimento máximo dos fios de controlo para as entradas Y1, Y2 (cabo)


(1) As correntes de chamada adicionam-se no caso de controlo simultâneo de vários Reflex iC60. É, portanto, recomendado deslocar os controlos pelo menos 10 ms (através do autómato ou relés temporizados).

16 A9MA03PT-03 06/2014


Sinalização remota: O/C, auto/OFF, interface Ti24

NOTA: (Filtragem) Os contactos A/F e auto/DESL podem mudar de estado durante uma duração inferior a 10 ms. Estas breves mudanças de estado (rebonds) não devem ser tidas em conta e devem ser filtradas por um dispositivo exterior ao disjuntor Reflex iC60.

DimensõesAs cotas de armazenamento do disjuntor com controlo integrado Reflex iC60 montado, opcionalmente, com Vigi iC60 são as seguintes:

As larguras dos auxiliares Vigi iC60 são as seguintes:


Capacidade dos contactos de sinalização (blocos terminaisO/C, auto/OFF)

mínima 100 mA

máxima 1 A

Capacidade máxima de saídas O/C, auto/OFF (interfaceTi24) 100 mA

Auxiliar Tipo Largura

Vigi iC60 2P 36 mm

3P 54 mm

4P 72 mm

A9MA03PT-03 06/2014 17


18 A9MA03PT-03 06/2014

Disjuntor com controlo integrado Reflex iC60InstalaçãoA9MA03PT-03 06/2014

Instalação

Capítulo 4Instalação


Tópico Página

Montagem, instalação e desmontagem 20

Ligação 25

A9MA03PT-03 06/2014 19

Instalação

Montagem, instalação e desmontagem

IntroduçãoÉ possível acrescentar um auxiliar opcional Vigi iC60 ao disjuntor com controlo integrado Reflex iC60.

Procedimento de montagem e instalação com o auxiliar Vigi iC60 A9V•••••

Reflex iC60 2P

Etapa Acção

1 Retire o dispositivo de bloqueio.

2 Verifique se manípulo do disjuntor está na posição OFF (disjuntor aberto).

3 Retire o obturador situado na face lateral direita do disjuntor Reflex iC60 com uma chave de parafusos.

4 Recicle o obturador.

5 Monte o auxiliar Vigi iC60 com o disjuntor Reflex iC60.

6 Coloque a associação na calha DIN.

7 Retire os clipes de bloqueio.


20 A9MA03PT-03 06/2014

Instalação

Reflex iC60 3P / 4P

Procedimento de montagem e instalação com o auxiliar Vigi iC60 A9Q•••••

Etapa Acção


2 Verifique se manípulo do disjuntor está na posição OFF (disjuntor aberto).

3 Retire o obturador situado na face lateral direita do disjuntor Reflex iC60 com uma chave de parafusos.

4 Recicle o obturador.

5 Monte o auxiliar Vigi iC60 com o disjuntor Reflex iC60.

6 Faça girar o conjunto 180° segundo o eixo vertical.

7 Na face traseira da associação, instale o clipe amarelo (prolongador de bloqueio na calha DIN do Reflex iC60).

8 Faça girar o conjunto 180° segundo o eixo vertical.

9 Coloque a associação na calha DIN.

10 Retire os clipes de bloqueio.


A9MA03PT-03 06/2014 21

Instalação

Reflex iC60 2P

22 A9MA03PT-03 06/2014

Instalação

Reflex iC60 3P / 4P

A9MA03PT-03 06/2014 23

Instalação

Procedimento de desmontagem

Etapa Acção

1 Com uma chave de parafusos, empurre para baixo o clipe amarelo (prolongador de bloqueio na calha DIN do Reflex iC60) situado sob o Reflex iC60.

2 Incline o Reflex iC60 para cima para o retirar da calha DIN.

24 A9MA03PT-03 06/2014

Instalação

Ligação

Instruções de segurança

Blocos terminais de ligaçãoA figura seguinte apresenta os 6 blocos terminais de ligação de um disjuntor com controlo integrado Reflex iC60 com interface Ti24.

