diseño: spiral comunicación impresor: irudi impreso en ......familia con los mejores artistas de...
TRANSCRIPT
Dise
ño: S
piral
Comu
nicac
ión
Impr
esor
: Irud
i
Imp
reso
en pa
pel 1
00%
recic
lado
1- DANTZA PLAZAN2- KALDEARTE.
Muestra Internacional de Artes de Calle
3- CONCIERTOS DE LA BANDA MUNICIPAL DE MUSICA
4- BAILABLES: EN LA FLORIDA
5-FESTIVALES:: Azkena Rock, Jazz, FesTVal, Magialdia
6-FIESTAS: SANTIAGO, PREFIESTAS, FIESTAS DE LA BLANCA, OLaRIZU
7- CON V DE VIERNES
8- Dibertikale.Animaciones Infantiles de Calle
9- jUNIO MUSICAL EN LA ESCUELA DE MUSICA “LUIS ARAMBURU”
10- XI mercado medieval
11- CENTRO CULTURAL MONTEHERMOSO
12- FOTOARTE: VIii CONCURSO FOTOGRAFICO
13- TEATRO principal::VIII CICLO POR HUMOR AL ARTE
14- XVII FESTIVAL DE JUEGOS DE VITORIA-GASTEIZ
15- GAUEKOAK
Con este programa todas las personas que quieran podrán aprender o poner en práctica las danzas tradicionales guiadas por la Academia Municipal de Folklore.
DANTZA PLAZAN
JUNIO
20:00 h
Plaza de España.
Plaza Sefarad (C.C. Judimendi).
1/8/15viernes
22viernes
septiembre
20:00 h
Plaza de España.7viernes
8/9/10viernes/sábado/domingo
* Para más información ver la publicidad específica o www.vitoria-gasteiz.org
KALDEARTEMuestra Internacional de Artes de CalleComo antesala del verano, vuelve Kaldearte. Vuelven el humor, las acrobacias, el teatro de calle, la danza, la música y el circo. Vuelven las artes de calle.
26 compañías vascas, nacionales e internacionales realizarán más de 40 representaciones a lo largo del fin de semana.
Plaza de la Virgen Blanca, plaza del Machete, plaza de los Fueros, jardín de Falerina, plaza de la Provincia, Casco Histórico, etc.
Y como gran inauguración de esta VII edición, la compañía francesa LUC AMOROS pondrá en escena el montaje “Page Blanche”. Será en la plaza de la Virgen Blanca el viernes 8 de junio a las 23:00h. El espectáculo se repetirá el sábado 9 a las 24:00 h.
Se trata de un montaje audiovisual que mezcla la música y la pintura en directo, los textos y el impacto visual. Sobre un andamio de tres alturas, como si fuera una página en blanco, 6 actores-pintores cuentan con imágenes pintadas o realizadas en directo varias historias. El espectáculo se desarrollará en francés con subtítulos en euskera y castellano.
junio
8/9/10viernes/sábado/domingo
* Para más información ver la publicidad específica o www.vitoria-gasteiz.org
* Para más información ver la publicidad específica o www.vitoria-gasteiz.org
CONCIERTOS DE LA BANDA MUNICIPAL DE MuSICATras más de un siglo de existencia, la Banda Municipal de Música participa activamente en la vida vitoriana, ofreciendo conciertos de un alto nivel musical y acordes al público que van dirigidos.
junioBarrio de Arana.
13:00 h
Concierto Día Internacional de la MúsicaColabora: Músicos Sin Fronteras.Plaza Virgen Blanca.
20:00 h
julioConcierto en la plaza del Arca.
12:30 h
36 Festival de Jazz de Vitoria-GasteizConcierto en la plaza del Arca.
12:30 h
Día del BlusaConcierto en el quiosco del Parque La Florida.
13:00 h
AGOSTOPregón de fiestas en honor de la Virgen Blanca en la plaza de España con la participación de la Banda Municipal de Música y la colaboración de la Academia Municipal de Floklore.
22:00 h
Fiestas de la Virgen Blanca 2012Conciertos en el Quiosco del parque de la Florida.
13:00 h
SEPTIEMBREEntrega del Celedón de Oro 2011Teatro Principal.
20:30 h
* Las invitaciones para este concierto se pueden recoger en la taquilla del Teatro Principal y en Musiketxea a partir del 8 de septiembre.
