diseño de alumbrado interior y exterior para la industria
TRANSCRIPT
PARA
DISEñO DE ALUMBRADO INTERIOR Y EXTERIOR
LA INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE EN LA
PLANTA DE PRODUCCION DE LICOR
MARTHA LUCIA GORDILLO DE NOVOA/l
JULTCI FERMIN JIMENEZ URIBE
NUEVA
Un¡tots,Oto ' u'utrclll0 de ()ccidcntc
Sertión Eiblioleco
14e48
CALI
CORPCIRACION UNIVERSITARIA AUTONOMA DE OCCIDENTE
DIVISION DE INGENIERIAS
PROGRAMA DE INGENIERIA ELECTRICA
L ss2 l8f rruuüiilrliüflinilururu
r@715u
DISEñO DE ALUNBRADO INTERIOR Y EXTERIOR
PARA LA INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE EN LA NUEVA
PLANTA DE PRODUCCION DE LICOR
MARTHA LUCIA GORDILLO DE NOVOAt/
JULIO FERMIN JIMENEZ URIBE
Trabajo de grado presentado
como requisito parcial para
optar al tltulo de Ingeniero
Elect ricista .
Director : ALVARO COLLAZOS
fng" Elect.
CALI
CORPORACION UNIVERSITARIA AUTONOMA DE OCCÍDENTE
DTVISION DE INGENIERIAS
PROGRAMA DE INGENIERIA ELECTRICA
L.99?
I1'
/'¿l 4 q nbtt. )/*/^ /r 4 |pb?Jon1v-. '
f\0.
¡
tn0
I0
gD
0Z
l0a
01-lHoN0q
(tJ)'¿
((-l.{ltA¿
<'\-L
I0\{atJq\
'vt-r
NOTA DE ACEPTACION
Aprobado por el comite
cumolimiento de los
exigidos por Ia
Universitaria Autónoma
para optar el tltulo
ELECTRICISTA.
de trabajo en
requ isi üos
Corporación
de Occidente
de INGENIERO
Director de tesis
Ju rado
CaLi, Noviembre de L.992
lll
DEDICATORIA
A mis hijas Andrea y Carolina, a quienes amo y
constituyen el pilar principal en el logro de esta
meta.
A mi esposo Ricardo, por su gran comprensión y estlmulo
en el transcurso de Ia carrera.
Martha Lucia
A mis padres y hermanos, QU€ me acompañaron con
entusiasmo para conclui r los estudios.
A los compañeros de estudio, con los cuales he
compartido estos años.
Julio
TV
AGRADECIMI ENTO
A ALVARO COLLAZOS, Ingeniero Electricista vinculado a la
Universidad Autónoma de Occidente y Di rector del
proyecto.
A DARIO ESSPINOZA, Director del Departamento de Sistemas
de la Universidad Autónoma de Occidente, por su
colaboración en el uso de la red de sÍstemas.
A CLAUDIA CORTAZAR, Ingeniera de Sistemas, For su
asesorla €n la realización del programa de cálcuLo-
A ROY-ALPHA, por La asesorla prestada.
A todos los Profesores que intervinieron en nuestra
formación profesional.
TABLA DE CONTENIDO
INTRODUCCION
1. CONCEPTOS GENERALES
1. I. INTENSIDAD LUMINOSA
L .2. FLUJO LUMINOSO
1.3. ILUMINACION
T.4. EMITANCIA
1 .5 - LUMINANCIA
1.ó. DESLUMBRAMIENTO
L.7. SISTEMAS DE ALUMBRADO
L .7 . L lLuminación Di recta
I .7 .2. I Iumi nación Semi-di recta
1 .7 " 3. Iluminación Difusa
I.7.4, Iluminación Semi-indirecta
l^ . 7.5 " I Lumi nación I ndi recta
1 .8. METODOS DE ALUMBRADO
1 .8. l^ . Alumbrado General
1.B.2. Alumbrado GeneraL Localizado
1.8.3, Alumbrado Individual
L .A.4 " Alumbrado Suplementario
1 .8.5. Al^umbrado Combinado
Pág.
1
L
2
3
3
4
5
9
9
10
10
11
11
T2
13
13
13
t4
L4
v1
1 .9, CARACTERISTICAS DE LAS LUMINARIAS
1.9.1. Lámparas fluorescentes
1. 9. 1 .1 . Lámparas Slimline
1.9.1.1.1. Ventaias
1 ,9. 1 .I .2. Desventa jas
1 .10. LAMPARAS DE DESCARGA DE ALTA INTENSTDAD
1 . 10.1 . Lámparas de Mercu rio
1".10.2. Lámparas de Sc¡dio de Alta Presión
2. CALCUTOS DE ILUMINACION USANDO EL METODO
DE CAVIDAD ZONAL
2.L. CAVIDAD DE TECHCI
2.2. CAVIDAD DEL LOCAL
2.3. CAVIDAD DE PISO
2.4. CALCULO DE LAS RELACIONES DE CAVIDAD
2.5. CALCULO DE LAS REFLECTANCIAS EFECTIVAS
2.6. DETERMINACION DEL COEFICIENTE DE UTILIZACTON
2,7. CALCULO DEL NUMERO DE LUMINARTAS
2.A. PRODUCTO TERMINADO BODEGA
2.8.L. Area de aLmacenamiento general
2.A.L.L. Corredores
2.A.L.1.1. Altura plano de trabaio
2.A.I . L .2. AL tu ra de monta je de la luminaria
2.A.I.1.3. Nivel de iluminación
2.A.1 . 1 .4. Reflectancia efectiva de techo,
Pág,
t4
15
16
16
18
18
20
22
26
2A
2A
?a
29
31
35
39
4L
4L
42
42
43
44
vtI
pared€s y piso
2.A.1 . I .5. Reflectancia efectiva de techo
2.A. I . 1 .6. Reflectancia efectiva de piso
2 .A , I "2 , Secto res de Estibamiento
2.A.2. Areas de Despacho
2.A.3. Area del Transportador
2.A.4. Area de 0f icinas
2.9" PREPARACION DE LICORES
2. 10. BODEGA DE ENVASES Y CAJAS
2.LL. CASINO
2,L2. SALON DE ENVASADO
2"13. AñEJAMIENTCI DE RON
2.74. ALMACEN GENERAL
2.L5. VESTIERS
2.16. PROGRAMA PARA CALCULO DE ILUMINACION
INTERIOR
2.16.L. Caracterlsticas del equipo
2. L6.2. Descripción
2.16.2,t. Fin (salir del programa)
2. L6.2.2. Base de datos
? " 16 .2 .2 . L . C reación , modif icación ,
tablas
2.16 -2.2.2, Imprimi r tablas
2.16.2.2 -3 - ConsuI tar tablas
retiro de
Pág.
44
46
48
58
6t
64
65
76
79
93
102
115
12t
t2a
131
L32
L32
t32
133
133
135
135
v]^l1
2.16 .2.3. Ent ra r datos
2. L6 .2.3. L . Datos de encabezado
2.L6.2-3.2. Entrar valores
2.L6.2.3.3. Consultar proyectos
2.L6.2.4. Imprimir resultados
2 , L6 .2 -5. Uti I idades
2"L6.2.5.t. Indices
2.t6.2.5.2. Backup's de tablas y proyectos
2.L6.2.5.3- Restablecer tablas o proyectos
2.L6.2.5.4. Borrar proyectos y encabezados
3. ITUMINACION EXTERICIR
3.1 . DATOS FOTOMETRICOS
3,f .1. Distribución de la luz vertical^
3.L.2. Distribución de la luz lateral
3. 1 . 2. L . Clasif icación tipo I
3. 1 . 2,2. Clasif icación tipo I I
3. 1.2,3. Clasificación tipo III
S.1.2.4. Clasificación tipo IV
3. 1 .2.5. CIasif icación tipo V
3. I .3. Control de la dÍstribución de la luz
sobre la potencia luminosa máxima
3. I .3,1 . Luminaria bloqueada
3.1.3.2. Luminaria semi-bLoqueada
3. I .3. S. Luminaria no bloqueada
Pág.
135
136
L37
138
139
139
139
140
140
r40
L4L
141
143
145
145
L46
t46
r46
L47
L47
L47
r47
148
'-r.¡nivorsi0i,¡o .r,lirr¡0m0 de Oaidanf¡
5erción libiioleco
LX
3"1.4. Curvas de utilización
3. 1 .5. Cu rvas isolux
3 .2 . ESPACIAI,,II ENTO Y UN I FORMIDAD
3.3. CALCULOS DE ILUMINACION EXTERIOR
3.3.1. Vla acceso principal
3,3.2. Caminos petonales
3.3,2.L. Caminos con ancho de 2.O metros
3.3.2.2. Caminos con ancho de 2.5 metros
4. ESPECIFICACIONES TECNICAS
4.T. GENERALIDADES
4.2. LUMINARIAS
4.2.I. Luminarias para uso interior
4.2.2, Luminarias para uso exterior
4.3. TUBERIA CONDUIT
4.4. CAJAS PARA SALIDAS
4.5. CABLES Y ALAMBRES DE BAJA TENSION
4.6" TABLEROS Y BREAKERS
4.7 . CONTACTORES
4.8" INTERRUPTORES Y TOMAS
4.9. CoNSOLA
4.10. Cantidades de obra y Presupuesto
BIBLIOGRAFIA
ANEXOS
Pá9.
148
151
153
15s
155
161
L62
1ó6
169
L69
170
L7T
173
L74
L77
17a
180
181
LA2
183
LA4
LISTA DE TABLAS
pág.
9TABLA 1. Máximas relaciones de luminacia
TABLA 2. Valores de ref lect'ancia en porcentaie 33
TABLA 3. Reflectancias de techo y piso 35
TABLA 4. Coeficientes de utilización para una
luminaria D.A,I de 25O W. 38
TABLA 5. Coeficientes de utilización para una
lámnara fLuorescente slim-line 2x48" 39
TABLA 6. NÍveles de iluminacíón recomendados
para caminos 154
TABLA 7. Valores puntuales de iluminación
para una vla principal 161
TABLA 8. Valores puntuales de iluminación
xi
Pág.
para un camino de 2.O mts. de ancho 166
TABLA 9. Valores puntuales de iLuminación
para un camino de 2.5 mts. de ancho 169
xlt
LISTA DE FIGURA$
FIGURA 1. Concepto de intensidad luminosa
FIGURA 2. Luminancia para una sllrrÉrficie
I Uml nosa
FIGURA 3. Luminancia para una superficie
i lumi nada
FIGURA 4. Concepto de ángulo llmite
FIGURA 5. Circuito eléctrico de una lámpara
slim-1íne
FIGURA 6. Diseño de una lámpara de mercurio
FIGURA 7. Diseño de una lámpara de sodio de
alta presién
FIGURA 8. Cavidades de techo, local y piso
xiii
pás.
3
25
7
I
18
22
2A
Pág.
32FIGURA 9. Concepto de reflectancia
FIGURA 10. Concepto de altura de montaje
FIGURA 11. Interpolación para el punto I.62
FIGURA L2. Interpolación para el punto 20
FIGURA 13, Orientación de una l^uminaria exterior
Dara obtener datos fotométricos L43
FIGURA L4. Clasificación de las luminarias según
Ia distribución lateral y vertical de 145
la luz
FIGURA 15. Curva de utilización tfpica para una
luminaria 15O
FIGURA 16. Iluminación de una vla por eI
lado de la calle 15O
FIGURA 17. Curva ísolux para una luminaria de
250 W. 153
44
48
50
xlv
Pág,
FIGURA 18. Iluminación de una vla por el lado
de la casa y de la cal^Le 158
FIGURA 19. Ubicación del mlnimo nivel de
iluminación en la vla principal 159
FIGURA 20. Curva islolux para una luminaria de
70 t^J . 164
FIGURA 2L. Ubicación de luminarias para un camino
de 2.O metros de ancho 165
FIGURA 22. Ubicación de luminarias para un camino
de 2.5 met,ros de ancho 1ó8
XV
LISTA DE ANEXOS
ANEXO 1. Tabla sobre los niveles de iLuminación
recomendados
ANEXO 2, Cuadros y Diagramas de tableros
ANEXO 3. Cuadro de Regulación
ANEXO 4. Diagrama Unifilar
ANEXO 5, Interconexión entre consola para el control
de alumbrado y Tableros de Contactores
ANEXO 6. Memoria de cálculos de ituminación interior
ANEXO 7. Planos de distribución de alumbrado
(fO Planos)
XV].
RESUMEN
El^ trabajo comprende la real^ización de los cálculos de
iluminación y cálculos eléctricos para la nuava planta de
producción de licor de la fndustria de Licores del Valle,
con la ubicación en planos de las respectivas salidas
para alumbrado, tableros de breabers y acometidas.
En el primer capltulo se dá una introducción teórica con
La que s€ pret,ende aclarar conceptos básicos de
ituminación y facilitar Ia correcta interpretación de
todo el contenido desarrollado en el^ diseño.
En el. segundo capltulo se exp).ican l^as diferentes áreas
en que se dividió eI proyecto arquitectónico para
determinar los niveles óptimos de iluminación interior y
proceder a realizar los cálculos respectivos.
Para permitir una solución más rápida y confiable a los
cálculos de iluminación interior n s€ desarrolló un
programa en DBASE III Plus
capltulo tercero se explican los
xvi ielEn procedimientos
seguidos para realizar Los cálculos de iluminación
exterior.
Finalmente en el cuanto caplt,ulo se dan las
especificaciones técnicas que deben seguirse para Ia
ejecución del proyecto y las cantidades des obra
valorizadas.
xviii
INTRODUCCION
El proyecto de trasladar la planta de producción de licor
de la Industria de Licores del Valle a Ia nueva sede
ubicada en $an Martln, planteó la necesidad de reaLizar
los diseños respectivos, como parte preliminar, para
proceder posteriormente a la ejecución de los trabajos,
EI proyecto e1éctrico general comprende el dÍseño de
fuerza y control y el diseño de alumbrado interior y
exterior, siendo éste rlltimo el tema a desarrollar en el
presente trabajo,
El diseño se realizó de acuerdo con las necesidades
y sugerencias planteadas por la Industria de
Licores det Valle y a la información suministrada
en Ios planos arquitectónicos.
CONCEPTOS GENERALES
Dada la importancia qu€ adquiere un sistema de alumbrado
en el desarrollo de la vida cotidiana moderna y con el
ánimo de reali¿ar un diseño óptimo se hace necesario
definir los distintos términos usados para obtener una
claridad de conceptos y estar en capacidad de neLacÍonar
adecuadamente los múltiples factores que se involucran Bn
todo proceso de diseño,
1"1- INTENSIDAD LUMINOSA (])
Se define 1a intensidad luminosa al^ fluio luminoso
emitido por unidad de ángulo sólido en una dirección
dete rmi nada .
Si consideramos P una fuente luminosa puntiforme como se
muestra en l-a figura No. 1 y la dirección P X
comprendida €n el cono de ángulo dw, la intensidad
luminosa estará determinada por la expresión :
do
dwcandel as
3
FIG. I Concepto de intensidad luminosa
La unidad de medida para la
candela, considerada como
sistemas de iLuminación.
L.2. FLUJO LUMTNOSO (O)
Energla luminosa radiada al espacÍo
o sea que eL flujo luminoso es la
lumi nosa.
La unidad de medida del
cual es independiente de
intensidad Luminosa I es
l^a u nidad pat rón de
la
Ios
por unidad de tíempo,
medida de la potencia
flujo Luminoso O €s eI lumen,
la dirección.
el
4
1,s. ILUMTNACTON (E)
La iluminación de una superficie, €s la relación entre el
flujo luminoso que ésta recibe y su área.
E : --- lúmenes/m : Fi+ luxes$s
donde,
E : Iluminación en luxes
O : F1ujo luminoso en lürmenes
S : Superficie en m
Con lo cuaL se concluye que un cuerpo estará mejor
iluminado cuando menor sea su sup€rficie" La unidad de
iluminación E es el lux,
L,4 " EMTTANCTA (R)
Se le lLama también radiancia." Es la reLación entre el
flujo tuminoso emitido por una superficie luminosa y la
extensión de ésta.
o'R : --- lfrmenes/m
st
donde,
R : Emitancia en lúmenes/m
oo
o' :
s' :
Flujo luminoso en lúmenes
Superficie en m
La emitancia R se puede expresar en las mismas unidades
que la iluminación.
Nótese que la iluminación y la emitancia tienen la misma
axpresiónn un o dividido por una superficie, pero Bn el
caso de la iluminación se trata de una superficie que
recibe luz, mientras que en eL caso de Ia emitancia se
trata de una superficie que emite luz.
1.s. LUMTNANCfA (L)
Se Ilama también bri11o o densidad luminosa. Es La
relación entre 1a intensidad Iuminosa en una dirección
determinada y una superficie,
-t-s
candelas/mI
ni tss
Se encuentran dos tipos de luminancia, lá luminancia de
una superficie luminosa y Ia de una superficie iluminada,
Para el caso de la luminancia de una superficie luminosa
en una dirección determinada, €s la relación entre la
intensidad luminosa en dicha dirección y la sección
6
aparente de la superficie para un observador ubicado
la citada direccíón, v6r figura No. 2.
en
Ahora en el caso de una superficie iluminada, 1á
luminancia en una dirección, es 1a relación entre la
intensidad luminosa y Ia sección aparente de la
superficie perpendicular a 1a dirección del observador,
ver figura No.3.
En ambos casos la expresión matemática es 1a misma,
estando la diferencia en que una superficie recibe luz y
la otra la radla.
1 .6. DESLUMBRAMIENTO
Con este nombre se conoce a todo briIlo que causa
molestia, fatiga visual o interferencia con La visión.
Este fenómeno se da por la presencia de obietos o
manantiales luminosos con grandes diferencias de brillo,
presentándose en los siguientes casos :
1- BritIo excesivo de una fuente luminosa : se presenta
en ]os casos en donde fuentes de alta densidad
Luminosa inciden directamente sobre eI observador.
El. l lmi te tole rable de b ri I lo
directa es el producido por una
nits.
para una visión
Iuminancia de 75OO
,&-
Direcctón de ta visual
Superficte apdrente
Superfície lumtnosa
FIG. 2 Luminancia para una superficie luminosa
Dirccctón dela viuol
Supeú.cie úumtnodo d$
FIG. 3 Luminancia para una superficie iluminada
I
2' Posición de la fuente luminosa : una ubicación
inadecuada de una fuente luminosa de brillo intenso
produce desLumbramiento cuando ésta se encuentra
cercana al ojo del observador o en el centro de su
campo visual.
Para evitar deslumbramiento por esta causa se debe
tener en cuenta et concepto de ángulo llmite que se
define como el ánguIo formado entre la di rección
visual horizontal y 1a dirección de 1a visual al
foco luminoso; se ha encontrado quB este ángulo
llmite debe sar superior a 30 grados para evitar el
desl umb rami ento .
En la figura No. 4 se aclara el concepto de ángulo
llmite con relación a la visual del observador.
FIG.4 Concepto de ángulo llmite
3- Contrastes excesivos
diferencias muy notorias
sombras en el campo visual
: sB presentan
de ÍntensÍdad
9
cuando existen
luminosa y de
4- Brillo reflejado
pulimentadas : Bs el
reflexion especular.
por superficies
brilIo que
metalicas o muy
se produce por
5- Tiempo de exposición: se da cuando el observador est'á
durante un tiempo consÍderable expuesto a una fuente
lumi nosa .
6- Para evitar el deslumbramiento, las máximas
reLaciones de luminancia admisibles €n el campo
visual del observador son :
TABLA Máximas relaciones de luminancia
Ent,re la tarea visual y la superficie de trabaio 3:1
Entre la tarea visual y el espacio circundante 10:1
Entre el manantial luminoso y el fondo 2O:I
Máxima relac. de }uminancia en el campo visual 40=L
América National Standard Practice for
fndustrial LigthÍng A LL. I 1.973 RP-7
únrvcrsro¿ü ' r,10n0flo dc 0tcidcnta
Seccián Bibliotsco
Fuente
10
L.7 . SISTEMAS DE ALUMBRADO
Los sistemas de alumb rado se clasif ican segrl n la
distribución del ftuio luminoso, €s decir teniendo Bn
cuenta la cantidad del fluio proyectado dÍrectamente a la
superficie y eL que le llega después de reflejarse por
techos y paredes.
Se presentan los siguientes sistemas de iluminación :
a) Iluminación
b) Iluminacion
c) Iluminación
d) Iluminación
e) Iluminación
di recta
semidi recta
difusa
semi- i ndi recta
i ndi recta
L.7 . L. Iluminación Di recta
En este tipo de ituminación casi todo eL flujo se dirige
directamente a Ia superficie que se desa iluminar.
Fn la práctica y sobre todo en iluminación de interiores,
resulta casi imposible conseguir una iluminación
compLetamente directa, YE que siempre existe alguna 1uz
reflejada generalmente por las paredes.
Este sistema tiene el inconveniente de que produce
sombras profundas y existe también eL riesgo de
11
deslumbramiento al situarse manantiales de gran
intensidad luminosa dentro del campo de la visual, esto
se dismunuye col^ocando en los apartos de alumbrado
viseras o placas verticales con pantalla difusora.
L .7 .2. I lumi nación semi-di recta
Gran parte deL flujo luminoso se dirige directamente a
la superf icie que se ha de i).uminar, la otra part'e se
hace llegar a ésta después de haberse refleiado en techos
y parades, con lo que se logra un efecto más agradable a
la vista y se disminuyen considerablemente los
inconvenientes presentados en el caso de la iluminación
di recta.
1,7.3, Iluminación Difusa
Aproximadamente la mitad del flujo luminoso sB dirige
directamente hacia abajo, 1á otra mitad se dirige hacia
el techo, lLegando posteriormente a la superficie que
requiere ser iluminada, previa reflexión 8n techos y
pa redes ,
También le conoce iluminación mixta.
Con este sistema de iluminación se elimina la formación
de sombras, Lográndose un ambiente agradable, aunque un
poco monótono a la vista del observador por estar todo e1
L2
espacio iluminado y no existir zonas oscuras.
Presenta el inconveniente de que al no existir sombras
los objetos, est'os par€cen planos y no dan sensación
rel- ieve.
L"7.4. Iluminación Semi-indinecta
Una pequeña parte del ftuio luminoso es recibida
directamente por 1a sup€rficie iluminada, l3 mayor parte
se dirige hacia el techo, donde se fefleia varias v€ces
antes de llegar a dicha superficie, 10 que conlleva a un
rendimiento Iuminoso bajo, ya que como consecuencia de
las sucesivas reflexiongs, parte del ftuio es absorbido
por techos y paredes. Para evitarlo se recomienda pintar
la zona con sustancias de alto poder reflexivon €S decir
con pinturas de colores claros.
se le denomina también iluminación semi-difusa-
Se consigue una iluminación exenta de deslumbramiento
y con sombras muy tenues o lográndose un 6f ect'o
agradable.
1 .7.5. Iluminación Indi recta
Casi todo el ftujo se dirige hacía el techo, 10 que
logra con fuentes luminosas completamente ocultas
en
de
5e
la
13
vista del obsenvador, esto conlleva a un rendimiento
luminoso bajo, es por ello que con mayor razón se deben
pintar las paredes y €l techo con col^ores muy claros, ya
luminosa para l69rar niveles de iLuminación aceptables,
lo que harla de esto sistema economicamente hablando eI
más costoso de todos. Pero también el efecto luminoso
conseguido es el mejor, pues carace de deslumbramiento y
la iluminación de los objetos es suave y exenta de
sombras, asema jándola más a la l^uz natu raL ,
Tiene el inconveniente de que se presenta una uniformidad
perfecta, Io que distorsiona la exacta visión de los
objetos, pues trata de aplanarlos.
1.8. METODOS DE ALUMBRADO
Estos hacen referencia a la concentración de
necesaria para efectuar una tarea determinada-
Los métodos de alumbrado pueden ser :
luz
a) Alumbrado
b) ALumbrado
c) Alumbrado
d) Alumbrado
e) Alumbrado
gene ra I
general Iocalizado
i ndividual
suplementa rio
combi nado
L4
1.8"1. Atumbrado general
Se logra con La distribución uniforme de
produciéndose en todos los lugares de la zona
condiciones de visión.
la luz,
idénticas
Este método se emplaa donde se pretende asegurar buenas
condiciones generales de alumbrado, FO ejemplo 6n
fábricas, aulas de escuelas, oficinas generales, €tc.
I.A,2. Alumbrado General Localizado
En algunas zonas, genenalmente naves industriales, 5€
agrupan las máquinas o equipos en determinados sitios,
por lo tanto no es necesario mantener un nivel de
iluminación uniforme en toda el área-
Se pueden suspender los elementos de alumbrado más bajos
que en el caso anterior, además se organizan de tal forma
que sobre las máquinas se alcacen eLavados niveles de
iluminación, asegurándose a la vez sobre los pasillos y
zonas que rodean los equipos, uñ alumbrado general que no
produzca deslumbramiento.
1.8.3. Alumbrado Individual
empl€a cuando se requiere un alto nivel de iluminaciÓn
una zona de trabajo especlfica, debido a la precisiónSe
en
4ó
de
15
la tarea a desarrollaro com6 por eiemplo en las mesas
dibujo, de despacho, en los bancos de trabajo, etc'
1.8.4. Alumbrado suPlementario
Algunas vecas se desea destacar un obieto determinado,
sobre todo en locales comerciales, escaparates, et'C, ۖ
este caso debe suplementarse el alumbrado general por
medio de elemgntos de alumbrado especiales que concentren
la luz, colocados en cercanlas del objeto que se pretende
hacer notar.
1 "8.5. Alumbrado combinado
En muchas ocasiones
combinando dos o más
en un t,aller sB puede
para toda la zona Y a
cada máquina.
En los casos en donde deba
combinado, debe Procurarse
luminancias entre Ia zona de
general no exceda de 10 : 1
se obtiene un mejor resultado
mótodos de alumbrado. Por eiemplo
establec€r una iluminación general
La vez una alumbrado individual en
utilizanseque la
trabajo y
un alumbrado
relacíón de
el ambiente
1 .9. CARACTERISTICAS DE LAS LUI'IINARIAS
En el diseño han empleado diferentes tiPos de
cuales da rán
16
sus principalesluminarias, de las
ca racte rlsticas .
1 .9. 1 . Lámparas Fluorescentes
$on lámparas cuyo funcionamiento está basado en una
descarga etéctrica dentro de una atmósfera de vapor de
mercurio a baia presión y un gas inerte'
La descarga se produce en Un tubo de gran longitud, sobra
cuya pared interior se ha depositado una capa de
sustancias minerales flourescentes y en cuyos extremos se
hayan l^os electrodos o cátodos de la lámpara entre los
que se produce ésta.
Estas se clasifican de acuerdo a la forma de encendido
al tipo de cátodos empleados en :
Lámpara fluorescente de cátodo caliente y arranque por
precalentamiento de Los electrodos-
Lámpara fluorescente de cátodo caliente y arranque
instantáneo, llamadas tambien Slimline-
Lámparas f luorescentes de cát'odo f rio -
En el diseño para algunas áreas como oficinas, bañosn
perfumerla y bodega añejamiento de ron, se escogieron las
lámparas fluorescentes Slimline 2x48"-4OW. y 2x96"-75t^1.
por su funcionalídad y facilidad de mantenimiento.
a)
b)
c)
L7
Además con el uso de lámparas fluorescentes se disminuy€
el efecto estroboscópico debido a Ia fosfor€scencia de
Las sustancias que recubren el interior de sus paredes.
1.9.1.1. Lámparas Slimline
Su arranque se consigue aplicando entre los extremos una
tensión suficientemente elevada para que pueda cebarse el
arco, estando los electrodos frlos; una vez encendida l-a
lámpara esta ténsión debe descender a la de
fu ncionamiento , por esta razón el balasto o
autotransformador ha de tener una gran dispersión
magnética, es decir un factor de potencia muy bajo. como
el condensador para mejorar el factor de potencia habrla
de tener una capacidad muy elevada, 10 que constituye un
inconveniente n s€ añade al balasto un arrollamiento
adicional como sB observa en el ci rcuit,o de la f igu ra
No, 5, que suministre una tensión elevada para
alimentar al cond6nsador, con Io que Se contrarresta eI
problema, yE que la capacitancia y la tensión son
inversamente proporcionales.
1.9.1.1.1. Ventajas
No necesita cebador para eL encendido
El encendido es instantáneo
Se requieren menos conductores para el cableado, Vá
que basta con llevar un conductor a cada electrodo-
a)
b)
c)
18
Conde nsa dor
Bollast
Lcimpa ra
FIc. 5 Circuito eléctrico de una lámpara Slim-Line
19
1 .9. 1 .L.2. Desventa jas
a) Su duración es menor, debido a los arranques en frio a
elevada tensión.
b) cuando 1a humedad del ambiente es muy elevada, 5€
pres€nta un efecto sobre la lámpara y es que ésta no
pueda encenderse, sobre t,odo si se tiene en cuenta que
antes del encendÍdo, no hay producción de calor en Ia
lámpara que pueda ayudar a calentar sus paredes
exteriores.
1.10. LAMPARAS DE DE$CARGA DE ALTA INTENSIDAD (DAI)
Son dispositivos de descarga, cuya envoLtura generadora
de luz tiene un bulbo que consume más de 3 vatios por
centlmetro cuadrado. Tienen un tubo de arco sellado en
donde }a radiación es sostenida n es deci r no se disipa de
i nmediato.
La tensión aplicada a los extremos del tubo del arco
excita un gas de arranque, QUB a su vez calienta un
compuesto metálico hasta ionizarlo, convirtiéndolo en 1a
principal fuente de luz.
Las fuentes DAI deben ser op€radas con el auxilio de un
balasto por las siguientes razones :
a) Para proporcionar la corriente de arrangue adecuada-
Unircrsid¡o ¡ r,lcncm0 dc 0ccidcnlc
Serri:n Eibliofcco
b)
c)
d)
6)
20
Para proporcionar el voltaje necesario para activar el
a rco.
para proporcionar el voltaje correcto qu€ estabilice
el arco y opere la lámpara.
para controLar el ftujo de Ia corriente eláctrica a
través de la descarga del arco.
Para compensar las caracterlsticas del bajo factor de
potencia de la descarga del arco"
En Ia combinación lámpara-balasto es conveniente tener un
factor de potencia 1o más elevado posible, para evitar
las pérdidas por reactivos.
Todas las fuentes DAI producen una cantidad variable de
luz, la cual s6 denomina parpadeo. cuando se utiliza una
]ámpara parpadeante para iluminar un objeto en
movimientc¡, éste parece parpadear también, lo que se
denomina efecto estroboscópico, el cual no es posible
eliminarlo totalmBntB, afortunadamente, ésto constituye
sólo una molestia menor'
Las lámpa ras de desca rga de al ta i nt,ensidad que
normalmente se util^izan en la iluminación industrial son
las de mercurio, las de sodio de alta presión y las de
ha1ógeno metáIico, las cuales se caract€rizan por tener
larga vida y alta eficiencia.
2t
En
de
I . 10. 1 . LámParas de l'lercu rio
Está conformada por una bombilla exterior llena de gas
inerte, generalmente nitrógeno, que forma un envase
protector para el tubo del arco interior, 81 cual
contiene mercurio puro. Como eI mercurio no ejerce mucha
presión al vaporizarse a la temperatu ra ambiente,
también se agrega gas argón para facilitar el encendido.
la figura No. 6 se muestra el diseño de una lámpara
me rcu rio .
Cuando se cierra el circuito de iluminación, 5€ aplica eI
voltaje de arranque al electrodo principal y al de
arranque. Esto inicía eI arco de argón, el cual a su vez
catienta el mercurio hasta vaporizarlo " Las partlculas
ionizadas de mercurio reducen la resistencia ent're los
electrodos principales hasta el punto en el que el arco
principal ya puede iniciarse.
Cuando todo el hidrógeno dentro del tubo del arco se ha
vaporizadoo SB dice que Ia lámpara está en una condición
estable. Como la resistencia deL arco principal es mucho
más baja qu€ la del circuito de arranque, €l arco de
arranque c6sa.
La bombilla exterior de las lámparas de mercurio puede
22
Descorgo eléctricoo lrovés del mercurio
Tubo de orcode cuorzo
Electrodoprinc¡pol
Porlolómporolipo mogul
FIG. 6 Diseño de una lámpara de m€rcurio
Volroic hoclolómporo
23
ser de cristal transparente o estar cubierta de fósforo
en su interior; Los dos tipos son intercambiables siempre
y cuando tengan las misma pot€ncia.
Las l^ámparas de mercurio son muy recomendadas por su
Larga duración y su bajo costo inicial por luxes- Se
utilizan en los sistemas donde }as fuentes de luz
permanecen encendidas durante varias horas y eI
mantenimiento de éstas resulta diflcil o costoso.
Los balastos para lámparas de mercurio consisten en un
capacitor en serie con l^a lámpara y dos bobinas en serie
o en paralelo, aisladas La una de la otra. EI embobinado
secundario op€ra en saturación magnética, de modo que ]a
corriente secundaria permanece relativamente constante a
través de amplias variaciones del voltaje primario, 1o
que permite la regulación del vatiaje de la lámpara-
Estos baLastos presentan como vent'aias
de potencia, tolerancia a las caidas
llnea y baja corriente de arranque.
L . IO.2. Lámparas de Sodio de Alta Presión
Son las de mayor eficiencia entre
descarga de alta intensidad, es decir
1úmenes por vatio consumido.
UN
de
elevado factor
voltaje de Ia
las lámparas de
proporcionan más
24
Las lámparas de sodio de alta presión difieren un poco de
las otras fuentes DAI, ya que en vez de un €lectrodo de
arranque, el balasto utiliza un circuito especia)- para el
encendido. El tubo del arco está hecho en alrlmina y
utiliza xenón como gas de arranque, asl como un amalgama
de mercurio con sodio para el arco principal.
El circuito especial de arranque ioniza el xenón por
medio de impuLsos, hasta qu€ se establece el voltaie de
circuito abierto del balasto y se mantenga el arco de
xenón, luego cesan los impulsos de alto voltaje.
Después empieza a introduci rse al arco el sodio
vaporizado, lo cual origina los cambios de color durante
el perlodo de calentamiento.
la f igura No. 7 se muestra el diseño de una ).ámpara
sodio de alta presión.
Entre el tubo del arco y la bombilla exterior existe un
vaclo con el fin de conservar eI calor. La cubierta
exterior de La lámpara es de cristal borosiLicado.
En
de
Las lámparas de sodio de alta presión r€quieren
tipo diferente de balasto por estas razones :
de un
a) El
6S
voltaje de arranqu€ que estas l^ámaparas necesitan
mucho más elevado.
25
Tubo de escoge condepósito de omolgomo Porlolómporo tipo
mogu I
Copucho terminolVcltoie o lolómporo
meiólico
Tubo de orcoce¡ómico
Electrodos reveslidosde tungsteno
Descorgo eléctrico o lrovésdel ropor de sodio
FIG Diseño de una lámpara de sodio de alta presión
b) El voltaje de la lámpara se incrementa
vida de la lámpara, debido a un aumento
temperatura del tubo del arco.
La diferencia del balasto radica en que
reactancia o capacitancia no es Ia misma.
26
durante toda Ia
contlnuo en la
la razón de
2- CALCULOS DE ILUMINACION USANDO EL
CAVIDAD ZONAL
METODO DE
Para determinar el nfimero de ]uminarias se ha
desarrollado un programa que permite realizar los
cálculos de una manera más confiable y rápida.
El programa está basado en el método de cálculo por
cavidad zonal, eue es el espacio deLerminado por dos
puntos de ref erencia, QUB para los cá1cu1os 'de
iluminación pueden ser el techo y la luminaria, la
luminaria y el plano de trabajo o el plano de trabajo y
el piso "
Este mét,odo aceptado por la entidad normativa IES
(fltuminating EngineerÍng Society of North America) se
usa para calcuLar niveles de iluminación promedios
horizontaLes a través de un espacio,
Para la aplicación del método se asume que cada local
iluminar está constituido por tres zonas diferentes
cavidades, a saber :
a
Cavidad del local
Cavidad de pÍso
En la figura No. I
conformadas entre
trabajo y el píso.
s€ aprecia cada una de
el techo, Iá luminaria,
2A
las cavidades
el plano de
Covidorj del techo
Plono de losluminorios
I
Alturodel techo
Covidod del locol
--T- -I
Alturo demonloie
fI
__L _llrl_"1"i_>,
IFIG Cavidades de techo, local y piso
29
2.L. CAV]DAD DE TECHO
Es el espacio comprendido entre el plano de la luminaria
y el techo, como se indica Bn la figura No.8 Cuando la
luminaria se ubica directamente en el techo no existe
este espacio, For lo tanto Ia relación de cavidad será
caro.
2.2. CAVIDAD DEL LOCAL
Es el espacio comprendido entre el plano de trabaio donde
se realiza la actividad visual y la parte inferior de la
luminaria como se indica €n la figura No. 8.
Normalmente el plano de t,rabajo se encuentra arriba del
nivel det piso. En el lenguaje comü¡n de iluminación a la
distancia del pLano de trabjo al niveL inferior de la
luminaria se le ltama altura de montaie de la luminaria.
2.3, CAVIDAD DEL PISO
Es el espacio comprendido desde el piso hasta la parte
superior deL plano de trabajo como se muestra en la
figura No. I Para áreas de oficinas esta distancia es
aproximadamente de 80 cms, o para bancos de trabajo en
industrias sB considera 90 cms. $i eI trabajo s€
desarroLla en el piso, la razón de cavidad de piso será
cero.Univorsid¿J . t¡,v0üflto da 0ccidontc
Scrción Bibliotoco
<o
usan losPara las expresiones
siguientes abreviatu ras
producir Ia luz en el p).ano
importante determínar muy bien
o caracterlsticas :
l^os cálcuLos
de trabajo; por esto es
los siguientes parámetros
en
l-J¡¡ Altu ra de
techo.
Altura de
Altura de
cavidad de techo Llamada también
Hrc
Hfc
cavidad del local.cavidad de piso.
La teorfa del método de la cavidad zonal está basada en
el principio que la luz pr oducida por una lámpara o
luminaria es reflejada por todas las superficies del
área. Las reflexiones mültiples de la 1uz desde la
luminaria y de la superficie del local actrlan para
a* Las dimensiones del local
b* Las reflectancias de techo, FEredes y piso.
c* Las caracterlsticas de la lámpara.
d* Las caracterlsticas de l^a luminaria.
e- Depreciación por suciedad y tiempo de uso.
?.4" CALCULO DE LAS RELACIONES DE CAVIDAD
Una vez determinadas las dimensiones del local y los
valores de las altu ras de cavidades, se aplíca 1a
siguiente expresión matemática establecida por la IES
31
para el calculo de las relaciones de cavidad :
Relación decavidad :
Longitud x Ancho
Cuando se calculan l^as proporciones gaométricas de La
cavidad del techo, local o piso, los resultados
constituyen razones numéricas denomÍnadas relaciones de
cavidad.
Para cada relación en oarticular se tiene:
Relación cavidadde techo
5 x Hcc x (Longitud + Ancho)
Longitud x Ancho
Donde,
Hcc : Altura de cavidad de techo.
Relación cavidaddel local
5 x Hrc x (Longitud + Ancho)
Longitud x Ancho
Donde,
Hrc : Altura de cavidad del local.
Relacióncavidad 5xHfcx(tongitud+Ancho)de piso
Longitud x Ancho
Donde,
Hfc : AItura de cavidad de piso.
5 x Alturax (Longitud +Ancho)
32
2.5. CALCULO DE LAS REFLECTANCIAS EFECTIVAS
La neflectancia es la razón entre Ia luz reflejada por
una superficie y la luz incidente sobre ella, como se
muestra en la figura No. 9.
RE FL€CTA'{CtA - tuz rrft¡iodqluz incidrntr
FIG" 9 Concepto de ref lectancia
La ref l^ectancia ef ectiva
valores de reflectancia
es eI resultado de ajustar los
en asocio con los valores de
33
cavidad del local y relacién de cavidad de piso, con el
objeto de determinar de una manera más precisa la luz que
se refLejará de estas superficies al plano de trabajo"
Para calcular las reflectancias efectivas es necesario
determinar adecuadamente los valores de reflectancia para
el techo, las paredes y el piso. Estas reflectancias se
pueden medi r o estimar; normalmente se estiman
dependiendo del color del techo, las paredes y eI piso.
En Ia tabta No, 2 se indican los valores de
reflectancia en porcentajes, recomendados €n la obra
LUMINOTECNIA de RAMIREZ V, José - página 516.
TABLA Val^ores de ref Lectancia 6n porcentaie
Techo de color blanco
Techo de color muy claro
Techo de color claro
Techo de coLor medio
Paredes de color claro
Paredes de color medio
Paredes de coLor oscuro
: 7Q%
: 70e"
: 5O%
: 30%
: 50%
: 3O%
: LQ%
Para áreas industriales donde
facitidad las reflectancias de
no se pueden determinar con
techo, Fáredes y piso, lá
IES recomi€nda la aplicación de los
debido a que el mantenimiento
indust,riales no es muy bueno :
Si se desea obtener el valor de
techo, s6 ubica 6n la primera
valor de reflectancia de techo,
el porcentaje de ref l^ectancia de
34
siguientes valores
en edificaciones
reflectancia efectiva de
fila el correspondiente
este dato sa asocia con
pared que aparece en ]a
Reflectancia de techo :
Reflectancia de pared :
Reflectancia de piso :
Los valores de reflectancia, sB relacionan con los
nespectivos valores de relación de cavidad para obtener
las reflectancias efectivas de techo o piso, mediante el
uso de tablas similares a la tabla No. 3 tomada de la
publicación IES Illuminat,íng Engineering 1985 página 2AI.
En la primera fila de l"a tabla aparecen los valores de
reflectancia del techo o del piso, dependiendo si se
desea calcular Ia reflectancia efectiva de techo o de
piso. La segunda fila corresponde a los valores de
porcentaje de reflectancia de pared. En la primera
columna aparecen los vaLores de las razones de cavidad de
techo o piso, para asl determinar
ref lectancia ef ectiva.
la respectiva
o.3
o.3
4.2
35
TABLA 3 Reflectancias de techo y piso
l0305070
70 50 30 ?0 50 30 65 50 30 l0 50 30 l0
70 70 70 50 50 5r0 30 30 30 30
69 69 68 59 49 48 30 30 29 29
68 67 60 49 48 47 30 29 29 28
68 66 64 49 47 46 30 29 28 27
67 65 63 48 46 4s 30 29 27 2666 64 61 48 46 44 29 28 27 25
65 62 59 47 45 43 29 28 26 25
65 61 58 47 44 42 29 28 26 24
64 60 56 47.43 41 29 27 2ú 23
63 59 55 46 43 40 29 27 25 22
63 58 53 46 42 39 29 27 24 22
l0 l0r0 l0l0 l0l0 l0ll l0nl0ll l0lt r0lt l0ll IilI
l0l0II99I8
8
8
8
F1ENTE: Reinrpreso con autorizati6Á.[i Illunti¡taling Enginacnrrg, Abril de 1965, pági'
Por c ent aj e de r eJle c t an ciadel techo o del piso
Po r *n t aj I á u rJl u t o"a" -.*, ?,, 50 - 30 80 70 50
de ta baied'090909090808080fJO
BO90
76
0.1 90! ^ 0.2 81|
€ E 0.3 rre'= t¿<
É = 0.4 8t't
:ü ()5 fi8-=o,i 0.6 88.Ó i 0.7 fru.o ; 0.8 87
tE oe 871.0 t1(;
89 88 8788 86 85
87 85 83u6 fl3 8l85 81 78
83 78 7,1
82 77 73
8t 76 7l80 74 (i9
79 79 78 7879 78 77 76
78 77 75 7478 76 74 i277 75 73 70
84 80 76 77 75 71 6874 70 66
75 73 69 6575 72 68 6374 7t 66 6r
na 281
36
segunda fila, seguidamente se busca sobre la primera
columna el valor que corresponde a la reLación de cavidad
de techo y con la intersección de estos tres puntos, s€
lee el respectivo vaLor de la reflectancia efectiva de
techo.
Procedimiento similar se sigue para obtener eI valor
Ia reflectancia efectiva de piso.
En caso de no encontrarse directamente en la tabla uno o
más valores debe procederse a interpolar o extrapolar
entre los valores más cercanos a los puntos buscados para
obtener la respectíva reflectancia efectiva"
2.6. DETERMINACION DEL COEFICIENTE DE UTILAZACICIN (C.U)
El coeficiente de utilización es la razón de lf¡menes que
llegan al plano de trabajo al total de lúmenes emitidos
por la luminaria, normalmente se expresa en porcentaje,
Lf¡menes sobre plano de trabajoc.u
Lü¡menes emitidos por la lámpara
Este coeficiente tiene en cuenta 1a interacción entre
reflectancias y la luz incidente en eI local, 1á
eficiencia y l^a distrÍbución de 1a luminaria, la alturade montaje y las proporciones del local. Estos valores
de
37
son suministrados por los fabricantes de luminarias o s6
encuentran en tablas publicadas en el Manual de La
t4estinghouse, ۖ el Manual de Sylvania o en informes de
1a IES, para diferenües tipos de luminarias.
En las tablas Nos. 4 y 5 se muestran los valores de
coeficientes de utilización para una luminaria de 25O
vatÍcrs y 27.5AA lümenes y una lámpara f luorescente
Slimline 2x48" para incrustar, respectivamente.
Pana determinar el coeficiente de utilización (C"U), se
ubica en l^a primera fila de Ia tabla No. 4 el valor
correspondiente a la reflectancia efectiva de techo,
s€guidamente s€ lee sobre la segunda fila el val^or de
reflectancia de pared y en la primera columna del lado
izquierdo se localiza el valor correspondiente a la
relación de cavidad del local, con estos tres valores se
l"ee el respectivo coeficiente de utilización.
Por ejemplo si se desea hallar eI coeficiente de
utilización para una reflectancia efectiva de techo del
80%, reflectancia de pared del IO% y una relación de
cavidad del l-ocal^ de 3. O, siguiendo el procedimiento
anterior se t,iene :
En la primera fila de la tabla se localiza el valor de
8O%, en Ia segunda fila se ubica el valor de IO% y en laprimera columna del Lado izquierdo se selecciona eL val^or
38
lgl€l(.)lq)t\lc)l\€R
I.:\B
I,U]a\|\)'I-lsl:l*tn(t
ri6¡1.f-q
t-¡.\a
6r!-fl-i@l'l
I6riql
I
I
rn
¡O
rñq@r-r:)
út\!l
rO
rO
v
c\¡
T\T
l\
oO
.f
¿\.1$:1.
c.)C\¡
rf)
@
q?
wY¡OrO:f
qrO¡a).I
F-at-at'¡ri
rl
rO
¡a
:fra)
{t\r:)
-:
¡C
@
.f-:
!f,
6¡
:tT\
t\
r-\-t\
€6¡
!fro
rO
r\€-:
5¡=
cc)
rO
n
v
c¡!f
c! ¡o
'.ti..: | -r
vl v'tI
Rr n
c\l*:q
ra)
a\¡
,l
rl)
@
I
I
:
f:
ao
@
cc
ar-Y
¡\.+
a
r-Y
ra)
I
I
¡\tn5{5¡rO
.lr
ri
€--
\ao
¡i,
I\
Í¡:i!
E
rO
ra)0cTc\¡
ra
*i
¡.-c!¡!)
r-I
I
ra
t\¡.C
'¡
rqv:r--:
-¡-
€\!f
\
I\
úa.t\
C.l
T
¡.Oa.lT,
v
r-
o.lv
¡--
rc.I
¡.cv
-l
-i-$
rl.
isü\
i'$
. q).C
:cl j\I
EI eP ugzEu(fCU) lprol lep pspr^ef,
=ot^C\
oEH
oñ'-lAñcEl
((tclñkñ
ro.áoN
.Ét+Jf
o'13
oo
JJco
._to
,.1(ro,o
(-J
s
J(D
F
39
zu
Ew
to
rUJ
!IUU
uc
oTE
Éc5
t:o
z
i.(:F
U
nTFzUuaUo
ooocccccoo.! r: -.9 '! q 1 G. c-'.
úc
É'
oc.¡roocovu oÚñoÚ;r'-;f;iil^;.;-'
occococcc9.--.-..4r:qú..iq
occcoooaao.- c r- a- f n.: l'f.'.
úo6
f9
fo
to
cacoc366G1¿\ñoa¡ir¿¡i;r;;ñj
ooccocccoo¡- -- q L- i. 1 q ú. '1..:.^ñ¡^ocooooooooa-r.qr-c1*-1c-^.')
{o6
b
so
ra
ceccococo0o::r-s-. c-1..:..
or'coooccoo loFl-;;'.;^;.jn'.;
ooo90000óo'l'..-.c-.:3,É-?..qúña.l
IE3¡rI
I:¡
E:9:
Fá",xe
!r
- =E
);'t-@
o- t-g
gEz
=J
5;i
ÉF
iío-.rf;T|lFi;t:o¡{¡3,-cr
o
I
o+ico(,o@koa
¿l(!
Añ
Extt-1(!c)ot(!
cro.-1ooN.A
.A+)f.oCE)1ls
xOG¡o+,coc)c.r< 'FlO-l.rt IItsEO .-lO-{CJ (',
rñ
)qF
ün¡vcrsrdo0 ^utonomo
dc Caidcnl¡
40
de 3.0 correspondienle a la relaciÓn cle cavidad del
local, de esta manera se lee para 80 * 10 - 3.O un vaLor
de coeficiente de utilización igual a A.644,
2.7. CALCULCI DEL NUMERO DE LUMINARIAS (N)
Para determinar el nümero de luminarias se necesita tener
información previa sobre el nivel de iluminación
recomendadon según la tarea que se va a realizar en el
local .
En la tabla del anexo No, 1 se dan los valores de
iluminación en luxes recomendados, de acuerdo a la
actividad que s€ desarrollará en el sitio de trabajo.
Estos vaLores se encuentran en publicaciones de la
Westinghouse, fES Hand Book, manuales de iluminación de
los fabricantes de luminarias o en el Amenican National
Standard Practice for Industrial Lighting, All. 1-1.973.
Rp-7.
Además del nivel de iluminación se requiere conocer
el área deL espacio que va a ser iluminado, los lümenes
de la lámpara, los factores de depreciación y eI nf¡mero
de lámparas por luminaria.
Una vez conocidos los valores, se reemplazan en la
4L
Donde,
siguiente expresión matemática :
ExA
L.L x C.U x f .m x n
N
E
A
L.L
c.u
f.m
Nrimero de luminarias.
Nivel de iluminación en luxes.
Area del local en metros cuadrados.
Lt¡menes iniciales de Ia Lámpara,
Coeficiente de utilización de 1a luminaria.
Factor de mantenimiento de la luminaria.
Este valor se obtiene del producto de los
factores de depreciación, siendo los de mayor
importancia eL factor de depreciación de laluminaria (L.D.D) y el factor de depreciacón de
los lúmenes ( L. L. D) .
Nümero de lámparas por luminaria.
Para la aplicación del método descrito se utiliza lainformación contenida en los planos arquitectónicos de
planta y de cortes, suministrados por la Industria de
Lico res del Val le , ۖ los cual-es se muest ran las
síguientes zonas que se detallan y estudÍan a
continuación :
42
2.8. PRODUCTO TERMINADO BODEGA
Esta zona será usada para eL almacenamiento del licorterminado que se encuentra Iisto para ser distribuido.
Dentro de la zona se'destacan cuatro áreas a saber:
1r Area de almacenamiento general
2^ Area de desoacho
3* Area de transportador
4- Area de oficinas
2.8, I " Area de Almacenamiento GeneraL
EI área de almacenamiento general comprende la zona de
estibamiento; estas estibas se ubican permitiendo laformación de corredores aptos para 1a circuLación de
montaca rgas .
El plano de corte indica que los arrumes en las estibaspueden llegar hasta una altura de 5.50 mts; la estructuraque soporta la cubierta está conformada por cerchas
metál icas.
La iluminación de esta área se define teniendo en cuenta
dos aspectos:
L) Los corredores para circulación de montacargas
2) Los sectores de estibamiento.
43
2.8. r_ . 1 Co r redo res
Se encuentran
dimensiones :
- Corredor 1 :
Largo : ó3
Ancho : 5
Altu ra : I
Para calcul^ar el nümero de
programa que requiere que
caracterlsticas y dimensiones
a las ya determinadas:
.43
.90
"25
cinco corredores con las siguientes
mts
mts
mts
luminarias se usará un
se determinen otras
del local complementarias
2.8.1"1.1. Altura plano de trabajo
Es Ia distancia medida desde el nivel del piso hasta ellugar donde se va a desarrollar la labor.
Si la labor a realizar es en una oficina o sala de
estudío la altuna recomendada para el plano de trabajo
oscila entre O.75 mts y O.9 mts; para el caso de labodega que se esta tratando se elige un plano de trabajo
al nivel^ de piso, teniendo en cuenta que el maquinista
del montacargas tendrá que dirigir constantemente su
enfoque visual a nivel del piso para efectuar elmovimiento de las estibas; o sea que la altura del plano
de trabajo para este caso es cero metros.
44
2 " 8 . 1" .l .2, Al tu ra de monta je de la Iumi na ria
desde el plano de
la luminaria, como
Esta aI tu ra
trabajo hasta
se aprecia en
€s la distancia medida
eI eje horizontaL de
la figu ra No. 10.
Altura demontaje
_f!a¡o_ dg Jtu.u_2.t _ _
FIG. 10 Concepto de altura de montaje
Con la información del plano de corte, se tiene que la
altura hasta el nivel inferior de la viga que recibe la
cercha es 6.7 mts y el eje de la luminaria baja O.2 mts a
partir de ese nivel^ inferior, FOr Lo tanto la altura de
montaje es de 6.5 mts.
45
Desde el punto de vista técnico de iluminación no es
recomendable una altura m€nor porque se pierde cobertura
del haz luminoso. Por funcionalidad en la propia bodega,
una altura de montaje m€nor dificulta Ia manipulación
adecuada de
superiores.
las cajas arrumadas en los niveles
Una altura de montaje mayor, proporcionarla una mayor
cobertura del haz luminoso pero se generarlan sombras
producidas por las vigas que se encuentran debajo de Ia
lumi na ria .
2.A.1.1.3. Nivel de íluminación
ExÍsten publicaciones realizadas por institutos como elANSI (Rmerican National Standars Institut,e) V el IES
(fttuminating Engineering Society) sobre los niveles de
iluminación recomendados teniendo en cuenta la Iabor a
realizar en diferentes áreas.
Siguiendo las recomendaciones dadas en la tabla del anexo
No, t, el nivel de iluminación para la bodega es de 2OO
luxes.
2.A-L.l.4. RefLectancias de Techo, Páredes y piso.
Sigu iendo el criterio planteado por Ia IES los
46
porcenLajes de reflectancia correspondientes a la bodega
son :
Reflectancia de techo : 30%
RefLectancia de pared : 3O %
Reflectancia de piso : 20 %
Con la i nf ormación compl^eta sobre Las dimensiones y
caracteristicas del local n s€ procede a realizar los
siguientes cálculos:
Relación cavidadde techo
Longitud x Ancho
Hcc: Altura de1 local - Altura plano de trabajo - Altura
de montaje
Hcc : 8.25 - O * 6.50 : 1.75 mts
Relación cavidadde fecho
5 x Hcc x (longitud + Ancho)
5 x L.75 x (ó3.43 + 5.9O)= L-62
ó3.43 x 5,90
ReIación cavidadde piso
5 x Hfc x (longitud + Ancho)
Longitud x Ancho
Hfc : Altura plano de trabajo : Q
RelacÍón cavidadde piso
5xOx(63.43+5.9O)63.43 x 5.9O
47
Relación cavidaddel local
Longitud x Ancho
Hrc : Altura de montaje de la luminaria : ó"5
Relación cavidaddel Local
5 x Hrc x (Longitud + Ancho)
5x6.5x(63.43+s.9o): ó.O
63.43 x 5.9O
Una vez obtenidos los valores de relaciones de cavidad y
con los porcentajes de reflectancias ya determinados, s€
calculan las reflect,ancÍas efectivas de techo y de piso
con la ayuda de Ia tabla No. 3.
2.4-t " 1.5. Reflectancia efectiva de techo,
Esta se calcula con los siguientes valores :
Reflectancia de techo : 0.3
Reflectancia de pared : O.3
Relación cavidad de techo z L.62
Los valores de reflectancia de techo se leen en laprimera fila de la tabla No. 3, en la segunda fila sB
leen 1os valores correspondientes a 1a refLectancia de
pared; las relaciones de cavidad de techo se ubican en laprimera columna del lado izquierdo de la tabla.
Teniendo en cuenta Io anterior, de la tabla se leen
48
directamente los valores de O.3 para las reflectancias de
techo y pared; el valor de la relación de cavidad de
techo de L.62 debe ser interpolado entre los dos valores
más cercanos que son t y 2, como se observa en la figura
No. 11, por 1o tanto se tiene :
Ref lectanciade techo
Ref lectanci ade pared
Re I acióncavidadtecho
Ref lectanciaefectiva detecho
o.3
o,3
0.3
o.3
o.3
o.3
1.O
L.62
2.4
29
X
29
R¡fi¡cfo|Eh¡frcf ivo f¡cho
R¡lociqt ccir|odt¡cho
FIG. 1 1 Interpol^ación para eI punto L.62
49
La ref lectancia efectiva de t,echo para la relación de
cavidad de techo de L.62 es 299.", como se puede observar
en la figura No. 11, porque para los puntos 1 y 2
se tiene eI mismo valor de ref l^ectancia efectiva.
2.A. L 1 .6. Reflectancia efectÍva de piso
Para este caso, donde se
anterior reflectancia de
techo, ahora se ubican en
reflectancia de piso y
respectivamente.
Los valores a ubicar en la tabla son :
buscaba en eI procedimiento
techo y relación cavidad de
la tabla No. 3 los valores de
relación cavidad de piso
Reflectancia de piso
RefLectancia de pared
Relación cavidad de piso
= O.2
: O.3
: O.O
La reflectancia de piso del 20% no se lee directamente en
la tabla, entonces se interpola entre LO% y 3O%; para
esto se toman la reflectancia de pared y La relación de
cavidad de piso quo s€ ubican directamente en la tabla;con esos vaLores se puede realizar Ia figura No 12 que
se muestra, para hallar el valor desconocido :
Uniycrsi60d ¡ut0nomo ds Cccidcnlc
Serrión Sibliotero
50
Reflectanciade piso
Reflectanciade pared
Re1 acióncavidadde piso
Ref lectanciaefectiva depiso
o. 10
o.20
o.30
o.30
o.30
o,30
10
X
30
o
o
o
R¡ll¡clolriocftctivo ¡ieo
Refhclonch piro
FIG. L2 Interpolación para el punto 20
51
Con ayuda de la gráfica o resolviendo La siguiente
ecuación se halla el valor para la reflectancia efectivade piso :
o. 10 * o.20 o.10 - o,30X 2A%
10-x 10r30
Entonces Ia reflectancia efectiva de piso es zjv"
El sÍguiente paso es determinar eI coeficiente de
utilización, para lo cual se debe tener inicialmente los
datos de la luminaria a usar.