A Bloco terminal de alimentação 230 V CAB Bloco terminal das entradas de controlo Y1/Y2C Bloco terminal dos contactos de sinalização do estado do circuito de controlo (contactos O/C)D Bloco terminal dos contactos de sinalização do estado do disjuntor (contactos auto/OFF)E Bloco terminal da interface Ti24F Terminais isolados

PERIGORISCO DE ELECTROCUSSÃO, DE EXPLOSÃO OU DE ARCO ELÉCTRICO

Use equipamento de protecção pessoal adaptado e respeite as instruções de segurança eléctrica normais.A instalação deste equipamento deve ser executada apenas por electricistas qualificados, que tenham lido todas as instruções pertinentes.NUNCA trabalhe só.Antes de proceder a inspecções visuais, testes ou intervenções de manutenção neste equipamento, desligue todas as fontes de corrente e de tensão. Parta do princípio que todos os circuitos se encontram activos até que estejam completamente sem energia, testados e etiquetados. Tenha em especial atenção a concepção do circuito de alimentação. Tenha em conta todas as fontes de alimentação, em especial, as possibilidades de retroalimentação.Antes de fechar as coberturas e as portas, inspeccione cuidadosamente a zona de trabalho para verificar que não foram deixadas quaisquer ferramentas ou objectos no interior do equipamento.Seja prudente aquando da remoção ou colocação de painéis. Tenha especial atenção para que estes não toquem nas barras colectoras activas. De modo a minimizar os riscos de ferimentos, evite manusear os painéis.O correcto funcionamento deste equipamento depende de um manuseamento, instalação e utilização correctas. A não observância das instruções básicas de instalação pode resultar em ferimentos e danos no equipamento eléctrico ou qualquer outro bem.NUNCA efectuar uma derivação a um dispositivo externo de corte de circuito.Este equipamento deve ser instalado num armário eléctrico adaptado.

A não observância destas instruções resultará em morte, ou ferimentos graves.

A9MA03PT-03 06/2014 25

Instalação

A figura seguinte apresenta os 5 blocos terminais de ligação de um disjuntor com controlo integradoReflex iC60 sem interface Ti24.

A Bloco terminal de alimentação 230 V CAB Bloco terminal das entradas de controlo Y1/Y2C Bloco terminal dos contactos de sinalização do estado do circuito de controlo (contactos O/C)D Bloco terminal dos contactos de sinalização do estado do disjuntor (contactos auto/OFF)F Terminais isolados

Descrição dos terminaisA Bloco terminal de alimentação 230 V CA

B Bloco de entradas de controlo Y1/Y2

C Bloco terminal dos contactos de sinalização do estado do circuito de controlo (contactos O/C)

D Bloco terminal dos contactos de sinalização do estado do disjuntor (contactos auto/OFF)

Terminal Função

N Neutro

P Fase

Terminal Função

Y1 Modo 1: controlo de fecho local em flanco ascendente e de abertura no flanco descendenteModo 2: controlo de abertura local em flanco ascendente, mantido no estado superior (estado = 1) para inibir Y2Modo 3: autorização do controlo centralizado (Y1 = 1) ou inibição do controlo centralizado (Y1 = 0).

Y2 Modo 1: controlo local de impulsos de fecho e aberturaModo 2: controlo local de impulsos de fecho e aberturaModo 3: controlo local de impulsos de fecho e abertura

Terminais Contacto Função

11–12 NC (normalmente fechado) Estado disjuntor: fechado

11–14 NO (normalmente aberto) Estado disjuntor: aberto

Terminais Contacto Função

21–22 NC (normalmente fechado) Estado disjuntor: fechado

21–24 NO (normalmente aberto) Estado disjuntor: aberto na sequência de um disparo

26 A9MA03PT-03 06/2014

Instalação

E Blocos de entradas/saídas interface Ti24

F Terminais isolados

Características de ligação

Terminal Função

0 V Alimentação de 0 V CC

A/F Sinalização do estado do circuito de controlo:A/F fechado: os contactos estão fechados.A/F aberto: os contactos estão abertos.

auto/DESL Sinalização do estado do disjuntor:auto/DESL fechado: o manípulo do disjuntor está na posição auto.auto/DESL aberto: o manípulo do disjuntor está na posição OFF.

Y3 Modo 1: controlo de fecho centralizado em flanco ascendente e de abertura no flanco descendenteModo 2: controlo de fecho centralizado em flanco ascendente e de abertura no flanco descendenteModo 3: controlo de fecho centralizado em flanco ascendente e de abertura no flanco descendente

24 V Alimentação de 24 V CC

Terminais Função

0,5...63 A Potência segundo o valor de Reflex iC60

Referência

Bloco terminal Binário de aperto

Comprimento descarnado

Secção dos cabos

Rígidos Flexíveis Flexíveis com encaixe

2 cabos

A Alimentação (230 V CA)

