3

&$ffis/"Fry

&t{Nls'rERUI"T INERETUTUI $I s$*Rr:lJilJ

Direc{ia Judeleand pentru Sport gi Tineret Timig

NR.26LL/29.1,2.2017

Emis de: coMPARTIMENTUL AcHtztTil puBLIIE, tNVEsrtTtt, pATRrMoNrJ, ADMtNIsrR,Al.,Data:29.L2,2017 A

Aprobat de: TAL OAUUT AOnAN-director r,l;;;':Data:

Vizat VFP:

Data:

Forma documentului:

strategia snuqld de achizilii public,rzpentru anul20IS

Elemente privind opera!iunea de revizuireaddugare, suprimare sau altele asemenea:

a Strategiei anuale de achizilie publicd

D"t"--_laprobSrii I

revizuirii j

----.1__l

Semndturpersoalle

careaprobi

revizui re

Manuela N/

Exltt

ntocmit,r u ld rescu

superiorrE'!!.1'

!y7;1!|'AructnPl'1 i-- i'

n:1{"tlsc{J

Nrrev.

Tipulrevizuirii

Datarea lizSriirevizuirii

Capitolulrevizuit

Motivulrevizuirii

Persoanacare

realizeazdrevizuirea

Persoanacare aprobdrevizuirea

Cup,rins

L' Obiective de realizat prfin implementarea titrateg!ei anuale de achizitii pu6li<2' Indicatori cantitativi gi calitativi pentnu marnagementul/gestionarea portofglprocese de achizi!ii

3' Date de intrare utilizate ?n elaborarea Strategiei anuale de achizilie publici4' capacitatea profesionalS a autoritdtii contractante de a realiza at6t fiecare aparte, cdt 9l toate achiziliile incluse in pAAp

4.1. Evaluarea capacitilii pnofesionale existente

4.2. Evaluarea necesarului de resurse suplimentare externe4'3' Mdsurile stabilite pentru asigurarea unei capacitSli corespunzatoare de satisnecesitdtilor cu resurse interne sau externe

5. Fundamentarea informa{iilor incluse in SA,Ap

5.L. surse de informalii utirizate pentru eraborarea pAAp

5'2' Informa!ii utilizate in elaborarea PAAP extrase din analiza portofoliului de acpielei cireia se adreseazd

5'3' Riscuri asociate portofoliului gi stabilirea cle mSsuri pentru gestionarea acer;t,5'4' Factori interesaligi analiza implicirii 5i influenlei acestora in gestionarea polach izi!ii

5' Modalitd!i de atribuire asociate portofo!iului de procese de achizi!ie publicii rjustificarea alegerii acestora ".-"''- r-'

7. Programul anual al achizltiilor publice

8" Lista anexelor ra strategia anuard de achizitie pubricd

sAAP)2

ui de

zitie in4

4

4

:ere a

4

4

4

ifii 9i a

5

'oliului de

rt

R

;

Cod document:Denumire document: Strategia anuala de achizitii publice ,ina1 din 7

1. Obiective de realizat prin implementarea Stratergieianuale de achizilii publice (SAAp

Ca rezultat al planificdrii portofoliului de achizi,[iimodalitdlilor de achizilie (proceduri de achizifie siportofoliul de achiziiii - pe baza informafiilor ob!inuteanalizei riscurilor gi a analizei factorilor interesafi,gestionarea procedurilor de achizitii pentru anul 20j.g:

publice, realizatd cu luarea incumpdrdri directe) pentru proco,sprin intermediul analizei 9i cerce liau fost stabilite urmdtoarele obri

rsiderare a

incluse inde piafa, a

ive pentru

,5---l1"0,,, j

drescu i)'alI'Jr Iarescu

I

-----jrtimentele

I

___l

Obiective Ac!iuni Termende

rea liza re

Indicatori deperformanld

P,3l

n(:S

Realizarea tuturor achizi!iilorcu respectarea principiilorgenerale AP

Realizarea de proceduride AP cu respectarealegislalieiin domeniu

An 201"8 Nr. AP

f valoarecontractataprin proceseAP

rv rd

lVa

Realizarea tuturor Ap online AP online prin SEAp An 2018 Nr. Procese deachiziliepublicd

rea lizateonline/Va loa re

tVa

tvrai

Keoucerea numarului de Apneprevdzute/nepla n ificate

Planificarea reald 9ieficientd a acliunilor ;icompetifiilor in cadrurcom pa rtimentelo rinterne instituf ionale

An 2018 Nr. Referatecu solicitdricuprinse inPAAP

2018/Valoare

l-oitcotIDJS;'

Cod document:Denumire document: Strategia anuala de achizitii publice ,iina2 din 7

2' Indicatori cantitativi gi calfrtativi pentru manaBementul/gestionarea portofoliului r orocese deachizitii

Avdnd in vedere prevederile Ordinului SGG nr.40012015, cu modificdrile Eiulterioare conducerea DJST Timig a luat mdsurile necesare pentru elaborarea r1lsistemului de control intern managelial, inchrsiv a procedurilor formalizateObiectivele, acfiunile, responsabilitalile, termenele precum Ei alte componente irespective sunt cuprinse in Programul de dezvoltare a sistemului rje controi int.rn ,rtActivitafile de control intern managerial fac parte integrantd din procesul de gesrrspre realizarea obiectivelor stabilite si includ o gamd diversA cle politici Ei pro<;,:autotizarea qi aprobarea, separarea atribuliilor, lccesul la resurse ;i documenlcreconcilierea, analiza performanlei de funclionare, revizuirea operaliilor, llactivitdlilor, supravegherea.Indicatorii de performanld ce vor fi utilizali pentru evaluarea activitalilor de rrrrSAAP pentru anul 2018 sunt:

Termende

rea liza re

An 2018 D r,rr l'

AP

An ,2018

An ,10L8 Valoare solic:it

necuprinsePAAP

3" Date de intrare utilizate in elaborarea Strategiei anuale de achizifie publicicu luarea in considerare a prevederilor art.l-1 alin,(6) din HG 3gsl2oi,6, datele de intrarelaborarea strategieianuale de achizilii publice sunt detaliate in continuare:a' conlinutul referatelor de necesitate transmiser de toate compartimentele din carlr

co ntracta nte.b' Resurse existente gi necesare pentru implementarea strategiei anuale de achizilie prilc. Informafiile oblinute din cercetarea gi analiza pielei.

'mpletdrile,zv oltareaactivitali.mdsurilor

Lgerial.

re orientatri privind:erificarea,:eselor gi

mentare a

lnd icatori de performantd Pe rsoa nd

responsa bild

MdduldrescuManuela

ManuelaMddulSrescu

Toatecompartimentele DJST

Timis

Cod document:Denumire document: Strategia anuala de achizitii publice

rtilizate in

r utoritdlii

)

Activitaf i

Realizarea tuturorachiziliilor cu respectarea

;i aplicarea legisla!iei 5iprincipiilor generale Ap

Rea liza rea deproceduri de Apcu respectarealegislaliei indomeniu

Nr. AP

contractateprin proceseAP

Realizarea tuturor Aponline

AP online prinSEAP

Nr. Procesede achiziliepublicd

rea lizateonline/

Reducerea numdrului deAP

ne p revii z ute/n e pl a n ificate

Planificarea realdpi eficierrtd a

a cliu n ilo r gi

competiliilor incadrulcompa rtimentelori nterneinstitu!ionale

Nr" Referatecu solicitdrinecuprinse inPAAP

2018/Va loa re

,;ina3 din 7

4. Capacitatea profesionali a autoritSlii contractante de a realiza at6t fiecare achizitirs larte, c6t ;itoate achiziliile incluse in pAAp

4,1. Evaluarea capacitdlii profesionale existenteResursele necesare indeplinirii indicatorilor de performan!d pentru gestionarea,/rportofoliului de procese de achizifie:

a. Nivelul capacitSlilor existente -- compartimentul intern specializat Ap are 2 func!ir:atribulii stabilite prin figa postului privind realizarea achiziliilor publice nerfunclionarea compartimentelor DJST Timig, DJST Timis are in componenld jl r:,

funclionale: Tineret, Sport, Financiar-buget-pldli, Contabilitate-salarii-resurse urpublice-investifii-patrimoniu-administrativ cu un numdr total de 9 funcfionari pr1[cu atribu!ii in planificarea gi realizarea portofoliului Ap. Nu existd personal ,c

tehnicd in domeniur rucrdriror/construcfii/reparalii, fiind necesard aperarea ra sr:rrispecia litate.

b. Capacitatea de a planifica achiziliile, de a deruladisponibilitatea resurselor), <ie a evalua ofertele, dedin cadrul compartimentului intern Ap au o vechimett ani, respectiv 7 ani.

procese de achizi!ie (experierrla realiza managementul contractrin planificarea gi derularea precils

c' Lecfiile invdfate din implementarea PAAP in anii anteriori-existen!a la nivelul institulit:de servicii, furnizare utilitSli cu operatori econornici care defin monopolul pe pia!d frrealizarea de procese de AP competititive la nivelultuturor articolelor bugetare pe parrbugetar' Este necesard o mai bund comunicare: gi implicare la nivelul tuturor cotpfunc!ionale din cadrul institu!iei pentru realizarela in condi!ii de legalitate;i eficierr.!portofoliu de Ap.

d" o concluzie cu privire la posibilitatea/imposibilitatea realizdrii, cu capacitatea existentdincluse in SAAP -Este realizabild cu resursele existente SAAp fiind necesara acl^ri::i1externe auxiliare pentru realizarea proiectdrii r;i documenta!iei specifice in dorn:rneexist6nd personar cu carificare speciarizat in acest domeniu.

