discurso jorge giordani sobre proyecto presupuesto 20121

36
DERECHO DE PALABRA DEL CIUDADANO JORGE GIORDANI MINISTRO DEL PODER POPULAR DE PLANIFICACIÓN Y FINANZAS, PARA EXPONER EL CONTENIDO DE LOS PROYECTOS DE “LEY ESPECIAL DE ENDEUDAMIENTO ANUAL PARA EL EJERCICIO FISCAL 2012”, “LEY DE PRESUPUESTO PARA EL EJERCICIO FISCAL 2012”, ASÍ COMO EL MARCO PLURIANUAL 2012-2013”, “INFORME GLOBAL 2011” Y “PLAN OPERATIVO ANUAL 2012” PALACIO FEDERAL LEGISLATIVO JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011

Upload: rodrigo-ramos

Post on 05-Jan-2016

3 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Discurso ex ministro de planificacion

TRANSCRIPT

Page 1: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

DERECHO DE PALABRA DEL CIUDADANO

JORGE GIORDANI MINISTRO DEL PODER POPULAR DE PLANIFICACIÓN Y FINANZAS,

PARA EXPONER EL CONTENIDO DE LOS PROYECTOS DE “LEY ESPECIAL DE ENDEUDAMIENTO ANUAL PARA EL EJERCICIO FISCAL 2012”,

“LEY DE PRESUPUESTO PARA EL EJERCICIO FISCAL 2012”, ASÍ COMO EL MARCO PLURIANUAL 2012-2013”, “INFORME GLOBAL 2011”

Y “PLAN OPERATIVO ANUAL 2012”

PALACIO FEDERAL LEGISLATIVO JUEVES, 20 DE OCTUBRE DE 2011

Page 2: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 1

Buenos días Fernando Soto Rojas, camarada Presidente de la Asamblea

Nacional; buenos días Aristóbulo Isturiz, compañero, camarada Vicepresidente de la

Asamblea Nacional; muy buenos días, señores Diputados y Diputadas:

Venezuela continúa viviendo momentos estelares de su historia contemporánea a

200 años de su independencia nacional, ahora luchando a favor de su soberanía y de

los intereses más genuinos del pueblo, en el contexto de una crisis que aparenta ser de

tipo financiero coyuntural, pero que presenta signos de ser otra más esencial de tipo

estructural, más allá de los sistemas políticos que predominan en el mundo, que se

encuentra profundamente ligada a sus mecanismos de acumulación. Se trata de una

crisis del metabolismo del capital que se contrapone a la lógica del trabajo, donde

predomina la búsqueda de una sociedad más justa, libre, autónoma y radicalmente

democrática.

La oportunidad y obligación de elaborar el Presupuesto de la Nación para el año

2012 es propicia para conformar la voluntad de cambio y sentido profundamente

humanitario que ha caracterizado el proceso bolivariano desde sus inicios en febrero de

1999.

Las condiciones particulares que se desarrollarán en el país de cara a un nuevo

proceso electoral para elegir al Presidente de la República y a las autoridades de otros

órganos del Poder Ejecutivo Nacional, no se distancian de lo que ha sido habitual en

esta última década: una alta participación de nuestro pueblo, apoyado por la

institucionalidad que nos brinda la Constitución de la República Bolivariana de

Venezuela, aprobada el 15 de diciembre de 1999; la solidez institucional y el firme

liderazgo del Presidente Hugo Chávez, que en pocas horas estará llegando de nuevo al

país, orientado todo ello al desarrollo del Proyecto Nacional Simón Bolívar y del Primer

Plan Socialista de la Nación, 2007-2013.

La actual crisis financiera internacional que golpea duramente a los pueblos de los

países capitalistas llamados desarrollados, tanto en norteamérica como en Europa, son

Page 3: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 2

señales de lo que ocurre bajo la superficie del magma productivo del sistema de

acumulación basado en la lógica del capital.

La dependencia de Venezuela de lo que le ocurre a los hidrocarburos, sigue

siendo evidente, a pesar de los inmensos esfuerzos realizados en esta última década

del Gobierno Bolivariano por consolidar la soberanía sobre nuestros recursos naturales,

lo que a su vez ha permitido pagar, óigase bien, una deuda social acumulada de casi

cuatrocientos mil millones de dólares. (Aplausos).

Tamaña realización, comprobada en los avances alcanzados, verificables a través

del Índice de Desarrollo Humano, el cumplimiento de las Metas del Milenio, la

disminución de la pobreza absoluta y relativa y el mejoramiento del Índice de Gini, son

todos elementos de gran importancia para resistir los embates de una crisis que afecta

al entero globo terráqueo.

En estos últimos años, desde que apareció primero la crisis inmobiliaria en los

Estados Unidos de Norteamérica y posteriormente lo que ahora observamos como una

crisis financiera, se devela el grado de endeudamiento de los países llamados

avanzados, extendiendo e intensificando sus efectos perturbadores sobre la economía

global, contra los cuales ningún país puede considerarse inmune.

La economía venezolana fue afectada a partir de la brusca disminución de los

precios petroleros que bajaron de casi 140 dólares el barril, a mitad del 2008, a 30 a

finales de dicho año. Venezuela decreció en su Producto Interno Bruto por cinco

trimestres consecutivos, hasta que en el último trimestre del año 2010 dio muestras de

una recuperación que hemos visto a lo largo de todo este año 2011.

En ese mismo sentido se orienta la creación de tres grandes misiones:

AgroVenezuela, Vivienda Venezuela y Saber y Trabajo Venezuela, esta última en plena

gestación, las cuales impulsarán la actividad económica para retomar la senda de

crecimiento transitado durante 22 trimestres sucesivos, después de superado el nefasto

Page 4: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 3

golpe de Estado de abril de 2002 y el posterior sabotaje petrolero de finales de ese año

y principios del 2003.

En este contexto, la elaboración del Presupuesto de la Nación y la Ley Especial de

Endeudamiento para el año 2012, debe ser un instrumento para seguir consolidando la

política social incluyente, iniciado en febrero de 1999 y poder entrar de lleno en otro

ciclo positivo encuadrado en el próximo Plan de Desarrollo Económico y Social para el

período 2013-2019.

Presupuesto, entorno y coyuntura actual. Impacto de la crisis en Venezuela y

recuperación económica. A lo largo del año 2011 la economía global ha venido

experimentando con renovada intensidad los efectos de la mencionada crisis financiera

que estalló en los Estados Unidos de América en el 2008, sin que pueda visualizarse

aún una clara ruta hacia su verdadera superación.

La volatilidad de los mercados da cuenta del predominio de un clima de

incertidumbre, mientras se corrigen a la baja las estimaciones de crecimiento de

algunas de las mayores economías del mundo cuyas perspectivas de riesgo empeoran

a causa de los altos niveles de endeudamiento, con lo cual arrastran a otras economías

de menor escala que funcionan en sus periferias y potencian el riesgo de contagio.

La respuesta de la mayoría de estos países para contrarrestar la crisis ha sido

aplicar fuertes ajustes fiscales y reducir los estímulos adoptados inicialmente, los cuales

posibilitaron la incipiente reactivación lograda en estas economías en el año 2009, que

ahora abandonan la política anticíclica afectando negativamente las expectativas.

Las condiciones de vida de la población siguen empeorando, especialmente a

causa del desempleo y de la supresión de beneficios derivados de los programas de

previsión social, conformando escenarios de conflictividad con sus consecuentes

riesgos políticos.

Page 5: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 4

Para citar algunos datos, tenemos que en los Estados Unidos la tasa de

desempleo se mantiene por encima del 9%, pero al incluir a las personas que han

desistido en su búsqueda de empleo se eleva a un 16,1, lo que significa alrededor de

24,6 millones de personas desocupadas, esto sin considerar los casi 50 millones de

personas que no tienen asistencia de seguros, ningún seguro, y otras tantas que

perdieron sus viviendas luego de la crisis inmobiliaria.

En España, por ejemplo, el desempleo pasó de 20,3 –óigase bien– en julio de

2010 a 21,12 en julio de 2011; y en Grecia está por encima del 15%.

Las llamadas economías emergentes como China, Rusia, India y Brasil, que hasta

ahora han mantenido un riguroso desempeño, ya se están viendo afectadas por las

dificultades económicas de Europa y los Estados Unidos de Norteamérica,

especialmente por los elevados riesgos que comparten en los mercados financieros y

por la contracción de la demanda global.

Las economías de América Latina y el Caribe, en general, han podido resistir la

ola recesiva, sin embargo enfrentan riesgos de desequilibrios financieros ante las

posibles limitaciones para absorber los flujos de capitales que llegan en busca de mayor

seguridad o mejores rendimientos y que además pueden ser fugaces, capitales

golondrinas.

