disciplinas oferecidas no 1º semestre de 2005 · tendências da teoria da literatura, a partir de...

Disciplinas oferecidas no 1º semestre de 2005

U n i v e r s i d a d e F e d e r a l d e M i n a s G e r a i s

Av. Antônio Carlos, 6.627 - Campus Pampulha - 31270-901 - Belo Horizonte, MG Telefone (31) 3409-5112 - Fax (31) 3409-5490 - www.letras.ufmg.br/poslit - e-mail: [email protected]

Código: LIT803 - Turma: U - Nível: M - 60 horas - 4 Créditos

Disciplina: Seminário de projeto de pesquisa em literaturas de expressão inglesa

Professor(es): Julio César Jeha

Ementa:

Lógica da pesquisa. Bibliotecas físicas e virtuais. Elementos do projeto de pesquisa. Formato MLA.

Programa: (Não cadastrado)

Bibliografia:

Booth, W. C., G. G. Colomb, and J. M. Williams. The Craft of Research. 2nd ed. Chicago: The U of Chicago P, 2003.

Gibaldi, Joseph. MLA Handbook for Writers of Research Papers. 6th ed. New York: The Modern Language Association of

America, 2003.

_____. MLA Style Manual and Guide to Scholarly Publishing. 2nd ed. New York: The Modern Language Association of

America, 1998.

Strunk, William, Jr. and E. B. White. The Elements of Style. 3rd ed. New York: Macmillan, 1979.

http://www.letras.ufmg.br/poslit

mailto:[email protected]





Disciplina: Tendências críticas do século XX

Professor(es): Luís Alberto Ferreira Brandão Santos

Ementa:

Tendências da teoria da literatura, a partir de recorte crítico: Formalismo russo, New Criticism, Crítica sociológica,

Estruturalismo, Semiologia e Semiótica, Crítica psicanalítica. A estética da recepção, Crítica genética e outras.


Bibliografia:

BAKHTIN, Mikhail. Problemas da poética de Dostoiévski. Rio de Janeiro: Forense-Universitária: 1981. p. 39-64: A

personagem e seu enfoque pelo autor na obra de Dostoiévski.

BAKHTIN, Mikhail. Questões de literatura e de estética. São Paulo: Unesp, Hucitec, 1988.

BARTHES, Roland. Análise estrutural da narrativa. In: BARTHES, Roland et al. Análise estrutural da narrativa. 2. ed.

Petrópolis: Vozes, 1972.

BARTHES, Roland. Crítica e verdade. São Paulo: Brasiliense, 1982.

BEARDSLEY, M. C., WIMSATT, W. K. A falácia intencional. In: COSTA LIMA, Luiz. Teoria da literatura em suas fontes.

2. ed. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1983. Vol. II. p. 86-102.

CANDIDO, Antonio. Literatura e sociedade. Estudos de teoria e história literária.4.ed.São Paulo: Companhia Editora

Nacional,1975.

CHKLOVSKI, V. A arte como procedimento. In: TOLEDO, Dionísio de Oliveira Toledo (org.). Teoria da literatura -

formalistas russos. Porto Alegre: Globo, 1971. p. 39-56.

COELHO, Eduardo Prado. Introdução a um pensamento cruel: estruturas, estruturalidade e estruturalismos. In: COELHO,

Eduardo Prado (org.). Estruturalismo - antologia de textos teóricos. Lisboa: Portugália, 1968. p. i-lxxv.

COHEN, Keith. O New Criticism nos Estados Unidos. In: COSTA LIMA, Luiz. Teoria da literatura em suas fontes. 2. ed. Rio

de Janeiro: Francisco Alves, 1983. Vol. II. p. 3-35.

COMPAGNON, Antoine. O demônio da Teoria: Literatura e senso comum .Trad. Cleonice Paes Barreto Mourão e Consuelo

Fortes Santiago. Belo Horizonte : UFMG,1999.

COSTA LIMA, Luiz. Teoria da Literatura em suas fontes: Rio de Janeiro: Civilização brasileira, 2002.v.1 e v.2.

COSTA LIMA, Luiz (org.). A literatura e o leitor. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1979.

COSTA LIMA, Luiz. Estruturalismo e teoria da literatura. 2. ed. Petrópolis: Vozes, 1973. p. 139-216: O Formalismo Russo e

os limites da problemática estética.

DONATO, E., MACKSEY, R. (org.) A controvérsia estruturalista. São Paulo: Cultrix, 1976.

DOSSE, François. História do Estruturalismo. São Paulo/Campinas,1994.v1e v.2.

EAGLETON, Terry. Teoria da Literatura : uma introdução. Trad.Waltensir Dutra. 5ed. São Paulo: Martins Fontes, 2003.

EIKHENBAUM, B. A teoria do método formal. In: TOLEDO, Dionísio de Oliveira Toledo (org.). Teoria da literatura -

formalistas russos. Porto Alegre: Globo, 1971. p. 3-38.

ELIOT, T. S. Ensaios. São Paulo: Art, 1989. p. 37-48: Tradição e talento individual; p. 49-62: A função da crítica.

FOKKEMA, D. W., IBSCH, Elrud. Teoria de la literatura del siglo XX. Madrid: Cátedra, 1992.

GENETTE, Gérard. Estruturalismo e crítica literária. In: COELHO, Eduardo Prado (org.). Estruturalismo - antologia de textos

teóricos. Lisboa: Portugália, 1968. p. 367-392.

ISER, Wolfgang. O ato de leitura; uma teoria do efeito estético. São Paulo: 34, 1996.

ISER, Wolfgang. O fictício e o imaginário. Rio de Janeiro: UERJ, 1996.

ISER, Wolfgang. Problemas da teoria da literatura atual. In: COSTA LIMA, Luiz. Teoria da literatura em suas fontes. 2. ed.

Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1983. Vol. II. p. 359-383.

JAKOBSON, R., TYNIANOV, J. Os problemas dos estudos literários e lingüísticos. In: TOLEDO, Dionísio de Oliveira

Toledo (org.). Teoria da literatura - formalistas russos. Porto Alegre: Globo, 1971. p. 95-7.

JAUSS, Hans Robert. A história da literatura como provocação à teoria literária. São Paulo: Ática, 1994.

JAUSS, Hans Robert. O texto poético na mudança de horizonte de leitura. In: COSTA LIMA, Luiz. Teoria da literatura em

suas fontes. 2. ed. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1983. Vol. II. p. 305-358.

KRISTEVA, Julia. Semiótica. Madrid: Fundamentos, 1981.

LÉVI-STRAUSS, Claude. Estruturalismo e crítica. In: COELHO, Eduardo Prado (org.). Estruturalismo - antologia de textos







LINK, Daniel. Como se lê e outras intervenções críticas. Chapecó : Argos,2002.

OLINTO, H. K (org.). Histórias de literatura; as novas teorias alemãs. São Paulo: Ática, 1996.

PARENTE,André.(Org).Imagem-máquina: a era das tecnologias do virtual.Rio de Janeiro: Ed.34,1993.

PERRONE- Moisés, Leyla. Altas literaturas: escolha e valor na obra crítica de escritores modernos. São Paulo: Companhia das

Letras,1998.

POUILLON, Jean. Uma tentativa de definição. In: COELHO, Eduardo Prado (org.). Estruturalismo - antologia de textos


POUND, Ezra. A arte da poesia. 3. ed. São Paulo: Cultrix, 1991. p. 25-56: Como ler.

RICHARDS, I. A. Princípios de crítica literária. Porto Alegre: Globo, 1967.

SOUZA, Eneida Maria.de. Crítica Cult. Belo Horizonte: UFMG, 2002.

SOUZA, Eneida Maria de e MIRANDA, Wander Mello. Arquivos literários. São Paulo: Ateliê Editorial, 2003.

TADIÉ, Jean-Yves. A crítica literária no século XX. São Paulo: Bertrand Brasil, 1992.

TADIÉ, Jean- Yves. La critique littéraire au XXè siècle. Paris: Pierre Belfond,1987.

TATE, Allen. Tensão em poesia. In: COSTA LIMA, Luiz. Teoria da literatura em suas fontes. 2. ed. Rio de Janeiro: Francisco

Alves, 1983. Vol. II. p. 70-85.

TODOROV, Tzvetan. As estruturas narrativas. 2. ed. São Paulo: Perspectiva, 1970.

TODOROV, Tzvetan. Estruturalismo e poética. São Paulo: Cultrix, 1976.

TYNIANOV, J. Da evolução literária. In: TOLEDO, Dionísio de Oliveira Toledo (org.). Teoria da literatura - formalistas

russos. Porto Alegre: Globo, 1971. p.105-118.

ZILBERMAN, Regina. Estética da recepção e história da literatura. São Paulo: Ática, 1989.






Código: LIT807 - Turma: A - Nível: M - 60 horas - 4 Créditos

Disciplina: Literatura e outras artes ((Teatro latino-americano))

Professor(es): Fernando Antonio Mencarelli ; Sara del Carmen Rojo de la Rosa

Ementa:

Os criadores contemporâneos mais expressivos mantêm uma atitude sistemática de investigação, pesquisando de forma intensa

os procedimentos criativos atorais e os múltiplos textos da escrita cênica. Criação e pesquisa andam juntas na produção teatral

mais relevante da atualidade. Esta atitude investigativa sistemática tem gerado uma reflexão que começa a encontrar espaço de

divulgação e em uma série de publicações especializadas em artes cênicas, algo bastante novo no contexto latino-americano.

Nos interessa aqui investigar características de alguns grupos e de suas produções, os procedimentos de criação que apontam

para várias tendências renovadoras dos processos criativos na cena teatral contemporânea latino-americana, assim como

aprofundar-nos na reflexão gerada por dramaturgos e grupos sobre os próprios trabalhos. Além das teorias que a partir da

semiótica ou da cultura, permitam realizar análises críticos destas novas produções no campo teatral.


Bibliografia:

Teatro da Vertigem. Trilogia Bíblica. São Paulo: Publifolha, 2002.

SILVA, Antonio Carlos de Araújo. A gênese da Vertigem: o processo de criação de O Paraíso Perdido. Dissertação de

mestrado. São Paulo: USP, 2002 (capítulos a definir).

FERRACINI, Renato. Corpos em criação, Café e Queijo. Tese de doutoramento. Campinas: Unicamp, 2004 (capítulos a

definir).

FERRACINI, Renato. A Arte de Não-interpretar como Poesia Corpórea do Ator. Campinas/ São Paulo: Ed. da

Unicamp/Imesp, 2001 (capítulos a definir).

BURNIER, Luís Otávio. A Arte de Ator - da Técnica à Representação. Campinas: Ed. da Unicamp, 2002 (capítulos a definir).

Caderno do Folias. N. 6. São Paulo: Folias, 2004.

CARREIRA, André e outros. Mediações performáticas latino-americanas. B.H: FALE, 2003.

CARREIRA, André e outros. Mediações performáticas latino-americanas II. B.H: FALE, 2004.

