direccion general de aeronautica civil del peru...
TRANSCRIPT
DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL DEL PERU (DGAC)
Código: F-DRP-NED-002 Revisión: 02 Fecha: 30.12.08
OBSERVACIONES A LA PREPUBLICACIÓN
������������
PROYECTO
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES Proyecto de Resolución Directoral que aprueba la difusión del texto de modificación de la RAP 119 NE “Certificación de Explotadores Aéreos” y 145 NE “Organizaciones de Mantenimiento Aprobadas”.
Sección / Párrafo del Proyecto Comentarios (*)
1° 2° Comentarios Generales
(*) Adjunte los documentos sustentatorios de sus comentarios de ser pertinentes
El Ministerio de Transportes y Comunicaciones a través de la Dirección General de Aeronáutica Civil, pone a consideración del público interesado, el contenido del proyecto de Resolución Directoral que aprueba la difusión del texto de modificación de la RAP 119 NE “Certificación de Explotadores Aéreos” y 145 NE “Organizaciones de Mantenimiento Aprobadas”, a fin que remitan sus opiniones y sugerencias a la Dirección General de Aeronáutica Civil con atención al Sr. Agustin Garcia ([email protected]), por escrito a Jr. Zorritos 1203, Cercado de Lima, vía fax al 6157838 o vía correo electrónico a [email protected] dentro del plazo de quince (15) días calendario, de acuerdo al formato siguiente.
Pag
. 1 d
e24
NO
RM
AT
IVID
AD
Ju
stifi
caci
ón
de P
ropu
esta
de
Rev
isió
n N
orm
ativ
a
Fo
rmu
lari
o:
F
-DG
AC
-N-0
06
(Rev
isió
n 1
)
� �
ÁR
EA
DE
PR
OC
ED
EN
CIA
DE
L A
PO
RT
E N
OR
MA
TIV
O:
DS
A/D
CA
DA
TO
S D
E L
A S
OL
ICIT
UD
DE
RE
VIS
IÓN
:
(Solo
para
uso d
el D
pto
. de N
orm
ativid
ad)
Tít
ulo
de
l doc
um
ent
o re
visa
do:
Cap
ítu
lo C
de
la R
AP
119
Ap
énd
ice
B d
e la
RA
P 1
19
Ap
énd
ice
F d
e la
RA
P 1
45
Exp
. Nor
mat
ivo
Nº:
EX
NO
R-2
79-2
01
3-R
AP
Reg
istr
o d
e in
gres
o: P
/D 0
517
502
01
3
Fe
cha
de
Re
gist
ro:
14-
07
-20
13
Esp
eci
alis
tas
que
pro
pon
en:
A
. V
illav
erd
e / G
isel
a C
astr
o
Fe
cha
de
Asi
gna
ció
n:
Fe
cha
de
Ter
min
o:
TE
XT
O D
E L
A N
OR
MA
VIG
EN
TE
P
RO
PU
ES
TA
DE
RE
VIS
IÓN
SU
ST
EN
TO
DE
LA
RE
VIS
IÓN
Otr
as
no
rm as
afec
tad
as
Cap
ítu
lo C
de
la R
AP
119
119.
330
Per
son
al d
ire
ctiv
o r
equ
erid
o p
ara
op
erac
ion
es c
on
du
cid
as s
egú
n la
RA
P 1
21
(a)
El
exp
lota
dor
de
be
defin
ir y
con
trol
ar
la
com
pet
en
cia
ad
ecu
ada
de
su
per
son
al,
la m
ism
a
que
ser
á a
cord
e a
l a
lcan
ce y
com
ple
jida
d d
e s
us
ope
raci
one
s.
(b)
El
expl
ota
dor
nom
bra
rá u
n di
rect
ivo
resp
onsa
ble
quie
n
deb
e
con
tar
con
su
ficie
nte
s ca
lific
aci
one
s pa
ra a
segu
rar
el m
ás
alto
gra
do d
e s
egu
rid
ad
en
sus
ope
raci
one
s.
(c)
El
dir
ectiv
o re
spo
nsa
ble
tend
rá
la
auto
rida
d ne
cesa
ria
para
a
segu
rar
que
to
das
las
ope
raci
one
s q
ue e
jecu
te l
a or
gan
iza
ció
n p
ue
dan
fina
ncia
rse
y r
ea
lizar
se c
on
form
e a
lo r
equ
erid
o e
n C
apít
ulo
C, R
ev. 1
de
la R
AP
119
119.
330
Per
son
al d
irec
tivo
req
uer
ido
par
a o
per
acio
nes
co
nd
uci
das
seg
ún
la R
AP
121
(a)
El
exp
lota
dor
de
be
d
efin
ir y
cont
rola
r la
co
mp
eten
cia
ade
cuad
a d
e s
u pe
rso
nal
, la
mis
ma
que
ser
á a
cord
e a
l al
can
ce y
co
mp
lejid
ad d
e s
us
ope
raci
one
s.
(b)
El
exp
lota
dor
nom
brar
á u
n d
ire
ctiv
o r
esp
on
sab
le
quie
n
deb
e
con
tar
con
su
ficie
nte
s ca
lific
aci
one
s pa
ra a
seg
urar
el
má
s a
lto g
rad
o d
e se
guri
dad
en
sus
ope
raci
one
s.
(c)
El
dire
ctiv
o
resp
onsa
ble
tend
rá
la
auto
rida
d ne
cesa
ria
par
a a
seg
urar
qu
e to
das
las
ope
raci
one
s q
ue
eje
cute
la
org
aniz
aci
ón
pu
eda
n fin
anc
iars
e y
real
iza
rse
con
form
e a
lo r
equ
erid
o e
n
Pag
. 2 d
e24
la R
AP
12
1. E
l dire
ctiv
o r
espo
nsa
ble
deb
erá:
(1
) ga
ran
tiza
r la
di
spon
ibili
dad
d
e
todo
s lo
s re
curs
os
ne
cesa
rio
s p
ara
lle
var
a ca
bo
las
ope
raci
one
s;
(2)
esta
ble
cer
y p
rom
ove
r la
pol
ític
a d
e se
guri
dad
ope
raci
ona
l re
quer
ida
por
la R
AP
121
;
(3)
ase
gura
r q
ue t
od
o e
l p
erso
nal
cu
mp
la c
on
los
re
qui
sito
s es
peci
ficad
os e
n la
RA
P 1
21
y se
r e
l co
nta
cto
dire
cto
con
la D
GA
C;
y
(4)
dem
ost
rar
ant
e
la
DG
AC
u
n co
noci
mie
nto
bá
sico
de
est
a r
egu
laci
ón y
de
la R
AP
12
1.