Las luminarias recomendadas para uso industrial son las
de descarga de alta intensidad (DAI); una de las cuales
se muestra con sus coeficientes de utilización en latabla No. 4 -
En la primera fila de la tabla se lee el valor de
reflectancia efectiva de techo, Bñ la segunda fila se
ubica el valor de reflectancia de pared y €n la primera
columna deL lado izquierdo aparecen los valores de
relación de cavidad del local,
Con los datos obtenÍdos de reflectancia
techo, reflectancia de pared y relación de
local, sB determina el coeficiente de
efectiva de
cavidad del
u ti I ización
52
(C. U) para 1a luminaria; estos
Reflectancia efectiva de techo
Reflectancia de pared
Relación cavidad del local
valores son :
29%
30%
ó.o
Para e1 valor de reflectancia efectiva de techo se
interpola entre 10% y 30%, l^os valores de ref lectancia de
pared y relación de cavidad del local se leen
directamente de ta tabla, entonces se tiene :
Ref 1 ectanci aefectiva detecho
Ref lectanciade pared
Relacióncavidaddel local
Coef icienteutilización
30
30
30
10
29
30
6.O
6.O
ó"o
o.485
X
o .497
10-29 10*30
0.485 - X 0.485 - 0.497
Coef iciente de utilización o.496
También deben considerarse
propios de la lámpara y
depreciación de 1a lámpara
o.496
los factores de depreciación
la luminaria. E1 factor de
debe considerarse porque con
53
el uso ést,a va perdiendo sus caracterlsticas iniciales de
fu ncionamiento , trayendo como consecuencia que los
1úmenes de la lámpara, vayan disminuyendo, deteriorando
el nivel de iluminación calculado, o sea que este factor
tiene por objeto mantener por más tiempo el nivel básico
de iluminación en la zona. Los lümenes iniciales de lalámpara D. A. I escogida son 27 .5OA.
La luminaria con el uso va perdiendo sus caracterlsticasreflectoras, debido principalmente a la acumulación de
polvo; el deterioro de los accesorios eléctricos hace que
su rendimiento disminuya; estas causas son las que se
tienen en cuenta en el factor de depreciación de la
Iuminaria. El factor de depreciación de 1,r lAmpara se
representa por las letras L.L.D y su valor recomendado es
de O.8; eI factor de depreciación de la luminaria se
representa por las letras L. D. D siendo su valorrecomendado O.85.
A1 producto de los valores de depreciación se le denomina
factor de mantenimiento (f.m), en este caso f,m :
O.8 x 0.85 : 0.68.
Finalmente para calcular eI nrlmero de
reemplazan los valores obtenidos en
expresión :
luminarias se
la siguÍente
54
ExAN:
L,L x C"U x f "m x n
2OO x 380.14N: : 8.19
27.540x0.496x0.68x1
donde n es el número de lámparas por luminaria; pana el
caso de la lámpara DAI es 1.
-Corredores2,3y4:
Estos corredores tienen la misma longitud, siendo sus
anchos 5,4, 5.6 y 5.9 mts; por estar sus dimensiones en
un rango muy cencanon sB analiza el corredor de mayor
anchura, haciendo extensivos sus cálculos y resultados a
los otros dos-
Las dimensiones son :
Longitud : 28.8 mts.
Anchc¡ : 5.9 mts.
Altura : 8.5 mts"
Siguiendo los mismos criterios del procedimiento
anterior, los datos para realizar el cáIculo de las
relaciones de cavidad y reflectancias efectivas son :
55
Altura plano de trabajo
Altura de montaje de la luminaria
NiveL de iLuminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
RefLectancia de piso
Relación cavidaddel local
o
6.50 mts.
2OA luxes
o.3
o.3
o.2
Los vaLores de relaciones de cavidad son i
Relación cavidadde techo
sx2x(28.8+s.9)28,8 x 5.9
ReIación cavidadde piso
s x O x (28.8 + 5.9)
28.8 x 5.9
= 2.04
:Q
5 x 6.5 x (28.8 + 5.9)= 6-64
28.8 x 5.9
Las reflectancias efectivas se calculan con base a la
tabla No. 3.
* Reflectancia efectiva de techo.
Los valores para calcular son :
56
Reflectancia de techo : O.3
Reflectancia de pared : O.3
Re1ación cavidad de techo = 2.Q4
De la tabla se tiene :
Reflectancia Reflectancia Relación Reflectanciade techo de pared cavidad efectiva de
de techo techo
o.3
o.3
o.3
o.3
o.3
o.3
2.4
2.04
3"O
29
X
2A
2.4 - 2,44 2"O - 3.O; X : 28.96
29 - X 29*24
Ref l^ectancia efectiva de t,echo : 28.96%
* Reflectancia efectiva de pÍso.
Para su cálculo se tienen los siguientes val^ores :
Reflectancia efectiva de piso : O,2
Reflectancia de pared
Relación cavidad de piso: O.3
o
57
De la tabla se obt,iene :
Reflectancia Reflectancia RelaciÓn Reflectanciade piso de pared cavidad efectiva de
de plso plso
o. 10 0,3
o.20 0.3
o.3 0.3
o
o
o
10
X
30
La luminaria que se elige es la misma del caso anteriorpCIr pertenecen este corredor a la misma área de
almacenamiento general; teniendo ésta el mismo factor de
mantenimiento,
El coeficiente de utilÍzación para la luminaria se
calcula con base a los siguientes datos :
Reflectancia efectiva de techo : 28.96
Reflectancia de pared :30Relación cavidad del local z 6.64
Con ayuda de la tabla y realizando las interpolaciones
correspondÍentes se tiene :
58
Reflectancia Reflectancia RelacÍón CoeficienteEfectiva de de pared cavidad utilizaciónTecho local
6.0 O.48s
6.64 Xl
7 .O 0.446
Reflectancia Reflectancia Relación Coeficienteefectiva de de pared cavidad utilizacióntecho local
10
10
10
30
30
30
30
30
30
30
30
30
6.O
6 .64
'/.a
o .497
x2
o.455
De los valores anteriores en la tabla se observa que es
necesario realizar inicialmente dos interpolaciones, una
para calcular X1 y otra para X2, siguiendo elprocedimiento para una interpolación simple se tiene :
X1 : O.46
XZ = O.47
Con estos valores se forma la siguiente tabla :
59
Ref I ectanciaefectiva detecho
Ref lectanciade pared
RelacióncavidadLocal
Coef icienleu ti I izacion
10
28,.96
30
30
50
30
6 -64
6.64
6.64
o .46
X
o .47
o .469
Coeficiente de utilización de 1a lumi na ria o.469
Reemplazando en la
número de luminarias
expresión utÍlizada para
s€ obtiene :
hal la r e1
2AO x L69.923.8
27.5OO x 0.469 x 0.68 x 1
El número de luminarias de los corredores 2,3 y 4 es 4.
2.A.L.2. $octores de Estibamiento
Estos se denominan asl por ser los espacios donde se
ubican las estibas para formar los arrumes de las cajas.
Los sectores están separados por los corredores 2,3 y 4,
UíiiltliCod ^utonomo dc Occidrntt
( irr;ln l¡blbterr
60
formando de esta manera cuatro sectores de estibamiento
bien definidos; sin embargo pana el análisis de estos
sectores no se tendrán en cuenta inicialmente los
corredores, conformando de esf¿:r rnclnera un gran sector alque se le calcula el número de luminarias y luego se ledescuenta el número de luminarias correspondientes a los
corredores; este procedimiento se hace con el fin de
lograr una buena uniformidad de la iluminación entre los
corredores y los sectores de estibamiento,
Teniendo Bn cuenta 1o anterior las dimensiones son
siguientes:las
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
NiveL de iluminación
Reflectancia de techo
Reflect,ancia de pared
Reflectancia de piso
82. 03 mts.
28.80 mts.
8.50 mts.
O. O mts.
ó.50 mts,
2OO Iuxes
o.3
o,3
4.2
Con los datos anterÍores se procede a efectuar los
cálculos de relaciones de cavidad y reflectancias
efectivas, usando las tablas correspondientes, d€ La
misma manera como se realizó en los cálculos anteriores :
ó1
Relación cavidad de techo
Relación cavidad de piso= Q.47
: O.O
Relación cavidad det local : 1.52
Reflectancia efecLiva de techo = ?7%
Reflectancia efectiva de piso = 2A%
Con los siguientes valores obtenidos se calcula el
coeficiente de utilización :
Reflectancia efectiva de techo : 274
Reflectancia de pared : 30%
Relación cavidad deL Local : 1.52
Coeficiente de utilización : Q.679
El nú¡mero de luminarias es :
2OO x 2.362,46N: = 37.21
27.5OOxO.679x0.68xl
El nt¡mero de Luminarias calculadas corresponde al sector
completo n es deci r sin descontar el área de los
corredores, por 1o tant,o la cant,idad de luminarias a
distribuir €n los sectores de estibamiento es 37 menos
!2, que corresponde al aporte de luminarias Bn los
corredores, obteniendo 25 luminarias a distribuir entre
los cuatro sectores de estibamiento.
62
Las cantidades de luminarias calculadas para el área de
almacenamiento general pueden modificarse a1 tratar de
realizar una distribución que permita un ordenamiento
parejo de filas y columnas; sin embargo debe procurarse
qu6 el número de luminarias no disminuya sino que
aumente, para no fijar un nivel de iluminación inferioral recomendado.
2 .A .2. A reas de despacho
Para la distribución del lícor se han previsto en
proyecto arquÍtectónico unos espacios independientes,
los cuales se arruman las cajas que serán transportadas
los puntos de venta.
Estos espacios presentan Las mismas dimensiones de ancho
y altura, variando tres de ellos su longitud; por esta
razón se analizan separadamente los dos casos :
* Area de despacho tipo A :
Sus dimensiones son :
el
en
a
Longi tud
Ancho
Al tu ra
ALtura pl
Altura de
:
:
ano de trabajo :
montaje :
t8. O mts,
14.50 mts,
8.25 mts.
O. O mts.
ó.50 mts.
ó3
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
ReflectancÍa de pared
Reflectancia de piso
2OO luxes
o,3
o.3
o.2
Los valores de relaciones de cavidad son :
Relación cavidad de techo : 1.10
Relación cavidad de piso : O.O
Relación cavidad del local : 4. O
Las reflectancías efectivas son :
Reflectancia efectiva de techo = 294
Reflactancia efectiva de piso = 20%
Ahora se calcula eI coeficiente de utilización con los
siguientes valores obtenidos :
Reflectancia efectiva de techo : 29%
Reflectancia de pared : 3O%
Relación cavidad del local : 4,O
Coeficiente de utilización : Q.572
El número de luminarias es :
2OO x 261N:
27.5OO x A.57? x O.68 x 1
: 4.88
64
* Area de despacho tipo B
Las dimensiones son :
Longitud : 60. O mts "
Ancho : 1O.O mts.
Al tu ra : 8.25 mts.
Altura plano de trabajo : O.O mts.
Altura de montaje : 6.50 mts.
Nivel de iluminación : 2OO luxes
Reflectancia de techo : O.3
Reflectancia de oared : O.3
Ref lectancia de oiso = O,2
Los valones de relaciones de
Relacíón cavidad de techo
Relación cavidad de piso
Relación cavidad del locaI
Las reflectancias efectivas son :
Reflectancia efectiva
Reflectancia efectiva
techo
piso
valores se calcu 1a
cavidad son :
: 1.O
: 0.0
= 3-79
2A .67%
2c.4
de
de
Con estos
utilización
Ref l^ectancia
Ref lectancia
el coef iciente
efectiva
de pared
2A.67%
30%
de techo
de
65
Relación cavidad del local : 3.79
Coeficiente de utilización : Q.58O
Para el número de l^uminarias se tiene :
2OO x 600N: : l^l^
27 " 5O0 x O.58O x O. ó8 x l^
2"8.3. Area del transPortador
En esta área se encuentra ubicada una cinta
transportadora para el recibo de cajas que serán
posteriormente arrumadas 6n las estibas
Sus dimensiones son las siguÍentes :
Altura plano de trabajo = 6.5O mts.
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
z 26.Q mts.
: 8.50 mts.
: 8.25 mts,
2OO Luxes
0.3
o.3
o.2
Los valores de relacÍones de cavidad son :
66
Relación cavidad de techo : O "74
Relacxión cavidad de Piso = O "62
Relación cavidad del local : 5"O
Las reflectancias efectivas son :
Reflectancia efectiva de techo = 25.6%
Reflectancia efectiva de piso : 18%
Para e1 coeficiente de utilización se tiene :
Reflectancia efectiva de techo : 25-6%
Reflectancia de pared : 3A4
Relación cavidad del local ; 5.O
Coeficiente de utilización : Q.529
El nt¡mero de luminarias es:
2OA x 22LN: = 4.46
27.5AO x 0.529 x 0"68 x I
2.A.4. Area de 0f icinas
Para el análisis de La iluminación en las oficinas
cambian las caracterlsticas que hasta ahora Se estaban
considerando en la zona de bodega.
67
$egü n l^os planos a rqu i t,ectónicos las of ici nas l leva rán
cielo falso en estructura de aluminio a una altura de 3
metros desde e} nivel de piso terminado; teniendo en
cuenta la anterior caracterlstica cOnstructiva Ias
luminarias serán empotradas en el cielo falso, dotadas de
su respectiva Pantalla difusora-
Se usarán luminarias fluor€scentes Slim-Iine de dos tubos
con una longitud de 48", potencia eléctrica de 40 vatios
y potencia lumlnica inicial de 3200 Lúmenes por cada
lámpara.
Otro aspecto que varla en el área de oficinas es la
reflectancia de techo y paredes, For ser zonas que se
encuentran más protegidas del polvo y a su vez los
colores del techo y paredes son más claros; por ésta
razón ]a reflectancia para techo se considera del AO% y
la reflectancia de paredes se estima en 5o.%, la
cref lectancia de piso se mantiene en un 20% por no t'ener
suficiente información sobre e] tipo de piso que se va a
usa r
Los niveles de iluminación se fijarán de acuerdo a las
actividades que se realizan en cada oficina segürn las
recomendaciones dadas en las tablas de niveles de
i lumi nación "
Los coeficientes
Sl-imline 2x48" se
de utilizaciÓn Para Ia
hallan en la tabla No.
ó8
luminaria
deLas oficinas que se relacionan
1a bodega de producto t'erminado
con el funcionamiento
son las siguientes:
* 0ficína deL supervÍsor
Sus dimensiones son:
Longi tud
Ancho
Altura
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
N ivel de i l-umi nación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Las relaciones de cavidad son:
Rel^ación
Relación
Relación
cavidad
cavidad
cavidad
de techo
de piso
del locaL
efectivas son
5. O mts
4.O mts
3. O mts
O.8 mts
2.2 mts
2OO luxes
o.8
o.5
o.2
o,o
1.8
4.95
80%
L9.6%
Las reflectancias
Ref lectancia
Ref lectancia
efectiva de techo
efectiva de piso
69
61 coeficiente deCon 1a información siguiente s8 calcula
utilización :
Reflectancia efectiva de techo
Reflectancia de pared
ReLación cavidad del locaI
80%
50%
4_95
Coeficiente de utilización o ,422
El número de luminarias es :
2AO x 202. 05
3.2OO x 0,422 x 4,72 x 2
En esta expresión se puden observar dos cambic¡s
con respecto a los cálculos anteriores, uno es eL factor
de mantenimiento porque el factor de depreciación de la
luminaria es ahora O.9 debido que eI ensuciamiento es
bajo en comparación con la zona anterion , €l otr6 valor
que cambia Bs el nü¡mero de lámparas por luminaria porque
las lámparas fluorescentes que se usarán tienen dos tubos
cada una.
Audi to r ia
Sus dimensiones son :
Un¡icls¡¿oO ¡ul0n0rn0 ic 0ccidcntc
7A
Longi tud
Ancho
A1 tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Las relaciones de cavidad son
ReLación cavidad de techo
Relación cavidad de piso
Relacion cavidad deL local
Las reflectancias efectivas son :
Reflectancia efectiva de techo : 80%
Reflectancia efectiva de piso : 19.5%
Con los valores de reflectancia efectiva de techo o
reflectancia de pared y relación cavidad de] Iocal se
halla eI coeficiente de utilización :
Coeficiente de utilización : O.384
4. O mts
3,5 mts
3. O mts
O.8 mts
2.2 mts
3OO luxes
o.8
o.5
o.2
o.o
2.L4
s.89
El número de luminarias es:
7I
3OO x L4N:
3.2OO x 0.384 x A.72 x 2
* Oficina de ventas :
Las dimensiones son :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Las relaciones de cavidad son :
Relación cavidad de techo
Relación cavÍdad del ]ocal
= 2.37
5, O mts
3.8 mts
3. O mts
O.8 mts
2.2 mts
3OO luxes
: O.8
: O.5
: O.2
: 1.85
: 5.10
Las reflectancias efectivas son :
Reflectancia efectiva de techo : 80%
Reflectancia efectiva de piso : 19.57%
Con los valores correspondientes se calcula el
coeficiente de utitización, siguiendo e1 mismo
72
r¡rocedimiento de los casos anteriores :
Coeficiente de utÍlización : Q.39ó
El número de luminarias es :
3OO x 19N:
3.2OO x 0.396 x O.72 x 2= 3-L2
-Baños1y2:
Sus dimendiones son :
Longi tud
Ancho
A1 tu ra
Altura plano de trabaio
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Las relaciones de cavidad son
Relación cavidad de techo
Relación cavidad de piso
Relación cavidad deL local
3.O mts.
1"5 mts.
3, O mts.
1.O mt.
2.O mts.
1OO Luxes
o.8
o.5
o-2
: O.O
: 5.O
= 10.O
73
Las reflectancias efectivas son :
Reflectancia efectiva de techo : 8O%
Reflectancia efectiva de piso : 19-5%
Coeficiente de utiLización : Q-23O
El nrlmero de luminarias es :
lOO x 4,5ON:
3.2OO x O.23O x O.72 x 2= O.42
-Baño3:
Sus dimensiones son :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaie
NiveL de uluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
4.O mts.
3.5 mts.
3.O mts.
1.O mt.
2.4 mts.
lOO luxes
o.8
o.5
o.2
Las relaciones de cavidad son
74
Relación cavidad de techo : O.0
Relación cavidad de piso = 2.68
Relación cavidad del local : 5.36
Las refLectancÍas efectivas son :
Reflectancia efectiva de techo : 8O%
Reftectancia efectiva de piso = 19.5%
Coeficiente de utilización : Q.385
El número de luminarias es :
10O x 1,4
N:
* Casilla.
$us dimensiones son :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
NiveI de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
= O.79
2.2 mts.
1 .5 mts.
3.O mts-
O.8 mts.
2,2 mts.
2OO luxes
o.8
o.5
o.2
3.2AOx0.385xO.72x2
75
Las relaciones de cavidad son :
Relación cavidad de techo : O,O
Relación cavidad de Pared : 4-48
Relación cavidad del Loca] : 72-3
Coeficiente de utilización : Q-2OO
El número de luminarias es :
2OO x 3.3N:
3.2OO x O.2OO x O.72 x 2
* Hall Acceso.
Sus dimensiones son :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
AItura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Las relaciones de cavidad son
= Q"72
7 .6 mts.
1 .8 mts.
3.O mts.
1.O mt.
2,O mts.
1OO luxes
o.8
o.5
4.2
Relación cavidad de techo o.o
76
Relación cavidad de Piso : 3.43
Relación cavidad del local : 6-87
Las reftectancias efectivas son :
Reflectancia efectiva de techo : 80%
Reflectancia efectiva de piso : 19.7L%
Coeficiente de utilización : O,354
El nrlmero de luminarias es:
LOO x 13.68f{:
* Hall Espera.
Sus dimensiones son :
Longi tud
Ancho
AI tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
3.2OO x 0.354 x A.72 x 2: O,83
5. O mts.
3.2 mts.
3,O mts.
O"8 mts.
2.2 mts.
2OO Luxes
: O.8
: O.5
: O.2
77
Las relaciones de cavidad son :
Relación cavidad de techo : O.O
Relación cavidad de Piso = 2-Q
RelaciÓn cavidad del Local : 5"64
Las reflectancias efectivas son :
Reflectancia efectiva de techo : 80%
Ref l^ectancia ef ectiva de piso : 19.5%
Coeficiente de utilizacién
E1 número de luminarias es :
: Q.394
2OO x 16N: = L.76
3.200 x 0.394 x O.72 x 2
2.9. PREPARACION DE LICORES
En esta zona se localizan los tanques para preparación de
Ron, Aguardiente, Vodka, Ginebra, tanques para el
almacenamiento de agua tratada, almacenamiento de Ron Y
Agua rdiente .
Los tanques tienen una altura aproximada de 2.50 mtsn
razón por la que se puede plantear una iluminación
general sin hacer énfasis en los corredores conformados
por la distribución de los tanques.
7A
Para analizar la zona se divide en dos sectores' por
presentar una distribución arquitectónica irregular:
1* Sector tanques de PneParaciÓn
Las dimensiones y caracterlsticas para el cálcuIo del
nü¡mero de luminarias en este sector son:
Longi tud
Ancho
AI t,u ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
23.5 mts.
12. O mts.
8. O mts.
1.O mt.
5,3 mts.
2OO luxes
o.3
o.3
o-2
ISH
La }uminaria a utilizar será de descarga de alta
intensidad (D. A. I ) , de sodio 25o vatios y de 27.5oo
lúmenes iniciales.
Los datos anteriores se suministran al programa de
cálculo para obtener el- nümero de luminarias.
El programa realiza los cálculos de acuerdo al
procedimiento realizado manualmente para el análisis de
Ia bodega de producto terminado.
79
2* $ector tanques de Almacenamiento
Se fienen las siguientes dimensiones y caracterlsticas:
Longi tud
Ancho
AI tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaie
Nivel de iluminación
Ref l^ectancia de techo
Reflectancia de pared
Refl"ectancia de piso
Tipo de luminaria
34.4 mts.
28.5 mts.
8. O mts.
1.O mt.
5,3 mts.
2AO luxes
o.3
o.3
o-2
ISH
En la zona
encuentran las
- Oficina Jefe
Sus dÍmensiones
de preparación de
siguientes áreas:
y caracterlsticas son :
Licores también 5e
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Nivel de iluminación
Altura plano de trabaio
Altura de montaje
Reflectancia de techo
5.5 mts.
2 -6 mts.
3. O mts.
2OO luxes
O.8 mts.
2.2 mts.
o.8universirlud durún0m0 dc (}ccidcnt¡
Serrión iibliotcco
80
Reflectancia de pared : O.5
Reflactancia de piso : e.Z
Tipo de luminaria : FD2
La luminaria que se usará es la fLuorescente srim rine de
2 x 4E,", 4A vatios y 3.2OO lúmenes iniciales por tubo.
- Baños:
Las dimensiones son:
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación :
Reflectancia de techo i
Reflectancia de pared :
Reflectancia de piso :
Tipo de luminaria :
3.5 mts "
2.2 mts -
3. O mts.
1.O mt.
2.O mts.
1OO Iuxes
o.8
o,s
o.2
FD2
2. 10. BODEGA DE ENVASES Y CAJAS
Al igual que en la bodega de producto terminado, €h esta
bodega también se arruman cajas, FBrmitiendo la formación
de corredores para circulación peatonal y de montacargas.
81
Para e1 análisisconsiderarán los
estibamiento con elproducto terminado.
- Corredor 1
Sus dimensiones son:
del diseño de
corredores y los
mismo criterio usado
i lumi nación
secto res
en la bodega
s€
de
de
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
RefLectancia de piso
Tipo de luminaria
* Corredor 2
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
lol " 4 mts.
9.35 mts.
A-4 mts.
O.O mts.
6.4 mts.
2OO luxes
o,3
o.3
o.2
ISH
30. O mts.
6.45 mts.
8-4 mts.
O. O mts,
6.4 mts.
2OO Iuxes
82
Reflectancia
Reflectancia
Ref lectancia
TÍpo de lumi
de techo
de pared
de piso
naria
* Corrredores 3, 4 y s
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
- Corredor 6
Longi tud
Ancho
A1 tu ra
AItura p).ano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
o,5
o.3
o.2
ISH
20.O mts.
ó.45 mts.
A-4 mts.
O. O mts.
6.40 mts.
2OO luxes
o,3
o.3
o.2
ISH
30. O mts.
6. O mts.
4.4 mts.
O. O mts.
6.4 mts.
2OO luxes
o.3
83
Reflectancia de pared
Refelctancia de piso
Tipo de l^uminaria
- Corredor 7
Lclngi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabaio
Altura de montaje
Nivel de iluminacién
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
- Corredor I
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
o.3
o.2
ISH
1O. O mts.
5.35 mts.
8.4 mts.
O. O mts,
6.4 mts.
200 Luxes
o.3
o"3
o-2
ISH
20. O mts.
15 " O mts.
8.4 mts.
O. O mts.
6.4 mts.
2OO luxes
o.3
o.3
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
- Corredores tipo 9
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
- Corredor 10
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
NiveL de iIuminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
a4
4"2
ISH
20. O mts.
2"5 mts"
8.4 mts.
O. O mts.
6.4 mts.
2OA luxes
o.3
o.5
4.2
ISH
30.0 mts.
2.5 mts.
8.4 mts.
O"O mts.
6.4 mts.
2OO Luxes
o.3
o.5
o-2
ISH
85
Para el análisis de los sectores de estibamiento se
sigue el mismo procedimiento usado para Ia bodega de
producto terminado, €s decir analizando una gran área
para descontarLe posteriormente eI aporte de las
luminarias en los corredores.
Los sectores a analízar son:
1* $ector de estibamiento "A'r
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
NiveI de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
A este sector
corredores 3, 4,
e descuentan Las
tres corredores
luminarias de los
tipo 9.
86,6 mts.
20 .O mts.
8.4 mts.
O.O mts.
6.4 mts.
2OO fuxes
o.3
o,3
o.2
ISH
seI5y
2* Sector
Longi tud
Ancho
de estibamiento "B"
: 72.6
: 3O.O
mts.
mts.
8ó
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
A este sector
corredores 2, 6,
1- Sector "A" :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
AItura pLano de trabajo
Altura de montaje
descuentan las
y del taller de
8.4 mts.
O.O mts.
6.4 mts.
2OO luxes
o.3
0.3
o.2
ISH
se le
70 9
lumi na rias
mecánica.
de l"os
Tal le r de mecánica
En este taller se Iocalizarán máouinas*herramientas como
tornos, cepillos y fresadoras,
El tal1er presenta una forma i rregu
ubicación de las oficinas; por 1o tanto
eL tal-]er se analiza en dos sectores :
lar
eI
debido a la
área ütit para
13.5 mts.
LA.2 mts.
8.4 mts.
O.8 mts.
5.6 mts.
a7
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
2- Sector "8" :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura pLano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
RefLectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
* Oficina del taLler :
Long i tu d
Ancho
Al tu ra
ALtura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de ituminación
3OO luxes
o,3
o,3
o.2
ISH
6,4 mts.
6. O mts.
A.4 mts.
O.8 mts.
5.6 mts.
3OO luxes
o,3
o.3
o,2
ISH
6.4 mts.
4.3 mts -
3.0 mts.
O.8 mts.
2.2 mts.
2OO luxes
88
Reflectancia
Reflectancia
Ref lectancia
Tipo de lumi
da techo
de pared
de piso
na ria
* Almacen GeneraL :
Longi tud
Ancho
AI tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflect.ancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
0.8
o.5
o-2
FDz
16. O mts.
14. O mts.
4.4 mts.
O, O mts.
6.4 mts.
2OO luxes
o.3
o.3
o.2
ISH
En la bodega de
las zonas descrÍ
Sus dimensiones
envases y cajas se
tas anteriormente,
y caracterlsticas
encuentran, además de
unas oficinas y baños.
son:
* Oficina supervisor :
Long i tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
4.O mts.
3.5 mts.
3. O mts.
O.8 mts.
89
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
RefLectancia de piso
Tipo de luminaria
- Secretarla entrega de
LongÍ tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
RefLectancia de pared
Ref lect,ancia de piso
Tipo de luminaria
recibos :
2.2
200
o.8
o.5
o.2
FD2
mts,
luxes
5.5 mts.
2.7 mts.
3. O mts.
O.8 mts.
?.2 mts.
20O luxes
o.8
o.5
o.2
FD2
* Depósito
Este cuarto estará destinado primordialmente a1 archivo
de documentos, por tal razón e1 nivel de íluminación
recomendado es de lOO luxes; se usará la 1ámpara
fluorescente Slim Line 2x48" - 4A W.
Las dimensiones y caracterlsticas son :
üniversirlod ¡.urún0m0 de ()ccidcnfc
90
Longi tud
Ancho
Al tu ra
AItu ra plano de t,raba jo
Altura de montaje
NÍvel de iluminación
Ref Iect,ancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
3. O mts.
3.O mts.
3. O mts.
O,8 mts.
2.2 mts,
1OO luxes
o.8
o.3
4.2
FD2
Teniendo en cuenta qua en los cuartos de archivo se puede
guardar una gran variedad de objetos con diferentes
caracterlsticas reflectivas y que normalmente hay una
acumulación de polvo mayor que en áreas de oficinas, la
reflectancia de pared se estima en O"3
- Auditoric:
En este lugar se desarroLlarán normalmente acvtividades
como reuniones del personal de la zona de envases y
cajas; se dictarán también conferencias; para esta área
se fija un nivel de iluminación de 25O luxes, teniendo Bn
cuenta las actividades a realizar.
Sus dimensiones son :
91
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
4.O mts.
3,O mts.
3. O mts.
O.8 mts.
2,2 mts,
25O ]uxes
o,8
o.5
o.2
FD2
r Hall de Acceso a Oficinas
Este hall presenta una
analiza en dos partes :
a) HalI Acceso sector "A"
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altuna plano de trabajo
AItura de montaje
NiveI de iluminación
Reflectancia de techo
Refl^ectancia de pared
RefLectancia de piso
Tipo de luminaria
forma irregular, por Io tanto 58
3.5 mts.
2.2 mts.
3. O mts.
1"O mt.
2 -O mts.
1OO luxes
o.8
0.5
a.2
FD2
92
b) HaIl acceso sector "B"
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
- Baños :
Se localizan dos
uso de empleados
baños con las
de oficinas;mismas dimensiones para
sus caracterlsticas son :
4.5 mts.
2.O mts.
3. O mts.
1"O mt,
2.O mts.
1OO ]uxes
0.8
o.5
Q-2
FD2
el
Longi tud
A nc hc¡
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
RefLectancÍa de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de Limunaria
2.5 mts "
2.2 mts.
3.O mts,
1. O mts.
2 -O mts.
1OO luxes
o.8
o.5
o.2
FD2
Además se encuentran los
- Baño estibadores :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminania
- Baño Choferes :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Al^tura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
RefLectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
93
siguientes baños :
3.O mts.
2.2 mts.
3. O mts.
1.O mt.
2.4 mts,
1OO Luxes
0"8
o.5
o.2
FD2
4.5 mts.
2.5 mts,
3. O mts.
1"O mt.
2.4 mts.
lOO luxes
o.8
o.5
4.2
FD2
94
2"71" CASINO
Analizando el
zonas a saber
* Comedor 1
Tiene forma
tres sectores
plano de esta área se destacan tres grandes
consideran
- Sector de mesas :
Longi tud
Ancho
A1 tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia da techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
- Sector Mostrador "A" :
Longi tud
Ancho
AI tu ra
Altura plano de trabajo
i rregular; para
a saber :
su análisis
12.5 mts.
11.O mts.
3-4 mts.
O,8 mts.
2.6 mts.
3O0 luxes
o.8
o.5
4.2
FD2
5.7 mts.
4.9 mts.
3.4 mts.
O.8 müs.
95
Altura de montaje
N ivel. de i lumi nación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
RefLectancia de piso
Tipo de luminaria
* Sector Mostradon "8" :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
ALt.ura pLano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
* Sector Baños :
Presenta dos baños con
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
1as mismas dimensiones :
: 3. ó mts,
= 2.L mts.
: 3. O mts.
: 1.O mt.
2.6 mts.
3OO luxes
o.8
o.5
o.2
FD2
4.? mts.
2.O mts,
3.4 mts.
O.8 mts.
2.6 mts,
3OO luxes
o.8
o.5
o.2
FD2
96
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de t,echo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
: 2. O mts.
: lOO luxes
: O,8
: O.5
: Q"2
: FDZ
el comedor anterior presenta Ios siguientes
MESAS :
una forma irregular se analiza en dos
* Comedor 2
Al igual que
sectores :
- Sector de
Por presentar
partes :
a) Sector de mesas 1
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
AItura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
17,O mts.
I I .3 mts.
3"4 mts.
O.8 mts.
2,6 mts -
3OO luxes
o.8
o.5
o.2
FD2
b) Sector de mesas 2 :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altuna plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de lumÍnaria
* Sector Mostrador :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminacilon
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de lumÍnaria
97
10.5 mts.
3.5 mts.
3.4 mts.
O.8 mts"
2.6 mts.
3OO }uxes
o"8
o.5
4,2
FD2
9.5 mts.
2.O mts.
3.4 mts.
O"8 mts.
2.6 mts "
3OO luxes
o-8
0.5
o.2
FD2
* $ect,or Baños :
Se localizan dos baños con
Longi tud
Ancho
AI tu ra
ALtura plano de trabajo
Altura de montaje
NiveI de iluminación
Reflectancia de techo
Reflactancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
- Cocina :
Se analiza en dos partes
a) Acceso comedor I :
Longi tud
Ancho
AI tu ra
Al^tura plano de trabajo
Altura de montaje
NiveI de iluminación
RefLectancia de techo
Reflectancia de pared
98
1as mismas dimensiones :
4.7 mts.
2.O mts.
3. O mts.
1.O mt.
2.O mts.
lOO Luxes
o.8
o.5
o.2
FD2
4. O mts.
3.5 mts.
3.4 mts.
o.8
2.6 mts.
2OO luxes
o-8
o.5
99
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
b) Sector principal cocina
Long i tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminacÍón
Ref lectancia de t,echo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
Además de las
cuentas con las
tres grandes zonas
siguientes áreas
mencionadas, el casino
para su funcionamiento :
o.2
FD2
13.5 mts.
6.2 mts.
3.4 mts.
o.8
2.6
2OO luxes
o.8
o.5
o.2
FD2
- Despensa :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
6.2 mts.
3.5 mts.
3.4 mts.
O. O mts.
3.4 mts.
150 luxes
100
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
- Recibo Vlveres :
Se considera como un
siguientes dimensiones :
a) Acceso principal :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de ilumÍnación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
b) Acceso Despensa :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
ci rculación, con las
: O.8
: O.5
: Q.?
: FDZ
á rea de
4.3 mts.
3.O mts-
3.4 mts.
O,8 mts.
2.6 mts.
1OO luxes
o.8
o.5
4.2
FA2
mts
mts.
mts.
3" 6
1.5
3.4
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Ref l^ectancia de techo
Reflectancia de pared
RefLectancia de piso
Tipo de luminaria
* Depósito Vlveres :
Longi tud
Ancho
AI tu ra
Altura pl^ano de f rabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
- Vestiers :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
101
0.8 mts.
2.6 mts.
lOO Iuxes
0.8
o.5
o,2
FD2
6. O mts.
ó. O mts.
3.4 mts.
1,O mt.
2,4 mts.
150 luxes
o.8
o.5
o.2
FD2
5.O mts.
3. O mts.
3,4 mts.
1.O mt.
Altura de montaje
Nivel de iLuminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
- Baño :
Longi tu'd
Ancho
AL tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
- Cuarto Aseo :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
AItura plano de trabajo
Altura de montaje
t02
2.4 mts.
1OO luxes
0.8
o.5
o.2
FD2
L .7 mLs.
1.5 mts.
3. O mts,
1.O mt,
2.O mts.
1OO fuxes
o,8a\q
o.2
FD2
2.5 mts.
2.2 mts.
3.4 mts.
O.8 mts.
2.6 mts.
103
Nivel de iLuminaciÓn
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
- Cuarto frio :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
RefLectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminarÍa
2.T2" SALON DE ENVASADO
En este salón s€ real^iza
Se tiene previsto para
de envasado.
Una llnea de
semiautomáticas y
1OO l-uxes
o"8
o.5
o.2
FD2
5. O mts.
3. O mts.
3,4 mts.
1.O mt.
2.4 mts.
lOO luxes
o.8
o.5
4.2
FD2
llenado de las
f u nci onami e nto
botel las.
cuatro llneas
eI
su
envasado es
una es manual
au tomát,ica , dos son
básicamente cada llnea
104
sa compone de : mesa de aprovisionamiento, ]avadora,
llenadora, capsuladora, etiquetadora y mesa de empaque.
Las áreas que conforman el salón de envasado son :
- Zona llneas de envasado :
De los planos de planta y corte se obtienen las
siguientes dimensiones :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
: 34.73 mts.
: 20.O mts.
: 13.7 mts.
ALtura plano de trabajo : O.I mts,
Altura de montaje : LI.7 mts.
Nivel de iluminación : 3OO luxes
Reflectancia de techo : 0.3
Reflectancia de pared : O.3
Ref lectancia de piso : Q.2
Tipo de luminaria : ISH
La altura de 0"8 mts. para el plano de trabajo, s€ toma
considerando que Ios transportadores para las botellas se
localizan a 1.O mt. del piso aproximadamente.
Con el propósito de obtener un mejor rendimiento de la
iluminación con menor nrlmero de luminarias, éstas se
descolgarán L.2 mts. desde el nivel de la víga que las
sopo r ta rá .
105
La zona se ilumÍnará con lámparas DAI de Mercurio 4OO W,
* Corredor :
Por medio de este corredor peatonal se establece un pasc)
para llegar a los mezanines que se localizan en eI salón
de envasado.
Las dimensiones segün los planos de corte y planta son :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
Los mezanines
conforman a
ci rculación de
que se localizan
nivel^ del p rime r
baja altura.
en eI salón de envasado
piso unas zonas para
43.23 mts.
10. O mts.
6.8 mt.s.
1"O mt.
4 -S mts.
2OO luxes
o.3
o.3
Q.2
ISH
Para iluminar estas áreas se usarán luminarias de
descarga de alta intensidad recomendadas para pequeñas
al tu ras .
10ó
[stas zonas son :
* Nivel inferior mezant^ ne or ]^cL nas
Sus dimensiones son
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
ALtura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
Longi tud
Ancho
AI tu ra
Altura plano de trabajo
: 20. O mts.
: 8.5 mts.
: 4,25 mts.
: 1.O mt"
: 3. 05 mts.
: 2OO luxes
: 0-3
: O.5
: O.2
: ISB
: 20. O mts.
: 14. O mts.
: 4.25 mts,
: 1.O mt.
- Nivel inferior mezanÍne salon bombeo :
En este nivel inferior s6 localÍzan dos baños, formandose
un sector irregular, por dicha razón, éste se analiza en
Las siguientes partes :
a) Sector inferior mezanine '¡4" :
r07
b) Sector inferior mezanine :
Altura de montaje
NiveL de iLuminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de paned
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
NiveI de ilumniación
Refl^ectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
- Baños :
Se encuentran
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano
dos baños con Las mismas dÍmensiones :
3. 05 mts.
2OO fuxes
o.3
o,3
o.2
ISB
1O. O mts.
7 .O mts.
4,25 mts.
1.O mt.
3. 05 mts.
2OO Iuxes
o.3
o.3
o.2
ISB
: 7 .5 mts.
: 3.3 mts.
: 3.O mts.
: 1.O mt.de trabajo
108
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
* Salón de
Este salón
empague de
perfumes y
perfumeria:
sB tiene previsto
alcoholes destinados
alcohol antiséptico.
para el lLenado manual y
a la industria qulmica de
2 "A mts.
1OO luxes
o.8
o.5
o.2
FD2
Con el fin de obtener un
un buen rendimiento de i
selccionado lámoaras
industrial 2x96" -
Las dimensiones son :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
AItura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
ambiente f resco
l^umi nación , pa ra
f luo rescentes sl-
de trabajo y con
esta área se han
im line tipo
43.O mts.
10. O mts.
ó.8 mts.
O.8 mts.
3. O mts.
3OO luxes
o.3
109
Reflectancia de
Reflectancia de
Tipo de luminar
- Mantenimiento
pa red
pi so
ia
llneas de
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
RefLectancia de piso
Tipo de luminaria
- Lavado envases de reuso :
Este sector presenta
mezanine del salón
en dos partes :
dos alturas por la construcción del
de bombeo; por esta razón se analiza
salón bombeo :
1O. O mts.
: 0.3
: O.2
: FfS
envasado :
Esta área será destinada para guardar 1as herramientas
usadas en el mantenimiento de las llneas de envasado.
Sus dimensiones son :
: 10.O mts.
: 7,Q mts-
z 4.25 mts.
: O.8 mts.
: 3.25 mts.
: 2OO luxes
: O"3
: O,3
: O.2
: ISB
a) Sector inferior
Longi tudUniwrsidod Autoncm0 de 0aid¡nfl
mezanl ne
110
Ancho
AI tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iLuminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de Luminaria
b) $ector lavado techo alto :
Longi tud
Ancho
A1 tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
- Hezanine Oficinas :
En esta área se encuentran
oue se relacionan con e]
7"O
4.?5
o.8
3.25
300
o.3
o.3
o.2
ISB
mts "
mts.
mts.
mts.
luxes
14 ,6 mts.
10. O mts,
6.8 mts.
O.8 mts.
5. O mts
3OO luxes
o.3
o.3
o-2
ISB
ubÍcadas las of
fu ncionamiento
icinas y baños
del salón de
111
envasado; de acuerdomanejado anteriormente
con Los criteriospara estas áreas
que se hanse tiene :
* Oficina Supervisor:
Longi tud
Ancho
Al tu ra
ALtura plano de trabajo
Altura de montaje
NiveI de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
* Baño Supervisor :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
NÍvel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
8.3 mts.
7,O mts"
2.O mts.
O.8 mts.
L.2 mts.
3OO luxes
o.8
o.5
o.2
FD2
2.O mts.
2-O mts.
2,4 mts.
1.O mt.
1.O mt.
1OO luxes
o,8
o,5
a-2
FD2
L12
*OficinasLy2:
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de mont,aje
Nivel de iluminación
Ref lect,ancia de techo
Reflectancia de parad
Reflectancia de piso
Tipo de luminania
-Bañosly2:
Long i tud
Ancho
Al tu ra
ALtura p).ano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
RefLectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
4.2 mts.
4. O mts.
2.4 mts,
O.8 mts "
t.2 mts.
4OO Luxes
o.8
o.5
o-2
FD2
2.O mts.
1 .8 mts.
2.O mts.
1.O mt,
1.O mt.
1OO }uxes
o"8
o.5
o.2
FD2
* Hall Acceso :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
* Hall Espera t
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
RefLectancia de techo
Reflectancia de Pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
* Laboratorio:Esta zona será
113
4.2 mts.
2.7 mts.
2.O mts.
1.O mt.
1.O mt.
lOO luxes
o.8
o.5
o.2
FD2
tO.7 mts.
4.t mts.
2.O mts.
O,8 mts.
I.2 mts.
2OO l^uxes
o.8
o.5
o.2
FD2
utÍlizada para el análisis de los
LL4
componentes empleados en 1a elaboración de los licores y
para realizan el. control de calidad al producto
terminado, FOr esta razón el nivel de iluminación se
considena en 5OO luxes y luminarias f luorescent,es 2x48"
tipo industrial.
Sus dimensiones son :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
14. O mts.
1O. O mts.
2.O mts.
O.8 mts.
L.2 mts.
5OO Iuxes
o.8
o.5
o.2
FIS
- Mezanine Salón Bombeo :
En esta zona se encuentran los tanques que contÍenen
diferentes licores tales como aguardiente amarillo, anls
del mono, crema de menta, alcohol para vodka y ginebra,
ron, etc, los cuales han de ser bombeados al salón de
envasado para su embotellamiento.
E1 plano de corte muestra que en esta área se presentan
por esta razón la zona
115
se analizados alturas diferentes,
en dos partes :
a) Area L :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura pl^ano de trabajo
Altura de montaje
Níve1 da íluminación
Reflectancia de techo
Refleetancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
b) Area 2 :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Alt,ura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
20. O mts.
14. O mts "
9 .2 mts.
O.8 mt,s.
6.7 mts.
2OO l^uxes
o.3
o.3
o.2
ISB
14.O mts.
1O.O mts.
2.O mts.
O.8 mts.
1 ,2 müs.
2AA luxes
o.3
o.3
o.2
ISB
11ó
2,13 " AñEJAMIENTO DE RON.
En esta zona se arruman los barriles lLenos de ron para
su añejamiento. Debido a que el ron debe preservarse por
largo tiempo para conseguir un mejor añejamiento y a la
formación de vapores de alcohol, sB ha optado por cambiar
el tipo de luminaria que se venla utilizando en las otras
¿onas de almacenamiento de licor, ya que éstas producen
mayor calentamiento, For ell^o se emplearán luminarias
fluorescentes 2x96" tipo industrial. Otro aspecto
importante a destacar, es que la zona permanecerá
normalmente apagada.
Se destacan dos áreas :
- Area de Almacenamiento goneral :
La colocación de
barriles, permite
circulación peatonal
En el plano de corte se
una altura de 5.5 mts.
La il^uminación de esta
aspectos importantes :
los estantes donde se almacenan los
l-a formación de corredores para
observa que los estantes alcanzan
área se determina con base a
a) Corredores de circulación peatonal
dos
LL7
* Corredor 1 :
Está ubicado an la entrada de la bodega de añejamiento de
ron,
Sus dimensiones son :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
7.8 mts.
5.1 mts.
7 .75 mts.
O.O mts.
ó. O mts.
150 luxes
Reflectancia de techo : O.3
Reflectancia de pared : O-2
Reflectancia de piso : O.2
Tipo de luminaria : FLZ
Se ha modificado el valor de reflectancia de pared con
respecto aI dado en otras bodegas, debido a que el coloroscuro de los barriles permite poca reflectancia.
* Corredor 2 :
Se encuentra ubicado en la zona central a 1o largo de La
bodega.
$us dimensiones son :
118
Longi tud
Ancho
A1 tu ra
Altu ra plano de traba jc:
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
89.5 mts.
3.9 mts.
7 -75 mts.
O.O mts,
ó. O mts.
150 Iuxes
o.3
o.2
o.2
FT2
b) Sector de estanterias :
En ellos se encuentran ubicados los estantes donde se
colocan los barriles. Están separados por los corredores
1, 2 y por la zona de las bombas, conformándose asl
cuatro sectores"
Con eL fin de obtener mayor uniformidad en la ilumnación
de esta zona, s€ considerará inicialmente toda el área,
como en el caso de la bodega de producto termínado y
posteriormente se descontará el nf¡mero de luminarias
calculadas para los corredores I, II y el área de las
bombas.
Sus dimensiones son :
119
Longi tud
Ancho
Al tu ra
AlLura plano de trabajo
Altura de montaje
Nive] de iluminación
Ref lectancia de t,echo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de Luminaria
* Sector de Bombeo :
En este lugar se
non al salón de
localizan las
envasado para
89.5 mts.
23.5 mts.
7 -75 mts.
O. O mts.
6.O mts"
150 Iuxes
o.3
a-2
o.2
Ff2
bombas que transportan
su embotellamiento.
el
Sus dimensiones son :
Longí tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminarias
1O. O mts.
4.2 mts.
7 .75 mts.
O,8 mts.
5.7 mts.
15O luxes
o.3
a-2
4.2
FL2ljnivcrsió,:d (uronomo de Oaidcnf¡
L20
* Carpinteria :
En esta zona se encuentran ubicados estantes, bancos de
trabajo y las máquinas-herramientas para trabajar la
madera, entre éstas úl^timas tenemos : trompo, esmeril,
barrena, cepiLladora, canteadora, sierra sinfin, sierra
circular, torno, etc,
Inicialmente se considerará un alumbrado genera). para
toda la zona, recomendando la ubicación de alumbrado
Localizado en los lugares donde queden colocadas Ias
máqu i nas .
Las luminarias recomendadas para este caso son las de
descarga de alta intensidad. EI nivel de iluminación
aumenta con respecto al utiLizado en las bodegas por el
manejo de los equipos y herramientas.
Sus dimensiones son :
Longi tud
Ancho
AI tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
NiveL de iluminación
Reflectancia de techo
23.5 mts.
12. O mts.
7 -75 mts.
O.8 mts.
4 -7 mts.
3OO luxes
o.3
t2L
Reflectancia de pared : O.3
Reflectancia de piso : O,2
Tipo de luminania : ISH
* Depósito de madera :
En esta zona se almacena la madera que va a ser empleada
en la carpinteria; es un lugar despejado y contiguo a
e11a "
Por ser rii-r área de almacenamiento, el nrlmero de luxes es
eI aplicado a las bodegas. El tipo de limunaria es el
mismo a utilizarse en Ia carpinterla.
$us dimensiones son :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de Luminaria
23.5 mts -
L2.O mts.
7 .75 mts.
1.O mts,
4.50 mts.
2AA luxes
o.3
o.3
o-2
ISH
L22
2, L4 " ATYIACEN GENERAL.
Esta zona será usada para el almacenamianto de equipos de
oficina, repuestos para maquinarias Y herramientas. Esta
conformada por varias secciones independientes, l-as
cuales se analizarán separadamente.
La iluminación de esta zona sB define teniendo en cuenta
la función a realizar en cada una de las siguientes
áreas :
* Bodega 1 :
En este lugar se guardarán los repuestos para
maquinarias. En el plano de planta no se observa
ubicación de estantes, For 1o cual se asume que serán
colocados a nivel^ del piso.
La iluminación de esta zona se determina teniendo en
cuenta dos áreas con eI propósito de conseguir una buena
uniformidad del alumbrado.
Area 1 :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
24.O mts.
11.O mts,
6.35 mts.
O.O mts.
4 "8 mts.
t?3
Nivel de ituminación
RefLectancia de techo
Reflectancia de pared
Redflectancia de piso
Tipo de luminarÍa
Area 2 :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
NiveI de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
Al igual que en
la distribución
2AA luxes
0.3
o.3
a.2
ISH
16. O mts "
3. O mts.
6.35 mts.
O.O mts.
4 .8 mts.
2OO luxes
o.3
o.3
o.2
ISH
bodega L, se consideran dos áreas para
las luminarias.
- Bodega 2 :
Esta zona será destinada para el almacenamiento de
esencias, por consiguiente se requiere que la luminaria
empleada no produzca mayor calentamiento, €s por ello que
se empLearán 1as fluorescentes 2x96" tipo industrial.
1a
de
L24
Area 1 :
Longi tud
Ancho
AI tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
Area 2 :
Longi tud
Ancho
A1 tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
NiveL de iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Ref l^ectancia de piso
TÍpo de luminaria
11.O mts.
3. O mts.
6 " 35 mts.
O.8 mts.
4. O mts.
150 luxes
o"3
o.3
o.2
FIS
4.2 mts.
3.0 mts,
6.35 mts.
O"8 mts"
4.4 mts,
150 l^uxes
o.3
o.3
o.2
FIS
Por su función la bodega no requiere mayor i Iumi nación ,
e
L
flq
al
de
da
por ello que
de la bodega
* Almacenamiento
En el plano
toda el área
Sus dimensiones son :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
L?5
I número de luxes disminuye con respecto
equipo de oficina :
planta se observan estantes ubicados en
esta zona, donde serán colocadas máquinas
de escrÍbí r, calculadoras, a rchivado rBS , libros,papelerla, es decir todo 1o relacionado con el equipo de
una oficina. Ya que todo este material permanecerá
almacenado y no se estará desarrollando una función con
é1, se considerarA una iluminación general para toda lazona.
EI nivel de iluminación es el recomendado para una bodega
o depósito" El tipo de luminaria escogida 6s la descarga
de alta intensidad.
Como puede observarse en los planos, Eñ la parte
exterior de esta oficina y de La contigua está ubicado
un corredor con un voladizo en concreto.
18 " O mts.
11.O mts.
6.35 mts.
t26
- Depósito de herramientas :
Siguiendo los mismos criterios utilizadosbodegas y depósi t,os, se tiene :
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
NiveI iluminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
Longi tud
Ancho
AI tu ra
Altura plano de Lrabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminación
RefLectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
O.8 mts.
4.O mts.
2OA luxes
o.3
o.3
o.2
ISH
11 . O mts.
7 .O mts.
6.25 mts.
O.8 mts.
4 .O mts.
2OO luxes
o.3
o.3
o.2
ISH
en otras
- Area bodega Destileria :
Esta bodega será destinada para el
respuestos para maquinaria, al igual
almacenamiento de
que la bodega 1, por
L27
se1o tanto para
consideran los
determinar la iluminación de esta zona
mismos parámetros,
Longi tud
Ancho
AI tu ra
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de ilumínación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
- Area Oficinas :
Como se mencionó
utÍlízar en las of
cuales van ubicadas
anteriormente
icinas es laa nivel del
el tipo de
fluorescente
techo.
luminaria a
2x48", las
20.O mts "
14,0 mts.
6.35 mts.
O.O mts.
4.8 mts.
2OO luxes
o.3
0.3
4.2
ISH
El nivel de luminación se considera de
función a desempeñar en cada oficína.
acue rdo a Ia
- Auditorla:
LongÍ tud
Ancho
Al tu ra
t2.O mts.
5"O mts.
3.O mts.
t2a
Al^tura plano de t,rabajo
Altura de montaje
Nivel de iLuminación
Reflectancia de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaría
* Secratarla:
Longi tud
Ancho
Altura
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel de iluminacÍón
Reflectancia de techo
Reflectancia da pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
- DÍ rección :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
AItura plano
0.8 mts.
2.2 mts.
4OO luxes
o.8
0.5
o.2
FD2
8. O mts.
4, O mts.
3. O mts.
0.8 mts.
2.2 mts.
3OO luxes
o.8
o.5
4.2
FD2
8. O mts.
8. O mts.
3. O mts.
O.8 n mtsde trabajo
L29
Altura de montaje
Nivel de iluminación
Reflectancía de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de Luminaria
- Baños oficinas :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
AItura plano de trabajo
AItura de montaje
Nivel de iluminación
Tipo de luminaria
2.T5 - VESTIERS
En esta área están ubicados
que labora en la empresa se
2.2. mts "
2AO luxes
o.8
o"5
o.2
FD2
3. O mts,
2.4 mts "
3. O mts.
1.O mt.
2.Q mts.
1OO luxes
FD2
los locales donde el personal
cambia de vestuario.
A1 igual que Ias oficinas los vestierscieloraso, debido a la función a desarrolLar
a que se reguiere poca luz, Ias Luminarias a
las fluorescentes 2x48", que van colocadas a
techo.
p resentan
en ellos y
utilizar son
nivel del
Univcrsidld ¡¡ut0n0m0 dc 0ccidcntc
130
En general para todos los vestiers se considera i
Altura plano de trabajo
Altura de montaje
Nivel da iluminación
Reflectancía de techo
Reflectancia de pared
Reflectancia de piso
Tipo de luminaria
Individualmente con
vest,ie r , se dist ribuye
base a las
eL número de
dimensiones de
lumi na rias .
l".O mt.
2-4 mts.
1OO luxes
o.8
o.5
o-2
FD2
Se
de
* Vestier 1 :
observan dos áreas
estantes.
Areasly2:
Longitud
Ancho
Al tu ra
- Vestier 2 :
Longi tud
Ancho
Al t,u ra
cada
iguales separadas por dos hileras
mts -
mts,
mts "
7.5 mts.
7 .O mts,
3.4 mts.
7.5
5,75
3"4
- Vestier 3 :
Presenta dos áreas
Areasly2:
Longi tud
Ancho
A1 tu ra
* Vestier 4:
Se observan tres áreas :
Area 1:
Longí tud
Ancho
AI tu ra
Area 2 :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
Area 3 :
Longi t,ud
Ancho
AI tu ra
131
separadas por dos hileras de estantes.
14. O mts.
3.8 mts.
3,4 mts.
7 .5 mts.
5,2 mts.
3.4 mts.
4.4 mts.
2,5 mts.
3.4 mts.
3.5 mts.
2.5 mts.
3.4 mts.
L32
-Vestiers5y6:
Longi tud
Ancho
Al tu ra
- Vestier 7 :
P resenta
Area 1 :
Longi tud
Ancho
Al tu ra
tres áreas :
Area2yS:
Long i tud
Ancho
Al tu ra
7 ,7 mts.
7 .O mts.
3,4 mts.
mts.
mts.
mts.
5 mts.
O mts.
4 mts,
7.4
5.2
3.4
2.L6. PROGRAMA PARA CALCULO DE ILUMINACION INTERIOR
Para realizan los cálculos de iruminación interior se
desarrolló un programa basado en el método de la cavidad
zonal, explicado anteriormente.
133
2 . 1"6 . I . Ca racte rlsticas del Equ ipo
El lenguaje de programación es el DBASE III PLUS; 6I
programa se puede correr en un equipo de las siguientes
caracterlsticas :
Memoria Ram mlnima de 5L2 KB
- Procesador 8088 en adelante
- Sistema operativo D.O.S
* Unidad de disco Duro
2 "16,2. Descripción
Una vez cargado eL programa en el equipo, s€ pide
escribiendo "MENU"; seguidamente aparece en la pantalla
la señalización de Dbase III y posteriormente se ubica en
e] menrl p ri ncipal "
El menü principaL contiene las siguientes opciones :
tOl FIN (salir del programa)
t1l BASE DE DATOS
12) ENTRAR DATOS
t3] IMPRIMIR RESULTADOS
T4] UTILIDADES
2.16.2.L. Fin (salir del programa)
Esta opción sólo se dá desde eI menü¡ princÍpal, cuando se
L34
elige , s€ abandona el programa, quedando eI ususario en
capacidad de usar otros archivos del disco duro.
2. L6.2.2 " Base de Datos
A1 oprimir la opción t1l se ubica en la pantalla el
siguiente submenú :
tO] MENU PRINCIPAL
I1] CREACION, MODIFTCACION, RETIRO DE TABLAS
r21 IMPRIMIR TABLAl
T3] IMPRIMIR TABLAz
t4] IMPRIIIIR TAB LA5
t5] CONSULTAR TABLAS
Con la opción iol se regresa aL menú principal.
2.16.2.2.t, Creación, modificación, retiro de tablas
El programa maneja como base de datos tres tipos de
tablas que se enlazan entre sl durante la ejecución de un
cálcu lo .
Esta opción permite crear una tabla nuevao modifícar el
contenido de una ya existente o retirarla.
La tabl^a No.1 contiene l^os valores de ref lectancia de
techo, pared o piso, para el cálculo de refLectancias
135
efectivas a diferentes valores de relaciones de cavidad.
Cuando se crea o modifica la tabla, s€ indican en la
pantalla los siguientes puntos :
PUNTCI 1
PUNTO 2
PUNTO 3
VALOR
TTPO
PUNTO 1
PUNTO 2
PUNTCI 3
La tabLa No.2 contiene los coeficientes de utilización
oara varios tipos de luminarias.
Cuando se pide esta tabla aparecen en la pantalla :
Corresponde al porcentaje de reflectancia base
techo o de piso.
Corresponde al porcentaje de reflectancia de
pa red .
Corresponde al valor de realción de cavidad de
techo o de piso.
Es el dato en porcentaje de la neflectancia
efectiva de techo o piso, según valores
tomados del IES Handbook
Corrasponde aL código asignado a una luminaria
6n particular.
Corresponde al porcentaje de reflectancia
efectiva
Corresponde al porcentaje de reflectancia de
pa red
Corresponde al vaLor de relación cavidad del
Local
156
VALOR : Es el coeficiente de utilización para eI tipo
de luminaria especificada
La tabla No.3 contiene los códigos y la descripción de
l^os tipos de luminarias que conforman la base de datos
del programa.