DE MARINIS, Marco. Comprender el teatro. Buenos Aires: Galerna, 1997.

PAVIS, Patrice. Análise de textos. São Paulo: Perspectiva, 2003

ROJO, Sara. Tránsitos y desplazamientos teatrales: de América Latina a Italia. Santiago: Ed. Cuarto propio, 2002

ARIDJIS, Homero. Gran teatro del fin del mundo. México: EFE,1994.

BARBA, Eugenio. A Canoa de papel. São Paulo: Hucitec, 1994.

CARREIRA, André e outros. Mediações performáticas latino-americanas. B.H: FALE, 2003.

CARREIRA, André e outros. Mediações performáticas latino-americanas II. B.H: FALE, 2004.

CASTANYER, Laura. Reescribir la escena. Madrid: Fundación autor, 1998.

COHEN, R. Performance como linguagem. São Paulo: Perspectiva, 1989.

DE MARINIS, Marco. Comprender el teatro. Buenos Aires: Galerna, 1997.

GAMBARO, Griselda. Puesta en claro. Teatro. Buenos Aires: La flor, 1987.

GALEMIRI, Benjamín. El coordinador. www.celcit.org.ar

GRIFFERO, Ramón. Tus deseos en fragmentos. www. celcit.org.ar

PAVIS, Patrice. Análise de textos. São Paulo: Perspectiva, 2003.

REYES, F. Artaud y Grotowski. El teatro dionisiaco de nuestro tiempo. C. De México: Gaceta, 1991.

RICHARD, Nelly. Intervenções críticas. Belo Horizonte:UFMG, 2004.

ROJO, Sara. Tránsitos y desplazamientos teatrales: de América Latina a Italia. Santiago: Ed. Cuarto propio, 2002.

ROSENZWIT, Walter. África abunda lejos de aquí celcit.org.ar

TAYLOR, Diana. http://hemi.ps.tsoa.nuy.edu

TAYLOR, Diana. Encenando a memória social:Yuyachkani. Arbex e Ravetti. Performances, exílio e fronteiras. Belo

Horizonte: UFMG, 2002.

TEIXERA COELHO. Moderno-Pós-moderno. S. P: Iluminuras, 2001






Código: LIT807 - Turma: B - Nível: M - 60 horas - 4 Créditos

Disciplina: Literatura e outras artes ((A adaptação fílmica))

Professor(es): Leda Maria Martins

Ementa: (Não cadastrada)


Bibliografia: (Não cadastrada)







Disciplina: Seminário de teoria da literatura e outras disciplinas (Melancolia e alteridade: formas da memória cultural

na crítica latino-americana contemporânea.)

Professor(es): Graciela Inés Ravetti de Gómez

Ementa:

A proposta deste curso é a leitura e reflexão de textos de autores que produzem teoria e crítica em América Latina e sobre

América Latina, partindo de uma perspectiva de não exclusão apriorística. Na teoria e na crítica literária e cultural, produzida

na América Latina durante os últimos años, um dos eixos centrais, explícito ou não, é a questão da alteridade, elaborada como

"modo de apropriação do estranho": ou pelo procedimento de descaracterizá-la, dissolvendo a estranheza numa falsa

homogeneidade; ou pela inclusão/exclusão ou, finalmente, pelo aceite responsável e hospitalário (Derrida), pressupondo um

"excesso de sentido" da alteridade, que resiste a todo intento de apropriação.

A associação entre melancolia, duelo e alteridade apoia-se no tratamento clássico do tema e em desdobramentos tais como os

propostos por Giorgio Agamben e que vem alimentando o pensamento desta primeira década do século XXI. A partir dessa

base teórica, serão feitas as relações com as ideias de memória, tradução, morte, fantasma, nome próprio, identidade, infância -

entre outras-, e as realizações na produção crítica e teórica latino-americana contemporânea.


Bibliografia:

Teoria de base:

AGAMBEN, Giorgio. Estancias. La palabra y el fantasma en la cultura occidental, trad. T. Segovia, Valencia, Pre-textos,

1995.

AGAMBEN, Giorgio. Homo Sacer. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2002.

AGAMBEN, Giorgio. Infancia e historia. Destrucción de la experiencia y origen de la historia. Buenos Aires: Adriana Hidalgo

Editora, 2001.

ASSMANN, Aleida. Ricordare. Forme e mutamenti della memoria culturale. Bologna: Società editrice il Mulino, 2002.

BAUDRILLARD, J. y GUILLAUME, M. Figuras de la alteridad, trad. V. Torres, México, Taurus, 2000.

BENJAMIN, Walter. Magia e técnica, arte e política. Obras escolhidas - volume 1. São Paulo: Braziliense, 1994.

BENJAMIN, Walter. Reflexões sobre a criança, o brinquedo e a educaçao. Saõ Paulo: Editora 34, 2002.

BERGSON, Henri. Matéria e Memória. Ensaio sobre a relação do corpo com o espírito. São Paulo: Martins Fontes, 1999.

BUCK-MORSS, Susan. Dialética do olhar. Walter Benjamin e o Projeto das Passagens. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2002.

DELEUZE, Gilles. Diferença e Repetição.Lisboa. Relógio d`Água.2001

DELEUZE, Gilles. Lógica do Sentido.São Paulo: Perspectiva.2002.

DERRIDA, Jacques. El monolingüismo del otro o la prótesis de origen, trad. H. Pons, Buenos Aires, Manantial, 1997.

DERRIDA, Jacques. Elisabeth Roudinesco. Y mañana que... Buenos Aires: Fondo de cultura economica: 2003.

DERRIDA, Jacques. Espectros de Marx. El estado de la deuda, el trabajo del duelo y la nueva internacional, trad. J. Alarcón y

C. de Peretti, Madrid, Trotta, 1995.

DERRIDA, Jacques. Mal de archivo. Madrid: Editorial Trotta, 1997.

DERRIDA, Jacques. Políticas de la amistad, trad. trad. P. Peñalver, Madrid, Trotta, 1998.

DERRIDA, Jacques. Sobre la hospitalidad. Entrevista en Staccato, programa televisivo de France Culturel producido por

Antoine Spire, del 19 de diciembre de 1997, traducción de Cristina de Peretti y Francisco Vidarte en DERRIDA, J., ¡Palabra!,

Trotta, 2001, pp. 49-56.

HUIZINGA, J. Homo Ludens, São Paulo, Perspectiva- Edusp, 1971.

KLIBANSKY, R, PANOFSKY, E, y F. SAXL, Saturno y la melancolía, trad. M. L. Balseiro, Madrid, Alianza, 1991.

RICOEUR, Paul. La memoria, la historia, el olvido. Buenos Aires: Fondo de cultura económica de Argentina, 2000.

SONTAG, Susan. Diante da dor dos outros. São Paulo: Cia. das Letras, 2003.

WITTKOWER, R. y M. Nacidos bajo el signo de Saturno. Genio y temperamento de los artistas desde la Antigüedad hasta la

Revolución Francesa, trad. D. Dietrick, Madrid, Cátedra, 2000 (sexta ed.).

Teoria Latino-americana

AVELAR, Idelber. Alegorías da derrota. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2002.






BRUNNER, José Joaquín. América Latina: cultura y modernidad. México: Grijalbo, 1992.

CATELLI, Nora e GARGATAGLI, Marieta: El tabaco que fumaba Plinio. Barcelona: Ediciones del Serbal, 1998.

CORNEJO POLAR, Antonio. O condor voa. Literatura e Cultura Latino-Americanas. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2000.

COSTA LIMA, Luiz. Mímesis: desafio ao pensamento. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2003.

MIGNOLO, Walter D. Histórias locais / projetos globais. Colonialidade, saberes subalternos e pensamento liminar. Belo

Horizonte: Editora UFMG, 2002.

MORAÑA, Mabel. Crítica impura. Madrid: Iberoamericana-Vervuert, 2004.

RAVETTI, Graciela. GÓMEZ, Graciela Inés Ravetti de; ARBEX, Márcia. (Org.). PERFORMANCE, EXÍLIO,

FRONTEIRAS: errancias territoriais e textuais. Belo Horizonte, 2002. Capítulo: NARRATIVAS PERFORMÁTICAS.

SARLO, Beatriz. La pasión y la excepción. Buenos Aires: Siglo XXI Editores Argentina, 2003. SELIGMANN-SILVA (org.)

História, memória, literatura: o Testemunho na Era das Catástrofes. Campinas: Editora da Unicamp, 2003.

SKLODOWSKA, Elzbieta. Testimonio hispanoamericano: historia, teoría, poética. New York: Peter Lang, 1992.

SOMMER, Doris. Ficções de fundação. Os romances nacionais da América Latina. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2004.

SOUZA, Eneida. Crítica cult. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2002.

10. PRÉ-REQUISITO(S): ler espanhol

11. OUTRAS EXIGÊNCIAS: nenhuma







Disciplina: Seminário de literatura comparada (Jorge Luis Borges e a tradição judaica)

Professor(es): Lyslei de Souza Nascimento

Ementa:

A disciplina objetiva analisar, em textos selecionados da obra de Jorge Luis Borges, a produtiva relação do texto borgiano

(ensaio e ficção) com a tradição judaica (incluindo a bíblica). Estarão em discussão as relações entre as estratégias de leitura e

escritura de Harold Bloom em Cabala e crítica, no que se refere a uma possível aproximação entre a crítica literária e as

estratégias de leitura e interpretação dos textos judaicos; o pensamento de Emir Rodrigues Monegal em Borges: uma poética

da leitura; e a partir dos conceitos de "pensamento à dicionário" e "pensamento à enciclopédia" de Umberto Eco, espera-se

refletir sobre algumas das formas de acesso ao "pensamento judaico", como estratégia de construção literária, efetuado por

Borges.


Bibliografia:

BORGES, Jorge Luis. Jorge Luis Borges: Obras Completas. São Paulo: Globo, 1998.

MONEGAL, Emir. R. Borges: uma poética da leitura. São Paulo: Perspectiva, 1980.

SCHOLEM, Gershom G. A cabala e seu simbolismo. São Paulo: Perspectiva, 1978.

SOSNOWSKI, Saul. Borges e a cabala: a busca do verbo. São Paulo: Perspectiva, 1991.

VIDAL-NAQUET, Pierre. Los judíos, la memoria y el presente. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica,1996.

AIZENBERG, Edna. El tjedor del aleph: bíblia, kabalá y judaísmo en Borges. Madrid: Altalena, 1986.

ROANI, Gerson. O rosto judeu de Borges. Porto Alegre: UFRGS, 2003.

SEFÁRDICA N.º 6 - Borges: el judaísmo e Israel. Buenos Aires: Centro de Investigación y Difusión de la Cultura Sefardí,

1999.

