discurso presidencial 17-06-14

martes 17 de junio de 2014

Discurso presidencial

Bolivia es mi vida, el pueblo mi familia y la

patria mi alma

273

En el 79 aniversario del cese de hostilidades de la Guerra del Chaco pidió reflexionar sobre la nueva estrategia de intervención y saqueo del capitalismo.

Calificó de exitosa la Cumbre del G77 realizada en Santa Cruz y destacó la unidad de las entidades y los sectores sociales en su organización.


martes 17 De junio De 2014

2

Guerra del Chaco: Las transnacionales usaron a los pueblos para enfrentarlos

El Presidente realzó el 79 aniversario del cese de hostilidades de la Guerra del Chaco.

Foto

s: Re

ynal

do Z

acon

eta



3

VILLAMONTES – TARIJA

(APLAUSOS)

Muchas gracias, un saludo especial al pueblo de Villamontes, a todos los asistentes, invitados a este acto tan importante para recor-

dar la historia de nuestra querida Bolivia.

Hermano Gobernador del departamento de Tarija, ejecutivos seccionales del Departa-mento, hermano Alcalde de la ciudad de Vil-lamontes, alcaldes presentes, honorables con-cejales, hermanos comandantes de las Fuerzas Armadas, de la Policía regional, nacional, a nuestras autoridades de los movimientos so-ciales de los distintos sectores.

Estudiantes de unidades educativas, a sus profesoras, profesores, a todas las uni-dades militares presentes acá, a nuestros hermanos beneméritos que nos acompañan todavía, algunos a su familia y desde Villa-montes a toda Bolivia.

ENfRENTAMIENTO dE EMpRESASpETROLERAS, dE TRANSNAcIONALESpETROLERASRecordar esta fecha conocido como cese de

hostilidades siempre debe ser para una reflex-ión, reflexión para las futuras generaciones y en esta reflexión la historia cuenta que esa guerra de casi 3 años, de 1932 a 35, más que un enfrentamiento de dos pueblos, Paraguay – Bolivia, ha sido un enfrentamiento de em-presas petroleras internacionales, una disputa de las trasnacionales petroleras; norteameri-canos en el lado boliviano y los ingleses en el lado paraguayo. Usaron a los pueblos para en-frentarlos, con tantos muertos.

Porque el petróleo, los hidrocarburos es-taban en manos de las trasnacionales, de las ingles o norteamericanos y todavía en algu-nas regiones del mundo se repite esta historia.

Condenanos, rechazamos, repudiamos lo que está pasando en Irak, en estos días ¿Qué hacen las trasnacionales que representan un

El aniversario tuvo la participación de militares y el

pueblo de Villamontes.



4

modelo económico?, el llama-do capitalismo, usan a sus Es-tados, usan la represión, usan la intervención para adueñarse de sus recursos naturales.

Ahora lo que nunca, como pueden usar a la OTAN por ejemplo para intervenir, bom-bardear un país y después adueñarse de sus recursos.

Ayer, en esta intervención, la compañera Cristina presi-denta de la vecina hermana República de Argentina nos decía que bajo el anarquismo del capitalismo, no se puede entender que el capitalismo no tenga plata ¿Qué clase de capitalismo es? Y cuando el capitalismo tiene crisis finan-ciera, crisis económica planifi-can intervenciones.

Y donde los Estados están gobernados por trasnacionales y banqueros, no hay soluciones para los pueblos. Esta historia se repite desde antes y hoy todavía en algunas regiones y aquí mi pedido, mi reivindi-cación, mi pliego ante nuestras profesoras, profesores; hay que repasar y repasar la histo-ria para refrescar la memoria a nuestros estudiantes.

Ha habido un conflicto ar-mado llamado la guerra del Chaco, hubo muertos, heridos, pero también hay que recon-ocer a partir de ese conflicto armado, nace con profundo sentimiento: el nacionalismo dentro de las Fuerzas Arma-das, nace con mucho cono-cimiento el socialismo dentro de las Fuerzas Armadas.

A partir de la conclusión de este enfrentamiento armado,

El palco de honor

preparado para la ocasión

fue matizado con una efigie de los Héroes

del Chaco y abajo los

militares de ahora.



5

en otras palabras de trasnacionales petroleras pero visto de cerca como de dos países Paraguay y Bolivia y no podemos dejar de mencionar her-manas y hermanos, bajo ese sentimiento por el socialismo expresado en el nacionalismo, los primeros gobiernos que nacionalizaron los hi-drocarburos han sido los presidentes de las Fuerzas Armadas.

Por Constitución no se puede entregar los recursos naturales a organismos internaciona-les o transnacionales

David toro el año 1937, la primera nacio-nalización; vuelve la clase política, a veces también dictaduras militares, otra vez se privatiza. El año 1969 llega ovando, otra na-cionalización, otra vez privatizan y nuestra nacionalización del año 2006 es la tercera nacionalización, pero algo histórico, con la Asamblea Constituyente, mediante la refun-dación de Bolivia, pasar de un estado colonial a un Estado Plurinacional.