4'2. Evaluarea necesa ru I ui de resurse suplimenta re externeEste necesard achizilia de servicii externe auxiliare pentru realizarea proiect6rii 5i rjspecifice in domeniul lucrdrilor neexist6nd personal cu calificare specializat in acrActivitatea de proiectare, devizare, arhitecturd, dirigenfie de gantier sunt preconizate aproporfie de j.00% cu resurse externe.

4"3' Mdsurile stabilite pentru asigurarea unei capacitdli corespunzdtoare der rnecesitdtilor cu resurse interne sau externe

Nu este necesard realizarea dr: achizilii cornune ocazionale sau printr-o unitat,ecentralizatd. serviciile de proiectare, devizare, dirigen!ie de gantier sunt cuprinse in F,rxlucrdrii efective ce urmeazd a fi realizatd.

5. Fundamentarea informaliilor incluse in SAAp

5.1-.Surse de informalii utilizate pentru elaborare;r pAAp

Deciziile privind valoarea estimatd pentru fiecare achizi!ie de produse, lucrdri gi servicii ipcau fost realizate cu utilizarea urmdtoarellor informafii consultate in cadrul anaiizei gi cercerrea lizate:a' Informalii primare: studii de piafd care se pot oblirre de fiecare compartiment in domerri

activitate, consultarea catalogului disponibil online sEAp, ofertele primite pe parcursr.rlpentru rea lizarea achiziliei diferitelor lucrdri, servicii si produse.

b' lnformalii secundare: analiza AP realizate in anii anteriori -an2016,2017, centralizare ain cadrul compartimentului Achizilii Publice pe pitrcursul anului 2017 , consuttarea.rratribuire ;i documentatiilor de atribuire postate in liEAp de alte autoritd!i contractante

Cod document:Denumire document: Strategia anuala de achizitii publice

ragementul

'i publici cu

rre pentrupa rtimentere, Achiziliii din care 2

;pecia liza reexterne de

a nterioa rd,'-angajaliirr de AP de

) contracteimposibild;ul unui an

timentelorintregului

achizif iilorde servicii

lucrdrilor

rmentalieidomeniu,

ealizate in

sfacere a

: achizi!ie?n cadrul

e in PAAP

i de pia!5

iropriu deului 20L7

rea lizatd

!urilor de

lna4 din 7

e;'=lnforma!ii din lectriile invd!ate pi din bunele practici existente la nivelul autoritiiliirespectarea Po privind cumpdrdrile directe, prerponderente in ar:tivitatea curentd,intern de lucru pentru toate compartimentele furrclionale ale DJSTTimig asigurti o absnlegal reglementatd a acestei activitdli.

5'2.lnformalii utilizate in elaborarea PAAP extrase din analiza portofoliului de acfri;cdreia se adreseazd

Deciziile ce stau la baza conlinutului PAAP au fost realizate cu luarea in considerare;relemente:a' Pozitionarea obiectului unuicontract, a unei relele de contracte constituitd pe criteriii'r

temporale in Matricea de pozitionare a obiectului contractuluib. Caracteristicile pielei de profil adresate: din punct de vedere geografic, al specializdrii

de diferentiere, etcc. Dinamica pietei cdreia i se adreseaza obiectul contractului, respectiv:

i. Natura gi amploarea concurenleiii, Capacitatea pielei de a realiza obiectul contractuluiiii. Tendinfele pielei cdreia i se adreseazd obiectul contracturuiiv, Tranzac!ii similare realizate pe pia!d

Din analiza activitd!ii de achizilii publice la nivelul DJST Timis reiese cd lucrdirilrprodusele necesare au fost givor fi achizifionate de pe piala liberd, in condilii conctderularea de proceduri de AP, cu preponderenld online, ceea ce conferd asiguliiderulate in condif ii de legalitate, eficientd, eficacitate gi economicitate.

5'3' Riscuriasociate portofoliuluigistabilirea de nrdsuri pentru gestionarea acesrora

in elaborarea Strategiei anuale de achizi!ie publicd au fost identificate riscurile incluseriscurilor, a nexat acestui document.

Pentru riscurile evidenliate in registru, au fost stabilite mdsuride gesticlnare a acestora, c1rRegistrul riscurilor gi:

a' sunt reflectate ca atare, in PAAP: data de incepere a procedurii, data de finalizaremodalitatea de atribuire aleasd -la pozilia 1_4 din pAAp

b' Sunt planificate a fi reflectate in alte documente asociate achiziliilor respectiv incontractare pentru fiecare dintre contractele propuse a fiatribuite printr-o procedurd rle-furniza re echipament sport-furnizare alimente

5'4' Factori interesati gi analiza implicdrii gi influenlei acestora in gestionarea portofolir.rl

Urmdtoriifactori interesa[iau fost identificali ca fiind relevanli pentru implementarea st;ade achiziiii publice:

a. factoriinterni:- fluctualia personalului din compartimentele funclionale ale DJST Timis implicate in irrrStrategiei anuale a achiziliilor publice- rectificdri bugetare negative-neidentificarea gi/sau gestionarea deficitard a riscuril'r- compartiment financiar-buget-plati pentru viza CFp-director executiv pentru aprobare angajamente legalt:

b. factori externi-structurile sportive organ izatoa re de competi!ii spo rtive-organizalii;i structuri de/pentru tineret partenere acfiuni gi proiecte de tineret-operatori economici, producdtori, prestatori de servicii interesaliin oblinerea de contrac:tr:

Cod document:Denumire document: Strategia anuala de achizitii publice

ntracta nte:instrumente unitarii gi

gi a pielei

ndtoarelor

!ionale sau

al gradului

erviciile pi

n!iale, prin:a AP sunt

t Registrul

nentate in

rroced u rii,

'ategia de

le achizi!ii

iei anuale

mentarea

AP

1ina5 din 7

-dinamica legislativd-soluliile CNSC ;i ale instanlelor de judecatd- forfa majord gi situaliile de urgenfd-organele de control

Mdsur:ile stabilite in relalia cu ace;tia sunt reflectate ca atare in conf inutul pAAp:b. Responsabilitatea finald pentru deciziile in legdturd cu portofoliul rle

directorului executiv al DJST Timig, pe baza propunerilor /referatelor r:

compartimentele de specialitate din structura DJST Timi;c. Responsabilitatea finald pentru alocarea surselor financiare-buget apar!in

superior responsabil cu realizarea ;i evidenla bugetului, pldf ilor gi cu viza rld" Persoanele cu responsabilitdliin privinla proceselor de Ap sunt informarte

de implicare in procesul decizional, informarea are un caracter continuur,modificdrile legislative, schimbdrile managerialegi/sau derularea efectirride AP

impus de ort.7 alin(J.,1

L,9B/20L6, a plicabil cr

qrt.7, contract pozilrtcodronul lV, esenyial,valorii mari relativ lc,

portofoliul AP pi buEetol DJST Timig

Referat de necesitatecompartiment tineret.L.98/20L6, oplicabiI aI

art.7, contract pozif i:ttcadranul lV, esenfial, t

valorii mari relativ lqportofoliul AP gi bugetql DJST Timis

,P aparlinerunicate de

;onsilieru lu i

i;pre nivelulfunclie deproceselor

6' Modalitdtide atribuire asociate portofoliului de procese de achizilie publici gijustil'i "ea alegeriiacestora

t. Achizitie alimente necesare entru pre ararea hranei

Furnizare alimente ntpentru prepararea frn

centrele de agremr:tr1

;i pentru sustinereaproiectelor de tinereteom petitiilor sportivr:organizate de DJST l-ir

Valoore estimatd suct tgul

'2)

tinlorito

anual

bere,

2)"tn

orita

"lnual

Tipul contractului

Procedura deatribuire

P roce d u rd si m pl ificatd

Instrumente gi tehniciasociate

Cod document:Denumire document: Strategia anuala de achizitii publice tina6 din 7

Tipul contractului Furnizore produse

Procedura deatribuire /cumpdraredirecti

P ro ce d u rd si m p I ifi cotd

Instrumente 9i tehniciasociate

2 r chizilie articole si echipurs$rpqq

Furnizare produse ne

pentru suslinereo ccr,

cuprinse in ColendarrJudeleon 5i Colendurproiecte de tineretValoore estimatd su.L

impus de ort.7 alin(1i",

1.98/20L6, aplicobir t

a rt. 7, co ntro ct poziy it

cad ro n u I lV, ese nfi a' ll,

valorii mari relativ lcr

portofoliul AP ;i bugle

al DJST Timig

Re.fe rat de n ecesitaiiecompartiment sport;1.9 8/201-6, o pl i ca bi I co rt.7, contra ct poziliccarl ra n u I lV, ese nli a 1,,

volorii mqri relqtiv l0portofoliul AP pi bug'eal DJST Timi.