Cuando se selecciona 1a tabla No,3n €l programa pide
información sobre:
CODIGO : Corresponde a la clave alfanumérica de
tres caracteres que puede ser asiganada
a 1a luminaria.
DESCRIPCION : Una vez digitado el código aparece esta
opción para describir 1a luminaria.
2 . L6 .2 .2 .2 . f mp rimi r tablas
Las opciones f2), tsl y t4l se usan para imprimir los
contenidos de las tablas, 1, 2 y 3 respectivamente.
2 . t6 .2 .2 .3 . Consu I ta r tabLas
La opción tsl se usa para consultar por pantalla eI
contenido de las tablas 1, 2 ó 3.
2.16.2.3. Entrar datos
Para cargar al programa con los datos de un proyecto en
L37
panticular se empLea la opción 12) del menú principal.
Al hacer uso de esta opción aparece en la pantalla el
siguiente submanú :
tO] MENU PRINCIPAT
T1] DATOS DE ENCABEZADO
T27 ENTRAR VALORES
t3l CONSULTAR PROYECTOS
Con la opción tol se regresa al menü principal.
2.16 ,2.3. L . Dat.os de encabezado
Con La opción tll se entra a la primera parte de datos
para el cálculo; los datos gue sB deben entrar son :
FECHA
CODIGO DEL PROYECTO
NOMBRE DEL PROYECTISTA
ZONA A ILUMINAR
NUMERO DEL PROYECTO
Cuando se completa toda la información anterior y después
de haber grabado, se pregunta si se desea continuar o no;
si se responde afi rmativamente e1 programa se ubica
nuevamente en eI dato de fecha para entrar otros datos de
encabezado; si la respuesta es negativa, el programa se
ubica nuevamente en el submenú.
138
2-L6"2.3,2. Entrar valores
Una vez dieiLados los datos de encabezado y después de
regresar aI submenú, s€ puede elegir la opción IZJ para
entrar los valores del cálculo a realizar.
Cuando se eLige la opción t2l aparece en la pantalla lapalabra "CODfGO", ahl debe digitarse eI nf¡mero que se
empleó para el código del proyecto de l^a opción t1l.
Una vez digitado el código del programa queda listo para
entrar los siguientes valores que el va pr€guntado y a su
vez va realizando cálculos :
LUXES
LONGITUD
ANCHO
ALTURA
AREA
ALTURA PL. TRAB
ALTURA MONTAJE
REFL. PARED
REFL. TECHO
REFL. PISO
LUM_ IN IC- LAMPAR
DEPREC* LUMN- LLD
TIPO LUMINARIA
Calculada por el programa (C.p.p)
Valor de la al.tura del plano de trabajo
Valor de la reflectancia de pared
Valor de la reflectancia de techo
Valor de la reflectancia de piso
Ll¡mees iniciaLes de la lámpara
Valor L.L.D para la lámpara
Código de luminaria segün tabla3
139
VCILTAJE*POTENCIA: Voltaje de La luminaria
POT ENCI A
DEPREC_ LUMIN
ALTLIRA TECHO
CAVIDAD PISO
LAHPxLUMINARIA
REFL. EFECT, TECHO:
REFL , EFECT. PISO:
COEF " DE UTIL. LUM:
FACTOR DE MANT
NUM, LUMINARIAS
DISTAN, LUMINARIA
R. LUXES
CAVIDAD LOCAL
Nivel de iluminación
calculado por el programa
Calculada por el programa
Potencia en vatios
Depreciación de la luminaria
Valor altura cavidad de techo (C.P.P)
CaIcuIado por e] programa
número de lámaparas por luminaria
Calculado por el programa
Calculado por el programa
Coeficiente de utilizaciónpor el programa
calculado
Factor de mantenimiento calculado por
el programa
Nümero total de luminarias calculadas
por el programa
Separación entre luminarias calculada
por el programa
obtenido
2.L6.2.3.3. Consultar Proyectos
Con l^a opción tsl se consultan por pant,alla los códigos y
nombres de los proyectos que se encuentran grabados en
ese momento.
L40
2.L6"2.4. fmprimir resultados
Con la opción tgl se logra mandar la impresión de atgún
proyecto en particular; en la pantalla aparece ra frase"coDrco PRoYEcro A rMPRrMrR", una vez digitado er código
se realiza La impresión.
2,L6.2.5. Utilidades
con la opción t4l se solicita al programa el submenü¡ de
ut,ilidades; éste comprende :
tO] I'IENU PRINCTPAL
T1] INDICES
12) BACKUP TABLAS
tsl BACKUP PROYECT0S
t4] RESTABLECER TABLAS O PROYECTCIS
t5] BORRAR PROYECTOS Y ENCABEZADOS
Con Ia opcíón tol se regresa al menú principal.
2"16.2.5.L, Indices
cuando se crean o modifican tablas, €s necesario indexarpara garantizar que la nueva información ha sido
registrada en ros procedimientos de cárculoo para eLro se
usa la opción t1l.
L4T
2.16,2.5.2- Backup de tablas y proyectos
Con las opciones i2l y tgl se permite grabar en un disketlas tablas del prograrna o ros proyectos almacenados en er
p rog rama .
2,L6.2.5.3. Restablecer tabLas o proyectos
cuando se elige la opción t4l se pueden cargar nuevamente
al programa las tablas o proyectos que se tengan en
diskets.
2.16.2,5"4. Borrar proyectos y encabezados
Con la opción tsl se p€rmiten borrar 1os proyectos y
encabezados que tenga el programa en ese momento.
3. ILUMINACION EXTERIOR
3. ]. . DATOS FOTOMFTRTCOS
Los datos fotométricos de luminarias para exteniores se
presentan como si el área a iluminarse fuera un camino,
sin embargo esta información puede usarse también para
diseñar un sistema de iluminación en cualquier clase de
área exterior-
Los datos fotométricos están basados en la orient,ación de
la luminaria como se muestra en La figura No, 19.
En la gráfica el punto cero grados rateraLes se encuentra
directamente enfrente de la luminaria y el punto cero
grados verticales (conocido como eI nadir), se localizadinectamente abajo de elLa,
En el American National standard practice for Roadway
Ligthing, patr ocinado por 1a fES, se definen los
criterios que se utilizan en ra clasificación de lasluminarias para uso de exteriores.
143
I go.
Lodo dero coso o
de lo ocero
0rientación deobten€r datos
lodo delo colle
FIG. 13
Distoncio fronsversol
una }uminaria exterior parafotomét ricos .
Lodo de to coso l:-+- todo de lo colle
r44
1)
2)
'(\
Distribución de 1a luz vertical
Distribución de 1a luz lateral
Control de Ia distribución de la luz
l-umi nosa máxima .
sobre la potencia
3.1.1 " Distribución de 1a luz vertical
Las luminarías se clasifican como de distribución
vertical corta, meOiana o Larga, según si su potencia
luminosa máxima cae a corta, mediana o gran distancia de
ellas.
En la figura No.14 se representa una Luminaria con los
trazos de isocandelas equivalentes a 1a mitad de la
potencia luminosa máxima sobre Ia calle; se han trazado
llneas longitudinales y transversales sobre 1a calle como
mü l tiplos de la al^ tu ra de monta je.
Llneas transversales son aquellas que van desde un
ext remo de la cal^zada a1 ot ro ; y 1l neas longi tudi nales
son Las que van paralelas a las calzadas de l^a calle.
Una luminaria se clasifica como corta si su potencia
luminosa máxima incide en Ia zona comprendida entre 1,o
a 2,25 AMLTC v a esta zona se la clasifica como C,
Se denomina zona M a la comprendida entre 2.5 y 3.75
145
I.O A¡ LTC
DFfEA.EIqco¡fr (c,
¿.13 l¡ L?c
l.?! Ar L?c
IortfRtGlarEO|A (¡)
I
oSfntLElolL/¡Pe¡ (L )
II
I
lo aLLLC
Laoo cag¡l¡
FIG " L4
LADO CALLE
Clasificación de lasdistribución lateral y
luminarias segü¡n laverticaL de la luz.
| 7C^ILLC
2.76 ArLLC
,\ta¡txáfttE|lgbro
¡l/l\,1IlIIII
A|'ILTC, si la
en €sta zona
potencia luminósa
, fa luminaria se
máxima de
clasif ica
146
la luminaria cae
como mediana.
La zona L se
ella cae la
ésta se clasi
extiende
potencia
fica como
desde 3.
lumi nosa
la rga .
75 hasta 6
máxima da
.O AMLTC, si en
Ia luminaria,
3.L.2- Distribución de 1a Iuz lateral
Los tipos de clasificaciones para 1a distribución lateral
de la luz son :
3.t,2.I. Clasif icación TiPo I
En la figura No.14 se ha trazado una llnea de referencia
paralela a las llneas longitudinales, esta Ilnea se
localiza exactamente debajo del eje de 1a luminaria y
delimita cfaramente eI lado de la casa y el lado de la
cal le
Una luminaria s€ clasifica tipo I si su trazo de
isocandelas de un medio de la potencia luminosa máxima
entra aL área por ambos lados de Ia llnea de referencia y
permanece dentro del área limitada por la llnea
longitudinal de calzada de una altura de montajen tanto
en el lado de la casa como en el de La calle.
Dentro delas zonas C, M ó L, Ias luminarias tipo
normalmente 5e montan
sa va a iluminar.
L47
en el centro del camino o área que
3.L.2.2. Clasificaión TiPo II
Cuando eI trazo de isocandelas de un madio de la potencia
luminosa máxima no cruza la Llnea longitudinal de calzada
de 1.75 altura de montaje en el lado de Ia calle, en La
zclna donde cae la potencia luminosa máxima, ]a luminaria
sa clasifica como tipo II; el trazo puede cruzar o no la
Llnea de referencia, pero permanece siempre cerca de ella
3.1 . 2.3. Clasificación TiPo III
Una luminaria se clasifica como tipo III si eI trazo de
isocandelas de un medio de la potencia luminosa máxima
cruza }a l-Inea longitudinal de caLzada de I.75 altura de
montaje, pero no cruza la llnea longitudinal de 2-75
altura de montaje sobre eI lado de ).a calle, en la zona
donde cae la potencia luminosa máxima, el trazo puede o
no cruzar la llnea de referencia-
luminaria representada en la figura No.1ó corresponde
tipo IIL
3.r.2.4 Clasificación Tipo IV
trazo de isocandela de un medio
LA
eL
si el de Ia po te nci a
luminosa máxima
la potencia lumi
cruza Ia LLC
nosa máxima,
75 AM en la
Luminaría
148
zona donde cae
es tipo IV.
2
1a
3. 1 . 2.5. Clasif icación TiPo V
Una luminaria 'se clasif ica como tipo V si las candelas se
distribuyen simétricament6 en todos los angulos laterales
alrededor de Ia luminaria.
3.1.3 Control de La distribución de la luz sobre
potencia luminosa máxima.
Estas clasificaciones se refieren al control de la
distribución de la Luz por encima de la potencia luminosa
máxima. Las clasificaciones son :
3.1.3.1. Luminaria Bloqueada
Una luminaria se considera bloqueada cuando por encima de
un angulo de 90 grados sobre eI nadir no hay más de 25
candelas por 1OOO túmenes de Ia lámpara y no hay más de
1OO candelas por IOOO lümenes por encima de los 8O grados
sobre el nadir, para cualquier angulo Lateral alrededor
de la luminaria.
3 , l. . 3 .2 - Lumi na ria semibloqueada
la
Una l^umi na ria es semibloqueada cuando por cada 1OOO
I49
lúmenes de la lámpara no hay más de 50 candelas por
encima de un angulo de 90 grados y no más de 2OO candelas
sobre los 80 grados en cualquier angulo Lateral'
S.1.3.3. Luminaria no bloqueada
Cuando una luminaria no tiene
considera como no bloqueada.
limitaciones de candelas se
3.1.4. Curvas de utilización
Las curvas de utilización indican qu€ porcion de la luz
es dirigida hacia el frente de la luminaria o sea hacia
el lado de la calle, y qué porción incide atrás o sea
Iado de la casa-
En la figura No. 15 se muestra una curva de utilización
tlpica; Bn ella se observan dos curvas, una pertenece al
lado de La caLle y la otra al lado de la casa-
Las abcisas
t ransve rsal
co r responden
).ámpara que I
co r responden a los val^o res
a altura de montaja Y
al valor en porcentaie de los
legan a la superficie.
de distancia
las ordenadas
lü¡menes de la
Si una luminarÍa se
como se indica en
utilización del l^ado
monta directamente sobre la acera,
la figura No. 16, sólo se aplica Ia
UnivcrsirJo0 aul0n0m0 de 0Aidcntc
de la calLe.
150
60
FIc. L5 Curva de utilización tlpica para una luminaria
';€+o:;0)c920tr
.f
IIIIt<lrrlr;'rll-IIIIIII
FlG. 16 Ituminación de una vla por el lado de la calle
151
Si la luminaria se monta como en 1a figura No' 13 ,
algunos lúmenes del lado de la casa caen sobre }a calle,
en este caso el coeficiente de utilización será igual a
la suma de la utilización del lado de la calle y la
utilización del lado de la casa, o sea :
Cucasa calle
+CuCu
Las curvas de utilización del lado de la calle
para una luminaria tipo V son iguales, debido
luz se distribuye en un patrón circular.
v
a
la casa
quÉ la
La sección de la curva donde la llnea se aplana se
denomina codo de la curva. El codo de al curva ayuda a
daterminar la anchura aproximada del área frente a la
luminaria que se puede iluminar eficazmente, pero no
ayuda a determinar el^ espaciamiento horizontal y 1a
uniformidad.
El codo de }a curva ayuda también a determinar la altura
de mclntaje más conveniente para un caso en particular-
Por ejemplo si el codo de la curva para una luminaria Se
presenta a dos alturas de montaje (2 AM), significa que
1a luminaria puedde proyectar luz eficazmente desde una
distancia equivalente a 2 AM, o sea que la altura del
poste puede ser aproximadamente la mitad de la anchura
se
L52
Puedede la calle; si la
recomendar una altu
calle tiene 20 mts de ancho
ra de montaie de 10 mts.
3. 1.5. Cu rvas isolux
Las curvas isolux se conforman por una familia de curvas
concéntricas, cada una con eI mismo valor en ]uxeS
alrededor de todo su contorno.
Estas curvas de acompañan del dato de Ia altura de
montaje a Ia cual fueron tomadas, eI tipo de luminaria
con el número de lümenes de Ia bombilla; las curvas
normalmente se ref ieren a una base de 1OOO ld¡menes-
En la figura No.17 se muestra una curva isolux, sB
observa que cada curva concéntrica tien un solo valor
expresado en. luxes.
Et ounto sombreado en la curva corresponde al lugar dond€
se ubica La luminaria, las Ilneas que conforman
la cuadrlcula estan separadas en distancias dadas en
función de la altura de montaie, asl se tiene que
hacia los lados de la luminaria se dan relaciones de
distancia longitudinal a altura de montaie y hacia
el frente o parte posterior de Ia luminaria sB
dan ralaciones de distancia transversal a altura de
montaje.
153
DI'A¡NA¡EXTO DC TG€XEE^to¡h tr DF-lGlll
F|tr)YALFI-{A
LI.IIT,¡ARI,A HORBOüTAL CENNADA PARA EXTER()RÉS
rFo Lrp. rcLr^cp¡ t(r. i€Ft.Ectl¡fi r a,rrtn¡oA¡ÚOD¡ZADO. 3O||a¡¡ ztof I/ERCaCAaADO FO6FO8 m.
. FLI¡I) Lrn/||rrcO rltulr-s.
IsOLUX
LHEA IEqCFENE'GTA
i,¡
E3tl:al-Fle<t<
fliE¡E
29o5E
REr¡clOff -2
Drtr¡atÉ^ L(x3f lrrora^lA.Lfin Df. uñft^J,f
una luminaria de 250 W.
FLI¡I) Ll,rr¡trcO l!.lu! ll¡sa¡¡^E paÍa.f mt^EdLÉ lo¡ll¡
oocFrc|El{lE E Utrt.¡z^c¡o|| I|.]NE^S "t
itrÉA¡xist
Aúa-Ét f.Ú-6k daGeó
7 20.a !.É6
9 ¡:¡r0 t.@
¡¡ OCI
¡2 o6t
FIG. L7 Curva isolux Para
En las mismas gráficas se encuentran las curvas
utilización para el lado de la calle y el lado de la
L54
de
casa.
Adicionalmente en 1a gráfica se suministra una tabla con
factores de corrección cuando la luminaria se monta a una
altura diferente a la de Prueba.
3.2. ESPACIAMIENTO Y UNIFORMIDAD
para realizar el cálculo de iluminación Bs necesario
conocer el valor de las siguientes variables :
1 - Nivel de il^uminación recomendado
caracterlsticas del área exterior a iluminar
segrl n Las
En la tabla No. 6 se indican los niveles de
recomendados por la IES para caminos-
i lumi nación
TABLA 6 Niveles de ituminación recomendados para caminos
,*r-r, pr-t*rpul"r.liTanri,o pesado durante la noche o en las horas pico: 2l'5 lu
(2 bujías-pie). Uniformidad: 3:1
[.r";:;.:;J q""-;r"ecran las diferentes partes de- u1 área industrial con las call
principales : l2^.9 Iux (l'2 bujías-pie)' .UniforTidil'-1' t,.-
- -, -, r r-:r^*:A-r. 6il;;J"-;;;;il;"'y."ll"s pe.,toá"I"s, 6.5 lux (0.6 bu¡ras-P'.I u"if'*id"d' 6'1
-
155
2 * Lümenes iniciales de la ).ámpara. Este valor se
obt,iene de los datos suministrados por el fabricante de
La Iuminaria.
3 - El coeficiente de utilización. Este valor se calcula
con ayuda de las curvas de utilizacÍón suministradas por
el fabricante.
4 - Ancho del camino o área que se va a iluminar.
5 * Facüor de pérdida. $e estima teniendo en cuenta el
grado de suciedad al que va a estar expuesta la luminaria
y el^ envejecimiento propio de la ]ámpara-
Con los valores de la caractarlsticas enunciadas y
ap).icando La siguiente expresión matemática aceptada por
la IES, se calcula el espaciamiento que debe existír
ent,re las luminarias :
L.L x Cu. x F.P
Donde :
ú¡
L.L
Cu.
F.p
S=ExA
Espaciamiento entre luminarias
Lúmenes iniciales de l^a lámpara
Coeficiente de utilización de 1a luminaria
Factor de pérdida de luz
15ó
E
A
: Nivel de iluminacién en luxes
: Ancho del camino o área a iLuminar
Una vez determinado el espaciamiento entre l^as luminarias
se hace necesario verificar que 1a uniformidad de la
iluminación obtenida se mantenga muy cercana a una razon
promedio - a - mlnÍmo de 3 : 1; si esta proporción no se
cumple es necesario cambíar la altura de montaje o el
espaciamiento entre las luminarias.
Para calcular la uniformidad obtenida debe calcularse el
nivel de iluminación en los puntos que pueden tener un
nivel de iluminación más bajo, cuando se ubica eI punto
menos iluminado s€ calcula la razón dividiendo eI nivel
de iluminación promedio entre el nivel mlnimo y se
compara con el valor recomendado de uniformidad-
3.3, CALCULOS DE ILUMINACION EXTERIOR
3.3,1. Via de acceso Principal :
Para realizar los cáIculos de iLuminación para esta vla
se eligió una luminaria LTP de Roy-Alpha, con bombillo
de Mercurio 25O vatios y 13.Ooo lúmenes.
La curva isolux se lndica en Ia figura No. L7'
157
Los datos para realizar el cálculo son:
a) Ancho de la vla
b) Lümenes iniciales
c) Altura de montaje
d) Nivel de iluminación
e) Uniformídad
Distancia transversal
lado de la calle
Distancia transversal
laclo de Ia ca:¿
Con los valc¡res anteriores
1l,OO mts
13. OOO
9.OO mts
11 . OO luxes
3:1
: O"85 / 9.A
se obtiene :
: 10 .L5 / 9.o 1.13
EI tipo de montaje para la luminaria es como se fndica en
la figura No. 18, ۖ esta figura se observa que la vla es
ituminada por el lado de la calle y por el ]ado de la
casa; por 1o tanto el coeficiente de utilización será
igual al coeficiente de utilización del lado de la calle
más el del lado de la casa.
Para leer 1os coeficientes de utilización respectivos en
Ia figura No. L7 se caLcul^an primero los valores de
distancia transversal del lado de la calle y del lado de
La casa en función de la altura de montaie, con ayuda de
la figura No. 18 estos valores son:
Coeficiente de utilización casa 2%
a "94
158
lllFTt-- Lodode lo colle
Lodo de lo coso ' I
o de lo ocero I I
l--f- | tristoncio tronsversol
ProyeccienJ
FIG. 18 Iluminación de una vla por eI lado de lade la calle.
casa y
159
Coef í ciente
Coef iciente
utilización ca1le :
utilizacién total :
32%
34%
de
de
SE
ya
estima un factor de pérdida de O-81;
conocidos se calcula el^ espaciamiento
con los valores
13.OOOxO.34xO.81S
Para verificar la razón
niveles de iluminación
indican en la figura No,
las luminarias A, B, C Y
de uniformidad
en los puntos
19, en esta f
los puntos Pl
29,6 mts
se calculan los
Pl y P2 que s€
igura se localizan
v P2.
11 x LL
?¡ | ¡cl t¡L
Ubicación delvla principa]
mlnimo nivel de iluminación en la
llnivorsidorl Autor,om0 dr Q¡6drr;
FIG.19
160
A continuación se calculan las rel^aciones longitudinal y
transversal a altura de montaje desde cada luminaria a
cada punto para obtaner de 1a curva isolux 1a
contribución de las luminarias al respectivo punto :
Relación
Relación
Rel aci ón
Rel aci ón
Relación
Re I aci ón
Relación
Rel ac Í ón
Rel aci ón
Relación
Relación
Rel aci ón
transversal P1
tnansversal P2
transversal P1
transversal P2
transversa] Pl
transversal Pz
longitudinal P1
longitudinal P?
longit,udinal P1
longitudinal P2
longitudinal Pl
longitudinal P2
10.1s / e.o
10.15 / 9.O
10.15 / e.O
ro.15 / e-o
10.15 / 9.O
10.15 / 9.O
15 / e.O
30 / e.O
1s / e.o
45
30
A
A
B
B
c
c
A
A
B
B
c
n
1.13
1.13
1,13
1.13
1.15
1.13
L.67
3.33
r.67
o.o
5.O
3.33
/ e.o
/ e"o
Los valores anteriores se tabulan como se indican en
tabla No 7,
La iluminación sobre el punto Pl debido a la luminaria A
se obtiene localizando en la curva isolux, V€r figura No.
!7, l^a intersección entre 1.13 de relación transversal y
I.67 de relación longitudinal, este valor da 1'8 luxes-
1a
La iluminación sobre el punto P2 debida a Ia Luminaria
161
sB obtiene de la misma forma, 58 interseptan los valores
de 1 .1"3 de relación transversaL y 3.33 de relación
longitudinal, La iLuminación en P2 es de o.16 luxes.
Siguiendo un procedimiento similar se caLcuLan Ias
contribuciones de las luminarias B Y C, cuyos resuLtados
de Índican en la tabla No 7.
TABLA Valores puntuales de iluminación parap ri ncipal ,
1a vla
LUHINAR I AS
RTLACION
TRANSVERSAL
RELACIO
LONGITUDINAL
N ILUMINAC I ON
LUXES
p1 P2 p1 p2 p1 p2
A 1 .13 1 .1t 1.67 t.3t 1.8 0.1ó
I 1 .lt 1 .13 1 .67 0.00 1.8 6 .00
c 1 .1t 1.11 5.00 ,.tt 0.0 0.16
TOTAL t.6 6.12
L62
El valor totaL de iluminación sobre Pl es de 3.1ó luxes y
sobre P2 es de 6.32 luxes; estos niveles de iluminación
corresponden a l^os leidos directamente sobre la curva'
1os luxes verdaderos se obtienen multipticando por el
factor de pérdida y el factor de corrección para la
altura de montaje, debido a que la luminaria se monta a
9.o mts. y Los datos fotométricCIs se toman a 10 mts.
Luxes verdaderos Para
Luxes verdaderos Para
La razon de uniformidad se obtiene
promedios entre }os luxes mlnimos :
rt .a / 3.58 3, 07
dividiendo los luxes
x1xL
3.6 x O
6.3 x O
P1
P2
.81
.81
.23 : 3,58 luxes
.23 = 6.29 luxes
Unifo rmidad
Esta razón es
lo tanto Las
muy cercana
luminarias se
a la recomendada
pueden separar
de 3 r 1o
3O mts.
por
3,3.2. Caminos peatonales
Los caminos peatonales Se localizan en el plano de planta
general, estos caminos establ^ecen un acceso entre las
diferentes secciones que componesn la plant'a de
producción de Licor.
Para el cálculo de la ituminación de los caminos se
tienen en cuenta los dos tipos de ancho que se presentan:
1* Caminos con ancho de 2,4 mts'
2- Caminos con ancho de 2.5 mts.
La distribución del nümero de luminarias va a depender de
la longitud que presente cada camino.
En todos los casos la altura de montaje es de 6.0 mts.
La luminaria seleccionada para ser usada en los caminos
es la IJK-A de Roy-Alpha, d€ 70 vatios, sodio y 5 ' 8OO
}úmenes, la curva isolux se muestra an la figura No.20-
3.3. 2. L . Caminos con ancho de 2 -O mts.
Los datos para reaLizar el cálculo de iLuminación son :
Attura de montaie
Nivel de i lumi nación
Lümenes inicÍales
Factor de pérdida
163
6.O mts-
6.5 luxes, según recomendación
dada en la tabla 3. 1 .
5.800
o.81
Para calcular el espaciamiento S, primero se determina el
coeficiente de utilización, (Cu), de Ia curva mostrada en
la figura No. 20-
La distancia transverssal del lado de Ia calle es 1.5
mts. y del tado de la casa es O.5 mts. segfin se muestra
L64
-: ItrlOY I
ALPHA I_,1DEPARÍAMEIÍÍO DE INGENIERIA
Bobrh Nr DF'OlOSl
ISOLUX
FIG, 2A Curva isolux
ái-ct
etizloft:gléil3Et{ol
IIoo5E
LUMINARIA HORIZONTAL CERRADA PARA EXIER¡ORES
TIPO UK-A INCUTJACTON 1O', REFI-ECTOR DE AIIN¡|II|IO
ANODEADO. BOMBILLA 7OA'. SOOIO O\OIDE FOSFORADA
FLTJJO LUMINICO INTCIAL 6'8q) U\IS.
l--
AÍUNA DE MO¡íIAE PARA ISOLUX
coEFrcrE¡rfE DE untrz¡c¡ox nryjlllE 9Sl
Ah!.t ata mdt|. G@ tb6 l¡ta @tpl¡ao&r
6 ZÉt'¿ r.f1
? 1.30
! l.@
t o.7t
td o.Oa
para una l^uminaria de 70 W.
165
enen la figura No. 2I, estas distancias expresadas
alturas de montaje son :
Distancia transversal lado de
Distancia transversal lado de
Ia
la
calle : 1,5
casa : O.5
/6
/6
0.25
o. 08
FIG. 2I
El coeficiente de
O.25 es O.09 Y
utilización total
utilización para el
a O.OB es O.01,
ÁQ
lado de la calle
el coeficiente
Ubicación de luminarias para un caminomts. de ancho.
de 2.O
a
de
Cu O.O9+O.O1:O.L
El esoaciamiento $ es
5.8OO x O.81 x O.1a
6.5 x 2: 36.10 mts.
16ó
La distribución exacta entre 1as luminarias se indica en
el pLano No AE*OOI y se establece segrjn la longitud del
camino, procurando que no sea mayor de 36 mts y su
uniformidad se conserve a una razón aproximada de 3:1.
En la tabla No. 8, sB lndican los niveles de iluminación
obtenidos para lc¡s puntos p1 y P2 siguiendo el mismo
TABLA 8 Valores puntuales de iluminación para un caminode 2.A mts. de ancho.
procedimiento usado para 1a via principal
Los luxes mlnimos verdadenos son :
Nivel mlnimo de ilumÍnación :1.5 x O.8l x t.77:2-15
donde el valor de L.77 es el factor de corrección para ]a
altura de montaje, segün la tabla mostrada en la figura
No. 20.
LUI4I NAR IAS
RELACION
TRANSVTRSAL
RELACIO
LONGI TUDI NA L
N ILUHINACION
LUXES
p1 p2 p1 p2 p1 P2
A o.25 o.25 8.25 5.5 0.00 0.0
B o.25 o.25 2.75 0.0 o.75 1 0.0
c o.25 o.25 2.75 5.5 o.75 1 0.0
TOTAL 1 .50 20.0
r67
La razón de uniformidad es :
6.5 luxesUniformidad : : 3.O2
2,LS luxes
3.3.2.2. Caminos con ancho de 2-S mts'
Los datos para real^izar el cátculo de iluminación son :
AItura de montaje
Nivel de iluminación
Lü.¡menes i niciales
Factor de párdida
6.O mts.
6.5 luxes
5800
o.81
Para calcular el coeficiente de utilización se tienen los
siguientes datos de la figura No, 22 :
Distancia transversal lado de la calle 2-O / 6 : O.33
Distancia transversal lado de La casa : O'5 / 6 : O.O8
De la figura No. 20 se obtÍene que el coeficÍente de
utilización es :
Cu : O.11 + O.O1 : O.12
El espaciamiento S es :
58OOxO.12xO.81s:ó.5 x 2.5
= 34.6 mts.
168
FIG 22 Ubicación de luminariasmts. de ancho.
para una camino de 2.5
En la tabla No" 9, se indica
iluminación obtenido, calculado
procedimientos anteriores.
La razón de uniformÍdad oara este caso es :
Uniformídad 6.s / 2 3.25
Por
3:
el nivel mlnimo de
como se indica en los
la
1.
tanto se cumple con Ia aproximación recomendada de
169
TABLA 9 Valores puntuaLes de ituminación para unde 2.5 mts. de ancho.
caml no
VALORES PUNTUALES DE ILUÍ'IiNACION
LUHINARIAS
ILUMINACI ON
LUXES
ELACION
LONGI TUDI NAL
RELACION
TRANSVERSAL
L,nlvas¡duil Áurclgmg ¿iOa¡¿iit
4. ESPECIFICACIONES TECNICAS
4.L. GENERALIDADES
El diseño de iluminación está basado en los criterios
fijados por la IES (fttuminating Engineering Society of
North America). Las normas ]CONTEC 2O5O y de alumbrado
públ ico.
Los niveles de iluminacion tomados para el cálculo Son
los recomendados pgr las instituciones antes mencionadas-
La distribucion de las luminarias en los planos se fiia
teniendo en cuenta la conservacion deL nivel de
iluminación recomendadoo los niveles de uniformidad que
deben existir entre las zonas contiguas y la buena
apariencia estética dentro de la
a rqu i tectónica .
dist ribución
Los cambios que se puedan presentar en la distribución de
Ias luminarias durante Ia ejecución de Ia obra deben
garantizar un óptimo nivel de iluminación y uniformidad.
iluminación
el National
Ia ejecucion
están basados en la
Electrical Code (rueC¡
de todo el proyecto.
t7L
normas ICONTEC 2O5O, ۖ
y a el^las debe ceñirse
Los planos indican la ruta general de las canalizacíones,
de las salidas para ituminación, acometidas,
e interruptores para el control de alumbrado.
Se pueden realizar cambios menores durante el proceso de
instalación, para que el sistema se adapte a los detalles
constructivos que se presenten en la obra; todos los
cambios deben ser aprobados por Ia interventorla del
proyecto o funcionarios autorizados por 1a Industria de
Licores del Vaile, a través de la firma interventora-
Estas modificaciones deben ser consignadas en la bitácora
de La obra y en los respect'ivos planos-
4 .2. LUMINARIAS
Las luminarias autilizar €n eI montaje deben
suministrarse completas, con su pantalla difusora,
balastos a los niveles de tensión indicados con un factor
de potencia no inferior a O.9, con el bombillo de
potencia eláctrica y luminosa indicados en las memorias
de cálculos y además con los elementos necesarios para su
correcta instalación.
172
4-2.L. LuminarÍas para uso interior
Las luminarias para uso interíor de sodio y Mercurio
deben ser abiertas de reparto simétrico, haz semidirecto,
con categorla de mantenimiento IES III y una relaclon
máxima s/MH de 1 .5 -
La altura de montaie debe corresponder a Ia indicada en
las memorias de cálculo.
Las pantallas para las luminarias deben ser fabricadas en
aluminio de alta pureza sometido a proceso de brillo
qulmico y anodizado uniforme.
El conjunto eLéctrico debe estar separado completamente
de la pantalla y alojado en una caja metáLica que
facilite su montaie y mantenimiento.
El voltaje de trabajo continuo es de 2OB V.
Las luminarias de sodio de 25O W. deben proveerse de un
bombillo con f ]u jo l^uminoso inicial de 27.5oo lúmenes y
23.5OO lúmenes para las de mercurio de 4OO W.
Las luminarias fluorescentes deben ser Slim-line de 2x4E,"
para incrustar, ó 2x96" tipo industrial, segün se indica
en los planos.
Estarán provistas
y a una tensión de
de balastos de
servicío conti
L73
alto factor de potencia
nuo de LzA V.
Las ]uminarias fluorescentes usadas en oficinas y baños
deben suministrarse con difusor acrllico prismático.
El cuerpo de las luminarias será construido en lámina
calibre 20 sometida a un proceso de desoxidación y
desengrase, con un acabado brillante en pintura horneable
col"or blanco,
El cableado interno de Las luminarias se
calibre No . 16 AtdG.
real ízará 6n
Las Luminarias de incrustar deben soportarse directamente
de .Ia estructura metáLica del techo con cadena
galvanizada y en ningún caso pueden quedar fijadas
unicamente a la estructura de aluminio deI cielo-raso
falso.
Las luminarias tipo industrial deben soportanse con
bastones construidos en varilla de diámetro L/4"
atornil^Ladas en ambos extremos y pintadas con
anticorrosivo, con una longitud que cumpla la altura de
montaje especifÍcada Bn Ios cálculos.
Las conexiones eléctricas de Ias salidas para alumbrado a
174
las luminarias deben realizarse usando coraza americana
de diámetro L/2" con sus respectivos conectores,
4,2.2. Luminarias para uso exterior
Para Ia iluminación de los accesos vehiculares se
instalarán Iuminarias horizontales cerradas de reparto
asimletrico, con categorla de mantenimiento IES tipo III*
medio- semicut-off.
El cuerpo de la lumiaria será construido con carcaza
enteriza en fundición de al-uminio de acabado exterior con
pintura horneable a prueba de intemperie.
La pantalla se localizará dentro de Ia carcaza y será
fabricada en aluminio de alta pureza sometido a proceso
de brillo qulmico y anodizado uniforme,
El voltaje de trabaio continuo es de 2OB V
La aLtura de montaie es de 9.O mts
La luminaria se suministrará con brazo horizontal para
montaje en poste y con los demás accesorios necesarios.
EL flujo lumlnico inicial del bombi]1o será de 13.OOO
lürmenes, lá inclinación de la luminaria es de 10 grados'
Las luminarias
polo a tierra y
deben poseer
balasto con
borne para
alto factor
t75
la conexión deL
de potencia.
Para la iluminación de las zonas
luminarias hor izontales abiertas
con categorla IES tipo II- corto-
peatonales,
de reparto
cu t-off .
se usarán
asimét rico
Su altura de montaje es de 6.0 mts.
Estarán orovistas de
voltaje de trabajo de
bombillo de sodio de 70
la luminaria es de 2AA V.
14 E1
Las luminarias serán ubicadas en los lugares que se
indican an el plano de iluminación exterior.
4.3. TUBERIA CONDUIT
Toda la tuberla conduit será galvanizada, de seccion
circuLar uniforme, con uniones de enroscar y del diámetro
indicado en los planos, exceptuando las tuberlas para
alumbrado exterior que serán en PVC de alta resistencia
a1 impacto.
Las tuberlas para las salidas de alumbrado y tomas se
instalarán a 1a vista, exceptuando las oficinas y baños,
donde deberán ir incrustadas en los murosn placas o pisos"
Las tuberlas deben fijarse por medio de soportes tipo
i ndust rial
con pernos
simi 1a res .
de madera,
de metal galvani¿ado
de fijación tipo
En ningrln caso se
L76
, 1as cuales se suietarán
Ramset, Omark, Hilt,i o
usarán chazos p1ásticos cl
Los soportes que
estructura metálica
o pernados,
deban ubicarse di
del techo deberán i
rectamente
r soldados
en la
a ésta
El espaciamiento de los
siguientes distancias :
soportes no 'deberá exceder las
Cal^ibre del conductor (pulgadas) Distancia (m)
L/2 - 3/4
I
L/4 * 1 r/2
2-2L/2
3 y mayores
1 .50
I .80
2. LO
2.40
3, OO
Toda tuberla que sea cortada y roscada en el sitio de
trabajo deberá ser limada y liberada de filos y asperezas
que puedan causar daño a los aislamientos de los
conductor€s, y las roscas deberán ser pintadas con una
capa de anticorrosivo antes de 1a instalación de 1a
tube rla .
177
Cuando se requieran curvas solamente se permitirá doblado
en frio de la tuberla con diámetro t/2" de tal manera
que el t,ubo no se deteriore o suf ra reducciones en su
diámetro interior. No se permitirá el uso de dos curvas
entre dos cajas consecutivas.
En los casos en que sea necesario configurar columnas,
vÍgas u ot ras pa rt.es est ructu rales de 1a edif icación ,
deberán usarse conduletas en aluminio fundido con
las salidas necesarias y dimensiones de acuerdo a latuberla.
La tuberla que llegue a los tableros o cajas para salidas
deberá sBr cortada de tal forma que sus extremos
coincidadn exactamente con 1as perforaciones en la lámina
de sus caras y deberá ser asegurada en todos los casos
con una boquílla en el interior y con una contra-t,uerca
en el exterior.
Toda la tuberfa que debe quedar incrustada deberá ser
inspeccionada antes de la fundición de ta placa
corraspondiente con el fin de asegurar su continuidad y
correcta localización.
Todo el sistema de 1a tuberla deberá ser limpiado
Ínteriormente con anterioridad a ra instalación de los
conductores.
178
Las tuberlas qu€ deban ir enterradas en piso, serán de
PVC y llevarán colchón de arena tanto en la parte
inferior como superíor y antes de completar su rellenodeberá tener el visto bueno del interventor de la obra.
En acometidas o tendidos de tuberlas para salidas con
longitudes superiores a 20 met,ros, deberán ubicarse cajas
de paso cada 15 metros.
4.4. CAJAS PARA SALIDAS
Todas las cajas
e interruptores
galvanizada de
para salidas de lámparas, tomacorrientes
de control de alumbradon serán de lámina
cal ib re Nc¡ " 20 como ml nimo .
En todos los casos las cajas deberán tener perforaciones
que permitan la instalación de Las tuberlas con losdiámetros indicados en los pLanos.
Las cajas para interruptores y tomas instaladas a lavista serán construidas en aluminio fundido en
dimensiones de 2"x4"xt L/2" para tuberla de diámetro L/2"
y 4"x4"x1 7/2" con su placa correspondiente a Zx4" para
tuberla de diámetro 3/4".
Para las
locaL izados
salidas de
en oficinastomas, e
o baños se
i nte r rupto res
usarán cajas
t79
galvanizadas de 2"x4"xl I/2" cuando reciban un solo tubo
de I/2" y cajas galvanizadas de 4"x4"x1 L/2" con
suplemento de 2" a 4" cuando reciban más de un tubo de
I/2" o aL menos un tubo de S/4".
Míentras no se indique 1o contrario las cajas se ubicarán
a las siguientes alturas medidas hasta su centro desde et
nivel del oiso :
Tomacorrientes
f nte r rupto res
O.35 metros
L -20 metros
4.5. CABLES Y ALAMBRES DE BAJA TENSION
Todos los conductores que se utilicen deberán ser de
cobre electrolltico, conductividad del gA%, temple suave,
temperatu ra máxima de 75 grados centlgrados, con
aÍsLamiento THI,J para óOO voltios y sobre el cual deben
estar marcados a todo 1o largo de su longitud, el tamaño
del conductor y el tipo de su aislamiento. Las marcas
deben ser Facomec o Caat GeneraL "
Todos los conductones para }as acometidas de tablerosdeberán ser de siete hilc¡s hasta el No.2 A|,..lG inclusive,del calibre t/O al 4/A AhJc deberán tener 19 hilos,
Los conductores para acometidas no podrán s6r empalmados¡-......'....:[ únivarsidoo rLf0ncm0 de ()ccidcntc
L _s::l lb:",I_ .- _
y en caso de
5OO metros,
cinta Nos. 23
ser necesario
deberán usarse
y 33 de 31,1 o
por longitudes
conectores tipo
simi 1a res .
180
superiores a
perro usando
En ningfrn caso podrán
conductores dentro de
salidas o de empalmes.
quedar derivaciones o empalmes
Ios tubos sino en las cajas
ejecutados por medio de
sin soldadura, Ios que
sin dañar ni cortar los
de instalación de los cables
empleo de grasa mineral como
de
de
Todos los empalmes deberán ser
conectores de baquelita de tipopermiten deshacer las conexiones
conductores.
Durante el proceso
no se permiti rá eI
lub ricante .
Los conductores gue se instalen en ductos o bandejas
porta-cables, sB colocarán de ta} manera que entre losgrupos de conductores de diferentes circuitos se mantenga
un espaciamiento mlnimo equivaLente a L/4 del diámetro de
los conductores,
El" color blanco en los conductores deberá usarse para elneutro y para el conductor de conexión a tierra se usará
exclusivamente el color verde.
181
4.6. TABLEROS Y BREAKERS
Los tableros serán construidos en rámina de hierrocalibre 18 con tratamiento qulmico de La lámina para
desengrase desoxidado y fosfatado, con base de pinrura
anticorrosiva horneada y acabado final con esmaLte grisclaro horneado , dureza mlnima SH.
Serán de tipo pesado para sobreponer, con voJ.tajes de
2O8-120 Voltios, trifásicos, cuatro hilos, del nümero de
circuitos indicados en los pLanos o cuadros de tabl-eros,
para uso de interruptores automáticos tipo enchufable,
deberán tener adicionalmente una barra independiente para
la conexión de los polos a tierra.
Deberán estar
tarjetero.
provistos de puerta con bi sag ra
La capacidad
inferior a l-a
de corriente de
corriente máxima
sus barrajes no debe ser
demendada por Ia carga.
Se instalarán
medidos desde
del tablero.
una aLtura de
nivel del pÍso
montaje
hasta el
de L.40 metros
nivel inferior
a
el
Los interruptores termomagnét,icos
a 2OB V. con corrientes nominales
deben tener
segün lo
aislamiento
Índicado en
los planos y una capacidad interruptiva no
L0 KA para LzO V.
ra2
inferior a
serán de t,ipo enchufable con bornes aptos para recibir eIcalibre de conductores que se indica y serán marca
General Electric, Merlin Gerin o similares, de
caracterlsticas técnicas constructivas no inferiores a
ras mencionadas. Deben tener caracterlstica de tiempo
inverso, disparo instantáneo y accionamiento simultáneo
de Los pol^os.
Los tableros para contactores deben construirse con lasmismas caracterlsticas indicadas para l^os tabl^eros y con
las dimensiones que se suministran en los pl-anos.
Estarán provistos de borneras para el conexionado de los
cables y canaletas plásticas con tapa.
Los tableros de breakers y contactores deben ser marcados
en lámina de acrlrÍco coror negro con letra en bajorelieven la cual se pegará en la puerta del respectivotablero.
4.7 . CONTACTORES
$e usarán contactores trifásicos y deben corresponder
los rangos de corriente indicados en los planos,
Se ubícarán en
parte superior y
1"83
tical con entradas por la
la parte inferior.
posición ver
salidas por
Las bobinas deben ser para LZA V. a la frecuencia
industrial, las cuales deberán protegerse con fusibtede corriente no inferior a su consumo nominal.
4.8. INTERRUPTCIRES Y TOMAS
Se usarán interruptores para uso general tipo de
incrustar para ser instalados en un sistema de corriente
alterna con capacidad de 1O amperios continuos, !2O
voltios, unipolares de contacto mantenido, dos
posiciones, con terminales de tornillo apropiados para
recibir conductc¡res calibre No.12.
Deberán sBr sencillos, conmutables sencillos, dobleso
conmutables dobles, segrln se indica en los planos.
Los interruptores cuando se colocan 6n posición verticaldeben encender hacia arriba y apagar hacia abajo, cuando
se colocan en posición horÍzontal el encendido será hacia
la derecha y apagado hacia Ia i¿quierda.
Se usarán interruptores marca Leviton o Eagle.
Los t.omacorríentes monofásicos serán dobles de incrustar
184
de tres polos, 15 amperios, I2A voltios, con terminales
de tornillos apropiados para recibir alambre No.12 con un
polo para puesta a tierra.
Se usarán tomas marca Leviton o Eagle.
4 "9 . C0NSOLA
Se construirá en 1ámina cal^ibre 20 con las mismas
especificaciones de tratamiento para la lámina usada en
l^os table ros .
Deberá estan provista de chapa con lIave y luces
i nd i cado ras .
El cableado ínterno debe realizarse con borneras y se
emplearán canaletas plásticas con tapa.
Sus dimensiones deden corresponder a Io indicado en los
olanos.
HÉ
ft
FR
ao
$ñEb
otq
H
RsFcr)
Hgro
ñt-(t\FIlnt?
CfJ
5o(\¡qñr
Be6I-
ItÉIt
ortt:RCD
c\¡I(tsGO
oro\ot)Cf)
FE
(oqr(f,
l{¡rrsfdC\I
ñclr
E(tt$l
f¡)
dR
sc¡;g
C\¡ocnI
C\I
Rfd
C\¡|{tIñ
C\If\Tg
c\lbdt\l
co
EU
g Í' ()o(o (o
c\¡ I s (f co s R
ñel{zE
zf z:l z
fzf z
f 3 zl zf zf 3 zf
zol{UfrFIú(Ju)rdQ
oeü
EtF¡ov)q?ÉH(9U)
q?V)
troEUJFzzo6z=:lJeTI
fL
ÉJ(:t)
TUJIotFtrfL
Éf(!)
ooÉ(D¿,lruodtrFzoC){fT(L
á=tn
3fin¡
sEut-xulooÉIDE:lJ
CE{f].
áJ
á
3()
sduFxTU
ooÉfDE:lJ
É(L
áf(n
HEHatIHúoI
?H
EIFt
fff(F@:ltrc)
=uloctlrx(\¡
Hzulo@ul
sfJu-
ÉfL
=J
atrbIDx
C\I
J
EFo:lo=HzuloC')UJffruJI!
É(L
=5
bCD
xñ¡J
trF-
3ozuJFzulo(nUJtrofJlr-
ÉfL
=5
bgxo{J
trF3ozUJFzuloaUJtrolJrL
ÉfL
=5
J
trFI(f=io(fq
El()CEUJ
=strz=fJ
É:l5zÉ(9
3ñoEIo(n
trz=3J
EH
I
o:(:too
:Io
:o
:Io
$r C\¡
E
C\¡N
E
ú¡c\¡
g
!(lC{
E
!oc\¡
E
(oN
E
üot{úrd
Hf-I
úl-t
ÉtsEo
FsE-'{ilHH3
n83gHH
H9Er¡?ÉnH<
fifrÉüsnHEnÉ?
oF{H1U>ohFf¡JIp(aF¡
É
fÉ
s(frfjoCO
dtroto|fj
R
K'fro;tEo
IÉtolc¡!p€
oIfr¡D
c)Iñ¡ha
(ool
o
In¡ntoE.
f;Ép
B(f,Ég\r
fidigt\
$o|f'rtrr
fIpt
o
fiE
Hi(\It\!fdT
$¡aftdg)r
oev.ü
(f,
üoctCD(fjrrlt\¡
C)I;o$¡q
t¡$c\¡
Iqctt
flh
E4e
EL)
h (cr ñ og$¡
I$¡
I sos I to roo
Él{ÉFI7,E)
zf zf
zfJ
=J
=J:E
J
=Jz.
JE E
J-
7,o,-{UeiEÉL)(t)fr¡É
Él5
B3fiñ¡
oñoct)
CE
=:tl
fLt3froEIo(t)
Ez.E:lJ
I
YT
to
oEIoU){É.
z=fJ
¡l
Ef¡¡EdÉ¡
IEHúoI
zot{UJ
Ef,áHnFr¡crt)oñFIÉn
ttr¡){el-'l¡rHoU{
sI
É
cttrUJ
=.CIC)
CEfÉ{oFuJEoo
uJ(n
É{oFuJ
=oC)
F(L
É
oFul
=o()
gI
É
otrul
=oC)
U)
6I
É{oFr¡J
=oo
I
É{ÉtrulEoo
oru
I
É
cltrUJ
=oC)
(tEtr¡H
doIIHIo3
Ef¡lH
c\¡
g
@ñg
CD
c\¡
Io(a CfJ
E
C\¡
CfJ
E
Í¡íJg
\rcrj
E
!OÚJ
E
orJ
E
ctj
E
cortg
üoEHffl>túol-túfr¡
ao
lsEHH3
H8egEH
Hiq
fi3Éü*nHHnfi?
at{tszU¡oEFdftuJrt)f-¡
É
Fg
Hgn¡
Rf,(\l
R(og
Cf,IóñtC\I
Ic!oCl]
oocYrI El
oortIg E
$GI
IodE
oIoCDr'
FE
fr
ft
(f,RffiA¡
o&(o$
(fIdN
Ic!6ct
Ic!rs
oIf
oeIq
I()(JI
oIoCD
net{
zU
r r r
ceFI7.J
z3 zf zl z:l zf 3 zf z:l 3 z:l
zol{UIFIúL)V)tf¡a
zoüJ
Eal.laf¡¡oU)oqF¡
aH
hf(t-mffIUYulccfDr¡JoRtUJfD
F
(J
¿Fmtrir|YlrJtrID
H
RulJfD
F
?É(t)CEUJYulfffDUJoIUJJfD
É
CIfÉv)trulYrUfffDr.uoIUJJfD
É
ru?ÉtnfTUJYIUtrfDUJoIUJJfD
É
fffÉüTEtrJV{t¡JtrfnUJoIUJJfD
E
(n
úI
É(I)fftrjYul(ffD|l¡oIruJfDs
orU
I
É(nffltlYulCEfDUJoRruJfD
É
t
HHdoF¡
IHúo
3
UJFf¡úob{EoUfr¡eu)oñlrl
Ets
FfL
I
(JFtt)UJ
sFoÉzoC)uJoIuJfD
É
c)
óFmr¡J
sFc)ft-zoo|rloRr¡JJfD
É
EH
t tIó
c\¡tg
tfJtf
g
\rt'E
tosIo
(o{E
{E
óf
E
UT ñg
c\llfl
E
ÉIüff¡
Hf¡¡){Éol-{
HtsEo
HUE- r-{E¡
HBi-FHHÜEgHE
HgEFiÉ*E<
ÉtÉts <r'¡g>eHHafi?
ÉlFIFzU¡oHF¡YtuJraf¡IÉ,
FE
E'ftC\¡ra¡
oI(JtnF
oIH
Etfiñtlf
tI-lrnIDU:¡i|
Eo[\¡;-
e(9rl¡Ii
t-fr$Fa({r{
oTE3E
EK\r
IC\¡d!n
(¡Ifl
IC)|fJC\Ig
oICft\¡I
e{ot{E{
zL)
r r
É{oFI7a
zf 3 zf z:l z3
zol-{L)¡.FIúUU)tr¡a
(5
I
C)F6uJ
sFoÉzooulaRUJJfnÉ
uJaI
C)FausFoÉzool¡JoRu¡JfD
É
ff
óFaUJ
sFC)
É6C)r¡JoRIUJfDf
C)
UJI
oFmIU
sF(JÉzoouJoIluJfDfF
l'n
HH
ÉotbHúo
3
ra
ÉA¡JzoU
IÉfD
=fJ
UJoJo(IF.zB5oazoo
\o
EHdñ{HoHúoc
obFoÉ
dacEHúo
3
EH
l*iE
s|fl
E
¡orlE
o|ft
E
\0 dg
úoFIÉf-lHH>tÉoFI
Ht{ao
EsE- '{ifHHC* ztr¡
n83gHE
H9E
HÉ1
ÉfrÉüfHHHgfi?
elrtF7U>toF{lt)ts¡¿touU)tr¡
É
CONCTUSIONES
1. En los proyectos debe buscarsa un adecuado equilibrio
entre la exigencia técnica del mismo y su costo; sin
embargo €S necesario analizar cuando debe realizarse una
inversión inicial alta, para asegunar una meior calidad
y una mayor du ración "
2. Al seleccionar e1 nivel de iluminación para un sector
industrial, debe tenerse en cuenta el alto grado de
suciedad que se acumula, debido al poco mantenimiento
que normalmente se da a las planta flsicas-
3. para ahorrar gastos de inversión y obtener un buen
rendimiento lumlnico, S€ recomienda utilizar una
ituminación general en las pLantas industriales,
complementándose Si es necesario con un alumbrado
Local izado.
4- En la iluminación de áreas
recomendable el uso de lámparas
su buen rendimiento lumlnico
transmiten al medio.
pa ra of ici nas , arln es
fluorescentesn debido a
y al poco calor que
5. En eL alumbrado general sB
iluminación directa, Vd qu€ es
el punto de vista económico,
pérdidas por absorción del flujo
empleó una sistema de
eI más conveniente desde
pues no se Presentan
Lumi noso .
Ftl:l]t-ruliñAf:':tA
I.JHr¡TU r l'l {lAl'lI}ü.F:{l:, H " .[n$t"tl"tcimrterl Hléc'Lri c,lts
O(:}nctir¡rtc* F,*f3i(:ür3 y Di.f3effü, I'lt!xj'c(] * Alfa - ümeg'a'
1..??1,
ClAl'4t.(l(.:iü 1'[:ül'11.ü{]., l"lny--A1. ¡:rha L-tcla " l' " SVX '
CüP:tCi{l üüt.-Ül'llfIAl.lO D[: Al...LJt'l$[rADil t"t.JüLIC0' N(]rrna Icontec ?OO"
H:1...t1[]T'Rl:ü41... Cül'lfiTRt.Jl'l:cll'l Al.lD FlAl:1.11'H:l..lAN{::ti. Vt:lutnrerrr Éló l'la- ó
Jrrn iu l. " 9UZ.
I:'htl:E:R AhlD F'ftLü:t(. .[r¡dt.ts;'tri..a.L l-.iq'tlri.nt¡ tiy*;'teim*" New Yarl": x
l'lct.iraw*l'lil.:1, I "?{116.
l'lAl.lt..lAl... DH: :It..t.Jt'lIl.lA(:l.tül'lr tite:-'liyl.vania. 1' '?t19"
l'lAT':IüHAt... H:1.-H.üI'l'tIüAl.- (:üDf:: -' l'lÉ:(l * I'IFFA' 1..?f:]/'1"
I'l{lRl'lA :I(::t]l'l1'ffü ;i:0li0 "
t:il::::l:nHÉ¡l.l. Artltltr'
l'lat't r-t "r I tl r¡
I'k¡w Yorl.:. I
f'|.. l"lAl"lft(ll.li:i., F'l;rrtxtr¡. l{l:üKf:i.
(.lÁ.1 cr.t.lr:::i tJe .l.r¡qr*n i.t*r'f.r
l"lcü r'aw'-'l.li. l. I . J. " ?fJ 5 ,
'l'y1.er ti¡.
liill*c't ri ca.
ANEXN 1. TABLA SOBRE Lü5 NIVELES DE ILUT"IINACINN RECüMENDADOOS'
XN'ELEA DE ITTffiHAGIOT FEGONErcAD|'A PoR'IE¡ I{I'|DruoT
zilAa XIUEL I¡YEL rtLlrtlllAclcltLutlillalcl
-B ----- -r-- r--- -----
frgünffialüF.h:¡¡rútr¡b.H¡]u?qrtrG¡rpffi
--------¡m
tsn40
lrhlocú¡rrbÉ Éiltbr-olnbla¡úqóÍqÚEt¡ÉDrlcrótülilkfiüf*hnCr¡¡mttü.bErtrút||ll.lugüü.f¡pftoócú Y¡r3útfqr¡l¡r¡tf cs¡tPctru|rrfrroüg¡ÚlbolffiÉptÉr
¡¡fIOs
ün
s¡OIO
mIFtü
tJBle
to'o
hylrbOfblrrtrrlb.,rffidrlCsirUH'¡ftl¡'ffiu¡lrbts rqúrüdbFrIgaüúacr¡ffi+FJfti¡l¡üúr&brffi¡ln¡ÉqtP¡4ÉrÉfffclrra¡lrl¡h¡DFbm
r'lÚ
tDs
tnü
ANEXO ?" TUADROS Y DIAGRAT{AS DE TABLERT]S.
!-
T
F
¡-i{¿JJ
r
J
4
t¡J
¡oI
nIE
+-t
fiJr
l¡')
:(
rr
rr1
ñ
{t4
al
.lE
lJ't
i/'l
'3
q-
t,
¡!
1¡
f
!,
!l .a
u-¡1r
i¡¡l
,tlL
T4E
YJ
;llt
¡lt
=--
xIÍ)
!-
@
9
,=V¡
!