SOUZA, Eneida Maria de. Um século de Borges. Belo Horizonte: Autêntica, 1999







Disciplina: Crítica Literária Brasileira

Professor(es): Marcus Vinicius de Freitas

Ementa:

Estudo crítico-analítico de textos representativos da produção metalingüística recente, dando-se ênfase àqueles que abordam o

fato literário em suas relações com a sociologia, a história, a psicanálise e a filosofia.


Bibliografia:

ARRIGUCCI, Jr., Davi, Humildade, paixão e morte: a poesia e de Manuel Bandeira. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.

ARROJO, Rosemary. Tradução, desconstrução e psicanálise. Rio de Janeiro: Imago, 1993.

ÁVILA, AFFONSO (Org.) O modernismo. São Paulo: Perspectiva, 1975.

BARTHES, Roland. Aula. Trad. e posfácio de Leyla Perrone Moisés. São Paulo: Cultrix, 1980.

BARTHES, Roland. Novos ensaios críticos. O grau zero da escritura. Trad. Heloisa de Lima Dantas, Anne Arnichand e Álvaro

Lorencini. São Paulo: Cultrix, 1974.

BARTHES, Roland. O prazer do texto. Trad. J. Guinsburg. São Paulo: Perspectiva, 1977.

BARTHES, Roland. O rumor da língua. Trad. António Gonçalves. Lisboa, 1987.

BRANCO, Lúcia Castello, BRANDÃO, Ruth Silvino. Literaterras: as bordas do corpo literário. São Paulo: Annablume, 1995.

BRANDÃO, Ruth Silviano. Literatura e Psicanálise. Porto Alegre: Ed. Universidade/UFRGS, 1996.

CALVINO, Ítalo. A palavra escrita e a não escrita. In: Jornal do Brasil, 03 de agosto de 1996, Caderno Idéias, p.4-5.

CALVINO, Ítalo. Seis propostas para o próximo milênio. Trad. Ivo Barroso. São Paulo: Companhia da Letras, 1991.

CAMPOS, Haroldo de. A arte no horizonte do provável. E outros ensaios. São Paulo: Perspectiva, 1977.

CAMPOS, Haroldo de. A operação do texto. São Paulo: Perspectiva, 1976.

CAMPOS, Haroldo de. Metalinguagem & outras metas. Ensaios de teoria e crítica literária. São Paulo: Perspectiva, 1992.

CAMPOS, Haroldo de. O seqüestro do barroco na formação da literatura brasileira: o caso Gregório de Mattos. Salvador:

Fundação Casa de Jorge Amado. 1989.

CÂNDIDO, Antônio. Educação pela noite e outros ensaios. São Paulo: Ática, 1987.

CÂNDIDO, Antônio. Formação da literatura brasileira. São Paulo: Martins, 1957. 2v.

CÂNDIDO, Antônio. Literatura e sociedade. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1976.

CÂNDIDO, Antônio. Recortes. São Paulo: Companhia das Letras, 1993.

CÂNDIDO, Antônio. Tese e antítese. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1964.

CÂNDIDO, Antônio. Vários escritos. São Paulo: Duas Cidades, 1970.

DELEUZE, Gilles & GUATTARI, Felix. Franz Kafka. Por uma literatura menor. Trad. Júlio C. Guimarães. Rio de Janeiro,

Imago, 1977.

D'INCAO, Maria Ângela & SCARABÓTOLO, Eloisa Faria (orgs). Dentro do texto, dentro da vida. São Paulo: Companhia das

Letras, 1992.

ELIOT, T.S. Tradição e talento individual. In: Ensaios. São Paulo: Art Editora, 1989.

Ensaios de Semiótica. Cadernos de Teoria da Literatura. Belo Horizonte: Faculdade de Letras da UFMG. Departamento de

Semiótica e Teoria da Literatura, 1992-1993. v.26.

FELMAN, Shoshana. La folie et la chose littéraire. Paris: Seuil, 1978.

FERREIRA, Jerusa Pires. Armadilhas da memória: conto e poesia popular. Salvador: Fundação Casa de Jorge Amado, 1991.

GALVÃO, Walnice Nogueira. Saco de gatos: ensaios críticos. São Paulo: Livraria Duas cidades.

JAUSS, Hans Robert. A história da literatura como provocação à teoria literária. Trad. Sérgio Tellaroli. são Paulo: Ática, 1994.

LIMA, Luiz Costa. A aguarrás do tempo. Estudos sobre a narrativa. Rio de Janeiro: Rocco, 1989.

LIMA, Luiz Costa. A metamorfose do silêncio. Análise do discurso literário. Rio de Janeiro: Eldorado, 1974.

LIMA, Luiz Costa. A perversão do trapezista. O romance de Cornélio Pena. Rio de Janeiro: Imago, 1976.

LIMA, Luiz Costa. Dispersa demanda. Ensaios sobre literatura e teoria. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1981.

LIMA, Luiz Costa. Estruturalismo e teoria da literatura. Introdução às problemáticas estética e sistêmica. Petrópolis: Vozes,

1973.

LIMA, Luiz Costa. Limites da voz. Kafka. Rio de Janeiro: Rocco, 1993.

LIMA, Luiz Costa. Limites da voz. Montaigne, Schlegel. Rio de Janeiro; Rocco, 1993.

LIMA, Luiz Costa. Mímesis e modernidade. Formas das sombras. Rio de Janeiro: Graal, 1980.






LIMA, Luiz Costa. O controle do imaginário. Razão e imaginação no Ocidente. São Paulo: Brasiliense, 1984.

LIMA, Luiz Costa. O fingidor e o censor, no Ancien Régime, no Iluminismo e Hoje. Rio de Janeiro: Forense Universitária,

1988.

LIMA, Luiz Costa. Pensando nos trópicos. Rio de Janeiro: Rocco, 1991.

LIMA, Luiz Costa. Sociedade e discurso ficcional. Rio de Janeiro: Guanabara, 1986.

LOBO, Luiza. O haikai e a crise metafísica. Rio de Janeiro: Numen, 1993.

MIRANDA, Wander Melo. Silviano Santiago. Duplo estilete. Belo Horizonte: FALE/UFMG, Cadernos do NAPq, n.8, abr.

1993.

NUNES, Benedito. O dorso do tigre. São Paulo: Perspectiva, 1976.

PAZ, Octavio. Convergências. Ensaios sobre arte e literatura. Trad. Moacir Werneck de Castro. Rio de Janeiro, 1991.

PAZ, Octavio. O arco e a lira. Trad. Olga Savary. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1982.

PAZ, Octavio. Os filhos do barro. Do romantismo à vanguarda. Trad. Olga Savary. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1984.

PERRONE-MOISÉS, Leyla. Escolher e/é julgar. Colóquio. Letras. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 65, jan. 1982, p.5-13.

PERRONE-MOISÉS, Leyla. Falência da crítica. Um caso limite: Lautréamont. são Paulo: Perspectiva, 1973.

PERRONE-MOISÉS, Leyla. Flores da escrivaninha: Ensaios. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.

PERRONE-MOISÉS, Leyla. História literária e julgamento de valor. Colóquio. Letras. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 77, jan.

1984. p.5-18.

PERRONE-MOISÉS, Leyla. História literária e julgamento de valor. Colóquio. Letras. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 100,

nov./dez. 1987. p.24-41.

PERRONE-MOISÉS, Leyla. História literária e julgamento de valor. In: Anais do 2º Congresso Abralic, Literatura e memória

cultural. Belo Horizonte, ABRALIC, v.1, 1991, p.141- 151.

PERRONE-MOISÉS, Leyla. Que fim levou a crítica literária? In: folha de São Paulo, 25 de agosto de 1996, Caderno Mais,

p.9.

PERRONE-MOISÉS, Leyla. Texto, crítica, escritura. São Paulo, Ática, 1978.

RIEDEL, Dirce Cortes. (org.). Narrativa. ficção e história. Rio de Janeiro: Imago, 1988.

ROUANET, Sérgio Paulo. Mal estar na modernidade. Ensaios. São Paulo: Companhia das Letras, 1993.

SANT'ANNA, Affonso Romano de. Música popular e moderna poesia brasileira. Petrópolis: Vozes, 1978.

SANT'ANNA, Affonso Romano de. O canibalismo amoroso. O desejo e a interdição em nossa cultura através da poesia. São

Paulo: Brasiliense, 1984.

SANT'ANNA, Affonso Romano de. Por um novo conceito de literatura brasileira. Rio de Janeiro: Eldorado, 1977.

SANTAELLA, Lúcia. Palavra, imagem & enigmas. In: Revista da USP: dossiê palavra/imagem. São Paulo, n.16, dez./fev. 92-

93, p.37-41.

SANTIAGO, Silviano. Nas malhas da letra: ensaios. São Paulo: Companhia das Letras, 1989.

SANTIAGO, Silviano. Uma literatura nos trópicos: ensaios sobre dependência cultural. São Paulo: Perspectiva, 1978.

SANTIAGO, Silviano. Vale quanto pesa: ensaios sobre questões político-culturais. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1982.

SANTOS, Roberto Corrêa dos. Crítica literária no Brasil (últimos quinze anos). In: Ensaios de semiótica. Belo Horizonte:

FALE, Depto. de Semiótica e Teoria da Literatura, 1992-1993. v.26.

SCHWARZ, Roberto. Ao vencedor as batatas. 4.ed. São Paulo: Livraria Duas Cidades. 1992.

SCHWARZ, Roberto. Ao vencedor as batatas. Forma literária e processo social nos inícios do romance brasileiro. São Paulo:

Duas Cidades. 1977.

SCHWARZ, Roberto. Duas meninas. São Paulo: Companhia das Letras, 1997.

SCHWARZ, Roberto. Um mestre na periferia do capitalismo - Machado de Assis. São Paulo: Duas Cidades, 1990.

SOUZA, Eneida Maria de. Luiz Costa Lima. Crítica em palimpsesto. Belo Horizonte: FALE/UFMG, Cadernos do NAPq, n.7,

nov. 1992.

SOUZA, Eneida Maria de. Traço crítico. Rio de Janeiro: Ed. UFRJ; Belo Horizonte: Ed. UFMG., 1993.

SOUZA, Eneida Maria de. Traço crítico. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, Belo Horizonte: Editora UFMG, 1992.

SUSSEKIND, Flora. O Brasil não é longe daqui. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.

SUSSEKIND, Flora. Papéis colados. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 1993.

SUSSEKIND, Flora. Tal Brasil, qual romance? Rio de Janeiro: Achiamé, 1984.

ZILBERMAN, Regina. Estética da recepção e história da literatura. São Paulo: Ática, 1989.







Disciplina: Seminário de literatura brasileira (Lima Barreto e a Crítica do século XX)

Professor(es): Haydée Ribeiro Coelho

Ementa:

Abordagem da obra de Lima Barreto à luz de diferentes tendências como: biográfica sociológica, histórica, estruturalista,

estética da recepção,crítica cultural. Estudo dos romances, dos textos memorialísticos, da correspondência e das diversas

crônicas para a compreensão da complexidade e multiplicidade da obra barretiana. Enfoque da tradição e das rupturas

realizadas pelo autor nos planos literário e cultural.