Modalitdlile de atribuire a proceselor tie AP cuprinsr: in pAAp pentru anul20L8 au fost staconsiderarea informafiilor puse la dispozilie de fiecare compartiment din structura DJST l-irprevederilor legale incidente in materia AP ;i sunt prevezute in pAAp pentru anul 201g.

7. Programul anual al achizifiilorpubliceProgramul anual al achiziliilor publice pentru anul 2018 se constituie ca anexd la stratesi'achizi!ii publice, fdcdnd parte integrante'r din aceasta.

8. Lista anexelor la Strategia anuali de achizilie publicdAnexa r lnformolii privind capacitatea outoritdliicontrqctante det q gestiona portofrtlAnexa 2 Matricea de pozilionore a obiecturui cantracturuiAnexa 3 Registrul riscurilorAnexa 4 ldentificarea factoriror interesali pi gestionorea acestoraAnexa 5 Programul anuql a! achiziliitor publice pentru onut 20i.8 (pAAp)

Wtiare I

'ytiliil.or ItPoftt.v Ipentru I

-,-_]"dqut I-l

,(2) I

ftin I

Itronrc I

I

' anuat

I

I'neret I?t I

(onra I

anuot I

I

te in

, pe oaza

Cod document:Denumire document: Strategia anuala de achizitii publice

ralS de

de procese

tinaT din 7

CENTRALIZARE AP 2017

Art. bugetar

Sumaalocatalei

U umacheltuitalei

AP onlinelei

AP offlinelei

I vt tugt g

AP

online %'2Q.Q1

,O1

Furnituri debirou 10200 3223,34 3140,84 82,5 9720.0 1. 02mat.Curatenie 1 5000 10661,7 7897,86 2943,7 7420.01.03.incalzit,ilumina{

76000 56494,51 OJi'U 48164,51 15tu.u1.u4.apa, canal,salubritate 1 3800 11321,87 U 11321,87 02u.u1.05.carburanti silubrifianii 26000 20420,61 U 20420,61 0zu.ul.ucjpiese deschimb 25000 16093,52 U 16093,52 0ZU.U I.UO.nncf a

telecom.,radio, TV, 25000 23691,02 It 23691,02 02U.01.30,alte bunuri siservicii I 80000 136457,9 66613,61 69844,25 49zv.vz.reparatiicurente 77200 76715,82 73895,64 2820,18 962u.03.Hrana 95000 7AR?R AAr vvvv,vv 64627,9 12210,65 84

20.04"Medicamente 1200 171,5 171,5 0 100zu.u5.Obiecteinventar 1 05800 76968,62 69470,21 7498,41 902U.13.Pregatireprofesionala 7000 6900 r'l 6900 02U.14.Protectiamuncii 3000 1192 1192 n 100

20.30.30.Alte cheltuielicu bunuri siservicii 9000 4552,62 2641,e' 1911,02 58

59.22.Actiunitineret

1 1 658591935,68 49067,421 649,28 53

cv.zz.Actiuni sport 160000

155499,8 53608,88 57099,29 34cv.zzTabere 64000

63641,55 3449,95 0 5

H!'-c

-cj+!F-J'5No_ut-r-{ b!cJ* n acjoj9'iP'=* -z^(N iHb.UE /000

o .9n,o- ii$ouiSX>g loqRno 'dN O ".L 6**"-*-e =.x-$**--- l;

"E:s*s*F*_ :::: i$i i

3r$E ssooo iffiwffi@-e@

R", f E 5 € 77200

XE [i{E€ ar^nn iKJ 'a;HE z)uuu l

R3 ES;:S- 26000

- -* **---lq 9 qlcu'= ^ 'ciC ..9-ofi: ?qnnn i

12oooo 16oooo

ffi m Kffi S',$t'ffT$lJ*, e r s'oRrul{rr

Direclia Judeteand pentru Spoft gi Tineret TimigANEXA I SA1\l:

INFoRMATII PRlvlND CAPAcITATEA AtJToRlrAlu corurnAcrANTE DE A GEsloNA pon.t-rc

PROCESE DE ACHt:ZtTlr pueLlcA

Evaluarea capacititii profesionale existenteResursele necesare indeplinirii indicatorilor de performan!d pentru gestionarea/rrportofoliului de procese de achizitie:

a' Nivelul capacitdlilor existente - compartimentul intern specializat Ap anerpublici cu atribu!ii stabilite prin figa pr:stului privinrd realizarea achizi!iilor publice necrfunclionarea compartimentelor DJST Timip. DIST Timis are in componenld 5 compartimenteTineret, Sport, Financiar-buget-pld1i, Contabilitate-salarii-resurse umane, Achizi!ii pubrlpatrimoniu-administrativ cu un numdr totill de 9 funclionari publici din care 2 cu atribulii in

5realizarea portofoliului AP" Nu existd persr>nal cu specializare tehnici iilucrdrilor/construclii/reparalii, fiind necesard apelarea la servicii externe de specialitate.b' Capacitatea de a planifica achizi!iile, de a derula procese de achizi!ie (experien !adisponibilitatea resurselor), de a evalua ofertele, de a realiza managementul contractelol.-

cadrulcompartimentului intern AP au o vechime in planificarea giderularea preceselor t1:,respectiv 7 ani.

c' Lec!iile invdlate din implementarea PAAP in anii anteriori -existenta la nivelul institu!leide servicii, furnizare utilitdli cu operatori economici care delin monopolul pe piala f;rcrealizarea de procese de AP cornpetititive la nivelul tuturor articolelor bugetare pe par{:rbugetar' Este necesard o reald implicare la nivelul tuturor compartimentelor funclionalinstitu!iei pentru realizarea in condiliide legalitate gieficien!d a intreguluiportofoliu de Ap,d' o concluzie cu privire la posibilitatea/imposibilitatea realizarii, cu capacitatea existenta,incluse in sAAP -Este realizabild cu resursele existente sAAp, fiind necesard achizilia de sreauxiliare doar pentru realizarea proiectdrii gi documernta!iei specifice in domeniul lucrdri;opersonal cu calificare specializat in acest domeniu.

Evaluarea necesarului de resurse suplimentare externeEste necesard achizilia de servicii externe auxiliare pentru realizarea proiectdrii 5i clr:specifice in domeniul lucrdrilor neexistdnd personal cu calificare specializat in acerActivitatea de proiectare, devizare, arhitecturd, dirig;enfie de gantier sunt preconizate a fproporlie de 100% cu resurse externe.

Misurile stabilite pentru asigurarea unei capacit5li corespunzdtoare de satisfacere a necrresurse interne sau externe

Nu este necesard realizarea de achizilii comune ocazionale sau printr-o unitatecentralizatd' Serviciile de proiectare, devizare, dirigen!ie de gantier sunt cuprinse ?n pAAp in :;efective ce urmeazd a fi realizatd.