E
E
itsr
,:.tt1__
Vt
If-,
u¡
'J)
lr-l
E
I
II
l!
ii=tl t-'Il HnL'l:q
ii !iii :ill; ¡-,ll
IIi!tiII¡t -- -- -- -- -- --llii .it Fi¡!,5.
tif
ii!|l -- --.-iltuiii;
ildo-t{ -- -- -- -- -- --lt I¡t I
iiili ¡)il|i¡ Iil i ------ti il! ¡
tr-llli Hiil ¡! r ------!t tlrtLiilIflrJl! |{t I¡¡ -- -- -- -- -- --t:tlil¡lrl u{il L-lr r.-l! rTil=¡i -- -- --:t IilIll ¡n ¡
- -alr (Elft!t')u
lt F I id
iiir¡ -- -- -- -- -- --i¡ r
il|¡¡ |ll Itl ; u¿-1
il r o'=ül¡l ¡ r-¡nr-i ¡ | ¡-fr f,l ,.1ii i
ilrl! :------uI
lllHll i rI==-I¡H¡Ji¡ i Li,= Cü
ft I u¡rfJ¡i i 1 : rnIi¡ i
ll (rlll!gIt I l-
ll I LJ'ji!t l llll | ¡J.¡ ¡tlHtBlt! r=' rll ¡ i tñil tll¿- n-ii I
l; l------t¡ r
ttJtuil lFit t:c ,=
ll J I L'{Dd,i I LnFll I l¡J IiltÉ-{
ll l=ralll ll4 9-il|;¡ -- -- -- -i;il
tiL
F
¡11
I
uln
-J
u
'_=
HF
'It=u
u.j
l¡lj
t--
I
F
DIAGRAI'IA DE CONEX]ONEsTA-CA
L? L3L1
f,>:1 5
r{Es. 31
3x 15
-1:t 15
-1x 15
1x 15
, cmo de 0ccid¿nfc
n i b'i cl sto
I -- -. llI lltllI ll¡ tlI llI llI ltr tlt ll| -. -. t¡I rl¡ ll¡ llI llI ¡lI llI llI -- -- llI ltI fLl¡| {FllI r ¡lI OllI UltlI lt| .' -- llI llI fillI or ll¡ , ll| 0llI LOllI ll| -- -- llI ll| ütt¡I lftl¡| ¡ll| (DilI ulllI l!| -- -- ili iiI l¡t ollI dllI ÉllI I llI dil| ¡¡¡lI llI -- -- lli llI tlI t¡I llI (]llI dllI llI llI ll| -- -- tlI llI|l|ilI llI llI tr, t¡I llllI llI rlI llI llI ll| -- -. ltI llI llItlI llI rlI llI llI l¡r tlI t¡I llI ll| -- -- llI ltI llI llI llI llI llI lrI llt ltI llI llI llI ll| ¡lI -- -. llI llI llI tlI lt, ll| ¡lI |ltlI dllI ll¡ llI llI llI llI tl| -- -- l¡I tl¡ llI mll! r4!!tJtlI cllI t- 1lI ollI t- llI rl
-- -- -- ll
5
u
¡iJ
l¡
(t
t',o
oddllr¡
coÉ
tl¡
u,x
¡nlLfi
I r- --IIiIr(fldIII¡ -- --II
I tr¡¡xI frlII -- --II rlttürlrlüllÉI| -- --I
ldrt.Ir¡lÉI| -- --I
ItDlHi----j
iótf!I1! -- --
(\¡
Q
';tr
c,
mxfn
nr
l'n
üt
IcrlI
n-
¡
iAJ
o
ff¡tf'l
aͿlL
t¡lL
rl'
cf.
l.l-,r
{.o
w¡
lr)I
It -- -- -- .- -- -.tl
iiürro(5llH¡IIJlEIr lEillJllIt -- -- -- -- -- --ilcll l¡¡ (Eilr||(EXII LJIrEO-il6il ------lt Iil|fl | í-1
ltlJilrll Ill l --.--'illlt Iil|ruil tnlff clt Jll Hl¡l ülll l¡J | -- -- -.il o-lil tlIt €l a,¡ IltlJIt Irt I
UT
FH
(JuH
3
r¡HFE>
i!.n r :¡3'Il! | {f oO I l¡]ruF I dd
II
-- -'T -- -'--I
¡| (f
==lHl o(f(D| (f l¡.) ¡fI r-4 {v ¡JIz¡I| -- -- --I
ol¡tsI cr>
Hl= I {' o@| ü!3c3I l¡JVGJ(JIEII -- -- --(rIrl¡ 5IFt= {]
z I l¡,1: NI (JrOÉI t/t 01lbJ I
Hlc:tro rr = t\,1tJ in
EI|! F.I¡ -- -- --I
=rtd 5
ll-rz (fI l¡J: Gl
J l Lt@dI LftfIt¡l IrcÉr
Hlo ¡I =ñjlJ c,rL rI
+J
I
vi
l!
o(ft¡¡
F
UJl¿(EIJd@
t¡J
OLl¿¡Jro(EF
FL
I1EF
FO(J=
DIAGRAMA DI: CüNEX IOIIE|SI É\* fll
LT L.JL1
Ir'rf,O
,/^1x 15
1:r 15
E,E(:
1fi
1:11
l_413
I615
1Al7
^_ -:: .. ' -:
(h'-r,r¡-rg-l
ftES.
F|ES.
^_ 1¡r 15
RES.
.^RES,
(tt
ta¡
1-
a
Etr
T!7¡.-
in
V:
Vl
lj
4t&
f.d
H4
x.
Ln
LL
.;
U4d
r+i{-
HU
I
+'tal
E
4ü
Ed
:*
T
!l'
!-r
Vt
ü
¡
'l
uIIq
.d&Ii
H1j
¡-j
t,]-l,..{
i'.i
lft
I
I
i
ir
r-1 &
E.iAÚH'+
tz
I
n
I
!
a¿
I-i
t'!.dLEd
HU
{a!
'.!
:
:,'l
f.
o
E r-.1
u.l
!
fr
!-r
1ü
?
F
i-
tü
4
u
4
E
.il
*='F-
lj
.i i!rlE
_- i_i
*f
ii:.'
--J
to
??
:&
Ir
E
i-r=
¡i i
=3-Júi:-¡ r-.i
-:= rl:_t
-J Vt -J
¡I I3
E
l¿i f!-
t):Ít á
!¿:}
=trrlJ:L ági
= i.J
lit
)l -F
lt.
!-
f
í:
iu,.-..j
j
=5-
Ll-r
i!-
Éi-
J)
t=
s'=
,iL
ia
il!Jtiiil¡ ,=:]H
'!.1
o-Et
jjil
iiJJlli:i:
i;
!i -J
itH
ilti ijitli
tl!lil
!!Eili;ti
:i
i¡ IItIIilIiHilii!¡!l
DTAGRAI'IA DE CÜNEXIüNESTA*AR
L1 t¿f L.l¡I
| 7A| ¡-f
| _.. _ _ _.. ..-.t \*tl
a..i[i iq t I._r,;.i ¡. !.i ¡ Lr ¡ |/\___.-.._...J \*----* |
---.--.-..---- ¡
il
I
r i ¿ -T.,I Iu¡I t \-.-*
1'7 ¡ I
.-\ Lr | |
\____._ | ___._____** |tl
1i i
**-.--t \------ l--------- i
T.,':rl-¡ -¡': | ¡.-r.¿r4L' \ | |
*.-- -J \*----* i - -------- i
5rl rl-...___J \_____ I _* _______
I
{,,{q -7 | |a¡rIL! t | |
-*----r \-----:--*------il..Jq c) | ¡rrrrLr /-\ ¿ | I
___._J \*___* i_______*_ i
{,.ici ll | |I/!IL| -\ | |
----J \----- i ----*---- I
:a,.t q '71 | |._f.rilLf
,l^ 4¿ | |
-..***--t \-----r---.-.-.-----..*,tl
?aÍrr L'-t | |
_-*_*_l L____* l ---------
r
t\LJ. ,^.
r i
/ \ _ ............. .. !
!:,,i- i*: ".r'7I iL! E \ | ¡
,____-.-_t \______ | ____--__-._ Ill
E,E.c.'forlt\LJ! | |
--___.J \_---- ¡ -*-----*.-
r
ll
E.rc 'Tl | ¡t\LJr '-¡Á | |
_-.__._-*f \-,,*__- I -,*-*------
.¡l
t,t¡
tr). ,r--\ \-' ¡1 -¡.>l I 5--\ -"--t
----*/' \*---
I
i-i--n-i-i--"n-i-13--rr::::r l?| *L
t ____J \
'., t E,
| .1-j ÉEC:
| _----_! L-II F)
^ E,E(::
I Lr //\I\Lr-rrr -_-----l \--.-*-
i t" a\*t*.;-::_;il::i ¡r r REs., ----J \----I
| -f¡l EECIt .-r& - l\LU¡
;-::-*.\-
i ,:f
ir:
úUHr{
'+ 4!
IgrL!t¿t]É'tlE¡
!!t VlqqEEF¡-
ztl
ft *.J
iJ
l, q¡n f¡¡i
,f r,', tJi-' + 1,5
qL.¡ rl L
r: t.d+'f U l.i--: an
i+dl
ln l/)'L :tl
|fi
r,r
U
UL,!4E B1 +'
F+i¡ f,
+'.i 4 l-ir
tiLt
En=¡.417 a ,1¿
l'.t +.J
yÍ.
tñ
L-
rY) (rt
; "-.'rú
oouü 5.¡rj'l t¡l {foo4,
itoofa
.i €d+ +-g1 L{
txrt) r'.J
(4
'.r¡. ,1,
'.l!
- L--,
¡ l¡-i
tr
úrj
ild 1!
H,!r¡!
+r ,3 rJ
,¿ *.¿fUEfi¡l'Bi El]
V1 lft
:l:
t=
rxntq
l',¡tt- ,F
L-- '-t
ir-r .j.rtt 14tl
,-,, a:
LH
A+'/iC
rJÍ
Li i¡l
xxfql1.:
,¡!-ff-
g, 'l-
'¡ q-
,r.¡ c0
i {.J
¡r L-,fü anII
.j
rE
FU¡:¡'
E.
¡rl '-
u¿
i
II Ir.¡
I
I
I
l------Ii f'l
ÉiL¡.j I -- -- --EI
I
FFI
F
'.]I¿i
I
F
L-r fü
J
r
C
il
É
gUJ
Lü
i,ll
u
t-
f -.-
r{l¡¡----illitl¡l
llilil!i
t¡llt!
liilllH:lllii-¡ill
¡lii!l=tlt!t{iiHllil:¡riE!It1
I:!)il-i
tlI¡!lHIIiilr
r
Ll¡
4jI-
LTTl¡J I
D I AGFAI''IA üE {:ONH X I OI\IESTA-EYC
ItII
| -.'tI
Lf,,I
l?6¡) ti. I
-----/1--l--l.:tq | |4Er r Itl4u
¡ ________^ | ,-___J \-tl
i-:i--ni-:itr
.fór,Lt | .
I
I ::r¡
I Al:^!:'-2r\-::-i
llii-r--r--i:- i
1-11 n--i:-i : ¡+ ¿-1
11i3rr -:'ili-n -1'-i -- I i li r-f'l-
t:i
f
TJ
ft,
lj!
+
É
E4'
r_il
':Ll.;'fJ
'!
,..i
L-l
LÉ
E
Ír
It
c
4 e,i
l.¡
Hü
!a
i..l
-_,
¡-n
4
l;
:il
i
!-
u
rt-.
&
UJ{¡7
;,I
FHi
'=¡I=
;-., ,:;
ii
It
il
it'...-;;
ll H
ir
lr
1iJ!I{
= = r,:r
L-
u,===.
E
+
ljtia1_,'! 1r,¡.! i
-I) aj'J ¿l-aa !-
= f,.¡
i:
iiÉliII
,' -- -- -- -- -- -- j -- --
t;
l]
-'--¡'¡i
liti
¿:a
----ii
¡:i!il
Llj
IirJ
L
|-Iq
a
L-)
L-
-J11¡t-
B
+r{¡
a¿
U
iE
¡.]
E
L
E
F
u.¡
7:
E'J
Lg{|foVl4 ¡.¡t
I{t
¡-r
i!
='++
'¡
r'-
,:'.t
t,'
!!-r
L
E
L
g
r]rf-t
I-
f'j
1,¡,l¡
:¡, afrú,
.LUi) t)
rJ dJr-i
L-,
;:
f'a
q!
'¡ i-¡
'!:i
fd-':H!
J'
*¿
:tHil
t+
x
J' rjü'
!a
€,E
:. {+,qi !
raú.r,-t
1-,1
".!-
TJ
a
'ftj
r!ara2
E
iJ
?-
!-
il
f
rj,D
tf
i.J
I
DIAGRAI'1A DT ÜüNEXIüNEsTA-SE
LI L¿
3x50 -Tl ¡I
t&
:_---,/-\----- ¡
IR;_:___.\_
.3x.1ü
-T., -tr¡
1>rIüi_::__rti-li--nl1:
I
1x30 19 I
_____t \*___* |
ili:n-:i-lt.
FES. .z-\ 31 i i i f,: /--\RES.----f \----- | -------
r ----J \----
¡
tl
lillll¡ilttlIill¡i
ll!!II¡l¡l
tltli¡llIIllIi
t;ilIIilti¡ltfIIt¡iil:tlil¡i
iilli¡Ii¡l¡¡illillililtl¡¡¡¡
llIi
ll
llilllil¡1IItiililti¡l
t¡llitiliiililllIItlt!
iiil!ttllltl!iiilltltitlIi¡¡
i!ll¡ill¡l!illtlilllliilll¡¡ti!!
IIilIttlilIIltlltlllilIIll¡¡lll{tiil:tlt;¡tatltlll
F.
JE
(ll
5
d
l¡i
cc
Í
fj-¡-
EI
t=
!-.'
q-
úU
L!
U4
4LE¡JÉ- lr-r
ll¡¡
:(
lJ +''¿ 4i
o.
f¡Lr
ELrJ&
E¡HO
i'i
'n
t.¡,_f
€U
Í,a
na
'nF.i¿
+,¡O L-l
E-n
HL
d
:t
1j
¡i
HU
d]:
rl-
EI
91 L¡! cl
.i ibUL.d lJ
t} vlrl
ff{tHL
fr
-ü
i
a.J
4
!.d
'üELf¡jdÜHii
lJ-,
alt
t-4
-C .d
oo
É,!+rfn
E6in
H4
{v
I
!!
¡J
!D
I
,J
l''A4
LlrdE.r-l
Hü
¡f.;
fi
¡'nFr
¡i
{;
rL
'Iu
t¡J
HIl,rE
G-j|JlEL
I{
irntiI| -- -- --I
!iu|Jl I-,{¡HIEIu.l I -- -- --rlrlfrtd
i
a.É-!=
I!J1 I =>'=t7lu I ur¡.ul- I Hd
¡IIlI '=->¡H
IEi
¡| -- -- --I
i,=IHl!E==t tt
- fl
rJIEI
i -- -- --
¡F¿ | !- trjr,_.)úi
I rñ:Tl! l¡i ¡
Htrt-l!¡¿| =f'J
I
arrrlItstz. oI U- l\jt ! t1mÉ;td t1cfv.
Ht.-¡!
,=
;-
=GHt)
cÉ
'=
I
I
l!
tÍ.
iJ
'=
Eu
Uült!
-'
-J'=t-
ñ¡
L
D I AGRAI"IA DE CÜNEX I NNESTA_AG
Lf,L1
11i-n-:-iL,':rr¡ {l
4 -.r1nt I -l-L ii¿t¿r I/\
-f.,{E_/t':::/-\
tr,Fq/-t:::{l.,t rt11:
/^'',:f:12
L4 _^-I ...1 ri
/\:::EEC_a\:::
16
LB
¡t
t7]
di
siLtt
i-l
i
^.¡L¡
'T'
!']'7J
14
,]il
t]f
'-
z
!¡¡
{l:_¿¡r
:r, :'
nf'g ,-j
; ..<
Í.q
d,E
fCl|j
r
fi;E
=,,trrjú
it,...
¡
II
¡¡
III
iI
i
iItIlI
I
tjI
II
I
It
III
¡I
t
I
II
I
jt
II!
l
III
iIII
ItIII
IIIII
I,
I
¡II
¡.r
io-!-11'E
,
;
I
I
I
i
i-t
ü
I4
r1
AJ
-.
tt
EE
I,:rt
L¡EIU
.;¡Id1
fa
-'
v
I
I tT't!-¡HII
II:
f!
f
.;U
iEa
¡f
II,!
Ef
'f'
I
L'
.!
*if
t¡l$
E!
l!Ii1lt:t¡i¡tlllt!l¡ril!lft!iit¡IIII¡¡!tli¡Iltt¡ilttIttlI!tl,tIiill!itiillllt¡ilJJiltlilil,,iiilt!it,¡!til:tiljj}Ill!itiíiuil!!ili,tlli
'!tiii{itlitIIll!lIiJi¡iil!!l¡rtltItt!litit¡ltt:lllltlt!tliillil!liliilllliiit¡lil:iiit¡liilllIi!tliiltlllt¡ -ilil!lllt;
i;
tF
=¡4
Ll
i¡
i
I
t¡}
.-,
l¡J
Ht--
LJ-ii.,r
i¡J
rLd
=
tEri¡
J
==
L,
!g=:'
Ul !- laJE
l¿¡ -J
i¡i : r-'itJú!éú-t Í,Ll.'lr !
J l,-r!L l-
t¡l ]F
i¡i : i\i¡¡ g-\J]
L-' =
=' fJ
ii ;
il¿i.
ii I i ir:\f
E,.H{¿,.H{;, I +"d
l ! ) u.,¡i¡!r¡rr1 u r ,.
IiilIii i -.i1I :ll i a
!t i------ r ----lt l i
iiH=1.:.J
ii í i r
I!
jj i tit r tJ iJt ifr I lJ: ,=! J I::Hlit;aii¡l t¡.i i ------ t ----ll ú-i {ji .tf i!rflHla:l
r:: I {i +'tJj i 'l ii
::.
li 'li -- -- -- -- -- -- I -- --JJ i ;!t I 1
ilr¡t==l¡i'ti!iiti--JldrI r_, i u,: l! I
¡i iJl;iÉ11 ¡:5 !3
ri i i ¡ .lt I I tLi; ¡ ili -- -- -- -- -- -- I -- --
¡{ ,J-r ;ii !-. ¡ r-,llHil.l-,i;Flsl
==ü-i i'i
!-H
tj
r.rj
I
rrl
u
ú-
¡.-
ul¿¡¿i
El
¡rr
-)!!
F
:.t
L
iili -- -- -- -- -- -- i -- --
;t ¡
liiHll I --JtrrtI . -t tf, ,-l
;; I ili t------ l ----i: I il¡E:;IH;iiHi¡ | E¡i
lt tL,
r¡ ¡n tEr ilili!=iiiL
lr | !!: Í'
¡t I ¡1,-rfi¡i i üi:,'=ll I ',¡.j'¡ i'1.¡
;lliE
1i | !.i ¡t,.::--.
iii¡,;i:tii : 4 ,- ir)HtL'lt
'liL,¡
11llL!ril i
lt I I
iii¿
It --.¡ : ,- CA H
I]H¡!¡It i=¡l
l-¡iiii¡f¡ji!Flli : Iii -- -- -- -- -- -- i -- --
li
t4
HF
,jf'
i-r
r,i ,-¿!,1 L
-_ :'t-
fE
..1.1
:!
LTL.i ,¡
+ l'l
X. t)trE
I
J
u
'{
;¡1l
it
iI;i
-- -- ri¡it!
ii¡ii¡
¡¡:- ::
. :!
!l-- -- il
ili;
. !Í¡.- ¡i
-- -- l:ti
' !:
!1-- -- ll
!ili
,!.J lrl:!i----!!llliti
ilti;ai!
itt¡lljj:ií!
laI'IItil:
-- -_ tlt!lt
t:,iI]ilt1
t:Ii
!lIIl1
ltt:lll¡
i1
i¡ilil
'¡ !!!:il¡Iirii
-- -- :i
üi:J i'''r lltsi:L- ;i
D I É\$F|AI4É} I]E ÜI}fd[:. X I ÜI\IEST A- Ü45
L1I
L"I
ttl
t..,2rL I | | I ? 1>12{lLf;.¿.W tr | | |
1>r.li0 -rl :+ Lx2ütl|
----------
|
-----'
\!tl
1r:2O ql ió I .,:frá
DIAGRAf"1A DE üT]NEX IÜNESTA_V
ItL¿
iMq I I¿ IL' ¡ I
----J \----- rI
i vl E -f ¡J.AIer ,. I_____/ \_____
;.t vl üi ti I¡^IL¡ |
_____t \_____,¡¡
I 2 ^RES.i 4 ^RES.i_:___/\::i b /--\RES
II
L2 lr-
ANEXü f,. CUADRü DE REGULACIüN,
(t¡tt
iiiiiIiii¡ii:i¡iii:*ls$ir$*$¡l$iHi
ER8E9E8R888E$SS18.ú d .ú d ci J .ú ; .ú d ó d ó ñ ó ó :
sggctddtEgggctddctct
ogNos&s*$*RoN$-$.
iÉ6Éñ6Éñ6Éññ¡ÉÉÉñá;;5á55;ág;;5;ás;qE¡E30R9
(Fooo$di
8F:8e8989888R88
ÍOOFNFot!FdFo¡88F8jÍio¡atS
rf lrrfr r f fi + tE * +$[ q
iiliiirEEiiir¡!ÉiiiÍ¡3iÍ!g¡iiitiEi
Universrr¡uu uiunomo de 0aidantrSecr;ón Eibliofem
ANEXü 4. DIAGftAI"IA UNIFILAR,
3 3 , *___pÍ<-r:r,--i_--,[3
ú
H
ÉzI
il:i
++
ÁGItroo
(9
t<6
F{
.F{
gd
6Ek0o6.rl
o\
ú(9H
-+vI
8r;lEa
Ia
tÍX-OTÍrr
aEg
\¿¿itt$;qtüo<i>Fno
I
r--1tt ETlrl Éli_
x llSf; llrrr ll+ti
i lr--_l i€*," ii ¡-z¡ia¡'¡- s
fqiF
?4l=
;t 4
'r'i**-+l-^¡g,---.t1 J.s.. H ,=--EE
ANEXO 5. INTERCNNEXIÜN ENTRE CONSIILA PARA CüNTROL DE ALUT.IBRADO
TAELEROS DE CüNTACTCIRE5.
II|ITNSOÑD.I¡OTI GOT{FLA qONTNO!. DEAa|NTNATF Tt^Brnoü lrDsotfTtsnmB
TC-AEX
TC. CA
olü
TC. PT
ANEXO ó. PIEMÜRIA DE CALTULNS DE ILUPIINACION INTERIOR-
TALCULO DE ILUI"IINAtrION USANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAS RELACIONES DE TAVIDAD
DEPARTAMENTO DE FROYEC OS= = = == == = = = = = = = = = = = = == = = = =
FECHA (DD\F4tf \AA) : 1ú/tt4/92
CODIGO DEL FROYECTO I 1O1
NOI{BRE DEI.- PROYECTO : INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
NUT,IERO FRÜYECTO ! T
DISENO :HARTHA L. GORDILLO - JLILIO F. JII'IENEZ
DISIGNACION ZBNA : PRODUCTO TERMINADÜ : CORREDOR 1
hIIVEL FASICü DE ILUPIINACION :?O()
LONEITUD :63.43 ANCHO !5.9{} ALTURA :8.?5
TIPO LUI'IIhIARIA : I5H FOTENCIA LUT"IINARIA(hIATTS) :25O
VOLTAJE : ?OB NLIT{ERO LUI,IINARIAS i9
NIVEI- DE IL-UI"IINAcIoN 0BTENIDo (LUXE5) : ?:¿1.26
CALCULO DE ILUMINATINN USANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZACION Y LA$ RELACIONES DE CAVIDAD
============¡===========================E:===========
DEPARTAMENTO DE PROYECTOS=========================
FICHA DE DATOS Y RESULTADOS
CODIBO PRÜYECTO :1ü1LONG I TUDALTURA
REFL. FAREDREFL. FISO
:63,43:9.25
: ü,3ü: o. ?c)
LUXESANCHCIAREA
: ?r)o:5.90: 374. :4
ALTURA PL. TRAB : I). {)O ALTURA F4ONTAJE : á.5C}REFL. TECHO : {r.30LU}4-INIC-LAMPAR : 275Of]. OOTIPO LUT,IINAFIA : ISHPOTENEIA :25{)ALTURA TECHO i 1.73CAVIDAD PISO :O.TJOREFL. EFEET. TECHO:2?. üOCOEF . DE UT'I L, LU}4: Ú . 49?NUII. LUHINARIAS i9R. LUXES ,22t,2á
DEFREC. I*U¡,IN-L.LD : O. 8C}VOLTAJ E-PO ENC I A: 2OBDEF,REC. LUPIIN : o.85f,AVIDAD TECHO : 1, á2LAI"IP X LIJI"IINARIA: 1. OOREÍ-L. EFECT. PISO : 19. {.)cX.}
FACTOR DE I"IANT., : (}. á8D I STAN. LUI"I I NAR I A: 6. 45CAVIDAD LOCAL i á.02
CALCULO DE ILUFIINACIOI.I USANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
DEPARTAHENTü DE FROYECTtrS
FEEHA (DD\FII"I\AA) : 1 Ü/C,4 /92
CODIGO DEL PROYECTO :1C)2
NOI-IBRE DEL PROYECTO :INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
NUPIERO F.ROYECTO :3
DISENO :I"IARTHA 1". ÉORDILLO * JULIO F'. JII4EFIEZ
DISIENATION ZONA :PRnDUCTO TERMINADO ¡ CORREDORES ?, 3, 4
NIVEL FASICO DE ILU|*4INACIüN :?üC)
LONÉITUD :I8.gÜ ANCHO :5.9C} ALTURA IB.5C¡
TIPT] LUMINARIA : I5H POTENCIA LUI'IINARIA(h'ATTS) :?5()
VOLTAJE :?ü8 NUNERÜ LUI'IINARIAS :4
NIVEL DE ILUMINACIüN OETENIDO(LUXEs) :?ü3.73
CALCULCI DE ILUNINACION USANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
===================================================DEPARTAHENTO DE FROYECTOS===g===== ===== = ==========FICHA DE DA'TOS Y RESUL ADO5
CODIGT] PROYECTO :1 J?LI]NG I TUDAL] URA
REFL, FAREDREFL. PISO
:28.8C):9.50
: (:1.3{r: o.2r)
ALTURA PL. TRAF ! I). OT) ALTIJRA I'IONTAJE :6.5c}REFL. TECHO : o.30LUN-INIC-LAT,IPAR i 275OTt. OC'TIFO LUI"IINARIA : ISH
LUXESANtrHOAREA
POTENCIAALTURA TECHCI
:3clt):5.90:1á9.9?
:25C):?.üü
DEPREC. LUIIN-LLD : f:}.81)VOL'T'AJE_POTENC I A: 2{)BDEFREC. LUT,IIN I {).Et5CAV I DAD TECHO : :. {)4LAI'IF X LUMINAR]A: 1. r]r]REFL. EFECT, PISo ; I9. (}c)ÜFACTüR DE t"tANT. ir).68D ISTAN. LU}4 INAR IA : 6. 52f,AVIDAD LCICAL ,6.64
CAVIDAD FI5Ü : (,. oOREFL. EFECT. TEtrHO: 2{). ooCOEF. DE UT I L . LU['I: T¡. 463NUI'I. LUI'IINARIAg :,4R. LUXES ! 203.73
CALCULO DE ILUNINACICIN USANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAS RELACICINES DE CAVIDAD
DEFARTAFIENTO DE FROYECTOS
FECHA ( DD\HFI\AA) : I t-t /C't4' /97
CODI6ü DEL PROYECTO
NOI"IBRE DEL PROYECTO
NUMERO FRüYECTCI
DISENO
DISIGNACICIN ZONA
1{)3
INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
f,
PIARTHA L, GORDILLO - JULIO F. JII'IENEZ
FRODUCTO TERI",IINADO : SECT. ESTIBA},IIENTO
NIVEL BASIDO DE ILUI'IINACION :2O{)
LON6I TUD : 82. T)3 ANCHO : ?8. BO ALTURA : 8. 5ü
TIFO LUMINARIA : ISH FOTENCIA LUI"IINARIA(hJATTS) :25O
VOLTAJE : ?{,ts NUI'IERO LUI'IINARIAS :3á
NIVEL DE ILUMINACION OBTENIDO(LUXEs) :2O3.94
CALTULü DE ILUFIINATION USANDO EL TOEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAS RELACIDNES DE CAVIDAD
== === = == == ===== === ============ = ====================DEFARTAMENTO DE FROYECTOS== ==== =========== = = ===== =FIüI{A DE DATOS Y RESULTADDS
CTJDIGO F'ROYECTT] : 1Ó3LON6I TUDAL'TURA
REFL. PAREDREFL. PISÜ
:8?. {,f,:8.5C)
: o,30: (¡.2{:¡
AL.TURA FL. TRAB : IJ.I)T) ALTURA NONTAJE :6.5C)REFL. TECHÜ : o.30LUM-INIC-LAI'|PAR : 2750ü. C)f_)
TIPO LL'}4INARIA : ISH
LUXESANtrHOAREA
FETENCIAALTURA TECHütrAVIDAD FISO
:2rlo:28. B0: ?3ó2,46
: ?50:?.ooi cl. oo
DEFREC. LUMN-LLD : O.8(:}VOLTAJE-PNTENtrIA: ?O8DEFREC. LUI"IIN : (]. 85CAVIDAD TECHO :I,.47L.AFIP X LUPI]NARIA: 1.OüREFL. EFETT. FISÜ : 19. CX){]FACTOR DE I"IANT. :C).68D I S'T'AN. LUI"II NAR I A: B. 1 (,ÜAVIDAD LOCAL : 1,5?
REFL. EFECT. TECHO: ?7.30COEF. DE UTIL, LU¡,I: CI.71éNUT4, LUf'IlNARIAS :36R. LUXES :203.94
CALCULO DE ILUNINACION USANDO EL COEFItrIENTE DEUTILIZACION Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
DEFARTANENTO DE PROYECTOS
FECHA (DD\l,ll{\AA) : 1 t-t / t'-r4 / g?
CODIGO DEL FROYETTCI :1ü4
NOFIBRE DEL FRÜYECTO : INDUSTRIA DE LItrORES DEL VALLE
NUFIERO F.ROYECTO :4
DISENO :MARI-HA L. EORDILLO - JULIO F. JI¡"IENEZ
DISIGNACION ZONA :PRCIDUCTO TERPIINADÜ : AREA DESPACHO TIAII
NIVEL BASICO DE ILUf,IINACION !2OCI
LONÉI.TUD : 18. üO ANCHO ! 14.5(I ALT.URA I g,3F
TIFO LUMTNARIA :ISH POTENCIA LUPIINARIA(I¡,ATT5) !25O
VÜLTAJE ::O8 NUI"IERCI LUMINARIAS :5
NIVEL DE ILUT4INAC]ON OFTENIDO(I-UXE5) :?TI9.57
TALCULO DE ILU¡4INACION USANDO ÉL trOEFICIENTE DEUTILIZACIOI'J Y LI¡S RELACIONES DE CAVIDAD
===================================================DEFARTAHENTO DE FROYECTOS==== = === === = = === ====== == =FICHA DE DATüS Y RESULTADOS
coDI60 FRüYECTO ¡ 1ü4
ALTURA FL.. TRAET : O.I){)
LONG I TUDALTURA
REFI.. PAREDREFL. FISO
LUXESANTHOAREAALTURA T{ONTAJEREFL. TEtrHOLUM-INItr-LAHPARTIFO LUI'IINARIA :POTENCIA :ALTURA TECHO :CAVIDAD PISO :REFL. EFECT. TET]HO:COEF.DE UTIL.LUH:NUM. LUI'ITNARIAS :R. LUXES :
DEFREC. LUI"IN-LLD : O,8C}VOLTA.]E-POT'ENC I A: 2OBDEFREC. LUI"IIN ! c).85TAVIDAD TECHü : I. O?LAPIF' X LU}4INARIA: 1. {J{]REFL. EFETT. PISO i T9, {)I)OFACTOR DE I'IANT. : ü.69D I sT'AN. LUNINAR IA : 7. ?2TAVIDAD LOCAL :4. {}5
: 18. {l{):9. ?5
: {).3{}:ü.?ü
?c)()14, 50?61 . Cto6.50c). f,o?7500. CxlI5H?50J.,75o. t-)0:3.55ü.5845?o*s.37
T]ALCULO DE ILUT'IINACION U5ANDO EL COEFICIENTE DE
UTILIZACIT]N Y LAs RELACIONES DE CAVIDAD
DEPARTAI'IENTO DE PROYECTÜS5 == =========== ===========
FECHA (DD\MM\AA) : 1{'/I:'4/g'2
CODIGü DEL FROYEtrTO :1T}5
NOT'IBRE DEL FROYECTCI
NUT,IERO PROYEÍ:TO
DISENO
DISIBNACION ZÜNA
INDUSTRIA DE LItrOREs DEL VALLE
5
I"IARTHA L. GORDTLLO * JULIO F. JI¡"IENEZ
FRODUCTO TERMINADO : AREA DESFACHO IIBII
NIVEI- ÉAsICO DE IL,UI'IINACION :2OO
LüN6I TUD i 6{J. {)ü ANüHO : 1TI. I)Ü AL URA :8. 25
.TIFO LUPIINAFIA : I5H PO ENCIA LUMINARIA(WATTs} :?5O
VÜL-'TAJE :2C}8 NUI"IERO LUT'IINARIAS : 11
NIVEL DE IL.UT4INACION OBTENIDO (LUXES) :2ü4.55
CALCULO DE ILUI'4INACICIN USANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAs RELACIüNEs DE {:AVIDAD
DEPARTAI,IENTO DE PROYECTOS= === ======== === ==========
FiTHA DE DATOS Y RESULTADOS
CODIGÜ FROYECTO :1{}5L-oNE I T'UD : ó{,. C}{r
ALTURA :8.?5ALTURA PL. TRAE : O. C){}
REFL. PARED :Ü.3(IREFL. FISO :O.?(}DEPREC. LUI"IN_I*LD ! C}.8üVOLTAJ E-POTENC I A: 3T]8TJEFRET. LUMIN : O,85TAVIDAD TECHO ! 1. {)2LAI"IF X LUT4INARIA: 1. OüREFL. EFEC'I. P I Sn t 19. OOC)
FAtt"oR DE HANT. : C), ógD I ST'AN. LU}4INARIA: 7. 39T]AVIDAD LOTAL :3.79
LUXESANCHOAREAALTURA MDNTAJEREFL. TECHCILUI'I- I N I tr-LAHPART IPO LUf'IINARIAPOTENCIAALTURA TECHOTAVIDAD PISI]REFL. EFECT. TECHO:COEF. DE UT'IL. LUI'I:NUH. LUHINARIAS :R. LUXES :
?ü{)1C). Cr{)
6Cx). CrO
6.50{1.3()?75ClC¡,()OI5H25t¡I.73o. oo24. Oütr.39711?{r4.55
TALTULO DE ILTJMINACION USANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
DEPARTAHENTO DE FROYEtrTOS
FETHA (DD\MM\AA) : 1C'/ü4/9?
CNDIGO DEI- PRÜYECTO I IIJ6
NOMETRE DEL FROYECTO : INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
NUT,IERO PROYECTO : ó
D I SENO :I,IARTHA L. GORDILLO _ JULIO F. ,JII{ENEZ
DISIÉNATION ZüNA :PRODUCTO TERHINADÜ : AREA TRANSPORTADOR
NIVEL BASICO DE ILUHINACION :?{)C}
LüN6I TUD : ?á, ü{J ANCHO : g. gC} ALTURA : B. tg
TIPO LUI"IINARIA : ISH FOTENtrIA LUI"IINARIA (t¡fATTS) : ?5O
VOLTAJE :3C)B NUHERO LUI"IINARIAS :5
NIVEL DE II_UT,IINACION OBI'ENIDE(LUXES) i737.98
CALCULO DE ILUFIINACIüN USANDO EL COEFIEIENTE DE
U ILTT.ACION Y LAs ñELACIONES DE CAVIDAD:======--=================== ========================
DEFARI"AI"IENTO DE FROYECTOS=========================
FICHA DE DATOS Y REsUI.-TADOS
CNDIGT] PROYECTO : 106 LUXESANCHOAREAALTURA I'ION'TAJEREFL. TECHOLUT,I- I N I C-LAMPAR
FÜTENC I AALTURA I"ECHI]
2ü0B.5C¡321, r:)O
5.7{}o.30275óCt. Oo
LON6 I TUDALT'URA
:2á. C¡ü:8.25
ALTURA PL. TRAB i ü. güREFI-. FARED : T-}. 50REFL, FI5Ü : {J. ?{)DEFREC. LUMN-LLD : C¡. BÚVOLTAJE_FOTENC I A : 3üBDEPREC. LUI'IIN : ü.85CAVIDAD TECHO iI,37LAFIF X LUI'IINAFIA: 1.O{'REFL. EFECT. F I Sü : 18. {}{:X.}
FACTOR DE I",IANT. :O.á8DISTAN, LUPIINARIA: ó. ó5ÜAVIDAD LOCAL :4.45
TIPO LUT,IINARIA : ISH:25c}. t.75
TAVIDAD PISO ! ().63REFL. EFECT. TEEHO: ??, {}(}COEF. DE UTIL. LUH: O. 562NUM. LUI"IINARIAS :5R. LUXES : ?37.98
CODIGO DEL PFOYECTA
NOI"IBRE DEI- PROYEETN
NUFIERO PRNYECTO
DISENO
DISIGNACION ZONA
CALCULÚ DE ILUI'IINACION U5ANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZATION Y LAS RELAEIONES DE CAVIDAD
DEFARTAHENTO DE PRBYECTBS
FECHA (DD\PIM\AA) : 1Ü,/(] 4/92
1rl7
INDUS'TRIA DE LItrORES DEL VALLE
7
MAFTHA L. ÉORDILLÜ * JUI-IO F. JII"IENEZ
FRODUCTO TERT'IINADO : OFICINA SUPERVISOR
NIVEL- BASICO DE ILUI"IINACION :?O(}
LONG I TI.JD : 5, CIü ANTHO : 4 . {)C} ALTURA : 3. O{¡
TIPD LUPIINARIA : FD2 FOTEI.¡CIA LUI"IINARIA (I^JATTS) :4C)
VOLTAJE ! 1?ü NUI"IERO LUMINARIAS i 3
NIVEL DE lLUMINAClON OFTEN]DO(LUXES) :?9(,.3C)
TALCULO DE ILUMINATION USANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
DEPARTAHENTO DE PROYECTOS= = = ================= =====
FIüHA DE DATOS Y RESULTADOS
uoDIf:ü FROYECTO il1)7LON6I"TUDAL"TURA
REFL. PAREDREFL- FISü
ALTUÑA FL. ]'FAB : T). BO
DEPREC. LUI"IN_LLD : CI.8C}VOLTAJE-POTENCIA: I?üDEFRET], LUI',IIN : {:).9(}CAVIDAD TÉC]HO : C). OT}
LAPIP X LUMINARIA:?.()C)REFL, EFECT'. P I5Ü : 18. üCIt)FACTOR DE I'IANT. :{).7?DI sT'AN. LUFI I NAR I A! ?. 58CAVIDAD LOTAL :4.95
LUXESANTHOAREAALTURA I"IONTAJEREFL. TECHOLUFI-INIC-LAI"IPAR :TIPO LUI'IINARIA :POTENüIA !ALTURA TECHÜ :trAVIDAD PISL] :REFL. EFECT. TECHOiCCIEF . DE UT I L. LUT,I !NUI"I. LIJI'IINARIAS !R. LUXES :
:5, üC,:3. ()ü
: o.5ü: c,. ?r)
2f)O4, OOlc). üü?. ?0c).8f1SIOC). ürlFD24r-)ü. {){)1. BüBC). ()üc).4?f)2._1
29{,.3(]
CALCULO DE ILUPIINACION UsANDCI EL CNEF'ICIENTE DEU ILIZACION Y LAS RELAEIONES DE trAVIDAD
DEFAR'TAT,IENTO DE PROYETTCIS
FECHA (DD\M]"t\AA) : 1 tr/ tr4 I 92
CODIGO DEL PRCIYECTO : lc}g
NDHBRE DEL PROYECTO : INDUSTRIA
NUMERO FROYECTO i8
D I SENO : T4ARTHA L.
DISIGNATIT]N ZÜNA : PRODLICTO
DE LIÉORES DEL VALLE
GORDILL.O - JULIO F. JIT,IENEZ
TERI"IINADO I AUDITORIA
NIVEL BASICO DE ILUI"IINACION :3(}ü
LONG I I"IJI] : 4, üI] ANCHO : 3. 5CI ALTURA : 3. C}{)
"rIPO LUI'IINARIA : FDe POTENCIA LUI"IINARIA (l^fA'l-TS) :4C)
VOLTAJE I I?(I NUFIERT} LU}'IINARIAS :3
NIVEL DE ILUPIINACION OETENIDÚ(LUXES) i379.37
Univctstou,¡ "
S ecr¡ón
,,omo do occidcnl¡
Biblioteco
CAL{:UL0 DE iLlJt,tINACioN USAND0 EL üOEFICIENTE DE
UTILIZACICIN Y LAS REI-ACIONES DE CAVIDAD===================================================
DEF,AÉ1'AI{ENTO DE FROYECTüs======== = == === == === ======
FICHA DE DATT}s Y RESULTADÜs
TODIGN F'ROYECTD :1OB LUXESANCHOAREAALTURA PIONTAJEREFL. TECHOLUI,I- I N I C_LAT'IPARREFL. F I5O : ü. 2C}I\LT L. ¡ IJP
DEPREC.I.-Ut"lN*L..Lt) : ü' 8üVÜLTAJE_POTENC I AI 1 ?C)
DEPftEC.LUFIIN :(},9{:}f]AV I DAD 'TECHII : {). ü{JLAT,IP X LUMINARIA: ?. (}üREFL . EFEtr I' . F I50 : 18. T}ÜT}
FACTÜR DE I"IANI.. :t.1.7?DISTAN. LUMINARIAi 2. 1óCAV I DAD LOCJAL : 5, 89
5(){}3. 5014. rf{)?. ?o(1. BC!
32ClO. C)()
LNN6I UDALl"URAALTURA FL. TRABREFL. PARED
: 4, ü{}¡ f,. t)i)t). 8()c).5ü
I'I FO LU}4I NI\R I A : F'D?FOTENC I A ! 4{)AI-TURA TECHO : C}. OIJ
CAVIDAD PISO :2. 14REFL. EF.ECT . IECHO: Br). C)0
COEF . DE U'T I L . LUM: {}. 384NUM. L.UT.,IINARIAS :3R. LUXES 2379,37
CALCULO DE ILUI'IINACION USANDE EL. trOEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAs RELACIDNES DE CAVIDAD
DEFI\RTAI"IENTO DE PROYECTOS
FECHA (DD\l"lH\AA) : l tr/úq /92
CODIGO DEL FROYETTD : 1{)?
NCII'IEIRH DEL PRRYECTO : INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
NUI'IERO FROYECTO :9
DISENÜ :I{ARTHA L. GORDILLO - JULIO F. JII'IENEZ
DISIGNAEION ZONA :FRODUETÜ ERFIINADI] : OFICINA VENTAS
NIVEL BASICÜ DE ILUI',IINACION :3OO
LONGITUD :5. ü{] ANCHO :3.8{] Í\LTURA :3. {:}t:}
1'IPO L.UMINARII\ :FD: POTENC]A LUPIINAFIA(T¡¡ATTS) :40
VOLI"AJE : 1?ü NUIIERC} LUI"IINARIAS :3
NIVEL DE ILUI{INAf,ICJN OÉTENIDÜ (LUXES) :3()?.9ó
CALOIJLO DE ILUI'IINACION USANDO EL EOEFITIENTE DEUTILIZACION Y LAs RELATIONES DE CAVIDAD
DEPARTAIIENTO DE PROVECTOS=3= = ============ =========
FICHA DE DATOs Y RESULTAI]OS
COD]GO PROYECTOLC]NG I TUDALl'URAALT'URA FL. TRI\BREFL. PARET)REFL. F.I güDEFREC. LUI-IN-LLD :VOL"TA,]E.POTENCIAiDEFIIEC. LUFIIN :üAVIDAD TETHü :LAI4P X LUI4INARIA:REFL.EFECT.FISÜ IFACTOR DE I4ANT', !D I S AN, LUT,I I NAR I A:CAVIDAD LTICAL
1{95. {lt)3. oc)o.8ü{:),5r:}ü. ?c)c). 8{)1?ür), ?{l(). {x}?. ü{}18. {)tltl¿'r ?'a
2.5?:5. (-)?
LUXESANCHOAREAALTURA FIüNTAJEREFL. TECHCJI-UFI-INIC-LAT4FARI-IFO LUMINARIAPOTENCIAALTURA TECHOCAVIDAD FISüREFL., Ef-'ECT. TECHO:COEF,DE U IL.LUFI:NUI"I. LI.JMINARIAS :R. LUXES !
.lOCr
3.8Ct19. (r{]2. ?C,ü.8(¡3?{)r}. üC)
FD?4()o. (J(t
1.858rl. cxlo.41ó33112. 96
CALCULO DE IL,UMINACION USANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
DEPARTAT,IÉNTO DE PROYECTOS=== ================== === =
FETHA {DD\l'lf,t\AA) : I t-, / Ct4 /92
CODIEO DHL FROYECIO ! 1I()
NTJI'IE|RE DEL PROYEtrTü : INDUSTRIA DE LI{:DRES DEL VALLE
NUMERT] F.ROYECTO : 1{)
DISENO :PIART'HA L. EORDILLLO - JULIO F, JII'IENEZ
DISIGNATION ZONA ;PRODUCTO TERFIINADO I EtANoS 1 Y ?
NIVEL BASICO DE ILU},IINACIOI{ ;1{]O
LCING I TUD : 3. C}{) ANCHO : 1 . 5f) AL TURA : 3. {)T}
T'IPT] LUI"IINARIA :FD: POTENTIA LU}.IINARIA(IIJAI'TS) :4Ü
VOLTAJE :1?I] NUMERO LUMINARIAS : T
NIVEL DE ILUFIINAf,IÜN ÜBTENIDO (LUXES) !:6á. ?4
TALCULO DE ILUI"IINACION USANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZACICIN Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
======== == ==== == ========= == === =======E=== ====E=====
DEPARTAI'IENTO DE PROYECTOS======= = =========== === ===
FICHA DE DATOS Y RESULTADOS
CODIGT] F'RÜYETTO i 110LON6 I TUDALTURAALTLIRA PL.TRAB : 1.{)üREFL, PAÑED : ü.5{JREFL. FI5ü I tl. ?{)DEFREü. LUMN_LLD : ü. F{:}VOLTAJE--POTENC I A: 1?(}DEFRET]. LUMIN : ü.9ÜCAVIDAD TETHO : O. C)C)
LAI'IP X LUI"IINARIA: ?.I]C¡REFL. EFECr. FI50 : 16. {)C}(}FACTOR DE I'IANT. :O.72D IsTAN. LUÍ'I I NAR I A: ?. 1 ?CAVIDAD LOCAL : I(:}-r:}()
ALTURA PIONTAJE : ?. C}{)
REFL. TECHO i (t. ggLUM_INIC_LAI"IPAR : 3?Ü{J. Oü
LUXEsANCHOAREA
TIF'O LUMINAFIAFOTENCIAALTURA TECHOCAVIDAD PISÜ
:3. ü{)i ;1. r:l{)
: 10ü: 1,5C):4.50
FD24C'ü, o05. ClO
REFI-. EFECT. TETHO: BO. OOCCIEF , DE UT] L. LU¡{i O. ?óONUI"I. L.UI'IINAÍIIAS : 1
R. LUXES : ?66. 14
CALCTJLO DE ILI.Jf'IIhIACION USANDü EL COEFICIENTE DEUTILIZAÜION Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
DEF.AR'IAPIENTO DE FROYEtrTüS=== =====================E
FETHA tDD\Ptf't\AA) ! 1{r/ü4/92
üÜDIGO DHL F,RT]YEC Ü : 111
NOI'IBRH DEL FRI]YECTT} : INDIJSTRIA DE LITORES DEL VALLE
NUÍ"IERO FROYECTü : 11
DTSENO :T,IART'HA L. GORDILLO - JULIO F'. JIHENEZ
DISIGNATION ZONA :F'RODUCTO ERI'IINADü : BANO 3
NIVEL FAgICO DE ILUI'IINACIÜN : 1O(.}
LON6I I UD : 4. {)ü ANCHü : 3. 5C} AL TURA : 3. C,(j
I.IFT] LUT,IINARIA :FD? P0TENüIA LUMIT{ARIA(hIATTs) :4ü
VOLTAJE :1?O I{U},IERO LUI"TINARIAS :1
NIVEL DE ILUI"IINACION OttTENIDO(LUXES) : 133.5C}
üALTULO DE ILUT'IINAT]iT}N USANDO EL COEFIEIENTE DEIJTILIZACION Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
= == ========= ====== = = ============= == ==5=E===3=======
DEF.AR]'AT,IENTO DE PROYETTÜs. =======================g=
FICHA DE DATOS Y RESULTADDS
CODIGü PROYECTO :111 LUXESANCHO
:1C¡0:3.50LONG I TUD
d+L.TURI.I
¡ {. r)r): 3, (J(:)
ALTURA PL. TRAE : 1. (}(}REF'L. FARED : O.5i)REFL. FISO : {). ?üDEFREC. LUMN*LLD : C).8üVOLTAJE-POTENC IÉ¡ : 1 ?ODEPFIEC. LUMIN : C},90CAVIDAD TECHT] : ü. C}O
LAI,IF X LUT,IiNARIA: ?. üOREFL. EFECT. PISO : 1ts, C}OC)
FAC TCIR DE MANT. : C). 7?DI5.TAN. LUT,IINARIA: f,. /4CAVIDAD LüCAL :5. -{6
AREA : 14. ü{)ALTURA II4CINTAJE :2. OO
REFL. TET]H[] : ('.8r)LUFI-INIü-LAf'IPAR : 321)Cr. OC)
TIFO LUI"IINARIA : FD?POTENCIA :40ALTURA I-ECHO : t-). {){:}CAVIDAD F.ISO ¡2.68REF'L. EFEC1". TECHO:8{), O{¡TOEF. DE UTIL. LUM: C'.4OéI.JUI'I. L.UI"IINARIAS : 1
R. LUXES : 13:5. 5C¡
CALTULO DE ILUI'IINAf]ION USANDO EL COEFITTENI'E DEUTILIZACION Y LAS RELACIONE5 DE CAVIDAD
DEPAR AHENTO DE PROYECTOS
FETHA (DD\MH\AA) : 1 (I/I-'4192
CODIGO DEL PROYECTO I 1 1T
NOI"IBRE DEL PROYECTCI :INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
NUf4ERO FRÜYECTO : 12
D1SENO :PIARI"HA L. GORDILLO _ JULIO F. JII"IENEZ
DISIENATION ZONA : PRÜDLIC-TO TER},IINADD : CASILLA
N I VEL EIAS I CO DE I LUI'II NAü I ON : ?Ü{}
LÜNGITUD : ?. ?Ü ANTHO : 1.5C) ALTURÉ\ :3, ü{)
T IF.Ü LI"JMINAR]A : FDT FOTENCIA LUI{]NARIA (WATTs) : 40
VÜLTAJE :1?{, NUMERO LUI'IINARIAS :1
NIVEL DE ILU}-IINA{:ION OFTENIDO (LUXEs) :397. ?B
CALf,ULO DE ILUI"IINACIüN USANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAs RELANIONES DE CAVIDAD
===================================================DEPARTA]'IENTO DE F.ROYEC'TOS= ======== = = = ====== = == = ===FICHA DE DIITOS Y RESULTADOS
CODIGO PROYECTO :1 1TLON6I'TUDAI-1'IJRÉ\ALT'URA FL. T'RAEREFL. FAREDREF'L. F I Sü
LUXESANTHOAREAALTURA NON'T'AJEREFL.I-ECHOLUT,I- I N I T-LAI"IPARTIFO LU}4INÉTÉIAT)EPREC. LUI"IN-L.LD i t).8Ú
VOL.I'AJ E_POT.ENC I A: 1 ?i)DEFREü,I-.UT'IIN :O.9{¡ÜAVIDAD TECHü : (). {)OLAMF X LU},IINARIA:2. ü{:,REFL. EFETT. F,IgO : 17. L'{)(]FAITOR DE I'IANT. : Ü.7?DISTAN. LUÍ"IINARIA: 1 .82CAVIDAD LOCAL : 12,33
:. tr)f,. {)0O. 8{)ü. süü. 2C¡
: lüü: 1.5C): 3. 3{)2.20ü,803l()(). üc)FD2
FOTENCIA :4{)ALI.URA TECHÜ : If .IJOTAVIDAD PI5ü :4.48REFL. EF'ECT. TECHO:8ü. OO[oEF . DE U"r I L . LUt't: {}. 313NUI'I. LUI'IINARIAS I1R. LUXES : ?97. 98
TALCULÜ DE ILUHINAE]ON USANDO EL COEFICIENTE DEUTII.IZACION Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
DEFAR'T'APIENTO DE PROYECTOS
FE{]HA (DD\MM\AA) : 1Ú/I:'4/92
CODIGO DEL FROYECTO ¡ 1 13
NDMETRE DEL FROYECTO : INDUSTRIA DE LITORES DEL VALLE
NUMERC} FROYECTI] : 13
DISENO |T,IARTHA L. EORDILLÜ _ JULIÜ F. JII{EhIEZ
DISI$NACION ZONA :FRODUCTO TERPIINADO : HALL AT]CEsO
NIVEL. BASICO DE ILUI'IINACION ! 1üCI
LONÉITUD i7.áC, AN{:HO :1.8Ü ALTURA :3.Oü
T'1PO I-UI'IINARIA iFDT PüTENüIA LUT"IINIARIA(WAT S) :40
VIJLTAJE :12(] NU}'IERI] LUNINARiAS I1
NIVEL. DE ILUMINACION OETENIDO(LUXES) : 119.?1
üALCULO DE ILUPIINACINN USANDO EL CCIEFICIENTE DEUTILIZACION Y LI\s RELACIONES DE TAVIDAD
:==== = = = ================ == = ==== ==== ============= ===DEPARTAI"IENTÜ DE FROYECTCIg=== ==== = =================
FICHA DE DAT'ÜS Y RESULTADOS
CODIGO PROYECTO : 11.3LüNE I TUDALTURA
:7 , 6r):3, fJ{)
LUXESANTHOAI-IEA
: l, o(J: 1,80: 13. óB
ALTURA PL. TRAB i 1. ()ÜREFL. PARED : {].5ÜREFL. FIgO i {1. ?üDEPREC. LUNN_LLD : T).8OVOL-TAJE*FOTENC I A: 1?üDEFREC. LUPIIN : ü. 9ÜCAV I DAD TEüHO : Ó, IJ('LAMF X LUI"IINARIA: 2, üC)REFL. EFEtrT. F'ISO : I'7, {)OC)FACTOR DE HANT. : O.7IDI sT.AN. LUHINARIAI 3. 7{)TAVIDAD LCICAL :6.87
ALTURA MONTAJE :2. {:XfFEFL. TECHO : c,. goLUT4*INItr-LAMFAR : 3?r)ü. O()TIPO LUMINARIA :FD?PÜ1'ENTIA :4üALIURA TECHO !O.üüCAVIDAD PISO :3.44REFL. EFECT . TECHO: BO. üC)COEF . DE UT I L . LUI'I: t). 354NUT4. L.UI"IINARIAS : 1
R. LUXES : I19. ?1
üALT]UL[] DE IL.UI'IINAEION USANDO EL COEFICIENTE DEUTILTZACION Y LAs RELATIONES DE ÜAVIDAD
-._________J
DEPARII\HENIÜ DE PRÜYETTÜs========== = == ============
FECHA (DD\Ffi"t\AA) : 1(r/{-r4/92
trüDIGO DEL PROYEC]O i 114
NT}I'IFRE DEL PRDYEC Ü : INDUST'RTA DE LICORES DEL VALLE
NUI.4ERO FFOYETTO :14
I]i5ENT] :MAR'I'HA L. GORDILLO - JULIO F'. JIMENEZ
DI5IBNATION ZÜNA : PRODUCTO TERHINADÜ : HALL ESFERA
NIVEL. EASICO DE ILUI"IIhIACIÜN :2C'O
I.ONÍS I T'UD : 5. {)() ANÜHÜ : :i. ?{) AL I'URA : f,. I)Ü
TIPü LUPIINARIA : FD? F.OI"ENCIA LUI"IINARIA (WA TS) :4rJ
VOLTAJE : I2{) NUI"{ERO LUI',IINARIAS :2
NIVEI. DE ILU¡"IINACION OBI"ENIDO (LUXES) i227. T,7
üALEULü DE ILUMINACIÜN USANDü EL COEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAS RELACTONES DE CAVIDAD
==== ======== = E===== ======== =========== == ===========
DEPARI-AHENTO DE PROYECTOS======E==================
FITHA DE DATOS Y RESULTADÜS
CÜDITJü FRüYECTÜLCIN6 I UDAL.1'URAALTTJÑA F.L. TRAFREFL. PAREDREF'L. FTSODHFREC.LUMN-LLD :VOLTAJ E_PDTÉNC I A:DEFREC. LUI"IIN :ÜAVIDAD TECHCJ :LAMP X LUI"IINARIA:REFL. EF'ECT. F'I5ü :FACTCIR DE I"IANT. :DI S'Í'AN. LUI"I I NAR I A :IAVIDAD LTICAL
1145, {)ti3,0rlr). B{)ü.5C1ó.2()O. B{r1?Cr(). ?ó{r. üc,i-'. {,ü18, {JT)U
0. 7:?.83:5.64
?0ü3.2(-.¡16. O{:}
3. ?OO. BÜ3?rl{), c}c}
FD24r-r
ü. ilo3. O5g(). ()ür,.394??27. t7
LUXESANCHOAREAALTURA I"IÜNTAJEREFL, TECHOLUI',I_ I N I C-LAT,IFART'IFO LUI'IINARIAF'Ü TENC I AAL]'URA TECHOTAVIDAD PIsTIREFL. EFECT.I-EI]HO:ÉNEF'.DE U IL.LUH:NUI"I. LUI'IINAITIAg:R. LUXEEJ :
T]ALCULO DH ILUI{INACION USANDO Et- COEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAS RELAEIONES DE CAVIDAD
DEPARTAI,IENTO DE PROYECTOS=========================
FEUHÉ} tDD\HI,I\AA) : l tJ / t)4/gz
üODIIJO DEL FROYEC O ::Ü1
NOI'4BRE DEL FROYECTü : INDUSTRIA DE LICOÍ.?ES DEL VALLE
NUI'IERO Í]ROYECTO : 1
DISENO :I'IARTHA L. 6OÉDILLT] _ JTJLIO F. JII'IENEZ
DISIGNATII]N ZONA : F'REF. LIEORES ! sEC]'. 'I'ANUUES PREFARAC.
NIVEL BASITÜ DE ILUI"IINAüIÜN !?OO
LtlNÉITUD :2:i.5{t ANCHU : 12. üC} ALTURA i B. {)()
rIPü LUMlNARIA : I$H POT'ENTIA LUPIINARIA(WAI'I'S) :25O
VüL AJE :?{)8 NUI"IEFÜ LIJI'IINARIAS :5
NIVEL DE ILUI4INACIÜN OBTENIDT] (LUXES) :2Ü4, 15
üALCULD DE ILUI"IINATION USANDO EL COEFICIENTE DEU ILIZACION Y t-A$ RELAT]IONES DE CAVIDAD===================================================
DEI3ARTA'"IENTO DE PROYECTOS=========== ==== = === ======F'ICHA DE DAI'üS Y RESULTADI]S
CODIGO PRüYETTO : ?O1LONGI'TUDAL. [JRA
:'J3. r,():8. OC)
LUXESANCHOAREA
:20ü: 12. OO:28?, ür)
AL]'URA PL, IRAB : 1. (}T)
REFL. I*,ARÉD I r]. 3C)REFL. IlISC} : {:). ?{)DEPREC. LUI"IN_LLD : O. EOVOLT AJE_PÜ'I'ENü I A : 2O8DEPREC.LUI,IIN :{).85TAVIDAD EüHü :1.ü7LAT,IF X LUI"IINARIA: 1. C)ÜREFL, EFETT. PIgO : 19. U('üFAC'Í OR DE I'IAN'I'. :{}.áBDIs]'AN. LUI'IIhIARIA: 7. 51TAV I DAD LOT]AL I 3. 34
ALTURA I',IONTAJE :5.30REFL. TETHO : c).30LUt't*INIt-LAt'tFAR : 275ü(1. OOTIFO LUNINARIA : ISHFOTENC IA :250ALTURA I-ECHO : 1.7üCAVIDAD FISÜ : {).63REFL. EFET T. TÉCH{'J:23.65coEf:. DE Ul IL. LUt"l: O.61óNUFI. LUI'IINARIAS :5R. I.-UXES :2ü4. 15
t:ALCULO DE IL.UI"IINACION USANDO EL CEEF'ICIENTE DE
UTII-IZACION Y LAS RELACIONES DE TAVIDAD
DEFARTAT,IENTO DE FROYEETüS
FECHA (DD\Ht'l\AA) : I t:' / t)tl /92
ÜODIGO DEL FÍIOYECTO : ?Ü?