Por otra parte, de persistir la desaceleración de las grandes economías, es de

esperarse que se reduzca la demanda de las exportaciones de la región y caigan

nuevamente los precios de las materias primas impactando los ingresos de nuestros

países por ambas vías.

En lo que va de este año el índice de precios promedio de las materias primas no

energéticas se ha contraído en 1,5% y en 6,5-7% las materias primas energéticas.

En el mes de septiembre la Cepal ajustó la estimación de crecimiento para

América Latina y el Caribe para el año 2011 de 4,7 a 4,4; en el caso de Venezuela, a

Page 6: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 5

finales del año 2010 se logró detener la desaceleración de la economía ocasionada por

la dramática caída de los precios petroleros en el año 2008.

Durante el primer semestre de 2011 se inició la fase de crecimiento proyectándose

a cerrar el año con una tasa superior, muy superior a la estimada que fue de un 2%.

Vamos a esperar las cifras oficiales del Banco Central con relación al tercer trimestre.

Un factor determinante en la recuperación de la actividad económica ha sido y

sigue siendo la política de inversión social, por cuanto contrarresta el ciclo recesivo a

través del estímulo de la demanda agregada. Igualmente, dicha política permite

proteger a la gran mayoría de la población de los efectos de la desaceleración

económica, como suelen ser el incremento del desempleo y la desmejora en los

beneficios sociales.

Por otra parte, desde inicios del Gobierno Bolivariano se han adelantado diversas

iniciativas con el propósito de reducir la exposición de Venezuela a los riesgos de los

mercados financieros internacionales, destacándose la disminución progresiva de la

proporción de deuda externa sobre deuda total, el establecimiento del régimen de

control de cambio en el año 2003, la recomposición de las reservas internacionales de

la nación en el año 2005, y la decisión adoptada en este año 2011 de repatriar las

reservas constituidas por oro, como lo declaró en el día de ayer el Presidente del Banco

Central, el doctor Nelson Merentes, que prontamente vendrán a Venezuela y no como

ocurrió en los gobiernos anteriores que dichas reservas las sacaron del país (Aplausos).

Adicionalmente, Venezuela continúa apoyando las políticas de defensa de precios

justos del petróleo desde la OPEP. Asimismo, con el avance de los proyectos de

integración Sur-Sur y el establecimiento de nuevas relaciones internacionales

concebidas bajo una visión multipolar, se diversifican las opciones de mercado para

nuestro principal producto de exportación y se aplican novedosos esquemas de

cooperación comercial, financiera, tecnológica, cultural, política y social, todo lo cual

fortalece al país para enfrentar los riesgos de choques externos.

Page 7: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 6

Seguir desarrollando estas capacidades es de vital importancia, tanto para el país

como para la región, especialmente bajo el presente escenario económico que rebasa

los demás límites de una circunstancia adversa. Ciertamente la persistencia de los

factores que determinaron esta situación, el surgimiento de nuevos elementos que la

hacen más compleja, así como el alcance y la intensidad de sus efectos, permiten

evidenciar que se trata de una crisis de carácter estructural, como mencionábamos

antes, demostrándose además que su abordaje mediante medidas coyunturales sólo

permite acumular presiones económicas, sociales y políticas difíciles de contener por

mucho más tiempo.

De allí el auténtico compromiso del Gobierno Bolivariano de seguir impulsando las

iniciativas nacionales y supranacionales para proteger a nuestras economías y sobre

todo a nuestra gente de los embates de la crisis desencadenada por la lógica

capitalista.

Consolidación de la política social incluyente. El Gobierno Bolivariano a partir de

1999, conforme a los derechos y deberes humanos consagrados en la Constitución

venezolana, dedica grandes esfuerzos al establecimiento de una sociedad democrática,

participativa, protagónica y corresponsable para proceder a la redistribución del poder,

garantizar la justicia social y establecer un régimen económico centrado en la función

social de la economía y en el papel del Estado como regulador de las relaciones

económicas.

En el curso de este proceso, llegado el año 2003, en medio de la crisis político-

económica producida por el golpe de Estado y el sabotaje petrolero, se inicia una fase

de profundización y aceleración de la transformación de las estructuras políticas y

sociales mediante las misiones, fase que es reforzada por los lineamientos de los

Planes de Desarrollo Económico y Social 2001-2007 y 2007-2013.

Las misiones han transformado la realidad social del país. ¿Quién lo puede negar?

Entre sus alcances destacan: La asistencia en salud integral a la población de bajos

Page 8: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 7

recursos; la ejecución de programas de seguridad alimentaria; la alfabetización de más

de un millón cuatrocientos mil venezolanos; el acceso a la educación formal de más de

10 millones de personas; la dignificación de los pueblos indígenas; la generalización de

los servicios asociados a los derechos sociales; la disminución significativa de los

niveles de pobreza absoluta y relativa; el rescate de la autodeterminación y soberanía

cultural de los venezolanos; el impulso al deporte –ahí están nuestras figuras

compitiendo en los Juegos Panamericanos–; el fomento del trabajo protagónico y

corresponsable para superar el déficit de vivienda; la incorporación de las comunidades

excluidas de la vida social productiva y la atención de los niños, niñas, adolescentes,

adultos y adultas en situación de calle.

Inversión social de los últimos 10 años. En la última década, la inversión social en

Venezuela alcanzó una magnitud sin precedentes.

Entre 1987 y 1998 se ubicó en 71 mil 551 millones de dólares, en tanto que en

1999 y 2010 la cifra asciende –óigase bien– a 394 mil 604 millones de dólares, lo que

demuestra un monto 5 veces mayor que el ejecutado por el gobierno puntofijista en sus

últimos 13 años. (Aplausos).

La inversión social con respecto a los ingresos durante el período 1987 a 1998 se

ubicó en 36,9, mientras que en el lapso 1999 a 2010 se ubicó en un 62%, demostrando

el firme compromiso del Gobierno Bolivariano con la política de inclusión social.

Distribución de la inversión por sectores. La inversión de 394 mil 604 millones de

dólares, se ha distribuido en las áreas de salud, educación, seguridad social, desarrollo

social y participación, vivienda, cultura, comunicación social y ciencia y tecnología,

manteniendo –óigase bien los que no quieren escuchar– una inversión anual de 60 mil

millones de dólares durante los últimos 3 años. (Aplausos).

(Se muestra gráfico)

Page 9: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 8

Esta distribución sectorial se muestra en el gráfico que ustedes pueden ver.

Retorno de la inversión social. El esfuerzo sostenido, dirigido a la consolidación de

una estrategia de Estado para el pago de la deuda social acumulada, se ha traducido

en grandes logros. Al respecto tenemos lo siguiente:

Índice de Desarrollo Humano. Expresa la mejoría de la situación social del país al

registrar un valor de 0,8263 para el año 2008 que lo ubica en la categoría de desarrollo

humano alto. (Aplausos).

Objetivos de desarrollo del milenio. Tal como conocen, el origen de estos objetivos

radica en la Declaración del Milenio de las Naciones Unidas, firmada por 189 Estados

miembros en Copenhague en el año 2000, para “liberar” a todos los hombres, mujeres y

niños de las lamentables e inhumanas condiciones de extrema pobreza.

Antes del 2015, enfatizando el hecho de ser este compromiso “no sólo un

imperativo de orden ético y moral, sino también político, porque el sistema mundial no

puede sustentarse sobre la base de enormes desigualdades”, Venezuela sobresale en

el cumplimiento de dichos objetivos y así lo confirman los informes de la ONU, al lograr

todas las metas antes de la fecha prevista, entre las que se tienen: La reducción de la

pobreza extrema y del hambre; la erradicación del analfabetismo y la universalización

del derecho a la educación básica; el aumento del porcentaje de la población con

acceso sostenible al agua potable; la reducción de la mortalidad infantil en menores de

5 años y un año; la promoción eficaz de la equidad de género y mayor participación de

la mujer en la vida política, económica y social del país; el incremento sostenido del

acceso de la población a las nuevas tecnologías de la información y comunicación; el

fomento de la cooperación internacional para el desarrollo, y la reducción de la pérdida

de los recursos ambientales.

Con relación al tema de la salud, se resaltan los resultados positivos en la

atención a personas contagiadas por el sida, el control de los brotes de fiebre amarilla,

los programas de salud colectiva como Barrio Adentro I, II y III.