Bibliografia:

Bibliografia de Lima Barreto

A bibliografia mencionada segue a edição da obra completa de Lima Barreto, estabelecida por Francisco de Assis Barbosa em

1956.

Bagatelas. Prefácio de Astrojildo Pereira. São Paulo: Brasiliense, 1956. 324p. (Obras de Lima Barreto, 9).

Os bruzundangas. Prefácio de Osmar Pimentel. São Paulo: Brasiliense, 1956. 308p. il. (Obras de Lima Barreto, 7).

Cemitério dos vivos: memórias. Prefácio de Eugênio Gomes. São Paulo: Brasiliense, 1956. 291p. il. (Obras completas de Lima

Barreto, 15). (Nota da edição : Este livro é, em parte, um prolongamento do Diário íntimo. Notadamente o Diário do hospício,

nas condições especialíssimas em que foi escrito. Na edição de 1953 formavam uma unidade. A partir da edição das Obras

completas de Lima Barreto, constituem volumes independentes).

Clara dos Anjos: romance. Prefácio de Sérgio Buarque de Holanda. São Paulo: Brasiliense, 1956. 308p. il. (Obras de Lima

Barreto, 5).

Correspondência: ativa e passiva. Prefácio de Antônio Noronha Santos. São Paulo: Brasiliense, 1956. 2 v. (Obras de Lima

Barreto, 16-17).

Diário íntimo: memórias. Prefácio de Gilberto Freyre. São Paulo: Brasiliense, 1956. 312p. (Obras de Lima Barreto, 14).

Marginalia: artigos e crônicas. Prefácio de Agripino Grieco. São Paulo: Brasiliense, 1956. 326p. (Obras de Lima Barreto, 12).

Numa e a Ninfa: romance. Prefácio de João Ribeiro. São Paulo: Brasiliense, 1956. 285p. (Obras de Lima Barreto, 3).

Recordações do escrivão Isaías Caminha. Prefácio de Francisco de Assis Barbosa. São Paulo: Brasiliense, 1956. 313p. il.

(Obras de Lima Barreto, 1).

Três contos: O homem que sabia javanês; Cló; A Nova California. Nona das Publicações do Cem Bibliófilos do Brasil e

relativa ao ano de 1952 ilustrada com águas-fortes de Cláudio Corrêa e Castro. Rio de Janeiro: Cem Bibliófilos do Brasil,

1955. 93p.

Triste fim de Policarpo Quaresma: romance. Prefácio de M. Oliveira Lima. São Paulo: Brasiliense, 1956. 320p. il. (Obras de

Lima Barreto, 2).

Vida e morte de M. J. Gonzaga de Sá. Prefácio de Alceu Amoroso Lima. (Tristão de Athayde). São Paulo: Brasiliense, 1956.

316p. il. (Obras de Lima Barreto, 4).

Vida urbana: artigos e crônicas. Prefácio de Antônio Houaiss. São Paulo: Brasiliense, 1956. 306p. (Obras de Lima Barreto,

11).

Bibliografia Sobre Lima Barreto

A bibliografia teórica sobre o autor será fornecida no primeiro dia de aula

ANDRADE, Vanessa Escobar de. Composições binárias na obra de Lima Barreto. Roma Universidade de Roma, 1977. (

Dissertação, Mestrado em Literatura)

ANTÔNIO, João. Calvário e porres do pingente Afonso Henriques de Lima Barreto. Edição ilustrada. Rio de Janeiro:

Civilização Brasileira, 1977. 90p.

ANTÔNIO, João. Dama do encantado. São Paulo: Nova Alexandria, 1996. 120p.

BANDEIRA, Manuel. Lima Barreto. In: Noções de história das literaturas. São Paulo: Cia. Ed. Nacional, 1940, pp. 325 e 337.

BARBOSA, Francisco de Assis. A vida de Lima Barreto (1881-1922). 8ª ed.; notas de revisão de Beatriz Resende.Rio de

Janeiro: José Olympio, 2002.

BEIGUELMAN, Paula. Por que Lima Barreto?. São Paulo: Brasiliense, 1981, 106p., il.

BOSI, Alfredo. Lima Barreto e Graça Aranha. In: O pré-modernismo. São Paulo: Cultrix, 1967. pp. 93-104 (Roteiro das

grandes literaturas. A literatura brasileira, 5).






BRAYNER, Sonia. Lima Barreto: mostrar ou significar? In: Labirinto do espaço romanesco: tradição e renovação da literatura

brasileira: 1880-1920. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira; Brasília: INL, 1979, p. 145-176.

BROCA, José Brito. "Injustiças de um revoltado". In: Pontos de referência. Rio de Janeiro: MEC,Serv. De Documentação,

1962, p. 116-120.

CANDIDO, Antonio. "Os olhos, o barco e o espelho". In: A educação pela noite e outros ensaios. São Paulo: Ática, 1987. p.

39-50.

COELHO, Haydée Ribeiro.Retórica da ficção e do nacionalismo em Triste fim de Policarpo Quaresma: a construção da

narrativa em Lima Barreto. Belo Horizonte: Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, 1981.( Dissertação,

Mestrado em Literatura Brasileira).

COUTINHO, Carlos Nélson. O significado de Lima Barreto na literatura brasileira. In: COUTINHO, Carlos Nélson et al.

Realismo e anti-realismo na literatura brasileira. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1974, p. 1-56.

CRUZ, Adélcio de Souza.Lima Barreto: a identidade étnica como dilema.Belo Horizonte: Faculdade de Letras Belo Horizonte,

2002. (Dissertação, Mestrado em Literatura Brasileira), Universidade Federal de Minas Gerais,

CURY, Maria Zilda Ferreira. Um mulato no reino de Jambom: (as classes sociais na obra de Lima Barreto). Apres. De Maria

Luíza Ramos. São Paulo: Cortez, 1981, 198p.

CURY, Maria Zilda Ferreira. Visão de mundo em Lima Barreto. Belo Horizonte, 1980. (Dissertação, Mestrado em Literatura

Brasileira), Universidade Federal de Minas Gerais, 1980.

FANTINATI, Carlos Erivany. O profeta e o escrivão: estudo sobre Lima Barreto. São Paulo: Hucitec, 1978. XI, 185p.

(Publicações do Instituto de Letras, História e Psicologia de Assis).

FIGUEIREDO, Maria do Carmo Lanna.O romance de Lima Barreto e sua recepção.Belo Horizonte: Lê, 1995.

FIGUEIREDO, Carmem Lúcia Negreiros de. Lima Barreto e o fim do sonho republicano. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro,

1995, 136p.

GALVÃO, Walnice Nogueira. Os cem anos de Lima Barreto: o negativista. Leia Livros, n. 35, maio-jun. 1981.

HOLANDA, Sérgio Buarque de. Em torno de Lima Barreto. In: Cobra de Vidro. 2ª ed. São Paulo: Perspectiva, Secretaria da

Cultura, Ciência e Tecnologia do Estado de São Paulo, 1978, pp. 131-146.( Debates, 156).

HOUAISS, Antonio. Os cem anos de Lima Barreto: o profeta. Leia Livros, n.35, maio/jun. 1981.

HOUAISS, Antonio e NEGREIROS, Carmem Lúcia.(Coord. Edição critica).LIMA BARRETO, Afonso Henriques.Triste fim

de Policarpo Quaresma.Madrid, Paris,México,Buenos Aires, São Paulo;Lima; Guatemala;San José de Costa Rica; Santiago do

Chile: ALLCA XX,1997.

IANNI, Octávio. A questão racial no Brasil. Folha de São Paulo, São Paulo, 13 maio 1981.

LEITÃO, Eliane Vasconcellos. Entre a agulha e a caneta. Rio de Janeiro, 1990. Tese (Doutorado em Literatura

Brasileira),Universidade Federal do Rio de Janeiro, 1990.

LINS, Osman. Lima Barreto e o espaço romanesco. São Paulo: Ática, 1976, p.154. (Ensaios, 20).

LUCAS, Fábio. O caráter social da literatura. Rio de Janeiro: Paz e terra, 1970.

MARTHA, Alice Áurea Penteado. A tessitura satírica em Numa e a Ninfa. Assis, SP: UNESP, 1987.( Dissertação, Mestrado

em Letras), Universidade Estadual Paulista, Assis, 1987. mimeo.

MILLIET, Sérgio. Lima Barreto. Boletim bibliográfico. Biblioteca Mário de Andrade, São Paulo, v. 42, n. 3, p. 67-70, jul-set.

1981.

OAKLEY, Robert A. Alfa Ômega: Clara dos Anjos um romance revisitado. Minas Gerais, Belo Horizonte, 7 nov. 1991.

Suplemento Literário.

PRADO, Antônio Arnoni. Lima Barreto: o crítico e a crise. Rio de Janeiro: Cátedra: Brasília: INL, 1976. 123p.

SANTIAGO, Silviano. Uma ferroada no peito do pé: (dupla leitura de Triste fim de Policarpo Quaresma)". In: Vale quanto

pesa. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1982, pp. 163-181.

SANTOS, Joel Rufino dos. Revisita ao escritor negro Lima Barreto. Estudos Afro-asiáticos, Rio de Janeiro, n. 4, p. 63-70,

1980. Cadernos Cândido Mendes.

SANTOS, Joel Rufino dos. "Sociedade e problemas raciais na obra de Lima Barreto". In: SANTOS, Afonso Carlos Marques

dos. (Org.) O Rio de Janeiro de Lima Barreto. Rio de Janeiro: Rio-Arte, 1982.

SEVCENKO, Nicolau. Literatura como missão. 2ª ed., São Paulo: Brasiliense, 1985.

SILVA, Marcos A. da. "Funções ilusórias da imprensa em Lima Barreto". In: Humor e política na imprensa, os olhos do Zé do

Povo (Fon-fon 1907 a 1910). Dissertação (Mestrado em História Social). São Paulo: USP (Universidade de São Paulo), 1981.

SILVA, Maria Augusta de Almeida. O ufanismo em Triste fim de Policarpo Quaresma. Dissertação (Mestrado em Letras) Belo

Horizonte: Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, 1994. mimeo.







Disciplina: Seminário de literatura de língua portuguesa (Morte e narração na ficção contemporânea)

Professor(es): Silvana Maria Pessôa de Oliveira

Ementa:

O curso tem por objetivo discutir as relações entre morte e narração em textos representativos da ficção contemporânea no

Brasil e em Portugal


Bibliografia:

ANTUNES, António Lobo. Que farei quando tudo arde? Lisboa: Dom Quixote, 2002.

BARRENTO, João. A palavra transversal. Lisboa: Cotovia, 1996.

_____________. A espiral vertiginosa. Lisboa: Cotovia, 2002.

CARVALHO, Bernardo. O medo de Sade. São Paulo: Cia das Letras, 2000.

GAGNEBIN, Jeanne Marie. História e narração em Walter Benjamim. São Paulo: Perspectiva, 1994.