1 N.m 10 mm 1...10 mm² 1...6 mm² 0,5...4 mm² ≤ 2 x 1,5 mm²≤ 2 x 2,5 mm²

B Entradas Y1/Y2

C Saída A/F 0,7 N.m 8 mm 1...2,5 mm² 0,5...2,5 mm² 0,5...1,5 mm² ≤ 2 x 1,5 mm²

D Saída auto/DESL

E Interface Ti24 – 10 mm 0,5...1,5 mm² –

F 10 A, 16 A, 25 A 2 N.m 14 mm 1...25 mm² 0,5...16 mm² ≤ 5 x 1,5 mm²≤ 3 x 2,5 mm²≤ 2 x 1,5 mm² + ≤ 1 x 2,5 mm²

40 A, 63 A 3,5 N.m 1...35 mm² 0,5...25 mm² ≤ 5 x 4 mm²≤ 3 x 6 mm²≤ 2 x 4 mm² + ≤ 1 x 6 mm²

A9MA03PT-03 06/2014 27

Instalação

Esquemas de ligação

Os esquemas seguintes apresentam as possibilidades de ligação.

O esquema seguinte apresenta a ligação de um disjuntor com controlo integrado Reflex iC60, sem interface Ti24:

O esquema seguinte apresenta a ligação de um disjuntor com controlo integrado Reflex iC60, com interface Ti24:

Caso específico do esquema de ligação

AVISORISCO DE DISFUNÇÃO

Nas aplicações trifásicas, utilize a mesma fase para a ligação da alimentação e das entradas Y1 e Y2.Respeite a potência mínima recomendada para a alimentação do disjuntor com controlo integrado Reflex iC60.

A não observância destas instruções pode provocar danos no equipamento.

28 A9MA03PT-03 06/2014

Instalação

O esquema seguinte apresenta a ligação de um disjuntor com controlo integrado Reflex iC60, com interface Ti24, explorado no modo 3, com Y1 em seleccionador exclusivo entre os controlos Y2 e Y3:

Alimentação das entradas de controlo através de um auxiliar iMDU

As entradas de controlo Y1/Y2 dos disjuntores com controlo integrado Reflex iC60 funcionam com tensão de 230 V CA. Um auxiliar iMDU permite controlar um disjuntor com controlo integrado Reflex iC60 através de uma saída de 24/48 V CA/CC.

A9MA03PT-03 06/2014 29

Instalação

O esquema seguinte apresenta a ligação de entradas de controlo de um disjuntor com controlo integrado Reflex iC60 através de auxiliares iMDU:

1 Alimentação 24/48 V CC ou 24/48 V CA, por exemplo: 24 V CC

A referência do auxiliar iMDU está disponível em na secção adequada (ver página 11).

30 A9MA03PT-03 06/2014

Disjuntor com controlo integrado Reflex iC60UtilizaçãoA9MA03PT-03 06/2014

Utilização

Capítulo 5Utilização


Tópico Página

Apresentação dos modos de funcionamento 32

Escolha do modo de funcionamento 38

Protecção térmica automática do disjuntor com controlo integrado Reflex iC60 40

Utilização 41

Diagnóstico 44

A9MA03PT-03 06/2014 31

Utilização

Apresentação dos modos de funcionamento

IntroduçãoTodas as versões do disjuntor com controlo integrado Reflex iC60, com e sem interface Ti24, dispõem de 2 entradas de controlo (Y1 e Y2). Além disso, a versão com interface Ti24 dispõe de uma entrada de controlo suplementar (Y3) dedicada ao controlo a partir de um autómato.

A versão Reflex iC60 sem interface Ti24 dispõe de 2 modos de funcionamento: modo 1 e modo 2. O modo por defeito é o modo 1.

A versão Reflex iC60 com interface Ti24 dispõe de 3 modos de funcionamento: modo 1, modo 2 e modo 3. O modo por defeito é o modo 3.

Funções dos disjuntores com controlo integrado Reflex iC60A seguinte tabela descreve as funções disponíveis de acordo com o tipo de disjuntor Reflex iC60.

Apresentação do modo 1O modo 1 é utilizado para a abertura/fecho local ou centralizado do disjuntor: As ordens provêm de diferentes pontos de controlo e são consideradas na ordem de chegada:

Y1: controlo de fecho local em flanco ascendente e de abertura no flanco descendenteY2: controlo local de impulsos de fecho e aberturaY3: controlo de fecho centralizado em flanco ascendente e de abertura no flanco descendente

NOTA: Y3 apenas está disponível nas versões de Reflex iC60 com interface Ti24.