NI]T'IHRE DEL PROYEETO : INDUST'RIA DE LICüREs DEL VALLE
NUI"IERü PROYECTO : ?
DISENO :I"IARIHA L. EORDILLI] - JULIO F. JI]"IENEZ
DISIGNACION ZÜNA :PREF. LICORES : sEüT. TANüUES ALMAC/TO.
NIVEL IIASITO DE ILUI'IINACION :2üO
LNNFITUD :34.4I) ANCHO :3A,5CI AL'TURA : B. üÜ
lIPO I-UI"IINARIA : I5H FOTET{CIA LUI"IINARIA(WA'I'TS) :25C}
VüLTA.]E :2ü8 NUI'IERO LUI"IINARIAS : 15
NIVEL DE ILU¡{INACIÜN üB'I'ENIDO (LUXEs) : ?(}1.31
CAI-ÜULO DE ILUI"IINACION USANDO EL CI]EFICIHNTE DEUTILIZACION Y LAs fTELACIONES I]E CAVIDAD
=== == == = === === == ======= = = == === ===== ====== ====== ====DEF-ART'AI'IENTÜ DE PROYECTÜS== ===E = = === ======== ======
F ItrHA DH DATO$ Y RESULTADOs
{:ÜDIIiÜ PROYETTOLNN6 I TUDAL'TURAALI'URA PL, T'RAB
tü:;34..4{:tg. o{J1. OCr
LUXESANTHOAREAAL-TURA I'IüNTAJE :5.3{)REFL. TECHCI : o,30LUFI_INI C_LAT,IPAR : 275(IO. TlOTIFü LUI'IINARIA : ISHPOTENTIA : ?5(tAI-TURA TEüHO ! 1.7üCAVI DAll FISO : (l. S?REFL. EFECl-. TECHO: ?6. ÜüCOEF. DE U'I'I L . LUI"I: (I. 7O4NUT,I. LUI"IINARIAS : 15R. LUXEs i 3{11 . 31
: ?üó: ?8.5()i 980,4t,
Univcrsiduo " rúnomo ds 0ccidanlc' Sección Biblioreco
REFI-, FARED : {}.3T)REFL, PISÜ : o. ?(lDEFREC. LUI'IN_LLD i (:).8C}VOLTA.J E-Í]OTENT I A : 2T)BDEFREC, LUI'IIN ! {r. 95CAV I DAD TECHIJ : Ü. 55LAI4F X I*LJI'IINARIIi: 1. ÜCIREFL, EFECI . PISiü ¡ lt. (rrJr)Fr\c IoR DE PIANI'. : ü.69DI SiTAN. LUFII NARI A: 8. O8TAVIDAD LOT]AL : 1.7ü
CALüULü DÉ ILUHINACION USANDO EL TOEFICIENTE DEUTILIZACICIN Y LAS REI-ACIONES DE CAVIDAD
DEFARTAMENTCI DE PROYETTOS
FECHA (DD\l"ll"l\AA) : 1(l/rl
T]ÜDIGO DEL FROYECTN
NOFIBRE DEL FROYECTO
NUHERÜ I3ROYECI-O
D I 5ENÜ
DISIGNACION ZüNA
4/92
2()3
INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
;5
I'IARI'HA L. GORDILLO - JULIO F. JII"IENEZ
FREP. LIf,ORES : üFITINA JEFE PREF.ARAtrION
NIVEL ttASICÜ DE IL.TJMINAT]ICIN !3üü
L_oNG I TUD : 5. 5ü ANüH0 : 2. óó AL TURA : 3. {'r)
T'IPü LIJMINARIA :FD? FÜTENCIA LUI,IINARIA(WATTs) :4ü
VüL]-AJE :1?{) NUI,IERO LUI"IINARIAS :2
NIVEL DE ILUI"IINACION OETENIDO (LUXE5) :24O.45
TALCULO DE ILUI"IINATIÜN USANDE EL TOEFICIENTE DEUTILIZACINN Y LÉ}S RELACIBNES DE CAVIDAD
===== = == = = ==== == ====== ===== ========================DEFAR-TAHENTO DE FROYECTÜS=================== ======FIÜHA DE DA'T'Os Y RESUL-TADCIS
CÜDIGO PROYECTOI.ÚNE I UDALTURAALTL'RA FL.TRABREFL. F'AREDREF'L. F.ISÜ
?ü35.5(¡3. ü(lO.8C)
: (1.5ü: c,. ?ü
LUXEsANCHOAREA
FOTENC IAALTURA TECHÜCAVIDAD FI5Ü
; ?C)C!
: ?. 6(): 14. 30
:40: O. ()ü. -J d'r'7
AL URA MONTAJE :2.?C,REFL. 'TECHO ! o. ülüLUM_INIT-LAI'IFAR : 3?I)O. {X}TIPO LUI'IINARIA : FD2DEPñEC. LUT,IN_LLD : {}.80
VDLTAJE-T]OTENC I A ! 1 2{}DEPREC. LUI"IIN : 0. 9r)CAV I DAD TETHü : O. c}T)
LAMÍ} X LUMINARIA:2.']OREFL. EFECT. FISÜ : 18. {)C)OFACI-OR DE I"IANT'. iQ.72DISTAN. LUFIINARIA: T. 67CAVIDAD L.OCAL : á.23
REFI-. EFEüI". TECHO: BO. OT}COEF. DE UTIL. LUPI: ü. 373NUI"I. LU¡,IINARIAS :3R. LUXES i ?40.45
CALCULT] DE ILU¡,IINATION USANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAS RELACIONES DÉ CAVIDAD
DEPARTA},IENT'O DE PROYECTOS= == = === == == = =============
FECHA (DD\T,II'I\AA) : 1L,/{14192
CODIGN DEL FROYECTO :2O4
NÉI"IE{RE DEL PRDYETTO :INDUSTRIA DE LICüRES DEL VALLE
NU¡4E.RO FROYECTCI i 4
DISENO :I'IARTHA L. GORDILLü _ JULIO F. JIMENEZ
DISIGNACION ZONA :PREP. LIcoREs : BANÜ$
NIVEI* BASICO DE ILUIIIhJACION :1OO
LON6ITUD : 3. 5{] ANCHO : I. ?O ALTURA : .], {'ü
T IPO LIJMINARIA : FD? FUIENCIA LUt'tINARIA (t¡tATTS) ! 4ü
VOLTAJE : 12O NUT,IERü LUT,IINARIAS :1
NIVEL DE ILUI"IINACIOI'J OFTENIDo(LUXES} : 199.aa
CALCULO DE ILUf,IINACIüN U5ANDO EL COEFIEIENTE DEUTILIZACION Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
= = == == === ======== ======= ====== ==============E======DEPART'ANENTO DE PROYECTOS=== ====== ========= =======
FITHA DE DATI]B Y REEiULTADOS
CT}DIGO FROYECTO :?ü4LÜNGITUt)AL.'IURA
: 3. 5{):3. r)ü
LUXESANCHOAREA
: 1{)ü:2. ?üi7.7ü
ALTURA PL.TRAF :1.üOREFL. PARED :O.5{}REFL. PISO : {). 2r:}DEFREC.LUNN-LLD :ü.8OVOL AJE_POTENC IA: 1. ?ODEPREC. LUt'lIl.l : ü.9{,TAVIDAD TECHÜ : Ü. üTILAI"IP X LUI"IINARIA: ?. OÜREt-1.. EFEüT. PI5ü : 17. uü{jFACTOR DE l"lAN't. ;(1.72D IsTAN. LUI"II NAR I Ai'2.7 7CAVIDAD LOTAL :7.4ü
AL URA HONTAJE :2. C}C¡
REFL. T ECHO i {). BOLU},I-INIT-LAI"IF,AR i 3?C,Ü. {X}TIPO LUI"IINARIA :FD?POTENC I Éi :4r:lALI.URA I"ECHI] : ü. {.X:I
TAVIDAD FISO :3.70REFL, EFECT. TEüHO: E{}. OOCI]EF . DE U T I L. LUH: O. 334NUM. LUT,IINARIAS :1R. LUXES : I9?. BB
TALCULü DE ILUPIINACION IJSANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAS RELACIONES DE TAVIDAD
DEFARTAI'IENTO DE FROYEETOS==== == = ======= = = =========
FECHA (DD\l,lPl\AA) : I ü/{r4 /92
CODIGO DEI". PROYECTO :3Ü1
NOT,IFRE DEL FRÜYECTO : INDUSTRIA DE LITÜRES DEL VALLE
NUMERO PRÚYECTO :1
DISENO :I'IAR HA L. ÉOFDILLO - JULIO F. JII"IENEZ
DISIGNACION ZÜNA :ENVASES-CAJAS : CDFREDOR I
NIVEL EIASICO DE ILTJPIINACION i?OO
L-ONtiITUD : t{)1. 4rl ANCH0 :9,35 AL'rURA :9.4ü
lIPü LUI"IINARIA : ISH POTENCIA LUPIINARIA{NATTS) :25O
VOI-TAJE : ?{:)B NIJMERO L.UT,IINARIAS I T7
NIVEL DE TL.UMINAüION OETENIDO (LUXEs) :2üü.34
CAI.CULO DE ILUI''IINAüIüN USANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZATICII'J Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
DHPAR T'AHENTO DE FROYETTÜS= === = ====================
FIEHA DE DATÜS Y RESUL'I'ADCIS
CODIGÜ F'FOYECTOLNNGI TUDALT'I.JRAALTURA FL.'T'RABREFL. PAREDREFL. FISOTJEFREC. LU},IN-LLDVÜLTAJE_POTENT I ADEPRET. LUHINCAVIDAD TECHüLAI"IP X LUMINARIAREFL-. EFECT. PISOFACTOR DH ¡'IANT.DIS'T'AN. LUI'IINARIACAVIDAD LTJCAL
:5ü I1{J1.4r1B.4Crü. O{)tl. 3(¡{}.20().8rf2{)8ü.85L. L71. . r)r)19. Oóü(1. óg7 .47:s.74
LUXEsANCHOAREA
FOTENCIAALT'URA T'ECHOtrAVIDAD PISO
: ?oü:9.35: ?48.()9
: ?5ü:2. ü(]:o.oo
ALTURA MONTAJE :ó.40REFL. lECHO : o.30LUI'I_INIC.LAMPAR : ?75T}O. OÜ
IFO LUHINARIA : ISH
REFL. EFEC]". T'ECHO:23, OOCOEF. DE UTIL. LUM: O. 597NUM. LUI'IINARIAS . T7R. LUXES : 2()C). 34
CALTULO DE ILUPIINACION USANDO EL COEFICIENTE DEUTIL.IZANIÜN Y LAS RELACIÜNEs DE EAVIDAD
____-_-FFF.;
DEFARTAI,IENTO DE PROYECTOS=== ==== = === = === == ========
FECHA ( DD\t'lt.l\AA) : 1 t-t / Cr4 / g',¿
CODItiü DEL PRCIYEü]"0 :;iQI
NOf"IttRÉ DEL FROYECTO : INDUSTRIA DE LIcCIRES DEL VALLE
NUMERO I-'ROYEC'TO : ?
DISENO :HARTHA L. 6ORD]LLO - JULIO F. JI¡"IENEZ
DISIGNACION ZüNA :ENVASES_CAJAS : CORREDOR ?
N I VEL BAS I CO DE ] LUI"I I NI\C I ON : ?{)T)
LONGITUD i 3(¡. ürJ ANCHT] : ó.48 ALTURA l B.4t)
TIPT] LUI'IINARI/+ : ISH POTENI]IA LUPIINARIA(bIATTS) :25O
VüL AJE : ?C}8 NLII"IERT] L.UI,IINARIAS :5
NIVEL DE ILUMINACION OETENIDO (LUXES) :23'7. üá
TALCULÜ DE ILUI"IINACIÜN USANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
DEPAR'T'AI'IENTO DE PROYEETOS===== == ======= == = = = ======
FITHA DE DATOS Y RESUL'T'ADOS
üODIÉO PROYECTO :3Ü?
ALTUftA PL. TRAB : O. Of--}
LONG I "I'UL}
AL TURA
REFL. PAREDREFL. PISODEFREC. LUI'IN-L.LD : CI.8TIVOL AJE-PÚTENTIA: TO8DEFREC, LUI"IIN : Ü.85CAVIDAD TETHO : 1. g8LAI"IF X LUI{INARIA; 1,I]t]REFL. EFECT. F I5ü : 19. (}CX:'
FACI"ÜR DE Í'IANT. :C'"á8DISTAN. LUPIINARIA: á. ??TAVIDAD L-OCAL : ó" C}3
LUXESANCHI]AREAALTURA HONTAJEREFL. TECHOLUI'l- I N I C-LAl"lFARrIFÜ LUI,IINARIAFOTENC I AALTURA TECHOCAVIDAD FISOREFL. EÍ:ECT. TECHO:COEF'. DE UTIL. LUMINUT,I, LI.JMINARIAS :R. LUXES :
:3ü, (l():8.4{r
: (:!. *\{)I rl. 3c'
?{,c}ó.45I 93.50á. 4(r(). 3{l275C)0, üOISH25{J?, o()t). o(,?O.6tlü.4915237 . ú6
B ib! r oteco
üALTULO DE ILUT,IINACION USANDO EL COEF-ICIENTE DEUTILIZAüIÜN Y LAS RELAÉIONES DE CAVIDAD
DEFAR TAHENTI] DE I3ROYECT'OS
FETHA {DD\PII'4\AA) i lu/{r4/9t
CC}DIÉÜ DEL FROYEÜ]'D :f,{]:i
NÜI"IEIRE DE:L FROYECTO : INDUST'RIA DE LITÜREs DEL VALLE
NUPIEÑü PR{]YE[:T'O :3
DISENÜ :MAF:'IHA L. ÉORDILL.O _ JULIO F, JII{ENEZ
DISICNAüIüN ZONA ! ENVASES-CAJAs : CüRREDOFES 3, 4 y 5
NIVHL BASICÜ DE ILUIIINATION :?{}O
LüN[i I T UD : Iü. r]ü ANCHü : i5. 45 ALT'URA : 8. 40
T IFO LUT"IINARIA : ISH FCITENCIA LUT,III.JARIA(IÁJAT.TS) :25C)
VOLTAJE :3ü8 NUI{ERCI LUI"IINARIAS :3
NIVEt. DE ILUMINACIÜN OBTENIDO (LUXEs) : ?ü2. ó5
üALCULO DE ILUI'IINA{:II]N USANDO EL CÜEFICIENTE DEU-TILIZACION Y t.AS RELACIONES DE trAVIDAD
=========== = = = ==== -========== = ===== ======g=========
DEFARTAMENIO DE PROYECTOS========::==========a=====
F'ITHA DE DATT]S Y RESULTADOS
CODIGO FFOYEüTCI i.JO3
ALI.URA FL. ].RAB : I]. {)ü
LONGI TUT)AL]'URA
REFL. FAREDREFI-. FISO
: tü. rlÜ;8.4ü
: r). 3C)
: rl. ?c)
ALTURA }'IONTAJE : ó,4r]REFL. TECHO i (1.3()LUI{-INIC-LAI4FAR : ?75ü{¡. üü
IPÜ LUI"IINARIA : I5HDÉPREC. L.UI-IN_I*LD : C).8ÜVOLTAJ E-PO]'ENC I A: 2O8DEFRET]. LUMII'J : ü.85CAV I DAD TETHÜ : 2, {)5LAT'IF X LUI'IINARIA: 1.I]üREFL. EFECT. PISO :19. {]üOFAC füR DE l"lAN]". : rl.6gD I STAN. LUFI I NAR I A: 6. 5óCAVTDAD LüüAL :6.5á
t-UXE5ANTHOAREA
POTENT I AALTURA ECHÜCAVIDAD PISü
! ?c,c):6.45: 1?9. üü
:25Cr:2- OC¡
: o. c,üREFL . EF'ECT . TECHO: T9 .73TOEF. DE UTIL. LUM: (¡.466NUI'I. LUI"IINARIAS :3R. LUXES !:o2. ó5
üALTULO DE ILUI'IINACION USAhIDO EL COEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAs RELAEIIJNES DE f,AVIDAD
DEPAftTAHENTÜ DE PROYECTOS= == ======== ======== === ===
FETHA (DD\Hf'l\AA) : 1ü/ü4l9:
CODIEO DEL FROYEC]'O :3']4
NOHHRE DEL PROYECTO : INDUSTRIA DE LICOÉES DEL VALLE
NUI'IERO FRCIYETTO i 4
NISENO :T'IARI-HA L. GORDILLO .- JULIO F. JIHENEZ
DISICNACION ZONÉ\ :ENVASES-CAJAS : TÜRREDOR 6
NIVEL FASICO DE ILUI"IINACICIN :?üü
LüNG I TUD : 3ü. üÓ ANf,HU : ó. OÜ ALTURA : g. 4()
TIFO LUI"IINARIA : 15H FOTENCIA LUI'IINARIA(WAl.T5) :25ü
VOL"TAJE : ?{]8 NUT,IERL¡ LUI'4INARIAS :5
NIVEL DE ILUI'.IINAC]üN ÜETIENIDO (LUXES' i243.71:,
CALCULO DE ILUMINACIüN USANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZACIüN Y LAS RELAtrIONES DE TAVIDAD
===================================================DEFART'AI'IENTO DE PROYECTOS====== ==E== === = = = ========
FITHA DE DATOS Y RESULTADOS
CODIGO FROYETTÜLÜNGI TUDAL.]'URAAL."TURA FL. T RAEREFL. FAREDREFL". FISÜDEFRET . LUT4I',I_1. L. DVÜLTAJ E_POTENE I A:DEPRET.I-U}'IIN ICAV I DAD TEüH[] :LAI'IF'X LUMINAFTIA:REFL. EFECT. PISO :FAC'TOR DE I'IANT. :DISTAN. LUHINARIA:CAVIDA.D LÚtrAL
3043ü. ü{)g. 4fl{-}. fJ{-)
i).3{}ü. ?(lO.El{}?'JB{r- Bg:. o{)J. . {)(¡19. CIC¡ü
cl, ó86.0C)i ó.40
LUXESANCHOAREAALTURA MONTAJEREFL. TECHOLUM.I N I C-LAI'IFARTIPO I-U¡'IINARIAPOTENCIAAL'TURA I"ETHT]CAVIDAD PISOREFL. EFECT. TECHOCOEF. DE UT'I L. LUI'INUI'I. LUI"IINARIASR. LUXES
{}.3Cr?75r_¡ü. OOISH?5ü
:2üCt:6. OO: 1BO. úü:ó.40
:2. OO: o. o{}: ?ü, üo: c).473.3í
:245.70
üALÜULÜ DE ILUT,IINACION USANDO EL I]ÜEFICIENTE DEUTILIZACIT}N Y LAS RELACIüNES DE TAVIDAD
DEPARI'AI"IENIIJ DE FROYETTOS
F'EtrHA (DD\f"IH\AA) : T IJ/ ü4/9¿
{:ÜDIGO DEL F.RTJVECTO :3I)5
N{JNFRE DEL PFüYECTO :INDUSTRIA DE LICüRES DEL VI}LLE
I',IUI'IERO FROYEC'IO :5
DISEI'JO ¡I'IARIHA I.-, üÜftI]II".I*ü _ JIJI.IÜ f:. JIMENEZ
DISIGNAüIüN ZONA :EhIVAEiESJ..{:AJA5 : ÜCIRREDOR "/
I{IVEL I]Tr5T.üT] DH lLUfllhIAüIL]N i IÜt¡
Lül"l{: I l tJü : J. C). r-}{} ANüHü : 5. 35 AL I LJRH : 8. 4{i
I IF'Ll L"Uf'l1l'JAl-lIA i 1.5H ["'ü fEt{üIA LUPII[.JARIA (tÁJA f TS) : t5ü
V[JL. T'II.]H : TOIJ NtJ},IEFTCI LU¡'IINIiRIAS ::
I'JIVEI.- I]8. IL.UI"IIN/{ü:ICIN OB]EI.JlDN (L-UXEg) " 154..3I
CALCULO DE ]LUHINAC]üN USANDO EL COEFICIENTE DEUT-ILIZATJION Y LA$ RELACIONES DE ÉAVIDAD
DEPAR]'AI'IENTO DE FROYECTOS=========================
FICHA T}É DATOS Y RESUL ADOS
üCJDIGÜ PROYEC'TO :3ü5LÜNGI T'UDALl'URA
: 1ü. {)r:):8. 4()
LUXESANCHOAREAALT'URA HONTAJEREFL.TECHOLUI"I_ IN I C_LAT,IPARrIFO LUI.4INARIAFOTENTIAAL"TURA 'T'Ef]HO
CAVIDAD PISTJREFL.. EFEüT. 1 ECHOCOEF. t}E UT IL. LUHNUf,I. LUI,IINAÉIA5R. LUXES
?oo5.3553.5t16.40ü.30?75oQ. ooISH25{J:1. o()u. c'ü17.úaCr.378
2ó4.3?
ALTURA F.L.I.RAEI : (.}. OOREF'L. PARED i {-).30REF'L. PI5Ü : O. 2rlDEPREC. LUNN-I-LD : {].8{,VOLl AJ E-FO]'ENC I A: 2{)BDEFREü,I*U¡"IIN I Ü.85ÜAVIDAD TEüHÜ :?.87LAÍ"IF X LUI'IINARIA: 1, C}T)
REFL. EFECT . PISO ¡ 19, 0üt)FAC TOR DE t"tANr. : O. ó8D I SI'AN. LUH I NAR I A .3. T7CAVIDAD LüCAL :9. 18
üALI]ULÜ DE ILUMINACION USANDO EL trOEFICIENTE DEUTILIZATION Y LAS RELACIONES DE EAVIDAD
DEPARTAT,IENTO DE PROYEC OS
FECHA (DD\HH\AA) : 1 {., / I:,4/9?
üüDIGO DEL PROYEC]'O !.5Oá
NOI,IEIRE DEL PROYEtrTÜ : INDUSTRIA DE LITüRES DEL VALLE
NUI'IERü FROYECTO :6
DISENO :f'IAR'THA L. EORDILLO - JULIO F- JIHENEZ
DISIGNACION ZONA : ENVA5ES-CAJAS : CORREDOR 8
N I VEL FAS I CO DE I LUPII NAC I T]N : ?OO
LONEITUD ! ?O. {)0 ANCHü : 1.5. {)ü AL"fURA ! g.40
T'IFO l-.UHINARIA : I$H FOTENCIA LUI"IINARIA(t'JAfTS) :?5t)
VI]LIAJE :?OB NUMERO LUMINARIAS i6
NIVEL DE ILUI'4INACION OÉTENIDO(LUXES) :223-ó2
I]ALCULO DE IL.LII'IINATJIüN USANDO EL COEFICIENTE DE
UTILIZACION Y LAs REI-ACIONES DE CAVIDAD===================================================
DEF.ART'AI'IENTO DE PROYECTOs= === = = = = = = = == = == = == == = ===
F ICHÉI DH DA1,Ü5 Y RESULTADÜS
CODIüO PFOYETJTü :3üá LUXESANCHO
:2ü(): 15. OtlLNNGITUD
AL. URA: 2ü, rlrl: 8, 4{l AREA
ALTURA FIONTAJEREFL. TECHOLUH.I N I C-LAI{FARTIFO LUT,IINARIAF,ÜTENC IAALTURII TECHOCAVIDAD PISO
3()rl. {Jüó.4{ro.5r)?75(!C). Of.'
ISH250
AL_TUftA FL. T RAF : (:). {)(}REFI-. FARED : {}.3üREI.L. FISO ; c). :()DEFRET. LU]'IN-LLD : {}.8()VOL-TAJ E-Í3Ü'I'ENC I A: 2OADEPREC.I*UI4TN : ().85TAVIDAÜTECHO :1.17LAPIF' X LU¡'IINARIA: 1. {¡üREFL. EFEC . PISü : 19. ü(}OF A{:TüR DE l"lANl' . : {¡ - 6€lDI STAN, LUI"I I NAR II\i 7 . Ú7üAVIDI¡D LOTAL :3.73
REFL. EF.EC . TEüHO:23. C}O
coEF. DE Ul"IL. LUt'l: O. 598NUPI. LUf'IINARIAS i 6R. LUXEs : ?23.6?
:?.oo: ü. (¡(,
CüDIGÜ DEt- FRÜYECTO
NOI"IEIRE DEL PRÜYECTO
hIUT{ERO FROYECTO
D I SEI.JO
ÜALCULü DE ILUI,IINACION USANDO EL COEF'ICIENTE DEUTILIZAEIÜN Y LAS RELACIONES DE trAVIDAD
DEFARTAPIENTü DE PRÜYECTOS
FEC:HA (LlD\l"il'l\AA) : 1{),/{}4/92
3ü7
INDUSTRIA DE LICDRES DEL VALLE
7
NARTHA L. GORDILLO - JULIO F. JIHENEZ
ENVASES-CAJAS : CORREDÚRES TIPO 9DISIGNAÍ:ION ZüNA :
N I VEL FAS I CCI DE I LI.JT,II NAC I Oh.I : 2ÜO
LC}N6I TUD : 2{). LIü ANüHN : ?. 5ü ALTURA : 8. 4ü
TIPÜ LUI"IINARIA : I5H PNTENCIA LUMINARIA (IdAl-Ts) : ?5O
VüLTAJE :?Ü8 NUMERü LUMINARIAS :3
NIVEL t)E ILUI'IINACION OFTENIDCI(LUXES) i?4f:.56
TALÜULO DE ILUI,IINACION USANDO EL COEFITIENTE DEU'TILIZACICIN Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
============= == = ============== === == = ===-== = ======= =DÉFARTAHENTO DE PROYECTOS==== =============== === ===
FITHA DE DATÜS Y RESULTADüs
NODIEü PRI]YECTO :f,ü7
AL URA FL.TRAF :ü.OOREFL. PAFED :O.30REFL. PISü : r:), ?()DEFREC. LUMN-LLD : {¡. gC}
VÜLTAJE_POTENüIA: ?ü8DEFREC" LUI,IIN : C). 85CAV I DAD -TECHO
: 4. sCILA},IP X LUI"IINARIA: T. OÜREFL. EFECT" PISO : 19. t}C}üFAüTOR DE I"IANI . i {'. á8D I sTAN. LUFI I NAR I A: 4. 08CAVIDAD LüCAL : 14. 4()
LUXESANCHOAREAALTURA FIONTAJEREFL. TECHOLUH- I N I C-LAÍ"IPAR
IPCI LUI"IINARIA :FOTENTIA :ALTURA T'ECHO :CAVIDAD PISü :REFL. EFECT, TECHO:COEF . DE U'T I L. LUI''I:NUI'4. L.UFIINARIAS !R. LUXES i
?üo?.505C¡. C){)
ó.4C)f1.3fJ?75C)ü. OO
I5H23t)2. rl0rl. üc)13.5()t).?2ü3246.36
LONEITUDAL'T'URA
:2(). r:¡ü:8.4ü
üALüLILO DE ILUI'IINACIBN USANDO EL COEFICIENTE DEU]'ILIZATION Y LAS RELATIONES DE CAVIDAD
DEPARTAI"IENTO DE FRüYECTOS===== ====== ==== ==== ==== ==
FECHA (DD\T4PI\AA) : T{),/{)
CODIüO DEL PROYECTü
NOI"'IFRE DEL F'FI]YECTO
NUMERCI FROYECI"O
DI5ENO
DISIGNATIÜN ZÜNA
4ts7
3(t8
INDUSTRIA DE LITORES DEL VALLE
I
Í{ARTHA L. GORDILLO - JULIO F. JIPIENEZ
ENVASES-CAJAS : trORREDOR 1O
NIVEL BASItrO DE II-UI4INACIüN :?ÜO
LCINGITUD ::i{). (}O ANTHÜ :2.5ü ALTURA :8.4{].T'IPO LUI'IINAFIA : I5H POTENTIA LUT'IINARIA (WATTs) :25O
VOL TAJ E : ?üB NUNERÜ LUI'I I NAR I AS : 4
NIVEL DE ILUI"IINACION CIBl-ENIDCI (LUXES) :235.27
TALCULO DE II-UI"IINACII}N USANDO EL trT]EFITIENTE DE
LJ ILIZATIüN Y LAS RELAT]IONEs DE CAVIDAD===================================================
DEFARTAI'IENI'E DE PROYECTOS=========================
FITHA DE DA'Tüs Y RESUL'I'ADOS
CODIGü FRDYECI'O :f,OT LUXESANTHOAREAALTURA I'IONTAJEREF'L. TECHOLUI,I- I N I tr-LAT'IPART'IFCI I*UI"IINARIAFOTENCIAAL'T'URA TETHOTAVIDAD F]gOREFL. EFECT. TECHO:CüEF. DE U'T I L. LUT'I:NUI"I. LUFIINARIAS :R. LUXES
l()t)2.5t175. OO6.4()r).5r)?75CrO. OQ
ISH25rl3. r)r)O. üC'14. f)O().2364
: ?35.27
LNNEI IUDALl'URA
:30. üi): B.4fl
AL'TURA FL.]'RAI] : T). üUREFL. PARED :O.3{¡REFL. PISü i {). ?i}DEPRET]. LUI''IN*LLD : (].8I]VC]I.'TAJE-POTENC I A : TO8DEFREC.LUMIN :O.85CAVIDAD ETHü :4,33t-At"lt-' X LUI{INARIA: 1. {tt]REFL. EFECT . P I50 : 19. (X]O
FAüTÜR DE I'IANT. :T).ó8D I sTAN. LUM I NAR I A: 4. 33CAVIDAD LNCAL : 13.87
TALCULÜ DE ILUI'IIhIACIOf{ USANDO EL COEFICIENTE DE
U]'ILIZACION Y LAs RELATIONES DE CAVIDAD-*-L-*--
DEPART AI"IENTÜ DE FROYECTBS=========================
FECHA (DD\MH\AA) i 1{1,/ü4,/9I
TüDIGO DEL F'ROYECTO :3{]9
NT]T,IBRE DEL PFT]YECTO : INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
NUI"IEFO FRTJYE:CTO 29
DISENO :I"IAR]'HA L. GORDILLO - JULIO F. JI]'IENEZ
DlSIGNACIÜN ZONA : ENVASES_CAJAS : sECT. EgTIBAT4IENTO IIA¡I
NIVEL EIASICO DE ILUI"IINACION ; ?T)()
LON6ITUD :96.6{) ANtHn : ?f:r. ür) ALÍURA : É.4C'
IFÜ L-UI"III\¡ARIA : ISH FOTENCIA LUT4INARIA(I¡IATT5) :25O
VOLTAJE :2{)8 NUF'IERO LIJÍ"IINARIAS i27
NIVEL DE ILUMINAT]IÚN C}B-TENIDÜ (LUXEs) :2OO.56
TAL{:ULO DE ILUT,IINACION USANDO EL COEFIEIENTE DEIJTILIZACION Y LAS RELACIONES DE EAVIDAD
DEFARTAT,IENTO DE FROYETTOS=========================
FICHA DE DATOS Y RESULTADÚS
CüLIIGT] PRT]YECTOLüN6 I TUDALTURAALlURA PL. 'RAEI
REFL. F,AREDFEFL, PISODEFRET. LUI"IN*LI-DVOL'TAJE-I]OTENC I ADHPREC- LU},IINTAVIDAD TECHüLAI'IF X LUF,IINARIAREFI-. EFECT. PISOFACTOR DE HANT.DISTAN, LUI-IINARIATAVIDAD LÜCAL
5{r98á. áü8.4{rrJ. L}L)
{).3{:}{). 2{,(1. g{:)
?{)g().85{}. ó21. {)ü19. r-r{)c}(:),68s. {)1,1.97
L.UXE5ANCHOAREA
::10c,: 2{). {){-}
: 1732. ü{)AL URA MONTAJE :ó.4C}REFL. TECHO : ü.3{)LUM-INIC-LAHPAR : ?75C}Ü. C'(}
1'IFO I-UI"IINARIA : I5HPOTENCIA : ?5r)ALTURA TECHO :2. ()O
CAVIDAD PISO ! (}. C,O
REFI-. EFEüT'. TEI]HÜ::6. OO
DÜEF . DE U'I' I L. LUPI: ('. á89NUI"I. LUI"IINARIAS i7-/R. LUXES :2C)ü.5ó
CALCULO DE ILI.JI"IINACIOh¡ USANDO EL COEFITIENTE DEIJTILIZACION Y LAs RELAÜIONES DE CAVIDAD
DEPART'AMENTO DE FROYECT'Os
FE{:HA ( DD\Plf'l\AA) : I tt / {-t4,r 9"5
CODIGO DEL FRÜVECT'O 'f,l{)
NOMEIRE DEL I]RÜYEC'TO : INDUSTRIA DE LICÜRES DEL VALLE
NUFIÉRü PROYECTO : 10
DISENT] :Í'IARI-HA L. GORDILLO _ JULIO F. JINENEZ
DISI6NACION ZüNA :ENVASES-TAJAS : sECT. ESTIEAMIENTO IIFII
NIVEL E|ASIT]Ú DE ILUIÍ INACION :2Ü{)
LONG I UD : 7ó. ?L) ANCHÜ : 3T). OO ALTURA : 8. 4{i
't'IFü LUf'IINARIA : I5H POTENüIA LUMINARIA(t¡rArTS) :?5{r
VtlL.] AJE : ?L}8 NUPIERÜ LUT'IINARIAS :35
NIVEL DE ILUPIINACIÜN ÜglENIDü (LUXEs} ! 2f]5.43
TALtrULÜ DE ILUT,IINATIÜN USANDO EL TÜEFIÉIENTE DEUTILIZACICIN Y LAS IIELACIONES DE CAVIDAD
DEFART A}"IENTO DE FROYECTCIS
= ================== === == =FICHA DE DAT'OS Y RESUL ADOS
CODI$T] PROYECTü : ]1ü
É\L]-URA PL. TRAB i ü.IXIREFL. FARED : ü.3C¡REFL. PI5Ü i rl. ?oDEPREC. LUI,IN*I_LD : O, B{}VOLTAJE-PO ENCIAI ?OgDEPREC. LUI{IN ; tI.€}5CAVIDAD TETHü : {}.4óLAIIP X LUPIINARIA: 1. QC)
REFL. EFECT. PISO : 19. O{}{}FACTOR DE IfANl. : {}. óÉD I S]'AN. LUT,I I NAR I A: 8. T)B
üAVIDAD LI]f,AL : 1.49
LUXESANCHOAREAAL URA MONTAJEREFL. T'ETHOLUN-INIE-LAHPARrIFO LUI'IINARIAPOTENTIAALTURA TECHOTAV I DAD Il I SÜREÍ:L. EF EC . 'T ECHO:CÜEF . DE UT I L. LUII'I|NU¡.I. L.UPIINARIAS;R. LUXES :
20ü30. OC)
?28á. {)O
6.40O.3rl?75r)CI. üOISH25{)?. t)orl. OCr
?7,4r)r1.718-TE
?ü5.43
LüN6I IUDIII. T'URA
r 7ó. ilü:8.4ü
Universi¡Jr¡o urcr¡0fr't0 de oaidcnla
CALTULO DE ILUI"IINAtrION USANDO EL COEFICIENTE DE
UTILIZAÉION Y LAS RELACIONES DE EAVIDAD
DEF'ARTAI,IENTÜ DE PROYEtrTOS= == == == === ============== =
FEUHA {DD\},lt"l\AA) : 1 t¡/ t)4 lW
f,üDIGT] DEL FROYECTÜ :311
NOHFRE DEL. PROYEC-TO :INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
NUI{HRO PROYEC'TO ; 1I
DISENO :Í'IART'HA L, GORDILLO - JULIO F, JIHENEZ
DISIGNACION ZONA :ENVASES-CAJAS : T'ALLER MEC' SECTOR IIAII
NIVEL F/¡SICO DE ILUI'IINAEION :3ÜC)
LONÉIT'UD :13.5C) ANCHO :1O.2C' AL'TURA i8.4(]
T IFO I.-UI'IINAT{IA : ISH FOI-ENCIA LUPIINARIA{hIATTS) :25O
VCIL]'AJE :?(}8 NUI"'IERD LUMINARIAS :5
NIVEI* DE ILU}'I]NAf:ION OETTENIDO (LUXE5) :36€l.El7
üALtrULÜ DE ILUMINACICIN USANDO EL EOEFICIENTE DEUI"ILIZACIüN Y LAS RELACIONES DE TAVIDAD
DEFARI"AHENTO DE FROYETTOSE == =================== ===
FICHA DE DATOS Y RESULTADOS
uüDI6ü F-ROYECTO :311
ALTUR/I PL. TRAÉ : L}. BOREFL. PARED : (). f,I]REF'L. PISO :o.?0DEFREC. LUMN-LL.D : {.}.8{JVOL'TAJE-POTENC I A : ?üBDEPREC. LUMIN : ü,85CAVIDAD TECHT} i1,72LAf,IF X LUMINARIA! 1,I]üREFL. EFEüT. PISO :18, T.nXJ
FACTOR DE I'IANT.. ! (]. áBD I STAN . LUT,II NAR I A: 5. :5f,AVIDAD LüCAL :4.82
LUXESANCHOAREAALTURA MONTAJEREFL. TECHOLUI"I- I N I T-LAFIPARTIFO LUPIINARIAPO"TENCIAALTURA TECHOEAVIDAD PI5üREFL. EFEC'I . ]'ECHO:COEF' . DE UT I L. LUT,I:NU}'I. LUI'IINARIAS ¡
R. LUXES :
3ri()1C}.2üt37.7Ct5. á(¡rl.3r)3750ü, t)üISH25{)2. {:}()0,69?1.4{}ü.5435369,87
LÜNGI TUDALTURA
: 1:3. 5ü:8.4{,
TJALCULO DE ILUHJNACIÜN USANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZACIüN Y LAS RELACIONES DE EAVIDAD
DEFART'AI"IENTO DE PRüYECTTIS
FETHA (DD\¡4t't\AA) : l Cr / tr4 /97
ÜüDIGÜ DHL. F,ROYECTO i31:
NOI"IBRE DEI- PROYECTO : INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
NUI"IERO PROYETTO :12
DISENO :f'IART'HA L. GORDILLO - JULIO F. JIT,IENEZ
DISIGNACIDN ZüNA iENVASES_CJAJAS : 'TALLER MEC. SECTOR IIBII
NIVEL ETASICE DE ILUMINATICIN 33C}O
LüNG I ] UD : 6. 4C) AN{:HO ; 6. Ü{] AL URA : 8. 4O
"f IP0 LUt"f INARIA : I5H FOTENCIA LUÍ"IINARIA(I¡JATTS) :?5(¡
VDL'TAJE : ?üg NUI-IERü LU}'IINARIAS :2
NIVEL DE ILUI''IINACION OETTENIDO (LUXES) :373, (}3
üALCULÜ DE ILUFIINAüION USANDO EL COEFICIENTE DEUTILLTACION Y LAs RELACIONES DE CAVIDAD
= = = ====== == ==== == == ============= ========== -== ======DEFAR TAMENTO DE PROYEC'TÜS= == = == = ====== = =É=========
FICHA DE DA ÜS Y RESULTADOS
CODIÉO FROYECTOLONG I TUDALTURAALTURA F.L. RABREFI*. PAREDREFL. FISODEFREü. LUFIN-LLDVOL AJE-PO'TENE ] A:DEF.REC. LUHIN :T]AVIDAD ECHII :LAI"IF X LU}'IINARIA:REF'L. EFECT. FI5ü iFACI"OR DE PIANI'. :D I sTAN. LUM I NAR I A:CAVIDAD LOCAL
31?6,4{it.40C). gtlü. 3()u. 3(ji). 8{)?{}B{).853. 231.(r{)16.55ür). á84.38: 9. ()4
LUXESANCHOAREAALTURA }{ONTAJEREFL. TECHOLU},I- I N I C-LAT,IPART IPÜ LUMINARIAPOl ENT I AALTLIRA TECHOCAVIDAD PISCIREFL. EFECT. TEÜHO:TOEF. DE UT'I L . LU]'I:NU},I. LUI'IINARIAS :R. LUXES :
s(]oó. rjr)39.40g. óüC'.30?7500. üüI5H?5()2, ü(l1.2916, rlüc¡,383?373. 03
CALCULü DE ILUPIINACION USANDü EL TOEF]CIENTE DE
UTILIZACION Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
DEFAR-TAHENTO DE PRüYECTOS= ==== ======== ============
FECHA (DD\I"IH\AA) : 1tt/ú4/g?
üODI6O DEI- F'ROYECTO
NCIi"IEIRE DEL FROYEETO
NUMERO FROYECTÜ
D I SENO
DISIBNACION ZÜNA
313
INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
13
MARI'HA L, GüRDILLO - JULIO F. JINENEZ
ENVASES_CAJAS : OFICINA TALLER
NIVEL EASICO DE ILUT{INAÜION ;?(X]
LONF I'f UD : ó. 4ü ANüHtl I 4 . 3Ü ALTURA i 3. Ct{l
IFO LUMINARIA : F'D:.] PÜTENCIA LUHINARIA (WATTS) :4Ü
VT]LTAJE : 1:{) NUI"IERO L.UT4INARIAS :3
NIVEL DE IL.UI'IINACION OBTENIDO (LLIXES) :2?5.44
CALEULO DE ILUMINACION USANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAS RELAtrIONES DE CAVIDAD
DEFARTAHENTO DE PROYECTOS== ==== ====== ======;=== ==5
FITHA DE DATÜS Y RESUL'TADOs
ÜÚDI6Ü PROYECI"OLONG I TUDALI'URAALTURA FL, TRABREFL. FAREDREF'L, FIsODEPREC. LUI"IN_LLD :VOLT'AJE-POTENT I A:DEPREC.I-U}{IN :CAV I DAD TECHO !LAI-IP X L.UIIINAFIA¡REFL.EFECT,F.ISO :FACTCIR DE MANT. :DISTAN. LUI"{INARIA;TAVIDAD LOCAL
f,13á.4{lf,. (lr)ü,8C)il. 5{)(¡.3t)O,8()1ZCr{1. 9(r{). C)C)
?. üc)18. {)C){)1J.723. 03:4. ?B
LUXESANCHÜAREAALTURA PIONTAJEREFL. TECHOLUI"'I- I N I T-LAPIPARTIFO LUI,IINARIAPOTENC I AALT'URA TETHOtrAVIDAD FISOREF'L. EFECT. TECHOCOEF.DE UTIL.LUPINUH, LUI"IINI\RIA5R. LUXES
i ?üü: 4. 3rli27.52i 2. ?C¡
: c¡.80
:80, ()oi C'.449t3: ??5.44
3?üO. OOFD24{)t). r)ü1,56
CALCULÍ] DE ILUI"IINACIÜN USANDü EL COEFICIENTE DEUTII-IZACION Y LAS. RELATIONES DE EAVIDAD
DEPI\RTANENTO DE PROYECTOS
FEEHA ( DD\l'll"l\AA) : 1 t--, / Ct4 / 9L
üODIGO DEL FROYECTÍ] :314
NOPIFRE DEL PROYETTO : INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
NUIÍERT] FRüYECTO : 14
DISENO :¡"IARTHA L. CORDILLO - JULIO F. JII"IENEZ
DISIÍ3NACIÜN ZüNA :ENVASES-TAJAS : ALI"IA{:EN EENERAL
NIVEL EASICO DE ILUI"IINACION !2T"Iü
LON6ITUD ; 1á.()ü ANüHü : 14.{)É AL-rURA :8.4ü
TIPT] L.UI'IINARIA : ISH POIENTIA LUI,IINARIA(WA Ts) : 25(-}
VÜL'TAJE : ?(}B NUFIERO LUI{INARIAS ;5
NIVHL DE ILUMINACIüI{ ü81'ENIDO (LUXES) :258- ?9
ÜALCULÜ DE ILUI.IINAüIüN USANDO EL COEFICIENTE DEUI'ILIZACIÜN Y I.-A5 RELACIONES DE CAVIDAD
DF.FARTAMENTO DE FROYECTOS== = === ======E====== ======
FICHA DE DAI-T}S Y RESI.JLTADOS
TODIGO FROYECTO :f,14LONG I TUDAL'T'URI\ALI'LIRA FL. TRAB : ü. üÜREFL.. PARED : C}.3{JREF'L. F,ISC] : .). ?(JDEFREtr. LUI"IN_LLD : (). BOVOLTAJE-F.OTENC I A: ?()8DEPREC. LU}{IhI ; ü.85{:AVIDAD TEÜHO :1.34LAI'IF X LUT,III',IARIA: 1. üüREFL. EFEtrl'. PIgü : 1?. ü(}{}FAü'[üR DE t"tANl', : (1.69DI sTAN. LTJPIINARIA: 6. á9I]AV I DAD I-OCAL- : 4.. ?9
LUXESANCHOAREAALTURA I'IONTAJEREFL. TECHOLUT'I- I N I C_LAIIF'ARTTPO LUIIINARIA
: 1ó. ót): 8. 4C'
: ttlo: 14. {)0: ??4. üu6.4t1{J.3Q:75C)O. OOI5H
POTENCIA : ?5üALI-URA TECHO I:1. OO
CAVIDAD PI50 i {:), {)0REFL . EFECI-. TECHO: :T2. S{}coEF . DE U'I'I L. LUl"l: C). 5 7 1
NUI"I. LUI"IINAFIIAS ; 5R. LUXÉS : ?3E}.29
üALTIJLO DE ILUI"IINACION USANDO EL üOEFICIENTE DEUTII*IZACION Y LAS RELAtrIONES DE CAVIDAD
DEF.AR'TA¡,IENTO DE PROYEC-TOS
F'ECHA (DD\I,IPI\AA) : lfJ,i {J
üOD I TJO DEL- FROYECTO
NÜT,IFIRE DEL F'ROYETTO
NUÍ"IERO FRüYECTT]
D I SEhIO
DISI6NAÜIüN ZüNA
4/92
515
INDL'STRIA DE LICORES DEL VALLE
15
I"IARTHA L. GORDILLO * JULIO F. JII"IENEZ
ENVASES*TAJAS : OFICINA SUPERVIgOR
hI I VEL. I1A5I CO DE I LUM I NAC I ON : ?ÜO
LnNGI l'LJD : 4. t)() ANCHO t 3.5Ci ALTURA :3. (!O
TIFO LUPIINARIA :FD3 PüTENCIA LUI"IINARIA(WATTS) :4Ú
VIJL'TAJE :1?IJ NU}'IERLI LUMINARIAS i:
NIVEL DE ILIJI"IINAÜION ÜFTENIDO(LUXES) :253.Ü5
C/¡LCULO DE II-UI'ITNAÜIOhI USANDI] EL COEFICIENTE DEUT'ILIZACION Y I-A!i RELACIONES DE CAVIDAD
=============EE======================g=============DEPARTAMENTO DE PROYECTÜs=========================
FIIHA DE DATNS Y RESULTADOS
CNDIGO F.ROYECTCI :315LCIN6I TUT)/\I*TURA
: 4. C)ü
: 5. ü{)
?o03.5014. oü?. ?0o. €lü3?{)O. CIO
FD?40(¡. üo2, L48ü. OCt
rl,3B4.a
ALTIJRA PL. T.RAB : f). B{)ÉEFL. F.ARED : L}.5üREFL. FISO : {¡. ?c}DEPREC- LUI"IN-I-LD ] (:}.8{IVI]L]"AJE_POTENC I A ! 1 3I]DEFREC. LUI"IIN : f).9{)üAV I DAD TEf,HO : (). {)(}LAT.IP X I*UI'IINARIA! 2. OüREFL. EFECI'. F I SC] : 18. OCX)
FACTÜR DE I"IAN'I'. :{I.7?D I STAN. LUT,II NAR I A i ?. ó5f,AV I DAD LO{]AL : 5. 89
LUXESANTHOAREAALTURA FIONTAJEREFL. TECHOI-UM-INIC-LAT"IPAR :TIFD LUI"IINARIA iF.OTENCIA :AL."TURA TECHO :CAVIDAD PISO :REFL. EFECT. ECHO:COEF.DE U]'IL.LUPI:NUT'I. LUF,IINARIAS :R. LUXES :253. (15
T]ALCULO DE ILUT4INACION U5ANDO EL COEF'ICIENTE DEUTILIZATION Y LAS RELACIÜNES DÉ TAVIDAD
-----*----JDEFARTAI-IENT'ü DE PROYETTOS= == ============= = ========
FECHA (DD\I"IN\AA) : 1üIü4/92
CNDIGO DEL FROYECTCI T31á
NOI'IBRE DEL FJRÜYECTO :INDUS RIA DE LICORES DEL VALLE
NUI'IERO FRNYEüT'O : 1á
DISENO : I"IAR.THA L. EORDILL0 - JULI0 F. JIHENEZ
DISIGNATION ZONA :ENVASES-trAJA5 : SETREI. ENTREBA RECIEOS
NIVEL BASITO DE ILUI"IINACICIN :?O{)
LONGIT'UD :5.5f] ANüHO i2,7Ú ALTURÉI :3.ffü
l'IFO LUI"IINARIA : FD? FOTENCIA L.UtvtINARIA (I¡JATTS) i 4O
VOL"TAJE :1?ü NUT,IERü LI"JFIINARIAS :?
NIVEL DE ILUI'IINACION OFTENIDO (LUXES) :334.53
ÜALCULO DE ILUI'IINATIIT}N USANDO EL COEFICIENTE DEUT'ILIZACION Y I-AS RELACIONES DE CAVIDAI}
====== = = ===== = = = =========== ========================DEFÉ\R]'AI"IENTO DE PROYETTOS====E= ===== === === ========
FIÜHA DE DATNS Y RESULTADOS
TNDIÉD PROYECTO :31áLI]NG I TUDAL.TURA
REFL. PARE¡)REFL. PISO
ALTURA F.L. TRAB : O. 8C)
LUXESANCHOAREAALTURA I,IONTAJEREFL. TETHOLUPI*INIC-LAT,IPAR ITIPO LUI"IINARIA :POTENCIA .ALT'URA TECHO :CAVIDAD PISü :REFL, EFECT. TECHO:COEF.DE UTIL.LUMiNUPI. LUFIINARIAS iR. LUXES i
:5.5ü:5. ütr
: rJ. 5(): ü. ?()
?0ü2.7Ct14.852.20rl. gü3?ClC¡, C¡O
FD?4(¡C). r)O2.318C). OC¡
o.578??r4.53
DEPREÜ. LUMN_LLD : C). gOVOLT'AJE-PO ENT I A: I ?üDEF,REC. LUf"IIN : (!.9{)CAV I DAD TECHCI : IJ. {:}ÜL.AI"IF X LUI'IINARIA: i. OT}REF.L. EFEÉT, P I SO : 18. t)()C}FAC.T.OR DE I4ANT. : {]. 7?DI 5TAN. LUI'II NAR I ái 2. 72CAVIDAD LOCAL :,5. ü7
CALTULO DE ILUT'IINACION USANDO EL üOEFICIENTE DEL'TILIZADIBN Y LAs RELACIONES DE CAVIDAD
===================================================DEPARTAT4ENTO DE Í]ROYETTüS= = = = = == = == = == = = = = = = = = === =
FEüHA ( DD\l"lFl\AA) ! 1 t:t / t't4,¡ qz
CÜDIGO DEL FRNYETTO :317
hIOI'IBRE DEI- F'ROYECTO : INDUSTRIA DE LItrORES DEL VALLE
htut"tER0 FRüYECI-O t 17
DISENÜ IHARf'HA L. GORDILLO - JULIO F. JTMENEZ
DIsI6NAT]ION ZONA :ENVA5ES_CAJA5 : DEFOSITO
NIVEL BASICO DE ILUI4INACION :lO{J
LONEITUD I *I. t.¡¡1 ANtrHCI :3. üü ALTURI\ :3. OT)
I'IPO LUMINARIA :FD? PÜTENCIA LUHINARIA(h'AT"T5) :4(]VOL.TAJE : 12ü NUI"IERO LUIIINARIAS : 1
NIVEL DE ILUI'IINACION OFT'ENIDO (LUXES) : 148.53
CAL.üULCI DE ILIJFIINACION USANDO EL trOEFItrIENTE DEUTILIZACION Y LAS RELACIüNEs DE TAVIDAD
============g======================================
DEPARI-AI'IENTÜ DE FROYECTOS== === = == =================
FII:HA DE DATOS Y RÉSULTADOS
T]ÜDIGÜ FROYECI"T]LONG I TUDAL,TUFAALTURA PL. TRAETREFL. PAREDREFL. PISODEPRE{:. LUIÍN-LLDVI'L"I'AJ E-F'OTENI] I A:I]EPRET. LI.JPIIN :f,AVIDAD TETHI] :LAI"IÍ} X LUMINARIA:REFL. EFECT. PISO :FACTÜR DE MAN'T. :DISTAN. LUI4INARIA:trAVIDAD LOCAL
3t73. {:}L)
3. r:)C)
ü. Efü(). 3{:}{).2{l{}, El(¡1?üü,9()ü. üoü. ütrI 3. 65011.733. u{)i7.35
LLIXESANCHOAREA
: 10{}:3.{}c):9. CIO
ALTURA I-.ION'TAJE : ?.2T)REFL. TECHO :().€¡óLUI'I*INIT-LAHPAR : 32()ü. C)CI
TIFO LUI'IINARIA : FDzPOTENC I A :4óALI"URA TECHO : Ü, OOTAVIDAD PISO i7.67REFL. EFEC . ECHO: gü. üOCOEF'. DE UTIL. LUM: ü. 29üNUT"I. LUI,IINARIAS :1R. LUXES :149.53
üALTULÜ DE ILUT,III{ACIÜN USANDO EL TDEFTT]IEN E DEUTILIZAüION Y LAS RELACIONES DE trAVIDAD
DEFARI-AFIEN'I'O DE FRDYET]TOS
FETHA {DD\l4t'l\AA) : 1 tr,t t-r4 / 97
T]ODIGÜ DEI.. FROYECI"ü
NÜT4EIRE DÉL PROYECTD
NUT4ERÜ FRüYECTO
D]sENO
DISIBNACiON ZONA
f,1t
INDUSTRIA DE LICüRES DEL VALLE
t8
I{AÉTHA L. GORDILLO - JULIO F. JII"IENEZ
ENVASES_trAJAS : AUDI TOFIO
NIVEL FASICO DE ILUI'IINACION :25C)
LI]NG I I.UD : 4. C}Ü ANÜHC} : 3. (}{) ALTURA : 3. C}ü
T'IFO LUI'IINÉTRTA :FD? FüTENCIA I-UHINARIA(WATTs) :4ü
VOLTAJE : 1;J{] NUT4ERN LUFIINARIAS :2
NIVEL DE ILUI'4INATION ÜBTENIDO {LUXEs) : ?8?. T6
CALCULO DE ILIJI,ITNÉ\üIüN USANDO EL EüEFITIENTE DEIJI'ILIZAf,TON Y Lf}S RELAüIONES DE C/¡VIDAD
DEF]ARTAMENT O DE FRT]YET Üs=== = ===== = =fi= =::===== ==: == =
FICHA DH DÉ\]I]S Y RESULTÉIDOs
üODIGÜ FRTJYET]I"ü : f,18I..CIN6I UDF\L]'URA
: 4. {:}{)
: f," rl(lAL-rURA Ft_.TRAtt I {). SrjRF:FL. F'É\RED : (i. 5(]REFL-. F.,I ST] : ü. ?c)DEPftEü. LUÍ'IN.-LL.D : ü.8I)VüL"TAJE*T"O'T'ENT I A: 1?ODEPRE.I]. LUI"IIN ; {].91)CAV I I]AD TECHO I (}. I)OLAI{P X LUf'Il NAH I A: :I. {)T}
REFL. EFECT . P I5ü i I8. t)(rüFAC'IOR DE I'IANT. : O,7?D I ST AN. LU]"Ii NAR 1A: ?, 45T]AV I DAD LÜT]AL : 6. 43
ALTUIIA MÜNTAJE : I.:{)REFL. I'EÜHT] :0.80LUFI-INIT]_LAT'IPAR : 3?C)O. ÜÜI IPÜ LUMINARIA :FD?POTENTIA :40ALTURA I.ECHI] : (:}. OC}
üAVIDAD FISü :2.33REFI-. EFECT. TECHO:8T). CIÜ
COEF. DE U'TII-. LUI"I: Ü.3Ó,7NUM. LUI"I]NARIAS :2R. LUXES !?82.1ó
t:!5i):3, ür:): lt. ü{)
Univcrsio¡r¡ . i nomo de oaidcnl¡Serrión 8ib';olecO
LUXESANCHÜAREA
CALCULÜ DE ILUPIINACION USANDO EL CCIEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
DET,ARTAI'IENTO DE PRDYETTOSE========================
FETHA (DD\PIPI\AA) : 1 T.,/Ü4/92
CODIGO DEL F.ROVECTI] :319
NOPIBRE DEL PROYETI'O ! INDUSTRIA DE LIÉORES DEL VALLE
NUI'IERO F.ROYECTO : 19
DISENü !MAR-THA L. GORDILLCI * JULIO F. JIMENEZ
DISIENATIüN ZONA :ENVASES_CAJAS : HALL ACTESO BECTOR IIAII
NIVEL BASICÜ DE ILUT4II.JATION : 10Ü
LüNGITUD :3.5{] ANCHD :2.30 ITLTURA ;3, OO
T lFN LUMINARIA : FD3 FCITENCIA LUI"IIh¡ARIA (WATTS) :4Ó
VT]L]'AJE : I?{) NUI"IERO LTJMINARIAS :1
NIVEL DE ILUHINACION OBI"ENIDO (LUXES) : 199.8A
TALCULT] DE ILUI"IINAÉII]N USANDO EL TOEFICIENTE DEUI'I t. I ZAC I üN Y LAS REI-AC I üNEs DE CAV I DAD
===================================================DE.PARTAMENTO DE FROYECTDS= = === =s========= === ==== =É
FII]HA DH DAI'ÜS Y RESULTADCIS
üüDIEÜ FROYEüT'O ::I19 LUXESANTHO
: 10{):2. ?OLONG I'IUN
AL TURA: 3. 5C,: 3. {J{}
ALTURA F'L. TRAET : 1. {}Ci
REFL. FARED : {J.50[IEF'L. PISO : {,.:oDEPRET]. LUF,II.J_LLD : O. BüVOLTAJE_POTENC I A : 1 ?{]DE.FREC. LUMIN : Ü,9üCAVIDAD TÉüHO : {.). C}(¡
LAI'IF X LUMINARIA: ?. OüREFL., EFEC T'. F.I5Ü : 17. üCX]FAC'I'OR DE I'IANI'. :IJ.7:DI sTAN. LUI,II NAR IA: 2. 77üAVIDAD LCICAL !'7.4,{'
AREA .7.7QALTURA IÍONTAJE ! 2. OO
REF'L, TEEHO : c).80LUI,I-INIC.LAMPAR : 32Oü. OO
TIPO LUMIhIARIA : FD?F,OTENC IA :4C¡ALT'URA 'TEüHO : O. C)CI
CAV I DAD F I5O i 3. 7(¡REFL. EFECI.I'ECHD: BT}. OÜCOEF . DE U.T I L. LUH ¡ I]. 334hIUI'I. LUI,IINARIAS : 1
R. LUXES : 199.88
TALCULO DE ILUMINACION USANDO EL COEFICIENTE DEU-TILIZACION Y LAs RELAtrICINES DE EAVIDAD
DEPARTAI"4ENTO DE PROYECTOS
FEUHA ( DD\f'11"1\AA) : 1 t', / Cr4 /g?.