P-Ja Iancu Huniade, nr. 3, 300029, Tirnigoara, RomdniaTel.: +40 (0)256 49A469; Fax: +40. (0)2 56 490469: cljst.tirnis@rnts.ro

www.os.ltt mls.l'o

,LIUL DE

rgementul

unc!ionarire pentrunclionale:-investi!ii-

rificarea gi

domeniul

nterioa rd,gajalii dinde Ll" ani,

co ntractemposibildrl unui an

lin cadrul

rch izi!iilor:i externeeexist6 nd

nentatieiJomeniu.alizate in

:51ilor cu

achizitierl lucrdrii

Matricea de pozilionare a obiectuluiAnexa i

contractu lu ii

Valoare e:;

let laril

Valoare esti(lei firii it

Denumire obiect Valoare

estimatd (leiDenumire obiect

rnrzare alimenteparatii si intretinere

instalatii sanitare ;;iincalzire centrala CA

furnizare articole

9i echipamentsport

reparatii si intretinereinstalati electrice CA

aratii acoperis, zidari

obiecte de inventar:mprimante, PC, Laptop

TV, lenjerieservicii gestionare per 32.185,

Denumire obier:tcontract/grupd r.1e

contracte

Valoare

estimatd (lei

fdr51-VA)

Denumire obi:ect

contract/gr.upa decoRtra,cte

furnituri de bir.ou

materiale pentru curatstributie energie eiecalzire urbana

servicii evacuare apeezidua le,

deseuri, igienizareservicii privind mediulservicii distributie apa si

servicii

conexe(ca na liza re,

ida nja re)

uleiuri si aBenti lubri[ianpiese de schimb auto 15.000,

l .' ..i,tr'

viciicatering pigGG 16,300,00

nchiriere sala tineret+stiparitu ri, rn u ltiplicari,inscripti,ona ri

mater"ia le prornotiona le

orecte tineret sj sportservicii tra ns:port proiecmateriale consumabile

oie,cte tineret+spor.troviniete autoturismeservicii de fo,rmar,e 5iperfectiona re persona I

se pi accesorii pentrufotocopiatoa re, ca rtuFe

rticole sanitare, pieseintre!i nerertlcole 9i accesorii

drcat buteliiservicii de spSlare a

utomobilelor,mochete,lor, covoarelor

9i servicii sim,ilare

furni,zare pdine CA

complexitatea pielei produsului/serviciului/lucrdriivizate o"nnru ,ra,rO;"r* t$

.;.

nct)^t.{9-t

\r''

a ::l$E$,.x.-i

E{:E.

i,.:a E: :

.=i:::

.;11.-&;l

'BE!rjr it*EE.s !.r#Ei

,31.:

SEI

i 3:'ll

:9.=

,ii,iE

gIlof

IFNI

j:r l; :

::::l

:li

l1'

ii

'3:llt:

I

tr6o

z

tr.tro

E

6zIE

EE!E3;i: E Ei c g

TEH:ESf"E*r-EE

sg

;*E'

| )(oINlr:q)L

o(.,L'r

)o-LL5

l(ol(JlPtroJHlP

(J

t/\-

(oCJ

P(g

(o

oN

(g

!-

L-oL]

tsueq.)

co

lt<l\Jti-iHl6t^I

lcJl-IOItr16(gpldlNIei-l-l*l

c! ll

4.,

5e

L

CJ

fNqJ

O

'(orotr

Uo

O

9;iJ'O'-r

o-

o

N's

L

-L

(.)vl5o-L

o

NAJ

OL

CJ

e

)rgEL.

=

aULn

qJLo

P.

-

(!CJt_

!c)rg

L

5uqJ

X(J

+JUS

g

,rfNqrO(6CNo5

g!w6U)qJLona

a/oo

(g )(gU=

on

8.F

)(onr_

(o

e

q.r

N

q.)

o

H

;:<

(0ts

rFC

o )$,

--

o-'-FP'

LJ O-

LfqJ(J

L)O

L(,

f,e

F

o(oN

p-)G

L

Ho:(o\PCnUOJ

90-!._

f

$59,o

L

",uO- .r'

ILu-(JoN

)O

lq

]J

+J(u

ru(,NJ

E()ona)

qJU

f

IL

U-dr

LL

-Ut-

L.o.]

La

qJL

c

l'-

l(^

tx

UIAotaU

=(uzcAJ

U(Fa

t+

Xo

gUC)!-

LJ

00

(\

I

ti

ra

I

q)l.i

aq)00

U)i

aq)Lq)

!.r

Lr

Q

lrIt-

q)

o0)L.L-

)(,

-:L;:it-.l'l

(ci:>(0!-(:(J

(l,q,

(tvlr(,t)a'

qJtlloUL

'f,

=(J(oLP

U

I_)O5CJ

(u

i_)(O

Lo-

ON

rq

c.)

fc

foqJLaqJ

oU

;(uu(Uv-v1cU

:6{oq,

)U

'J-.p

:O.Ui ,_in-

OJ

or(J

-

U

U

-E

-(Ul

)cit

N--

r}(-o!lIJrs

c,L'lnlc

P

=ICJXqJ

L

4JUO

-(.)

C,

o_

F

L

u

L

qJLJ

L

o(up

o--

oL(o-U.Uc-\F-

(n^

L-

(o

)(Ov1

a-'c .jlarq H^Sx 0.r c,,

C

)(U nror)(o.g EE.=;arX,P.F b

x - ,r,.T).gJ.- Xo-it

(

.L)n.F

1:J:

ri1-

ii!-

C-c.,,U

Y "--9-)o

t_)rJ(:

(,,

:,!i=

AJ

Nc=lr

(JNa)N

o

)(gvl

p^oFL

-ENc(gon

ots

)Oq

q)

-uL!

q)\-o(J

qJ

a)

#U(0

furOJ

fODCJ

O-

l+-CJ

CJu(uLOJ

(g-o-

OJt_(g

L.)qJ

U

)rO

t6

AJ

N,GUe

Ut-HU(J

6

JJ-

JdJ!;

rg+,fo .-EfOUo-tg.-hOF+r- oguOJL

lol(uI.glcloI r-,lu|o

oJl

3+,cC,,o.

fvl)o

=

!1 Xq-y

p:l.-N(/|- qJ!_

f,

DnrLJ I-o(gp=

o>UU

od

N'5(0CJL

qJ

!4.qJL

)(oEL5

JEINl-

U

-+s

(oUU

./l

t9.;I'*l>I t(JI v'-l.- '-'-I vt- T,lnt'-F

U(O a' \

.N5u:c.P'!.1ro- {: "go,l(n ^ot a

otnq,

o

o+JU(!L

e

U

L

qJ

U.ar l

a

'uN-rgon

(ULSJ

(UuL

Pt_

v1

LoL+JU

uN(J--t'i u

P

--9(qg.; al

(n !vN

dr (UP }JJ'

-Po)C

U

UpN-U

qJ

JtllAJUL

a5Po+J5

l(oI

Ij

II,l(ot-Its

EL

'U\tsOJ

AJ

qoUU-v1

;P^

E,N,_u

>v;)\u=!"Xyry

o.-*J

LIYo5l:lVN{U dlu-iqJ

P(g

o(F

0,d.

()

e

o

O,J

Nq)L

CJ

Cof(U

AJ

5U(o

)(gN(uc.,)

qJL

)(c|-L

U):'

LC)CL!')

+J-Uc,a"

(o

(0p()

(J

t_

(U

-L(oU

L.

P

qJf

UUo

#-+to

U

'c)(g.!(o

E(oCJ.T)roe

-

NoU

()p-UoPo

)fUN

ruC.J

r(!

0{-

;:

iic0

.E:

IJqJ.!:

)(J(-rJ:Jl)

n)

()(-.c)

fUOJL(g

EQJ

'5-U(uL

e

U

r

-qL:J0nrL

qJ

f

-o

C.)P

P

No

)(gP

U(g

aL(gL:v1-

)Ol+-rna

rgo(u

E

,=

!=UruL

:fL+JeqJo-

q.J

EP

!-

P)(g-6)rU(JL4L o

L.fEN

(o

t-

+Ji +Jiu(gY rR'oon

!-c

U

o

F

v\

LP-

yl

)foU-u{J

L

=Uq.,6

o(uc(g

o

-Flr-w\'-)

Goofl

nrUlJl!

)rO

(J(-:J

d1

()

Q)r:

L)

{.cl

L

=C

IJ

(JL

L]J

c-

(.)

(g

rg

C)

d

U

oP

onL

)rg(J

(J

-o:lUOJxu

(J

LA.)

(J

+Jv1c.)

\-

LJ

-

)O+J

+)U

xp:^

UU(lJ-gt

E=roPnx>- \./'tjH(J

=^kai;o

()E

o-

i

!_

p(oN

(gonL

oU

a)-qJ

o(o

VIc

L

(grUN

cp^ 0J

i:v

y(6

o,c!3

)rg+J"-af,-oe(o

U'5LO2

q)U

wUuOJ

L-)OU!

qJ

f,f

q)F

E

CJ

:l

q)

(n-

-=p(JLP

OJ

F.-ooL

6P(o

=-N

6\

F(J

P

L)(!N

CJ

dl

-L

c)

P.

o

TP-Nq.)L

o(u

-PULP

L

N

oL

)(g

L

CJ

(tr

(o=>e

PV(oIY

=NHOJ

)(EN

6q.)L

OJ

L

OJ:{=.-o

P

NOJ

(Eq.)