Disciplina: Teorias críticas de expressão inglesa

Professor(es): Luiz Fernando Ferreira Sá

Ementa:

This course aims at the study of contemporary literary theory. It covers not only the range of theoretical perspectives or

approaches that characterize the era after the New Criticism, but also extends to those critical perspectives that have gained

current prestige in the academic world.

In brief, the course takes as its focus Structuralism, Post-Structuralism, Post-Colonialism and Gender Studies. The general

modules are divided as such: 1. Formalisms; 2. Structuralism and Linguistics; 3. Psychoanalysis; 4. Marxism; 5. Post-

Structuralism, Deconstruction, and Post-Modernism; 6. Feminism; 7. Gender Studies; 8. Historicisms; 9. Ethnic Studies and

Post-Colonialism; 10. Cultural Studies


Bibliografia:

Rivkin, Julie and Ryan, Michael (Eds.). Literary Theory: An Anthology. Oxford: Blackwell, 2000.

Moore-Gilbert, Bart. Postcolonial Theory: Contexts, Practices, Politics. London: Verso, 1998.

Belsey, C. Critical Practice. London: Methuen, 1980.

Lentriccia, F. After the New Criticism. Chicago: Chicago University Press, 1980.

Marshall, B. Teaching the Postmodern: Fiction and Theory. London: Routledge, 1992.







Disciplina: Seminário de tópico variável de literatura em inglês (Literatura e cinema - tradução, hipertextualidade,

reciclagem)

Professor(es): Thaïs Flores Nogueira Diniz

Ementa:

Estudo das relações possíveis entre literatura e cinema, com base nas teorias de narrativa e de adaptação fílmica.


Bibliografia:

Cartmell,Deborah & Imelda Whelehan (ed). Adaptations: from text to screen, screen to text. London and New York:

Routledge, 1999.

Corrigan, Timothy. Film and Literature: An Introduction and reader. New Jersey: Prentice hall, 1999.

Genette, Gérard. Palimpsests: Literature in the Second Degree (1982). Trans. Channa Newmann & Claude Doubinsky. Lincoln

and London: University of Nebraska Press, 1997.

Giddings, Robert & Erica Sheen (ed) The Classic Novel: from page to screen. Manchester University press, 2000.

McFarlane, Brian. Novel to Film: An Introduction to the Theory of Adaptation.Oxford: Clarendon press, 1996.

Naremore, James (ed). Film Adaptation. New Jersey: Rutgers University Press, 2000.

Stam, Robert & Alessandra Raengo (ed) Literature and Film: A guide to the Theory and Practice of Film Adaptation.

Blackwell Publishing, Ltd. 2005.

Stam, Robert. Literature through Film: Realism, Magic and the Art of Adaptation. Blackwell Publishing, 2005.






Código: LIT866 - Turma: U - Nível: D - 60 horas - 4 Créditos

Disciplina: Teorias críticas da literatura comparada

Professor(es): Wander Melo Miranda

Ementa:

Literatura comparada: perspectivas histórica, teórica e metodológicas; o comparativismo e sua articulação conceitual com

outras disciplinas. A constituição dos estudos comparativistas no Brasil.


Bibliografia:

AHMAD, Aijaz. A retórica da alteridade de Jameson e a "alegoria nacional". Novos Estudos Cebrap, São Paulo, n. 22, p. 157-

181, out. 1988.

ANAIS DO 1º SEMINÁRIO DE LATINO-AMERICANO DE LITERATURA COMPARADA. Porto Alegre, 8 a 10 de set. de

1986, UFRGS.

ANTELO, Raul et al. Declínio da arte/Ascensão da cultura. Florianópolis: Letras Contemporâneas, Abralic, 1998.

APPADURAI, Arjun. Disjunção e diferença na economia cultural global. In FEATHERSTONE. Mike (Org.). Cultura global:

nacionalismo, globalização e modernidade. 3. ed. Petrópolis: Vozes, 1999. p.311-327.

APPADURAI, Arjun. Modernity at Large; Cultural Dimensions of Globalization. Minneapolis: University of Minnesota Press,

1996.

BENJAMIN, Walter. A tarefa do tradutor. Trad. Karlheinz Barck. Cadernos do Mestrado-UERJ, Rio de Janeiro, n. 1, p. i-xxii,

1992.

BERMAN, Antoine. Goethe: traduction et littérature mondiale. Poétique, Paris, n. 52, p.453-469, nov. 1982.

BHABHA, Homi K. (Ed.). Nation and narration. London, New York: Routledge, 1990.

BHABHA, Homi K. O local da cultura. Belo Horizonte: Editora UFMG, 1998.

BORGES, Jorge Luis. Obras completas. Buenos Aires: Emecé Editores, 1974. 4v.

BORNHEIM, Gerd. O conceito de tradição. In ____ et al. Cultura brasileira: tradição/contradição. Rio de Janeiro: Jorge

Zahar/Funarte, 1987.

BOSI, Alfredo. Dialética da colonização. São Paulo: Companhia das Letras, 1992.

CABANILLES, Antonia. Comparatismo e intertextualidad. Eutopías, Minneapolis, v.III, n.2-3, p.79-90, otoño 1988.

CAMPOS, Haroldo de. Metalinguagem & outras metas: ensaios de teoria e crítica literária. 4. ed. rev. e ampl. São Paulo:

Perspectiva, 1992.

CAMPOS, Haroldo de. Octavio Paz e a poética da tradução. In Folha de S.Paulo, 09.01.87. Folhetim, p.3-5.

CAMPOS, Haroldo de. Para além do princípio da saudade. In Folhetim, São Paulo, 9 dez. 1984, p.6-86.

CANCLINI, Néstor García. Cidadãos e consumidores: conflitos multiculturais da globalização. Rio de Janeiro: Editora UFRJ,

1995.

CANDIDO, Antonio. Formação da literatura brasileira: momentos decisivos. 3. ed. São Paulo: Martins, 1969. 2 v.

CARVALHAL, Tania Franco (Org.) Culturas, contextos e discursos: limiares críticos no comparatismo. Porto Alegre: Ed. da

Universidade/UFRGS, 1999.

CARVALHAL, Tania Franco (Org.). Literatura Comparada no mundo: questões e métodos - Literatura comparada en el

mundo: cuestiones y métodos. Porto Alegre: L&PM/VITAE/AILC, 1997.

CARVALHAL, Tania Franco. Literatura Comparada. São Paulo: Ática, 1986.

CARVALHAL, Tania Franco. Literatura Comparada: a estratégia interdisciplinar. In: Revista Brasileira de Literatura

Comparada. Niterói: Abralic, n. 1, p. 9-21, 1991.

COMPAGNON, Antoine. O demônio da teoria: literatura e senso comum. Belo Horizonte: Editora UFMG, 1999.

COUTINHO, Eduardo F., CARVALHAL, Tania F. (Org). Literatura Comparada: textos fundadores. Rio de Janeiro: Rocco,

1994.

DERRIDA, Jacques. Torres de Babel. Trad. Júnia Barreto. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2002.

ELIOT, T. S. Ensaios. São Paulo: Art, 1989.

FEATHERSTONE. Mike (Org.). Cultura global: nacionalismo, globalização e modernidade. 3. ed. Petrópolis: Vozes, 1999.

JAMESON, Fredric, MIYOSHI, Masao (Eds.). The Cultures of Globalization. Durham, London: Duke University Press, 1998.

JAMESON, Fredric. Pós-modernismo: a lógica cultural do capitalismo tardio. São Paulo: Ática, 1996.

JAMESON, Fredric. Sobre o "Estudos da Cultura". In Novos Estudos CEBRAP, n. 39, p. 11-48, jul 94.






JAMESON, Fredric. Third World Literature in the Era of Multinational Capitalism. Social Text, New York, n.15, p. 65-88,

Fall 1986.

LACLAU, Ernesto. Emancipation(s). London: Verso, 1996. MACHADO, A. M., PAGEAUX, D. H. Da literatura comparada à

teoria da literatura. Lisboa: Edições 70, 1988.

MARINO, Adrian. Comparatisme et théorie de la littérature. Paris: PUF, 1988.

MARQUES, Reinaldo, BITTENCOURT, Gilda N. (Org.). Limiares críticos: ensaios de literatura comparada. Belo Horizonte:

Autêntica, 1998.

MARQUES, Reinaldo. Arcádias, utopias, secularização, dissidência. Pré-publicação para o "Projeto História Comparada das

Formações Culturais na Literatura Latino-Americana", Universidade de Toronto, Canadá. (texto xerocado, 29p.).

MARQUES, Reinaldo. Henriqueta Lisboa e o ofício da tradução. In LISBOA, Henriqueta. Poesia traduzida. Organização,

introdução e notas Reinaldo Marques e Maria Eneida Victor Farias. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2001.

MIRANDA, Wander Melo (Org.). Narrativas da Modernidade. Belo Horizonte: Autêntica, 1999.

MIRANDA, Wander Melo, SOUZA, Eneida Maria de. Perspectivas da literatura comparada no Brasil. In: CARVALHAL,

Tania Franco (org.). A literatura comparada no mundo: questões e métodos. Porto Alegre: L & PM/VITAE/AILC, 1997. p. 39-

52.

MIRANDA, Wander Melo. Nações literárias. Revista Brasileira de Literatura Comparada, São Paulo, n. 2, p. 31-38, maio

1994.

MIRANDA, Wander Melo. Pós-modernidade e tradição cultural. In: CARVALHAL, Tania Franco (org.). O discurso crítico na

América Latina. Porto Alegre: Eb Unisinos/IEL, 1996. p. 13-22.

MORAÑA, Mabel (Ed.). Ángel Rama y los estudios latinoamericanos. Pittsburgh: Instituto Internacional de Literatura

Iberoamericana, 1997.

MOREIRAS, Alberto. A exaustão da diferença: paradigmas do latino americanismo. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2001.

MORLEY, David, CHEN, Kuan-Hsing (Eds.). Stuart Hall: Critical Dialogues in Cultural Studies. London, New York:

Routledge, 1996.

MORSE, Richard M. O espelho de Próspero. São Paulo: Companhia das Letras, 1988.

NITRINI, Sandra. Literatura Comparada. São Paulo: Edusp, 1998.

PAZ, Octavio. Os filhos do barro. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1984.

PAZ, Octavio. Signos em rotação. São Paulo: Perspectiva, 1972.

PERLOFF, Marjorie. "Literature" in the Expanded Field. In: BERNHEIMER, Charles(Ed.). Comparative Literature in the Age

of Multiculturalism. Baltimore, London: The Johns Hopkins University Press, 1995. p. 175-186.

PERLOFF, Marjorie. "Living in the same place": The Old Mononationalism and the New Comparative Literature. World

Literature Today, Norman (Ok.), (69)2: 249-255, Spring 1995.

PIGLIA, Ricardo. Memoria y tradición. Anais do 2º Congresso Abralic. Belo Horizonte: UFMG, 1991. v. 1.