Concierto en la plaza del Arca.12:30 h
Concierto en la plaza del Arca.12:30 h
3domingo
21 jueves
1domingo
8 domingo
14viernes
de domingoa jueves
23domingo
30domingo
25miércoles
2jueves
del 5 al 9
* Para más información ver la publicidad específica o www.vitoria-gasteiz.org
Desde el 23 de junio y hasta el 23 de sep-tiembre, todos los sábados y domingos de verano se ambienta el parque de la Florida con música en directo que anima a bailar a todo tipo de públicos: valses, pasodo-bles, rancheras, tangos, música de verbe-na, etc.
Desde el 23 de junio y hasta el 23 de septiembreQuiosco del parque de la Florida.
19:00 h – 21:30 h
* Para más información ver la publicidad específica o www.vitoria-gasteiz.org
BAILABLES EN LA Florida
FESTIVALES AZKENA ROCK FESTIVAL Cita ineludible con el mejor rock&roll internacional. Como en ediciones anteriores, habrá conciertos gratuitos en la plaza de la Virgen Blanca.
- Del 14 al 16 de junioRecinto ferial de Mendizabala y plaza de la Virgen Blanca.
* Para más información ver la publicidad específica o www.azkenarockfestival.com
FESTIVAL INTERNACIONAL DE JAZZ - Del 16 al 21 de julioPolideportivo de Mendizorroza.Zona Centro y Teatro Principal.
* Para más información ver la publicidad específica o www.jazzvitoria.com
FESTIVAL DE TELEVISION Y RADIO “FesTVal”Vitoria-Gasteiz acogerá la tercera edición del “FesTVal” y se convertirá en un gran plató de televisión. Estrenos de series de éxito en la gran pantalla, actores, productores y directores de televisión llenarán las calles de nuestra ciudad.
- Del 4 al 9 de septiembreZona centro.
* Para más información ver la publicidad específica o www.festivaltelevisionyradio.com
FESTIVAL INTERNACIONAL DE MAGIA “MAGIALDIA”Vitoria-Gasteiz se convertirá en la capital de la magia, gracias a ‘Magialdia’, el festival de magia más antiguo de España, que congregará en cincuenta escenarios diferentes a especialistas llegados de todos los rincones del planeta.
- Del 17 al 23 de septiembreZona centro.
* Para más información ver la publicidad específica o www.magialdia.com
FiestasDÍA DE SANTIAGO- 25 de julio, miércolesTradicional fiesta en la que se celebra el Día del Blusa y la Neska. Con la tradicional venta de ajos en la Cuesta de San Francisco.- 24 de julio, martesVerbena con Joselu Anaiak.Plaza del Arca.23:00 h.
PREFIESTAS- 1 de agosto, miércoles Zarzuela “La del manojo de rosas” con la compañía Ferro Teatro y producida por Mira Spain.Plaza de España.22:00 h.- 2 de Agosto, juevesPregón de fiestas en honor a la Virgen Blanca con la participación de la Banda Municipal de Música, Academia Municipal de Folklore e Indarra dantza taldea.Pregonero: Institución “Celedones de Oro”.Plaza de España.22:00 h.- 3 de agosto, viernesVII Festival Coral de Canciones Populares .Organiza: Institución “Celedones de Oro”.Plaza de España.22:00 h.
FIESTAS DE LA BLANCA - Del 4 al 9 de agostoEl día 4 de agosto con la Bajada de Celedón se ponen en marcha las fiestas que nos invitan a participar con diferentes propuestas. Destacamos:
Conciertos Plaza de los Fueros. 00:00 h.- 4 de agosto. La Pegatina.- 5 de agosto. Juan Magan, Super Party 2012.- 6 de agosto. Rock a tres bandas. LosDelGás + La Fuga + Los Suaves. 23:00 h. - 7 de Agosto. Esne Beltza.- 8 de agosto. Los Tigres del Norte.
Plaza del Machete. 00:00 h.- 5 de agosto. Vendetta.- 6 de agosto. Mikel Urdangarin.- 7 de agosto. Mikel Markez eta Erramun Martikorena.- 8 de agosto. Eratu.
Rincón del HumorJardines del Obispo Fernández de Piérola. 19:30 h.- 5 de agosto. Ramón Monje “Las Historias de Rusó”.- 6 de agosto. Ernesto Sevilla “Monólogos Coconut II”.- 7 de agosto. Sara Escudero “Detalles que ilusionan”.- 8 de agosto. Gorka Aguinagalde + Txaflas “Cotillas”.