(d
) E
l exp
lota
dor
de
be
no
min
ar a
un
a pe
rson
a o
grup
o
de
per
sona
s co
n su
ficie
nte
exp
erie
nci
a,
com
pet
en
cia
y ca
lific
ació
n
ade
cua
da.
E
sta
pe
rso
na
o
grup
o
de
per
son
as
se
repo
rta
rán
di
rect
am
ente
al
dire
ctiv
o re
spon
sab
le y
ent
re s
us
resp
on
sab
ilida
des
se in
clui
rá la
de
ase
gur
ar q
ue
la
org
aniz
aci
ón
cum
pla
co
n lo
s re
qui
sito
s de
la
RA
P
121
. L
a pe
rson
a o
gru
pos
de
per
son
as
nom
ina
da
s y
el
dire
ctiv
o re
spo
nsab
le d
ebe
n se
r ac
epta
ble
s pa
ra la
DG
AC
.
(e)
El d
irect
ivo
resp
onsa
ble
deb
e as
egu
rar
que
par
a la
re
aliz
aci
ón
de
sus
ope
raci
one
s,
el
exp
lota
dor
cue
nta
co
n pe
rson
al
com
pe
ten
te y
ca
lific
ad
o, q
ue
trab
aje
dur
ant
e u
n n
úm
ero
suf
icie
nte
de
hor
as q
ue
le p
erm
ita c
um
plir
to
das
las
func
ion
es
de g
est
ión
de
acu
erd
o co
n e
l ta
mañ
o y
alc
an
ce d
el e
xplo
tado
r y
que
pre
ste
serv
icio
, en
lo
s si
gu
ient
es
pues
tos
o
sus
equ
iva
lent
es:
(1
) D
irect
ivo
resp
onsa
ble
;
(2)
Dire
cto
r o
res
pon
sabl
e d
e o
pera
cion
es;
(3
) D
irect
or
o r
esp
onsa
ble
de
ma
nte
nim
ient
o;
(4
) G
ere
nte
o r
esp
onsa
ble
del
sis
tem
a de
ge
stió
n
de la
seg
urid
ad o
per
aci
ona
l (S
MS
);
(5)
Jefe
de
pilo
tos;
y
(6)
Jefe
de
inst
rucc
ión
(f)
La
DG
AC
pu
ede
apr
oba
r po
sici
one
s di
stin
tas
de la
s lis
tada
s e
n e
l Pá
rraf
o (d
) d
e e
sta
se
cció
n p
ara
un
a op
era
ció
n pa
rtic
ula
r,
si
el
exp
lota
do
r de
mu
est
ra
la R
AP
12
1. E
l dire
ctiv
o r
esp
on
sab
le d
eber
á:
(1)
gar
antiz
ar
la
dis
pon
ibili
dad
de
to
dos
lo
s re
curs
os
nec
esa
rios
par
a
lleva
r a
ca
bo
las
ope
raci
one
s;
(2)
esta
ble
cer
y pr
om
ove
r la
pol
ític
a de
se
gur
ida
d
ope
raci
ona
l re
quer
ida
po
r la
RA
P 1
21;
(3
) as
egur
ar q
ue
tod
o el
per
son
al c
umpl
a co
n lo
s re
qui
sito
s e
spe
cific
ado
s e
n la
RA
P 1
21 y
ser
el
con
tact
o d
irect
o c
on
la D
GA
C;
y
(4)
dem
ost
rar
ante
la
D
GA
C
un
cono
cim
ient
o bá
sico
de
est
a r
egu
laci
ón y
de
la R
AP
12
1.
(d
) E
l exp
lota
dor
de
be n
om
inar
a u
na p
erso
na o
gru
po
de
pers
ona
s co
n su
ficie
nte
ex
per
ien
cia
, co
mp
eten
cia
y
calif
ica
ción
ad
ecu
ada
. E
sta
pers
on
a o
gru
po
de
per
son
as
se
rep
orta
rán
di
rect
am
ente
al
dire
ctiv
o re
spo
nsa
ble
y e
ntr
e s
us
resp
on
sab
ilid
ade
s se
incl
uir
á la
de
ase
gur
ar
que
la
org
aniz
ació
n c
umpl
a c
on l
os r
equ
isito
s de
la
RA
P
121
. La
per
sona
o g
rup
os
de p
erso
nas
nom
inad
as
y e
l d
irec
tivo
re
spon
sab
le d
eb
en s
er a
cept
abl
es
para
la D
GA
C.
(e
) E
l dir
ectiv
o r
esp
on
sab
le d
eb
e a
seg
ura
r qu
e p
ara
la
rea
liza
ción
de
su
s op
erac
ion
es,
el
exp
lota
dor
cue
nta
con
pers
on
al c
om
pet
ent
e y
ca
lific
ado
, qu
e tr
aba
je d
ura
nte
un n
úmer
o s
ufic
ient
e d
e ho
ras
qu
e
le p
erm
ita c
um
plir
toda
s la
s fu
ncio
nes
de
gest
ión
de
acu
erd
o co
n e
l ta
ma
ño y
alc
an
ce d
el e
xplo
tado
r y
que
pre
ste
serv
icio
, e
n l
os s
igui
ente
s pu
est
os
o
sus
equ
iva
lent
es:
(1
) D
irect
ivo
resp
onsa
ble
;
(2)
Dire
cto
r o
resp
onsa
ble
de
ope
raci
one
s;
(3)
Dire
cto
r o
resp
onsa
ble
de
man
teni
mie
nto
;
(4)
Ger
ente
o r
esp
ons
ab
le d
el
sist
em
a d
e ge
stió
n
de la
seg
urid
ad
ope
raci
ona
l (S
MS
);
(5)
Jefe
de
pilo
tos;
y
(6)
Jefe
de
inst
rucc
ión
(f)
La D
GA
C p
ued
e a
pro
ba
r po
sici
ones
dis
tinta
s de
las
lista
das
en
el P
árra
fo (
e)
de
est
a s
ecci
ón p
ara
un
a op
era
ción
pa
rtic
ula
r,
si
el
exp
lota
dor
d
em
ues
tra
- E
n l
os
pár
rafo
s (f
), (
g),
(h)
e (
i) d
e es
ta
secc
ión
se
hace
un
ca
mb
io
en
las
refe
ren
cias
in
dic
adas
d
ebid
o a
un
erro
r
Pag
. 3 d
e24
que
pu
ede
re
aliz
ar l
a op
era
ción
con
el
má
s a
lto
gra
do d
e se
guri
dad
oper
aci
ona
l b
ajo
la
dire
cció
n
de u
n nú
mer
o m
eno
r o
de
dife
rent
es
cate
gor
ías
de
pers
on
al d
irec
tivo
de
bid
o a:
(1
) la
cla
se d
e o
pe
raci
ón
invo
lucr
ada
;
(2)
el n
úme
ro y
tip
o d
e a
eron
ave
s ut
iliza
das
; y
(3
) e
l áre
a d
e o
pera
cio
nes.