(o-(o

OJ

.:P(J(o

-

)(oN

CJ

(oqJ

L

-LoL

U(g

ts

)(g+J

ttoL

(u

E0)

{J

(u-L

(oCJLdLo1^\

()L.o-

loI

I

lq,#a

E9*

L

6Pco-LE(g

P"

(,o-

U

L

pi

ul

f

c((oL

L

L

CJ\/1a

L

t-(o

'6".jP"H'-0

EUUfoo_ i"y

dr !-

-(Un-.u\t/ '-Ll-

co_

P<foU!_

)ro-f

5--CJLCJ

LP

| @^ c.rl#l(J U

tP'a--NE

CJ

P.;"i d

VL

E-t6iod-

l!I c.,lu'E

Oon

(u-p

U.

-\J

+J^)fl5!

U(J(n-drts

ft1 J-

=rFvr- V1)(g -)

-E qrv=

O(oLUruoN!

lqJlut'F

n.o

F11

LJ

u')rUP

lJU

o(o]E

=pFF

oqJ.9 -(]e

)YU

tra

q.)L

o

c.)LoLf,on

oL

u

E

otn:l

fi

L

N?L5\F

tn,

CJ

(o

+J)rg(J-

I

It^t<l\JI

-

L

P.)(o4J

Pt-

(np

(lJ

E

dN-L.5\ts

l/l-

(JL

)r0(J

=L

(o q.)

;F

'i- a.)'->

l- qJ

sb-o-

"C CJ

P'-

NU

!o

=L,t-)

U

o

(ueoL

CJ'->;i L/)Yn

)rE

;6 0-^

(/liia

f,'o\J ';t-(u

'-o)O

PL(, (goop

\l/ 6Ldl(oi:oo_P

NccJroc

L

=L

U(FCJe

-oonL

ai!_

.N>.p L/)go#d- Lr'l-.op-o(J t-Ar u6c

cJ 0'

<'u\J .E()

'-o)Ou.I q,#LUOroo

Po^. +J(u@L drrgY

+J(g

.N

9nF

't-fa.\Jt_

L

U

(J

oft-=:-x.'--"op- (n

0Jt

O(g(Jpv1(u

u^.--

(JO

L

-J

r/lL-><

I;= h -rlv:= nrl,E'.c nlH > fqub-

9,i:

Fl- aii..r Y--) {ga.\ .- N

'-'X U

(g CJ 'f-

<o o

IJ

o-

o

11

(JqJ

UL

N-

aa

qJ

qJ

q

oL

N

oon

(/l^

L

€

o-tn

U

LCJ.A

c)9"L'c,

9-.eN(.)

d'pU(,-NOJ

U'= sr

OJ(o6NP(g

,0J

oqJ

lJ^a)l_

t/t^OIL(u

Lo

(uL(u-OJ

Hc

!-

rg

AJL

U

oIA

)(D.!(uqJ

(UOJ

L

-

(g(JLroL

onn

-<-

CJ

)(g

CJ

Ui:

-l-

t-

--)o!^o(Uon

acAJp-

tL'qJq]J

L

C.)Lro

.Ncf

ro

h-h-L rv

IJ

:;"))

r)

j.l

)

-GU

rg

o-

Ua

U

:

(J(u

Lo_AJ

!

o-

AJ

{J(J

e

nCI!n

d

,a

::{-

{-(:

-l:(J+)A1(,)

-()L-

q)+r"c'(,9"L,

r,ts,L,nlC::==:

)(!N:=(oa,)LfoOJ

L

-

l';"Ilot!lrotqt-

NCJ

AJ

qJ

AJ

E^-o

-P(Jo

P,

qJo--U

{J-

ooo6 L:=

E>coo(ovF|J

19 L'-r 6.iJ

c

UX:

r\ n'lv

AJ

6

!(g

u6_0.,)e

uqJ

oeu

L

n

JU(o

(u+JIJ(J

Lo-

)ovt(g

on-LOp(JL

U(4>6-L

(./) !u.o

;r1 c

oP

L

OJP

P-NAJL

L

c)

P(J

r(cN

L

frl

)(!

OJP

-oL

p

N

o

-fo

)(o iNv

To v1.oJ ,_L5

VPL (Cl)ro-F-LO-;1

o#

L

oi

=N

aL

(o

L)

L-

.E)(UN=(!L(!L

)(g-

-f,P.U

t/t.

iJ"PqJ

-U

L

e

UL

ar

--

<(o

'fi..!:

E(gO(uE>oo(og

P.-,= +JU!?'j...i qJ

*c)

o

-

L

q)

(U

=Na,)L

#--UPuL

OJ

CJt_

(u

C)

1

-F(J

-

P(O

L)(O

f,f

JJ

oA.JonL

'cJP(sU

L

o

L

oo-

r(UN

oroqJ!

)(E

EL

lcrIPI(ot!t-IN

0,L

(u

(ooLO

P^-oo

CJ

'-(!f.=)eN u 'r=.

o 'fr" li

qJE(uL (u !9

)(U

:9ai)UL

L

f

CJUe

'6.9t_

.90.iJ- O-;'i cyt-oo-

oLG

tn '.f-'FuC!

-Y

o+Jo

0,

P6(g

L

U

(lJth

qJ

P

uL

t:ti-lp-

CJo-

OJ

Po-

P^

c

=L:J

)rgttlqJ

(o-=

=L

qJ

cu'U-:f\+-qJU

qJP

CJ

LqJ+J

-

v1

t-

o

oL

t_-9-)OIJ

+J

'uLr!L5l^

)(O\+-(q)"rf

3-oaLUe(J

nl

e

P"Ur-

F

C)()--a)

Cj

Lop

f,t/1AJL

qJ

t-

eJ

(J(s

ttt-

P.

Oo-e

cJo(O u">coo

ny(g

qJP

o-'i

t/l-

9^H0.,o--U

{J-c

Up

(JPULo-

(.)

0)Loe

-(rgU

)O-f

--oAJLOJoJ)dLP(g

'4" oir

n, l!

rNOJL

(U

!c,H6

h'i (g)--nr-

'-g+i.i-

ttl

LP

Uo

o

onL

q)(r-

-<'o\J 'Eu'- (,

)(gP

PL

(ooP

(u t/l!O(9L

N

(oconF

Lf

L

U

o

LP-L,,

Uc(gonL

>-#x+J^g-tnd

IP.u Ar0ri

ts,NXe

ts

I c,'CJtr

{J 9-

t-o-

:lr-U

n-

I'F b atld= *l.€"u xH.FEv.t :: -

tll

.e'

l- .i'l-rt Y-)(oO"- N'- 'lY U

O qJ'-

<o o

C)t.(t+tt,c.lL,CL(,re'L

\F

oLo

P

.- !.1

;i^UL>8E'6- *'c(){J .-

N+J

OU

q)

onL

(r--

t-

FVI-)H

pi

Onr

(oqJe

r!

U?*!

iih-'u,-cyt-"-

;(J(oIrJlO O(J O- O_

P

U(u

UL(utll

3(u(,

L)

f,LH-q.)

UP

h

t/l:ft_

P-

OP--q,U

C,Pq)

Uo

hv1

onqrq

fo C)L!qnoL'-n=--oo

c..t orLl

+JaOD

orgNLorow

POLqJ

P

CJPLJoLo-u

o-tn-+J

U

L(uIA

+

qJ

r

;F(oF

N

(oq.)

-GqJ

'=

L

:=)fu,!(uAJ

ruo

,6

fi

AJ1)

)(g

)o\n

rqa

q>IJ

0

L

P*(o

oonc

9n,

P

-'-o)oE6

(gc.)L

L-ont/l

L\F

EL-

VI-)UCJ

Lrs

!--'- tY

bir Xl-f"<o-

U-fd

U

c,

U

qJ

P

-Pr

-

(o

NAJ

c)

rr.

(J

-

c)

{=.

6(oP

NqJ

;c.)

o.

P(J

L)fgN

L

G)

L

-L

oP

-F.

-c,)

dP

Nq)

OJ

o

LJ

Le

L)(oN=odqJ

r(u

EL

CJ

(ot-.

)(o=rNq'!"

=^(o'4"?i

L(!IY,o l'- =

=xx-iiYr

q.)

CJ-o(o+J

qJ

rg-L,fa

F

oU

OJP

c,GLCJ

{Jo

(J

L(Jw

qJ

(.)LroL:onVI

CJ

)oPC,IU

oo=tlt^

)(o\Fnq,

o-+'-

5'.S!l>OU

(Joio

e-O,uoNU

'r-e9

F

--)

(gcJ

<c

uv\

a)P"CJL

yl-

L

o)(o

c

CJ

-qJ

U

u

o.