üODI6O DEL PROYECTO :3I{}
NOFIE{RE DEt- F'ROYET]TO : INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
NUI'IERü F,RüYECTO : ?(]
DISENO :I4AR]-HA L, GORDILLT] - JULIO F. JIf'IENEZ
DISIBNACION ZONA :ENVASES-TAJAS : HALL ACTESO SECTOR IIBII
NIVEL EASICÜ DE ILUI'IINACION ;1OT)
LTJNEI TUD : 4. 5Ü ANüHCI : I. C}f.¡ ALTURA : 3. ÜO
TIPO LUHINARIA :FD2 F'OTENTIA LUI"IINARIA(WA]-Ts) :40
VCILl.AJE i 13TI NUI'IERT} LIJ¡.IINARIAS :1
NIVEL DE ILUI"IINATION OBI'ENIDO(LUXES) 2 T74.69
{:ALTULO DE ILUI'IINACIüN I.JSANDO EL CüEFIEIENTE DEUTILIZACION Y LAS IIELAüIONES DE CAVIDAD
=====:i=============================================DEFAFTAMENTü DE FROYECTOS= == =========== ===========
FICHA DE DATOS Y RESULTADNS
ÜCIDI60 PROYEC'TOLüNGITUDALTURAALT'URA FL. TRABREFL, PAREDREFL. FISODEF,REC. LUMN*LLD :VOLTAJ E*FOTENC I A :DEF.RET.I*UI4IN
'T]AV I DAD TECHO :LAMP X LUI,IINARIA:REFL. EFECI-. F I SO :FATTOR DE IÍANT. :D I STAN. LUT4 ] NAR I A:ÜAVIDAD LT]CAL
33ü4.5ü3. {}C)
1. Oü(). 5C)
ü,2{Jc). 8c,1ZCr0.90o. {)Q2, üOI 7, CIC)Q
{).7?3. r)üe -f ':)')
LUXESANCHÜAREAALTURA FIONTAJIREFL. TECHOLUI"I- I N I C-LAHF.ARTIPO LUI"IINARIAFCI ENCIAALTURA TECHOCAVIDAD PISO
: 10ü: ?. orl! 9. ()C¡
?. Üc)rl.8r)32C¡(). ClCl
FD?4A{). 0r:l3.61
REFL . EFECT. I"EtrHO i gO. OOCOEF . DE U]'I L. LUM: C}. 341NUN. LUT,II NAR I AS :.1R. LUXES i 174. 69
CALCLILO I]E ILUÍ'IINACIÜN U5ANDO EL CüEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAS RELAtrIONES DE EAVIDAD
DEPI¡RTAHENTO DE FROYEETCIS
FETHA tDD\t'lt'l\AA) : 1 (t / Ct4 /9?
CODIGO DEI- PRT]YECTO :f,21
NOI'4EIRE DEL PROYETTO :INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
NUFIHRO PROYÉÜTO : ?1
D ISENÜ :MAR HA L. GORDILLD - JULIO F. JII'IENEZ
DISICNAEICIN ZÜNA :ENVAsEs_CAJAs : BANOS
NIVET- FASICO DE ILUPIINACION : 1ÜÜ
LONGI TUD : 2. 5ü ANCHO : T. 2Ü ALTIJRA : 3. rX¡
1'IPO LUNINARIA :FD: FüTENCIA LUHINARIA(WATTS) :4CI
VOLTAJE ! 1?ü NUI'IERü LUMINARIAS :1
NIVHL DE IL.UMINACION OBTENIDO(LUXEs) :?45.9{)
|:ALCULC} DE ILUPIINACION USANDO EL EOEFICIENTE DEUTILIZACIüN Y LAs RELA{:IONEs DE CAVIDAD
===========E===================================!:===
DEPARTAFIEN O DE PROYECTOS=========================
FICHA DE DATüS Y RESULTADOS
TOD I üO PRüYET"TüLONIS I TUI)/\LI"URAALTURA f]L. TRABREFL. FAREDREFL. PISODEFREC. LUMN-LLDVCILTAJE*POTENtr I A:DEPREC. LUT'IIN :CAVIDAD'TEüHÜ :LA}'IF. X LUMINAÉIA:REFL.EFECT.F'ISO !FACI"OR DE I"IANI". :D I STAN. L.UFII NAR I A:CAVIDAD LOüAL
f,tl?. 5C)
3. r:rrjl, rxrc).5ü{). ?or).8ú12(¡rl. 90c). {J(r?. ü()17, C)OC)
{1. 7?1 -¡Ei
:8. 55
LUXESANCHOAREA
LUI'4- I N I T-LAT4PAR.TIFO LUI'IINARIAPÜTENCIAALTURA TECHüüAVIDAD PISO
: 1{,{,:2.2{):5.5ü
ALTURA MÜNTAJE :2. {)OF:EFL. TECHO : {). BO
3?OC), C!(!
FDz4ltf). {)rf4.77
REFL . EFECT. TECHO: 8(] . {)OCDEF. DE U.I,IL. LUH: ']. ?93NUT,I. LUMINARIAS :1R. LUXES i243.90
üALCULT] DE ]LUMINACION USANDO EL Í]OEFICIENTE DEU-I-ILIZAT]IT]N Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
DEF'ART'AMENTO DE FROYEC OS= == ====== == ==== == ========
FECHA { DD\Ht'l\AA) : 1 t:', / t)4 / c}?
TODI60 DEt" FROYECTII : f,??
NOI'IBRE DEL PROYEC O : INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
NUIIHRO PROYECTO :22
DISENO :I'IAR"THA L, ÉORDILLÜ - JULIO F. JI}'IENEZ
DISIBNACION ZÚNA :ÉNVASE5_trAJAS ! BANO ESTIBADORE5
NIVEL EASICO DE ILUT4INACION :1üI]
LONG I UD : 3. OO ANCHI] : :. ?Ü AL TURA : 3. üü
TIFI] I-UI"IINARIA :T;D? TOTENCIA LUI{INARIA (WATTg) :4{)
VOLTAJE : 1?C} NUT,IERO LUT"IINARIAS :1
NIVEL DE iLUMINACIOhI OBTENIDO(LUXES) :?19.79
CAL{:ULO DE ILUMINAtrION USANDO EL COEFICIENTE DEIJTILIZACIOhI Y I-Agi IiELACIONES DE GAVIDAD
=E=================================================
DÍ:PAR]-AI4ENT0 DE PROYETT'üS= ========E=== =====:=:=== == =
F I{:HA DE DATüS Y RESULTADOS
c0DI6ü I-'ÉnYECTO :33:LONG I TUDAL"TURA
:3. {:}C}
: 5. (lrl
LUXEsANEHOAREA
: 1 C)IJ
: 2. 2C¡
:á.óoALTURA FJL.'TRAEI :1. Ü{)ÉEFL. F?ARED : T). 5üREFL. PISÜ : {:t. 2(}DEPREC. LUI"IN-I.LD : r]. BüVT}LTAJ E_FBTENC I A ! 1 :{)DEPREC. LLII4I N : {}. 9{)CAVIDATJ TECHü i ü, C}T)
LAMF. X LUI'IINARIA: ?. ()I]REF L. EFEC-f . F I S0 : 17. ü{:x1FAC OR DE f,IANT. ;ü.7?D I STAN. LUPI I NAR I A: T. 57üAVIDAD LOCAL !7.88
ALTURA MAN AJE : I. C,O
REFL. TECHO : o. B()LUT4_INIC_LA¡,IPAR : 3?UC}. C'OTIFfl LUMIf{ARIA : FD?POTENtr I A :4üAL.TURA TECHO : ü. f.IÜ
CAVIDAD PIStj :3.94REF'L. EÍ:ECT'. TECHO: BI]. {){)COEF. DE U"T I L. LU¡,I: {). 315NUN. LUPIINARIAS ! 1
R. LUXES i2t9.79
Univcrsidori u cng¡g fgtgre:i¡
f,ib,;oleCO
CALCULO DE ILUI'IINACION USANDO EL TOEFICIENTE DEUTILIZACIL-}N Y LAs RELATIONES DE TAVIDAD
DEPARTA}4ENTO DE PROYETTCIS=========== ==== ======-== =
FECHA t DD\t"ll'4\AA) : I t:, / t>4,/ 9!.
CC]DI6O DEL FRT]YECTO :33f,
NOI-,IERE DEL FROYECT'O ;IIIDUSTRIA DE LIEDRES DEL VALLE
NUNEFO FRT]YECTO :23
NISENO :PIARTHA [-. ISORDILLü - JULIO F. JIMENEZ
DISIGNA{:ION ZONA :ENVAsEs-CAJAs : BANO EHÜFERES
NIVEL BASICO DE ILUMINACION : I(Iü
t-üNG I TUD : 4. 5O ANTHO : ?. 5{) ALTURA : 3. I)T:}
'T IFO LUTIINARIA : FDt F'OTENCIA LUMINARIA ([¡JA]"TS) :4{}
VT]LT'AJE :12Ü NUT'IERO LUMINARIAS :1
NIVEL DE ILUI,IINACION OB ENIDÜ{LUXES) : I5?,94
üALCULO DE ILUHII{É}CICIN USANDO EL TOEFIEIENTE DEIJTILIZACIOhI Y LAS RELATIONES DE CAVIDAD
===================================================DEFARTAMENTO DE PROYETTOS=========================
Fi{:HA DE DATÜS Y RESUL ADüS
CODI60 PRÜYETTO :3?3LT]N6I TUT}ALTURA
: 4. 5C)
: . . {,C}
LUXEsANtrHOAREA
: 1ü(): ?.5C,: 11, ?5
ALTURA FL. RAB : 1. OüREFL. PARET} : {,.5(}REF'L. PISO : ü. 2()DEFREC- LUI'IN*LLD : ü. BüVüLTAJE-POTENC I A: 1 2C)DEFREC. LUMIN : O.9{}CAV I DAD .IECHO i L). C)C)
LAI"IF. X T.UPIINARIA; I. O{}REFL. EFEtrT. PISü : 17. ÜüI)FAC'TOR DE NANI-. IC'.'7?D I5 TAN. LLI¡4I NAR I A: f,. f,5CAVIDAD LOCAL : ó.;I
ALTURA MONTAJE : ?. {}üREFL. TETH{] : ü. Bt,LUT4_INIü-LAMFAR : 3?OC). OI)IPü LUT,IINARIA : FD?
FÜT ENCI A : 4{)ALTURA TECHO :O.üC}CAVIT}AD PIST] :3, 1TREF'L . EF ECT. I ECHÜ: Bü. O(JCOEF. DE UTIL. LUM: CI. 373NUÍ"I. LUHII'{ARIAS :1R. LUXES : 15?.94
CCIDIGO DEL PRüYEC O
NOMBRE DEL FROYECTO
NUMERÜ FRCIYECTO
DlsENO
DISI6NACION ZDNA
TALTULO DE ILUMINACION USANDO EL CüEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAs RELAtrIONES DE CAVIDAD
DEFARTAMENTO DE FROYECTOS
F'EüHA (DD\},IFI\AA) : 1ú/{)4/9?
4ü1
INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
I
},IARTHA L. EORDILL.O _ JULII] F. JIT4ENEZ
CASINO ; TOI"IEDOR 1 SETTOR HESAS
NIVEL BI\5ICO DE ILUI"IINAT]ION :3OI)
LONGIT'UD : 1?.50 ANÜHO : 11. C){} ALTURA :3,4ü
TIFü LUI'IINARIA :f:D2 FÜTENCIA LUMINARIA(h'AI"TS} i4Ü
VÜL'IAJE : 12{) NUT4ERO LU},IINARIAS i 17
NIVEL- DE ILUI"IINÉ\TIÜN OTIT'ENIDOILUXES) i3T7.22
CAL{]ULO DE ILUPI]NACION USANDO EL TOEFItrIENTE DEUTILIZACION Y LAs RELACIONES DE üAVIDAD
===================================================DEFARI'AI'4ENTO DE PROYECTOS=*E = =*= = ==== =========E===
FIIHA DE DATOS Y RESULTADOS
TODIGO PROYECTO :4Ü1LON6I TUI)ALTURAALTURA F.L. TRAH : U. B{)ÑEFL. F.ARED : T).5ÜREFL. FISÜ r c).:üDEPFEC- LUHN-LLD : O. 8(,VI]LTAJ E_FOTENtr I A: 1?{}DEFREC. LUT4I N : r], 9C,CAVIDAD TETHO :ü.ÓC)LAI,IP X LUMINARIA:2. üüREFL. EFETT. F I StI : 19. {:XJüÍ:ACTOR DE MANT. :O.72D I STAN. LUT,II NAR I A: ?, A4f,AVIDAD LÜCAI* i:.2?
ALTURA T4ÜNTAJE :3. óüREFL. TECHü : ü.Elo
LUXESANCHOAREA
L.UT4- I N I C-LAMPARTIPI] LUI,IINARIAPOTENCIAALTURA TECH{]CAVIDAD FISO
: 1?.5ü: f,. 4tl
:3ü{):11.ü{}: 137,50
3?üü. {){)FD240o. üo{1. é8
REFL. EFECT. TECHO: BÜ. ÜÜCEEF. DE UTIL. LUPI: ü.557NUM. LUI"IINARIAS :17R. LUXES i317.72
üALCULO DE ILUI"IINAT]ION USANDB EL COEFICIENTE DEU'I-ILIZACITIN Y LAs RELACIONES DE CAVIDAD
DEF'AR1'AI"IENTO DE PROYECTOS
r:E{:HA (0D\}4M\AA) : 1ü./()419?
üODIEO DEL FROYEü10 i4A2
NOI"IFRE DEL FFTTIYECTO
NU'"IERO PROYECTO
DISENO
DISIGNACION ZONA
INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
2
I"IARI"HA L. GORDILLO - JULIO F. JIMENEZ
TASTNN : trOT,IEDOR 1 SETTOR I{OSTRADER IIAI'
NIVEt. BASITO DE ILUI"IINACION :3üO
LONG I ]'UD : 5. 7I) ANCHO : 4. ?O ALTURA i 3. 4I]
rIPO LUMINARIA :FD? POTENCIA t-U}'IINARIA(I^JAT'TS) :4C)
VOLTAJE :12() NUI{ERÜ LUT,IINARIAS :5
hITVEL DE ILUMINACION OBTENIDO (LUXES) :348.79
ÜALCULO DE ILU¡4INACION TJSANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAs FELACIONES DE CAVIDAD
===== === ===== =E== ==E ================ =====-=========DEPARTAI'IENTD DE FROYECTOS= === ========= ========== ==
FIf,HA DE DATOS Y ÍTESULTADCIS
CT]DIGO F'ROYECTO ;4{}?LONGI TUDALT'URÉ\ALTURA PL. TRAE¡REFL. PAREDREFL. PI5Ü
,3.71:)3.4{)rl. g{:)
ü.5C){t. ?{l
LUXESANTHOAREA
:3Crt): 4. 9(): ?7.93
DEPREC. LUT,IN_LI-.D : I.).8üVOL]'AJE-PÜTEND IAi 1 2{}DEFREü. LUI,IIN : (}" 9üTAVIDAD HTHO : T). {X}LAI"IP X L.UI'IINARIA:2. OOREFL. EFETT. FISü : 19. ÜCX)FACT OR DE MANT. : I] " 73D1 sTAN. LUI,IINAR I A ¡ ?. 36CAV I DAD L{]CAL i 4. 95
ALTURA MONTAJE : ?.6I)REFL. TECHO : {:}.8(JLUT,I_INIC-LAT,IFAR : 32OCI. C}C)
TIFO LUI"IINARIA :FD2POTENC I A i40AL]"URA TECHO : ü,I]OCAVIDAD PISO :1.5?RE:FL. EFECT. TECHÜ: BO. T-XJ
üOEF . DE UT I L. LUT4: C). 4?3NU¡,I. LUÍIINARIAS :5R. LUXES : f,48.78
CALTULO DE ILUÍ'IINACION USANDO EL trOEFICIENI'E DEUTILIZACION Y LAS RELACIONE5 DE CAVIDAD
DEF.É\R'TAFIENTO DE FRCIYECTOS= ======= ============ = == ==
Í:HCHA (DD\HI4\AA) ! 1ü/tr4/92
CüD 16O DEL FÍIOYECTü : 4{}3
NÜI'IBRE DEL FROYEC D :INDUSTRIA DE LICT]RES DEL VALLE
NUI,IERO FRÜYHCTO '
3
DISENü :PIART'HA L. GORDILLO _ JULIO F. JII''IENEZ
DISIGNACION ZONA :CASINÚ : COPIEDOR 1 SECTOR T4OSTRADgR IIBII
NIVEL BASICO DE ILUI"IINACIüN :3Óü
LONEITIJD :4. ?C¡ ANTHTJ : T. {){J ALTURA : f,.4(]
T IPO LUI'IINARIA : FD? FüTENUIA LU|"IINARIA (I¡IATTS) :40
VNLTAJE :1?(¡ NUI"IERU LUPIINARIAS :3
NIVEI- DE ILUHIN¿\CION OBTENIDO(LUXE5', i441.Ü5
f,É\LEULÜ DE ILUI"IINAf,IüN USANDO EL COEF'ICIENTE DEUTILIZATION Y LAS RELACIONES DE {:AVIDAD
== = = ========= === = = = == = == ===========================DEPARTAI'IENTO DE FROYECTOS=É=======================
FICHA DE DAT'OS Y RESLILTADCJS
CüDIGü PROVECTT]LON{3I TUI)ALTURAAL-TURA F.L. T'RABREFL. F.AREDREÍ:L-. P I SODEFREC.LUHN_LLD :VOL-TAJ E_FO'TENü I A:DEFREC. L-UFIIN :CAVIDAD TEÜHO :LAI'{F X LUMINARIA:REFL. EÍ:EC . F I ST] :FATI-OR DE I"IAN]"- :D I5TAN. LUM I NAR I A:CAV I DAD LT]CAL
4()34.]lCr3,4ü{1, Bor). 5r)cl. 3t¡Ü. BOt3ü()- 9{)ü. fx)?. {}ü17. r)Q0L1.72r.67: ?. óc)
I.UXE5ANÉHOAREAALTURA f"IONTAJEREFL.I'ECHOLUI'I- I N IT_LAI"IPART IPO LUI-IINARIAFOTENC I AALTURA TECHOCAVIDAD PISüREFL. EFECT. TECHOTOEF. DE UTIL. LUI"INUÍ"I. LUT'IINARIASR. LUXES
:3üü: 2. r_)c)
:8.40:?.áü;0, B()
:8ü. O{l: c).268
:441.05
320(). ClC,
FD34üo. oo?.95
IALTULO DE ILUMINACION U$ANDO EL COEFICIENTE DEU'TILIZACION Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
DEF.ARTAT4ENTO DE FROYECTOS= == ================== = = ==
FECHA (DD\MPI\I\A) : I ü/I:¡4¡9;
CÜDIGCI DEL PITOYECI"TI :4T)4
NO},IT]RE DEL PROYECTTI :INDUSTRIA DE LIüORES DEL VALLE
NUMERü FROYECTCI i4
DISENO :I"IAR .HA L. GDRDILL0 - JULIO F. JIIIENEZ
DISIÜNAüIÜN ZONA iCASINO : CÜMEDOR 1 5EI]].0R BAN0S
NIVEL BASICO DE II-UI'.IINACION ; IC)(]
LONGT-TUD i 3. óT} ANüHÜ : ?. 1I] ALTURA :3. (}I)
T'IF.O LUI'IINARIA :FD? FO]"ENCIA LU},IINARIA(bJATTS) :4ü
VOLTAJE :1?ü NUNERCJ LUPIINARIAS i 1
NIVEI* DE ILUPIINACIü¡{ OB ENIDO (LUXE5) : ?Oü. 17
';-_-----unryctsldod urnnomo de
ÜALüULO DE ILUI4INAT]IT}N USANDÜ EL COEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAs FiELA{:IONES DE CAVIDAD
======== == = ===== ======== = ========== É=========== ====I]EFARTAI'IENTO DE FROYECTOS=E=ñ=================E===
FICHA DE DATOS Y RESULTADOS
CODIGÜ FRÜYECTOL.ONIsI TUDAL TUFAALTURA PL. TRAE{REFL, PAREDREFL.. PISODHFRET. LUI"IN_LLD :VT]LTAJE_FO ENC I A:DEPREC.LUMIN :TAV I DAD TEüHT] :LAMF X I-tJI"lINARIAIREFL.EFECT.PISÜ :FAI]TOR DE Í-IANT'. :D I STAN. I-UFII NAR I A:TAVIDAD LOCAI-
4()43.6t13. {)Cr
1.{lüü.5üc).2{)(1.8C)12C)t).9()rl. oü?. {lO17. 0ClC)
tr.'/22.73i 7.34
LUXESANüHüAREAALTURA MONTAJTREFL. TECHOLUFI* I N I C_LAI'IFART 1 PO LUI"I I hIAR I APOTENC II\ALTURA 'T'ECHCI
CAVIDAD PISÜ
! 1ürl: ?. 1{}i7.362. {X)r).8()3?(x). OC)
FD24üü- o()3.77
REFL. EFEt,']-, TECHO: gü. üüCOEF . DE UT I L . LUI"I: C). 328NUPI. LUHINARIAS :1R. LUXES : ?(xl, 17
CALCULO DE ILU}4INACION USANDtr EL TOEFItrIENTE DEUTILIZACION Y LAg RELAEIONES DE CAVIDAD
DEFARTAT,IENTO DE PROYECTOS
FECHA {DD\HM\AA) : 1 I:I / C'4/92
CüDIGO DEL FROYECTO :4ü5
NOI"IEIRE DEL PROYET]TO :INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
NUT4ERN PRNYECTO :5
DISENÜ :MARTHA L. GCIRDILLO _ JULICI F. JIHENEZ
DISIGNATIÜN ZONA :CAs]NO : COT4EDOR ? SECTOR T,IESAS 1
I{IVEL BASICO DE ILUNINACION :3OI)
t.üNGITUD i t7.üü ANUHO : 11.3C) ALTURA :3.4t!
IFCI I-U¡IlNARIA :FDz FOTENCIA LUI'IINARIA(NAT S) :4Ü
VOLTAJE : 1?ü NUI'IERO LUMINARIAS i22
NIVEL DE IL.UI'IINACION OBTENIDO (LIJXES) :3ü3.54
CALCULO DE ILUI'IINACION USANDO EL CüEFICIENTE DEUT'IL].ZACION Y LAS RELAT]ONES DE üAVIDAD
======================E==========================!tr=
DEFARTAI'IENTO DE PROYECTOS===g=== ===== == ==== =======
FICHA DE NATüS Y RESULTADOS
I]DDIÉfJ PRÜYECTÜI.-I]NGI TUDAL URAALT'URA FL. TRAEREF'L. PAREDREFL. PISODEPREü. LUI.4N_L.LDVCIL A.]E_FOTENT I A:DEFRET. LUI'IIN :IAVIDAD TETHO :LANF X I.UI"IINARIA:REFL. EFÉTT. PISO :FACTOR DE I"IANT. :DISTAN. LTJT,IINARIA:CAVIDAD I.OCAI..
4tl5t.7. c)r)3.4{,ü. güf:).500. ?{¡(].8(r12(¡i}.90c). {)ü?. o0I 9. r_){){)
c).7:'J.93: 1,9'J
LUXESANCHOAREA
:3CX):11.3{r: 1??. 10
ALTURA MON AJE ;3.60REFL. ECHO :o,BoLUH-INIT-LAHPAR : 32ÜO. OOTIPü LUMINARIA : F'D?FOTENCIA !40ALI-URA TECHT] ! C', OT,
{:AVIDAD F'ISÜ : O,59REFL. EFECT. T'ECHO:80. ÜOCOEF. DE U'T'IL. LUM: O.575NTJI'I. LUMINARIAS : ??R. LUXES :303.34
CALCL'L.ü DE: ILUT'IINACION USANDO EL CüEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAS RELACIONES DE TAVIDAD
______--__:DEPARTAI'IENTO DE FROYETTOS=== == === =================
FECHA (DD\l"lPl\AA) : 1 t-, / rr4/ g?.
CCIDIüO DEL PROYEüTü :4(}á
NNF,IEIRE DEL PRIJYECTO :INDUS RIA DE LIüORES DEL VALLE
NUFIERO FRÜYECTO i 6
DISEFJü :I'IAF{THA I-. GORDILLO _ JULIO F. JII'IENEZ
DISIENATION ZDNA :T]ASINO : COT,IEDOR I SECTOR T,IESAS ?
NIVEL EtASICCI DE ILUI'1INACICIN :3{JO
LÚNG I I'IJD : 1{). 5(] ANCHü : f,. 5(:} ALTURA I :I. 4Ü
T.IFO LUPIII{ARIA :FD? FOTENCIA LUMINARIA(h,ATTs) :4ü
VOL'TAJE :1?f] NUMERO LUf"IINARIAS :6
NIVEL DE ILUMINACION OBTENiDIIILUXES) :315,98
CALTULO DE ILUI-IINAüION USANDO EL TOEFICIENTE DEUTILIZACII]N Y LAg RELACIONES DE CAV]DAD
=============================================E=====DEF.ARTAI"IENTO DE PROYECTCIS== = ===== ====== = ======= ===
FIT]HA DE DATüS V RESULI'ADÜS
CT]DICO FROYECTÜI.ONB I'TUDAL]'URAALTURA PL. TRABREFL. PAREDREFL. PISODEPREC.LUMN*LLD :VüL'T AJE*POTEhIC I A:DEFREC.I.UHIN :TAVIDAD TECHO :LAT,IF X LUMINARIA;REFL. EFEI]T. F I5Ü :FACI'OR DE I'IAN'T. :DISTAN. LUI'IINARIA:CAVIDAD LOCAL
4üó10.5ü3.4r)0, E()().5{){).2{)(1.8ü1?Cr
ü.9ü{:}. {}o'J. üO18. (){)üü.722^ 47:4.95
LUXESANCHCIAREAALTURA PIONTAJEREFL. TETHOLUM_INIC-LAHFARTIFCI LUPIINARIAPO ENCIAALI-URA TEüHO
:3()ü:3.5C):36. 75?.60ü.8()3?(!O. órJFD?4üO. {,rl
trAVIDAD FISO :1.52REFL, EFECI-. 1"ECH0: 80. 0OtüEF. DE U"f IL. LUt"t: {), 42uNUM. LU¡,I I NAR I A5 : 6R. LI.JXES :31S.98
CALCULO DE ILUI{INACION USANDO EI. COEFICIENTE DEUTILIZATIT]N Y LAS RELAtrIÜNES DE CAVIDAD
DEFARTAHENTO DE PRBYEC'TÜS
FECHA (DD\|"|H\AA) : 1 ü/ú4/92
CODIGO DEL PROYECTO :4()7
NOI"IBRE DEL. PftOYECTO : INDUSTRIA DE LI{:ORES DEL VALLE
NUF,IERO FROYECTO i7
DISENO If{ARTHA L . GORDII-LÜ * JULIO F, JIHENEZ
DISIÉNACION ZCINA :CASINO : COI"{EDOR 2 SETTüR HOS RADOR
NIVEL FASICO DE ILUHINACIÜN :3I]I)
LONE I'I'UD : 9. 5() ANCHO l 2. {)ü ALTUÉA : 3. 4C}
TIPO LUI"IINARIA :FD3 FO-TENCIA LUPIIhIARIA(WATTS) :4Ü
VOL A.]E :12ü NUI"IERO LUI{INARIAS :4
NIVEL DE IL-UPIINACIOfI¡ OFTENIDO (LLJXES) :3O5.78
TÉ\LTULO DE ILUI"IINAüIüN USANDO EL TI¡EFICIENTE DEUTILIZACiON Y LAS FTEI*ATIONES DE CAVIDAD
DEFARTAHENTO DE PROYEETOS= === ===== ================
FITHA DH DATOS Y RÉ5ULTÉ\DOS
TODlGT] FRÜYECT'O.4IJ7LONEI T'UDALTURAÉ}LTIJRA FL. TRABFEFL. FAREDREFL. FISO
: 9. 5{}3.4ü{).8(Jc).5c)(1. ?c)
LTIXESANCHOAREA
:3üC): 2. üC)
! 19. flo
DEFFEC. LU¡,IN_LLD : ü.8OVOL f A.]E-FOTÉNCIA: 1?{)DEFREC. L.UI.IIN : ().90TAV I DAD 'TECHO : {}. Ü{-)
LAT4P X LUI"IINARIA::. {)üREFL . EF EET. F I50 : 18. ()üC,
FACTOR DE I'IANT. : ü"'7:DI 51-AN, LUMINART A! ?. 1 gtrAV I DAI} LOCAI- i'/ .87
AL URA I.IONTAJE : T. óOREFL.. TEEHO :o-güLU},I-IN IC_LAMT]AR : 3?C,O. C}O
TIFO L.UMINARIA :FDzPüTENC I A :4(:)ALTURA 'T'ECHO : O. CIÜ
CAVIDAD FISTJ :I.42REFL. EFECT. TENHO:80, T)c¡
CCIEF . DE UTI L . LUPI! O. 315NUII. t.UH I NAR I AS 2 4R. LUXES :305. 78
{:ALTULO DE ILUMINACION USANDO EI- TOEFICIENTE DEU ILIZACIüN Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
DEFARTAT4ENTCI DE PRDYEC]'OS
FEÍ:HA (DD\t'tM\AA) : 1ü/{t4/97
CODIGO DEL. FÍTOYECTCI :4{)8
I']OI'IBRE DEL PROYEETO : INDUST'RIA DE LIEORES DEL VALLE
NUNERü PÉOYECTÜ :8
DISENO II'IARTHA 1.. ÉORDILLO _ JULIO F. JIMENEZ
DISIGNATION ZONA :CASINO : COHEDOR ? SECTOR FANOS
NIVEL EIASICO DE ILUI'IINATION : I{)I]
LONÉ I TUD : 4. 7ü ANCHO : 2. (JÜ ALTURA : 3. CX]
T IPO L.LII"IINARIA :F'D2 FOTENCIA LUMINARIA(WATTS) :4T-)
VOL'I'AJE : 1?(} NUI'IERO LUT,IINARIAS : 1
NIVEL DE ILUI'4INACION OBTENIDO(LUXES) : 16?.03
üALTULO DE ILUÍ'IINAtrIüN USANDO EL COEFICIENTE DE
UTILIZAEION Y LAs FELACIONES DE CAVIDAD======= === = ===EE=========E== = ============== = == ==== =
DEFARTAMENTO DE PROYECTOS= = =========== ========= == =
F]THA DE DATOs Y RESULTADOS
CODIGO PROYECTO :4Óts LUXESANCHÜAREA
i 1{'{): ?. or)29,44
LON6T.TUDAI..TURA
i 4.7t,: 3. {}O
ALTURA F.L. TRAE¡ : 1. {:}O
REF'L. FARED : C}.5T-)
REFL. PI5ü : (). ?rlDEPREC. LU¡'IN-LLD : ü.8I)VOLT'AJ E_POTENC I A; 1?C)
DEPREü. LUI'IIN : ü. ?{)CAV I DAD I.ECHO : (). {:}O
LAI"IP X LUI"I I NAR I A: ?. ÜCI
REFL-. EÍ:ECf . FISll : 17. ü(){}FACTOR DE MANT .
'ü.72DIS'TAN. LUFIINARIA: 3. {)'7CAV I DAD I-IjCAL. : 7, 13
ALT'URA T{ÚNTAJE :2. OT)
REFL. TECHO : c).8{]LU¡,I-INIC_LAHF'AR : 3?f]O. OO
TIFO LUMINARIA :FD?POTENCIA :40ALTLIRI} TECHO ! O. OO
CAVIDAD PISO :5.5óREFL. EFECT. TECHO! 8C), (JO
COEF . DE UT I L. LUI"I: Ü. 345NUPI. LUMINARIAS :1R. LUXES :169.03
CALTIJLO DE ILUI{INACION USANDO EL CT]EFICIENTE DEUTILIZATION Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
I]EF.ARTAHENTO DE PROYECTOS=========================
F,ECHA (DD\HM\AA) : 1 t::t,t t)4 /97
TODIGO DEL FROYEI]TO :4I]9
NOI"IBRE DEL. PRüYECTO : INDUST'RIA DE LICüRES DEL VALLE
NUI'IERO PRÜYECTD ig
DISENO ;MARTHA L. GORDIL.LO - JI"JLIO F. JII"IENEZ
DI5ItsNATIüN ZONA :CASINO : TOCINA AECESCI TÜT4EDOR 1
NIVEL BAS]CO DE II-UI"IINACIÜN :2Ú{:}
LONG I'IUD : 4. üÜ ANtrHO : 3. 5ü ALTURA : 3. 4()
T-IFO LUNINARIA :FD? FOTENCIA LUI"IINARIA(WATTS) :4{)
VOL.l-AJE : I?Ü NUI"IERO I..UI"IINARIAS i?
NIVEL DÉ ILUI"III{ACION OEtl"ENIDO(LUXES) : ?3Ü.4(I
CALTULO DE ILUPIINACIÜN USANDO EL COEFICIENTE DE
UTIL.IZAüION Y L.AS RELA{:IONES DE Í:AVIDAD===================================================
DEPARTANENTO DE PROYECTOS===== ============ = ==== ==s
FICHA DE DATO5 Y RESULTADüS
CODI6O F'RÜYEETüLÜNE I TUT)AL URAAt-T.URA PL. TRAET
REFL. PAREDREFL, FI5Ü
4(i94. üO3.4ü{:}.8C}ü.5C¡
: rJ. ?(lI]EPREü. L-UI"IN_L.LD i ü. 8{)VüLTAJ E_FO ENT I A : 1?')DEFREC, LUHIN : {).9üCAV I DAD 'I EüHN : Ü. L)IJ
L.É\l"IF X LUM I IdAR I A: ?. Ui}REFL" EFEE . FIST] i 18. C)(X:¡
F'ACTNR DF: MANT. '{1.7?D I STAN, LUH I NAR I A: 3. á5
CAVIDAD LOüAL :á.9ó
L.UXE5ANCHüAREAALTURA f'IONTAJEREFL. TECHOL.UT,I_INIC-LAI-IFARTIFO LUMINARIAPOTENCIAALTURA TETHOCAVIDAD F'I5üREFL. EFET]]'. TECHO:COEF. DE LIT'I L. LUI'I:NUM. LUT4INARIAS :R. LUXES :
3f]{)T. 5C¡
L 4. ú{)l. ótlO.El{}3?0O. CIC)
FD24{)c). ü0?.148fJ. oo{).35{)??3(i.4ó
CALCIJLO DE ILtJf'IIf{ATION USANDO EL T]OEF'ICIENTE DEUTILIZACION Y LAS RELACIONES DE ÜAVIDAD
DEFARTAMEN'TO DE FROYEtrTBS
FECHA (DD\I{I'I\AA} : 1Q/CI4I9?
CODIÉO DEL PRI]YECTO :41ü
NOT,IBRE DEL FROYECTO : INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
hIUI"IERO PROYEOTO : 1Ü
DISENO :PIAF{'THA L. EORDILLI] * JULIO F. JII'IENEZ
DISIGT\IACION ZONA : CASINO : COCINA SECTOR PRINCIPAL
NIVEL BASICO DE ILUI4INACION :2()ü
LONGITUD : 13.5(I ANCHÜ : á. ?ü AL"I'LIRA : f,.4ü
l IFO LU¡,IINARIA ! FD:: POTENCIA LUI-4INARIA (hIAT15} : 4ü
Vt]L T A.]E : 1?ü NLII'IERTJ LUI"II NÉ}R I AS : B
NIVEL DE ILUI'IINI¡TION OBTENIDO (LUXES) : ??3.30
üALCULO DE ILU¡,IiNACINN USANDO EL TOFFITIENTE DEUTILIZACIT]N Y I..AS RELACIONES DE CAVIDAD
DEFARTAI'IENTO DE PROYECTÉSñ= 5= ======== = = = ==========
FI{:I.IA DE DATOS Y RESULTADI]S
CTIDIGO F.ROYECTO :41üLOI'JG I UDALI'URA
: 13. 5(l¡ 3. 4{l
LUXESANCHOAREA
! TÜÜ:6. ?C¡
:83.70AL URA FL. TRAB : {). 8{}REFL. PARED i r].5T]REFL. PISO : o.2c)DEPREC. LUI,IN-L.LD : (}.80VOL]'AJE-FO-TENC I A ! 1 ?(}DEFREU. LUMIN : rl.9üCAVIDAD TEEHO : (J. ()OLAMP X LUPIINARIA; I.I:}cIREFL. EFECT. PISü : 19. ü(){)FAüTOR DE I'IANT. : {-i.7?DISTAN. L.UMINAR IAi 3. Tf,cAV I DAD LOCAL ¡ f,. r)á
ALTURA T,IT]NTAJE ::.6C}REFL."TECHü :0.Elr]LUtf-INIC-LAFIFAR : 32OC). C,C)
TIPO LUT,IINAÉIA :F'D3FO ENTIA :4C}ALTURA .I.ECHü
: O. C'ÜtrAVIDAD PISO :C).94REFL. EFECT. I-ECHTJ: 8{). ÓOCOEF, DE UTIL. LUI"I: ü.5O7NUII. LUHINAFIAS : gR. LUXES :223. f,(l
T]ALCULO DH II-UI"IINACIÜN USANDO Et- COEFICIENTE DEUTILIZAtrIüN Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
T}EFARTAT,IENTCI DE FROYECTüS
FEüHA (DD\T,II4\AA} ; 1C)ii{J
CÚDIGO DÉL PROYEüT'O
T.JOI"IBRE DEL PRüYECTO
NUI{ERO PROYECTO
DIsENÜ
DISI6NACION ZL}NA
4/9?
411
INDUSTFIA DE LICORES DEL VALLE
t1
I,IARI'HA L- GORDILLO _ JULIO F, JIT''IENEZ
CASINO : DESFENSA
h¡IVEL ÉI\5ITO DE ILUMINACION ! 15O
I.ONGI I'UD ! á, 2C) ANCHÜ : 3. 5{J ALTURA I .5. 4ü
TIF.fl LUT,IINARIA :FD: Fü"TENCIA LUI"IINARIA(WA Ts) :40
VüL'TAJE : I?{} NUI,IEHO LUI'IINARIAS ::3
N]VEL DE ILUT,IINAÜION OB ENIDO (LUXES) : ?ü7. &g
TALCULÜ DE ILU}"IINACIüN USANDO EL trOEFITIENTE DEU]'ILIZATION Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
DEFARTAMENTO DE FROYECTOS= == ======== = =============
FICHA I]É DA OS Y RÉSULTADÜs
TODIGO PROYECTCILONGI l'UDALI"LIRAALTURA PL.TRABÑEFL. PAREDREF'L. P I SODEFREC. LUMN*LLDVOL'I'AJE_.FOTENC I ADEFRET]. LUI"IINCAVIDAD TECHOLANF X LUMINARIAREFL. ÉFEtl'. f-'I5üFACTOR DE I,IANT'.DISTAN. L.UI-IINARIACAVIDAD LOCAL
4116. ?C¡
f,.4üu. clot).5ü0.2()(). B()12üf1.90ü. r)ü?. (:¡{)
?{). {-}(J(}
ü,72r. ó9i7.br-I
LUXESANCHT)AREA
I 15ü:3.5ü:31 . 7C'
ALTURA HONTAJE :3.4{)REFL. TETHO : c),8(]LUPI-INIü-LAHF'AR : 3?C¡O. O(}TIPN LUHINARIA :FD3FOT'ENCIA i4üALTURA 'T'ECHÜ : ü. C}O
TAVIDAD FISI] :(}.C}{JREFL. E[:Eü1". TEüHO! gü. {)OcoEF . DE U-r I L. L.UH: O. 3?6NUI"I. I*UI'II NAR I AS : 3R. LUXES : ?ü7. 68
IJODIüN DEL F.RT]YEÜTO
I.II]I{BftH DEL FROYETTCI
]'JUPIERÜ F.RIJYECTO
D I SENO
DISItiNACII]h] ZÜNA
ÜAI*CIJI-Ü I,iE ]L.TJf"IINÉ\CII}N USANDÜ EL CTJEF]CIENTE DEU"TILIZAt:iNN Y LAS RELÉICIüNES DH CAVIDAD
:::3:l:5:::=3:=:::::::::
F'ECHA (DD\I"II'I\AA) i 1C},/Ci 4 i c').
q.1t
INDUSI-RIA DE LITI]RES DEL VALLE
.tl:
I'II{RI'Hf¡ L, GCIRDILI..{-I * .]TJI..1ü F. JIFIENEZ
CASINü I RETIBO VIVERES Af,CESO F/PAL.
N I VEI.. Et/¡5I TÜ DH I L.Uf"II I'JA{: I ÜN : 1{)()
LONGIIUD :4,,tiü ANUHü :3"{){} ALT',URA :f,.4O
IIFtI LUMINARIA :FDIJ FüTENCIA LUFIINARIA(t¡tAl-T'5) 2 4(7
VüL'IAJE :1?ü NUPIERT] LTJT,IINARIAS :1
NIVÉL T)E ILUI'IINAT]IÜN Üg]'EfqIDO (LUXES) i 119. BB
CALCULO DE II-UI"IINAüiÜN IJSANDO EL CÜEFICIENTE DEU'T'ILIZATION Y LAS IIELACIONES DE CAVIDAD
DEFI¡ÍI] A¡"IEN'TO DE PRCIYEf,TOsr = *========= ========== ===
FITHA DE DATOS Y RESUL'TADOS
TüDIGO FRTIYEIITOLf]NG I'TUDALl'URAAL URA FL. TRAEREFL. FAREDREF L. F.IsTJDE.F'ÍI EC . L UI"II'J-LL.DVOL AJ E.-Pü T'EN{: i ¡¡tlEF fiEu. t-.t.,t't I ht
T]AVlTi/\D IH[:IiÜL¿1['II} X LIJI'III'JARIAftEFL. " EF ET] , F.I SCI
FACl'{]R DE f'IANl'.D I5'T'AN. I,.LIf'II NAR I AI]AVID/+N LÚüAL
:41?:4.3,0f,. 4{}rl. 8{)ü.5r1ü. tü{1.80
: I .11(l. ii Llii
: {:} " ü{): .J.IJü
: 18. 0()üi r).72r3.59i7.3h
LUXESANCHOAREA
: l. ü(:l: 3. Cx): 12. 9']
AL.TURA MONTAJE :2. á(JREFL. TEÜH{J : ü" ÉJ{l
LLJI,t- IN Iü*L-Af'lt-'É\R : f,:l{}(). O{)"rIr-'ü L-ut'lINriF:IA : FII?FüTENT T f¡ ! 4{)AL.I URA ] EüFIÜ ¡ Ü. {)(:)
CAVIDAI] FIST} :?.?6REFL, EFECT. TETJHI]:8ü. iJüüDEF. DE tJ T 1L. t-Ut'l: (r. 336NUt"t. t..uf-llNARI/+S : III. LUXES : 119. É18
TALCULO DE ILUF'IINACION USANDO EL CCIEFICIENTE DEUTILIZATIüN Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
DEPARTAIIENTO DE FROYECTOS
FECHA (DD\Plt'l\AA) : 1 Cr/ (r4 / g?-
COD]GO DEL F.ROYEL;]'TJ :41;1
¡-IOT"IBRE DEL PÉOYETTO I INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
NUI4ERü F.RI]YECTO : 1:5
DISENO : I"IAÉTHA L. üüRDILLÜ - JULIÜ F. J IMENEZ
DISIÉNACION ZONA :CAsINÜ : RECIEO VIVERES ATCESO DESPENSA
NIVEL BASICO DE ILU¡4INACION : IO(}
LONGITUD :3. áü ANCHO : 1.5T] ALTURA :3.4{)
TIF0 LUMINARIA :FIIZ POIENtIA LUHINARIA(IIJA'ÍTS) :4ú
VÍ]LTAJE :1?f] NTJMHRü LUÍ"IINARIAS :1
NIVEL DE ILUT4INACION OBI'ENIDO (LUXES) : 1EI3- 95
CÉ\LCULO DE ILUMINAf,ION USANDO EL COEFIüIENTE DEUT'ILIZACION Y LAS IIEI*ACIONES DE CAVIDAD
DEFARTAPIEN O DE FROYECTOS*-= = = ====g===============E
FITHA DE DATOS Y RESULTADNS
uclDiG0 FRüYEüT0LNN6l TUDALl I.JRAALTURA FL.lRAEREFL. PAREDftEF'L. F.I SüDEFRET]. LUI"IN-LLDVüLTAJE_FÜT'ENTIAiDEPRET.I*Uf"IIN :üAVIDAD TETHü :LAI"IP X LUI'IINARIA:REFL.EFECT.FISO iFACTOR DE MANT. :DISTAN. LUI"IINARIA:ü¿\VIDAD LOTAL
41f,3. óü3.4ü0.8{Jü.5ü(1. ?{}{}.80I ?l){¡.90{). {){JI. üüI 7. O{)üC¡.77!2, f,?: 1?. 28
LUXESANtrHOAREA
LUI"I_INIC*I-AMPARTIPO LI.JI"IINARIAPOTENCIAALTURA TECHI]CAVIDAD PIsÜ
: 1()(l: 1 .5{l:5.4ü
ALTURA PIONTAJE : ?. áI)REFL.I-ECHO i {), t'{)
32{)Ci. C}C)
FD?4üü. t)ü3,78
REFL. EFECT. TECHO:8C}. üfJCOEF. DE UTIL. LUH; O. 314NUT,I. LIJT'II I'JAR I I{5 : IR. LUXES : 182.95
TALCULO DE ILUMINACICIN USANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZAtrION Y LAS RELACIONES DE EAVIDAD
DEPARTAI,IENTO DE FROYECTOS
FEÜHA IDD\MI-I\AA) i 1Ú/üII/92
CDDIGO DEL FROYECTO i4L4
NOT.IFRE DEL PROYECTO : INDUST'RIA DE LITORES DEL. VALLE
NI.JI"IERO FRT]YECTO : 14
DISENO ;I"IART'HA L, GORDILL.CI - JULIO F. JII"IENEZ
DISIGNACION ZüNA :CASINO : DEFOSITO VIVERES
NIVEI.. BASITO DE ILUI-IINAÉION !15TI
LONGI UD :á.üC} ANCHü :6.OO ALTURA :3.4C,
TIFO LUMINARIA :FD2 FO ENCIA LUI"IINAFIA(I¡IATT5} :4(]
VCIL.TAJE : I2C} NUÍ"IERÜ LUT,IINARIAS ¡3
NIVEL DE ILUPITNACIüN OFTENIDO(LUXEST iT76.64
üALf,ULü DE ILUI'IINATION USANDO EL TOEFICIENTE DE
UTIL]ZACION Y LAS RELAT]IONES DE üAVIDAD== = = ====== ===
F = = == ==== = ================ == ==========
DEPT+RTAMENTO DE PROYECTOS===== ===== = = = = ======= = == 5
FICHA DE DATOS Y RESULTADOS
COD]Gü FROYECT{-JLüNüi I TUDAL'II.JRI.}ALTTJRA FL, TRAEREFL. PAREDREFL. FIsCIDEFRET. LUMN-LLD : {I.8üVOLTAJE-POTENC IA : 1 ?{}NEPRFC. LUHIhI i T).9C}CAVIDAD 'TECHO : Ü. {J{)
LAf,IF X LUM I NAR I A: 2. C){'
REF L. EFECT . P I 50 : 18. {:)(-}r)
I.ACTOR DE MANT. : {I.7?DI STAN. L"UMI NAR I A: 3. 4áCAVIDAD LOCAL :4"üi:}
LUXESANCHOAREA
TIF.ü LUI'IINARIAPOTENCIAALTURA TECHÍ]CAVIDAD PIsO
4146. {¡C¡
3.40I . (){)(),5r)ü. ?0
ALTURA MONTAJE : ?,4C}REFL. TECHO : Cr.€}{:¡
LUM_INIC-LAHPAR : 32(I{}. {)fJ
: 15üi 6. CIC)
r 36. üO
FD240o. ooL.67
REFL. EFEEI-. TET]HO! gT], CIü
coEF , DE UT I I- . LU¡'l: O, 4ót¡NUI"I. LUM I NAR I AS : 3R. LUXES i t76.64
CODIGÜ DEL PROYÉCTO
NÜI,{EIRE DEL PROYEETO
NUI',IERÜ PROYECTO
DISENÜ
DISIGNACIOT'I ZONA
üALCULÜ DE ILUI"IIhJACION USANDS EL CüEFICIENTE DEU'TILIZACINN Y LAs RELAÉIONES DE CAVIDAD
DEPARTAHENTü DE PROYECTOS
FECHA (DD\HI"I\AA) : 1(},/I]4ls?
415
INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
15
MARTHA L. GORDILLO * JULIO F. JIHENEZ
T]ASINO: VESTIERS
NIVEL BASICO DE ILI"JI"IINACION :1t)O
LT]NE I T'UD : 5. ()ü ANCHN : :i. (}C, AL.TURA : 3. 4(¡
TIPÜ LUI'IINARIA :FD2 FNTENCIA LUT4INARIA(WATTS) :4ü
VüLTAJE I13{I NUMERI] LUI"IINARIAS :1
NIVEL. DE ILT"IT,IIhIACION NBTENIDCI (LUXEs) ; 113. (}5
CAL.IULO DE ILUFIINAüIüN USANDO EL COEFICIENTE DEIJTIL.IZACION Y LAs FELACIONES DE CAVIDAD
==== ==*==== === ========== === = ====================== =NEFARTAHENTO DE PROYECTOS== =======================
FITHA DE DATOS Y RESUL ADOS
coD I {3ü FROYEnTO : 415LONGI TUDALT'URA
:5. {)O: 3. 4{)
LUXESANCHOAREA
: lüC): 3. Clr-l
! 15. üC)ALTURA PL. TRAB : 1. {){.}REFL. PARED : {I. 5C)REFL. PISÚ i (1. ?{lDEFREU, LUI'tht*LLD i rl.8OVOLTAJE_POTENN T A : 1 ?{JDEPREü.l*Ul'lIhl : {}. ?0CAVIDAD TECHCI : C), fJC)
LAI"IF X LLIMINARIA: 2. {)C}
REFL. EFECT. PISü : 18. C)CITI
FACTOR DE I"IANT. iT,.'/?D I sTAN. LUT4 I NAR I Ai 3. 8'lCAV I DAD LCICAL i ó. 4.O
AL'IURA },ION'T'AJE i 2. 4üREFL. TECHO : ü.8c)LUI"I- INIC-LAI"IPAR : 3?CX.]. OLlT I FO LUI"I ] NAH I ÉT : FL}2PNTENCIA :4CrALT.URA T.ECHÚ : O. O{:)
EAVIDAD PISO i2.67REFL . EFECI'. T'ET:HO: gü. OOUOEF. DE UT I l- . LUl"l: rl. 368NUH, LUHI¡{ARIA5 I I.
R. LUXES : 113. 05
CAI.CULO DE ILUMTNACION USANDO EL CüEFICIENTE DEUTILIZACIüN Y LAS RELAEICINES DE CAVIDAD
DEPARTA}'IENTO DE FROYETI'OS=== ===== ===== ==== === = === =
F'ECHA (DD\HPI\AA) : 1O,/{)
CÜNIGN DEL PRT]YEüTO
NOHBRE DEL PROYET'I-O
I{UHEftü PRCIYHÜTCI
DISEI'IO
DISI6NACION ZONA
4/S'J
4t'/
INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
L7
I'IARI'HA L. GORI]ILLO _ JULIÜ F. JIT4ENEZ
TASINü : CUARTO ASEO
NIVEL- EIASICO DE ILUI'IINACION : IÜ(}
LNN6I UD i 2. 5() ANCHO : ?. ?{] ALTURA : 3. 4III
TIFCI LUMINARIA :FD? PCI'T'ENCIA LUHIf{ARIA(WI¡TTS) :4Ü
VÜLTAJE : I:O NUT,IHRO LUI"IINARIAS :1
NIVEL DE. ILUI"IIhIA{:ION OBTENIDÚ (LUXES) : 199. ?3
CALTULO DE ILUI''IINATION USANDO EL COHFICIENTE DEUTILIZACION Y I.*AS RELACIONES DE CAVIDAD
DEFíIRTAT,IENTO DE PROYECTCIS=== == = ================ == =
FICHA PE NATÜs Y RESULTADOS
tCIDl6ü FR0YECTO i4t7LNNG 1 TUDALTIJRII
: ?,5ü:3. 4rl
LUXESANCHüAREA
: lflo: ?. ?{):5.5ü
ALI'TJRA FL. TRAB : ü.80ÑEFL. PARED : {]- 5(,REFI-, FISO : ().2{)DEFRET. LU}"IN-LLD : {).8{]VOL-TAJE_Pü ENC I A; 1 30DEPREC, L.U}'IIN ; ().9{)CAV I DAD TECHN I i}. {JO
LAI'IF X LUPIINARIA:2. üüREFL. EFECI'. PISO i I7. CX]{J
FAtToR DE l"lAN"r. :f1,7?D IsTAN. LUf'I I NAR I A; 1. :i5CAVIDAD LI]CAL :11"11
ALTURA },ION]'AJE : ?. ó()REFL.. TECHN :0.80LUI"I-INIT*LAPIF,AR : 3TC)ü. OOTIFÜ LUMINARIA : F'D?FOTENC I A :4r)ALTURA T'ECHü : O. (]OCAVIDAD FI5Ü :3.4?REFI_" . EFECT-. TECHO: g('. ür)COEÍ: . DE UT I L . LUM; C). ?38NUI"I, I.-UMINARIAS : IR. I.-UXES : l9?.:3
CALCULI] DE ILIJI"III{ACICIN USANDO EL COEFICIENTE DEU-TILIZACION Y I-AS RELAtrIONES DE CAVIDAD
DEFARTAT4ENTO DE PROYECTOS
FEüHA (DD\PIM\AA) ; 1C,/{,4/92
CODIGO DEL. FROYETTO :418
NÜMERE DEI.. PRTJYEC Ü :INDUSTRIA DE LICÜRES DEL VALLE
hIUI"IERO FRÜYECTO : T8
DISENO :I'IART'HA L. GORDILLO _ JULIO F. JII"IENHZ
DISIGNACION ZÜNA :CASINO : TUARTü FRIO
NIVEL EASICO DE IL.UI{INACItrN :1C}O
LONG I TUD i 5. (}(} ANCHO : 3. OC} AL TURA : 3. 4ü
TIPO I*UMTNARIA :FD2 POT.ENCIA LUI"IINARIA(WAT]"S) :40
VÜL'TAJE :1?ü NUMERN L.U}'IINARIAS :1
NIVEL DE iLUT4INACICIN OFTENIDCI (LUXES) : 113. 05
CAI-TULO DE ILUI"TINACIÜN IJSANDO EL TOEFICIENTE DEIJTILIZACIOI'I V LAS ÉELACIONES DE CAVIDAD
===================================================DEF.AR"I'Af'IENTO DE PROYECTCIS
= = ========= === ===== === ===FICHA DE DATüS Y RESULTADOS
CTIDIGO FROYECTüLONGITUDALTLIRITAL URA FL. TRAEIREFL. FAREDREFL. FIS{:}DEPREC. LUMN-LLDVOL-TAJE_POTENT I A:DEFREC. LUMIN :TAVIDAD TEEHCI :LAMF X L.UT,IINARIA:REFL. EF'ETI'. PISO :FACI'OR DE },IANT. :D I STAN " LUI"II NAR I A:CAV I DAD LOCI\I-
4195. {¡C).1. 4{)I . {}C)
{).5ü(). ?{:}0.8{:}1?0(),9{}(). {:x)p. r)ü19. {)C}ü}
0.'733.87:6.4ü
LUXESANCHOAFEAALTURA MONTAJEREFL. TETHÜLUH_ I N I C-LAI4FARTIPO I-UT'IINARIAFOTENCIAALTURA TECHOCAVIDAD FISOREFL. EFECT. TECHOEüEF. DE UTIL" LUPINUI"I. L.U¡,IINI\RIASR. LIJXES
1 Clr-)
3. {t(}15, OO2. 4{)ü, Bü3?{)ü. {l{)FDz4rltl. Cl()
2,6780. o()('.369L
1 13. O5
P ib'ro tero
CALCULO DE ILT.IMINACION USANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
DEPARTAMENTO DE PROYECTOS=É=======================
FECHA (DD\l"lH\AA) : I t} / t-r4/?7
CT]DIGO DEL FROYECI'O :5']1
NÜMBRE DEL FROYEETO : INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
NUPIERCI FROYECTO : 1
DISENO :PIAR]'HA L. GORDILLO _ JULIO F. JII'IENEZ
DISI6NA{:ION ZONA :SALON ENVASADO : SECT. LINEAS ENVASADCI
NIVEL BASIÉO DE ILTJT,IINACION ;3C'(]
LÜNG I TUD : 34 . 73 ANCHO : :{]. O(} ALTURA : 1 3, 7(I
TIF.O LUI"IINARlA Í ISH POTENCIA LUMINARIA(t¡IATTg) !4ü{)
VOLTAJE : ?()B NUI'IERT} LUÍ"ITNARIAS :34
NIVEL DE ILUI"IINACINFI OF'TENIDO (LTJXES) ! 3il9.8?
CALCULO DE II.-UI"IINAÜIÜN USANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZACIT}N Y LAS I1ELATIONES DE CAVIDAD
=============================E=====================DEPARTAHENTO DE PROYECTüS5=
= == = === ==== == ====== ====
FICHA DE DATOS Y RESULTADOS
tollIGo [-'R0YECTOLONGITUDALTURÉ\AL.TURA FL. TRAFREFL. FAREDREFL. PISODEPREC.LUMN-LLD :VÚL TAJE_PNTENTI A:DEPREtr.I..UT,IIN :CAVIDAD TEtrHCI :L-AMF X LUI"IINARIAiREFI-. EFEET, FI5Ü !FACTOR DE MANT. :D I STAN. LUM I NAR I A:TAV I DAD LOCAL
5ü134.7f,13.7ür). gü{), f,oc). ?{)ü.8r:)?OB{r.85ü. 471. Oü1?, O{iü{).685.39:4.61
LUXESANCHOAREAALTURA FION AJEREFL. TECHOLUT4-INIC*LAPIPARTIPO LUf"IINARIAPOTENCIA
11.7üO.3()?35Cr0. OOISH
:3Orl: ?o. c)c)
i 694. bQ
i 4QOALTURA TECHO ;1. ?OCAVIDAD F'ISO :O.32REFL.. EFECT. TECHO: 27. f,C'COEF . DE UT I L . LUT.Ii C). 561NUf,I. I..UI'I I NAR I AS : ?4R, LUXES : 3{)9. g?
I]ALCULO DE iLUI'IiNACION USANDO EL CÜEFICIENTE DEUTILIZAüION Y LAS RELAtrIONES DE CAVIDAD
-*F---;-
DEPARTAI4EN O DE PROYEü TO5= == ======== == ==== ==== == ==
FECHA {DD\MI_|\AA) : 1t-r/ú4/92
üTIDIEO DEL PRI]YECTO ;5ü?