POLAR, Antonio Cornejo. O condor voa: literatura e cultura latino-americanas. Org. Mario J. Valdés; trad. Ilka Valle de

Carvalho. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2000.

PRATT, Mary Louise. Comparative Literature and Global Citizenship. In: BERNHEIMER, Charles(Ed.). Comparative

Literature in the Age of Multiculturalism. Baltimore, London: The Johns Hopkins University Press, 1995. p. 58-65.

RAMA, Ángel. La novela en América Latina: panoramas 1920-1980. Bogotá: Instituto Colombiano de Cultura, 1982.

RAMA, Ángel. Transculturación narrativa en América Latina. Montevideo: Fundación Angel Rama; Arca Editorial, 1989.

REVISTA MARGENS/MÁRGENES. Belo Horizonte, Buenos Aires, Salvador, mar Del Plata, n.2, dez. 2002.

RIFFATERRE, Michael. On the Complementarity of Comparative Literature and Cultural Studies. In: BERNHEIMER,

Charles(Ed.). Comparative Literature in the Age of Multiculturalism. Baltimore, London: The Johns Hopkins University Press,

1995. p. 66-73.

SANTIAGO, Silviano. Nas malhas da letra. São Paulo: Companhia das Letras, 1989.

SANTIAGO, Silviano. Uma literatura nos trópicos: ensaios sobre dependência cultural. São Paulo: Perspectiva, Secretaria da

Cultura Ciência e Tecnologia do Estado de São Paulo, 1978.

SANTIAGO, Silviano. Vale quanto pesa: ensaios sobre questões político-culturais. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1982.

SARLO, Beatriz. Escenas de la vida posmoderna. Buenos Aires: Ariel, 1994.

SCHMELING, Manfred. Teoría y praxis de la literatura comparada. Barcelona:

Alfa, 1984.

SCHWARZ, Roberto. Ao vencedor as batatas. São Paulo: Duas Cidades, 1977.

SCHWARZ, Roberto. Machado de Assis, um mestre na periferia do capitalismo. São Paulo: Duas Cidades, 1990.

SCHWARZ, Roberto. Que horas são? São Paulo: Companhia das Letras, 1988.

SILVEIRA, Tasso da. Literatura comparada. Rio de Janeiro: GRD, 1964.






SOMMER, Doris. Irresistible romance: the foundational fictions of Latin America. In: BHABHA, Homi K. (org.). Nation and

Narration. London, New York: Routlege, 1990.

SOUZA, Eneida Maria de. Literatura Comparada: o espaço nômade do saber. Revista Brasileira de Literatura Comparada, São

Paulo, n. 2, p. 19-24, maio 1994.

SOUZA, Eneida Maria de. Os livros de cabeceira da crítica. Papeles de Montevideo, Montevideo, n. 1, p. 101-109, junio 1997.

SOUZA, Eneida Maria de. Traço crítico: ensaios. Belo Horizonte: Ed. UFMG; Rio de Janeiro: Ed. UFRJ, 1993.

SUSSEKIND, Flora. O Brasil não é longe daqui. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.

TRIGO, Salvato. Ensaios de literatura comparada afro-luso brasileira. Lisboa: Vega Universidade, s/d.

VAN TIEGHEM, Paul. La littérature comparée. Paris: Armand Colin, 1946.

VIEIRA, Else R. P. Por uma teoria pós-moderna da tradução. Belo Horizonte:

FALE/UFMG, 1992. (Tese, Doutorado em Literatura Comparada).

WEISSTEIN, Ulrich. Comparative Literature and Literary Theory, Survey and Introduction. London: Indiana University Press,

1973.

WELLEK, René. Conceitos de crítica. São Paulo: Cultrix, s/d.

WILLIAMS, Raymond. Politics of Modernism. London, New York: Verso, 1996.

WILSON, Rob, DISSANAYAKE, Wimal (Eds.). Global/Local: Cultural Production and the Transnational Imaginary.

Durham, London: Duke University Press, 1996.






Código: LIT875 - Turma: A - Nível: D - 60 horas - 4 Créditos

Disciplina: Seminário de Literatura e outras artes (inventários do mundo na literatura e nas artes contemporâneas )

Professor(es): Maria Ester Maciel de Oliveira Borges

Ementa:

O curso tem como proposta investigar, a partir de uma perspectiva comparativista e transdisciplinar, obras de alguns artistas e

escritores contemporâneos, que se apresentam como "inventários do mundo" e, conseqüentemente, assumem uma feição

enciclopédica. Para tanto, serão discutidos conceitos possíveis de enciclopédia, a pertinência do modelo enciclopédico no

contexto cultural do presente e sua consonância com as demandas de pluralidade e heterogeneidade do mundo globalizado.

Autores a serem abordados: Jorge Luis Borges, Arthur Bispo do Rosário, Italo Calvino, Georges Perec, Milorad Pávitch, Peter

Greenaway e Haroldo de Campos, com incursões também em Plínio, Dante e Shakespeare.


Bibliografia:

BARTHES, Roland. As pranchas da Enciclopédia. Novos ensaios críticos. São Paulo: Cultrix, 1974.

CALVINO, Italo. Por que ler os clássicos. São Paulo: Companhia das Letras, 1993.

CALVINO, Italo. Seis propostas para o próximo milênio. Trad. Ivo Barroso. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.

ECO, Umberto. Kant e o ornitorrinco. Trad. Ana Theresa Vieira. Rio de Janeiro: Record, 1997.

ECO, Umberto. La búsqueda de la lengua perfecta.Trad. Maria Pons. Barcelona: Crítica, 1999.

ECO, Umberto. Sobre os espelhos e outros ensaios. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1991.

FOUCAULT, Michel. As palavras e as coisas. Trad. Salma Tannus. São Paulo: Martins Fontes, 1987, p. 139-178.

MACIEL, Maria Esther (org.). O cinema enciclopédico de Peter Greenaway. São Paulo: Unimarco, 2004.

MACIEL, Maria Esther. A memória das coisas: ensaios de literatura, cinema e artes plásticas. Rio de Janeiro: Lamparina,

2004.

PÁVITCH, Milorad. O dicionário Kazar- romance-enciclopédia em 100.000 palavras. Trad. Herbert Daniel. São Paulo: Marco

Zero, 1989. Versões feminina e masculina.

PEREC, Georges. A vida modo de usar. Trad. Ivo Barroso. SP: Companhia das Letras, 1991.

PEREC, Georges. Pensar/clasificar. Trad. Carlos Gardini. Barcelona: Gedisa, 1986.






Código: LIT875 - Turma: B - Nível: D - 60 horas - 4 Créditos

Disciplina: Seminário de literatura e outras artes (O traço, o olho e a letra (versão 3))

Professor(es): Vera Lúcia de Carvalho Casa Nova

Ementa:

Seminários sobre a filosofia de G. Didi-Huberman no que concerne as questões que sua obra propõe com relação às aporias do

olhar sobre a letra e o traço(a imagem).O artista como inventor de lugares,o motivo da fluidez e da natureza do fantasma da

imagem e seu poder de transmitir o pathos,sua estrutura de sintoma e o inconsciente do tempo.


Bibliografia:

Didi- Huberman, G. La peinture incarnée. Suivi de Le chef - d' oeuvre inconnue par Honoré de Balzac. Paris: Minuit, 1995.

. Etre crâne. Paris: Minuit, 2000.

. L' etoilement. Paris: Minuit, 2000.

. La demeure, la souche. Apparentements de l' artiste. Paris: Minuit, 1999.

. L' image survivante. Paris: Minuit, 2002.

. L' homme qui marchait dans la couleur. Paris: Minuit, 2001.

. Génie du non- lieu. Paris: Minuit, 2001.

. Phasmes. Paris: Minuit, 19

. Le cube et levisage. Paris: Macula, 1992.

. La ressemblance informe. Paris: Macula, 1995.

. Ninfa moderna. Paris: Gallimard, 2002.

. O que vemos,o que nos olha.São Paulo: 34.1999







Disciplina: Seminário de literatura em língua portuguesa e/ou outras literaturas (Um passo a ler: o feminino)

Professor(es): Lúcia Castello Branco

Ementa:

Leitura do Seminário 20, de Lacan ( Encore), buscando percorrer ali as articulações entre letra/escrita, amor e feminino.

Proposta de elaboração de uma noções de escrita e leitura, sustentadas por esse seminário lacaniano, como um "pas-à-lire"

("não-a-ler", "passo-a-ler"),

que se funda em uma noção "feminina" de amor: o "amor em fracasso". Pretende-se percorrer ainda algumas referências

"literárias" do seminário (os escritos de Teresa de Ávila e Hadewich d'Anvers) e outras ( M. Duras, C. Lispector e M.G.

Llansol).


Bibliografia:

ÁVILA, Teresa de. Seta de Fogo. Lisboa: Assírio & Alvim, 1989.

ÁVILA, Teresa de. Moradas. Lisboa: Assírio & Alvim, 1988.

D'Anvers, Hadewijch. Écrits mystiques des béguines. Paris: Seuil, 1954.

DURAS, Marguerite. O deslumbramento de Lol von Stein. RJ: Nova Fronteira, 1986.

LACAN, Jacques. O Seminário: mais, ainda. Livro 20. 2 ed. RJ: Zahar, 1985.

LISPECTOR, Clarice. Laços de família. 5 ed. RJ: Sabiá, 1983. Pp. 17-30.

LLANSOL, Maria Gabriela. Contos do mal errante. Lisboa: Assírio & Alvim, 2004.

POMMIER, Gérard. A exceção feminina: os impasses do gozo. RJ: Zahar, 1985.






Código: LIT900 - Turma: A - Nível: M/D - 60 horas - 4 Créditos

Disciplina: Estudo Especial (Drummond: Melancolia e crítica da Modernidade)

Professor(es): Reinaldo Martiniano Marques









Código: LIT900 - Turma: B - Nível: M/D - 60 horas - 4 Créditos

Disciplina: Estudo Especial (A escrita do espaço na obra de Paul Auster)

Professor(es): Luís Alberto Ferreira Brandão Santos









Código: LIT900 - Turma: C - Nível: M/D - 60 horas - 4 Créditos

Disciplina: Estudo Especial (Hipertextualidade: a teoria de Gérard Genette aplicada a o estudo do cinema)

Professor(es): Thaïs Flores Nogueira Diniz









Código: LIT900 - Turma: D - Nível: M/D - 60 horas - 4 Créditos

Disciplina: Estudo Especial (Os jogos de linguagem e a margem na produção literária e cinematográfica

contemporânea: violência, performance e sujeito maquínico)

Professor(es): Maria Antonieta Pereira









Código: LIT900 - Turma: E - Nível: M/D - 60 horas - 4 Créditos

Disciplina: Estudo Especial (Gilles Deleuze e o estilo)

Professor(es): Maria Inês de Almeida









Código: LIT900 - Turma: F - Nível: M/D - 60 horas - 4 Créditos

Disciplina: Estudo Especial (Literatura e História )

Professor(es): Georg Otte

Ementa:

Estudo comparativo entre o discurso literário e histórico


Bibliografia:

ARAÚJO, Ricardo Benzaquen. História e Narrativa. Revista do Departamento de História, nº 5/Abr-89. Belo Horizonte:

Ed.UFMG,1989.Pp57-75.