En esta nueva constitución por primera vez que yo sepa, espero no equivocarme, que ahora por constitución no se puede entregar los recursos naturales a otros organizamos in-ternacionales o a trasnacionales.

Si alguien ahora quiere privatizar, en-tregar como hicieron antes durante los úl-timos 20 años de gobierno neoliberales, tendría que cambiar la Constitución. Pero además de eso no solamente es tarea de los movimientos sociales defender los recursos naturales, sino de las Fuerzas Armadas, por Constitución no tiene que permitir la priva-tización de nuestros recursos naturales. Un hecho histórico por supuesto.

Entonces hermanas y hermanos, siento que va creciendo ese sentimiento por nuestros recursos naturales. Ayer en la cumbre del G77 + China, escuche las intervenciones, segura-mente algunos hicieron seguimiento de la importancia que tiene la recuperación de los recursos naturales.

Todavía en algunos continentes hay em-presas, mineras, petroleras, hay trasnaciona-les que se adueñan de sus recursos naturales,

chantajean a los gobiernos, chantajean con las llamadas inversiones, con los arbitrajes.

Ayer intentamos hacer aprobar, por ejem-plo, que los arbitrajes de las inversiones deben modificarse y deben respetarse las normas bo-livianas, las normas nacionales. Y todavía hay temor de algunos países del mundo porque si cambiáramos eso, no habría inversión y nos damos cuenta cómo van chantajeando en otras partes del mundo.

Y aquí, si hablamos de inversiones herma-nas y hermanos, otro pedido a nuestros queri-dos profesores, a nuestras profesoras; yo me acuerdo perfectamente junto a la COB, pedía-mos la nacionalización de los gobiernos en las reuniones que teníamos, la respuesta era, si se nacionaliza nohaberá inversión.

Revisen los datos profesoras y profesores, el 2005 antes que seamos gobierno ¿Cuánto estaba programado de inversión?, 200 mil-lones de dólares para inversión, para este año ¿cuánto está programado? 3.029 millones de dólares de inversión.Creo que 40, o 50 % en el Departamento de Tarija, de los 3.029 millones de inversión. Nacionalizamos, más inversión y la mayor parte con nuestros recursos económicos, no con la plata que traen otras empresas.

EN OTRAS pARTES dEL MuNdO cONTINuA EL chANTAJEPero siento que en otras partes del mundo

siguen chantajeando. Quiero comentarles en una cumbre de jefes de Estado, yo comenté como hemos denunciado al CIADI, a esos ar-bitrajes internacionales por las inversiones y un equipo jurídico de un país vecino me decía ¿Cómo hicieron para retirarse del CIADI?

Estaba el compañero Héctor Arce, ahora Procurador del Estado Plurinacional; habían pensado este equipo jurídico de un país veci-no que hay que hacer un trámite largo y el compañero Héctor decía no, es una decisión política y no se somete Bolivia a esas normas internacionales.

Porque todavía hay petroleras en algunos países, incluso de Sudamérica, siguen some-



6

tiendo, todavía intentan llevarnos con algunas empresas al CIADI, pero hermanas y herma-nos mucho había dependido de una decisión política, acompañado por la parte jurídica para liberarnos de esta clase de arbitraje, donde los arbitrajes internacionales siempre gana el privado y no el Estado.

Son otros instrumentos de dominación, quien sabe de recolonización, usando a las trasnacionales y usando también normas para seguir robando los recursos naturales.

Hermanas y hermanos, algo puedo garan-tizar en esta experiencia de trabajo desde la presidencia, sea el imperialismo, el capital-ismo, mediante sus grandes trasnacionales; sean petroleras, mineras o banqueros del mundo ¿Qué buscan?, ahora buscan enfren-tarnos entre bolivianos, entre hermanos de un país, crear conflictos, financian ese conflicto y después hablan de los Derechos Humanos y su pretexto de cuidar los Derechos Humanos ha-cen intervenciones, como están haciendo en otros continentes.

Una intervención con muertos, heridos, bombardeos para después adueñarse del

petróleo, de los recursos naturales de esa nación, esa es la nueva estrategia, y algunos dicen guerra no convencional, algunos dicen golpe suave.

Si esa es la estrategia del falsamente lla-mado capitalismo o imperialismo, sus nuevos métodos de cómo invadir a países para adue-ñarse de sus recursos naturales, hermanas y hermanos debemos tomar con mucha reflex-ión, mucha reflexión lo que está pasando en otros continentes e intentan todavía en algu-nos países de América Latina y el Caribe.

Pero también reconocer, esas épocas de esta llamada Guerra del Chaco, ahora esta-mos en otros tiempos, felizmente hermanas y hermanos este recurso natural, especial-mente el gas nos ayuda bastante para ir re-solviendo las demandas de nuestros pueblos por la recuperación y nuevamente quiero aprovechar esta oportunidad para decirles que algunos hermanos nuestros también tratan de confundir a la población.