ROMERÍA DE OLÁRIZU- 10 de septiembreCampas de Olárizu.
* Para más información ver la publicidad específica o www.vitoria-gasteiz.org
Julio20:30 h
“QUÉ RARO… ¿VERDAD?” HNOS. INFONCUNDIBLES. Espectáculo de circo, malabares, música y humor para todos los públicos.Plaza de la Virgen Blanca.
TROVAHAVANA Trova cubana, boleros, merengues,…Plaza de la Virgen Blanca.
BAPATEAN ZIRKO IKUSKIZUN BEREZIAGala de circo para toda la familia con los mejores artistas de nuestra ciudad. Euskera.Plaza de la Virgen Blanca.
UNA NOCHE SIN SABINAGrupo tributo al gran poeta y cantautor Joaquín Sabina*.Plaza del Arca.
AGOSTO20:30 h
“COUNTRY-MEX”LOBO & CARMINE. Concierto de country, rancheras… con mucha marcha. Plaza de la Virgen Blanca.
“CIRCO, TRUCHAS Y ROCK’N’ROLL”CICLONES. Espectáculo de circo contemporáneo y música en directo para todos los públicos.Plaza de la Virgen Blanca.
“MONSTER SHOW”PANTA RHEI. Espectáculo de títeres y actores para todos los públicos a partir de 4 años. Euskera.Plaza de la Virgen Blanca.
“EZ ZUTEN NIK IKUSITAKOA KONTATU” HORTZMUGA . Preestreno del último gran espectáculo de esta compañía vasca de teatro. Para adultos. Euskera. Plaza de la Virgen Blanca.
21:30 h.
STEAMBOAT JAZZ BANDLa banda de jazz más veterana de Vitoria-Gasteiz pone la guinda al verano con un concierto estilo New Orleáns.Plaza de la Virgen Blanca.
6viernes
13viernes
20viernes
27viernes
17viernes
23jueves
24viernes
25sábado
31viernes
Con V de Verano - Con V de Virgen Blanca - Con V de Viernes - Con V de Vitoria-GasteizCoincidiendo con la caída de la tarde, todos los viernes de Julio y Agosto podremos disfrutar de diferentes actuaciones de música, teatro, títeres y circo para comenzar el fin de semana con mucho ritmo.
* Para más información ver la publicidad específica o www.vitoria-gasteiz.org
CON V DE VIERNES
* Todos los espectáculos tendrán lugar en la Plaza de la Virgen Blanca a excepción de “Una noche SIN Sabina” que se desarrollará en la Plaza del Arca.
Julio19:30h
¿DÓNDE ESTÁ LA CARPA?CIRCORTITO. Sin idioma.Senda Valentín de Foronda (C.C. Lakua).
“OHITURA ONAK”POTXIN ETA PATXIN. Euskera.Plaza de la calle Galicia (C.C. Arana).
GAUR JAIAT.T.R. TEATRO. Euskera.Plaza de la Burullería (C.C. Aldabe).
PIRATA GARRAPATAREN ABENTURAK PATATA TROPIKALA ANTZERKIA. Euskera.Plaza del Centro Cívico Hegoalde.
Dr. FICANTELOS KIKOLAS. Castellano.Plaza Zuberoa (C.C. Iparralde).
DINBI DANBAHIPO ETA TOMAX. Euskera.Plaza Sefarad (C.C. Judimendi).
BENJAMÍN EL VIAJEROCOLECTIVO HUMO. Castellano.Plaza Castillo de Zaitegui junto al Centro Sociocultural de Mayores (C.C. Ariznabarra).
UP!!!XABI LARREA. Euskera.Calle peatonal junto al C.C. Arriaga.
DANTZATEKE ZIRIKA ZIRKUS. Euskera.Plaza de la Constitución (C.C. El Pilar).
TXANTXETANTXAN MAGOA. Euskera.Plaza frente al Polideportivo de Abetxuko.
PARRANDA-TUTIPLENAZKONA TALDEA. Euskera.Plaza C.C. Ibaiondo.