NÜT,IERE DEL PROYECTü :INDUSTRIA DE LIT]ORES DEL VALLE
NUI"IERT] FROYECTO : ?
DISENO :I"IARTHA L. GORDILLü - JUI--IO F. JIMENEZ
DISIGNACIüN ZONA :SALON ENVASADü : CORREDOR
NIVEL BASICT] DE IL.UI"IINÉ\CION :2OO
L0N6I TUD : 43, 23 ANCHO i I C). {:}ü AL TURA : á. g()
IPN LUMINARlA :I5H FOT'ENCIA LUI"IINARIA(WATTS) :4T-X)
VOL AJE ¡?C¡B NUI'IERO I-UI"IINARIAS :9
NIVHL DE ILU¡"IINACIÜN OETENIDO(LUXES) :?1á.37
CALCULT] DE ILUI"IINACION USANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAS REI-Af,TONES DE CAVIDAD
=================F===ñ=============================
DEFAITTA},IENTO DE PROYETTI]S===== ==== == ======= = ===== 3
F'ItrHA DÉ DATOS Y RESIJL'TADÜS
CüDI[iO F.ROYÉCTO :5{}TLI]NG I'TUDALT'URAALlURA FL.TRABREFL. F'AREDREF'L. PISO
43.:::ó,8{:,1 . {){)t). f,ücr,2(t
LUXESANCHOAREA
; ?{)r): 10. {l{):432.3t1
DEFREC. LUI"IN_LLD : {).8{IVDLTAJE*Pü ENT I A: 2{)BDB.FHEü. LUMIN : I).85üAV I DAD TEüHO : {]. 92L-AI"IF, X LUI'IlNARIA: 1. üC)
REFL.. ÉFECT . PISü : 18. ()0()FAI]T.OR DE MANT. :{J.á8DISTAN. LUMINARlA: á. 93CAVIDAD LOCAL :?.á5
ALTURA }4NN AJE i 4.3{}REFL.. TECHI] : {:r.3()LUM- I N I Ü_LAI'4PART I PO LUT'I I NATT I AFOTENT I AALTLIRA TETHOCAVIDAD FISO
235r)0. ü{}ISH4C¡tl1.5r)(1,62
REFL - EFECT. ]-ECHO: 24. 40coEF. DE UT i L . t_Ut4: C). 65C)NUM. LLII'IINARTAS:gR. LUXES : ;t 1ó. 37
CALCULO DE IL-UI'IINAI]IOI{ USANDO EL CÜEFICIENTE DEUTILIZATINN Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
DEPARTA'"IENTO DE PROYECT'ÜSs ====== ============== ===s
FETHA (DD\FIH\í\A) : 1 ü/Cr4/97
CÜDIGCI DEL PRüYECTO :sc)f,
NOI{BRE DEL FROYEtrTO
NUT,IERO FROYECTO
DISENO
DISIGNACIüN ZONA
INDUSTRIA DE LITORES DEL VALLE
3
I"IAFI'HA L. ÉORDILLO - .}UI*IO F. JIMENEZ
SALON ENVASADO : I"IEZAN]NE OFI. NIV. INF,
NIVEL- FASICO DE ILUI'IINACICIN :2O(]
LNNE I TUD ; ?(). (]{] ANCHÜ : 8, 5ü ALTURA : 4. ?5
TIPü LLIMINARTA : ISB FÜ]ENCIA LUI'IINARIA (IAIAT"T5) : ?5{}
V{]LTAJE : ?{]B NUMERO LUPIINARIAS i7
NIVEL DE ILUI"IINAElON OHTENIDü (LUXES) ::17.36
üALTULO DE ILUNINAIION USANDO EL COEFICIENTE DEUI"ILIZACION Y L.AS RELACIONES DE CAVIDAD
=E===== = == ===== == = = = ==== = === == ===========E==== =====DEPARTAMENTÜ DE PRCIYEETOS=========================
FICHA DE DATT]S Y RESIJLTADOS
CCIDIGO FROYECTO :5O3LON6ITUDALTURA
: ?(1. (xJ.4.23
LUXESANCHOAREA
i l{)(l:8.50: 170. {)ü
ALTURA FL. TRAET : 1. (JoREFL. FARED : (}. 3(]REFL. PISü : ü. ?c)DEPREC. LUT,IN-LLD I O.8üVüL TAJ E-FOTENG I A : ?OBDEFREC" LU¡"IIN : ü.85CAVIDAD TECHO :ü. I7LAI{F X LU}.IINARIA: I. C}O
REFI-.. EÍ:ET]T. FISo : 18. C,(J{)FACTOR DE I'IANT. : (}.68DIS IAN. LTJHINARIA: 4. 9f,TAVIDAD LOCAL :2,5ó
ALTURA MONTAJE :3. C}5REFL.. TECHÜ : o.3{)LUPI-INIC*LA|",|FAR ! lSC]OC¡. ()üTIPO LUI'IINARIA : I5BPOTENCIA :250ALT'LIRA TECHO : Ü.:OCAVIDAD PISO :O.84REFL. EFECT. T'ECHO:2?. C}{IcoEF. DE U'rIL. LtJt't: ü.597NUM. LUI"IINARIAS..7R. LUXES 22L7.36
T]ALCL'LO DE IL"I.J¡,IINATION USANDO EL TOEFICIENTE DEUTILIZACIT]N Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
--- ----======================================DEFARTAT4ENTO DE FROYECTOS
FECHA t DD\t.t¡,t\AA) : I (, I t:r4 / 92
CODIGO DEL. FROYETTO :5O4
NOMETRE DEL. PROYECTO : INDUSTRIA DE LITORES DEL VALLE
NUMERO FROYEC.TÍ] i 4
I]ISEhIO : I"IARI HA L. GORDILLO _ JULIÜ F. JII{ENEZ
DISI6NACION ZCJNA :sALCIN ENVASADO: I'IEZA. BOI"IB. NIV, INF¡ ''A,,
NIVEL BASICO DE ILUI"IINACION :2{){)
LONGI-rUD :?(1.{jc} ANtrHt} :t4.flrl AL.ruRA :4,25TIF'O LUNINARIA :ISB FOTENCIA LUMINARIA(WATTS) :?5C)
VÜLTAJE :2Ó8 NUI'IERO LUHINARIAS ! 10
NIVEI... DE ILU}.IINACIOI{ OETENIDO {LTJXES) i ?Ü5.41
üALf,ULO DE ILUI'IINATINN USANDO EL CüEFItrIENTE DEIJI'ILT ZACION Y [-AS REI.-ACIONES DE CAVIDí}D
======================E============================
DEFARTAÍ,IENTÜ DE FROYECTOSEE=======================
F]CHA DE DATOS Y RESULTADOS
CüDI6Ü FROYECTOLONG I TUDALT'UF{/,\ALTURA PL " ]'RAERHFI*. FAREDREFL. FISüDEPREC,I*UI"IN_I-LD :VOLTAJE-PO'T'ENT I A:DEF'REC" LLII"IIN :CAVIDAD TECHO !L.AÍ'IP X LUI"IINARIA:REI-L. EFECT. PISÜ :FACTOR DE MANT, :D I STAN. L.UI'I I NAR I T¡ :CAVIDAD I.OCAL
5(r43(). Oü4.:51. Clür).3(:)ti. ?tlü.8ü2rl8{}. 85{). 121.üC)I 8. {:)(¡{J
ü. á85. r?;L,g5
LUXESANtrHOAREA
; ?oü: t4.oü: ?80,0{¡
AL URA I'IONT'AJE :3. (}5REFL. TECHO : c),3üLUPI-INIC-LAI"IPAR : t3{)ürl. (}CI
TIPO LI.JMINARIA : ISBFOTENCIA i 25()ALTURA TECHü ! (I.26CAV I DAD F.I SN i I). ó IREFL. EFE{:I'.'IÉTHü: ?9. 4ÜCOEF . DE UT I L. I*LII"I: {). á51NUI"I. LUHINARIAS :1üR. LL'XES t 3{15,41
r 0ccidenlc
CALCULO DH ILUI"IINACION USANDO EI- COEFTCIENTE DEUTILIZACION Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
======================================a============
DEÍ]AR AHENTO DE FROYECTCIS;== ==== ============ = == = = =
FECHA (DD\f''tH\AA) : 1(r/1:r4/9?
üCIDIGO DEL F.ROYECTO ;5O5
NOf"IBRE DEL F'ROYECTO : INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
NUMERO PROYEC T I] : 5
DISEN' :t4ARt-HA L. {:'ORD'LLO - JULI' F. JI'"'ENEZ
DISIGNAEION ZI]NA ; SALNN ENVASADOi I"IEZA. BOME. NIV. rNF, ,'8,'
NIVEL E|ASIC{] DE ILUI,IIIUACION ::O{I
LON6I T'UD I 1ü. {){) ANCHO : 7, {)C) AL IURA : 4. 25
TIPO LUI"IINARIA : iSTt POTENT]IA LUPIINARIA(WATTS) :25üVT}LTAJE :?O8 NUI'IERO LUMINARiAS :4
N]:VEL DE II-.UI'IINAÍ:ION OETTENIDO (LUXEs) :2ó5.67
üALüULO DE ILUI"IINAüIüN USANDO EL COEFICIENTE DEU"TILIZACION Y LAS RHLAüIONES I]E TAVIDAT)
= ==== ==== ============= ===== ======================= =DEFARTAI,IENTCI DE FROYECTOS= = == = = == == = = == ===== == = == =FICHI.\ DE DATT}S Y RE$ULI'ADOS
ÜÜDI6Ü PRT]YEÜTO :5ü5LCIN6I TUI)ALTI.IRÉ\
¡ 1(i. {}ü:4.:5
LIJXEsANCHOAREA
: ?C){l:7.ttl: 7{:'. ürj
ALTURA FL. TRAB : 1. C¡C)
REFL. FARED : C,.30REFL. FISO : (). ?üDEF'REü. t-Ut'tN-Lt_D : (J. g{)VOLT'AJE_FOTENC I A ; ?üBDEPRET,I-UÍ"IIN :{).8$CAV I DAN THCHT] I ü, 24LAf4F X LUI'IINARIAI I. ÜüREFL_. EFECT. FISn : 17, r){)üFAüT'OR DE t'tANT. : ü. ógDI sTAN. LUMINARIA: 4, 1 8CAVIDAD I.OCAL :3.70
ALTURA I'IONT'AJE :3. 05REFL. TECHCI : C).st:lLUM-INIt-LAl'lPAR : 13OC)C). ()()] IPO I-UI'IIT{ARIA : ISEtPOTENCIA ;25r)ALTURA TECHü ¡ C,. ?I)CAVIDAD PISCI :1.21REFL, EFECT. ]'ECHO: ?9. OOCOEF. DÉ UTIL, LUM: $. 336NUI"I. LUÍ"IINAII]AS :4R. LUXES .263.67
I]ALCULO DE ILUI"IINACION USANDO EL CBEFIEIENTE DEUTILIZACION Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
_ _ _ _ _ _ _: = = == = = = = = = == = = = = = = = == = = = = = = = = = = = = = = = =I]EF.ARTAI'IENTO DE FROYECTOS==E== = ===== ===== = ======= =
r;EüHA (DD\l"lPl\AA) : 1 Ct / ü4/9t
CODIGO DEL FROYECTü :50á
NDI"ILIRE DEL PROYECTO :INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
NUMERO FROYECTO :á
DISENO :MARTHA L , GORDILLO - JULIO F. JII"IENEZ
DISITJNACION ZONA :ÉJÍ¡LON ENVASADÜ: I'IEZ. BüPIB. INF. BANOS
NIVEL BASICO DE ILUPIINACION :1OO
LüNB I rUD : 7 . E{) ANCHCI : 3. 30 ALTURA : 3. {}ü
lIPO LUI-,IINARIA :FD? POTENCIA LUHINARIA(WA]'TS) :4Ü
VOLTAJE : I2{) NUI"IERCI LUI'IINARIAS ::
NIVEL DE It-UÍ"IINACINN OE ENIDO (LUXES) : 1é5.93
trALT]ULO DE ILUNINACIOT{ USANDO EL CÜEFICIENTE DEIJTILIZACION Y LAS RHLACIONES DE CAVIDAD
=== = = ==== === ====== = ================================DEPARTAMENTÜ DE PROYECTOS= ñ= = === = === ======== =====E
FITHA DE DA'T'I]S Y RESULTT¡DOs
CI]DIGO PROYET]I'O ;50áLONG I TUDAL-TURAALTURA PL. TRAB : 1. (}C}
REFL.. FARED : Ü.5CIRET;L., P I SO : {,. t{lDEFJREü. LUPIN_LI_D : (). 8I)VNLT.AJE_PÚ.TENC I A : 1 2{}DEFITET]. LUI"IIN : C).9(JCAVIDAD TECHn : (-). CIC)
I.A},lF X L.UI"IINAÉIA: T. {)OREFL. EFECT. PISO i 18. C}IJ{]FACTOft DE f'tANT. : C),7?D I STAN. LUM I NAR I A: f,. 5TCAVIDAD LOCAL
'4.36
LUXESANCHNAREAALTURA HÜNTAJEREFL, TETHCILUI"I- IN I C_LAT,IFAR
: l Ct{:}
:3,3':': 7, 5C):5. r:rü ?4.75
?. {)(]{r.8rJ3?Clrl.0{)
T-IFO LUT,IINARIA i FD:POTENC I A :4()ALTURA I'ECHI] : O.I]C}CAVIDAD FISO :3.18REFL. EFECT" I"ECHO: gO. C}OCÜEF. DE UI'I L. LUM: C). 446NUM. LUI,IINARIAS :2R. LUXES : 1ó5,93
CALCULO DE ILUI{INACIÜN USANDO EL TOEFICIENTE DEU-TILIZACIÜN Y LAs RELACIONES DE CAVIDAD
- - - - - = -- = = : = = = = = === = = = = = = = = = == = = = : == = = = = = = ==DÉF.ARTAFIENTO DE FROYECT'OS
FEüHA {DD\t'4t'4\AA) : 1Cr/Cr4/92
CODTGCI DEL FR0YECTÜ :5{).7
NÜMBRE DEL FROYECTO
NUI'IERO PROYECTO
DISENÜ
DISI6NACION ZüNA
INDUSTRIA DE LITORES DEL VALLE
7
MARTHA L, GORDILLO _ JULIO F. JI¡,IENEZ
sALON ENVASAD0 : FERFUI'IERIA
NIVEL E(ASICO DE ILUÍ'IINACION :f,üO
LONGI UD i 4.:1i. t:¡r] ANCHCI : 1O. {){) ALTURA :6.8{:)
TIPO LUf4INARIA :FI5 FT]TEI{CIA LUT"IINARIA(I^|A'rT'S) i75VOL-TAJE ;12{] NI"JI'|ERO I-IJI'IINARIA5 :25
NIVEL DE It-Ul"lINAUIOf{ üEIENID0 il*Lf XES) :.:i;rt4. ¡;g
{]AL{:ULO DE ILUI'IINATILIN USANDÜ EL TOEFIEIENTE DEIJTILIZACIüN Y LA$ RELACIONES DE CAVIDAD
= = === ======g=r-=== = = === ================= ===========DHPAR AHENTO DE FROYECTOS= = ===*=== ========== ======
FITHA DE DATOS Y RESULTIIDDS
CT}DIGT] FRüYECTO :5O7LüN6I'I'UDALTURAAI-TURA PL. TRABREF'L, PAREDREFL, FISO
43, (){)é. gC)
r). BüD.3ü(,,2{)
L.UXE5ANTHOAFEA
i 3Ü{r: lo. üc!:43ó. Oó
DEPREC. LUI'IN-LLD : CJ.8OVOLTAJE*FOTENC IA : 1 ?C'DEFREC. LUI"IIN : O.85T]AVIDAD"TETHO !1.85LAI"'IF. X LUI"IINARIA: ?. {)OREFL . EÍ:EC r. F I Sü : 18. 55üFACTOR DE I'IANI . : O" 6SDISTAN. LUHINAR IA: 4. 1 5CAVII]AD LOCAL :1.85
ALTURA I',IONTAJE :3. {)OREFL. T'ECHüLUI"I* I N I C_.LAT{PARTIPO LUI"IINARIAPÜTENtr I AALTURA TECHCI
:0.3c1ó?Otr. üOFIS735. ü0
TAVIDAD FISO ;O.49REFL. EF ECT. TECHO: ?O .73CEEF. DE UTIL. LUH: T). 6?1NUH. LUI"IINARIAS :25R. LUXES i 304.35
TALCUL.O DE iLUFIINA{:ION USANDO EL CÜEFICIENTE DEUTILIZAC]ON Y LAs RELACIONES DE NAVIDAD
DEPARTAI,IENT O DE FROYECTOS
FEÜHA {DD\MM\AA) : 1Ú/T:,4/g:¿
CNDIGO DEL FROYEüTO :5C)B
NÜI,IHRE DEL PROYETTO :INDUS RIA DE LITORES DEL VALLE
NU¡{ERO PRI]YECTO :8
DISENO :I"IARTHA L, GORDILLO - JULIO F. JIMENEZ
DISIENACITIN ZONA :sALON ENVASADO : MTO. L.INEAS ENVASADO
NIVEL BASIÜO DE ILUI'IINACIÜN :?Ü(:}
LTJNG I T'UD : 1{}. {}O ANDHü : 7. üC} ALTURA : 4. ?5
] IF.Ü LUPIINARIA : ITJB POTENtrIA LUI"IINARIA (IIIAI"TS) : ?5c)
VOLTAJF- :TOg NUPIEF{ü L.UMINARIAS :4
NIVE:L DE ILUI4INACIüI'J OEITET{IDO(LUXES) : :i57. 37
u t nomo dg:n PiIr:¡fg¡¡
CALCULO DE ILU¡4INACION USANDO EL CÜEFIf,IENTE DEUTILIZACION Y I-AS RELACIONES DE CAVIDAD
== == = === = = = = === = = = = = ==::= = = ===== === === == ===== ======NÉ.F'AR TAI'IENTO DE PROYECTOS= = = = ==== ======== ======== =FICHA DE DATT}S Y RESULTADO5
TCIDIGO PRÜYECTO :5I)8LONG I TUDALTURAALTURA PL. TRABREFL. FAREI)REFL. PISü
: lü. ót):4.25
CI. gr)rl.3(:)(J, ?ü
LUXESANCHOAREA
: ?Qü:7"{tü:7ü. {lO
DEF'RET. LUMNI-LLD : {). BIJVüL TAJ E-PüTENC I A : ?I]BDEPRET]" LUI"IIN : O. g5CAV I DAD EEHN : CI. 'J4L.APIF X I.UMINARIA: 1. (]{]REFL. EFE{:'r. F I50 : l'2. {)(lrlFACTOR DE I"IANT'. : {).68DISTAN" LUMINARIA: 4, 1AT.'AV I DAD LI]CAL : f,. 95
ALTURA I"INNT'AJE :3. ?5REFL. TETHO :o.3üLUI'I-INIt-LAl',lFAR : lSCIOO. {:)(tTIPO LUI'IINÉIFIA : ISEtFOTENC I A : ?50ALTURA TECHO : {). ?üCAVIDAD PISO iü.97REFL. EFECT. TET]HO:29. r]ütoEF. DE Ut IL. LUt"t: O.51üNUM. LUIIINARIAS :4R, LUXES :237.37
CAI-T]ULO DE ILUI{INA{:INN USANDO EL CI]EFICIENTE DEUTILIZAI]ION Y LAS RELAtrIBNES DE CAVIDAD
DEFARTANENTO DE FROYECTOS
FECHA (DD\I"'IM\AA) : lTT/1:'4/ g2
CODIGO DEL PRÜVECTO :5Ü9
N$T.IBRE DEL PROYEüTO :INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
NUMERT] FRüYECTü : ?
D I SENü :IIARTHA L. GNRDILL.O _ JUI.ID F. JIHENEZ
DISI6NACII]N ZÜNA ;sALON ENVASADO: LAV. ENV. INF. MEZ- BOI'IF
NIVEL. BAS]CO I]E IL.UNINACION :3Qü
LÜNEITUD :1Ü.Üü ANCHO :7.(:X:) ALTURA i4.23
TIFO LUI'4INARIA : ISEI PO ENCIA LUf'IINARIA(hIATTS} :?5{'
VüLTAJE :?ÜB NIJI"IERO LUMINARIAS :5
NIVEL DE ILUMINAT]ION OBTENIDÚ (LUXES) ::331.7I
CALCULI} DE ILI"J}{INACION USANDO EL TOEFITIENTE DEUTILIZACINN Y LAS RÉLACIONES DE CAVIDAD
=============E=====================================
I]EFARTAMENTO DE PROYECTOS== = = ==== = === ======E===== =FICHA DE DATOS Y RESULTADTIS
CODIGN FROYECTCI :5ü?LTING I TLIDALTLIRA
: 10. üó:4. :l5
LUXESANtrHOAREA
: f,o{tI 7. {)C}
: 7ü.0üALTURA FL. RAB :ü,8üREFL. PARED : (J. 3{)REFL. PISO ; {).2C}DEFREC. LU},IN_LL.D : O.8OVf]L'TAJE_F.OTENE I A: 2{]8DEPRET.LUM]N :O"85CAVI DAD TETHÜ : t].24LT}I"IF' X LIJI"IINARIA:1. C)Ü
REFL. EÍJEüT. PISO : 17, i](]üFACTOI{ DE t"tANT. : {).68D I STAN. LIJI"II NAR I A: 3.'7 4CAVIDAD LOCAL :3,95
ALTURA PIÜNTAJE i f,.25REFL, TECHO :0.:ir)LUH-INIC-LAt"tFAR : 1f,üOO. OOI-IPO LUMINARIA : ISElFOTENCIA : ?5C,ALTURA TETHO : C¡.2{)CAVIDAD PISN iO.9.7REFI-. EFET:T. TEüHO: T9, OOCOEF . DE U]' I L. LLII"I: Ü. 51 ONUI'I. L.UT4INARIAS :5R. LUXES :f,Z1.71
CALCULO DE ILUT4INACICIN USANDO EL COEF'ICIENTE DEUTILIZACION Y LAS RELACIONES DE T]AVIDAD
DEPARTAI,IENTCI DE PROYECTOS
FECHA (DD\M|,|\AA) : I ü/1)4/92
TODIGO DEL FROYECTO :5II)
NÜI"IBRE DEL FROYECTÜ iINDUSTRIA DE LIÍ:ÜRES DEL VALLE
NUT,IERO FROYECTO : 1Ú
D]SENÜ :MARTHA L. EORDILLü _ JU|'-IO F. JI¡'IENEZ
DISIGNACION ZONA !SALOI'J ENVASADO : LAV. ENV. TECHO ALTO
h¡I VEL BAS I CO DE I LUT4I NAT I ÜI{ : 3{)()
LONIi I TUD : 1 4. 6i] ANCHü : 1ü. {:}(} ALTURA : ó. 8ü
]'IPO I-UI'IINARIA : IgI{ FOI"ENCIA LUI"IINA}lIA(WATTs) :?5o
VOLTAJE :2ü8 NI.JÍ"IF-RO I..UMINARIAS i 11
NIVEL- DE ILUI'IINACION ÜBTENIDO (LUXES) :329.62
TALCULR DE It-t.II'IINAüII]N USANDO EL COEFItrIENTE DEUTILIZACIOI'J Y LAS RE:LACIONES DE üAVIDAD
s======= = = ======= === === ==============-===== ===== ===DEPARTAI'IENTO DE FROYECTOS==============s==========
FICHÉ\ DE DATOS Y RESULTADOS
CODTEO FROYECTO :5I()LON6 I TUDALl"UFAALTURA PL. TRAB : {:}. B{iREFL- PARÉD : I),3OREFL. FISCI : O.2{)DEFRET. LLIPIN_LLD : ü.8C}VBL'f AJE-POTENC I A: :Ó8DÉPRE["'. t_UHIN ! i).85TJAV I DAD TECHO : I]. 84L.Af"IF X LUf'lINARIA: 1. r]C}
HEFL. EFECT. F'I SO i 18. üC)I]FACI"DR ¡]É I"IANT'. :O.óBD I STAN. LUPIINAR I A: 3, ó4CAV I DAD I-OCAL : 4, :1
LUXESANCHOAREAALTURA MNNTAJEREFL. TETHOLUT.I- I N I C_LAPIÍ..ARTIPO LUNINARIAFüTENCIA
: 14, 6ü:6.8()
:scrCI: 10. oo, 145. r)ü5. rloü. f,{)13{)C}O. C}0
ISB: ?5()
ALTURA TECHT] : 1. OOCAV I DAD F I50 i C,. 67REFL. EFECT. THCHO: ?5. OüCOEF. DE UT I L . LUI,I: (¡. 495NUT,I. LUHINARIAS ! 11R. LUXES :3?9.6?
CALüULCI DE ILUI{INACION USANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAg RELACIONES DE TAVIDAD
DEFARTAFIENTü DE PRÜYECTOS===== = == === == ============
FEf,HA (DD\¡4Fl\l¡A) : 1Ct/t:t4/gZ
CNDIGN DEI. FROYEüTO I511
NOI.IBRE DEL PROYECTO :INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
NLJI-IHRT] FROYETTO : 1.1
DIsENfl :f'IAITTHA L. GORDILL0 - JULIO F. JIPIENEZ
DISIGNACICIN ZÜNA ; $ALON ENVASADO : sEG. NIV. SUFERVISOR
NIVEI* EIASICO DE IL.UÍ-I]f{ACION ;3{J{)
LüNG I-TUD : 8. 3C} ANCHO i 7. OO AL TURA : ;:. {)rJ
.TIFO LUNII{ARIA i FDz PT].TENCIA LUMINARIA TIdAT.TS) i 4cI
VOL. AJE :12t) NUNERD LUNiNARIAS :7
NIVEL DE ILUI"II¡JAüIOI'J üBTENIDt] (LUXES) :33O.44
|:AL.ÜULO DE ]LUMINACION USANDO EL TOEFTCIENTE DEUTILIZACION Y LAS RÉI-.ATIONES DE CAVIDAD
===== ============= = E= ============== ======== ========
DEFAR AHENTO DE PROYECTOS= ========== === == ======== =
FICHA DE DATDS Y RESUL-TADOS
üüDIGO FROYECI'O ;511LONG I TUDAL."I-URA
:8,::{}:2, (l(J
3ó{¡7. üt,58. 1ü1. ?(rO.8t)3?(lO. OüFDI400. o01. l)580.()C)c).595-f
33(1.44
AL'T'I..IRA FL. TRAB : ü.8{:}REFI-. FARED :O.5{JftEFL. PISO : c).:tlDHF'FEC. LUI"IN_LLD : O.80VOLTA.] E-FOTENC I A: 1 ?(]DEFREü.I-UMIN : {).9{,CAVIDAN TEEHCI : C}. ÜT}LAI'IF X LUMINARIA:2. üÜIIEFL. EFEtrT . F I5O : 19. {){)(}FACTOR DE l'lANl'. .{)^72DI STAN. LUMINARI A: 2. AACAVIDAD LOT]AL i1.5A
LUXESANT]HÜAREAALTURA MCINTAJEREFL. TECHOLUM_INIC*LAÍ'IPAR :T IFO I-UPIINARIA :PO ENCIA :ALTURA TECHü :CAVIDAD F.IsÜ :REFL. EFECT,'TECHO:COEF. DE UTIL.LUM:NU¡4. t-UT4TNARIAS:R. LUXES :
CT,DIGO DEL FROYEtrTO
NOI"IFRE DEL PROVECTO
NUMHRT] FROYECI'O
D I sENÜ
ÜALTULü DE ILUT'IIhIATIÚN USANDO EL üOEFICIENTE DEU ILIZACICIN Y LAs RELAÉIONES DE EAVIDAD
--- --- = ========== = === ============ ====== == ===DEF.ARTAPIENTO DE FROYECTOS= == ===== ====== ======= ====
FHüHI¡ (DD\MPI\AA) : 1{}ICi4/57
5l?
INDUSTRIA DE LICüRES DEL VALLE
DISIGNAT]ION ZONA :
1;
PIARTHA L. ÉORDILLO - JULIO F. JIMENEZ
SALT]N ENVASADO : 5E6. NIV" BANO SUPERV,
hIIVEL BASIüÜ DE II_Ut"t]NAÜIT]N :1T,O
LONIiI TUD : ?. C}C} ANTHO : 2. C}O ALTURA : ?. Üü
TIFT] LIJI'IINARIA : FD3 POT.ÉNCIA LUI"IINARIA (I¡IATT$) I40
V{]LIAJE :13{] NUI'IERO LU}'I]NARIAS :1
NIVEL. DE ILUMINACIOT,I OETENIDO (LUXES) :483, g4
TALNULO DE ILUMINACION UsANDCI EL COEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAs RHLACIONES DE CAVIDAD
NEFAHTA1-IEN]'O DE FROYECTOS===== = ==== ==== == = == === ===
FITHA DE DATT]s Y REsULTADOS
TODIGO FRT]YECTO :5I?LNNG I UDAL.TURA
:2. üü: ?. ü()
LUXESANCHOAREA
:lrx): ?. tt{l: 4. r:r()
ALTIJRA PL. TRAET : 1. C,C}
REFI-. PARED : I:).5{JREFL. F.I5ü : (:r. ?{)DEF.REC. LUI'IN-LLD : {},8üVOL AJE-POTENT I A : 1 ?I:)DÉPREC. LUI"IIN : {:,,9üT]AV I DAN TECHO ; C}, {){JLAFIP X L.UMINAR]A:?.I:'t}REFL. EFECT. FISü : 1á. ()()OFACTOR DE I"IAN . :Ü.7:1I}IS AN. LUI"IINARIA: ?. {}ÜCAVIDAD L-OCAL :5. {:}i]
AI-TURA PION AJE : 1. C,O
REF L. TECHO ; (). BC)
LUI'I- I NIC-LAI'|FAR : 32rlc¡. (!{)TIPO I-LI¡,IINARIA : FD?FOTENCIA i4QALTURA TETHO :O.OüCAV I DAD F I5N : 5. C}O
REFL. EF'ECT.I"ECHO: B{), (]OCOEF. DE TJTIL. LUM! ü.42r]NUT4. LUMINARIA$ : IR. LUXES :483,84
CALCL'LO DE ]L.I.JMINACION USANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZAtrION Y LAS RELATIONES DE CAVIDAD
_____===========================:==========DEPARTAI"IENTO DE FROYECTCIS= == ======== ====== = === = == =
FEÜHA (DD\T4I'I\AA) : 1T,/C'4/9?
CODIGO DEL FROYECTO :51f,
NOMBRE DEL FRNYECTO : INDUSTRIA DE LICERES DEt. VALLE
NUT4ERO PROYECTO : 13
DISENO :¡.IARTHA L- GORDILLO - JTJLIO F. JII'IENEZ
DIgIBNACION ZONA :SALON ENVASADO : 586. NIV. OFICINAS 1. ?
NIVEL EIASICO DE ILUMINAL'TON :4T)O
LONG I TUD I 4. T{) ANCHO i 4. {}(I ALTURA : 3. OC}
TIFO LUHII,JAÑIA :FD2 FO ENCIA LU},IINAFIA(I{ATTS) :40VOLTAJE :l?fi NIJHERO LUFIINARIAS I3
NIVEL DE II.".U}'IINACION OFTENIDO (LUXES) :4?3. 11
CALTULO DE ILUT{INACION USANDO EL. COEFICIENTE DEUTILIZACION V I-AS ÉEI..-ACIONES DE CAVIDAD
======== ==== ====== r=== =================== ==E =======DÉFARTAI'IENTO DE FROYECTOS===== ======= ======= ======
FICHA DE DATOS Y RESULTADOS
CODIGN PRüYECTN :513LüN6ITUT)I\L]'URA
! 4. 2C)
: 2. (:'(J
ALTTJRA FL. TÉAB : u.8I.¡REFL. PARED :ü,5CIREFI-, PISCI : o. 2c)DEFHEC. LUI'4N_LL.D : O.8(}VIJL'f A.1E-POTENC I A: 1 3C'DEPREC. LUI'1IN : O.90CAV I DAD TECHO : C). {,üLAI'IP X I-IJI"IINARIA: ?. T)T)
REFL. EFENT. F.lSO ! 18. ü{JI]FACTüR DE IIANT. :ü-.7?DISTAN. LUMINARIAi ?" f,7f,AVIDAD LOTAL :3.9;1
LUXESANCHOAREAALTURA MONTAJEREFL. TECHüLUM- I N I C*LAI,IF'AR :TIFO LUMINARIA :POTENCIA :ALTURA TECHO :CAVIDAD PISÜ :REFL " EF ECT . TECHO:COEF, DE UT I L, LUT,IiNUM. LUPIINARIAS :R. LUXES :
40{J4. C)C'
ló.ao1. 2r-¡r).E}c}3?0ü.0c¡FD?40O. (rO1.958(:). OC'r).5143423. I 1
CALCULO DE ILUF4INA{:ION USANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAS RELACIDNES DE CAVIDAD
____ ___================ ======================DEFARTAFIENTCI DE FROYECTCIS
FECHA (DD\t'tf't\AA) : I ü/ú4/g?
CODIGO DEL PROYEÜTT] :515
NOI,IBHE DEL FRüYEETO :INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
I\¡UI'4ERO PROYECTO : 15
DISENO ;HARTHA I.. GORDILL0 - JULID F. JII"IENEZ
DISIffiNACION- ZONA ;SALON ENVASADO : SEG. NIV. HALL ACCESO
NIVÉL ETASICfI DE IL_tJptII.JACION :10ü
LONÉI TIJD : 4, :{J AhICHO i'T"'/Q AL'rURA : T, {:)O
TIPCI I*UI'IINARIA ; FD: FOTENCIA LUI"TINARIA (hTATTS) :4O
VüLIAJE :13{) NUNERO LUPIINARIAS :1
NIVEL. DE IL-IJI'IIhJACIoN OEITENIDo (LUXEs) : ?f)7. ?4
CALCULO DE II-IJf"IINAT]ION USANDO EL EOEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAs FJELACIONES DE üAVIDAD
= = = = === == ===== =========== === ==== ===================DHPIIRTAT4ENTO DE PROYECTOS= == =================== ===
FICHA DE DATT]S Y RESULTADOS
CNDIGO PRT]YECTOLON6I TUDALTURAALTURA PL.TRAEREFL. PAÑEDREFL.. PISODEFREC. L.UI"IN*LLD iVOLTAJ E_FOTENC I A:DEPREC. LIJI"IIN iTAV I DAIJ TECHO ;LAI4P X LUMINARIA:RET:L.EFECT.PISO :FACTOR I]E I"IANT. :DISTAN. LUFIINARIAiCAVIDAD LOCAL
5154, ?O3. üC)
1 . {:}{)().50ü, ?00. go120ü.90c), r)ci?. O{l17. ()ür_)
4.7?3.3/: 5. r)4
ALTURA MFNTAJE : I. {)I)REFL. TECHO : (,. Bt)LUI'I_INIC-LAHFAR : 32Ür]. üC'
LUXESANCHOAREA
TIPO LUI"IINARIAPOTENC I AALTURA TECHOCAVIDAD PIST]
: 1{)(:}r?.7Q: 1 1.34
FD?4(lo" üo3. 04
REFL . EFECT. TECHO: 8ü. üOCOEF . DE UT I L . LUI,I: Ú. 51 O
hIUPI. LUMINARIAS : 1
R. LUXES i ?r:r7 .24
CALCULO DE ILUI"IINACION USANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAs RELACIONES DE TAVIDAD
__ _ __= = =========== == ====================== =DEF'ARTAI'4ENTO DE PREYECTOS=========================
FEüHA (DD\},II"I\AA) : 1C}/C)4/57
516CODI6O DEL FÍIÜYECTD
NT]I'IFRE DEL FROYEtrTN
NUHERO FROYECTO
DISENO
INDUSTRIA DE LITORES DEL VALLE
16
T"IARI-HA I-. EORDILLO - JUI.IO F. JII'IENEZ
sALCIN ENVASADO : SEG. NIV. HALL ESPERADISIGNACINN ZÍ]NA :
N I VEL EAS I CO DE I LUI'I I NAtr I C}N : ?C}{}
LONG I.rUD : I {} " 7ü ANCH0 i 4. 1(¡ ALTURA : :. rl{l
'rIFo LUI{INARIA : FDI PoTENcIA LUHINARIA ilÁ,At'Ts) :4o
VÍ]L'T'AJE i1?O NUNERO LI.JI"IINARIAS :4
NIVEL DE IL.I.JMINACION OBTENIDO ILUXES) :339.49
TALCLILO DE ILUI'IINATIüN USANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZACION Y L-As RHLACIONES DE trAV]I]AD
== == ========= ==== = ===== = ====== = ========E== ======== =DHFARTAI'IENTCI DE PRCIYECTOS=========================
FICHA DE DA-TüS Y RESUL. ADCIS
CODIGCI FRT]YECTOLONGI'TLJDAI-TURAALTURA F,L. TRABREFL.. FAFEDREFL.. PISODEFREC" LUI'IN_LL.DVOL 'AJE*POTENC I A:DEFREC.LUI"IiN :CAV I DAD 'TECHTI :L.AI-,IF. X LUPIINARIA:REFL.EFECT.FISO :FACTOR DE I{ANT. :D I sTAN. LUPI I NAR I A:CAVIDAD I.NCAL
51á10. 7{l3. {X){1. B()ü.5t)r:).3{){}.8ü1:{l{).90O, rJr-)
:1. {}{}18. {lOC}
o.723.31:2, ü3
L.UXESANCHOAREAALTURA I'IONTAJEREFL., TECHOLUFI- I N I C-LAI"IPARTIFO LU},IINARIAFüTENCIAAT.TURA TECHCICAVIDAD PISORHFL. EFECT. TECHOTOEF. DE UT I1,. L.UNNUI'I. LUI"IINAFIASR. LUXES
: ?o0: 4. 1()I 43,87:1.?O: ü. B{J: s?C,C). (lctFD?40{r. or)1.35
:80. clo: o.57{):4.i739.49
Univarsidut¡ ! , nomo de 0rcident¿
I
ÉALf,IJLO DE IL,UI'IIIVACICIN USANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZAC]ION Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
___--___--:DEFARTAI'IENTO DE PRÜYEC-TüS=========================
FECHA (DD\l"lf'l\AA) : I ú,/t_t4/92
CODIGO DEL FROYECTO :517
NüT4BRE DEL FRüYECTI} : INDUSTRIA DE LICÜRES DEL VALLE
NUI"IERO PRT]YECTO .17
DISENÜ :I'IAFITHA L. GORDILLO - JUL]O F. JIFIENEZ
DISIGNACION ZONA ;SALON ENVASADo! SALI]N B0I"IFEn LABoRATORIo
NIVEL BASIT]Ú DE II-Uf'IINACION :5t}CI
LüNB I UD : 14. üü ANCHN : I {). rJr:I ALTURA : ?. üO
TIFO LUNINARIA :FIS FOTENCTA LUI"IINARIA(WATTS) :4{J
VOL AJE :1?{:} NU},IERN LUFTINARIAS :18
NIVEL DE ]L.I.JHINAT;IofIJ OEITENIDÜ (LUXES) :5:1.3s
TALCIJLO DE ILUI'IINACITIN USANDO EL CÜEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
==ñ== ==== = =====E= == = ======= ======== ===== ==== =======DEPARTAI{ENTO DE PROYECTOS= =É= = ====================
FICHA DE DATOS Y RESULTADOS
CODIGü FROYECI'O i3T7LONEI UDALI-UFA
: 14. Ofr: ?, (:)(:)
5(lC)1{1. cx)14ü. OC)
1.?t)0,8üf,?{)C). rX)FI54üo.00ü.698{}. OO().89{)18521.36
AL.T.URA PL. RAEI : O.8()REFL. PARED : (}.5{IREFL. PISO : c). 2{}DET]REü. LUT'IN_LL-D : (),8(:)VOLTAJE-FOTENC IA : 1 ?C'DEPREC. LUMIN : {),9{:,CAVIDAD TETHO : O. T)T)
I..AT'IF' X LUPIINARIA: ?. üOREFL. EFETT. F I SO ; 19. C}O{:)
FACTOR DE NANT. :(I.72D ] STAN. LUI,I I NAR I Ai 2. -/gCAVIDAD L.CICAL : I. {)3
L.UXESANCHOAREAALTURA I{ONTAJEREFL. T'ECHOLUÍ"I- I N I tr_T.AMPARTIPO L-IJÍ'IINARIA :FOTENDIA :ALTURA TECHO :CAVIDAD FISO :REFL. EFECT. TECHO:COEF . DE UT I L. LLIH:NTJN. LUT,IINAFIAS :R. LUXES :
üALÜULÜ DE ILUI'IINACIüN USANDO EL COEFITIENTE DEUTILIZACION Y LAs RELACIONES DE CAVIDAD
DEFAR'TAh,IENTO DE PROYECTOS
F'ECHA (DD\MI"I\AA) : 1C,,1CT4/92
CODIGO DEL F.FTOYEÍ:TO ¡ 5ig
NOI"IEIRE DEL. PROYEC O :iNDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
NUI"IERT] F'ROYECTO : Tg
DISENO : I"IARTHA L. BCIRDILLO _ JULIO F. JIT,IET.IEZ
DISIGNACION ZÜNA : SALON ENVASADO : SALON BOI'IBEO AREA 1
hI I VEL FAS I TO DE I LUI"I I NAC I T]hI i ?üÓ
L.ONTi I TUD : 2O. T'ü ANCHü ' 14. ü{) ALTURÉI : 9. ?ü
'tIF0 LtJI"lINARIA : ISEt P0IENCIA LUI'IINARIA(t^JAlTS) :250
VÜLTAJE ::Og NUI{ERO I-UFIINARIAS : 13
NIVEL. DE ILUÍ'IINACION OBTENIDO {LUXES) ; ?Oá.3ó
CALCULO DE IL.UI"IINA{:ION USANDO EL CüEFICIENTE DEUTILIZACION V LAS RHLACIONES DE CAVIDAD
= ==== ==== === ==g ===== == = = ================ = ==========
I]EFARTAPIENTO DE FROYECTOS= = = = ======== ======= ===== =Í:IIHA DE DATOS Y RESUL]'ANOS
toulGü FROYECTO :518LONÉJ TUDAL IURAALTLJRA PL.. TRABREFL. FAREDREFL" FISO
! ?c). c){)9. ?{,c¡.8ci0.5t1{:}.2{-}
L.UXESANTHÜAREA
: ?()o:14.()(): ?8(). O()
DEFREC. LUI"IN_LLD : C).8{)VOLTAJE-FOTENC I A : ?T)8DEPRET].I.UI'IIN :ü.85CAVID/TD TECHÜ :1.{);1LAMF X I*UI"IINARIA: 1. üOREFL. EFETT. F.ISO : 18. 55üf-ACTOR DE l'lAf'tT. :r),ó8DISTAN. LIJI4INARIA: 4. 64TAVIDí}D LOCAL ,4.(,7
ALTURA T,IONTAJE i á.7C1REFL. T'ECHü : O. f,{)LUH-INIC-LAI'4FAR : T3()C)O. C){}TIPO LUI"IINITRIA : ISEPOTENCIA :25C)AL.TURA TETHO :1.70CAVIDAD FISO :{'.49REF L . EFEC , TETHO: 24. OOCOEF . DE U T I L. LUT4: I). 5O3NUPI. LUMINARIAS :13R. LUXES ! ?c)6.36
CALCULO DE ILUHIh,IATION USANDO EL TOEFICIENTE DEUTIL.IZACION Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
DEFARTAMENTO DE PROYECTOS== = == == = === === ====== =====
FE{:HA (DD\PtM\É\A) : 1ú/tt4/g?
TODIGT] DEL PRÍ]YECTO :519
NOI,IBRE DEL FRÜYEETO : INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
NUNERO F.ROYECTO : 19
DISEFJü :I"IARTHA L. GORDILLO _ JI.JL.IO F. JIHENEZ
DISITjNACION ZONA :SALüN ENVASADO : SALON BOI"IBEü AREA 2
NIVEL EIASICO DE IL.UI'IINACION : ?ÜO
LONGII-IJD :14.{:r{) ANCHO :1C}.()ü ALTURA :?.ü{:}
1'It10 I-UI"IINARIA : ISB FüTENCIA LUI',IINARIA(I¡JATTS) :A5O
VOI-TAJE ; ?C)g N|.JI'IERO L.U},IINAftIAS :5
NIVE[. DE ILUMINACIIIN üETENIDo(LUXES'1,225../4
CALTULO DE ILLIT,IINATIfiN USANDT} EL TCJEFITIENTE DEIJTILIZACION Y LAS RHLÉIüIONEs DE CAVTDAI)
=== ===== ==========3== ==* =============== ========== ==DEFARTAI-IENTO DE FROYECTOS== = = ==3==== = ==== ====== ==E
FIüHA DE DATOS Y RESLIL.TADOS
CODI6[] FROYETTCI :519LI]NñI TUDAL-T'URAALTURA PL. TRAEÉEFL. PARHDREFL. FI5Ü
: I 4. C){r
2. 0()fJ. BOü.30o, ?0
LUXESANCHOAREA
: ?{)ü: 1ü, OO
: 140. üO
I}EFREC. LUI"IN-LLD : O.8{)VOLTAJE_POTENC I A: 2{)gDEF'REC. LUI'IIN : ü.85üAVIDAD TE{:Hü : {J. f:'{]I.AÍ{F X LUMINARIA: 1. O{)REFL. EFEC . FISO : 18, üüüFACT OR DE f,IAN T - : {}. 68DIs AN. LUMINARIA: 5. T?CAVIDAD LNCAL :1.{]3
ALTURA },IONTAJE i 1.2ÜREFL, TECHO i ü.30LUPI-INIC*LAF4F.AR : 13C)C)Ü. C)f)TIFO LIJI'IINARIA : I5BPOTENCIA : ?5üALTURA TECHO : {). OOCAVIDAD PISO :O.ó9REFL . EFECT. TECHO: 30. OOCüEF. DE U I L. LUI'I: C}, 715NUI'I. LUÍ'I I NAR I A5 : 5R. LUXES i?23.7 4
CALCULO DÉ ILUI'IINACION USANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
DEFARTAI"IENTü DE PROYEC OS
FECHA (DD\l"lt4\AA) : I tt / {-t4,r9'5.
CODIGTJ DEL PRNYECTO :áO1
NOFIHRE DEL FFOYECTO : INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
NUT'IERO FROYECTO ; 1
DISHNO iI'IARI"HA L. GORDILLO _ JULiO F. JI¡"IENEZ
DISIüNAIION ZONA : ANEJAFIIENTO RON : ALM. 6RAL. CORREDÚR 1
NIVEL TIASICO DE ILUMINACIEN : I5Ü
I.C}NGITUD :7. B() ANCHCI :5. 1O ALTURA ?7.73
TIFT] LUM]NARlA : FI? POTENCIA LUHINARIA (WATTs' 273
VOLTI\JH : 12{) NUI'IERCI LUI"IINARIAS i 4
NIVEL DE ILUMINATION OÉ ENIDT](LUXES) i Tá9../9
CALCULO DE ILLII"IIhIATION USANDO EL trOEFIüIENTE DEU'IILI ZACIüN Y Ld\s RELACIT]NES DE CAVIDAD
= = = === ==== === ===== ======= ===== = = == = === = ========= ===DEF'r+RTíII'IENTO DE FFOYECI'O5== = ======== = =E== ===E== ===
FICHA DE DA üS Y RESIJLTADTIS
cüDI60 FROYEC]ü ;6111L.ONG I'TUDAL.TURAAL,I.URA FL..I.RAB : {}. r]{}REFL.. FARED : T).2T)REFL. PISü i {r. 2{)DHFRE{:. LUI'IN*LLD : C),8ÚVOL] AJE_POT'ENC IA: 1 :{:}DHFRET]" LUPIIN : (}. 85ÉAV]DÉ¡D T'E|:HO ::I. 84LAI"IF X LLIMINARIA::. ÜI)REFL" EI:ECT. FISO : ?C]. O{}ü[:ACT0R DE f"lANT. !(1.óüDIST'AN. LUI"IINARIA: 3. 1 5CAVIDAD LOCAL :9.73
LUXESANtrHÜAREAALTURA I4ONTAJEREFL. TECHN
:7.8r:)i7.73
: 15C,5. 1C)
39.78ó, Óoü.3{:t
LUI'I-INIC-LAI'4PAR : á2OÜ. O{¡TIPO LUI'IINARIA :FI3F'OTENCIA 275ALTURA TECHü i T.73TJAV I DAD F I5O : I). OC}
REFL. EFEtrT. EüHO: 15. ÓÜCOEF. DE UTIL. LUM¡ O. 199NUI'I. LI.JI'II NAR I AS , 4R. LUXES . tá,9.79
CAI*CULÜ DE ILUI"IINACIÜN USANDO EL CCIEF'ICIENTE DEUTILIZACION Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
DEFARTAMENTO DE PROYEtrTOS
FECHA (DD\I"II"I\AA) ; 1 L,/ T,4 /92
CODIGO DEt- PRCIYECTn ióO':"
NOMETRE DEL FROYECTO : INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
NUNEÉO FROYECTO I;J
DISENN :HARI.HA L. GORDIL.LO _ JULIO F. JIHENEZ
DISIGNACION ZNNA :ANEJAI'IIENTO RON : ALM. GRAL. CORREDOR 2
NIVEL. BASICO DE ILUI-IINAÍ]ION :15(.)
LON6I TUD : 6á,I]{] ANCHü : f,. 9ü ALTURA :7 .73
T IPCI LUI"IINARIA :FI: FOTENIIIA LLfF4INARIA(I¡IATTS) i73
VOLI'AJE :1?ü NUMERC} LIJI"I]NARIAS :19
NIVEL DE ILUPIINACIT]N OFTENIDO (LUXEs) : 151- 23
ce'.:¡4 P;h,:OferO
CÉ\LCUL.O DE ILIJ},IINACiON USANDO EL CCIEFICIENTE DEUT TLTZAtrIOI'J Y LAS RE:LACIONES DE {:AVIDAD
==================*=====E===================:=======
DEFAFTAI4ENI-ü DE PROYECTOS==5 ===== ===== === = ===== = ==
FICHA DE DATOS Y RESULTADOS
CODIGO PRüYEÍ:TO !6Ü?LNNG I TUT)At-1'URA
: óá. t)o¡ -7 ?q
AL T.URA FL. TRAF : {}. I]{)REFL. PARED ! rJ. ?()REFL, PISO : r). !c)DEPRET]. LUPIN-LLD : ().8{:}VOL'TAJ É_T]OTENC I A: 1 2C)DEPREtr,I-IJI'IIN : ü. 85TAVIDAD "I-ECHO :2.38LAI-IP X LUPIINARIA: ?. {)OREFL.., EFETT. FISÜ : Tü- {}r:)üI-'ACTÍ:IR DE I'IANT . : ü. ó8D I sTAN. LUI'II I'JAR I A: f,. 68üAV I DAD L.ÜCAI-- : g. 1 5
LUXESANCHNAREAALTURA I{ON AJEREFL. TEI]HOLUPI_ I N I C_LAI"IPARTIF.O LUI"III{ARIA :FOTENCIA :ALTURA TECHO :CAVIDAD FISO :REFL. EFECT. TETHO:COEF. DE U IL. LUI'I:NUI"I. I-UPIINARIAS:R. LUXES :
r5ü3.9r:!1J37 .4Qá. Ot)fJ.30620ü, OüFI2731.75C¡. OO1ó. {)()tr.24319151. ?3
CALCULO DE ILUI{INACION USANDO EL trOEFICIENTE DEUTILIZAETüN Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
_-__------;DEFARTAI'IENTO DE PROYECTOS= == ==== == == = = == ==== =* == ==
FECHA (DD\Mt"t\AA) : 1ü/ú4,/g:l
COT)IGN DEL FROYECTO I 6üf,
NO¡4BRE DEL PROYECTO : INDU5TÑIA DE LICORES DEL VALLE
NIJI"IERÜ PROYECl-CI :3
DISENO :f'1AR].HA L. GCIRDILLo _ JL,LIR F. JII"IENEZ
DISIGNACIOhI ZONA : ANE.]AI{IENTO RON : SECTOR ESTANTERIAS
NIVHL EtASICO DE ILL'T4INACION :15C}
LONEIT'I.JD : áá. ü{} ANEHO : ?3.5ü ALTURA i7.7N
TIPN LUF1INARIA :FI? POI-ENCIA LUI"IINARIA(UJATTS) i73
vot*TAJE :1?C) NUI'IERO LUI'IINARIAS :45
NIVEL DE IL.UI,IINÉ\CIOI'J OBTENIDO(LUXES) ; 15{). 58
CALCULü DE ILUÍ"IINACION USANDO EL. CüEFICIENTE DEIJT]LIZACION Y LAS REL.ACIONES DE CAVIDAD
DEF.ARTAT4ENTO DE FROYECTOS===== == = ==== ============ =
FICHA DE DATOS Y RESUL. ADOS
coDlÉn FROYEC]0 táü3 LUXESANCHÜ
: 15C): ?3,5C)L.DN6I TUT)
AL-'TURA: óó. r-)()
'.'t.73ALT URA FL. TRAB : T:,. O{)REFL.. PARED I {'. ?C}REFL. PISO : {1. 3{:}I]EPREC. LUT4N_LLD : (}.8(JVNL TAJE_FO IENCIA: 1 ?I]DEPREC.I*UI"IIN : ü.85trAVIDAD TETHO : O.5{]LAI,IF. X LUI"IINARIA: ?. O{)REF L. , EFECT. F I so : ?(). c)(-lüFAC'IOR DE MANT. :T]. ó8D I STAN. I.-UT4 INAR I A: 5. A7üAVIDAD LOCAL ! 1.73
AREA : 1551. {l{)AL URA MONTAJE ;5. f.II)
REFL. TECHÜ : ü.3(LLUM-INIC-LA'"IPAR : 62c}0. O{¡I"IPO LUI'IINI\RIA :FI?PCITENCIA i73ALTURA TECHü : 1.75CAVIDAD FIsÜ : O. {:,(}REFL . EFECT. TEüHÜ I 26. 5C)
cCIEF. DE UTIL. l_Llt"f : O. ó1óNUH. LUI'IINARIAS :45R. LUXES : 15C). 5E
TALCI.JLO DE ILUI{INACION USANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZACINN Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
NEPARTAHENTO DE PROYECTOS=========== ==== ===F===== =
FECHA (DD\MT,I\AA) : 1I-' /I:'4/g?
CODIGü DEL FROYECTO I6{)4
NOFIETRE DEL FROYECTE :INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
hIUFIERO FROYECTfi :4
DISENCI :T"IARTHA L, GORDILLO * JULIO F. JIHENEZ
DISIGNACION ZONA :ANEJAI'IIENTO RON : SETTÜR DE BOI"IBEO
NIVEL BASICO DE ILUI"IINACION : I5{,
LON6ITUD :Iü,{)ü ANCH0 i8.?() ALTL|RA 27.Tj
l IPü LUI,IINARIA : FI2 FOTENCIA LUI4INARIA (|,¡ATTS) i73
VOLTA.]E : 1:{, NUPIERCI I-UMINARIAS :5
I.JIVEL DE TLLIIIlNACIT}N OETENIDCI(LUXES) : 1-5O.?6
CALCULO DE IL.UI"IlNACION LISANDO EL. COEFICIENTE DEUTIL.IZACIOhI Y LAS RÉLAüIDNES DE CAVIDAD
=ñ ====== == = == === = ======= = ======= ===================DEFARTAMENTO DE FROVEtrTOS= = ñ ñ==========:;==== == ====
FICHA DE DATOS Y RESTJLTADüS
c0Drcü PR0vEt"']"oLONG I TUDALTURAAL.TIJRA PL.TRABREFL. FAREDREFL, FIsODEPRE,C. LUI"IN-LL.D ;VOI-TAJ E_POTENC I A:DEPRET]. LIJMIN :CAVIDAD TEtrHCI :L"AT4P X LI.JMINAR]A:REFL. EFEET. FISO :FATTOR DE ]'IANT - :DI5'TAN. LUI,IINARIA:CAVIDAD LCICAL
á{}41{'J, {JÜ'7 1ci
o. 8{)o.3ürl" ?00.8ü1I{}{).851.393. üflI 6. 55c{). ó84. ü5:6. 33
LUXESANCHOAREAALTURA MONTAJEREFL. TECHOLUI'I-INIC-LAI4PAR1-IFO LUMINARIA
: 15(li g. 2C)
8?. Or)5.70().306?rX¡. (¡(rFI?
POTENCIA i75ALTURA TETHO : 1, ?5CAVIDAD FISO : Ü.89REFL. EFECT. TECHT}: ?1 . CI{¡
COEF. DE UTIL. LUM: C,. 313NUf'I. t.UHINARIAg ;5R. LUXES : 1óO.96
CALCULO DE ILUI'IINACION USANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAs RELACIONES DE CAVIDAD
DEPARTAI"IENTCI DE FRCIYECTOS
FETHA {DD\t'tt"t\AA) : 1ü/r)4/97
CODIGO DEL PROYECTO :óO5
NOI"IBRE DEL F'RT]YE{:TO
NUMERO FROYECTÜ
D I SEhIO
DISIGNACION ZNNA
INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
5
I"IARTHA L. GORDIL-LO - JULIO F. JIMENEZ
CARF T NTER IA
N I VEL. BAS I CO DE I LUM I NAT I ON : f,T:)(.}
LONE]TIJD : ?3. 5(} ANCHü : 1?, OT} ALTURA :7 .73
TIP0 l.-Ul"lII{ARIA : I5H F'nTEhtCIA LIJMINARIA(I¡JATTS) :25O
VNLTAJE :?{'8 NUI{ERÉ L.UI'IINARIAS :B
NIVEI-. DE ILI"I¡4INAT]ION OETTENIDO (LUXE5} :333" 15
CALIULO DE ILUMINA{:ION USANDN EL COEFICIENTE DEIJ]II,-lZACIÜN Y L.ÉIS RELACIONES DE OAVIDAD
======= = ====== = == ========= ============== = ======= ===I]EPARTAPIENTO DE FROYECTOS=========================
FICHA DE DATOS Y RESUI.--TADO5
CODIGÜ PRÜYEüTOLüN6 I TUDALTU¡TAALT'URA PL. TRAET
RET:L. PAREDREFL.. PISODEFREC. LUI"IN-LLD ,.