LAS REgALíAS dE TARIJA NO SE TOcANLas regalías en el Departamento de Tarija

y en todos no se tocan, está garantizado eso,

El presidente reconoce la participación de los soldados

bolivianos en la contienda bélica de 1932 a 1935.



7

escuché decir no sé si por razones electorales ‘El Evo nos va a quitar las regalías’, falso, se equivocan.

(APLAUSOS)

Segundo tema, a lo que se refería nuestro hermano Alcalde de Villamontes, por supues-to todos los alcaldes, gobernaciones quisieran tener industrias, pero mucho va a depender de los estudios que hagan los técnicos correspon-dientes, sólo quiero decirles la petroquímica está garantizada para el Departamento de Tarija, en qué provincia, en qué municipio, en qué región, mucho dependerá de los estudios correspondientes.

Como justo reconocimiento que esta tierra que nos da tantos recursos naturales, pues ahora hemos pasado a darle el valor agrega-do a nuestros recursos naturales y Tarija será el primer departamento que tenga su petro-química hermanas y hermanos.

(APLAUSOS)

Para refrescar la memoria, un término que me dejó el ex presidente German Busch, a mí me ha sorprendido, ha sido de presi-dente, estando de presidente dijo ‘Yo no he

llegado al gobierno para servir al capital-ismo’, imagínense ese profundo mensaje de un militar patriota, nacionalista, socialista y nuestros soldados, nuestros premilitares hombres y mujeres, es importante recor-dar ese mensaje que nace tal vez de ese suf-rimiento o esa lucha que dieron durante la Guerra del Chaco resumido en dos o tres pa-labras, para asumir una responsabilidad en defensa de los recursos naturales, pero tam-bién de buscar soluciones a los problemas sociales.

Si bien ahora hermanas y hermanos nuestros alcaldes, nuestras gobernaciones, ejecutivos seccionales tienen más recursos económicos eso no tienen por qué agradecer a Evo Morales, sino yo siempre repito y voy a seguir repitiendo que es gracias a la lucha y la conciencia del pueblo boliviano, todos nos hemos dado cuenta que había un daño económico, un daño histórico; mediante el neocolonialismo o el neoliberalismo buscan como seguir robándo nuestros recursos na-turales, los recursos económicos, una domi-nación política para un saqueo económico, dominarnos políticamente para robarnos económicamente, para eso buscan conflictos internos, conflictos externos para ese saqueo a nuestros recursos naturales.

Las Fuerzas Armadas realzaron el acto realizado en Villamontes, Tarija.



8

Saben de memoria ustedes, las rentas petroleras, IDH que estaba empezando el 2006 o 2005 recién, que eran como 300 millones de dólares, pero si estaba recién empezando gracias a la lucha del pueblo boliviano, la modificación a la Ley de Hidro-carburos pues sin eso estaba la renta petrol-era en sólo 300 millones de dólares y el año pasado llegamos a 5.500 millones de dólares y esa es la lucha y la conciencia del pueblo boliviano y así hemos empezado a cambiar la situación económica.

Evidentemente ahora algunos dirán que poco se ha avanzado, no están gastando, es-tán malversando su plata nos dicen algunos opositores, pero todos saben que hay estabi-lidad económica y para que haya estabilidad económica hay que garantizar la inversión pública sin descuidar el aspecto laboral, el aspecto social lo estamos cumpliendo, pero también hermanas y hermanos esta agenda patriótica es tan importante para las futuras generaciones, esa es la otra responsabilidad y eso es debate, debate.

Disculpen hermanos de Villamontes, yo me atrasé a este acto porque tenía una re-unión bilateral con un país llamado Sri Lanka; trabajo de investigación a los estudiantes de sexto de secundaria, yo también recién me he informado esta mañana que canela canela, lo que tomamos en té había sido importada, llega desde Sri Lanka, no podía entender, no es sencillo saber todo.

Ha venido el presidente de ese país socialis-ta, demócrata me comentó bastante sobre sus experiencias en otra visita, imagínense han venido desde Asia, desde África con nuevas ex-periencias, también con problemas, que por supuesto qué país no podía tener problemas.

Entonces hermanas y hermanos, ser Presi-dente, autoridad había sido reunión y reunión, escuchar al pueblo, planificar, garantizar in-versión, buscar más recursos económicos y de esa tarea de inversión planificando la Agenda Patriótica yo estoy seguro, especialmente en esta región del Chaco tarijeño de aquí a 2025 serán municipios de lujo, envidiables porque sean nuestros alcaldes como también

nuestros ejecutivos seccionales mediante la Gobernación tenemos recursos económicos, la tarea es cómo priorizar, cómo invertir y dónde invertir en consulta permanente a nuestros compañeros y seguir garantizando mayor inversión, si no se garantiza inversión se estanca la producción, si no hay producción no hay más generación de recursos económi-cos y por eso esta combinación, combinación sin descuidar el aspecto social y laboral como garantizar la inversión y garantizar el creci-miento económico.