BENJAMIN, Walter. The Arcades Project (Das Passagen-Werk). Trad. Howard Eliand & Kevin McLaughlin.

Massacheussests: Harvard University Press, 1999.

_______________. Magia e Técnica, Arte e Política. Obras Escolhidas. vol. 1. São Paulo: Ed. Brasiliense, 1985.

_______________. Rua de Mão Única. Obras Escolhidas, vol. 2. São Paulo: Ed. Brasiliense, 1987.

_______________. Baudelaire: Um Lírico no Auge do Capitalismo. Obras escolhidas, vol.3. São Paulo:Ed.Brasiliense, 1989.

_______________. A modernidade e os Modernos.; trad. de Heindrun K. Mendes da Silva, Arlete de Brito e Tânia Jotobá. Rio

de Janeiro : Ed. Tempo Brasileiro, 1975.

_______________. Documentos de Cultura, Documentos de Barbárie. São Paulo: Edusp, 1986.

DELEUZE, Gilles. Berfsonismo (Trad.Luiz B.L. Orland). São Paulo: Ed. 34, 1999.

GANGNEBIN, Jeanne Marie. Walter Bejamin - Os Cacos da História. Coleção Tudo é História. São Paulo: Ed. Brasiliense,

1982.

______________.História e Narração em Walter Benjamin. Coleção Estudos. São Paulo: Ed. Perspectiva, 1999.

KRAMER, Loyd. S. "Literatura, Crítica e Imaginação Histórica: o desafio literário de Hayden White e Dominick LaCapra" ,

in: HUNT, Lynn (org.). A Nova História Cultural. São Paulo: Ed. Martins Fontes , 1995.

LINK, Daniel. Como se Lê e Outras Intervenções Críticas. Tradução Jorge Wolff.Chapecó. SC: Ed. Argos, 2002.

OTTE. Georg. Linha, Choque e mônada [manuscrito]: tempo e espaço na obra tardia de Walter Benjamin. UFMG, 1994.

POLLACK, Michael . Memória, esquecimento, silêncio. Estudos Históricos; 3: Memória. Rio de Janeiro: Associação de

Pesquisa e Documentação Histórica, v.2, nº 3, 1989, p. 3-15.

PROUST, Marcel O tempo redescoberto. Trad. Lúcia Miguel Pereira. Porto Alegre: O Globo, 1983.

_____________. Em Busca do Tempo Perdido. Trad. Fernando Py. Rio de Janeiro: Ediouro, 2002.

RICOEUR, Paul. Tempo e a Narrativa - Tomos I, II, III. Campinas: Papirus, 1994-1997.

SATTUCK, R. As Idéias de Proust. São Paulo: Ed. Cultrix, 1985.

WHITE, Hayden V. Meta-história: a imaginação histórica do século XIX; Trad. de José Laurêncio de Melo. 2 ed. São

Paulo:Ed. EDUSP, 1995.

____________. Trópicos do discurso: ensaios sobre a crítica da cultura; trad. de Alípio Correia de França Neto. São Paulo:

EDUSP, 1994.






Código: LIT900 - Turma: G - Nível: M/D - 60 horas - 4 Créditos

Disciplina: Estudo Especial (O campo, a cidade e a natureza na literatura contemporânea)

Professor(es): Eliana Lourenço de Lima Reis

Ementa:

Leitura de textos teórico-críticos sobre a relação entre a literatura, a natureza e a ocupação dos espaços físicos. Discussão sobre

o papel do pensamento ecológico sobre a proudução artística contemporânea.


Bibliografia:

ARMSBRUSTER, Karla (Ed.). Beyond Nature Writing. University of Virginia Press, 2001.

BENNETT, Jane; CHALOUPKA, William (Ed). In the Nature of Things: Language, Politics and the Environment.

Minneapolis: University of Minnesota Press, 1993.

BENNETT, Michael; TEAGUE, David W. (Ed.). The Nature of Cities: Ecocriticism and Urban Environments. Tucson:

University of Arizona Press, 1999.

BRANCH, Michael (Ed.). The Isle Reader: Ecocriticism 1993-2003. Athens: University of Georgia Press, 2003.

BRAUN, Bruce; CASTREE, Noel (Ed.). Remaking Reality: Nature at the Millenium. London; New York: Routledge, 1998.

BUELL, Lawrence. The Environmental Imagination: Thoreau, Nature Writing and the Formation of American Culture.

Cambridge, MA: Harvard University Press, 1995.

BUELL, Lawrence. Writing for an Endangered World Cambridge, MA: Harvard University Press, 2001.

CANTRILL, James G.; ORAVEC, Christine (Ed.). The Symbolic Earth: Discourse and our Creation of the Environment.

Lexington, KY: University Press of Kentucky, 1996.

COOPER, Mark Garret. Narrative Spaces, Screen, vol. 43, n. 2, verão 2002.

COUPE, Laurence (Ed.). The Green Studies Reader. From Romanticism to Ecocriticism. London; New York: Routledge,

2000.

CRONON, William (Ed.). Uncommon Ground: Toward Reinventing Nature. New York: Norton, 1995.

FABER, Daniel (Ed.). The Struggle for Ecological Democracy. New York: Guilford Press, 1998.

GLOTFELTY, Cheryll; FROMM, Harold (Ed.). The Ecocriticism Reader: Landmarks in Literary Ecology. Athens: University

of Georgia Press, 1996.

GOTTLIEB, Roger S. (Ed.). The Ecological Community: Environmental Challenges in Philosophy, Politics, and Morality.

New York; London: Routledge, 1997.

HARAWAY, Donna. Primate Visions. New York; London: Routledge, 1989.

HARAWAY, Donna. Simians, Cyborgs and Women: The Reinvention of Nature. New York; London: Routledge, 1991.

HARVEY, David. Justice, Nature and the Geography of Difference. Cambridge, MA: Blackwell, 1999.

HERNDL, Carl G.; BROWN, Stuart C. (Ed.). Green Culture: Environmental Rhetoric in Contemporary America. Madison:

University Wisconsin Press, 1996.

KNOBLOCH, Frieda. The Culture of Wilderness: Agriculture as Colonization in the American West. Chapel Hill: University

of North Carolina Press, 1996.

KROEBER, Klaus. Ecological Literary Criticism: Romantic Imagining and the Biology of Mind. New York: Columbia

University Press, 1994.

LOVE, Glen. Practical Ecocriticism: Literature, Biology, and the Environment. Charlottesville: University of Virginia Press,

2003.

LUKE, Timothy. Capitalism, Democracy, and Ecology. Urbana: University of Illinois Press, 1999.

LUKE, Timothy. Ecocritique: Contesting the Politics of Nature, Economy, and Culture. Minneapolis: University of

Minnesota, 1997.

MILTON, Kay. Environmentalism and Cultural Theory: Exploring the Role of Anthropology in Environmental Discourse.

New York; London: Routledge, 1996.

MURPHY, Patrick D. Farther Afield in the Study of Nature-Oriented Literature. Charlottesville: University of Virginia Press,

2000.

NASH, Roderick. Wilderness and the American Mind. New Haven: Yale University Press, 1986.

OELSCHLAEGER, Max. The Idea of Wilderness from Prehistory to the Age of Ecology. New Haven: Yale University Press,

1991.






PEET, Richard; WATTS, Michael (Ed.). Liberation Ecologies: Environment, Development, Social Movements. London;

New York: Routledge, 1996.

ROBERTSON, G. et al. (Ed.). Future Natural. London: Routledge, 1996.

ROSEDALE, Stephen (Ed.). The Greening of Literary Scholarship. Iowa City: University of Iowa Press, 2002.

SLACK, Jennifer; WHIT, Laurie Anne. Ethics and Cultural Studies. In: GROSSBERG, Lawrence et al. (Ed.). Cultural

Studies. New York; London: Routledge, 1994. p. 571-91.

SCHAMA, Simon. Landscape and Memory. New York: Knopf, 1995.

SCHAMA, Simon. Paisagem e Memória. São Paulo, Companhia das Letras, 1996.

SMITH, Neil. Uneven Development: Nature, Capital and the Production of Space. Oxford: Blackwell, 1984.

SUBIRATS, Eduardo. Paisagens da Solidão. In: Paisagens da Solidão. São Paulo, Duas Cidades, 1986.

THOREAU, Henry. Caminhando. In: Desobedecendo. São Paulo, Círculo do Livro, s.d.

WILLIAMS, Raymond. The Country and the City. London: Hogarth, 1985.

WILLIAMS, Raymond. Keywords: A Vocabulary of Culture and Society. Ed. rev. London: Fontana, 1983.

WORSTER, Donald. Nature's Economy: A History of Ecological Ideas. New York: Cambridge University Press, 1994.






Código: LIT900 - Turma: H - Nível: M/D - 60 horas - 4 Créditos

Disciplina: Estudo Especial (The Life Writings Pioneer mormon Women)

Professor(es): Thomas LaBorie Burns









Código: LIT901 - Turma: A - Nível: M/D - 30 horas - 2 Créditos

Disciplina: Estudo Especial (Interstícios Temporais - A memória como estratégia de criação literária em Diário do

Sedutor)

Professor(es): Maria Zilda Ferreira Cury









Código: LIT901 - Turma: B - Nível: M/D - 30 horas - 2 Créditos

Disciplina: Estudo Especial (Literatura e filosofia - apropriações do pensamento de Jacques Derrida)

Professor(es): Wander Melo Miranda









Código: LIT901 - Turma: C - Nível: M/D - 30 horas - 2 Créditos

Disciplina: Estudo Especial (Murilo Mendes e a Espanha)

Professor(es): Graciela Inés Ravetti de Gómez

Ementa:

Murilo Mendes e a Espanha

O Objetivo deste estudo é a leitura dos livros de Murilo Mendes onde é possível analisar o seu diálogo com a tradição

espanhola e os processos de tradução lingüística e cultural que esse diálogo estimulou.









Disciplina: Filologia clássica

Professor(es): Jacyntho José Lins Brandão

Ementa:

Estudo da gênese e transmissão dos textos clássicos, envolvendo: os problemas de produção, em seus aspectos externos

(papirologia, codicologia, paleografia e epigrafia) e internos (a constituição das diferentes linguagens em cada gênero de

discurso); os problemas da transmissão (a tradição textual manuscrita e impressa, traduções e paráfrases dos textos antigos); e

os problemas da recepção (a leitura dos textos antigos e sua apropriação em novos contextos culturais).


Bibliografia:

BARBOUR, Ruth. Greek Literary Hands A. D. 400-1600. Oxford: Clarendon Press, 1981.