(g
) Lo
s tít
ulo
s de
la
s po
sici
one
s re
quer
idas
po
r e
l P
árr
afo
(d
) de
es
ta
secc
ión
o lo
s tí
tulo
s y
posi
cio
nes
equ
iva
len
tes
apro
bada
s se
gún
e
l P
árr
afo
(e)
de
est
a s
ecc
ión
deb
en s
er d
esc
rita
s e
n la
s O
pSpe
cs d
el e
xplo
tado
r.
(h)
La
s p
erso
na
s qu
e
sirv
en
en
la
s po
sici
one
s re
que
rida
s o
apro
bad
as
segú
n lo
s p
árr
afo
s (d
) o
(e)
de
esta
se
cció
n,
y cu
ale
squ
ier
otro
s en
po
sici
ón
de
ejer
cer
el
cont
rol
op
era
cion
al
con
duci
do
segú
n el
ce
rtifi
cado
d
e o
pera
ción
de
be
n:
(1)
ser
calif
icad
os
a
trav
és
de
inst
rucc
ión,
ex
per
ien
cia,
apt
itud
y ha
bilid
ade
s;
(2)
de
acu
erdo
a
l al
can
ce
de
sus
resp
on
sab
ilida
des
ten
er
un
com
ple
to
ente
ndim
ien
to d
e l
as
sigu
ient
es
mat
eria
s co
n re
spe
cto
a la
s o
pera
cion
es
del e
xplo
tad
or:
(i)
est
ánd
are
s d
e se
gur
ida
d op
era
cio
nal
en l
a av
iaci
ón
y pr
áct
ica
s de
ope
raci
ón
segu
ras;
(ii
) R
AP
s;
(iii)
Op
Sp
ecs
del e
xplo
tado
r;
(iv)
tod
os
los
req
uer
imie
nto
s a
pro
pia
dos
d
e m
ante
nim
ient
o y
aero
nave
gab
ilid
ad
de l
as
RA
Ps;
(v
) el
ma
nua
l de
ope
raci
ones
req
uerid
o p
or l
a R
AP
12
1; y
(3
) e
jecu
tar
sus
oblig
acio
ne
s at
end
ien
do
a lo
s re
qui
sito
s le
gale
s ap
lica
ble
s y
man
ten
ien
do la
s op
era
cio
nes
de
ntro
de
l m
ás
alto
gr
ado
d
e se
gur
ida
d o
pera
cion
al p
osi
ble.
(i)
Ca
da e
xplo
tado
r d
ebe:
(1
) es
tabl
ecer
en
la
s d
isp
osi
cion
es
de
polít
ica
ge
ner
al d
el m
anu
al
de o
pe
raci
on
es r
equ
eri
do
que
pu
ede
rea
lizar
la
ope
raci
ón
con
el m
ás
alto
gr
ado
de
segu
rid
ad
oper
aci
ona
l ba
jo l
a d
irecc
ión
de u
n nú
mer
o m
en
or o
de
dife
rent
es
cate
gor
ías
de
pers
on
al d
irect
ivo
deb
ido
a:
(1)
la c
lase
de
op
erac
ión
invo
lucr
ada
;
(2)
el n
úm
ero
y t
ipo
de
aer
ona
ves
utili
zad
as;
y
(3)
el á
rea
de
ope
raci
one
s.
(g)
Los
títu
los
de
las
posi
cio
nes
req
uer
ida
s po
r e
l P
árra
fo
(e)
de
esta
se
cció
n
o
los
títul
os
y po
sici
on
es
equi
vale
nte
s ap
roba
das
segú
n e
l P
árra
fo (
f) d
e e
sta
se
cció
n d
ebe
n s
er d
esc
rita
s e
n la
s O
pS
pecs
de
l exp
lota
dor.
(h
) L
as
pers
on
as
qu
e si
rven
e
n la
s p
osi
cion
es
req
ueri
da
s o
apr
oba
das
seg
ún lo
s p
árra
fos
(e)
o (f
)de
est
a s
ecci
ón,
y cu
ale
squi
er
otro
s en
po
sici
ón
de
ej
erce
r el
con
tro
l o
per
aci
ona
l co
nd
uci
do
se
gún
el
cert
ifica
do
de
ope
raci
ón
de
ben
:
(1)
ser
calif
icad
os
a tr
avé
s de
in
stru
cció
n,
exp
erie
ncia
, ap
titu
d y
ha
bilid
ade
s;
(2)
de
acue
rdo
al
alca
nce
d
e
sus
resp
on
sab
ilid
ade
s te
ner
un
com
ple
to
ente
ndim
ien
to d
e la
s si
gu
ient
es
mat
eria
s co
n re
spe
cto
a la
s o
pera
cion
es
del e
xplo
tad
or:
(i)
est
ánd
are
s d
e se
guri
da
d op
era
cion
al e
n l
a
avia
ció
n y
prá
ctic
as d
e op
era
ción
se
gur
as;
(ii
) R
AP
s;
(iii)
Op
Sp
ecs
del e
xplo
tado
r;
(iv)
tod
os
los
requ
erim
ien
tos
ap
rop
iad
os
de
man
teni
mie
nto
y a
ero
na
vega
bili
dad
de
las
RA
Ps;
(v
) el
ma
nual
de
ope
raci
on
es r
equ
erid
o p
or l
a
RA
P 1
21;
y
(3)
eje
cuta
r su
s o
blig
aci
one
s at
en
dien
do
a
los
req
uisi
tos
leg
ale
s ap
lica
bles
y
ma
nten
iend
o
las
oper
acio
ne
s d
ent
ro d
el
má
s al
to g
rad
o d
e
seg
urid
ad o
pera
cion
al p
osi
ble
.