Page 10: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 9

Disminución progresiva de la pobreza. A partir de 1999, el Gobierno Bolivariano

inicia su avance hacia la disminución de la pobreza extrema, la cual una vez superada

la interrupción producida por los eventos políticos de los años 2001 y 2002, continúa su

descenso en el 2004 hasta el día de hoy. Destacan aquí, como fundamento de este

proceso, las políticas para mejorar la distribución del ingreso y de la riqueza, traducida

éstas en los aumentos sucesivos del salario mínimo, los incrementos del bono de

alimentación para trabajadores y trabajadoras, los aumentos de la pensión por vejez y

la reducción progresiva de la tasa de desocupación.

En la década de 1999-2010, se logra la disminución en 52,7% del porcentaje de

personas provenientes de hogares en situación de extrema pobreza, pasando de 20,1 a

8,6, y la pobreza de estos hogares fue reducida en 59,2% durante el mismo período.

Coeficiente de Gini. Este indicador que permite medir el grado de desigualdad en

la distribución del ingreso, evolucionó de 0,491 en el año 94 a 0,389 para el año 2010,

siendo Venezuela el país con la distribución menos desigual de toda la América Latina.

(Aplausos).

Fortaleza y estabilidad del Modelo Bolivariano. El Gobierno Bolivariano inicia en

febrero del año 1999 la consolidación de un camino histórico que ya venía

transitándose, en un primer momento con la convocatoria a un proceso constituyente

que culminó con la aprobación masiva de una Carta Magna mediante el voto popular, la

cual rescata el pensamiento bolivariano. A partir de este hecho, comienzan cambios

profundos en la estructura político-institucional del país.

Por una parte se fortalece el vínculo cívico-militar en el que la Fuerza Armada

Nacional, además de defender y garantizar la soberanía nacional, se aboca a satisfacer

las necesidades de la población, participando activamente en procesos de apoyo social.

Por la otra, se destaca el reconocimiento del Poder Popular como elemento que le da

sustancia y estructura institucional al creciente número de organizaciones sociales y

comunitarias, tales como, por ejemplo, las mesas técnicas de agua, los comités de

Page 11: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 10

tierras urbanas, los comités de usuarios y usuarias, los espacios organizativos que

dieron origen a los consejos comunales, insertándose luego en la gestión política y

administrativa, materializando así unos de los cambios más transcendentes en materia

sociopolítica. Este elemento es cuerpo y alma de la democracia participativa y

protagónica. (Aplausos).

La inclusión del Poder Popular adquiere mayor relevancia al incorporarse los

consejos comunales en el Consejo Federal de Gobierno, evidenciando así la

inquebrantable voluntad política del Estado venezolano.

Es importante mencionar que un factor que ha permitido la viabilidad y

construcción de este modelo, es la política del manejo soberano de los recursos

energéticos de la nación, a través de diversas iniciativas con las cuales se materializa la

recuperación de nuestro principal recurso natural como lo es el petróleo, las actividades

de exploración, explotación y comercialización, así como la implementación de un

régimen fiscal cónsono con el interés nacional.

En este sentido, la política de alianzas estratégicas que comienza a establecer la

República, adquiere suma importancia no sólo en el desarrollo de las actividades de

producción, sino también en el de la refinación y la petroquímica, siendo de particular

significación la diversa procedencia de las empresas internacionales, entre ellas la

República Popular China, de la Federación Rusa y de la República Federativa del

Brasil, que vienen realizando importantes inversiones en la Faja Petrolífera del Orinoco.

Esta estrategia está orientada por la premisa fundamental del ejercicio de la plena

soberanía petrolera.

De igual forma, el establecimiento diversificado de alianzas estratégicas en

materia petrolera se circunscribe a su vez en el impulso de una política exterior que

apunta a la construcción de un mundo multipolar, el cual se distingue por la diversidad

de las relaciones políticas, económicas y culturales en el escenario mundial. La

creación de espacios de integración tales como la Alianza Bolivariana para los pueblos

Page 12: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 11

de América (ALBA), la Unión de Naciones de Suramérica (Unasur), teniendo a

Venezuela como actor de vanguardia, refleja una vez más el liderazgo del Gobierno del

Presidente Hugo Chávez en la región, evidenciando en la creciente acogida de los

pueblos a tales propuestas alternativas.

Este proceso político ha sido impulsado por el liderazgo del Presidente Chávez,

cuya legitimidad nace y se afianza en su identificación con el sentir y el quehacer

popular y en la comprensión de las necesidades más sentidas del pueblo como base

para la acción gubernamental. El proceso bolivariano aún en las coyunturas más

difíciles, provocadas tanto por efecto de la crisis mundial como factores internos

desestabilizadores y antipatrióticos, ha mantenido como brújula la inversión social y la

democracia participativa y protagónica, que no es más que poner al ser humano como

centro de las decisiones sustantivas y de la acción de Gobierno. Estas premisas se

mantienen vigentes en el Presupuesto del año 2012.

Ejecución presupuestaria 2009-2011

Gestión financiera, Base Caja 2009-2010. Durante el año 2009 el Gobierno

Central percibió por ingresos fiscales 151.525,49 billones de bolívares, equivalentes al

21,6% del PIB, derivados principalmente del comportamiento de los ingresos no

petroleros al alcanzar 98.294,66 millones de bolívares, donde los ingresos tributarios

tuvieron la mayor contribución. Por su parte, los ingresos petroleros ascendieron a un

monto de 53.230,82 millones de bolívares al reducirse un 35,4% respecto al año

anterior.

Por otro lado, los gastos del Gobierno Central representaron una proporción del

26,7% del Producto Interno Bruto al ubicarse en 187.134,06 millones de bolívares,

caracterizados por una mayor participación de los gastos corrientes, los cuales

ascendieron a la cantidad de 143.752,68 millones de bolívares, incidiendo en un déficit

financiero del 5,1% del Producto Interno Bruto.

Page 13: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 12

Para el año 2010 la gestión financiera del Gobierno Central reflejó ingresos por la

cantidad de 198.571,59 millones de bolívares, 19,6% del PIB, motivado principalmente

por el incremento de los precios de la cesta de Venezuela de 57,01 dólares/barril en el

2009 a 71,97 dólares/barril en el 2010, permitiendo que los ingresos petroleros y no

petroleros cerraran en 66.106.132 millones de bolívares, 24,2% por encima de lo

reflejado en el 2009 y 132.465,46 millones de bolívares, 34,28% superior a lo calculado

en el año 2009, respectivamente.

Por su parte, el gasto Baja Caja del Gobierno Central para el 2010 ascendió a un

monto de 233.453,35 millones de bolívares, 23,1% del PIB. Dicho gasto estuvo

determinado principalmente por las transferencias corrientes que se ubicaron en

122.529,31 millones de bolívares, 34,4% por encima de las transferencias registradas

durante el año 2009.

De esta manera el Gobierno Central mejoró su gestión al disminuir en 1,7% del

PIB el déficit financiero obtenido en el año 2009, para así cerrar en el año 2010 con un

déficit financiero de 3,4% del Producto Interno Bruto.

Gasto Acordado del 2011. Al 20 de septiembre del 2011 el Gasto Acordado

asciende a 294.031,41 millones de bolívares, implicando un incremento del 23,1% con

respecto al Gasto Acordado del cierre del 2010, lo que se traduce en una expansión en

términos reales de los compromisos de gastos asumidos por la Administración Central a

dicha fecha. Este impulso del Gasto Acordado está en línea con la favorable evolución

registrada por las variables macroeconómicas determinantes de los ingresos fiscales.

En comparación a lo presupuestado para el año 2011, 204.208,19 billones de

bolívares hasta el 20 de septiembre del presente año, el Gasto Acordado representa la

aprobación de 44,1% de recursos adicionales, vía créditos adicionales netos, por un

monto de 90.023,03 millones de bolívares, siendo los principales receptores de dichos

recursos adicionales los Ministerios: del Poder Popular para el Trabajo y Seguridad

Social, 14.200,08 millones de bolívares; Transporte y Comunicaciones, 5.422,48

Page 14: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 13

millones de bolívares; Comunas y Protección Social, 4.641,13 millones de bolívares, y

Agricultura y Tierras, 2.731,75 millones de bolívares.

Al cierre se estima que el Gasto Acordado se ubique alrededor de 327 mil millones

de bolívares al incluir los recursos provenientes de la Ley Complementaria de

Endeudamiento, destinados para el pago de servicios de la deuda de Gran Misión

Vivienda, Gran Misión Trabajo, Gran Misión AgroVenezuela, y para la atención de

emergencias y desastres naturales a ser ejecutados por los organismos pertenecientes

a la Administración Central, por lo cual sería 36,1% superior al gasto acordado del

cierre del 2010. (Aplausos).

Cumplimiento cabal de las obligaciones legales con las alcaldías y gobernaciones.