Modo Função Entrada A9C5••••(sem Ti24)

A9C6••••(com Ti24)

1 Controlo de fecho local em flanco ascendente e de abertura no flanco descendente

Y1 √ √

Controlo local de impulsos de fecho e abertura Y2 √ √

Controlo de fecho centralizado em flanco ascendente e de abertura no flanco descendente (em conformidade com a norma IEC 61131-2)

Y3 – √

2 Controlo de abertura local em flanco ascendente, mantido no estado superior (estado = 1) para inibir o controlo local de impulsos de fecho e abertura

Y1 √ √



Y3 – √

3 Autorização do controlo centralizado (Y1 = 1) ou inibição do controlo centralizado (Y1 = 0)

Y1 √ √



Y3 – √

32 A9MA03PT-03 06/2014

Utilização

A figura seguinte descreve o funcionamento da versão sem interface Ti24.

O funcionamento é o seguinte:Quando a entrada Y1 passa para 1, o disjuntor Reflex iC60 passa para a posição fechada.Quando a entrada Y1 passa para 0, o disjuntor Reflex iC60 passa para a posição Ready (contactos abertos).Um impulso na entrada Y2 faz passar alternativamente o disjuntor Reflex iC60 da posição Ready (contactos abertos) para a posição fechada.

A figura seguinte descreve o funcionamento do modo 1 das versões com interface Ti24.

O funcionamento é o seguinte:Quando a entrada Y1 ou a entrada Y3 (Ti24) passa para 1, o disjuntor Reflex iC60 passa para a posição fechada.Quando a entrada Y1 ou a entrada Y3 (Ti24) passa para 0, o disjuntor Reflex iC60 passa para a posição Ready (contactos abertos).Um impulso na entrada Y2 faz passar alternativamente o disjuntor Reflex iC60 da posição Ready (contactos abertos) para a posição fechada.

A9MA03PT-03 06/2014 33

Utilização

Apresentação do modo 2O modo 2 é utilizado para a abertura/fecho local e a abertura centralizada do disjuntor:

Y1: controlo de abertura local em flanco ascendente, mantido no estado superior (estado = 1) para inibir Y2Y2: controlo local de impulsos de fecho e aberturaY3: controlo de fecho centralizado em flanco ascendente e de abertura no flanco descendente

NOTA: Y3 apenas está disponível nas versões de Reflex iC60 com interface Ti24.

A figura seguinte descreve o funcionamento da versão sem interface Ti24.

O funcionamento é o seguinte:Quando a entrada Y1 estiver em 1, a entrada Y2 é inibida.Quando a entrada Y1 estiver em 0, um impulso na entrada Y2 faz passar alternativamente o disjuntor Reflex iC60 da posição Ready (contactos abertos) para a posição fechada.

A figura seguinte descreve o funcionamento do modo 2 das versões com interface Ti24.

O funcionamento é o seguinte:Um flanco ascendente na entrada Y1 faz passar o disjuntor Reflex iC60 para a posição Ready (contactos abertos).O estado da entrada Y3 é considerado no flanco descente de Y1. Se a entrada Y3 estiver em 1 durante um flanco descendente de Y1 então o disjuntor Reflex iC60 passa para a posição fechada.

34 A9MA03PT-03 06/2014

Utilização

A entrada Y2 é inibida quando a entrada Y1 está em 1.Se a entrada Y1 está em 0, um impulso na entrada Y2 (flanco ascendente) faz passar alternativamente o disjuntor Reflex iC60 da posição Ready (contactos abertos) para a posição fechada.A entrada Y3 (Ti24) está operacional se Y1 estive em 1 ou em 0:

Quando a entrada Y3 (Ti24) passa para 1, o disjuntor Reflex iC60 passa para a posição fechada.Quando a entrada Y3 (Ti24) passa para 0, o disjuntor passa para a posição Ready (contactos abertos).

Apresentação do modo 3O modo 3 pode ser explorado com 2 esquemas de ligação distintos.

O comportamento das entradas de controlos é específico de cada esquema de ligação.

Esquema de ligação número 1O esquema de ligação seguinte permite ao disjuntor Reflex iC60 explorar ou não (segundo o estado da entrada Y1) os controlos na entrada Y3.

Os controlos na entrada Y2 são sempre tidos em conta pelo disjuntor Reflex iC60.

O modo 3 é utilizado para a abertura ou o fecho centralizado do disjuntor e imposição local:Y1: autorização do controlo centralizado (Y1 = 1), interdição do controlo centralizado (Y1 = 0)Y2: controlo local de impulsos de fecho e aberturaY3: controlo de fecho centralizado em flanco ascendente e de abertura no flanco descendente

A figura seguinte descreve o funcionamento do modo 3.