(i) C
ada
exp
lota
dor
deb
e:
(1)
est
able
cer
en
las
dis
posi
cio
nes
de
pol
ític
a
gen
eral
de
l m
anua
l de
op
erac
ion
es r
eq
ueri
do
que
se
intr
od
ujo
en
la
vers
ión
orig
inal
de
l L
AR
al
mo
me
nto
de
la
arm
oniz
ació
n,
al
hab
er
inse
rta
do
un
n
uevo
p
árra
fo
(b)
ent
re l
os
exis
ten
tes,
acc
ión
que
gene
ró
un
“cor
rim
ien
to”
en
lo
s lit
eral
es
corr
esp
ond
ien
tes
a
cada
pá
rraf
o.
C
on
est
a co
rre
cció
n se
le
vu
elve
a
da
r el
se
ntid
o qu
e c
orre
spo
nde
a la
nor
ma
com
o
fue
con
cebi
do e
n u
n in
icio
en
el L
AR
.
Pag
. 4 d
e24
por
la
RA
P
121
, lo
s de
be
res,
re
spo
nsa
bili
dade
s y
la a
uto
rida
d d
el
pers
ona
l lis
tado
en
el P
árr
afo
(d
) d
e es
ta s
ecci
ón;
(2
) lis
tar
en e
l ma
nual
de
ope
raci
on
es
los
nom
bre
s y
las
dire
ccio
nes
de
nego
cio
de
lo
s in
div
idu
os
asig
nad
os
a e
sas
pos
icio
nes
; y
(3
) no
tific
ar a
la
DG
AC
, d
ent
ro d
e u
n p
lazo
de
10
día
s,
cua
lqui
er
cam
bio
en
el
p
erso
nal
o cu
alq
uier
va
can
te
en
cua
lqui
er
pos
ició
n lis
tada
.
119.
335
Cal
ific
acio
nes
del
per
son
al
dir
ecti
vo p
ara
op
erac
ion
es c
on
du
cid
as s
egú
n la
RA
P 1
21
(a)
Par
a se
rvir
co
mo
d
irect
or
o re
spon
sabl
e d
e op
era
cion
es
seg
ún l
a S
ecc
ión
119
.33
0 (d
) d
e e
sta
regu
laci
ón
, un
a p
erso
na
cum
plirá
con
los
req
uis
itos
de
com
pe
ten
cia
est
abl
eci
dos
por
e
l e
xplo
tado
r.
Ad
em
ás
deb
e:
(1)
ser
titu
lar
de
una
lic
en
cia
de
pilo
to
de
tran
spor
te d
e lí
nea
aér
ea (
PT
LA);
(2
) te
ner
al
men
os
3 añ
os
de e
xper
ienc
ia c
om
o
dire
ctor
o r
esp
onsa
ble
o s
upe
rvis
or
den
tro
de
los
últi
mo
s 6
añ
os,
en
un
a p
osi
ción
en
la q
ue
ejer
ció
el c
on
trol
ope
raci
on
al s
obre
cu
alq
uier
op
era
ción
co
ndu
cid
a co
n
avi
on
es
gra
nd
es
seg
ún l
a R
AP
121
o,
si e
l e
xplo
tado
r u
tiliz
a
avio
nes
gr
an
des
y p
eque
ños
en
sus
ope
raci
one
s,
la
exp
erie
ncia
p
ued
e
ser
obte
nid
a,
ya
sea
en
avio
nes
gran
des
o
en
avio
nes
peq
ueñ
os;
y
(3)
en e
l ca
so d
e u
na p
ers
ona
qu
e lle
ga
a s
er
dire
ctor
o r
espo
nsa
ble
de
op
erac
ione
s:
(i) p
or p
rim
era
ve
z, t
en
er p
or lo
me
no
s 3
año
s de
exp
erie
ncia
de
ntr
o d
e lo
s ú
ltim
os
6 a
ño
s co
mo
pilo
to a
l m
and
o d
e u
n av
ión
gra
nde
qu
e h
aya
op
era
do
seg
ún
la R
AP
12
1 s
i e
l ex
plo
tado
r o
pera
a
vion
es
gra
nde
s.
Si
el
exp
lota
dor
utili
za
avi
on
es
gran
des
y
peq
ueñ
os
en s
u o
pera
ción
, la
exp
erie
nci
a
por
la
RA
P
121,
lo
s de
ber
es,
re
spo
nsa
bili
da
des
y la
aut
orid
ad
del
pers
on
al
lista
do e
n e
l Pár
rafo
(e
) de
est
a se
cció
n;
(2)
lista
r e
n e
l ma
nua
l de
ope
raci
one
s lo
s no
mb
res
y la
s d
irecc
ion
es
de
ne
go
cio
de l
os
ind
ivid
uos
asig
nad
os
a e
sas
pos
icio
nes
; y
(3
) no
tific
ar a
la
DG
AC
, d
ent
ro d
e u
n pl
azo
de
10
dí
as,
cu
alqu
ier
cam
bio
en
el
pe
rson
al
o
cua
lqui
er
vaca
nte
e
n cu
alq
uier
po
sici
ón
lis
tada
.
119.
335
Cal
ific
acio
nes
del
per
son
al d
irec
tivo
par
a o
per
acio
nes
co
nd
uci
das
se
gú
n
la
RA
P
121
(a)
Pa
ra
serv
ir co
mo
d
irect
or
o re
spon
sab
le
de
ope
raci
one
s se
gún
el p
árra
fo 1
19.3
30(e
) de
est
a re
gul
ació
n,
una
per
son
a cu
mpl
irá
con
los
req
uisi
tos
de
com
pete
ncia
e
stab
leci
dos
por
el
ex
plo
tado
r. A
dem
ás d
eb
e:
(1)
ser
titu
lar
de
una
licen
cia
de
p
iloto
d
e
tran
spor
te d
e lí
nea
aér
ea (
PT
LA);
(2
) te
ner
al
me
nos
3 a
ños
de
exp
erie
nci
a co
mo
di
rect
or o
re
spo
nsa
ble
o s
uper
viso
r d
entr
o d
e
los
últim
os
6 a
ños,
en
una
po
sici
ón e
n l
a qu
e
ejer
ció
el c
ontr
ol o
pera
cio
nal
sobr
e cu
alqu
ier
oper
aci
ón
cond
uci
da
con
av
ione
s gr
and
es
seg
ún l
a R
AP
12
1 o
, si
el
exp
lota
dor
utili
za
avio
nes
gr
and
es
y p
equ
eño
s en
su
s op
era
cion
es,
la
e
xpe
rie
ncia
pu
ede
ser
obte
nid
a,
ya
sea
en
avio
nes
gran
des
o e
n
avio
nes
peq
ueño
s; y
(3
) en
el
caso
de
un
a pe
rson
a q
ue l
leg
a a
ser
di
rect
or o
res
pon
sab
le d
e o
per
aci
one
s:
(i) p
or
prim
era
vez,
ten
er p
or lo
me
nos
3 a
ños
de
expe
rie
nci
a
de
ntro
de
lo
s úl
timo
s 6
añ
os
com
o p
iloto
al
man
do d
e un
avi
ón
gr
and
e qu
e h
aya
ope
rado
seg
ún
la R
AP
12
1 si
e
l ex
plo
tad
or
oper
a
avio
nes
gr
and
es.