VOLT'AJE-PO ENü I A:DE:FREü. LUPIIN :CAVIDAD TECHN iLAPIP X L.UHINARIA:REFL. EFECT. F'I5O :FACTOR DE I'4ANT'. :DiS]'AN" LUI'IINARIA:I]AVIDAD LÜT.'AL
6{)5?3.5tr1?E
r),8üü,3ó(). tü(i.8ü208{}.851,4:1 . {}C)
19. 5r){)r). 685.94:1.9á
LUXESANtrHOAREAALTURA I4ONTAJEREFT-. TECHÜLUI,I- I N I C-LAHFARTIFO LUI"IINARIAPOTENC I AALTURA TECHTJ
4.7{t().3():75C¡ü.{}r1ISH?5(¡1. ?5
:3(f{J: 1:1. C'{l: ?81. o(¡
CAVIDAD PISO : r),50REFL. EFECT. TETHO:22. Ú()COEF, DE U'T I L . LTJPI: O, 6?8NLII'I. LUf.l I NAR I A5 : 8R. LUXES i 333. 15
CALCULCI DE II.UÍ'IINACION USANDO EL CDEFICIENTE DEUTII.IZACION Y LAS RELAtrIONES DE CAVIDAD
DEFARTAI{ENTO DE PROYECTOS=== ====== == ==============
FEtrHA (DD\t"lt4\AA) : 1ü/1:r4/92
CODIÉI] DEL PROYECTN :6{]á
NCIPIBRE DEL PROYEC N : INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
NUI"IERO FRT]YECTO :6
DISEI'TO :I,IARTHA 1., GORDILLO - JULIO F. JIf"IENEZ
DISIGNACION ZNNA :CARPINTERIA I DEFNSITO DE MADERA
f{IVEL EASICO DE ILUI'IINACINN :?Of]
LONISITUD : ?3.5ü ANCHO : 1?. ÓC) ALTURA i7.73
TIFT] LUMINARIA ! ISH POTENüIA LUT"IINARIA(WATTS} ;?5ü
VüLTAJÉ :2{)8 NUI'IERO t..UMINARIAS :5
NIVEL DE ILUI'IINACICIhI OBTENIDO (LUXEs) :.1:11.21
CALCULO DE ILUPIINACINN USANDO EL COEFICIENTE DEUTILIZACION Y LAS RELATIONES DE CAVIDAD
== ===== = = ===== === = == === ==== ===================== ===DEFARTAMENTO DE PROYECTOS= ========== === = = === == = ===
FIT]HA DE DATOS Y RESUI.'rADO5
TODlGD FRCIYECl'OLOl\lfiI -rUD
At.TURAALTURA FL. TRABREFL. F'AREDREFL.. PISODEFREC. LUIIN*LLD :VOLTAJE-POTENC I A:NEFREC.I..TJNIN :CAVIDAD TECHO :LAT,IF. X LUI",IINAÍIIA:REFL.EFECT.PISO :FACTOR DE I'IANT. :D I sTAN. LUH I NAR I A:IAVIDAD LOCAL
6ú6?f,,5C)'/.731 , (J()
ü,30{}. ?rlc).8{)?(lBo.851.4:1.OO18. t)üLtü,687.51: ?.8f,
LUXESANCHOAREAALTURA I'IONTAJEREFL. TECHOLUI"I- I N I C_LAPIPAR
?B?. (X)4. 5C¡
0- 302750ü. C)C)
: ?o(): 1?. (l(r
TIPO LLIHINARIA : ISHPDTENCIA :250ALTURA TECHO :2.?5CAVIDAD PISO :O.63REFL. EFECT. TECHCI:32. üOCOEF. DE U.TIL. L.UM: C},637NUI'I. LUPIINARIAS ! 5R. LUXES :21 1. ?1
CALCULO DE ILUMINACION USANDO EL ÉOEFICIENTE DEUTILIZATION Y LAS RELAtrIONES DE CAVIDAD
DEFARTAMENTO DE PROYETTOS=== ======================
FECHA (DD\l4t't\AA) : 1 t, / {.r4 / 92
CÜDIGT] DEL F.RüYECTO :7üI
NOFIBRE DEL PROVETTO : INDUSTRIA DE LIC0RES DEL VALLE
NUI,IERO PRÜYECTO : 1
DISENO :MARTHA L- GORDILLO _ JULIü F. JIHENEZ
DISIBNATIDN ZCINA |ALI"IAEEN BENERAL : BODEGA I AREA 1
NIVEL EtASICCI DE ILU]{INACION :?C}O
LONG.I TUD : ?4. rJü ANCHO : I I . óO ALTURA : 6. gE
TIF.O LUNINARIA : I5H POT'ENCIA LUHINARIA(WATTS) I25(}
VOLTAJE :2{}8 NUI'4ERO LUHINARIAS :5
NIVEL" DE ILUMIT.IATION OBTENIDO (LUXES) ! ??o.71
CALCULO DE ILUMINACION USANDO EL COEFICIENTE DE
UTTLIZACION Y L.AS RELACIONES DE CAVIDAD===================================================
DEPARTAT''IENTO DE PROYECTOS
=== ========= == ===========FIÜHA DE DATOS Y RESULTADDS
CüDI6O PROVECTO :7Ot: 24. CIC!
LUXESANCHOAREA
::oo: 11. OO:264. {rO
LONG I TUDAI-TLIRAALTURA PL.TRABREFL. PAREDREFL. PISIfDEFREC. LUI"IN-LLD : f-}.8üVÜL'TAJE-POTENC I A: 2O8DEPREC. LUT4IN ! ü. 85CAVIDAD TECHO : I, C}3
LI\MP X LUMINARIA: 1.(]OREFL. EFECT. FISO : T9. Óü{}FACTOR DE T,IANT. :0.68D IsTAN. LUMINAR I Ai 7 . ?7CAVIDAD LOCAL i3.18
ALTURA I"'IONTAJE :4. BC)
REFL. TEtrHO :().30LUI'I-INIC-LAHPAR : 273Ü0. OO
TIFO LUT,IINARIA : IgHPOTENÉ I A :25{)ALTURA TEtrHO ! 1.55CAVIDAD PISO i ü, C'O
REFL. EF'ECT. TECHO:24. OüCOEF. DE U.TIL, LUH: {:,.623NUI'I. LUI'4I NAR I A5 : SR. LUXES .22ü.7L
ó.35ü. C)C)
ü.3C)c), ?{}
CALCULO DE ILU}'IINACION UsANDCI EL trtrEFICIENTE DE
UTILIZACION Y LAS RELAEIONES DE CAVIDAD
DEPARTAI',IENTT} DE FROYECTOS=========================
FECHA (DD\PIH\AA) : 1TT,ITI4/92
CODICO DEL FROYECTO :7Ü3
NOHFRE DEL PROYECTO ! INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
NUI4ERO FFCIYECTO 17
DISENO ;HARTHA L. GORDILLO - JULIO F. JI¡'IENEZ
DISI{SNACITIN ZONA :ALI{AEEN BENERAL : BODEGA 1 AREA ?
NIVEL FASICO DE ILUMINATION :2{:¡{]
LONGIT.I.JD : 1á. {)ü ANTHTJ :3, üü ALTURA :6' 35
TIPü LUI"IINARIA : I5H FOTENCIA LUI'IINARIA(IÁIAT'T5) :?ETJ
VOLTAJE :2(}g NUT{ERO LUMINARIAS :I
NIVEL DE ILUI"IINAC]ON OFTENIDO (LUXEs} :28á.99
TALüULÜ DE ILUI"IINACION USANDO EL COEFItrIENTE DE
UTILIZI\CIüN Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = == = = = === === == = == = = ===== == = = = =
DEPARTANENTO DE FROYECTOS== = ====== = ===============
FI{:HA DE DATOS Y RESULTADOS
CODIGO FROYE{:TO :LCINGITUD :ALTURA :ALTUFTA PL. TRABREFL.. FAREDREFL. PISODEPREC. LUT{N-LLDVüLTAJ E_PBTENT I A:DEFREC.I*UI'IIN :CAVIDAD TETHÜ :LAI'IP X LUI'IINARIA!REFL, EFECT. PISO iFACI'OR DE T'IANT. :DISTAN. LUI'IINARIA:CAVIDAD LOCAL
7cJ?16. ()C)
ó,35ü. ()c)
ü.30c).2$ü. ao2ü8(). 853. {)71. ú("l19. Clt:x){).684.9():9,5()
LUXESANtrHOAREA
! 2C,Ü: 3. C)C)
I 4€|. OO
ALTURA T4ONTAJE :4. BO
REFL. lECHÜ : c).3{,LUI"I-INIE-LAHFAR : ?75I)O. CI('
TIFO LUI"IINARIA : I5HPO ENE T A : ?5C)ALTURA TECHO i 1,55CAVIDAD PISO : C}. OO
REFL. EFECT.TECHO: 16. ó5COEF . DE U ' I L. LU¡"I i C}. 368NLIH. LUHINARIAS i2R. LUXES :286.99
n,versiouo ,,r,nofito de 0ccidant¡cgrif¡ 8ib'iOlgr0
CALCULO DE ILUHiNACITIN USANDO EL TOEFICIENTE DE
UTILIZACION Y LAS RELACICINES DE CAVIDAD
DEPARTAHENTO DE PROYECTOS=== = ======== === === ===== ==
FECHA (DD\M}4\AA) : 1t-r/ü4/92
EODIGO DEL FROYECT'O :7ütr
NCIHEtRE DEL FROYECTO : INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
NUI"IERO FRT]YECTO : f,
DISENO IT'IARTHA L. GORDILLO - JULICI F. JI]"'IENEZ
DISIBNACION ZONA I ALMACEN GENERAL : BODEGA ? AREA 1
NIVEL BASICO DE ILUI"IINAIION : I5C}
L.ONGITUD :11.üÜ ANTHO :3.{){) ALI'URA :6.35
TIPN LUF1INARIA :FI5 FO'I'ENCIA LUI"IINARIA(NATTSI i73
VOLTAJE :12O NUMERO LUMINARIAS :3
NIVEL DE IT.UFIINATION OBTENIDCI(LUXEs) :19ü.5ó
üAL.CULO DE ILLII"IINATIT]N USANDO EL COEFICIENTE DE
UTILIZACION Y L-I}s RELACIONES DE CAVIDAD
=================-=======================-=========DEFAR AMENTO DE PROYECTOS= == ========= = ============
FITHA DE DATOS Y RESULTADOS
CODIGÜ PROYECTO :7O3 LUXESANCHOAREAALTURA MONTAJE
1503. OCI
33. O(J4.üú
LONGITUDALTURAALTURA PL. TRAFREFL. PAF{EDREFL. PISO
: 11. üü: á,35
O. Büc).3(]ü. ?c)
DEFREC. LUI"IN-LL.D : O. BüVOL.I.AJ E_POTENtr I A: 120DEPREC. LUI"IIN : O. E}5
CAVIDAD TECHO :3.29LAHP X LUMINARIA:I.Ü()REFL. EFEC . PISTJ : 15. 5üOFACTOR DE ["IANT. :O.óBD ISTAN. LUT4 I NAR IA: 3. 32CAVIDAD LOCAL :8.48
REFL. TECHO : o.30LUT4-INItr-LAI'IPAR : ó?OC). t)C}
TIPCI LUT4INARIA :FIgPOTENCIA . .7¡;
ALT'UFA TECHO : 1.55trAVIDAD PISE
' I.7$
REFL. EFECT.I.ECHO: 1ó. OO
COEF. DE UTIL. LUFII ('.249NUI"I. LUMINARIAS ! 5R. LIJXES ¡ lg{t.5ó
CALTULU DE ILUI'IINAI]ION USANDO EL CEEFICIENTE DE
UTILIZACION Y LAS RELACIONES DE CAVIT}AD
= = = = = = = = = = = = = = = = ==== === == = = = = = = - = = = == = = = = = == == = = = = =DEPARTAFIENTO DE PROVECTÜS
=========================
FECHA (DD\l"ll"l\AA) : I t-t / t-''4 / 97
CODI60 DEL PRüYECT'O i'7ü4
NT}I"IBRE DEL FROYECTO : INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
NUMERT] PROYETTO i 4
DISENO iI"IARI-HA L. GORDILLO _ JULIO F. JII"IENEZ
DISIGNACION ZONA :ALFIATEN GENERAL ; BODEEA ? AREA "
NIVEL BA5ICO DE ILUMINACION :I.5f]
LONüI-rUD :8.2ü ANCHO :3. rJC) ALTURA : ó,35
IFO LUNINARIA ;FIS FüT'ENCIA LUHINARIA{WATTs'I i73
VüL]AJE : I?f] NUMERO LU¡'IINARIAS :2
NIVEL DE ILUPIINACICIN OETENIDO (LUXES) i 137.74
üALTtJLCI DE ILUT'IINAÉION USANDü EL COEFItrIENTE DE
UTILIZAEION Y LAs RELAT]IüNES DE trAVIDAD
===================================================DEFARTAI-IEhITO DE F'ROYECTOS
= ==== ====== = = ====== ======FIÍ:HA DE DATOS Y RESULTADOS
CODIÉO FROYECTO =71J4
LUXESANCHI}
: 15{lLDNBI TUDAL- URA
:3. CIO
?4. 60:8. ?ü: á.35
ALTURA FL, TRAB : C}. B{}REFL. PARED : O.3CIREFL. PISü : ü, ?rlDEPREC. LUMN_LLD :O.BC}VOL AJE_FOTENC I A: 1 ?CI
DEFRET;. LUT'IIN : Ü. 85CAVIDAD TETHO :3.53LAMP X LUMINARIA:?.'}OREFL. EFETT. PISO : 15. OO{IFACTÜR DE f4AN1". : ü. á8D IsTAN. LUT'II NAR I A: 3. 51CAVIDAD LOCAL :9. 1 1
AREAALTURA I"IONTAJEREFL. TECHOLUH- I NI C_LAMPAR
4. OO{),306?(!C,. üO
I'TPO LUT,IINARIA :FI5PCITENCIA .72ALTURA 'IECHO I 1.55CAVIDAD FISO :1. 82REFL. EFECT. TECHO: 15.35COEF. DE UT I L. LUI'I: {:}. ?29NUM. LUI"IINARIAS :?R. LUXES i LrJ7 .24
üALCULO DE ILUMINACiON USANDO EL COEFICIENTE DE
UTILIZACIÜN Y LAS RELACIONES DE TAVIDAD- - - - - = = = = : = ==== == = = = = = == = = = = = = = = = == = = = = = = ==
DEPARTAMENTO DE FROYEETOS
= == = === = === = === == ==== = ===
FEüHA (DD\PI}'I\AA) : TTT/C'4/92
CODIGO DEL FROYECTO '7Ú3
NOMBRE DEL. PROYEtrTÜ : INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
NUMHRO FRÜYEETD :5
DISENO :MARTHA L. GORDILLO - JULIO F. JIPIENEZ
DISIGNACIÜN ZÜNA !AL}{ACEN EENERAL : ALM' EOUIPO OFICINA
NIVEL BASICO DE ILUMINI\TION :2(:)f)
LONÉITUD : 18.(){, ANCHTJ' 1 1.{lÜ ALTURA :6.35
T IF,ü LUT4INARIA : ISH FOIENCIA LUI',IINARIA([¡¡AT'I5) :35ü
VOLTAJE I?{i8 NIJMERO LUMINARIAS :4
NIVEL DE ILUMINI\CIT]N OFTENIDO (LUXES) :239.39
ÜALEUL0 DE It,.U|"|INAClCIN USAND0 EL coEFIüIENTE DE
UI'IL]ZATION Y LAS ITELACIONES DE CAVIDAD: = = = = = = = = = = = = = = = : = = = : = = = == = === = = = = = = = = = = == == = = ==== =
DEFARTA}'IENTO DE FROYECTOS
== = === = ==================FIüHA DE DA'I'I}S Y RESULTADOS
CüDICÜ PROYETTO i7ü3: 19. ü{-)
:6.35
: ü,5(:): {¡. ?c)
LUXESANCHOAREA
:200:11.{r{t: l9g, oo
LONG I TUDALI"URA
REFL. PAREDREFL. PISO
ALTURA PL.TRAE :Ü.8(} ALTURA MONTAJE :4.OOREFL. TECHO : c'. 3()LUI"I-INIC-LAHPAR : ?75OI]. C}O
TIPT] LUHINARIA :I5HFOTENCIA i 25{¡ALTURATECHÜ :1.55CAVIDAD F.IsO : O.59REFL. EFEC . TECHÜ: ?3. 3C)
I]OEF . DE UT I L. LUT'I: C). 634NIJM. LUIIINARIAS i 4R. LUXES : ?39.39
DEPRET. LUI"IN-LLD : {'.€}C}VÚ1.'TAJE-POTENC I A : zOBDEFRE.C. LL'I"IIN : o.85CAVIDAD'TEtrHO :I.14LAT,IF X LUI'IINARIA: 1. ÜÜREFL . EFECT . F. I5ü ¡ 1$. Qt-r{_r
FATT OR DE I"IANT. : ü. 68DISTAN. LUMIN,ARIAI 7. ()4CAVIDAD LOCAL :2. ?5
CALCULO DE ILUI"IINACION USANDO EL COEF'TCIENTE DE
UTILIZACION Y LAS RELACICINES DE CAVIDAD
===================================================DEPARTAPIENTO DE PROYEtrTOS= == ==== === ========- ======
FETHA (DD\HM\AA) : I (:t/ {r4 I g'}
CüIDIGO DEL F'ROYEü O :7O5
NOT,IBRE DEL PROYECTtr :INDUSTRIA DE LItrORES DEL VALLE
NUMERO PFOYECTO :5
DISENO :T{ARTHA L. GBRDILLO _ JULIO F. JIMENEZ
DISIGNACION ZONA :ALMACEN ÉENERAL : ALI"I. EOUIPO OFICINA
NIVHL ETASICO DE ILUI{INACIOhI !20ü
LON6I'fUD :IB.ü{) ANCHü:11.()ü ALTURA :6.35
TIFO LUI"IINARIA ! I5H PÜI"ENCIA LUI'4INARIA(I¡JATTS) ;?5O
VüLTAJE :?O8 NUF4ERO LUT'IINARIAS :4
NIVEL DE ILUNINACION OÉTENIDO(LUXES) :?S9.5?
CALTULÜ DE ILLII"IINATION USANDD EL EÜEFItrIEN'Í'E DE
tJl"ILIZAüION Y LAS RELACIüNEs DE CAVIDAD
===================================================DEFARTA¡4ENTO DE FROYECTOS
==================== = = == =FICHA DE DATOS Y RESUL.TADÜs
cüDI6ü FR0YEC]0 :;'ü5 LUXES : ?oÜ
LtlNGI-I-UDALTURAALT'URA FL. TRABRHFL. PAREDREFL. FISO
18. ü{:}ó,35O.8t)().3()
: o. ?r)DEpREt. LUMN_LL-D ; (:l. B{:}
VüLTAJ E*POTENtr I A : zOADEFREC. LUMIN i I]. g5TAVIDAD TETHO :1, 14LAPIF X LUI'IINARIA: 1.{]ÜREFL. . Ef- ECT . P I5Ü : 18. ÜCx)
FACTOR DE I"IANT, : {I. ó8DISTAN. LUFIINARIA: 7. f]4CAV I DTID LüCAL : 2. 93
ANCHO :11,00AREA : 1?8. ÜI)ALTURA FIONTAJE :4. OC}
REFL. TECHO : {¡. 3(:)
LUF|-INIC-LAFIFAR ! ?75{}ü. C}Ü
TIFO LU}'IINARIA ! ISHPOTENC I A : ?5üALTURA TECHD : 1.55CAVIDAD PISO ¡O.59REFL. EFECI'. TECHCI: ?3. 3C,
COEF. DE UTIL. LUM: ü' á34NUH. LUf4INARIAS ¡ 4R. LUXES : ?39. 39
TALCULO DE ILUI"IINATION USANDü EL TOEFICIENTE DE
UTILIZACIÜN Y LAS RELACIONES DE EAVIDAD
=============================================E=====DEPARTA¡'IENTD DE PROYETI'OS======== =================
FEüHA (DD\HM\AA): 1I),i ü4,/9?
Í:ODIGü DEL FROYECTO i7T16
N0t'|EtRE DEL PRoYEcl.o : INDUS].RIA DE LIcÜREs DEL VALLE
NUI"IEFÜ PFÜYEC 'O : á
DISENO :F'IAR'Í HA L. EORDILLO - JUI-Itr F' JIT4ENEZ
DISISNACION ZONA : ALNACEN cENERAL ! DEPüSITO HERRAHIENTAS
NIVEL BASICO DE ILUÍ'IINACITIN :?Oü
LONGITUD :11.üO ANI:HO :'7.Ot] ALTURA :á.?5
TIFÜ LUI"IINARII.\ : ISH POTENCIA LUI'IINARIA(WATTS) :?5ü
VÜLTAJE :2üg NUI'IERO LL'I'IINARIAS i2
NIVEL DE It-UNIf{ACION ÜL(TENIDO (LIJXES' i267.36
TALEULO DE ILUI'IINACION USANDO EL COEFICIENTE DE
UTILIZACION Y LAs RELAüIONES DE CAVIDAD
==============================-====================DEPARTAI"IENTÜ DE PROYECTtrS======== ======== = ==== ====
FITHA DE DAT'OS Y RESUL ADOS
ÜODIGü FÑT]YECTÜ i7O611.C){lá. 15o.8{)ú.5ü
LUXÉ5ANTHOAREA
: f()C): 7. {JL}
r77.CIOLONG I TUDALTURAALI'URA PL. TRAEREFL. PAREDREFL. PISO :O.?ODEPREC, LUPIN*LLD : O. B{)VOL'TAJE*POTENC I A: 2(}BDEFREC.I-TJMIN : Ü. 85trAVIDAD TECHO :1.69LAI,IP X LUI"IINARIA: 1'O()REFL. EFECT. ff I50 : 17. 30tlFACI'CIR DE 1"1AN1". : {r. óEDISTAN. LUT'I I NAR I A : 6. 2C)
TAVIDAD LÜCAL. :4. áB
ALTURA T4ONTAJE :4. C}O
REFL. TECHO : ().30LUH-rNIC-LAh',lFAR : 275ü0. (¡O
TIPO LUMINARIA : ISHFOI'ENC I A : ?50ALTURA TECHO : 1.45CAVIDAD FISO : ().94REFL, EFEC1. lECHO: ?1 ' 55cüEF . DE U-r I L. LUt'l: C). 550NUI"I. LUI"I I NAR I A5 : 3R. LUXES : ?á7. 36
T]ALüUI-Ü DE ILUIÍ INACIOI'.I USANDO EL TOEFICIENT'E DE
U'f ILIZACION Y LAs RELACIONES DE TAVIDAD
DEPARTAHENTO DE FROYECTCIS
= == == ====== = =============
FECHA (DD\FIFI\AA) : 1 {' / T'4 /9'J
T]üDIÉN DEL PROYETTÜ i7ü7
NOI"IERE DEL PROYECTÜ :INDUSTRIA DE LItrBRES DEL VALLE
NUFIERü FROYECTO i7
DISENO :I-IAR HA L-. EORDILLO - JUI.IO F. JII"IENEZ
DISIGNACION ZONA :ALMATEN EENERAL : BüDE6A DESTILERIA
NIVEL FASICO DE ILUI'IINAüION :zUL)
LNNG ITUD : 10. {]{) ANüHÜ : 1 4 , üO ALTURA : ó. 35
I"IF'ü LUI'4INARIA : ISH PO'TENCIA LUI''IINARIA(WATTS) :25O
VOL AJE i2I]T NU}4ERO I-I.JHINARIAS :5
NIVEL DE ILUMINACION OB"TENIDO(LUXES) i772.47
ntvctstur0 ¡i on0m0 de 0(cid0nf¡( e..:¡fl gib,;oleto
TALCULO DE ILTJI'IINATIT]N USANDO EL COEFITIENTE DE
UIILI ZACII]N Y I.-.f}S REI-ÉIüIÜIIES DE CAVIDAD=================E=================================
I}EPARI-ANEN]-ü I]E F'ROYECTOS
=== = = fl== = === = ======= =====
FITHA DE DATOS Y FTESULIADüS
: ?orl{:CIDIGü F'FIOYET'Tü i 7i:)']t_üNtil r uDALI"UF{T\
::{¡. {}{-}
:6..J5
I..UXE5ANTHTJAREAAL"TURA MON I'AJEREFL. TET]HOLUM-INIC_LAHPATITIPO LUI"IINARIAPD ENtr I A
i 14. üO?8(,. C){t
4. 8f-r{).3{)275C)O. ()OI5H25()
AL'II.|RA FL. TRAII : (:1. {}(}REFI.-. FARED : rl.3'()REFL. PISO I rJ. ?{lDEFRET, I_UI'IN-LLD : {]. 8(]VOLl'AJ E_PüTENC I A ; fI)BDEFREü. LIJI"IIN ; C}.85{:AVIDAD TETHO : I].94L.Al.tF. X LUMINARIÉr: l. r:)rl
REFL. EFECT. PI5Ü : I9. C}OT)
f-ACTüR DE l'lANT. : ü, ó8DIS I'AN. LUMINARIA; 7. 48CÉ\VIDAD LüCAL I2" 91
ALI"URA ]ECHO :1.55CAVIDAD FISO :{].üC}REFI*, EFECT. TECHO: ?4.30COEF. DE UTIL. LUH: C). ó36NUI'I. LUH I NAR I AS : 5R. LUXES i2Il.47
üALTULO DE ILLIFIINACION USANDO EL COEFICIENTE DE
UTILIZACIÜN Y LAS RELACIONES DE trAVIDAD
DEFARTAI'4EN1'O DE PROYECTOS=============== ==========
FHüHA (DD\l'lÍ"1\AA) I 1 ü/ t-r4 /9'l.
CNDIGO DEL PROYECTO i7ü9
NOFIERE DEL PRÜYECTO : INDUSTRIA DE LItrÜREs DEL. VALLE
NUPIERT] PROYECTO I ?
D I gENO : f'IAfI] HA L. GORD I t.I-O - JUI.I O F. J I I"IENE Z
DISIGNAÉINN ZONA :ALMATEN ÉENERAL : AUDITOFIA
NIVEL FASICü DE ILUf'IINACION :4()O
LIING I TUD : 1 .¿. ü{} ANCHO : 5. üÚ AL f URA : 3. Cx)
TIFO LUI"IINARIA :FD? FOrENCIA LUI'IINARIA([^JA]"TS) :4Ü
VOLTAJE :12I) NUMERÜ LUI"IINARIAS :11
NIVEL DE II-Uf'IINACION OHI'ENIDO (LUXES) :4?5.7S
üALTULO DE ILUPIINACIÜN U5ANDO EL trOEFICIENTE DE
IJTILIZACION Y LAg RELACIÜNEs DE CAVIDAD
= = === ===================== = ============= ===========DEFARI"AHENTÜ DE PROYECTOS
=========================FITHA DE DATOS Y RESULTADOS
LON6I TUt)ALl"URI¡ALTURA FL.TRABREFL. PAREDREFL.. FISO
ütlDI6tl PRÜYEUTü iTQg LUXESANCHOAREAALTURA MBNTAJEREFL. TECHOLUPI- I N I C-LAI{PAR1'I PO LUM I NAR I APOTENTIAAL URA 1EüHüCAVIDAD FISOREFL. EFECT'. TECHOCOEF. DE UTIL. LUI"INUM. LUPIINARIASR. LUXES
: 1I. ü{). f,. {lor1.80c). 5()ü.2ü
4(]ü5. ü(-J
60.()Ü?. 2r)ü.8Cr33c)0. C)C)
FD24{rc). oo
DEFREC. LUI"IN-LLD : O.8C)VOLTAJ E-PO]'ENT I A : 1 ?{:)
DEPRET].LUMIN :Ü.9()CAVI DAD TETHI] : (}' OC)
LAMF X LUF4I NAR I A: 2. ü{}REFL. EFECT. F'I SÜ : 1?. {}C}C}
FACTOR DE IIANT . : (}. T?
DISTAN. LUI'IINARIA: 2. 34ÜAVIDAD LOCAL !3.12
¡ 1. 13! BO. O(t: ü.504i11:425.78
CALCULO DE ILTJI'IINACION USANDO EL COEFICIEN E DE
UTILIZATION Y LAS RELACIONES DE trAVIDAD
=========================================E=========DEFARTAT'IENTO DE F'ROYECTOS
= == ===== == ===============
FECHA (DD\Fll'l\AA) : l Ct/tr+/97
CODIGCI DEL FROYECTÜ i'7T{.'
NOMBRE DEL FROYECTO : INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
NUHERO PROYECTO : 1(:}
DISENO:I"IARTHAL.GORDILLO-JULIOF'JII"IENEZ
DISIÉNAÍ:ION zoNA : ALMACEN GENERAL : SECRETARIA
NIVEL BASICO DE ILUMINATION :3O{I
LONG I TUD : B. C)Ü ANCHI] : 4 . {)C} ALTURA : :I. {]fJ
TIFO LUI"IINARIA :FDT FÜTENÉIA LUI"IINARIA(WATTS' i4Ú
VOLTAJE :1?(} NUMERÚ LUFIINÉ\RIAS :5
NIVELDEILUFIINAüIONOFTENIDO(LUXEs)i32'7.46
tAL.cULÚDEILUMINACIONUSANDüELtroEFIcIENTEDEUTILIZACION Y LAS ñEI.-.AT]IONES DE ÉAVIDAD
==============E========================t===========DEPARTAT'IENTO DE FROYECTOS
= ========== ==== ==========FTTHA DE DATOS Y RESULTADÜS
CÜDIGO PROYECT'ü :71I) LUXEgANCHOAREA
:3r)():4. OO
:32,0r)LüNÉITUDAL.TURA
:8. CIO
:3.00ALTIJRA FL.TRAB : C}.81}REFL. FARED : Ü.5I)REFL. PISO : t).2üDEPREC. LUFIN-LLD : t}.8T1VÚLTAJE-PO ENT I A : I 2C}
DEPREC. L.UI'IIN : Ü.9{:}TAV I DAD TECHO : O. fJO
LAI"IF X LUI'IINARIA:3, f.XJ
REFL, EFETT. PIgü : 18. CX]ü
FACTOR DE Í'IANT. :{:,.7?D IsTAN, LUFI I NAR I A: ?. 53TAVIDAD LOCAL :4. 13
ALTURA I4ONTAJE :2' ?OREFL. TECHO : (1. g()
LUT4-INIC-LAFIFAR : 32O(). O(¡.TIPCI LUNINARIA :FD?POTENE I A :40AL"IURA TECHO : O. OO
CAVIDAD FISÜ : T,5ÓREFL. EF.ECT. TECHO: 8T). C}O
trOEF . DE UT I L. LUT4: O. 455NUI"I. LUMINARIAS :5R. LUXES i327 .46
EALCULO DE ILUIÍINACICIN USANDÜ EL COEFICIENTE DE
U'TILIZAEIüN Y LAs RELACIüNEs DE trAVIDAD
===================================================DEFARTAT4ENTO DE PRCIYETTOS
=========================
FECHA (DD\HH\T}A) : 1C'/(14/92
CüDIGO DEL FFOYECTÚ i'/lL
NOI"IE{RE DEL FÑOYEtrTO : INDUSTRIA DE LIüORES DEL VALLE
NUI-,IERü PR{]YECTO : 11
DISENO :I"IARTHA L.. EORDILLO - JULICI F' JIMENEZ
DISIGNACION ZONA : ALI4ACEN EENERAL : OFICINA DIRECTOR
NIVEL BASICÜ DE ILUMINACION i?Üü
LüNCITUD I8.OCI ANCHO :E.Oü ALTURA :3.OO
IFN LU}'IINARIA :FDT FOI-ENCIA LUMINARIA(NATTs) :4ü
VOLTAJE :1?O NUPIERO LUI"IINARIAS :á
NIVELDEILU}4INAcIÜNIIBTENIDo(LUxEs):126.8()
f,É\LCULO DE ILUT'IINACIT}N USANDO EL CT}EFICIENTE DE
IJTILIZACION Y LAs RELACIÜNES DE CAVIDAD
========= ==========================================DEPÉrRTAl'lEhlTO DE FROYECTOS
=========================FICHA DE DATO5 V RESUI.-TADOS
LUXES ?o0CODI6O FRCIYEC]OLON6I TUI)ALTURAALI'IJRA PL, TRAEIREFL. FAREDREFI-. PISO : O. ?()DEPREC. LUPIN_LLD : {). B(}VOLTAJ E-PüTENT I A : 1 ZCI
DEPREC, LUPTIN : (1.9{)TAV I DAD .TECHO ! ü. {J{)
LAI'IP X LUT'IINARIA: ?. ÜÜ
REFL. EFEET. FISO ; I9. OüC}
FAT'T'OR DE MANT. I O.7?DIS AN. LUI'IINARlAI 3. ?7CAV I DAD LOI]AL : T. 75
ANf,HO : B. C)C}
AREA :64. {tOHñEFI ¡ u-' \'
ALTURA T4ONTAJE :3.2c}REFL. TECHO ! {).80LUM-INIC-LAT4PAR : 32I¡O. OO
TIPO LUI"IINARIA :FD2FOTENCIA :40ALTURA TECHO :O.Ú(}CAVIDAD FIgÜ : 1. O{)REFL . EFET].. TECHO: BTI. OO
COEF. DE U'f I L . LUI-Ii ü. 525NUH, I.UI"I I NAF I A5 : óR. LUXES :3?6. BO
7trH. ü{lf,. t¡üO.8(r{1.5ü
cALtULoDEILUI'|INACI0NUSANDOELC0EFICIENTEDEUTILIZAEION Y LAs RELACIONES DE trAVIDAD
===================================================DEF.ARTAHENTO DE PROYECTO5:========================
FECHA (DD\HM\AA) : 1ü/Ó4.192
CODIGO DEL PRÜYECTO :71:
NüF|BRE DEL PRoYEtrTo : INDU$TRIA DE LIC0RES DEL VALLE
NUMERO PRI]YEÜTO : 1:
DISENÜ:I'IARTHAL'GORDILLO-JUL"IÜF'.JIMENEZ
DISIGNAüIüN ZONA :ALI'IAüEN GENERAL I BANT]S OFICINAS
NIVEL BASICO DE II..UI'IINACIÜN : IOO
LCING I TUD : 3. Üü ANCHO : 2 . B{) ALTURA : 3. OI]
TIPTI LUMINARIA :FD? F'OTENCIA LUMINARIA(IÁIATT5) :40
VüL.T.AJE :13I] NUI4ERO LUMINARIAS :1
NIVELDEILU|'|INACIoN0ETENIDo(LUXES):193.á5
üALCUL0DEILuf'|IFlAcIüNUsANDoELtrüEFICIENTEDEUT ILIZACiON Y LAs RELACIONES DE CAVIDAD
================ ===================================DEPAR'TAI'IEN O DE PROYEE'TOs
==== = ========= ===== = =====FICHA DE DATO5 Y RE5UL-TADO5
CÜDiGO PRDYECTO :71?LT]NÉ I TUD : 3. C}O
ALTURA :3' rl(:)
ALTURA PL. TRAB : 1. C){}
REFL. PARED : C}. 5(]REFL. PISI] :o.?ÜDEFREtr. LUMN-LLD : {}. 8I-)
VDLTAJE-POTENT I A: 12C)
DÉFREü. LUI"IIN : T}.9üTAVIDAD T'ECHü : U. (}O
LAÍ"IP X LUI"I I NAR I A: 3. EIt)
REFL. EFEüT. PISO : 17' C¡()(¡
FACTÜR DE I"IANT. i{,.7?D IsTAN. LUT'II NAR I A: 2. 9C}
f,AVIDAD LOCAL :ó.9()
ALTURA T4ONTAJE i 2, OO
LUXESANCHOAREA
REFL. T'ECHOLUH- I N I C-LAÍ'IPARTIPO LUMINARIAPOTENCIA
; I t)r): ?.80:4.4()
o.8032{:)O. C){'
FD?4Cr
ALTURA -TECHÜ : O. OO
CAVIDAD PIgO :3.45REFI-. EFECT - TECHü:8C,. OO
COEF. DE UI'I L. LUT'I: Ü. 353NUH. I-UMINARIAS i 1
R. LUXES : 193, ó5
Universrrlod - ulun0m0 de occid¿nts
Serrión EibrrOleC0
cALtULüDEILUI"IINAtrI0NUSAND0ELC0EFICIENTEDEUTILIZACION Y LAS RELACIONES DE TAVIDAD
= ======= === = ===================== ============ ======DEPARTAMENTO DE PRCIYEC'T'O5
================= = = === ===
FECHA (DD\l"'lt'l\AA) : I ír/ 1)4 / ??
CODIGO DEL FROYEtrTO :8{'1
NOI4BRE DEL FROYEGTÜ : INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
NUHERO PROYECTO :1
DISENO:T,IAR'ÍHAL.GORDILLO-JULIOF.JII'IENEZ
DISIÉNATION ZONA :VESTIER 1 : AREAS 1 Y 2
NIVEL ETASICN DE ILUFIINACION i 1O{)
LONGI rUD : 7.5C) ANCHC¡ ,3.73 AL'ruRA :3' 4ü
TIPO LUT'IINARIA : F'D? POTENCIA LIJMINARIA (WATTs) ! 40
VOL"TAJE :1P{) NUI'IERO LUT'IINARIAS I7
NIvE|.-DEILUI'|INAcIol.,|oEtTENIDo(LUXE5):14c}.35
üALtrULÜ DE ILUI'IINATION LISANDO EL CBEFICIENTE DE
IJTILIZACION Y LAS REL.AüIONEs DE CAVIDAD
======== = == = = ====== ==== = == === === ======== ===========DEFARI-AÍ"IENTO DE FROYECTOS
================ = == === ===FICHA DE DATÜS Y RESULTADOS
üÚDI60 FROYECTO ; Bü1 LUXESANCHOAREA
: lrlüi:,-73: ?8, 1?LCINGITUD
ALl-IJRA:7.50:3" 4(l
ALTURA PL. TRAB : 1. OüREFL. F.ARED : ().5üREFL. FIST] : r-), ?r)DEF.REü. I*UHN_LLD : {). €{}VüLTAJE*PCITENEIA : 1 2C}
DEPREC. LUFIIN : C}' 9t-)
{:AVIDAD "I"ECHO : (¡. (JO
LAMP X LUI'IINARIA: ?. {]T]
REFL. EFEC'I. FI5ü I 18- 0ü{lF'ACTOR I]E T'IANT'. iÚ../7DISTAN. LUHINARIA: 3. 75CAVIDAN LDCAL I4'.8{¡
ALTURA MONTAJE :2.4{¡REFL. TECHO :(), g()
LUM-INIC-LAHPAR : 3?C}C). TlC}
rIPO t-UHINARIA :FD?POTENC IA :4üALTURA TETHü : {}. OüCAVIDAD FISO : ?. O{:}
REFL. EFECT, TETHO:8{). OO
COEF. DE UTIL' LUHI C). 428NU},I. LUMINARIAS : ?R. LUXES i 14C). 25
CALCULODEIL.IJI"|INAÜIÜNUsANDoELCüEFIüIENTEDEU.rILIzAt]I0NYLASRELACI0NESDECjAVIDAD
===================================================
::::::::::l: =3:=::::::l::
FETHA (DD\MT4\AA) : 1C'/II4/92
TODIGO DEI.. FROYEüT'O :8C}?
NCIHBRE DEL FRoYEtrTü : INDUSTRIA DE LIcoREs DEL VALLE
NU]'IERO PROYECTO : ?
DISENü :HARTHA L-. ÉORDILL.O - JULIÜ F. JIT4ENEZ
DISIGNATION ZONA :VESTIER 3
NIVEL EIASICO DE ILU}'IINATION :1OO
LONGITUD : 7,5I) ANCHO : 7. C}C} ALTURA : 3' 4{}
l.IFo LUt,|INARIA :FD? P0T.ENüIA LUNINÉ\RIA(t^JA.rTs) :40
VOL-TAJE :12T] NUT4ERO LUI"IINARIAS :f,
NIVELDEILU},|INAtIoN0ETENIDo(LUXEg):130'?1
CALCUL0DEILut,|INAcIoNuSANDüELCBEFITIENTEDEU]'IL.IZACION Y LAS RELATIÜNEs DE CAVIDAD
==============5=======E========================g===DÉPARTAHENTO DE PROYECTOS
=========================FIüHA DE DATOS Y RESULTADOS
CODIGÜ PROYEÉ]Ü igÜ2LONÉI TUDAL TURA
:7.50! 3.4ü
LUXEsANCHüAREA
: 1(:r{)i7.Ctú:5:,5{)
ALTURA FL.TRAB : I.üüREFL-. PARED : Ü.5T)REFL, PISO : ü. ?{)DEPREC. I.UI'4N-LL.D : ü.8OVOL]'AJE-F'OTENC I A : I ?{)DEPRET. LUI"IIN : I].9üCAV I DAD TECHü : O. C}ü
LAI"IP X LUHINARIA::I. üI)REF'L. EFECT. PISÜ : ].8. ()C'O
FATTOR DE MANT. iCI.'72DI5TAN. LUFIlNARIA! 4. 1B{:AV I DAD LÚTAL : 3. 31
ALTURA }4ONTAJE : ".4T)REFL. TECHO : o,E}ctLUT4-INIC-LA}'IPAR : 32ÓO' OO
TIPI] LUI'IINARIA : FD?PO ENCIA :4(JALT'URA I'ECHO : T1' OO
CAVIDAD FIsü :1.38REFL. EFECT. TECHÜ: BC}. C){'
TOEF, DE UTIL.. LUM.Q. 494NUM. L-U[',II NAR I A5 : 5R. LUXES : 130. 21
CALüULÚ DE ILUI{INATION USANDO EL trAEF ICIENTE DE
U-TILIZACION Y LAS RELAtrIÜNE5 DE CAVIDAD
=== ======== == = = ============== ============ ======= ===
::::::::::::=::=:::::::::
FECHA (DD\I'IM\AA) : 1Cr/r:,4/g?
CÜDIGO DEL PROYEC O ItsO3
NÜT4BRE DEL PRüYEC'TO : INDUSTRIA DE LItrORES DEL VALLE
NUMERü FRÜYECTO i 3
D]sENÜ:I"IARI"HAL.GORDILLO-JULIOF'JII"IENEZ
DISIGNATIÜN ZONA :VES'TIEF 3 I AREAS 1 Y 2
IVIVEI- EIASItrO DE ILUMINACION :1f-X)
L0NriITuD:14.üO ANCHII :f,-gÓ ALTuRA :3'4Ü
1'IPT] LUMINARIA :FDT POTENCIA LUHINARIA(WATTS) :4T)
VL]LTAJE :12ü NUI"IERO LUMINAI1IAS :3
NIVELDEILUI"|INAt]IÜNoF.rENIDo(LUXES):119.53
CALüUL0DEIL.UMINAcIoNL|$ÉINDÜELEoEFIcIENTEDEUTILIZACION Y LAS RELACIONES DE EAVIDAD
=============-=====================================DEFAfTTAHENTO DE PROYECTOS
== = = = = ==== === = =======g===
FIÍ:HA DE DATÜS Y RESULTADOS
CODIGÜ PROYECTO :8{}3LONE l TUT)ALTURA
: 14. {}C}
I 3.4Ü
LUXESANCHOAREA
: lO(J:3. BO:53. ?{¡
AL T'URA PL. TRAB : 1 . {]O
REFL. FARED : {}.5(]REFL. PISO : {1.2{}DEFREü. LUI"IN*LLD : O. g{¡
VÚLTAJÉ*POTENÜ I A: 12{)DEFÉEü. LUHIN : C).9{rCAVIDAD TEEHü : (}. üüLAMP X LUT4INARIA: ?. ÜI:}
REFL. EFEC T. P I SE : 18. CXJ{:)
FAC'I OR DE I'IANT ' : {)- 7?D IsTAN. LUI"II NAR I A: 4. ? 1
CI\VIDAD LOCAL :4. ü?
ALTURA }'IüNTAJE i?.40REFL. TECHO : ().80LUM-INIC-LAMPAR ! 32T)C}. C}(I
TIFO LUT'IINARIA iFDZPOTENCIA :40ALTURA 1'ECH0 i C)- o(,ÜAVIDAD PISO .I'b7REFL . EFET]T. TECHO: g{¡. OO
COEF. DE UTIL. LUM: O' 46üÍ{IJM. LUI'I I NAR I A5 : 3R. LUXES : 119.53
GALCULODEILU|,|INACI0NUsANDoELü0EFICIENTEDEIU'TILIZACIÜN Y LAS RELACIüNES DE CAVIDAD
= ======= ====== ======= =========== === ======== ========
::::::::::::=::=:::::::::
FEUHA ( DD\t',lt"l\AA) : 1 lt / t,4 / 97
CNDIGO DEL FROYECI-O :8ü4
N0P|BRE DEL PR0YEET0 : INDU5TRIA DE LIC0RES DEL VALLE
NUFIERü FRÜYEC Ú :4
DISENO :I'IAR'THA L. GORDILLO - JULIO F. JIMHNEZ
DISIGNACICIN ZONA :VEsTIER 4 : AREA 1
NIVEL FAsItrü DE ILUI"IINATIÜN ! lfJC}
LüNF I.T.UD : 7 . 5ü ANTJHO : 5. 2ü ALTURA : 3. 40
TIFo LUMINARIA :FD3 FoT.ENcIA LUMINARIA(WATTS) :40
VüLlAJE ! 1?CI NUMERü LI.JT'IINARIAS :2
NIvELDEILUI'|INACIoNOETENIDo(LuXE5)2IÚ9.76
{]ALt]ULoDEILUI'IINACIONLISAND0ELcoEFItrIENTEDEUTILIZACION Y LAS RELATIENES DE CAVIDAD
i====================5==============g====E====-===
:::::l::::::=::=:::::::::FICHA DE DATOS Y RESULTADOS
CODIGO PROYECTN ;8O4 LUXES : 1ü{)
LENGITUDAL URA
: 7.5ü! 3.40
ALTURA PL.TRAE : 1. Ü(}
REFL. PARED :Ü.50REFL. PISO : ó. ?{¡NEFÉEC, LI.JI"IN-LLD : ü.8T)VÜLTAJ E*POTENC I A : 1 ?(}DEPFET]. LTJMIN : I).9{)CAVIDAD TECHCI : {}. {JC)
LAi'IF' X LUT4I NAR I A: 3. {](}REFL, EF'ETT. PISO i 18. Óü{]FAtTOtt DE t"lANT. : ü- 7::D ISTAN. LI.JN INAR I A: 4. 4?f,AV I DAD LOCAL : :;. 91
ANTHO :5- ?tlAREA :39, ot)ALTURA I"IONTAJE :2.40REFI-. T ECHO : (r. BO
LUN.INIC-LAT'IPAR : 32ÜO. C)T.}
TIPO LIJMINARIA : FDZPNTENC IA :4ClALTURA TECHO : (I. tfoCAVIDAD PISO : 1.63REFL. . EFECT . TECHO: Bü. {'ÜCOEF . DE UT I L. LUf'I: Ü. 4á5NUH. LUMINARIAS i2R. LUXES i Lü9.76
CALCUL0DEILL|l"lINAÉIÜNUSAND0ELC0EFIcIENTEDEU ILIZAEION Y LAS RELAtrIONES DE CAVIDAD
======= = == ======== == ==== ========================= ==DEF,AR'TAFIENTO DE FROYECTES
=========================
FECHA (DD\1'll"l\AA) : I Ú/{-t4/g?
CODIGü DEL F'ROYECTO :gO5
N0F|BREDELFRoYEcTo:INDuST'RIADELICORESDELVALLE
NUI"IERO PRüYECTO :5
DISENO : I.IAIi'THA L. EORDILLO - JULIO F' J IMENEZ
DISIGNAtrII]N ZONA :VESTIER 4 : AREA 3
NIVEL BASICO DE ILUT'IINACI{]N :1OTI
LONGI'TL|D :4. ütl É\NCHo : ?.5{) ALTURA ! 3' 40
TIPo LU|'|INARIA :FD2 FoTENcIA LUHINARIA(I'JATTS) :4Ü
VELIAJE :12O NUFIERO LUT'IINARIAS ;1
NIVELDEILU|,|Ih|ACIÜ|',¡oBTENIDo(LUXE5)!I4ó.53
rALÉUI.-O DE ILUI"IINACION USANDO EL COEFICIENTE DE
UTILIZACION Y LAs REL-AüIOhIES DE CAVIDAD======== ======== ======= = ===== ======== ==============
DEPAR A¡4EhJTCI DE FROYECTO5= == = = = = == = = ===== === ======
FICHA DE DAI'OS Y RESULTADO5
CODI6T] FROYETTO :8C}5
ALTURA FL. TRAB : 1. ü{REFL, FARED :ü.5{}REFL. PISü :o.?0DEFREC. I-UÍ"IN_LLD : U. 8{)VüLTAJE-F.OTENT I A : 1 ?I]DEFREC. L.UI'III'J : T).9ÓCAV I DAD TETHÜ : {). (J{I
LA''IP X LUI'II NAR I A: :]. O{)REFL, EFECT. P I SO i 17. (}{:}IJFACTOR DE t"tANt.. :r).72D I 51'AN. L-UI'4I NAR I A: 3, 1 óÍ:AVIDAD LT]TAL :7.8('
LUXESANTHOAREAALTURA MONTAJÉREFL. TECHOLUFI- I N I C_LAI'IFARTIPO LUHINARIAPOTENtrIAALTIJRA 'I'ECHO
TAVIDAD FISO
10():.501ü. üO?.4t1c!.803?üQ. üOFD240{}. (l(:r3. ?5
LNNG I TUT)ALTURA
: 4. (Jü
: f,.4C)
REFL. EFECT. TECHO: BO. OT)
COEF. DE UTIL. LUH: Ü, 318NUT4, LUI'III{ARIA5 : 1
R. LUXES :14á.53
tALtULoDEILUI'IINACI0NUSANDt]ELEOEFICIENTEDEUTILIZACIüN Y LAS RELATICINES DE TAVIDAD
======= ========= = ================= == =g== ===É=======
:::::::i::I=::=:::::::::
FET]HA (DD\HM\AA) : 1{'/o*4/g?.
CODIGCI DEL PRÚYETTO :8üó
NTIT,IBREDELPROYEETO:INDUSTRIADELICORESDELVALLE
NUMERO FROYETTO :ó
DI5ENO :MARI"HI} L' GORDILLO - JULIO F, JIMENEZ
DISIGNACION ZONA :VESI'IER 4 : AFEA 3
NIVÉL EiASICT] DE ILUMINACIühI :1{}{}
LON6I TUD : 3, 5C) ANüHO : 2, 5T} ALTURA : ;5 ' 4Ü
T IF,Ú LUMINARIA : FD2 PÜ HNTIA LUf'IINARIA (hJAlT5) : 4(]
VüLTAJE : I:I(} NUMERO LUT{INARIAS :1
NIVELDEILUMINI\tIoNI}ÉTENIDo(LUXEs):15?.62
DAI.CUL0 DE ILUI,|INACI0N uSANDo EL ToEFICIENTE DE
UTILIZACION Y LA5 FEI..ATIONES DE EAVIDAD
======== ==== = ==== ========= = ============*===== ======DEPARTAMENTO DE PROYECTOS
=== =======*======= = == ====FII]HA DE DA]'OS Y RESUL ADOS
cüDI6t} FR0YECTO :8{:}ó LUXEsANtrHTJAREAAL'TURA T'IONI'AJE
1üO?.508.732.40
LüNti I TUDALTURAALTURA PL.TRABREFL. FAREDREFL, PI5ü
*?..5(r3.4ú1. o(lO.5C)(r. ?lJ
DEPREC- LUHN_LLD : ü. E(:¡
VOL AJE-PI]TENC I A : 1 3()DEPRET. LUHIN : ü,9C}TAV I DAD .f EÜHO : Ü. üT}
LAMF X LUI"IINARIA:3.OOREFL. EF ECT.. F I SO . 1 7. {r{r0FAC OR DE PIANT. :().73DIS]'AN. LUI"TINARIA: T. 9óT]AVIDAD LÜCAL :8. ?3
REFL. ECHO i {J. 8r)LUI"I-INIT]-LAMFAR : 32OÓ. O{)
T IFO LU}'IINARTA : FD2FOI'ENC I A :4C!ALTURA TECHÜ :O.OOCAV I DAD P I5T1 : 3. 43REFL. EFECT . TECHO: gO. OO
CSEF. DE U.f IL, LUM: f). SOE
NUI'I. LUNINARIAS ! 1
R. LUXE5 : 159,62
ÉALCUL0DEILUI'4INAüI0NUsANDoELC0EFICIENTEDEU'f lLIZACION Y LAS RELACICINES DE CAVIDAD
===================================================
::::::::::::=:: =::::::l::
F-ECHA (DD\PlH\r¡A) : 1 {' I {-t4 / 97
CODIGO DEL FROYECTO :8I)7
NI]HBRE DEL PROYECTO : INDUSTRIA DE LICORES DÉL VALLE
NU}.IERÜ FROYECTO i./
DISENü :I"'IARTHA L. EORDILLO - JULIO F' JIMENEZ
DISIGNACTON ZONA :VESTIERs 5 Y 6
NIVEL BASICO DE ILUI{II{ACION :lOC'
LONGITUD i.T.7C, ANCHO :7' üC) ALTURA :3.4Ü
.TIFÜ LUMINARIA :FD? POI"ENCIA LUFIINARIA(NATTS} :4c}
VüLTAJE :12T} NUNERO LTJMINARIAS :3
NIVELDEILTJF|INAcIoNÚB,Í.ENIDo(LUxEs,tiI27.34
CALCULO DE ILU}"IINACIüN USANDü EL trOEFItrIENTE DE
UTILIZACION Y LAS RELATIONES DE CAVIDAD===================================================
DEPARTAMENTO DE FROYEtrTO5=== ===== ======== =========
FIüHA DE DA-TOs Y RESULTADOS
TÜDIGü PROYEC O
LÜNGITUDALTURAALTURA PL,TRAFREFL. FAREDFIEFL. PISB
B0'7'/ .7{-,3.4(lI . {)r){1.50{). ?rl
LUXEsANtrHOAREA
i 1()O: 7. O{r:53.90
DEPRET.I-UÍ-IN-LLD : {), BTJ
VT¡L.T'AJE-F'üTENC I A : I 2üDEFRET. LUPIIN : i}.9{}CAVIDAD TET]HO : {). {}OLAMP X LUT4INARIA: ?.IfI)REFL. EFEüT. Ír I50 : 18. OtltlFACI-OR DE l"lANT. :t1.73D I STAN. LUI"II NAR I A: 4 . 14TAVIDAD LOTAL : f,. ?7
ALTURA MONTAJE : ?.4CIREFL, ECHO :ü.BOLUM-INIC-LAMPAR : 32CIC}. OC)
T'I PO LUI'II NAR I A ! F'D?POTENüIA :4C)ALTURA T'ECHO : O. üOtrAVIDAD PISO : 1.36REFL . EF.ECT , TECHO: E}O. OüCOEF. DE UTIL. LUH¡ O. 49óNUI'I. LUI"IINARIAS :3R. LUXES : 1?7.34
CALCUL0DEILU|4INACI0NU5ANDüELü0EFICIENTEDEUTILIZACION Y LAS FELACIONES DE CAVIDAD
===================================================DEPARTAMENTü DE PROYECTOS:========================
FEüHA (DD\PII"I\AAl i LCI/I)4/97
CODIGO DEL FROYEC O :8Óg
Not,tBRE DEL F.R0YEC.T0 :INDUSIRIA DE LItroRES DEL VALLE
NUMERO FROYEC O :8
DI5ENO :I4ARTHA L. GORDILLO _ JULIO F. JIMENEZ
DISIGNAtrION ZONA :VESTIER 7
NIVEL EIASICO DE ILUÍ'IINAüION :1OO
LONG I TUD : 7 . I){} ANüHO : 5. 2IJ ALTURA : 3. 4O
].IFÚ LUMINARIA :FD? F'OTENCIA LUHINARIAIIAIATTS) :40
VOLTAJE :1'JU NUI'IERO LUFIINARIAS :?
NIVE|-DEILUMINAcIoh|oFlENIDo(LuXE5):11É,.47
TALCULO DE ILUÍ"IINATION USANI]O EL trÚEFItrIENTE DEUTILIZACIÜN Y LAS RELACIÚNEs DE CAVIDAD
=== = ========= ====== = ================ ======= == ======DEFAFTAMENTO DE FROYECTOS== == = ======= ====== == =====
FICHA DE DATOs Y RESULTADO5
TODIEO PROYECTOLüNGITUDALTURAALTURA PL. TRAET
REFL. FAREDREFL. PISO
8c)47 . C,C,
3.4üt,ü()
: ü.5ü: {1. 20
LUXESANTHO
:1()O:5. ?ü
DEPREC. LUI'IN-LLD : ü.8i'VDL.I.AJ E-PüTENC I A i 1 3f.IDEFREü. L.UI"IIN : {).9ÜCAVIDAD TECHO : C}. tX}LAI'IF X I.-UI'IINARIA:2. C)(}
REFL. EFECT. FISO : 18, {)CX]
F ACT OR DE I'IANT . ; t). 73D I STAN. LUI"I I NAR I A: 4. ?7CAVIDAD LOCAL :4. ü?
AREA :3ó.4OALTURA T'IONTAJE :3.4('REFL. TECHO :0.80LUPI-INIC-LAI4PAR : 32ü(). OüT'IPO LUMINARIA :FD2FOTENTIA :4C)ALTURA TECHO : C}. OT}
CAVIDAD PISD : 1.68REFL. EF'EC]' . TET]HO: BO. CIC)
trüEF . DE U'T'I L, LUM: C). 46CINUI,I. LUMINAFIAS :2R. LUXES i tI6. 47
TALTULO DE ILU¡{INACION USANDT] EL COEFIÉIENTE DEUTILIZACION Y LAS RELACIONES DE CAVIDAD
DEF.ARTAT4ENTO DE FROYECTOS
FECHA (DD\I'IM\AA) : 1Ü/(] 4/52
t]ü9
INDUSTRIA DE LICORES DEL VALLE
I
MAR'THA L. TiORDILLO _ JULIO F, JII"IENEZ
VEsTIER7:AREAS2Y3
EODIGü DEL PROYECTO
NüPIEIRE DEL FROYECTO
t¡UF4ERO PROYECTO
DISENO
DISIGNACION ZONA
NIVEL BASICO DE ILUMIf'IAüIüN :1üO
LüNÉ I ]'UD : S. 5C) ANCHÜ : 3 . (X) ALTURA : S. 4C)
T IPO LUI"IINARIA : FD2 FOI"ENCIA LUI"I]NARIA (I¡JATTS) :4c'
VOLTAJE :12C, NUMERO LUPIINARIAS :1
NIVEL DE IL.UI"IINACION OBTENIDO(LUXES''. T7A.66
tlÉ¡LÜuLo DE ILU¡,|INíIÜIUN USANDO EL. trOEÍ:IEIENTE DE
TITII...IZACIÜN V LÉ\S RELACIONES DE CAVIDAD===================================================
DEPARTAI{ENTO DE FROYECTOS
== == == = ==== == == ==========FIL]HA DE DATüs Y HESULTADOS
CÜDIGü FROYECTO :8O9
AL'TURA FL. TRAB : 1. {}C}
FEFL. PARED : (1.5I:}
REFL. FIsO : ü.2(!DEPRÉü. LUI"IN-LLD : ().8f:IVüLTAJE*PBTENC]A: 1?üDEPRET]- LUMIN : ü, ?{}CAVIDAD EIHO :O.OOLAPIF. X LUNINARIA:2. T){}
REFL. Ef-EcT. F I50 : 17. c){){:)
FACTOR DE I'IAN]" ={'-72DIS'TAN. LUFIINARIA: ?. á5CAVIDAD LOCAL :9.43
LUXESANCHOAREAALTURA MONTAJEREFL. TECHüLUT4_INIE-LAT4PAR
10ü?. {)c!7. OO2.4rJü. BO320(). oo
LüNGITUDALl-URA
:3.50:3.4{)
TIFO LUI'IINARIA :FD?POTENCIA !4')ALTURA TECHO : tl. r)OCAVIDAD PI5ü :3.93REFL. EFECT. TECHO:8I]. OCI
COEF. DE UTIL. LUI"'I: ü.27 L
NUI"I. LUMINAFIAS :1R. LUXES : 178. ó6
ANEXO 7. FLANÜ$ DE D]sTRIEtUcInN DE ALUI.IBRAD0,