C)L(o

P(gFtn(uLo-nr

(F

CJ

PL

IA

+J(lJ.1-U

+J(uL-q/ep

AJL(oN

of

(u

'i n'J 'JIPONL

)(g roon fu

o

)(g#-ero-ucqJ

U

L(Jv1

rUG)

(odl

F'i-(of.=Nu=.

=i-(o'6.;

cJ E o.)L ir FLro}Y)(E!=

=9(U

(.)L

J!4.rr!9-VIu

JP.

-,!vb'sOu

C

U-J\f-

oU

o!

dr

qJ{J

P-)oP

pU

CJL(aL:fVl^)ovl

-6

i-P-o

J0,U-oP

L

p

E

ov1L:(.)L

0,,

(uL

L-on

q,

o5m-)ovl0,,

p.:J tgjl>=Pq,U

c

Ucf

oU

rqJ

(J

ol-oU-

IAJIt4lvlI

o

(oqJL

L

on

)olJ

u

(ULoL

)(g

(lJ

o

=

-{=eOo-

!-U--\F0.,Uc-c,P

CJ

oH

L

()

ouL

L

on

L

-JU.U

lL:lux

c,LOJn

a)(oNUuP!-(,

U

Lot/l

t-GUq.,)

q.)

>-.-:!9

b9t/1

E-9pdE5tJN

ot-

uH=(u -. q,t-vt'v F'ivps U

o)(op(u

!4i

)(gU

oLCJ

(oP

CJt_

NUqJpar

"9 atg!iiyotrt oo--tt

=.ii (o.=PQ.ti'u N\) E"=(g:Fv=

...1v1 T,

UYC)<LL

l'F 6U:=

;'i -x ;'i

FFV1-')

16(u

<-o

(JoLo-

--(J(5

L-UX

a)

€L

a'rr/l

P

nlvtrotoiiN-

^a€\Fa, .,

:Ehni9Z := dr

,'E'.u -a+J>(U0tLst

t/l-

Fr- qi'(nLr.\'r N-L;ri'- ')Y U

t6 Cr'f-

<o o

LJ0.)

L.o-

-5d

UX

o!_OJorg

qJi_oN(gU(J

d\+-

CJ

PL-

o-v|

Uatc)i

9oup(U

u^.

u9-

.F=

92=

H>UOJ

v1

(^-

FLA-)A'r

d

rg(J

<c

L.

+/c.)

(o.rv1-

)(oug

L

qJv1

=L

C)L

N-L-\-

F\

L

q)

r4)pL,c)c!

c.,

dN-5

d

q,

'x9'-L ':-tri;uriqE=r5

'REg:ijt+c!x$'.?-f,l-Hrr()a6l

a*9

z.z

L.nJA9.-q)i

Lc)--

q.)

$y

a

=()AE

()

Fi

() C)

?!vwE,e Eq e-3*E I i E ""8'lg€ =H'EEEEi=E5+^??ec.-u=oiH 9 =,6s e = 6 O.c! i

I

Fcd-c

5'9f,5v!l-Les.Eii.edc!Ei F.:'oAur_;LilerQ,=A

()L

tr

,!)

!> E ' E 3s.gE,!=F5'=x=i=LiE'EF*EBEit:i.i{ri.F*&€tH

E

o

a

Otr

0

:=a5P's E .9>'=F s E .E':s€ 3r€ E_=E5.5{qOq)cJ5aG/qr(./1t6ec!d

F)ad

)!s

c_)

N

U

oo(n

I

{)6

N

Iq)

I

q)

F.

ot<

N

!!oN9

FO

cd

Itrz

Ft'1.

zl.lFw

li t^

(nF-)

.1,

3z

zty.ri

rV.

(n"

r-tY,

rl

l-r,t

FtY,

,l

,t

-\a,-t

f.l.!-r\

€N,-1

Slli rS,;{N;i ra*4'j U":i l-l

:, r-tii AA

jj ;)dl A.xi:.t tv.

)-l

F{"

NHH(,

JJ--l

zF]F--\

z4-\rh

t+,

c.qL

tndxo

-{--'1

<cg-rF,8"

doc'!-a''1

c.)

(Ja1

()

tr)

(stc)c)-.oNa'5>lV <R4

tr,ExdPr{

<fji ZV1 evn. ir<tr)<0;>EU)& ,r'"l-+rc.)Q./o<(t !< ,-bPc\)QZF

.5' F- ./,rvg-)an{

tr)6l\o_

f ) lr

r!(t>

t4L/

F

zF(t>

F

m:-)

F-iz

r{z

3"

|_-r

h

F.r)

qF{h.4

ldr!AIA\JA,mFd!4,'ld

;-'Ff'1. IFdF(,*t |r,tti I..il-- i,tln.*,Hirt

*z{rJ }'i&F

@Mw

^4n"$

\

Cf!

b{F

o-a'=9'-

ar ..{ r .-

H38;EP-J9-900.9:ga.c!gl!u?-YLBLCJO.C!

q

-$)

(s )cd

z2

qJ

g:=.8'=k€f';i?9i5i56if<q)Lu!=1fa.1'

0) ()

=)!! ;t o\'iE i'i E,,E'lg.ii,:E=:;"r:,T;q!5":EEri qJ Er cq I

= 6q o

Fto

L.

G

isn!15.E;

'€ E

Av-Lll 0rq.=o-

0)rG

(EEr._; cn 3

ii E F€ rEE,iii E E I rE i€

)G

a

()a)

(t)

C)

q

:irr5il; E E .9--Eii g E .E':p€:! i E,EEbt cD cJlf cq a((

4FL

l5s

c?)

i.)

CJ

NI

<t|t\aO

ot-f.4NGaY

v]'

=:JH!\9)Gd(J

!Ax{VA

(.)L

NCF

HH.aH4

oHY6

o

N

trD

)O

I

goooCA

olI.l-zauLU

(J r,-i < ]i;ii t i;"

= < i:;,iJ () 7:l

5=1,:go0'::+ = :il

lll i ::.:F l-l"Jo(,:<<<r:

AC'i.j r.

rJF,F<

fi HEE

@g

o.$

@

i

oo-o

o-o

x!

EE=HcE.Y+: c='qotrcl o-,-

L

E

co

(!E

@

LNE

@

$E

oo)EHN="EH(/,E

.- :=

E *.4

.- :=

-=->'= ;i-o E o->

oo(E0)(!-9w

x!)(u

.iI

ca N o\

ooo(J

0<) 0,tl

N

AA(>N

cnN 'o

c.l

oooNo\

c.)

I

t-

cn

ooI

N$\of\

ca

"6

N

(,(!

io9o.g 9)

o!

ni o

L.€

diib7.:*:!2

", _:OY

C)C*:F}.N

-4)

=F,s.i-E*=ExoL!!v:;=.d'F(J!.,1X:=A:=n::'l-j=6'=-a

{.UYBdBEo,96oH.99l.-.:!^i'tr.=-o.oh:USciEx-o,='EiiF;.E5glo9{l'lsEX€sqE!i : -.9 F:! 3 €.= tt5EEx:3st€t

,Ri-O ai()h

=6

xi o)

ArN=.e-.:Fd

t5 R

-YONO- 'O()o

(cg *

3t-t-

oz

ri c{ cn s

pAvut /,FI Hot :ltJl lr,lg,lc

61 7url 5JI F=l l-rFt zNt x=t d,ol<lolzl

=lEldo-l q'(l =xt :uflxzl *j<t b

,<U

3

t4F

(t>

t-r4z:l--r

JFlNItil,JI

vl

m

.jdN

F

-EeSE E [g

)G

ftt

.E

E=9-ts,9€ E:="goqrJ cL.-

00

ONro

oo!hEE^L(E

(/)iE

'- ii._ a-F'€ o->rn!y ou)

ooGE(g

I(E

x!)G

o

(orl

o-ooo

aoLn

o

N

o{!

i.l C)

!1 (J.g g)

o13

.oJooL-.(J0J>cJ cJrO \h

.e 't;::u o

A;Y

LoL.z

@

()

5e q'c$

.a)'L-

o

.qJL

o

:9t!oI:ErDCrL,'-

L$E

.c)EoE

oE$E

{DO

IB E"

a- E'

rtr ol,-- @- *-'

.i! o- >r-n!

ii o'

.- :=,-"-E o->c 9:y oo

(go(g

;

F)o

grn m N

o()qo

o-()

oo

I

@

co

C)

vc\,1Nm

\i'

sT

r{

(u

!!U(g

i(Du6!!9ll "=:) 'o

g qr' 'e. qt TFJUd--'-;,k',66=CL';-a;trc.1?fu--

:=8OJ.j qr 'J F.

fH:or'4:;)(oil()O

5

rJh'roXL)

q-

thns-:.-.='G" Y. :J 0J,-.=upu_6L(oo(U<(o

t--

F-

Lojiz

LN f'.