Si
el
exp
lota
dor
utili
za
avi
one
s gr
and
es y
pe
que
ño
s e
n su
op
era
ció
n,
la
- E
n lo
s pá
rra
fos
(a),
(b
), (
c) y
(d
) d
e e
sta
se
cció
n se
ha
ce
un
cam
bio
en
la
s re
fere
nci
as
ind
icad
as
deb
ido
a u
n er
ror
que
se
intr
odu
jo e
n la
se
cció
n 11
9.3
30
de
la
ve
rsió
n or
igin
al d
el L
AR
al m
om
ent
o d
e
la
arm
oniz
aci
ón
, al
ha
ber
in
sert
ado
un
n
uevo
p
árra
fo
(b)
entr
e
los
exi
sten
tes,
a
cció
n q
ue g
ene
ró u
n “
corr
imie
nto
” e
n lo
s lit
era
les
corr
esp
ond
ien
tes
a ca
da
pár
rafo
.
Con
est
a co
rre
cció
n se
le
vue
lve
a d
ar e
l se
ntid
o qu
e c
orre
spo
nde
a la
nor
ma
com
o
fue
con
cebi
do e
n u
n in
icio
en
el L
AR
.
Pag
. 5 d
e24
pue
de
ser
obte
nid
a,
ya
sea,
en
av
ion
es
gra
ndes
o e
n a
vion
es
peq
ueñ
os.
(ii
) co
n e
xper
ien
cia
pre
via
en l
a fu
nció
n, t
en
er
al
me
nos
3
año
s de
e
xpe
rienc
ia
com
o
pilo
to
al
ma
ndo
de
a
vion
es
gra
nd
es
ope
rado
s se
gú
n la
R
AP
12
1
si
el
exp
lota
dor
ope
ra
avi
one
s g
rand
es.
S
i e
l ex
plo
tado
r ut
iliza
a
vio
ne
s gr
and
es
y pe
qu
eño
s en
su
ope
raci
ón,
la e
xper
ien
cia
pu
ed
e se
r o
bten
ida
, ya
se
a
en
avio
ne
s gr
and
es o
en
avi
one
s p
equ
eño
s.
(b)
Pa
ra s
ervi
r co
mo
je
fe d
e p
iloto
s se
gún
la
Sec
ció
n 11
9.33
0
(d),
u
na
pers
ona
cu
mpl
irá
con
lo
s re
quis
itos
de
com
pete
nci
a e
stab
leci
dos
p
or
el
exp
lota
dor.
Ade
má
s de
be
ser
titul
ar d
e un
a li
cen
cia
de p
iloto
de
tra
nspo
rte
de
lín
ea
aére
a (
PT
LA
) co
n la
s ha
bili
taci
on
es a
pro
pia
das
par
a a
l men
os
uno
de
los
avi
one
s u
tiliz
ad
os
en
la
oper
aci
ón
del
ex
plo
tado
r y:
(1
) e
n e
l ca
so d
e u
na p
ers
ona
sin
exp
erie
ncia
pr
evia
co
mo
je
fe
de
pilo
tos,
te
ner
por
lo
men
os
3 añ
os
de
exp
eri
enc
ia,
de
ntro
de
los
últim
os
6 a
ños,
co
mo
pilo
to
al
ma
ndo
de
avio
nes
gra
nde
s op
era
dos
segú
n l
a R
AP
121
si
el
expl
otad
or
oper
a a
vio
nes
gra
nde
s. S
i el
ex
plo
tado
r ut
iliza
avi
one
s g
rand
es
y p
equ
eño
s en
su
s op
era
cio
nes
, la
exp
erie
ncia
pu
ede
ser
obte
nid
a,
ya
sea
en
avio
nes
gran
des
o
en
avio
nes
peq
ueñ
os.
(2
) en
el
caso
de
un
a pe
rson
a qu
e ha
ya t
enid
o ex
per
ienc
ia p
revi
a co
mo
jefe
de
pilo
tos,
te
ner
por
lo
men
os
3 a
ños
de
exp
erie
ncia
co
mo
pi
loto
al
man
do
de u
n a
vión
gra
nd
e o
pera
do
seg
ún
la
RA
P
121
si
el
ex
plo
tado
r op
era
av
ion
es
gra
nde
s.
Si
el
exp
lota
dor
utili
za
avio
nes
gr
an
des
y p
eque
ños
en
sus
ope
raci
one
s,
la
exp
erie
ncia
p
ued
e
ser
obte
nid
a,
ya
sea
en
avio
nes
gran
des
o
en
avio
nes
peq
ueñ
os.
exp
erie
ncia
pue
de
ser
obte
nid
a, y
a se
a, e
n
avio
nes
gra
nd
es
o en
avi
on
es p
eq
ueñ
os.
(ii)
con
expe
rien
cia
pre
via
en
la f
un
ció
n, t
ener
a
l m
enos
3
año
s de
e
xper
ienc
ia
com
o p
iloto
a
l m
and
o d
e a
vion
es
gra
nde
s o
pera
dos
segú
n
la
RA
P
12
1 si
e
l e
xplo
tado
r op
era
a
vion
es
gra
ndes
. S
i e
l e
xplo
tado
r u
tiliz
a
avi
on
es
gran
des
y
peq
ueñ
os
en s
u o
pera
ción
, la
exp
eri
enci
a p
ued
e se
r o
bte
nid
a,
ya
sea
en
avio
nes
gra
ndes
o e
n a
vio
nes
pe
queñ
os.