Durante el año 2010 se otorgaron a los gobiernos regionales y locales la cantidad de

43.991,05 millones de bolívares, honrando así las obligaciones legales establecidas con

los estados y municipios; esta cantidad incluye además del presupuesto acordado, la

asignación de recursos por vía de diez créditos adicionales.

Con respecto al Ejercicio Fiscal del 2011 a la fecha, se han asignado a las

regiones recursos por 49.991,01 millones de bolívares.

Ejecución especial de la Ley de Endeudamiento Anual para el Ejercicio Fiscal

2011. La implementación de una estrategia de endeudamiento que privilegie el mercado

en moneda local, la oferta continua y sistemática de títulos valores del Estado con

atributos favorables para el inversionista, junto a las condiciones del mercado interno en

cuanto a liquidez, permitió la colocación exitosa de 44.999,85 millones de bolívares, lo

que representa el 100% de la meta establecida.

Con el objeto de financiar el aporte local de proyectos de inversión, se recaudó un

monto de 629,33 millones de bolívares para cubrir con el servicio de la Deuda Pública,

la cantidad de 10.729,69 millones de bolívares para apoyar la gestión fiscal de un total

de 220 mil millones de bolívares.

Page 15: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 14

Por otra parte, los recursos captados por concepto de refinanciamiento sumaron

un total de 13.640,08 millones de bolívares.

Gestión de pasivos del Gobierno Central al primer semestre año 2011. Al cierre

del primer semestre del año 2011, la Deuda Pública del Gobierno Central se ubicó en

68.652,01 millones de dólares, representando una disminución del 4,34% del total

respecto a diciembre de 2010; durante este mismo período las amortizaciones

realizadas sumaron un total de 4.627,91 millones de dólares, de los cuales el 69%

correspondió a deuda interna.

Es necesario destacar que se pagaron instrumentos importantes de deuda externa

entre los cuales tenemos la última fracción del Bono JPYFRN2011 por un total de 56,50

millones de dólares y el bono flota Ranbows 2011 por un monto de mil millones de

dólares, lo cual nos demuestra una vez más la seriedad, voluntad y capacidad del

Gobierno Bolivariano para cumplir cabal y absolutamente con sus compromisos y

obligaciones tanto con acreedores externos como internos.

Los desembolsos de deudas registrados durante el período provienen

mayormente del mercado local y los mismos se obtuvieron mediante las subastas

ordinarias especiales de bonos TIF y Letras del Tesoro por un monto de 52.445,85

millones de bolívares, equivalentes a 12.196,71 millones de dólares. En este sentido,

los cronogramas y mecanismos de subastas implementados por el Ministerio del Poder

Popular de Planificación y Finanzas han sido herramientas fundamentales en el

desarrollo del mercado de valores y han permitido el acceso a todos los inversionistas a

las subastas.

Los desembolsos externos sumaron un monto de 733,57 millones de dólares, los

cuales se destinaron a la ejecución de proyectos de gran envergadura y de alto impacto

social y económico como la Central Hidroeléctrica Tocoma, el Programa de Desarrollo

Eléctrico Nacional, la Línea 5 y la Línea 2 del Metro y la segunda fase del Programa de

Apoyo al Centro de Acción Social para la Música.

Page 16: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 15

Deuda Pública Externa. Al cierre del primer semestre del año 2011 el saldo de la

deuda externa se ubicó en 36.437,00 millones de dólares, representando una

disminución de 596,93 millones de dólares en comparación con diciembre del 2010. En

este mismo período los pagos por servicio de la Deuda Pública Externa del Gobierno

Central, realizado a sus acreedores, sumaron un total de 2.959,67 millones de dólares,

desglosados de la siguiente manera: 49% correspondiente a pagos de capital y 48%

destinado a pagos por concepto de intereses.

Deuda Pública Interna. La Deuda Pública Interna del Gobierno Central para el

primer semestre se ubicó en 138.522,88 millones de bolívares, producto de las

colocaciones efectuadas por los TIF de bonos y Letras del Tesoro; los pagos por

servicios de deuda interna sumaron un total de 19.688,2 millones de bolívares, de los

cuales 13.688,78 millones de bolívares se cancelaron por concepto de capitales y

5.999,42 millones de bolívares por concepto de intereses.

En términos de la composición de los pagos de capital, se observa que el 70,03%

de estas cancelaciones pertenecen a los vencimientos de Letras del Tesoro por la suma

de 9.586,45 millones de bolívares y el 29,97 restantes corresponde al pago de los

bonos de la Deuda Pública Nacional por un bono total de 4.102,33 millones de

bolívares.

En lo que respecta a las emisiones de las Letras del Tesoro durante el primer

trimestre de 2011, se efectuaron colocaciones a 91, 105, 182 y 364 días de acuerdo al

cronograma de subastas publicado por el Ministerio del Poder Popular de Planificación

y Finanzas.

Al cierre del primer semestre la composición entre deuda interna y deuda externa

se ubica entre 47 y 53%, respectivamente, lo cual refleja el gran esfuerzo realizado en

materia de gestión de deuda para disminuir el riesgo del tipo de cambio y contribuir con

la sostenibilidad de las cuentas fiscales.

Page 17: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 16

Lecciones de la experiencia. Es sabido que el Proyecto Bolivariano que lidera el

Presidente Chávez encarna las complejidades propias de un proceso de transformación

social. Demanda, por tanto, la labor incesante del compromiso frente al acontecer diario

y la sabiduría suficiente para no dejar de perseguir la visión de una sociedad más justa,

capaz de dar al pueblo la mayor suma de felicidad posible.

Esto ha implicado cuestionar permanentemente las estructuras y hasta las formas

con las que ellas se retroalimentan para ir generando los cambios. Realizar tal ejercicio

en el área de las Finanzas Públicas nos ha permitido ratificar que los métodos y las

técnicas que se usan en la gestión financiera imprimen direccionalidad a los recursos de

forma tal que ayudan a favorecer o a obstaculizar el logro de los objetivos planteados.

Con esta certeza y apoyándose en el análisis concienzudo de los problemas,

hemos ido ajustando algunas metodologías como la aplicada para la formulación y

control del presupuesto a fin de que los procesos técnico-financieros estén

subordinados a los objetivos mediante la aplicación de criterios claros, lo cual nos ha

legado valiosos aprendizajes.

Prudencia y racionalidad. Teniendo en cuenta los objetivos de mantener la

inversión social, elevar la eficiencia del Estado y cambiar el carácter rentista de nuestra

economía y basándonos en el principio de prudencia, nos hemos establecido como

criterio fundamental la racionalización en el uso de los recursos financieros públicos.

El principal ajuste metodológico consistió en la estimación de los ingresos

considerando un precio de petróleo prudente en sustitución de métodos que conducían

a la expansión progresiva del gasto burocrático. Luego de 3 años de aplicarlo se verifica

que esta práctica ha contribuido a mantener el nivel de inversión social, a reducir el

limbo de la expansión de la burocracia y a perseguir una mayor eficiencia en el uso de

los recursos. (Aplausos).

Consistencia. Para apoyar la propuesta de abonar la siembra del petróleo se ha

procurado desvincular progresivamente la formulación presupuestaria de la estimación

Page 18: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 17

de los precios petroleros, a fin de que el ingreso petrolero se destine cada vez más en

mayor proporción al financiamiento del desarrollo social y económico del país.

En línea con ello, debemos resaltar que la aprobación de la Ley de Ganancias

Extraordinarias y Exorbitantes, al establecer un tope al gasto corriente, permite

direccionar recursos al financiamiento de los planes de inversión. (Aplausos).

Efectivamente, en el presupuesto que hoy se presenta, los gastos se cubren con

55,4% de los ingresos no petroleros.

Eficiencia. La permanente acción gubernamental en pro de la jerarquización social

y una mayor eficiencia y control del gasto a nivel del Ejecutivo Nacional, es una de las

lecciones fundamentales que nos ha legado la ejecución del presupuesto en estos

últimos años.

Esta orientación ha permitido reducir progresivamente el gasto innecesario, la

discrecionalidad irresponsable de algunos funcionarios en el manejo de los recursos

públicos, así como mejorar la programación financiera basándose en la evaluación

continua del proceso de ejecución de los recursos.

Legalidad. Se ha ratificado la voluntad del Gobierno de cumplir cabalmente las

obligaciones legales, lo que se demuestra en la correcta asignación de recursos a los

poderes nacionales, gobiernos regionales y locales, y al Consejo Federal de Gobierno,

a los cuales se les ha transferido la totalidad de los recursos que les corresponden tanto

por la Ley de Presupuesto como por los conceptos legales derivados de los precios

petroleros de realización por encima de lo presupuestado. (Aplausos).