ANTES LA RIquEzA SE ExpORTABA y pRIVATIzABA, AhORA SE SOcIALIzA y dEMOcRATIzAY algo importante que hemos aprendido,

si antes había algo de riqueza esa riqueza se exportaba y se privatizaba, ahora la rique-za se socializa y se democratiza, esa plata, esa riqueza del pueblo vuelve mediante las transferencias al pueblo; transferencias a las



9

Alcaldías y a las Gobernaciones, pero tam-bién vuelve mediante bonos y rentas, vuelve además de eso en algunas obras, que las ob-ras del Gobierno Nacional frente a las obras del Ejecutivo Seccional, del Alcalde ya son muy pequeñas en esta región, mientras que en otras partes todavía siguen siendo proyec-tos estrella. Entonces hermanas y hermanos cómo juntarnos, si nos juntamos con el Al-calde, la Gobernación y ejecutivos secciona-les para garantizar mayor inversión y el tema central en esta región será el tema agua y quiero decirles que estamos debatiendo y seguirá el debate, el día que garanticemos al Chaco tarijeño en especial, yo sigo convenci-do que el Chacho tarijeño será un vergel, será un centro de producción, que la producción será anual, todo el año quiero decirles y eso requiere mayor inversión.

Y en algunos lugares todavía es agua pota-ble, algunos sistemas de riego pequeños, pero

acá son sistemas de riego que son grandes para garantizar la producción, así como en algunas regiones del valle cochabambino, de otros lugares exportaban productos que venían a esta región, no solamente esperar a que sigan llegando los recursos económicos del gas, las regalías de IDH sino de otros pro-ductos, cómo ampliar, cómo diversificar la producción para garantizar la esperanza de las futuras generaciones.

Siento que esa es la tarea principal y eso significa planificación y ya hay un plan gener-al llamada Agenda Patriótica del Bicentenario.

Hermanas y hermanos, las FF.AA. nuestro máximo reconocimiento, especialmente a los beneméritos y su familia, nuestro respeto y nuestra admiración, que esa lucha de antes no ha sido en vano, todavía quiero que sepan que mientras haya políticas de recolonización o políticas de invasión o políticas modelos que orienten concentrar el capital en pocas manos la lucha en todo el mundo seguirá.

Pero también quiero decirles hermanas y hermanos, que hermoso había sido sentir que Bolivia es nuestra vida, para las autoridades en especial, que el pueblo es nuestra familia y la patria nuestra alma, cuando sentimos her-manas y hermanos compromiso por nuestra querida Bolivia, llegué a esa conclusión, ust-edes saben ya estoy casi 9 años de Presidente, pero seguir sintiendo por Bolivia es seguir buscando soluciones y si hay algunos prob-lemas cómo mentalizarnos, mentalizándonos cómo resolver los problemas de manera con-junta, a veces con nuestras gobernaciones, con nuestros alcaldes, a veces también con nuestros movimientos sociales.

Nada más hermanas y hermanos, mu-cha suerte, esperamos que estos pequeños mensajes puedan servir para una profunda reflexión, una reflexión para que nunca más podamos perder nuestros recursos naturales y que nunca más hayan conflictos hermanos como antes.

Muchas gracias.

(APLAUSOS)

El Jefe de Estado a bordo de un motorizado del Ejército en la

parada militar.



10

Gracias a la Cumbre del G77, Santa Cruz es la

puerta de entrada a BoliviaConferencia de prensa de balance del G77 más China del Jefe de Estado.

AEROpuERTO EL TROMpILLO – SANTA cRuz

(APLAUSOS)

Muchas gracias, nuevamente saludar a los amigos de la prensa, primero de manera muy sincera expresar nuestra enorme satisfacción por la participa-

ción del pueblo cruceño, del pueblo boliviano en este evento internacional, como es la cumbre ex-traordinaria en sus 50 años del G77.

Foto

s: A

rchi

vo

El Presidente dijo que la atención a los periodistas en la Cumbre fue otro logro del evento.

Ustedes saben estamos algunos años de presi-dente y las cumbres de jefes de Estado se organi-zan mínimamente faltando un año, hasta 2 años. Sin embargo, desde el momento que aprobaron nuestros embajadores del G77 en Naciones Uni-das pasaron exactamente 4 meses y medio y organizar, garantizar un evento tan grande que después de las Naciones Unidas está el G77, es un record histórico y valoraban los mismo presi-dentes, representantes de cada país.

Segundo, la movilización conjunta, la Al-caldía, el Gobierno Departamental ha sido una experiencia que cuando nos juntamos nos uni-mos y nos movilizamos es posible garantizar cualquier evento de esta naturaleza; y la par-ticipación de nuestras fuerzas sociales, de la



11

300, repetía sus traductores para que puedan en-tender, hay esta situación y ahora que llegaron no hicieron muchos problemas sobre el tema de la presencia.