(b)
Pa
ra s
erv
ir c
omo
jef
e de
pilo
tos
segú
n e
l p
árra
fo
119
.33
0(e)
, u
na
per
son
a cu
mpl
irá
con
los
req
uisi
tos
de
com
pete
ncia
e
stab
leci
dos
por
el
ex
plo
tado
r.
Ad
emá
s d
eb
e se
r tit
ula
r de
un
a
licen
cia
de
pilo
to
de
tran
spor
te
de
línea
aé
rea
(P
TLA
) co
n la
s h
abili
taci
on
es a
prop
iad
as
para
al
men
os
uno
de
lo
s a
vion
es
utili
zad
os
en
la
ope
raci
ón d
el e
xplo
tad
or y
:
(1)
en
el
caso
d
e u
na
per
son
a
sin
exp
eri
enci
a pr
evi
a co
mo
jefe
de
pilo
tos,
ten
er p
or lo
men
os
3 a
ños
de e
xper
ien
cia,
de
ntr
o d
e lo
s úl
timo
s 6
año
s,
com
o p
iloto
a
l m
and
o de
a
vion
es
gra
ndes
op
erad
os
segú
n
la
RA
P
121
si
el
exp
lota
dor
ope
ra
avi
one
s gr
an
des.
S
i el
ex
plo
tado
r ut
iliza
avi
on
es
gra
nde
s y
pequ
eño
s en
sus
ope
raci
one
s, l
a e
xper
ienc
ia p
uede
ser
ob
teni
da,
ya
se
a en
a
vio
nes
gran
des
o e
n
avio
nes
peq
ueñ
os.
(2
) en
el
caso
de
una
pe
rson
a qu
e h
aya
ten
ido
ex
per
ienc
ia p
revi
a co
mo
jefe
de
pilo
tos,
ten
er
por
lo
me
no
s 3
añ
os
de
exp
erie
ncia
co
mo
pi
loto
al
ma
ndo
de
un a
vión
gra
nde
op
erad
o
seg
ún
la
RA
P
121
si
el
exp
lota
do
r op
era
av
ion
es
gra
ndes
. S
i el
e
xplo
tado
r ut
iliza
av
ion
es
gra
nde
s y
pe
que
ños
en
sus
oper
aci
one
s,
la
exp
eri
enc
ia
pued
e se
r ob
ten
ida,
ya
se
a en
av
ione
s gr
ande
s o
en
av
ion
es p
eque
ños.
Pag
. 6 d
e24
(c)
Pa
ra
serv
ir co
mo
dir
ecto
r o
re
spo
nsab
le
de
ma
nte
nim
ient
o se
gún
la
Sec
ción
11
9.3
30(d
), u
na
pers
ona
cu
mpl
irá
con
lo
s re
qui
sito
s de
co
mpe
ten
cia
esta
ble
cido
s p
or
el
expl
ota
dor.
A
de
má
s d
ebe:
(1) p
ose
er
títu
lo
de
inge
nie
ro
aero
náu
tico;
o
ing
enie
ro e
n o
tra
s ra
ma
s a
fine
s co
n e
xper
ien
cia
en
la
act
ivid
ad
ae
roná
utic
a;
o
técn
ico
de
ma
nte
nim
ient
o d
e a
eron
ave
s co
n a
l men
os
una
h
abili
taci
ón v
ige
nte
de
cél
ula
y c
on u
n m
ínim
o
de
seis
(6)
añ
os
de
exp
erie
nci
a e
n la
act
ivid
ad
aer
on
áutic
a; y
(2)
ten
er u
na
expe
rie
nci
a m
ínim
a de
tre
s (3
) añ
os
en
pue
sto
s d
e re
spon
sabi
lidad
re
laci
on
adas
con
e
l m
ante
nim
ient
o d
e a
eron
ave
s co
n u
n e
xplo
tad
or
aér
eo
o e
n u
na
orga
niza
ción
d
e m
ant
eni
mie
nto
apr
oba
da.
(d)
Par
a d
ese
mp
eña
rse
com
o ge
ren
te o
res
pons
able
de
l sis
tem
a d
e g
est
ión
de
la s
egu
rida
d op
era
cio
nal
(SM
S),
seg
ún
la S
ecc
ión
11
9.3
30 (
d),
una
per
son
a cu
mpl
irá
con
lo
s re
qui
sito
s d
e
com
pete
nci
a
esta
ble
cid
os p
or e
l exp
lota
dor
. Ade
má
s de
be:
(1)
pose
er u
na
ca
lific
ació
n t
écn
ica
en s
iste
mas
de
ge
stió
n;
(2)
exp
eri
enci
a en
el á
rea
de m
ant
eni
mie
nto
o d
e op
era
cion
es
de
vue
lo;
y (3
) co
noce
r la
s pa
rtes
pe
rtin
ent
es
de
los
man
ua
les
del e
xplo
tado
r y
de s
us
OpS
pecs
.
(c)
Par
a se
rvir
com
o d
ire
ctor
o
re
spon
sabl
e d
e m
ante
nim
ien
to s
egú
n e
l pá
rraf
o 11
9.3
30(
e),
una
pe
rso
na
cum
plir
á co
n
los
requ
isito
s d
e
com
pete
nci
a es
tab
leci
do
s po
r el
e
xplo
tad
or.
Ade
má
s d
ebe:
(1)
pose
er
títu
lo
de
inge
nie
ro
ae
roná
utic
o;
o
ing
enie
ro
en
otra
s ra
mas
a
fine
s co
n
exp
erie
ncia
e
n
la
act
ivid
ad
aero
náu
tica
; o
técn
ico
de
man
ten
imie
nto
de
aero
nav
es c
on a
l m
eno
s u
na h
abi
litac
ión
vig
ent
e d
e c
élu
la y
co
n
un
mín
imo
de s
eis
(6)
año
s d
e e
xper
ienc
ia e
n
la a
ctiv
idad
aer
onáu
tica;
y
(2)
tene
r un
a e
xper
ien
cia
mín
ima
de
tre
s (3
) añ
os
en
pue
sto
s de
re
spo
nsa
bili
da
d re
laci
on
ada
s co
n e
l m
ante
nim
ient
o d
e ae
ron
ave
s co
n u
n
exp
lota
dor
a
ére
o
o en
u
na
orga
niz
aci
ón
de
m
ant
eni
mie
nto
apr
oba
dos
por
la D
GA
C.