2F^'{)-)U.l

FZil:Iql

c\t

.idrl(6

)(!

(6E.:;l!(, uLJ O ':L

)(u(!.Eo(D l:i!q ::i(! rlrfJ rl!

ru,

r!tn

(t)

z

-).t

zl--

U

t,I

()

()()

c)

LN

.joC\lt

$

.i-iNF

)(s p

."EESE E [E

)G,

GE

E=HsE#"a 8..5

@

ON

ONc$

oq)6*"iicL(tr(/)E

.-. :=

Ec'>'= Fl .-oLY-Eo>

a€)

q)

(\t

eo

r(E

)G

G)

@tri cO

oooqO)

o-O

oO

It

6

sfI

r-jLr)(O

N

o(!

:? 0J

ocl.99oE

!'-co.:,=q)=>EL L dI

iJU-lCJcJqcL);vnq 5 q';hf.zQv .= CJ

NffLCJqJ-rOrN

Y-U

--Cart '-(n (o cJ -13 0.

)(! c)

'-N^

;.9cru-.il-3ro.Yl6oJEE'x'<JOJ

'-frOo

J

trF

L(J

z

rlr-t

c!

FFr

.f--l

tl0, ..1

z(),i

@

Nc

@

O

-6

.2'o='

*iY- ^>;iaa-ao

oo

cnFt<tm

oL

c)

se

(J.pc)

-Ec)J

J

sar

FzF<z

Frlia

'sg. EETE E gE

)(g(!E

E:9; .:.9goqtJ O-"-

@

Nf

N

F"

Uz5zUtl3i

oolchEE"L(!:tcO 'rE

.- iE._ a"F'.E +:c sJ=I ad

(t,o(!oGI

)oXE

,ioN

ILoEo

-i

rlN<if

)o

-j

.9ts'.N

o(E

:'l (|)

!ao.9poE

'i; 0r -'.qJ EBn,-hr .: -'-0J'Fegp - L7'cf:ocolq

FSFu ru ;i -Lv.=

.=+

CJqJ(!

(,

z

|-\rl

.EesE E gg

G

';lQ-9tats.9+: C ,8"gotrLt cL '-

N- N

co

o6)EhsE'L(!

a'E

.- i=

.*"f

Eo>.- a'--'

-E R-d

oo

o(go

F

)o

q)

F-{ LN

ooc)ro

o-O

oo

at')

oirlriU)

I

cnsrcn

q)

#'N

(,

;e9o,99ort

'-vh

OJ

Fg)o)9:l c-.::o.-;; v>(oLOJtn

-LLppJ---^

OJ

?'Acrv7(J

dr uJ {UcJ(Jo

irno->c

Jsf-\F

odz

Ln (o

oc, @-rc.l C{

(0(u

6 'E id.E"

E F€ ii€g ad iid

ar\o

a

.1

"jAN

E.

r(O

'il

OJco

coI

NcO

(')

'Fl

,rl'r{{l)

e(o

L.o,=

zFr"r\z5

w

.F-r

Frz

rl

(n

w

l---.)

z

$ HEE)oG

FE=9;"b.9-gotrcl cL .-

@rc{- N

$

@

N

N

oo13k3E"L(!

(/)E

.- :=U'. E"

-=6>'= ;i -oy o(,

'a-E

E R.EI ad

.- :=@- ts'

r.= a2c 9+iY ou,

qooEG-eo

)(s

lo

o

e'.isf,

Fl

:..1Io.ooo

Ln

coc\cO

r/)

\r\Tf.r

rlrltn

()

,N(,(!

Io!?o,gpo!

h),(

!uP

LF r

Yqc'oorU'- .=.!/po't !J=;'ih.::+:.g-Vdl

v, <-

(oqJ

(oe

trqqJ

dr=

-(o

OJ qJrno

L

;d)(U(sF .O !U-d-X o CItr*,;

=nrl9 O tia o '6'iitrg ;I.=L!.=>ooL#^!o = F.- o@ O E (/).(/)

()

z

H c{ N

mr

-ic!h

N-o

.- :=Q- F'

E eiy ou)

rl

ooooc?

F

<f

q)

OPIYL-vn ,gog

O

,g

o

@r

@roN

o

OC\- C\l

$N(U

ON

tu

oC\

a- E-'-.- L

i-n>'= A--oE o(/)

.- t_-@-E

E &iY q(,

'- ;=._ (/)'F.

-E *.4y a(,

a- P_-'8,= bE *"4y o(/)

a- F_-.-.- L

.E o>Fn!ox=

.- iE,_ (/).F"L:= fi.i=6>E d€y a(/)

Nr

N

UlN

N an

a,oJu;(au.=;tr=B.:YaRb=E3'id o" 'ctbo-P-=

I

N

I

Oe{(N

N<+(o

N;=

sfJst co

<irI

X.QtrYsi'coNolf'\ rA .:

I

00

Fl

a.)

3c

P''"8.9 .9LLoqJP'=

vtiU.N'=cL O,)

th .Yy

ocJo';; .!UPO(oq--dlNal

;t\

-:s9CJil

ut -LNocJu|io

L,(o()

Po.)

!;g.l .YFN

arisn'6.':r X. n'-qyiL;+lut'i 697i .ii vXi^4rii.sda

:=

tOJQ(J

a/'r1o F.l

(Jf,

N('.1

mN

STN N

(oN

\N

NC) 0.,

Ln 'iiFj i:\f(.No/t\ u',

CJg

€N

bo

-OJ-o

@

oN

$

N

N

.- :=U'. E.

E *.4v o-(,

* 6-Fc.Li=n\5Ly

E *.45 au)

00m,.iN m

Lf

-!vT9fise8 -.;t 6- E -q, RSflXpoEERcrEeil#E f H 3F-EEg:=$$Eg $E [hEEE

$

el-ss\t

P

F

o-

L

P

I!bh

(uLrULo

qJPvlt

(J

0)Pte(J

=

qJL

+)

vtOJ

L)P

@e.l N

oo

EE'L(!

=c(a iilqo,Gc)G-9o

.9E".N

o(!.

Efiott

@

N

o

a-=

=Eq)r=6>- o-€Y o(/)

N ONrfit

oN

o.- :=o- E'

E FiI ad

'a.8"

i-d>'E 0-€y cL(,

.- @'--'

.E R.E9 ad

cr; N 00

oooo00

LL

iCiGOO)=t,/6 su - L

11'!r. FI\' Ul- {:}

!-r90.=c)!:-ij=rocc{L-c*':!?o:-<_ruWUr()

g

LNo.,lrco

sr

r

(o

F{

c\t\

I

cosr<ir00st

b Y,h

L-

(JLo9(JV

tt1. ;ior6:90y

n^tsP

+,e

-oJoJatrLOf'.gEq!o.31(eLA

/,tEAt .n O

7L.r)uut.=>f,c)

Lq(J

PletE=)-PJ

(IJ=in>=L

83s.Uat (J \ fF - U A

:.b.=b]ic.:!?AILU*,-q

J

F

cOHan

Ncn

cOcO

o)I

vL)=';-i :i6#

)<zrTr

AJ-L

€P

d

co

oN

,(! E

-EE$E E g#

)O

$

j:E:9;ts,9

JF#i

-pocff A-,-

@

N

$

ON-o

Nc$

oa!F3E"L(!

o'E

.- :=u)" __,

"=n>'= 7i -oy oo

a- F':.= o- >y o(,

E^>

oo(!q)

G'I

F)GL

XE

,iI

qf\c!

s'l

C)

C)0()Ot

o-ooo

F.I

vNcoco

sT

mI

r"lcnu')<t'

|-\I

coLNvLn$

.9

.ts"

.N(,)(u

.jg9(),s9-o ,=AE

-'Nar v -

:-!6O-6(lJ9ro0-1f,

w ^

n_:yu:-:ocJ:=:=._:="cHH'r:u sJ -:: lv';9rceF;Poqv - - - u

'** '=vs

;L(ULU)(ci?r!(g.N;jOo9(!.=o?

!-ai cJ - =-o c.,, 'i: o H

L.-g'lvrp

cJl.xY.Y v

E.9 Y Y o':luL(U(odr=;)(o^Noitr+€F'*€'syru:1y- bn * w,

;i avi;ra. .- qJ

to'h^+ a >t^' LY ! q,.)