Por eso y por muchas razones yo quiero agra-

decer, mediante ustedes, es importante hicieron un poco saludos, hicieron eso; dijeron que pueb-lo cariñoso y levantar la mano, ni se imagina como llegaron hasta el fondo de los visitantes, sencillo como ganarse la confianza y por eso nuevamente quiero reiterar y gracias a la cum-bre Santa Cruz es la puerta de entrada a Bolivia.

pOR pRIMERA VEz BOLIVIA ES uN AcTOR INTERNAcIONAL

Segundo tema, como muy bien decía, prim-era vez Bolivia es un actor internacional, imagí-nense presidentes, vicepresidentes, primeros ministros, delegaciones que representaban a su país han venido desde África, desde Asia, esa es otra participación tan importante.

Entonces ya Bolivia es un gran actor, acá tam-bién debemos reconocer, algunos países, inclu-sive algunos hermanos nuestros no podían en-tender como Bolivia podía garantizar un evento tan grande.

Hay alguna mentalidad de algunos herma-

nos, esto no corresponde a los bolivianos, tal vez estos eventos sólo se pueden realizar en Nueva york, en Miami o en Algunos países como Brasil, en otros países o en Europa. Algunos países son expertos, solamente se dedican a realizar even-tos internacionales.

De ese pensamiento tan pesimista creo que hemos salido con mucha fuerza, yo estaba co-mentándoles un tema muy sencillito, en el trópi-co de Cochabamba algunos dirigentes me han dicho qué el G77, primero es más importante nuestro congreso y los compañeros de base que respondieron a ese dirigente, congresos de nues-tra federación, de nuestra central cada año, cada dos años; la cumbre del G77 no sé si habrá, una respuesta muy sencilla para entender el pensamiento, el sentimiento del pueblo bolivia-no y sobre todo las delegaciones que se vinieron para la concentración, para saludar a algunos presidentes en el estadio Tahuichi es otro hecho histórico.

COD, CODELCAM, el empresariado, voluntarios, jóvenes que se suman para esta actividad, por supuesto al lado del Alcalde y todo su equipo téc-nico, al lado del Gobernador y sus operadores, al lado del presidente, ministras y ministros, eso es una movilización tan importante.

Un tema para que sepan los medios de co-municación, no sé si conversaron con la prensa acreditada de la comunidad internacional, seria que la compañera ministra, nos pase los datos que tenemos. Primera vez, que yo sepa, la prensa internacional se ha ido agradecida al pueblo bo-liviano, al Estado Plurinacional, porque tenían internet gratis, llamadas gratis, eso nunca se ha visto en el mundo.

Claro es el Estado, el pueblo mismo, el Es-tado – pueblo, después de nacionalizar esto es nuestro, donde es privatizado los servicios bási-cos siempre hay que pagar. Entonces esa es una nueva novedad para la prensa internacional, sa-ludamos ese reconocimiento de la prensa inter-nacional.

Al margen de estos temas, por ejemplo decía el representante de la Alcaldía el día de la in-auguración, momentáneamente falló el micró-fono, tal vez por falta de experiencia, alguien de-bería controlar, pero en lo general todo un éxito la conferencia internacional del G77 +China.

SANTA cRuz, puERTA dE INgRESO A BOLIVIA

Un tema importante, un poco sondeando el tema de bolivianos, bolivianas, cruceñas y cruce-ños, este evento dejó que Santa Cruz sea la puerta de entrada a Bolivia, por supuesto todos los de-partamentos tienen derecho, pero la cumbre dejó esta puerta abierta de Bolivia desde Santa Cruz.

Quiero comentarles, cuando dijimos que la cumbre sería en Santa Cruz, en Naciones Uni-das y en otros eventos internacionales, quienes acompañan a sus presidentes me preguntaban ¿a cuántos metros sobre el nivel del mar está? Eso me preguntaban, claro Bolivia es conocido como un país andino, de las cordilleras y costó explicar este tema.

La Sede de Gobierno está a más de 3.000 metros sobre el nivel de mar, Santa Cruz esta a



12

Se vinieron voluntariamente para participar porque en las reuniones que tuve con la Central Obrera Departamental la pregunta era ¿Cómo nosotros participamos?, antes las cumbres eran alternativas, hoy no hay alternativas sino acom-pañar y cómo se acompaña, con la concentración.

Saludar a la Central Obrera Departamental a todos los sectores sociales que participaron en esta concentración. Ni se imaginan los presiden-tes, lo primero que preguntaron cuánto has gasta-do para concentrar tanta gente, que sepa nada, claro es nuestra obligación garantizar la amplifi-cación, después voluntariamente se vienen.

Una concentración recibió el compañero Cor-rea en Ivirgarzama, todo el equipo de apoyo del presidente Correa lo que preguntaban es cuánto han gastado, como han traído tanta gente, no gastamos para nada, más bien las federaciones y las alcaldías estaban esperando con comida, no había tiempo para comer, es un sentimiento.