�
(d)
Pa
ra d
ese
mpe
ñar
se c
om
o ge
rent
e o
resp
on
sab
le
del s
iste
ma
de g
est
ión
de
la s
egur
idad
ope
raci
onal
(S
MS
), s
egú
n e
l pá
rraf
o 1
19.
330
(e),
una
per
son
a cu
mp
lirá
con
lo
s re
qui
sito
s de
co
mpe
ten
cia
es
tab
leci
dos
por
el e
xplo
tad
or.
Ade
má
s de
be:
(1
) po
seer
una
ca
lific
aci
ón t
écn
ica
en s
iste
ma
s d
e
gest
ión;
(2
) ex
per
ien
cia
en
el á
rea
de m
ant
eni
mie
nto
o d
e
ope
raci
one
s d
e vu
elo
; y
(3
) co
noce
r la
s pa
rte
s pe
rtin
ente
s d
e lo
s m
an
uale
s de
l exp
lota
dor
y d
e s
us
Op
Spe
cs.
(c)(
2);
Se
mod
ifica
e
ste
párr
afo,
in
sert
ando
e
l te
xto
so
mb
read
o a
fin
de
acl
arar
que
la
exp
eri
enci
a a
qu
e se
ñala
e
n la
mis
ma
se r
efie
re a
aqu
ella
obt
eni
da
en
org
aniz
acio
nes
cert
ifica
das
baj
o la
s re
gula
cio
nes
per
ua
nas,
en
conc
ord
anc
ia
con
lo e
stab
leci
do p
ara
lo
s ot
ros
carg
os
de
dire
cció
n co
mo
la
del
“dire
cto
r o
re
sp
onsab
le d
e o
pera
cio
ne
s”
o el
“je
fe d
e
pilo
tos”,
se
ñala
do
s e
n
los
pár
rafo
s p
rece
den
tes
de
est
a se
cció
n.
Pag
. 7 d
e24
119.
340
Per
son
al
dir
ecti
vo
req
uer
ido
p
ara
op
erac
ion
es
con
du
cid
as
seg
ún
la
R
AP
13
5 (a
) E
l e
xplo
tad
or
debe
de
finir
y co
ntr
olar
la
co
mp
ete
nci
a a
de
cua
da d
e s
u p
erso
na
l, la
mis
ma
qu
e s
erá
aco
rde
al
alc
ance
y c
omp
lejid
ad
de
sus
op
era
cio
nes.
(b
) E
l ex
plot
ado
r no
mb
rará
un
dire
ctiv
o re
spon
sabl
e qu
ien
de
be
co
nta
r co
n
sufic
ient
es
calif
ica
cion
es
para
ase
gura
r el
má
s a
lto g
rado
de
se
guri
da
d e
n su
s o
pera
cion
es.
(c
) E
l d
irec
tivo
resp
on
sabl
e te
ndrá
la
au
tori
dad
nece
saria
pa
ra
ase
gura
r q
ue
toda
s la
s op
era
cio
nes
que
eje
cute
la
org
aniz
aci
ón
pu
eda
n fin
anc
iars
e y
re
aliz
arse
co
nfo
rme
a lo
re
quer
ido
en
la
RA
P 1
35
. El d
irect
ivo
res
pon
sab
le d
eber
á:
(1)
gara
ntiz
ar
la
disp
onib
ilida
d
de
to
dos
los
recu
rso
s n
ece
sari
os
pa
ra
lleva
r a
cab
o la
s op
era
cio
nes;
(2
) es
tab
lece
r y
pro
mo
ver
la p
olít
ica
de
segu
rida
d op
era
cio
nal r
equ
erid
a po
r la
RA
P 1
35;
(3
) as
egu
rar
que
to
do
el
per
son
al c
um
pla
co
n l
os
req
uisi
tos
espe
cific
ados
en
la R
AP
13
5 y
ser
el
con
tact
o di
rect
o c
on la
DG
AC
; y
(4
) de
mo
stra
r a
nte
la
D
GA
C
un
con
oci
mie
nto
bá
sico
de
est
a r
egu
laci
ón y
de
la R
AP
13
5.
(d
) E
l exp
lota
dor
de
be
no
min
ar a
un
a pe
rson
a o
grup
o
de
per
sona
s co
n su
ficie
nte
exp
erie
nci
a,
com
pet
en
cia
y ca
lific
ació
n
ade
cua
da.
E
sta
pe
rso
na
o
grup
o
de
per
son
as
se
repo
rta
rán
di
rect
am
ente
al
dire
ctiv
o re
spon
sab
le y
ent
re s
us
resp
on
sab
ilida
des
se in
clui
rá la
de
ase
gur
ar q
ue
la
org
aniz
aci
ón
cum
pla
co
n lo
s re
qui
sito
s de
la
RA
P
135
. L
a pe
rson
a o
gru
pos
de
per
son
as
nom
ina
da
s y
el
dire
ctiv
o re
spo
nsab
le d
ebe
n se
r ac
epta
ble
s pa
ra la
DG
AC
.
(e)
El d
irect
ivo
resp
onsa
ble
deb
e as
egu
rar
que
par
a la
re
aliz
aci
ón
de
sus
ope
raci
one
s,
el
exp
lota
dor
cue
nta
con
sufic
ient
e p
erso
na
l co
mpe
tent
e y
119.
340
Pe
rso
nal
d
irec
tivo
re
qu
erid
o
par
a o
per
acio
nes
co
nd
uci
das
se
gú
n
la
RA
P
135
(a)
El
exp
lota
dor
deb
e
def
inir
y co
ntro
lar
la
com
pet
enci
a a
decu
ada
de
su
pers
on
al,
la m
ism
a qu
e s
erá
aco
rde
al
alca
nce
y c
om
ple
jidad
de
su
s op
era
cion
es.
(b
) E
l e
xplo
tado
r n
ombr
ará
un
dir
ect
ivo
re
spo
nsa
ble
qu
ien
de
be
co
nta
r co
n
sufic
ient
es
calif
ica
cion
es
para
ase
gur
ar e
l m
ás
alto
gra
do
de
segu
rida
d e
n su
s o
pera
cio
nes.