2lunes
3martes
4miércoles
5jueves
6viernes
9lunes
10martes
11 miércoles
12 jueves
13viernes
16lunes
Animación de calle para el público familiar, con variadas propuestas escénicas de teatro, circo, payasos, kalejiras, magia… Las actuaciones se realizan en las tardes de julio en calles, parques y plazas cercanas a los centros cívicos, aprovechando el buen tiempo y contribuyendo a crear un ambiente de diversión.
* Para más información ver la publicidad específica o www.vitoria-gasteiz.org
DIBERTIKALE animaciones infantiles de calle
JUNIO MUSICAL EN LA ESCUELA MUNICIPAL DE MUSICA LUIS ARAMBURU
conciertos junioConcierto en la Catedral de Santa MaríaEn colaboración con la Fundación Catedral Santa María.Para este concierto se necesitan invitaciones.
19:15 h
Jam SessionEscuela de Música Luis Aramburu.Gran fiesta musical te invitamos a que cojas tu instrumento y te animes a compartir y deleitarnos de tu improvisación.
De 19:00 a 20:00 h
Concierto fin de cursoGRAN fiesta anual de la Escuela en el Teatro Principal.Entrada 5€ y se pueden conseguir en el Teatro Principal y a través de internet.
19:15 h
14 jueves
20miércoles
15viernes
* Para más información ver la publicidad específica o www.vitoria-gasteiz.org
Tras otro trepidante y frenético curso en la “Luis Aramburu” os ofrecemos a largo de este mes lo que ha sido nuestro trabajo durante todo el año a través de conciertos, audiciones y jam-session para el disfrute de todo el que quiera pasar un rato agradable, musical y en buena compañía.
AUDICIONES DE INSTRUMENTOS EN EL AUDITORIO DE LA ESCUELA En estas audiciones se puede ver a l@s alumn@s de la Escuela Municipal de Música ofreciendo su trabajo anual, así que prepárate a disfrutar.Días 1 (18:15h), 5 y 6 (19:15h), 7 y 8 (19:00h), 13 (18:30 y 19:30 h) y 15 (18:15 y 19:15 h) de junioLa entrada libre hasta completar el aforo.
XI MERCADO MEDIEVALEl mercado medieval, en su XI edición, recreará, como en años anteriores, aque-lla época en que nuestra ciudad, cruce de caminos entre el norte y el sur, fue una importante plaza política y comercial. He-rreros, carpinteros, orfebres, vidrieros, pa-naderos, toneleros… regresan a nuestro cas-co histórico para que podamos disfrutar de todo el saber de los artesanos de la época. Malabaristas, saltimbanquis, juglares, y otros espectáculos recrearán la vida de un mercado en el que convivirán, como antaño, las culturas cristianas, árabe y judía.
SEPTIEMBRE 18:00 h - 22:00 h
11:00 h - 14:30 h17:00 h - 22:00 h
11:00 h - 14:30 h17:00 h – 22:00 h
28 viernes
29sábado
30 domingo
* Para más información ver la publicidad específica o www.vitoria-gasteiz.org
JUNIO MUSICAL EN LA ESCUELA MUNICIPAL DE MUSICA LUIS ARAMBURU
conciertos junio
CENTRO CULTURAL MONTEHERMOSO
JuNioKALDEARTELes Cousins (Bebert et Lolo). “Complètement à la rue” (Francia).
18:45 h
KALDEARTENadine O’Garra. “Amor en tiempos de Ikea” (Francia).
01:30 h
JuLioInauguración de la temporada expositiva en Montehermoso.Actuación Dj.
20:00 h
GAUEKOAKFiesta de verano.
AGOSTOCONCIERTOS de Fiestas de La Blanca
19:00 h
CICLO DE CINE al aire libre
22:00 h
9/10sábado y domingo
9sábado
13viernes
28sábado
5/6domingo y
lunes
del 21al 24de martes a viernes
* Para más información ver la publicidad específica o www.vitoria-gasteiz.org y www.montehermoso.net
Jardín de Falerina
Del 15 de junio al 9 de septiembre Música, cine y humor en el Jardín de Falerina.
TEMAEl arte en cualquiera de sus manifestaciones (música, teatro, artes plásticas, danza, literatura…). El concur-so pretende crear, a través de imágenes fotográficas, un conjunto de estímulos visuales que sugieran y ayuden a descubrir de una forma atractiva la activi-dad artística en cualquiera de sus fases de formación, creación, exhibición o consumo.
PLAZO DE PRESENTACIÓNDel 7 de mayo al 7 de junio de 2012.