Eso todavía no entienden algunos gobiernos, algunos presidentes, yo también participé en al-gunos actos sociales pero aquí es impresionante. Otra cosa que se preguntaban algunos presiden-tes, tanta juventud, un saludo especial a toda la juventud cruceña, boliviana por su participación, los voluntarios que se sumaron a este acto.

Muy bien, felicitaciones. Quisieron participar todos, tampoco pueden todos, gente limitada participó, pero muy interesante esta partici-pación.

En otros temas, gracias a la participación y gracias a esta decisión, mediante la cumbre ex-traordinaria del G77+ China en su aniversario se ha relanzado al G77+ China, todos coinciden.

En qué país, cuándo, cómo relanzarán, no lo sé; por ahora los documentos aprobados, los documentos más profundos, que enorme coinci-dencia por ejemplo erradicar la pobreza extrema hasta el 2030. Nosotros tenemos una propuesta 2025 y si hablamos de las metas del milenio, no-sotros hemos cumplido con varios, creo que ya falta muy pocos por cumplir hasta el 2015.

Y todo lo que se ha aprobado acá, los 242 pun-tos, mas de 90 páginas casi es prácticamente apro-

bado por las Naciones Unidas; de los 190 países casi 133 aprobaron, es la parte complementaria, la parte de la implementación, eso será un debate de las Naciones Unidas y en cada país.

Pero también quiero decirles compañeros, uno de los temas importantes que ayer hemos explicado en el documento de los 242 puntos está un encuentro de ministros sobre los recur-sos naturales del G77+ China; eso debe realizarse en agosto de este año en Tarija.

El día miércoles en el gabinete el gobierno va a estudiar qué fecha va a ser este evento so-bre los recursos naturales, llamado exactamente “Gobernanza Sobre los Recursos Naturales e In-dustrialización” según nuestro embajador ante las Naciones Unidas, nos informa como hay un conocimiento, pero también sentimiento sobre la nacionalización.

Rápidamente y de consenso aprobaron este punto para conocer a fondo como es ese tema de la nacionalización y la industrialización de los recursos naturales; vendrán ministros de hi-drocarburos, ministros de energía, ministros de



13

minería del G77+ China, eso tiene que realizarse este año en Tarija, ya es otra responsabilidad.

Que estamos proponiendo para continuar con el G77+ China, porque tenemos hasta enero, espero no equivocarme, de esta gestión, con la presidencia pro tempore, organizar un semi-nario internacional del G77+ China con expertos sobre los conflictos del control sobre los recursos naturales, no solamente de carácter regional y sectorial, sino internacional.

Este tema que queremos que se realice en la ciudad de La Paz, porque imagínense en otros continentes están invadiendo fuerzas represi-vas para el control de los recursos naturales, ni se imaginan lo que está pasando en Siria, en Libia que no son conflictos políticos, son más conflicto sobre los recursos naturales y vamos a debatirlos.

Y segundo, mediante la embajada ante las Naciones Unidas vamos a proponer la par-ticipación de los países del G77+ China en la expo de septiembre de Santa Cruz para am-pliar el comercio.

Esta mañana recibí al presidente de Sri Lanka y de verdad perdonen mi ignorancia, no sabía que nosotros importábamos canela de Sri Lanka, estaba desinformado, imposible conocer todo, nos informan y nos muestran datos, compramos canela de Sri Lanka.

Entonces, imagínense a ver, cómo compartir, estoy seguro no serán todos en participación y sería importante que los empresarios, exposi-tores, industrias de los países del G-77 participen en la Expo Santa Cruz 2014.

Por otro lado también quiero informarles, hay muchas invitaciones al Gobierno Nacional para participar, por ejemplo, en la reunión de la Unión Africana , reuniones bilaterales y quieren conocer más nuestro proceso o la revolución democrática cultural, cómo estamos en tema de las negociaciones cuando hay conflictos con algunas empresas, es un debate que continuará por supuesto.

Yo quería resumir de esta manera nuestra evaluación conjunta, empresariado, Gobierno Municipal, Gobierno Departamental con el Go-bierno Nacional fue un éxito y por supuesto ten-emos que superar algunos pequeños problemas que se presentan, siempre se presentan.

Quiero pedir disculpas al presidente Castro, que esta mañana se despidió y por razones de seguridad siempre mueven horas de vuelo, no hemos podido acompañar con algún ministro en la despedida, estos temas se presentan a veces, pero por encima de esos problemas éxito, Bo-livia estaba en la mira del mundo, Santa Cruz la puerta para Bolivia, Bolivia ha sido vista de manera internacional y ahora todos consideran que Bolivia no es ningún pequeño país y ni siqui-era tuviera capacidad para garantizar este tipo de eventos, eso es un trabajo conjunto entre autori-dades, entre el empresariado y los movimientos sociales, la juventud, todos movilizados; diputa-dos, diputadas, senadores, asambleístas, algunos concejales como secretarias y secretarios movi-lizados, cuando todos empezamos a trabajar es posible garantizar esta clase de eventos.