'-'-YX-c-n)/9tlgsL.'--dl

! I SD.YvJJ(oN,=LJO-

=t-nl-

oz

Ulm l--

m

UJ

zuJtfO

Eo-uJv.

N

dc\#

E

'6E

".i

E o:

Fr(E

r(!

.Jq)

eoqro

f..

r-lrlrlLOr

(J

-'ao-c,)L

.!-Ls

\rcO

)a!

5oo=6#+7CqoTJ CL

N

o

(!

oq)

GoGoG

.- ;=

6>-_oa-a

)tE

xg

g

$I

e\lei

co

.9

.N

.coo!-l o!1 ().99-o ,=oE

CJ

:--

tn(JU

th

.9AJ

f

CJ

Fz

7,

F]

FU

<l-lkl

HlDIzlBI

JEs.gotrCL '-

q)

$UI

n

.!P,'!:".t!(,,(g

';jg!l tr!t9c) It

FzO

|-1

3,-1

(t>

Fz-<lUI

Fr.{ |

>l

stANF

't/"EqJoFP

to,(J

CJ

Eq)oJ(o

>(E

)GE

-EET!i,E tr $F(aotrQ O CLE)fi|(!

.i:Eefljj tr ,E'-FotrG O-.-

@

c.,l

(g

N

o

oo1rFrx E"g(E(/)E

.- :=

;6>= A--oY O-(/)

a. F'En>'= ;i -oy ou)

ooc)(\to

l-,gXE

e

OLn

ooqo

Io15oo

mI

c!m

l-r

I

cOmO)r..

o

N

o(It

i(|.'9i).99ott

o)6

-ts(o -qJo

c)

.9Lotn

OJ(U

=.'6i:c(!o

> !--OJ qJ(n o-

J

FnF

(J

z

ricq

c!\r

'{.'lzU)

F.(r{ri

coric;c.l

@

N(u

.* i=a. F''E:= Xi= +xc 9=y o(/l

Eetg,g#3EbEfiHsas;agF$Hg

(JJ

.!q,l

CJF

P

Looo

oL

t

P--

VI

L

(J

P-

(J

.p#)UI

5

FFqEoJLU(t)tUutrlFztutr,

M,zUJNtUE,&UJtr,=2f,F-ozoTUt-<l>lM,ItuI

-oltlv.ltluJI6lLUIvl:!t

oi:=

"EESE E [S

)oGE

E:9-!,9+l c .E'gocLJ O-"-

N

o

oo

N

ooc)1rh3E'L(E:JC(/)i;

._ a-F='r 0)

E R.ay o(/)

a- E"

E &iy a(,

oo)(5oG-9$

XE

x!

o

(\r-l N

ooo+

o.ooo

@

elfrc'.)N

lt\

m<i-

coFl|\

o

:N

oolc,!1 ().99-o ,=ott

rcu r(!

a

(J(o

o';eCJ

-P-O

(oQ

(EP

(JQ

0Jf6O

J

s-F

oz

LO<ir

(o{'

C

*G

if-i: Q)

(1, c

@

N

o co

{D O)1rftiicI- ftl

0)E

._ a- F"ji->'= :i -oy o(,

€ o:

o(!o

t-)(g

.-.1o

t/")N 4

(*\t

C)oqro

(LO

oo

c,)cA-;:=V)p ,lu .,- 1fr

\ T Px kt!'cd.*j.:l-:

d.= d* INCcooVlU

r-lI

c)f..sf,F{

t{

()

i] .etl c):ip:)!

.= (/). := '!Ybi\ -dl L nlprhnAnt-

hEe

0J )(o urf,t/1(oU

CJ

.:l 9L*'-LJX

JdlP;EV.6

(!c:pEq.,r

F'6-*rec

i=.!JtqJ

3F

'#o

1Z

cOsT

ril"\r

Uz:-)

a

F.UF(

(J6:f,-)

IU

f

UJIC)

NC)N#&.

weldNF&.

)(! E=-(t- EE,N

JtrFd

-g-rvq(,ostJ O AE

roo

EEr$$EE"Foccl o..-

@r

$

c!co

@

oN(!

ONco

@

c!-$

@

ON

o

@

ON

$

@

N-o

oo15E,x E"i.: ttt

u)E

,_ :=a. F'.=o>'= F-oy o(,

- .!'E',=^>= :i-oy o(/)

a- z'

=->L:N

y o(')

- !E"E o,>-=n!

y o(/)

a- E'.=6>'-:^y a(,

.- :=

*=()>= :i-o Zo>

= -o

oq)(!oo-9G

)G)(\l

o

r{Nr.i

|'r)r-l

Ln

r \cO

qcn

r-r)

l-'cr;

(paero!-

Lroo(J

OJ

^!Yjv

rot',4 qJ oNOJJN.- (o

OJtnI

riFl$rl

l--I

g(\rlIt'co

u)I

c\cns-l$

l--I

XP;:

NfNC

o0

@s

-q)(nc\i

Ncr)

f.-

.9

.N

oG

:?o!1 I.99o!

OJ

E.9

OJ#q)c

pfroc)

.94aroCJ

EL

r(o(I]o

(JOJ

roU(g

:=,O

d

v''!

fg-'oL-6 {U

;i -. v qJ

oL!?=L dt^.-i:.=cJ(UU'?E^,

LY(JPXqJ><='=:lL!L0J qJ (J '.:tnEO6

,roO

a- z.

,9CJ

-JF-OJ

(EcoO(o

Ea'--o:JN

o_F'c)(UOiF.Eo

5N

)(U

q)

q)C

.0)gq)c0)

=N

.it-r-

tojz

f.*sf,

@s <f, LnrlLO

c\LN

corn

$LN

Q

aV>

5z.F-r

r),l

.F-)

FFl

r)

Fr,t

cO

-ico-iN

'sgN' E E.N

A E [g)(!

j;E:9cb.9-gorcLl Q-'-

@

N

ru

@

ONc$

OC\- N

o

@ @

Nc

@

Ne

oo(E #.utcL (\l

(/)G

.Ec0)

a

.q-o)

:la

,9

ooa

ora)

-U'

.c)

-c)

-q)

a

<.qco)

a

oGofit

F)(g

XE

o

lf)

Ir_-iN

c)tr) c)

(oO(o

c)

o-C)

oo

INsf,

f---O)

c/)

()Lo-

ov(t)N

IN\f.*

Oco

-(D

U)

OoOcqLf)LO

r-

I

!q

O

d

p._

is x*ns g*

iE s BFE E E

q)

E'.N

(!

l.'|o9o.s9oro

(un

:J _:+ 0)o !r;CY;o!2io.=.;ol;Q

6 H_6

f.r

JLd i

.-:.6c-)X!'n-l .:I 6.5l x',E .- l-i YtitsC)fi)cuytixv) (\) v

4dL'- Fi

Fr g

O

6

:Jt/) ;,oc)oPLu ;'C)()(so-r Sr

(i3LPhI

H'F

\{ .-

2'AF.i)<

p!l

a- Y

+J 0-)

OX!ai c.)

frl

t/)C)tr()

'r'1ai

a'1

.*H

cd C)a{tr )(g

-i cg.Y/H!Ho|:on'F ,V

xv=aa,d

oz

tn(o f-'-

rc)@ o)

r"O (o rCO

,l:

FFF]pU

I,l

UA)

A)^

U

t*"zFC)"

t--ti < I,;E

=try'i

<i lEDrlZF-<-FKJUFE

0e!F.{ \J C(

mN;N

JL--iF

QVICJ

)fo

n\ .lw \,r x 5 \!

vxcFli.(!Z,i==(-qa

F

V)

U

)(!E

-EE$E E [S

)G

ftt

j:E:9-ts.9pocLt o-'-

OO

c\- N

-c,N-o

@

N-d

@

c{

oo!H3E'L(E5c(/)E

'jf'

(I)

'aa

.a

q)

-v)

q)

.()-ooa

.c)co)

-oa

oQ)

GoGI(E

F)(!IG

g

l--r-l

l-'oo

rioo\ro(v)

o-ooO

cf)I

co<$rl

@

I

n

I

$c{

oociY\otr-

ca

o.="N

o

=:{ 0)

YO.99-o ,=o!

rEP-OJ

.2v)(o .lro

U

=ue0J

t=LJ'5qJ

qJ

'c,9 ar

EEF0o -

'i-

PO-'-.g

OJLro

0J ,o

.=F-

(o=xEU'o-

(U

NroQ

(J

:>qJ6

vlg(o6CJ

.:s(J

J

oz

cn rJ)(o f-.

N

rlFi

FE

-ia-

o)\Si

'H A)

'a viaarooac)