ENTREGA DE PREMIOSLa entrega de premios se realizará junto con la inauguración de la exposición en el centro cívico Ibaiondo, el día 6 de septiembre.
EXPOSICIÓNUna selección de las obras presentadas será expuesta en diversos Centros Cívicos de la ciudad.
* Para más información ver la publicidad específica o www.vitoria-gasteiz.org
FOTOARTE 2OI2: VIii CONCURSO FOTOGRAFICO
XVII FESTIVAL DE JUEGOS DE VITORIA--GASTEIZ- Del 27 de junio al 1 de julioPlaza de la Virgen Blanca, plaza de la Provincia, parque de la Florida, parque del Prado, plaza Juan de Ayala y plaza de la Catedral Nueva.
Venta de entradas en el Teatro Principal y en internet.
junio¡Muu! 2Yllana.
20:00 y 22:30 h
Yes, We Spain is differentCarlos Latre.
20:30 h
junio
17:00- 21:00
11:00-14:0017:00-21:00
julio
11:00-14:00
16domingo
27/28miércoles y jueves21/22/23
jueves,viernes y sábado 29/30
viernes y sábado
1domingo
* Para más información ver la publicidad específica o www.vitoria-gasteiz.org/teatros
por humor al arte VIII ciclo
teatro principal:
gauekoak DÍA01/0602/0609/0615-16/0622/0623/0630/0630/0605/0712/0714/0721/0728/0701/0715/06-15/09
HORA22:3017:0017:0018:0020:0017:0018:0016:0022:0022:0016:0010:0020:00
LUGARArtiumC.C.HegoaldeArtiumMendizabalaMontehermoso/HordagoSkatepark ZabalganaBai Circus (local asociativo)Uda place-MontehermosoUda place-MontehermosoUda place-MontehermosoSkate San MartinPiscinas de GamarraUda place-Montehermoso
ACTIVIDADGastroswing. Swing FestivalCampeonato de Break Dance Soul Flavas VII Aniversary-Break Free EuropeAsalto Azkena Rock-colaboraciónSkate Classic Night+concierto de Boneman & Bantu The LionCampeonato de BMX “Por el Norte BMX”+concierto de EratuNocheBaicircus25 aniversario TMEOZinemaktivism IIZinemaktivism IIBowl Battle+concierto 13 Left to DieTriatlon popular Gauekoak VibikeGAUEKOAK-Fiesta de verano
Gazteklik certamen de fotografía digital para personas jóvenesUda place, en colaboración con Montehermoso y Hordago
* Para más información ver la publicidad específica o www.vitoria-gasteiz.org/juventud o www.gauekoak.org
JULIO agosto septiembre1/7/8/14/15/2122/28/29BAILABLES EN LA FLORIDA
1/8/25BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA
6/13/20/27CON V DE VIERNES
24/25DÍA DE SANTIAGO
16/17/18/19/20/21FESTIVAL DE JAZZ
1FESTIVAL DE JUEGOS
1/5/12/14/21/28GAUEKOAK
13/28MONTEHERMOSO
11/12/18/1925/26BAILABLES EN LA FLORIDA
2/5/6/7/8/9BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA
17/23/24/25/31CON V DE VIERNES
4/5/6/7/8/9FIESTAS DE LA BLANCA
5/6/21/22/23/24MONTEHERMOSO
1/2/3PREFIESTAS
JUNIO14/15/16AZKENA ROCK
23/24/30BAILABLES EN LA FLORIDA
3/21BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA
1/8/15/22DANTZA PLAZAN
2/3/4/5/6/9/10/11/12/13/16DIBERTIKALE
1/5/6/7/8/13/14/15/20ESCUELA DE MÚSICA “LUIS ARAMBURU”
27/28/29/30FESTIVAL DE JUEGOS
HASTA 7FOTO ARTE
1/2/9/15/16/22/23/30GAUEKOAK
8/9/10KALDEARTE
9/10MONTEHERMOSO
16/21/22/23TEATRO
14/23/30BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA
1/2/8/9/15/16/22/23BAILABLES EN LA FLORIDA
7DANTZA PLAZAN
4/5/6/7/8/9FESTVAL
17/18/19/20/21/22/23MAGIALDIA
28/29/30MERCADO MEDIEVAL
10ROMERÍA DE OLÁRIZU
6FOTO ARTE