Transparencia. El fortalecimiento continuo de los sistemas de control,

especialmente con ejercicio de la Contraloría Social, es fundamental para garantizar la

correcta ejecución de los recursos públicos.

Page 19: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 18

Por su parte, el Presidente de la República Bolivariana de Venezuela como

administrador de la Hacienda Pública Nacional, de acuerdo al artículo 236, numeral 11,

de nuestra Constitución, promueve de manera permanente la transferencia en la

asignación y el uso de los recursos al anunciar públicamente fuentes y destinos de los

fondos. (Aplausos).

Gestión de riesgo financiero. Se ha demostrado que la sistematización del proceso

de emisión y colocación de deuda con particular énfasis en el mercado interno, permite

mover a riesgos de mercado y riesgos cambiarios al tiempo que estimula el ahorro

interno.

Importancia de los fondos como fuentes de inversión para el desarrollo. Los

fondos de financiamiento tales como el Fondén y los fondos provenientes del Convenio

China-Venezuela, fueron creados para mejorar el flujo de recursos y financiar proyectos

estratégicos para el desarrollo del país.

La práctica ha demostrado que gracias a la aplicación de estas modalidades de

financiamiento se ha logrado una mayor eficiencia y eficacia en la gestión fiscal.

Por otra parte, los fondos constituidos en el marco del Convenio China-Venezuela

son pilares fundamentales de la asociación estratégica bilateral con la segunda

potencia económica del mundo en ámbitos tales como el comercio, el intercambio

tecnológico y la capacitación.

Coordinación de la gestión fiscal con las variables macroeconómicas. Se ha

evidenciado el efecto anticíclico de la política de inversión social por cuanto ha

contribuido de manera determinante a moderar las presiones externas sobre nuestra

economía, permitiéndose retomar la ruta del crecimiento. Asimismo, ha sido factor

fundamental para proteger a la población de los efectos adversos del ciclo de

decrecimiento.

Page 20: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 19

Se mantiene el gran reto de luchar contra la inflación al tiempo que se valida la

necesidad de sostener los esfuerzos para aminorar su impacto, sobre todo en los

grupos sociales de menores recursos.

Autonomía financiera. La diversificación de las relaciones económicas junto al

fortalecimiento de la estructura financiera interna y el manejo autónomo de los recursos

fiscales que posibilita la realización de las inversiones estratégicas, son el fruto de los

esfuerzos dirigidos a proteger al país de las amenazas que imponen los escenarios de

aislamiento o cerco financiero internacional.

De la misma manera, el manejo autónomo de las reservas internacionales con la

promulgación del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica que Reserva al

Estado las Actividades de Exploración y Explotación del Oro, así como las conexas y

auxiliares a éstas, contribuye al reforzamiento de la soberanía nacional.

Ejes y lineamientos presupuestarios. Las grandes misiones. En respuesta a la

problemática social que se ha venido incrementando por la crisis financiera mundial, el

Gobierno Bolivariano da impulso en el año 2011 a grandes misiones, enfocándose

principalmente en tres áreas: vivienda, agro, y saber y trabajo.

La Gran Misión Vivienda Venezuela tiene como objetivo facilitar el acceso de la

población venezolana a una vivienda digna; en tal sentido, se ha previsto atender en el

corto plazo a las familias que viven en condición de refugiados o bajo situación de alto

riesgo. Posteriormente, en un plazo no mayor de cinco años se persigue minimizar el

déficit acumulado en las últimas décadas teniendo como meta la construcción de 2

millones de unidades para el año 2017, con una inversión estimada de 393.565 millones

de bolívares.

El éxito de esta Misión se sustenta en cinco grandes vértices: La realización del

censo para identificar la demanda. El registro de los terrenos para garantizar los nuevos

desarrollos. El registro de las empresas constructoras junto con sus trabajadores. Los

Page 21: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 20

nuevos programas de financiamiento. Y la industrialización de materiales para la

construcción.

La Gran Misión AgroVenezuela tiene como objetivo continuar fortaleciendo la

seguridad y la soberanía alimentaria en el país. Comprende un conjunto de elementos

que confluyen para favorecer la labor del agricultor como son la asistencia técnica, la

convocatoria al pueblo, la política pública, la dotación de insumos y el financiamiento al

agricultor.

Igualmente, contempla inversión en sectores estratégicos para el desarrollo de la

agroindustria, el incremento de la superficie sembrada y de la producción nacional, todo

lo cual permitirá la reducción de las importaciones en los rubros atendidos. La inversión

estimada para los años 2011 y 2012 destinada al desarrollo de la Gran Misión

AgroVenezuela es de 20.483,99 millones de bolívares.

La Gran Misión Saber y Trabajo Venezuela fue creada con el objetivo de impulsar

el conocimiento y el ejercicio de la labor productiva en el pueblo venezolano con la

participación protagónica de las universidades, la juventud, los trabajadores y

campesinos.

Esta iniciativa responde a la convicción de que la base material del socialismo

debe estar precedida por la base espiritual, los valores y la ideología socialista,

ratificándose que el desarrollo intelectual de los venezolanos es el soporte para mejorar

la calidad del trabajo y para la construcción del socialismo.

Con el objeto de poner a disposición del Ejecutivo Nacional el flujo de recursos

para la ejecución de las grandes misiones, el 13 de junio de 2011, mediante Gaceta

Oficial Nº 39.694, el Ejecutivo Nacional decretó la Ley de Endeudamiento

Complementaria para el Ejercicio Fiscal 2011 por un monto de 45 mil millones de

bolívares o su equivalente en divisas al cambio oficial en donde se prevén 10 mil

millones de bolívares a ser destinados a cada una de estas grandes misiones.

Page 22: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 21

El 26 de julio del presente año, la República Bolivariana de Venezuela ofertó el

Bono Soberano Internacional Amortizable 2031, denominado en moneda extranjera, por

un monto de 4 mil 200 millones de dólares, el cual fue colocado al 100%.

Esta cantidad representa el 40.13 del total de los recursos previstos en la Ley, los

cuales fueron destinados a financiar la Gran Misión Vivienda Venezuela, la Gran Misión

AgroVenezuela, así como el servicio de la deuda pública. El uso de estos recursos en

las grandes misiones, impulsará el crecimiento económico ya observado en el primer

semestre del año 2011.

Proyecto Magna Reserva, e inversión en hidrocarburo: Una de las mayores

oportunidades que tiene nuestra nación para mantenerse como una potencia energética

durante todo el siglo XXI, proviene de la posibilidad cierta de convertir a la Faja

Petrolífera del Orinoco en un eje impulsor del desarrollo económico, social, industrial,

tecnológico y sustentable del país, mediante la valorización y desarrollo óptimo de los

hidrocarburos.

Para ello se estableció el Proyecto Orinoco Magna Reserva, que consiste en

cuantificar y certificar el volumen de recursos de la Faja Petrolífera del Orinoco,

convirtiendo a Venezuela en el país con las mayores reservas de crudo en el mundo.

(Aplausos).

El total de inversiones para la explotación de la Faja Petrolífera del Orinoco

supone un gran impacto en la región, que se traducirá en una expansión de la actividad

productiva de bienes y servicios, acompañada del aumento de la población en

proporciones superiores al crecimiento vegetativo, por cuanto se ha estimado que ésta

pasará de 657.071 habitantes, a un 1.062.903 para el año 2019.

Ley de Ganancias Extraordinarias y Exorbitantes: Con el fin de prever el efecto de

las fluctuaciones de los ingresos petroleros sobre el equilibrio fiscal cambiario y

monetario de la economía venezolana, se creó la Ley de Contribución Especial por

Page 23: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 22

Precios Extraordinarios y Precios Exorbitantes en el Mercado Internacional de

Hidrocarburo, tal como reposa en la Gaceta Oficial Extraordinaria número 6.022, de

fecha del 18 de abril del 2011, que ha servido como vía de contribución especial al

Fondén.

Tal contribución se calcula de acuerdo con los programas fijados en la Ley, según

los cuales, los precios extraordinarios se definen como aquellos cuyo promedio mensual

de las cotizaciones internacionales de la cesta de hidrocarburos líquidos venezolanos

sean mayores al precio establecido en la Ley Anual del Presupuesto respectivo del

Ejercicio Fiscal; pero igual o inferior a 70 dólares el barril. Se consideran precios

exorbitantes a aquellos cuyo promedio mensual de las cotizaciones internacionales de

la cesta de hidrocarburos líquidos venezolanos sean mayores a 70 dólares el barril.