Nuevamente agradecer al departamento de Santa Cruz, a todas las estructuras sociales, tam-bién estructuras de los Gobiernos Departamen-

Una incidencia de la sesión extraordinaria de la Cumbre

del G77 + China en Santa Cruz, el fin de semana.



14

tales y Gobierno Municipal, la participación de nuestros movimientos sociales de carácter na-cional y sobre todo juntos trabajar cuando hay una responsabilidad internacional.

Quisiéramos que este trabajo quede para toda la vida, es nuestro deseo y yo decía en una opor-tunidad y saludo a la militancia del MAS, no hay campañas en el G-77 + China, no hubo felizmente; en algún momento hubieron esas barras en la en-trega de obras de la Alcaldía, tratamos de contro-lar, evitamos, que nos disculpen, no era interés de Evo ni de nadie sino a veces hubo este problema, después siento que no y ahora desde mañana ya empieza la campaña, se puede cumplir una meta, el Alcalde no es del partido que está en función de gobierno de la gobernación.

Sólo quiero decirles muy sincera y públi-camente, todos tenemos un derecho constitu-

cional, tenemos nuestra agrupación, tenemos nuestro partido, participar es un derecho con-stitucional, es garantizado eso, pero por parte de Evo no habrá ningún insulto, sea al Alcalde o a la Gobernación o a sus partidos y es que es un derecho también defender nuestro programa, nuestras propuestas, será el debate y decir en otras palabras que ya está abierta ahora la cam-paña en la ciudad de Santa Cruz.

Para continuar repito, es un derecho pero que nos permita el señor Ortiz al Gobernador que no habrá ningún insulto, eso a veces nos quita cierta autoridad de las autoridades que estamos en campaña. Igualmente al Alcalde, la mejor forma de hacer campaña es sanamente y es defendiendo nuestro programa, nuestras propuestas, cómo vamos a resolver problemas, la pobreza, ese siempre será el comportamiento del Presidente de Bolivia.

¿Alguna pregunta, alguna duda?, a cualquiera de ellos las pregunta, no siempre a mí, no quiero estar en el banquillo de los acusados.

Periodista: (INAUDIBLE)Presidente: La inversión

podemos ver en dos formas, primero las obras que hay y se-gundo el resultado, que Santa Cruz es la puerta para Bolivia ante el mundo, tal vez la inver-sión sea muy poco inclusive, eso no se puede conseguir fácil-mente y a mí me preocupa, me dijeron algunos parlamentarios que pedían informe escrito a la Alcaldía y a la Gobernación, yo no tengo ningún problema, va-mos a informarles, pero lo que hemos alcanzado ante el mun-do mediante 1.250 periodistas acreditados es mucho, es mu-cha propaganda.

Imagínense, pongan a ver al-gún spot en CNN, algunos medios internacionales, ¿cuánto costaría eso?, solamente imagínense eso como periodistas, yo no tengo un A

rchi

vo

El evento fue matizado con actos de revalorización de la hoja de coca.



15

monto ajustado todavía, vamos a informar por su-puesto, transparentemente no tengo ningún prob-lema, solamente viendo el tema de propaganda en CNN, otros medios, no sé si estoy haciendo mucha propaganda para CNN, cualquier medio interna-cional si queremos ir pagando ¿cuánto cuesta eso?, además de eso con tantos puntos resultados de esta Cumbre.

El compañero Dabdoub me estaba informan-do cuánto movimiento ha creado este evento, será otra tarea tal vez yo le pediría informar al margen de la inversión en la hotelería, en servi-cios cuánto movimiento ha creado este evento, ajustaremos, no es sencillo hacerlo rápidamente qué tanto pero tienen algunos datos ya avanza-dos, los empresarios tienen registrados.

Y yo no sé si ha sido una tabla de comparación con el Dakar por ejemplo, yo les comentaba tenía mucho miedo, dos millones hay que pagar para el Dakar decía, pero mediante impuestos registrados, no siempre se puede registrar todo, hemos recu-perado mucho más con el Dakar esa inversión.

De verdad, si queremos crear un movimiento económico hay que garantizar inversión, que a veces es importante la inversión en el sector pú-blico y privado y quienes solamente dicen ‘Tanta plata se ha gastado’, se equivocan, bueno, tienen derecho, no quiero pensar que representa a la oposición hermano periodista.

El único que dice eso, ¿no?, algunos, algunos parlamentarios ‘Uh, tanta plata’, lo más impor-tante es que salió muy bien el evento, este even-to internacional.

Periodista: ¿Hay algunos acuerdos o reunio-nes bilaterales para el comercio?, ¿Sobre el doc-umento del G-77, hay algún plazo para que se cumpla el pedido de los 133 países?

Presidente: Bueno, han habido muchas bi-laterales, lamento mucho, no hemos podido cubrir a todas y a todos, tenemos un compro-miso más bien de visitarlos, por ejemplo con Sri Lanka, viajar hacia Asia para ver cómo avanzar en acuerdos bilaterales, cómo tener presencia de embajadores, igualmente con Argelia, un tema que me di cuenta muy tarde, nuestro embajador concurrente a Argelia está en Francia y ustedes

saben la historia entre Francia y Argelia está to-talmente equivocado.