A9MA03PT-03 06/2014 35

Utilização

O funcionamento é o seguinte:Quando a entrada Y1 está em 0:

a entrada Y3 (controlo centralizado através de Ti24) fica sem efeito,

a entrada Y2 está operacional (controlo local):um impulso na entrada Y2 (flanco ascendente) faz passar alternativamente o disjuntor Reflex iC60 da posição Ready (contactos abertos) para a posição fechada.

Quando a entrada Y1 está em 1:a entrada Y3 (controlo centralizado através de Ti24) está operacional:• Quando a entrada Y3 (Ti24) passa para 1, o disjuntor Reflex iC60 passa para a posição fechada.• Quando a entrada Y3 (Ti24) passa para 0, o disjuntor Reflex iC60 passa para a posição Ready (contactos abertos).a entrada Y2 está operacional (controlo local):um impulso na entrada Y2 (flanco ascendente) faz passar alternativamente o disjuntor Reflex iC60 da posição Ready (contactos abertos) para a posição fechada.

O estado da entrada Y3 é considerado no flanco ascendente de Y1: se a entrada Y3 estiver em 1 durante um flanco ascendente de Y1 então o disjuntor Reflex iC60 passa para a posição fechada.

Esquema de ligação número 2O esquema de ligação seguinte é baseado num selector (entrada Y1) a fim de o disjuntor Reflex iC60 explorar, no modo exclusivo, os controlos:

na entrada Y2 (neste caso os controlos na entrada Y3 ficam sem efeito).na entrada Y3 (neste caso os controlos na entrada Y2 ficam sem efeito).

O modo 3 é utilizado para a abertura/fecho centralizados do disjuntor e imposição local:Y1: selector de controlo local (Y1 = 0) e de controlo centralizado (Y1 = 1)Y2: controlo local de impulsos de fecho e aberturaY3: controlo de fecho centralizado em flanco ascendente e de abertura no flanco descendente

36 A9MA03PT-03 06/2014

Utilização

A figura seguinte descreve o funcionamento do modo 3.

O funcionamento é o seguinte:Quando a entrada Y1 estiver em 0, a entrada Y2 está operacional (controlo local) e a entrada Y3 (controlo centralizado através de Ti24) fica sem efeito.Quando a entrada Y1 estiver em 1, a entrada Y2 fica sem efeito (controlo local) e a entrada Y3 (controlo centralizado através de Ti24) está operacional.Um impulso na entrada Y2 faz passar alternativamente o disjuntor Reflex iC60 da posição Ready (contactos abertos) para a posição fechada.Quando a entrada Y3 (Ti24) passa para 1, o disjuntor Reflex iC60 passa para a posição fechada.Quando a entrada Y3 (Ti24) passa para 0, o disjuntor Reflex iC60 passa para a posição Ready (contactos abertos).

A9MA03PT-03 06/2014 37

Utilização

Escolha do modo de funcionamento

Verificação do modo de funcionamentoPara poder verificar o modo de funcionamento do disjuntor Reflex iC60, o manípulo deve estar na posição superior (auto).

O LED indica o modo de funcionamento: modo 1: o LED pisca 1 vez verdemodo 2: o LED pisca 2 vezes verdemodo 3: o LED pisca 3 vezes verde

NOTA: A escolha do modo de funcionamento é descrita no parágrafo seguinte.

Ajuste por defeito

Escolha do modo de funcionamentoO botão de pressão de controlo manual do disjuntor permite escolher o modo de funcionamento do disjuntor.

O seguinte procedimento descreve as acções a efectuar a fim de seleccionar o modo de funcionamento do disjuntor Reflex iC60.

Tipo de disjuntorReflex iC60: Ajuste por defeito

A9C5•••• Modo 1

A9C6•••• Modo 3

Etapa Acção

1 Retire o dispositivo de bloqueio a fim de colocar o manípulo do disjuntor na posição OFF.

2 Prima o botão de pressão do disjuntor Reflex iC60 durante pelo menos 3 segundos, a fim de que o LED pisque alternativamente verde e laranja.

3 O LED indica o modo de funcionamento activo: modo 1: o LED pisca 1 vez vermelhomodo 2: o LED pisca 2 vezes vermelhomodo 3: o LED pisca 3 vezes vermelho

NOTA: O modo 3 apenas está disponível para os disjuntores com controlo integrado com interface Ti24.

4 Prima sucessivamente no botão de pressão para seleccionar o modo de funcionamento desejado. Uma pressão permite passar de um modo a outro.