BATTELLI, Giulio. Lezioni di Paleografia. Città Del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana, 1999.

BOTTÉRO, Jean et al. Cultura, pensamento, escrita. São Paulo: Ática, 1995.

CASSON, Lionel. Libraries in the Ancient World. New Haven-London: Yale University Press, 2001.

CAVALLO, Guglielmo. Libri, editori e pubblico nel mondo antico: Guida storica e critica. Roma-Bari: Laterza, 1992.

CENCETTI, Giorgio. Storia della scritura latina. Bologna: Pàtron, 1997.

DAIN, Alphonse. Les manuscrits. Paris: Diderot Multimedia, 1997.

GELB, Ignace J. Historia de la escritura. Madrid: Alianza, 1976.

HOOKER, J. T. (org.) Lendo o passado: Do cuneiforme ao alfabeto. A história da escrita. São Paulo: EDUSP/Melhoramentos,

1996.

IRRIGOIN, Jean. Le livre grec des origines à la Renaissance. Paris: Bibliotèque Nationale de France, 2001.

POWEL, Barry B. Homer and the Origin of the Greek Alphabet. Cambridge: Cambridge University Press, 1996.

THOMPSON, E. M. A Handbook of Greek and Latin Palaeography. Chicago: Ares Publishers, 1975.

West, M. L. Textual Criticism and Editorial Technique. Stuttgart: Teubner, 1973.







Disciplina: Seminário de Literatura Latina I (a Eneida de Virgílio)

Professor(es): Sandra Maria Gualberto Braga Bianchet

Ementa:

Estudo histórico-literário da obra Eneida, de Virgílio (séc. I a.C.), grande representante do gênero épico no quadro geral da

literatura latina, com ênfase na abordagem não só das obras que influenciaram sua composição, mas também das obras que

sofreram sua influência, pertencentes ou não ao gênero épico.


Bibliografia:

Actas del VII Simposio Nacional de Estudios Clásicos. Buenos Aires. Asociación Argentina de Estudios Clásicos, 1986.

BAYET, Jean. Littérature Latine. Paris: Armand Colin, 1965.

BOWRA, C.M. From Virgil to Milton. London: Macmillan & Co. Ltd, 1963.

GRANSDEN, K.W. The Aeneid. 2nd edition by S. J. HARRISON. Cambridge: Cambridge University Press, 2004.

HARDIE, Philip. The Epic Successors of Virgil. Cambridge: Cambridge University Press, 1993. NUÑO, Rubén Bonifaz.

Tiempo y Eternidad en Virgilio - La Eneida, Libros I-VI. México:

Universidad Nacional Autónoma de México, 1976.

ROSE, H.J. A Handbook of Latin Literature. London: Methuen & Co. Ltd. 1954.

VERGÍLIO. Eneida. tradução e notas de David Jardim Júnior. Rio de Janeiro: Ediouro, 1976.

_____. Eneida. tradução de Tassilo Orpheu Spalding. São Paulo: Editora Cultrix, 1981.

_____. Eneida. tradução de Leopoldo Pereira. 3a edição. Rio de Janeiro: Departamento de Imprensa Nacional, 1968.

VIRGILE. Énéide. texte établi par Henri Goelzer et René Durand et traduit par André Bellessort. Paris: Société d'Édition "Les

Belles Lettres", 1956.







Disciplina: Literatura Brasileira: fundamentos e perspectivas

Professor(es): Ruth Junqueira Silviano Brandão

Ementa:

Estudo e discussão dos fundamentos e das perspectivas da literatura brasileira, tanto sob o ponto de vista crítico quanto o da

criação literária propriamente dita, enfocados a partir dos problemas e temáticas centrais que definem histórica e artisticamente

a constituição da literatura brasileira enquanto objeto, a saber: fontes e raízes da cultura e da literatura brasileiras; a condição

colonial na formação cultural brasileira; a nacionalidade e a criação de uma língua literária brasileira; a representação literária

da realidade brasileira; as tensões entre localismo e universalismo; antropofagia e alteridade.


Bibliografia:

ALENCAR, José de. Ficção completa e outros escritos. Rio de Janeiro:Nova Aguilar, 1976. 3vols.

ANDRADE, Oswald de. A utopia antropofágica. São Paulo: Globo, 1990.

BLOOM, Harold. A angústia da influência. Uma teoria da poesia. Trad. Arthur Nestrovski, Rio de Janeiro: Imago, 1973.

BOSI, Alfredo. Dialética da colonização. São Paulo: Companhia das Letras, 1994.

CAMPOS, Haroldo de. Metalinguagem e outras metas. São Paulo: Perspectiva, 1992.

CAMPOS, Haroldo de. O sequestro do barroco na formação da literatura brasileira: o caso gregório de Mattos. Salvador:

Fundação Casa Jorge Amado, 1989.

COSTA LIMA, Luiz. Dispersa demanda. Rio de janeiro: Francisco Alves, 1981.

COSTA LIMA, Luiz. Pensando nos trópicos. Rio de Janeiro: Rocco, 1991.

HELENA, Lúcia. Uma literatura antropofágica. Fortaleza: Universidade Federal do Ceará, 1983.

MACHADO de ASSIS. Obra completa. Rio de Janeiro: Aguilar, 1962. 3vols.

MATOS, Gregório de. Obras. Rio de Janeiro: Record, 1984.

MELO NETO, João Cabral. Obra completa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1994.

MENDES, Murilo. Poesia completa e prosa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1994.

MOISÉS, Leyla Perrone. Altas literaturas. Escolha e valor na obra crítica de escritores modernos. São Paulo: Companhia das

Letras, 1998.

PROENÇA FILHO, Domício.(org.). Poesia dos inconfidentes. Poesia completa de Cláudio Manuel da Costa, Tomás Antonio

Gonzaga e Alvarenga Peixoto. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1996.

ROSA, João Guimarães. Ficção completa em dois volumes. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1994.






Código: LIT929 - Turma: B - Nível: D - 60 horas - 4 Créditos

Disciplina: Seminário de Crítica Literária Brasileira (Intelectuais e vida pública em narrativas brasileiras)

Professor(es): Maria Zilda Ferreira Cury

Ementa:

Considerando-se a discussão sobre o lugar do intelectual/escitor em função sociopolítica através dos tempos, pretende-se

estudar representações do intelectual brasileiro em narrativas ficcionais, com enfoque especial na obra de Lima Barreto,

Graciliano Ramos, Silviano Santiago e Milton Hatoum.


Bibliografia:

BARRETO, Lima. Recordações do escrivão Isaías Caminha. São Paulo: Ática, 1984.

BOBBIO, Norberto. Os intelectuais e o poder: Dúvidas e opções dos homens de cultura na sociedade contemporânea. São

Paulo: Editora da Unesp, 1997.

BOSI, Alfredo. Literatura e Resitência. São Paulo: Companhia das Letras.2002

GRAMSCI, Antônio. Os intelecutais e a organização da Cultura. Trad. Carlos Nelson Coutinho. Rio de Janeiro: Civilização

Brasileira, 1995.

HATOUM, Milton. Relato de um certo oriente. São Paulo: Companhia das letras, 1989.

JACOBY, Russell. Os últimos intelectuais. A cultura americana na era da academia. Trad. Magda Lopes. São Paulo:Trajetória

cultural: Edusp, 1990.

MICELI, Sérgio. Intelectuais à brasileira. São Paulo: Companhia das Letras, 2001.

MICELI, Sérgio. Intelectuais e classe dirigente no Brasil. São Paulo: DIFEL, 1979.

MORAES, Dênis. Combates e Utopias; os intelectuais num mundo em crise.Trad. Eliana Aguiar, Luís Paulo Guanabara. Rio

de Janeiro: Record, 2004.p.25-50.

PÉCAUT, Daniel. Intelectuais e a Política no Brasil. Entre o Povo e a Nação. Trad. Maria Julia Godwasser São Pualo: Ática,

1990.

RAMOS, Graciliano, São Bernardo. Rio de Janeiro: Record, 1979.

REIS FILHO, Daniel Aarão (org.)Intelectuais, história e política(séculos XIX e XX). Rio de Janeiro: 7 Letras, 2000.

SAID, Edward W. Representations of the intellectual. Nova York: Vintage, 1996.

SANTIAGO, Silviano. Em Liberdade. Rio de Janeiro: Paz e terra, 1981.

SANTIAGO, Silviano. Prosa literária atual no Brasil e O intectual modernista revisitado. Nas malhas da letra. São Paulo:

Companhia das Letras, 1989, p. 24-37 e p.165-175.

SARTRE, Jean-Paul. Em defesa dos intectuais. Trad. Sérgio Goes de Paula São Paulo: Ática, 1994.

SEVCENKO, Nicolau. Literatura como missão. Tensões sociais e criação cultural na primeira República. São Paulo:

Brasieliense, 1983.

WALTY, Ivete Lara Camargos. O Intelectual e as minorias. In: Suplemento Literário. Belo Horizonte: Secretaria do Estado da

Cultura de Minas Gerais/Brasil. Jul., 2001, n. 73. p.17-25.

WINNOCK, Michel. O século dos intelectuais. Trad. Eloá Jacobina.Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2000.






Código: LIT929 - Turma: A - Nível: D - 60 horas - 4 Créditos

Disciplina: Seminário de Crítica Literária Brasileira (tradição e modernidade em Machado de Assis)

Professor(es): Marli de Oliveira Fantini Scarpelli

Ementa:

A partir da leitura de romances da segunda fase de Machado de Assis, bem como de textos críticos e alguns contos do escritor,

a presente disciplina destina-se a salientar a importância da obra machadiana para o processo de modernidade crítica e a crítica

da modernidade no Brasil. Pretende-se, ademais, verificar a contribuição do autor de Memórias póstumas de Brás Cubas para a

formação do "sistema" literário, crítico e historiográfico na literatura brasileira, tendo em vista questões teóricas que

problematizam tensões como tradição e modernidade, memória e nação, fonte e influência, local e universal


Bibliografia:

CORPUS FICCIONAL:

MACHADO DE ASSIS, J. M. Obra completa. Rio de Janeiro: Aguilar, 1959, 3 v. Memórias póstumas de Brás Cubas; Quincas

Borba; Dom Casmurro; Esaú e Jacó; Memorial de Aires.

________________________. Obra completa. Rio de Janeiro: Aguillar, 1974, 3 v. "Missa do galo"; "Pai contra mãe"

CRÔNICA E ENSAIOS:

MACHADO DE ASSIS, J. M. Obra completa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1992, 3 v. "História de 15 dias"; "Passado,

presente e futuro da literatura"; "Instinto de nacionalidade"; "Eça de Queirós: O Primo Basílio".







Disciplina: Seminário de Crítica Literária Brasileira (Literatura e canonização)

Professor(es): -----






disciplinas oferecidas no 1º semestre de 2005 · tendências da teoria da literatura, a partir de...

Documents