Fondos de desarrollo y fuentes de créditos: El Gobierno Bolivariano ha venido

impulsando diferentes iniciativas orientadas a mejorar los mecanismos de asignación de

los recursos públicos, posibilitando elevar progresivamente la proporción de los

ingresos petroleros que se destinan a la inversión. Como parte de esta estrategia, en el

año 2005 se comenzó a aplicar la metodología de Presupuesto por Proyecto, lo cual, ha

permitido simplificar la estructura presupuestaria y contemplar de manera integral el

ciclo de planificación que conlleva el presupuesto, la contabilidad y la auditoria.

Igualmente, se han diseñado y aplicado novedosos mecanismos de financiamiento

para acelerar el proceso de inversión como lo son el Fondén y los fondos constituidos

en el marco de los acuerdos de la República Popular China.

Fondo de Desarrollo Fondén: En el año 2005 se creó el Fondo de Desarrollo

Nacional Fondén, con el objeto de aprovechar de manera eficiente los recursos en

divisas provenientes de los ingresos petroleros, canalizados directamente a través de

Pdvsa, e indirectamente a través del Banco Central de Venezuela. Al 30 de septiembre

de 2011 el Fondén había recibido un total de 81.096,32 millones de dólares que se han

destinado al financiamiento de 405 proyectos (Aplausos). A esa fecha se habían

Page 24: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 23

ejecutado ya, totalmente ejecutados, 268 proyectos, con una inversión de 47.320,75

millones de dólares, mientras que los 137 proyectos restantes, con una asignación de

31.913,30 millones de dólares se encuentran en ejecución.

Fondo Conjunto Chino-Venezolano: En noviembre del año 2007 se firmó el

Convenio Fondo de Financiamiento Conjunto Chino-Venezolano, con el objetivo de

consolidar los planes de carácter binacional, mediante la consecución de mecanismos

financieros que permitirían promover el intercambio comercial y de inversiones; así

como, ampliar la cooperación. En el marco de dicho Convenio se acordó la creación de

un primer fondo para la inversión de proyectos de desarrollo en Venezuela, mediante un

mecanismo que contempla el aporte de ambos países; así como, la posibilidad de

reutilizar el mecanismo para conformar nuevos fondos y de renovar cada uno de ellos.

En el año 2008, se materializó el primero, por la cantidad de 6 mil millones de

dólares; 4 mil millones aportados por la República Popular China a través del Banco de

Desarrollo de China, y 2 mil millones aportados por la República Bolivariana de

Venezuela a través del Fondén.

En septiembre del 2008, se concretó el segundo fondo, con las mismas

características del anterior, y este año, en el 2011, fue posible renovar el primero, por

cuanto Venezuela –óigase bien– había cumplido las obligaciones derivadas del aporte

inicial de China.

De tal manera, que por esta vía se dispuso de 18 mil millones de dólares para la

inversión, habiéndose asignado 14.025 millones de dólares al financiamiento de 132

proyectos en las áreas de infraestructura, industria, agricultura, minería, tecnología y

asistencia técnica. (Aplausos).

Por otra parte, durante la celebración de la séptima reunión de la Comisión Mixta

de Alto Nivel Venezuela-China en diciembre de 2009, se acordó elevar la proporción de

los proyectos de cooperación bilateral sujetos al financiamiento del Fondo, así, como

Page 25: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 24

promover la utilización del renminbi como moneda de préstamo y de operaciones de

pago, lo que derivó en la conformación del Fondo de Financiamiento de Gran Volumen

y Largo Plazo con 20 mil millones de dólares, de los cuales un 50% se reciben en

dólares y el restante (50%) en la moneda China, el renminbi.

A la fecha, se han comprometido recursos de este Fondo para el financiamiento

de 40 proyectos de envergadura en las áreas de construcción de infraestructura,

desarrollo social, energía, desarrollo minero y desarrollo agrícola.(Aplausos).

Proyectos Relevantes: Algunos de los proyectos más importantes ejecutados con

recursos provenientes de los fondos son: Las plantas eléctricas Termozulia I y

Termozulia II; la Línea 1 del Metro de Los Teques; el Metrocable de San Agustín; la

Planta de Fabricación de Perfiles PVC, en Biruaca, estado Apure; Acueducto

Bolivariano del estado Falcón; el segundo puente sobre el Río Orinoco; y la primera

etapa de las reservas estratégicas de alimentos del Estado, lo cual significan en

toneladas: 19 mil de aceite, 142.205 de arroz, 3.033 de atún, 76.250 de azúcar cruda,

10.100 de carne, 10.000 de leche; 187. 438 de maíz amarillo; 140.000 de maíz blanco y

1.965 de sardina.

Respecto a los proyectos en ejecución, se pueden destacar: La construcción de

5.232 viviendas en Palma Sola, estado Barinas; la modernización del Sistema

Teleférico de Mérida en su fase 2; la planta termoeléctrica, Termozulia III y Termozulia

IV; la Línea 2 del Metro de Los Teques; el tercer puente sobre el Río Orinoco y la

Central Hidroeléctrica Manuel Piar, Tocoma.

Decreto con rango, valor y fuerza de Ley Orgánica que Reserva al Estado las

Actividades de Exploración y Explotación del Oro, así como las Conexas y Auxiliares a

ésta: Con el objeto de regular el régimen de las minas y yacimientos de oro, las

actividades de exploración, explotación, almacenamiento, tenencia, transporte,

circulación y comercialización interna y externa de oro, el Gobierno Nacional promulgó

la Ley Orgánica que Reserva al Estado las Actividades de Exploración y Explotación del

Oro, el 23 de agosto del presente año.

Page 26: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 25

Esta Ley reserva al Estado las actividades primarias de exploración y explotación

conexas y accesorias al aprovechamiento de dicho material y la creación de empresas

para su ejercicio. Además, establece las infracciones, los delitos y las sanciones al

ejercicio ilegal de las actividades vinculadas al aprovechamiento del oro.

Esta Ley permitirá seguir avanzando hacia la consolidación de la independencia

nacional y la fortaleza de la economía del país, buscando de esta manera revertir los

graves efectos del modelo minero capitalista, donde el control ambiental no existe y lo

único relevante es extraer el mineral.

Con la nacionalización del oro, se fortalecerá el desarrollo nacional y el buen vivir

del pueblo, respaldando la defensa y consolidación de la soberanía nacional del país.

Política presupuestaria prudente: El compromiso que encara el Gobierno

Bolivariano de seguir avanzando en la conformación de un orden económico de justicia

y equidad, requiere inexorablemente de la intensificación de esfuerzos por parte de la

Administración Pública Nacional, en la aplicación de una verdadera racionalidad

económica, conducente a erradicar los vicios incrustados en la estructura estatal a lo

largo del período puntofijista, lo que posibilita el reforzamiento de los inmensos logros

sociales alcanzados en la última década.

A tales efectos, en materia de hacienda es necesario reafirmar la vigencia de dos

grandes objetivos: Primero, mantener el control de la renta petrolera; y, segundo, seguir

perfeccionando los mecanismos distributivos de dicha renta para proporcionar al pueblo

venezolano la mayor suma de felicidad posible.

El Presupuesto. Como instrumento cable de la política fiscal es el hilo conductor

de la gestión financiera del Estado con la estrategia de desarrollo, cuyo énfasis está en

la inclusión social. La aplicación del criterio de prudencia en la formulación de los

presupuestos nacionales para los ejercicios 2009, 2010 y 2011, constituyó un factor

fundamental en la asignación del gasto para privilegiar el interés colectivo y contribuir a

la eficiencia de la economía nacional en términos de los objetivos planteados.

Page 27: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 26

Bajo esa lógica presupuestaria, la gestión financiera del Estado ha apoyado la

transición al socialismo, promoviendo la participación protagónica del pueblo en el

proceso de transformación nacional, mediante la orientación de cuantiosos recursos

provenientes de la renta petrolera al beneficio de las grandes mayorías en el marco de

la política social basada en la visión de derecho.

Al realizar la utilización de estos recursos para financiar los programas de

inversión social, construcción de infraestructura, fortalecimiento de sectores productivos

y el ordenamiento de la actividad económica interna, todo ello bajo la premisa de la

soberanía económica, la política fiscal ha apoyado eficazmente el proceso de

transformación social y económica.

Asimismo, esta política ha permitido enfrentar con éxito las coyunturas

económicas adversas como las generadas por la detonación de la crisis del capitalismo

en el año 2008 y la ocasionada por los cambios climáticos en el año 2010.

Todo ello habría sido imposible bajo la concepción presupuestaria de la Cuarta

República, cuyo principal signo fue la distribución clientelar del ingreso en detrimento de

la gran mayoría de los venezolanos. (Aplausos).