5 Depois de escolhido o modo de funcionamento, prima o botão de pressão do disjuntor Reflex iC60 durante pelo menos 3 segundos para validar o modo escolhido.O LED indica o modo de funcionamento seleccionado:

modo 1: o LED pisca 1 vez verdemodo 2: o LED pisca 2 vezes verdemodo 3: o LED pisca 3 vezes verde

NOTA: O modo 3 apenas está disponível para os disjuntores com controlo integrado com interface Ti24.

6 Retire o dispositivo de bloqueio e feche o disjuntor colocando o manípulo na posição superior (auto).

38 A9MA03PT-03 06/2014

Utilização

A9MA03PT-03 06/2014 39

Utilização

Protecção térmica automática do disjuntor com controlo integrado Reflex iC60

DescriçãoQuando o disjuntor com controlo integrado Reflex iC60 recebe um número de ordens do controlo com uma frequência demasiado elevada, a protecção térmica é activada automaticamente (Overheat) a fim de limitar o aquecimento potencial do produto e preservar a sua vida útil.

O controlo remoto é, então, impossível e o LED de estado pisca rapidamente laranja .

Esta segurança desactiva-se automaticamente quando a temperatura estimada do dispositivo volta a um nível satisfatório. Deste modo, os controlos são novamente possíveis e o LED de estado pisca verde

.

Princípio de funcionamentoO disjuntor com controlo integrado Reflex iC60 não inclui sensor interno de temperatura. Deste modo, a respectiva temperatura não é medida, apenas estimada através de um algoritmo que considera vários critérios:

a frequência das ordens de controlo,o tempo de arrefecimento entre 2 ordens de controlo.

A figura seguinte descreve o funcionamento da segurança térmica do disjuntor com controlo integrado Reflex iC60.

Se o prazo entre 2 controlos for inferior a 20 segundos, o disjuntor com controlo integrado Reflex iC60 é susceptível de passar para protecção térmica automática para uma duração entre 5 e 25 segundos.

Caso de disparo da protecção térmicaNos casos correntes de utilização do Reflex iC60, a protecção térmica quase nunca dispara, o controlo de iluminação não necessita de um grande número de controlos sucessivos.

O disparo da protecção térmica é mais frequente no momento da instalação ou durante a fase de teste em que é necessário controlar o produto de forma mais frequente.

Para utilizar correctamente o disjuntor com controlo integrado Reflex iC60O nível de protecção térmica está no mínimo quando o produto não recebe ordens de controlo há 20 minutos. Deste modo, é possível efectuar 12 controlos sucessivos de abertura ou fecho dos contactos antes da protecção automática térmica se activar.

O Reflex iC60 tolera uma cadência de 1 ciclo de abertura/fecho dos contactos a cada 30 segundos. Além desta frequência, a protecção térmica corre o risco de se activar.

Quando a protecção térmica dispara a primeira vez, dura menos de 5 segundos. De seguida, a sua duração aumenta de modo a permitir o arrefecimento do produto entre 2 controlos. A protecção térmica dura 25 minutos no máximo.

NOTA: O facto de cortar a alimentação do Reflex iC60 não reinicializa o algoritmo de protecção térmica.

40 A9MA03PT-03 06/2014

Utilização

Utilização

Sinalização local (LED)Estado do LED de sinalização disjuntor com controlo integrado Reflex iC60 com e sem interface Ti24:

LED (referência H) Estado do disjuntor

O disjuntor com controlo integrado está pronto.O controlo de fecho do contactor é possível através de Y1, Y2, Y3 e através do botão de pressão no painel dianteiro do disjuntor Reflex iC60.

O disjuntor de controlo integrado está fechado.O controlo de abertura do contactor é possível através de Y1, Y2, Y3 e através do botão de pressão no painel dianteiro do disjuntor Reflex iC60.

O disjuntor de controlo integrado está aberto ou disparou.Nenhum controlo (no local através do botão de pressão ou através de Y1, Y2, Y3) é possível.A fim de poder controlar o disjuntor, as acções seguintes são necessárias:

No caso de disjuntor disparado, o utilizador deve:intervir localmente eliminando o defeito a jusante do disjuntor Reflex iC60,colocar o manípulo na posição superior: auto (I.ON).

No caso de disjuntor aberto, o utilizador deve:colocar o manípulo na posição superior: auto (I.ON).

A protecção térmica automática do controlo remoto está activa.Nenhum controlo é possível momentaneamente.

A escolha do modo de funcionamento do disjuntor com controlo integrado é possível.

A escolha do modo de funcionamento do disjuntor com controlo integrado está em curso.