Más bien como una disculpa, en África vamos a tener un embajador en Argelia para toda África porque ahorita no tenemos embajador en África, sino son concurrentes desde Europa en especial y es importante la presencia de Bolivia mediante embajadores en algunos continentes.

Y hay muchos compromisos, no quiero co-mentarles, tal vez otro día vamos a explicarles el interés que tiene el vicepresidente de Irán, el vicepresidente de la Asamblea Popular de China y algunos que hemos podido recibir, de Arabia Saudita, de Qatar por ejemplo tiene mucho in-terés y algunos pedían que garantice más even-tos, queremos conocer más Bolivia y Sudamérica.

Qué he entendido, claro, en algunos países es muy diplomático, creo que aquí a nuestro estilo hemos recibido a las delegaciones, de eso se sorprenden, el pueblo concentrado, la gente acompañando y en algunos no, hay una cultura diplomática desde la Cancillería, eso se maneja como un caballo cochero como decimos, con una sola dirección.

Aquí es muy diferente, muy amplio, eso valoraron algunos presidentes, yo sólo digo al estilo boliviano que hemos hecho el evento internacional, todos movilizados, la interven-ción en la inauguración de nuestra Alcaldía, intervención de muestro Gobierno Departa-mental, eso no se ve en otros países quiero que sepan, con las disculpas del Gobierno Depar-tamental y del Gobierno Municipal, allá es el Gobierno Nacional y punto.

Y nosotros somos tan amplios, que parti-cipen, trabajamos juntos, participamos juntos. Claro, ya el debate en la plenaria es un poco difícil porque eso es para los Estados, entonces esa es la amplitud y se sorprenden, cómo es esto, finalmente somos una familia, cuando se pre-sentan, somos una familia pero cuando se pre-sentan más unidos para atender y entender la participación de nuestros invitados.

A ver, pónganse de acuerdo, no son bubu-suelas, ni son pollos de granja, quiero que sepan, ordénense y pregunten uno por uno.



16

Periodista: ¿Qué opinión le merece la huel-ga del Comité Cívico exigiendo vocales para Santa Cruz?

Presidente: Es un tema departamental, resuel-van departamentalmente, pero lamento mucho, podían esperar al día lunes pero no afectó para nada, yo no sé si es mal cálculo político, pero entiendan, resuelvan es un tema departamental.

Periodista: ¿En las campañas electorales que se vienen, el tema marítimo es una prioridad para el Gobierno en las relaciones internaciona-les y todo lo que se viene?

Presidente: Mire, yo me he reunido con to-dos los ex cancilleres casi permanentemente, en cualquier momento también vamos a con-vocarlos, hemos recomendado que no hay que electoralizar ni partidizar, por eso los ex presidentes participan, ex presidentes de la oposición, mis opositores todos unidos ahí, siempre es la línea y eso va a continuar, eso está en la Haya.

Periodista: ¿Faltaron días para seguir traba-jando y seguir discutiendo mucho más, estaba usted ansioso de seguir trabajando?

Presidente: Bueno, hemos aprendido una experiencia, dos palabras, nos juntamos sale

muy bien, no solamente que sean repetidas en Santa Cruz, sino en toda Bolivia, pero qué mejor con esta experiencia con miras bueno, nuestros cargos son prestados, para fu-turas autoridades que sea una experiencia para ir con miras hacia la Agenda Patriótica, esta experiencia practicada con resultados en el Departa-mento de Santa Cruz.

Periodista: ¿Manifiesta que se baja la bandera a cuadros para el tema de campaña, hay acercamientos con los empre-sarios?

Presidente: Hace un rato decía algo, está a mi izquierda,

lamento mucho, la Alcaldía y el empresariado a la derecha todavía, vamos a conquistar.

(RISAS)

Pero ellos miran a la izquierda y caminan ha-cia la derecha, ese es el problema, vamos a re-solverlo.

(RISAS)

Compañeros, repito, cada uno decide, es un derecho constitucional, respetamos y por ahora hasta acá hemos cumplido, seguramente la Al-caldía quisiera conquistar al empresariado o la Gobernación, es un derecho y mucho depend-erá de las propuestas programáticas y cualqui-er sector social, el sector empresarial decidirá democráticamente, personalmente o institu-cionalmente a quien apoya o no, por ahora qui-ero decirles que hemos cumplido una tarea de manera conjunta.

Nuevamente, aprovechando de ustedes, quiero agradecer a todo el pueblo cruceño y la participación del pueblo, repito nueva-mente comentaron tan cariñoso saludarnos a cualquier hora además de eso, al ver la cara-vanas del Presidente eso causó un profundo sentimiento dentro de la realización, muchas gracias.

El Estadio Tahuichi Aguilera fue escenario del encuentro de

movimientos sociales y jefes de Estado asistentes al foro.

discurso presidencial 17-06-14

Documents