Para adecuar la política presupuestaria a los fines propuestos por el Gobierno

Nacional, más allá del análisis técnico-financiero, fue necesario cuestionar los métodos

tradicionales de hacer finanzas públicas en Venezuela, observándose que en ello se

privilegian las formas bajo las cuales subyacen, por una parte, los más regresivos

esquemas de distribución; y por la otra, la repetición de dichos esquemas en cada

ejercicio fiscal de manera casi automática.

Para sustituir estos métodos se han venido adoptando criterios de auténtica

racionalidad económica como es la prudencia en la política presupuestaria.

Con la adopción de este criterio se ratifica la visión de aunar la siembra del

petróleo teniendo como campo fundamental de las capacidades humanas en tanto

Page 28: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 27

liberadoras del ser y forjadoras del potencial productivo con miras a cosechar riqueza

espiritual, moral y material en manos del pueblo, está en contraste con la lógica

puntofijista que al sembrar burocracia clientelar, además de concentrar el beneficio en

las élites, generó cada vez más injusticia, ineficiencia, dependencia y miseria.

Por ende, para profundizar el proceso de transformación económica y social de

Venezuela hay que romper definitivamente con la concepción administrativa basada en

el formalismo y adoptar una disciplina político-administrativa de verdadera eficiencia en

la captación y el uso de los recursos del Estado, bien por parte de los funcionarios

gubernamentales o el de los beneficiados.

En tal sentido, es necesario complementar eficazmente una de las principales

conquistas de este proceso político como es la conciencia colectiva respecto a los

derechos soberanos sobre las inmensas riquezas naturales de nuestro país, con la

adopción del principio de racionalidad económica como herramienta clave para

maximizar la utilidad social de la misma. (Aplausos).

La idea es promover en el pueblo la plena comprensión de los procesos que

permitan explotar nuestras riquezas naturales que están sujetas a limitaciones del

entorno que condicionan la disposición espacial y temporal del producto, es decir, la

relatividad de la abundancia.

Asimismo, el reforzamiento de la conciencia popular acerca de la naturaleza no

renovable de los hidrocarburos contribuirá a afianzar el compromiso colectivo con las

generaciones futuras, tanto la dirigencia política como los administradores de fondos

públicos tenemos la responsabilidad de contribuir con la formación de esta conciencia a

nivel popular e institucional, a fin de que el pueblo y los funcionarios como parte de él,

participen de manera activa y protagónica en la aplicación de una auténtica racionalidad

económica, lo cual sin duda alguna encarga la necesidad de impulsar cambios

estructurales en el aparato del Estado.

Page 29: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 28

Más aún, con la intensificación de la crisis del capitalismo mundial y los efectos

que en consecuencia se ciernen sobre nuestra economía, popularizar el principio de

racionalidad económica y prudencia presupuestaria a partir de la gestión fundamental

se convierte ello en un imperativo.

En términos más concreto, esto supone:

Primero: El desarrollo de procesos de análisis en las diferentes instancias políticas

gubernamentales, sociales y comunitarias que permitan valorar la situación de la

economía, las amenazas y oportunidades, los problemas planteados y su generalización, la disponibilidad real de los recursos, así como el examen detallado de

las alternativas de solución, lo que permitirá fundamental racionalmente las decisiones.

Segundo: El poder fomentar permanentemente la conciencia social en torno al

trabajo como un derecho y un deber, medio fundamental para el desarrollo del país, la

satisfacción de las necesidades familiares y la realización personal.

Tercero: Que los líderes políticos, institucionales y comunitarios promuevan día a

día la responsabilidad colectiva individual sobre el uso eficiente de los recursos y

motiven el alto desempeño humano, lo cual ha de traducirse en economía que servirán

a su vez como referentes positivos.

Cuarto: El comunicar claramente los compromisos institucionales y las tareas que

corresponden a cada funcionario y apoyar el proceso de educación continuo en las

organizaciones, identificando las brechas técnicas para focalizar las iniciativas de

capacitación.

Quinto: El fortalecimiento de las organizaciones gubernamentales, con énfasis en

la calidad del servicio, teniendo como base la evaluación de los procesos y resultados

ayudará a identificar y a resolver oportunamente los cuellos de botella. Esto, junto a la

implementación de un adecuado sistema de control interno, con énfasis en los

Page 30: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 29

elementos de fondo más que en las formas, coadyuvará a minimizar el burocratismo

responsable, en buena medida, de la sobrepoblación institucional.

Sexto: Conjurar esfuerzos para impulsar iniciativas orientadas a la producción de

bienes y servicios en los diferentes ámbitos de lo publico, lo social y lo privado. Lo cual

contribuirá a moderar tanto las presiones inflacionarias como las presupuestarias.

Séptimo: Alcanzar una sana programación financiera para que los recursos

presupuestarios disponibles cumplan los objetivos para los cuales han sido formulados,

contando particularmente con la contraloría social de las comunidades y profundizando

la participación protagónica del pueblo.

El Presupuesto para consolidar el desarrollo. El Presupuesto como palanca del

desarrollo. La elaboración del Presupuesto y sus lineamientos son indicadores de

referencia para los hacedores de políticas, inclusive para los agentes económicos y

sociales en cuanto a la toma de decisión de cómo destinar sus recursos disponibles

para consumir, ahorrar e invertir.

Para la elaboración del Presupuesto se definen premisas macroeconómicas que

moldean los niveles de ingreso y gastos presupuestarios previstos en aras de atender

las necesidades del aparato gubernamental. Estas premisas generan expectativas

sobre la previsión del desempeño de dichas variables en la economía y en la sociedad

venezolana, por lo que transfieren la capacidad que posee la política económica de

influir y señalizar el logro de un escenario deseado para la sostenibilidad de las finanzas

públicas en el corto, mediano y largo plazo.

El Presupuesto contribuye con el cumplimiento de ciertas metas macroeconómicas

como la Meta del Crecimiento. Dentro de la fase de la recuperación económica que vive

el aparato productivo venezolano el rol de la política fiscal, prudente y distributiva,

permite impulsar la demanda agregada, acelerar el multiplicador del crecimiento y

satisfacer las necesidades sociales de la población.

Page 31: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 30

Cuando se observa el desempeño del gasto primario en términos del PIB y la tasa

del crecimiento del PIB real, se demuestra que existe entre dichas variables una

importante correlación indicativa de que en Venezuela el gasto fiscal es una

herramienta de promoción del crecimiento económico en tanto posibilita, por una parte,

destinar recursos a la inversión productiva y social; y por la otra, expandir el consumo

otorgando un mayor poder adquisitivo a los individuos, con lo cual se crea un efecto

multiplicador sobre la oferta que tiende éste a fomentar la ampliación de la capacidad

instalada, tanto en infraestructura como en bienes, materias primas, bienes intermedios

y de consumo finales y los servicios.

En este contexto, la elaboración del Presupuesto apunta a tres objetivos

fundamentales: sostenibilidad y sustentabilidad de las cuentas fiscales, apalancamiento

del crecimiento económico y la distribución de la riqueza para la inclusión social y el

mejoramiento del nivel de vida de la mayoría de la población venezolana.

Propuesta del Proyecto de la Ley de Presupuesto Nacional 2012.

Premisas macroeconómicas: La política presupuestaria para el año 2012 desde la

acción del Gobierno central estará orientada, en primer lugar, a la atención de los

riesgos económicos externos; a tales efectos es indispensable mantener un escenario

de prudencia fiscal que tenga como piloto central el establecimiento de premisas

conservadoras de precios petroleros para contrarrestar los impactos externos que sobre

la economía pudiese causar la caída del ingreso petrolero.

Así mismo, la austeridad y transparencia, como medios para un manejo eficiente

de los recursos del Estado, permitirán mantener la estructura financiera del sector

público en un escenario de sostenibilidad fiscal.

Para el año 2012 la economía nacional mantendrá su fase de crecimiento, la meta

de inflación se ha fijado entre un 20% y un 22%, se mantiene el tipo de cambio, el

Presupuesto se sustenta en principios de austeridad, eficiencia, responsabilidad y

estabilidad, manteniendo la inversión y el pago de la deuda social acumulada.

Page 32: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 31

Estructura y distribución del Presupuesto Nacional: En la formulación de la Ley el

Presupuesto para el año 2012 se recoge un conjunto de medidas orientadas a

minimizar y neutralizar los posibles impactos negativos que la crisis financiera global

pudiese traer sobre los avances que en materia de desarrollo económico y social exhibe

la Revolución Bolivariana.

Para la prohibición de la contribución fiscal petrolera durante el ejercicio 2012, el

Ejecutivo Nacional estimó un precio promedio de realización de la cesta venezolana de

50 dólares el barril, el cual recoge de manera prudente las expectativas del mercado

internacional de crudo.