Reflex iC60 está num dos 2 estados seguintes:Os pólos do disjuntor com controlo integrado são soldados.O disjuntor com controlo integrado está fora de serviço.Reflex iC60 bloqueado na sequência dos 3 controlos de abertura em erro.Consulte o procedimento de desbloqueio (ver página 44).

A9MA03PT-03 06/2014 41

Utilização

Sinalização remotaEstado das saídas de sinalização do disjuntor com controlo integrado Reflex iC60 com e sem interface Ti24:

NOTA: A/F: posição Aberto/Fechado dos contactos.auto/DESL: posição do manípulo do disjuntor.O estado do Reflex iC60 não alimentado (indicador apagado) é indexado pelo estado do contacto A/F.

Manípulo LED Estado das saídas do disjuntor Estado do disjuntor

Disjuntor com ou sem interface Ti24

Disjuntor com interface Ti24

Referência terminal C

Referência terminal D

Referência terminal E

Saída A/F Saída auto/DESL

Saída A/F

Saída auto/DESL

0 1 O disjuntor com controlo integrado está pronto.O controlo de fecho do contactor é possível através de Y1, Y2, Y3 e através do botão de pressão no painel dianteiro do disjuntor Reflex iC60.

1 1 O disjuntor de controlo integrado está fechado.O controlo de abertura do contactor é possível através de Y1, Y2, Y3 e através do botão de pressão no painel dianteiro do disjuntor Reflex iC60.

0 1 A protecção térmica automática do controlo remoto está activa.Nenhum controlo é possível momentaneamente.O disjuntor está aberto.

1 1 Pólos do disjuntor soldados ou Reflex iC60 bloqueados na sequência de 3 controlos de abertura em erro.Consulte o procedimento de desbloqueio (ver página 44).

0 0 O disjuntor está aberto na sequência de um disparo causado por um defeito no circuito de potência a jusante do disjuntor Reflex iC60.Reflex iC60 está no modo de selecção do funcionamento.

1 Posição central

1 0 Os pólos são soldados: Reflex iC60 está fora de serviço. Este é salientado pela ausência da banda verde que indica a posição dos pólos no local no painel dianteiro do disjuntor Reflex iC60.A banda verde garante a abertura física dos contactos e permite efectuar intervenções no circuito a jusante com toda a segurança.

NOTA: (Filtragem) Os contactos A/F e auto/DESL podem mudar de estado durante uma duração inferior a 10 ms. Estas breves mudanças de estado (rebonds) não devem ser tidas em conta e devem ser filtradas por um dispositivo exterior ao disjuntor Reflex iC60.

42 A9MA03PT-03 06/2014

Utilização

ConsignaçãoEste procedimento demonstra como registar o disjuntor de controlo remoto integrado antes da intervenção eléctrica. Qualquer fecho do disjuntor remoto ou no local torna-se impossível enquanto o cadeado não for retirado e o dispositivo de bloqueio não for introduzido.

Etapa Acção

1 Retire o dispositivo de bloqueio do disjuntor com controlo integrado Reflex iC60.

2 Coloque o cadeado de consignação (diâmetro de 3 a 6 mm) no dispositivo de bloqueio.

3 Nos modelos de disjuntores 3P/4P, coloque um segundo cadeado de consignação no disjuntor através do acessório A9A26970.

4 O disjuntor com controlo integrado está registado electricamente.

A9MA03PT-03 06/2014 43

Utilização

Diagnóstico

DescriçãoNo caso de 3 erros sucessivos de abertura, Reflex iC60 bloqueia. O LED fica vermelho fixo e o manípulo fica na posição superior.

Desbloqueio de Reflex iC60

Uma pessoa qualificada é uma pessoa que dispõe de competências e conhecimentos no domínio da construção, funcionamento e instalação dos equipamentos eléctricos, e que tenha seguido uma formação de segurança que lhe permita identificar e evitar os riscos incorridos.

O seguinte procedimento descreve as acções a efectuar a fim de desbloquear o Reflex iC60.

PERIGORISCO DE ELECTROCUSSÃO

Apenas uma pessoa qualificada pode intervir na instalação e eléctrica e neste aparelho.A intervenção, na instalação eléctrica e Reflex iC60, apenas deve ser realizada por uma pessoa.Nenhuma outra pessoa deve intervir na instalação eléctrica durante uma intervenção no Reflex iC60.Um teste de continuidade de circuito deve ser realizado para verificar o estado dos contactos (pólos soldados ou não soldados).

A não observância destas instruções resultará em morte, ou ferimentos graves.

Etapa Acção

1 Verifique se o LED de estado de funcionamento do disjuntor está vermelho fixo.


3 Incline o manípulo par baixo:Se o manípulo passa para a posição OFF (disjuntor aberto), passe para a etapa seguinte.Se o manípulo apenas abre a meio, o Reflex iC60 está desligado.

4 Prima o botão de pressão do disjuntor Reflex iC60 durante 5 segundos.

5 Verifique se o LED de estado de funcionamento do disjuntor pisca lentamente laranja.


7 Coloque o manípulo na posição ON (disjuntor fechado).

44 A9MA03PT-03 06/2014

Utilização

3.1 Reflex iC60 bloqueado na sequência de 3 controlos de abertura em erro.3.2 Pólos do disjuntor soldados: Reflex iC60 desligado.

A9MA03PT-03 06/2014 45

Utilização

46 A9MA03PT-03 06/2014

Disjuntor com controlo integrado Reflex iC60Exemplos de aplicaçãoA9MA03PT-03 06/2014

Exemplos de aplicação

Capítulo 6Exemplos de aplicação


Tópico Página

Iluminação de um parque exterior 48

Iluminação dos escritórios 49

Iluminação de uma oficina 50

A9MA03PT-03 06/2014 47


Iluminação de um parque exterior

Exemplo da aplicação de iluminação de um parque exteriorO objectivo procurado é a iluminação de um parque de acordo com 2 níveis de potência, de forma:

automática segundo os intervalos horários de utilização e o nível de luminosidade exterior,manual através dos botões de pressão.

A solução proposta é a seguinte:As 2 rampas de iluminação são controladas por 2 disjuntores Reflex iC60 sem interface Ti24 (A9C5••••) parametrizados no modo 1. Um interruptor temporal multifuncional associado a um interruptor crepuscular envia ordens de abertura ou de fecho a cada disjuntor através da entrada Y1 em função dos intervalos horários que correspondem aos períodos de utilização do parque.Um botão de pressão e um LED de controlo para cada rampa de iluminação permite forçar através da entrada Y2 a activação e também a desactivação de uma rampa.

48 A9MA03PT-03 06/2014


Iluminação dos escritórios

Exemplo de aplicação de iluminação dos escritóriosO objectivo procurado é a iluminação dos escritórios com extinção automática programada segundo os intervalos horários definidos.

A solução proposta é a seguinte:A iluminação dos escritórios é controlada por disjuntores Reflex iC60 sem interface Ti24 (A9C5••••) parametrizados no modo 2. Neste modo, quando Y1 estiver no estado superior, o disjuntor é aberto e os controlos da entrada Y2 são inibidos. Quando a entrada Y1 estiver no estado baixo, o disjuntor é controlado pela entrada Y2.Os botões de pressão permitem controlar localmente a iluminação dos escritórios através da entrada Y2.Um interruptor horário programável semanalmente (IHP) permite forçar a extinção da iluminação fora dos períodos de abertura dos escritórios enviando periodicamente impulsos para a entrada Y1.

A9MA03PT-03 06/2014 49


Iluminação de uma oficina

Exemplo de aplicação da iluminação de uma oficinaOs objectivos seleccionados são os seguintes:

modo centralizado da iluminação da oficina através do sistema de gestão do edifício (BMS),modo local para intervir no sistema no caso de manutenção,2 níveis de potência de iluminação.

A solução proposta é a seguinte:2 rampas de iluminação da oficina são controladas por disjuntores Reflex iC60 ligadas a um autómato através da interface Ti24 e parametrizadas no modo 3. Neste modo, a entrada Y1 permite escolher entre o modo local (Y1 = 0) e o modo centralizado (Y1 = 1). No modo local, o disjuntor é dirigido por impulsos na entrada Y2. No modo centralizado, o disjuntor é dirigido pelo flanco ascendente e descendente na entrada Y3.No modo centralizado, os disjuntores de controlo da iluminação são dirigidos pelo autómato através da entrada Y3.No modo local, os disjuntores de controlo de iluminação são dirigidos pelos botões de pressão através da entrada Y2.

50 A9MA03PT-03 06/2014


A9MA03PT-03 06/2014 51


52 A9MA03PT-03 06/2014

Debido a la evolución de las normas y del material las características indicadas en los textos ylas imágenes de este documento solo nos comprometen después de confirmación de lasmismas por parte de nuestros servicios.

A9MA039PT-03

Schneider Electric Industries SAS35, rue Joseph MonierCS30323F - 92506 Rueil Malmaison Cedex

www.schneider-electric.com 06/2014

disjuntor com controlo integrado reflex ic60 - disjuntores ... · o módulo vigi ic60 permite a...

Documents