Para continuar en la senda del crecimiento económico poniéndolo directamente al

servicio de la evolución del desarrollo humano, se mantiene el financiamiento de las

políticas sociales en nivel que estimulen e impulsen el desarrollo productivo socialista.

En el proyecto de Ley de Presupuesto para el año 2012 asciende a 297 mil 836

millones 717 mil 988 bolívares, lo que implica un incremento respecto del presupuesto

inicialmente aprobado en el año 2011 de un 45,6%.

A continuación se presenta la distribución de los ingresos y gastos de la Ley del

Presupuesto para el Ejercicio Fiscal 2012.

En el Presupuesto de Ingresos, 233 mil 064,9 millones de bolívares corresponden

a ingresos ordinarios y 64 mil 771,8 millones de bolívares a ingresos extraordinarios.

Los ingresos ordinarios están constituidos principalmente por los recursos de

origen petrolero, que ascienden a 67 mil 813,1 millones de bolívares y representan el

22,8% del presupuesto.

El resto los recursos ordinarios corresponde a los ingresos no petroleros que

alcanzan a 165 mil 251,8 millones de bolívares, los cuales representan el 55,4% del

presupuesto.

Page 33: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 32

La recaudación del Servicio Nacional Integrado de la Administración Aduanera y

Tributaria, Seniat, aporta 151 mil 322,5 millones de bolívares; mientras que el resto lo

definen las telecomunicaciones, la actividad minera, la contribución por impuestos a la

gasolina, derivados y otros.

Esta proporción consolida lo ingresos fiscales no petroleros como la principal

fuente de financiamiento del Presupuesto Nacional.

Por su parte, el Presupuesto de Gastos alcanza la cantidad de 297 mil 836,7

millones de bolívares distribuidos en los rubros siguientes: 154 mil 910,2 millones de

bolívares en gastos administrables; 69 mil 505,5 millones de bolívares en gastos

legales; 54 mil 715 millones de bolívares en servicios de la deuda y 18 mil 707 millones

de bolívares en proyectos por endeudamiento.

Ley Especial de Endeudamiento para el Ejercicio Fiscal 2012.

En el Proyecto de Ley Especial de Endeudamiento para el Ejercicio Fiscal 2012 se

han estimado desembolsos por la cantidad de 81 mil 718 millones 866 mil 395

bolívares, lo cual representa aproximadamente un 27,43% de los recursos totales.

En el siguiente cuadro se muestra la estructura de dicha Ley con la composición

del presupuesto de recursos que se tendrán por vía de endeudamiento.

Los pasivos están discriminados de la manera siguiente: 25 mil 820 millones de

bolívares destinados a cancelar el servicio de la deuda pública, los cuales representan

un 31,59% del monto total de la Ley Especial de Endeudamiento para el Ejercicio Fiscal

2012. Desembolsos por 18 mil 707 millones de bolívares destinados a proyectos,

operaciones, refinanciamiento y reestructuración de la deuda pública por 17 mil 191

millones de bolívares y por último 20 mil millones de bolívares para la gestión fiscal.

A modo de síntesis, el proyecto de Ley que se somete a consideración de esta

Asamblea orientará la gestión presupuestaria del Gobierno central durante el año 2012

Page 34: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 33

hacia la profundización de la política social incluyente, como eje de la estrategia

gubernamental humanista, que crea las condiciones para la construcción de una

sociedad más justa, consciente de su identidad, capaz de generar su propio desarrollo y

de afianzar su soberanía.

La vigencia del pensamiento bolivariano que nos guía y la pertinencia del

propósito que nos ocupa han quedado ratificadas con la intensificación de la crisis

global durante este año 2011, luego, de 3 años de su estallido en el mero centro del

capitalismo mundial.

El incuestionable fracaso de las fórmulas neoliberales, aplicados bajo diversos

métodos en los Estados Unidos de Norteamérica y en los países de la eurozona,

teniendo como factor común el sacrificio de los pueblos, dan cuenta del agotamiento de

un modelo que subordina el papel del Estado a los intereses de los grupos dominantes,

quienes, en su lucha por imponerse, afectan al resto del mundo.

El Proyecto Bolivariano que adelantamos rescata el supremo compromiso del

Estado con el pueblo, a través del proceso de inclusión social masiva como factor clave

del desarrollo; gracias a esta orientación hemos podido enfrentar los efectos adversos

generados por la crisis mundial, reduciendo su impacto sobre la mayoría de la población

y retomando la senda del crecimiento en este año 2011.

El Presupuesto Nacional para el ejercicio fiscal 2012 seguirá impulsando la

actividad económica para consolidar un patrón de crecimiento sostenible del producto,

mas no como un fin en sí mismo sino como un medio para ampliar la base material que

posibilita la construcción de la nueva sociedad venezolana en la que estamos

empeñados.

En tal sentido, intensificaremos esfuerzos para fortalecer las capacidades

productivas del pueblo y para elevar su participación protagónica en la creación de

riquezas, a fin de que el proceso productivo derive en una distribución más justa del

Page 35: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 34

producto, apuntando a debilitar los factores estructurales de la pobreza, principales

responsables en su transmisión intergeneracional.

En función de este objetivo en el año 2012 imprimiremos mayor fuerza en las

grandes misiones: Vivienda Venezuela, AgroVenezuela y Saber y Trabajo Venezuela.

Asimismo, seguimos valorando la importancia de compatibilizar los objetivos de

desarrollo con el de la sostenibilidad fiscal, a cuyos efectos mantenemos una política

presupuestaria prudente, la cual, junto al manejo responsable de la deuda, ayuda a

reducir el nivel de exposición de nuestra economía a los riesgos del entorno

internacional y estimula la eficiencia en el uso de los recursos públicos, compromiso

ineludible de todos los funcionarios gubernamentales.

Esta política ha sido reforzada por la novísima Ley de Ganancia Extraordinaria y

Exorbitante, que, hasta establecer un tope al gasto corriente, permite direccionar

recursos hacia los planes de inversión, también apoyados por otras fuentes de

financiamiento como las provenientes de los fondos nacionales y los conformados en el

marco de acuerdos entre países.

Por otra parte, se debe destacar que, al igual que en los presupuestos anteriores,

para el año 2012 se establecieron las correspondientes asignaciones legales a los

poderes distintos al Ejecutivo, así como lo gobiernos regionales y locales, ratificando

nuestra voluntad de cumplir a cabalidad con la Constitución y las leyes de la República.

La política presupuestaria sostenida por el Gobierno Bolivariano a partir de la

superación del golpe de Estado en abril de 2002 y el sabotaje petrolero a finales de ese

año e inicio del 2003, posibilita con una política presupuestaria prudente, junto a una

política social incluyente, el tener un aparato burocrático que sea más eficiente con una

mejor calidad del gasto.

La política presupuestaria con precios petroleros estimados a 40 dólares barril en

los últimos 3 años ha logrado que los excedentes petroleros se destinen a financiar la

Page 36: Discurso Jorge Giordani Sobre Proyecto Presupuesto 20121

Asamblea Nacional / 35

inversión social y productiva, impulsando el crecimiento económico, la reducción del

desempleo, el cumplimiento de las metas del milenio, la reducción de los niveles

absoluto y relativo de la pobreza, el aumento del índice del desarrollo humano y la

mejor distribución de América del ingreso de América latina. (Aplausos).

Con estos logros –óigase bien– alcanzados sin traumas sociales se legitima la

acción del Gobierno Bolivariano, presidido por el Comandante Hugo Rafael Chávez

Frías, a diferencia de los conflictos originados por la Cuarta República, el Fondo

Monetario Internacional y el Banco Mundial en la década de los ‘80 y los ‘90, así como

los causados por los ajustes neoliberales que actualmente viven dramáticamente la

sociedad norteamericana y la sociedad europea.

En este orden de ideas y en atención al compromiso que tenemos con el pueblo

venezolano, se somete a la consideración de esta Asamblea Nacional los Proyectos de

Ley Especial de Endeudamiento Anual para el Ejercicio Fiscal 2012 y Ley de

Presupuesto para el Ejercicio Fiscal 2012.

Finalmente, recordando la enseñanza que sobre el sentido de la oportunidad nos

legó el maestro Simón Rodríguez al señalar que “el tiempo es el lugar de la acción”, se

convoca a la voluntad popular para contribuir con los grandes objetivos planteados a

través de la dedicación al trabajo productivo, el manejo responsable de los recursos, la

contraloría social y la defensa de los derechos colectivos como fórmula para profundizar

la inclusión social en estos tiempos de crisis capitalista.

Muchas gracias. (Aplausos).