(c
) E
l d
irect
ivo
re
spon
sabl
e te
ndrá
la
au
tori
dad
nece
saria
p
ara
ase
gur
ar
que
toda
s la
s op
era
cion
es
qu
e e
jecu
te l
a o
rgan
iza
ció
n p
ued
an
fina
ncia
rse
y re
aliz
ars
e c
onfo
rme
a lo
re
quer
ido
en
la
RA
P 1
35
. El d
ire
ctiv
o r
esp
on
sab
le d
eber
á:
(1)
gar
antiz
ar
la
dis
pon
ibili
dad
de
to
dos
lo
s re
curs
os
nec
esa
rios
par
a
lleva
r a
ca
bo
las
ope
raci
one
s;
(2)
esta
ble
cer
y pr
om
ove
r la
pol
ític
a de
se
gur
ida
d
ope
raci
ona
l re
quer
ida
po
r la
RA
P 1
35;
(3
) as
egur
ar q
ue
tod
o el
per
son
al c
umpl
a co
n lo
s re
qui
sito
s e
spe
cific
ado
s e
n la
RA
P 1
35 y
ser
el
con
tact
o d
irect
o c
on
la D
GA
C;
y
(4)
dem
ost
rar
ante
la
D
GA
C
un
cono
cim
ient
o bá
sico
de
est
a r
egu
laci
ón y
de
la R
AP
13
5.
(d
) E
l exp
lota
dor
de
be n
om
inar
a u
na p
erso
na o
gru
po
de
pers
ona
s co
n su
ficie
nte
ex
per
ien
cia
, co
mp
eten
cia
y
calif
ica
ción
ad
ecu
ada
. E
sta
pers
on
a o
gru
po
de
per
son
as
se
rep
orta
rán
di
rect
am
ente
al
dire
ctiv
o re
spo
nsa
ble
y e
ntr
e s
us
resp
on
sab
ilid
ade
s se
incl
uir
á la
de
ase
gur
ar
que
la
org
aniz
ació
n c
umpl
a c
on l
os r
equ
isito
s de
la
RA
P
135
. La
per
sona
o g
rup
os
de p
erso
nas
nom
inad
as
y e
l d
irec
tivo
re
spon
sab
le d
eb
en s
er a
cept
abl
es
para
la D
GA
C.
(e
) E
l dir
ectiv
o r
esp
on
sab
le d
eb
e a
seg
urar
qu
e p
ara
la
rea
liza
ción
de
su
s op
erac
ion
es,
el
exp
lota
dor
cue
nta
con
su
ficie
nte
per
son
al
com
pete
nte
y
Pag
. 8 d
e24
calif
ica
do,
que
tr
aba
je
dura
nte
un
nú
mer
o
sufic
ient
e d
e h
ora
s q
ue l
e p
erm
ita c
umpl
ir to
da
s la
s fu
nci
one
s de
ge
stió
n d
e a
cue
rdo
con
el t
ama
ño
y a
lcan
ce d
el
exp
lota
dor
y q
ue
pre
ste
serv
icio
, e
n lo
s si
gui
ent
es
pu
est
os
o su
s e
quiv
ale
nte
s:
(1)
Dire
ctiv
o re
spon
sabl
e;
(2
) D
irect
or
o r
esp
onsa
ble
de
ope
raci
one
s;
(3)
Jefe
de
pilo
tos;
(4
) D
irect
or
o r
esp
onsa
ble
de
ma
nte
nim
ient
o;
y
(5)
Ge
ren
te o
res
pons
able
de
l si
stem
a d
e g
estió
n de
la s
egur
idad
op
era
cion
al;
(f)
La
DG
AC
pue
de
apro
ba
r po
sici
one
s d
istin
tas
de la
s lis
tada
s en
el P
árra
fo (
d)
de
esta
se
cció
n p
ara
una
oper
aci
ón
par
ticu
lar,
si
e
l e
xplo
tad
or
dem
uest
ra
que
pue
de
real
iza
r la
ope
raci
ón c
on
el
má
s a
lto
grad
o d
e se
gu
ridad
ope
raci
ona
l ba
jo l
a d
irecc
ión
de u
n n
úm
ero
men
or o
de
dife
rent
es
cate
gor
ías
de
pers
ona
l de
gest
ión
de
bido
a:
(1
) la
cla
se d
e o
pe
raci
ón
invo
lucr
ada
;
(2)
el n
úme
ro y
tip
o d
e a
eron
ave
s ut
iliza
das
; y
(3
) el
áre
a d
e o
pera
cion
es.
(g
) Lo
s tít
ulo
s de
la
s po
sici
one
s re
quer
idas
po
r e
l P
árr
afo
(d
) de
e
sta
secc
ión
o lo
s tít
ulo
s y
el
núm
ero
de
po
sici
ones
e
quiv
ale
nte
s ap
roba
da
s se
gún
el
Pár
rafo
(e)
de
est
a se
cció
n de
ben
ser
desc
rita
s e
n la
s O
pS
pec
s d
el e
xplo
tado
r.
(h)
Las
p
ers
ona
s q
ue
sirv
en
en
las
posi
cion
es
requ
erid
as
o a
prob
ada
s se
gún
los
pár
rafo
s (d
) o
(e)
de e
sta
se
cció
n, y
cua
lesq
uie
r o
tro
s e
n po
sici
ón
de e
jerc
er e
l co
ntr
ol
oper
aci
ona
l co
ndu
cid
o se
gún
el
cer
tific
ado
de
op
era
ción
deb
en:
(1
) se
r ca
lific
ad
as
a tr
avé
s de
in
stru
cció
n,
exp
erie
nci
a, a
ptitu
d y
habi
lidad
es;
(2
) d
e ac
uer
do
al
alc
ance
d
e su
s re
spo
nsa
bili
dade
s te
ner
un
co
mpl
eto
en
tend
imie
nto
de
la
s si
guie
nte
s m
ater
ias
con
resp
ect
o a
las
ope
raci
one
s de
l exp
lota
dor
:
(i) e
stá
nda
res
de
seg
urid
ad
ope
raci
ona
l en
la
avia
ció
n y
prá
ctic
as
de o
pera
ció
n se
gura
s;
calif
ica
do,
que
trab
aje
d
uran
te
un
núm
ero
su
ficie
nte
de
hor
as
que
le p
erm
ita c
ump
lir t
oda
s la
s fu
nci
one
s d
e g
est
ión
de
acu
erdo
con
el t
am
año
y al
can
ce d
el
exp
lota
dor
y q
ue p
rest
e se
rvic
io,
en
lo
s si
gui
ent
es
pu
est
os
o s
us
equ
iva
len
tes:
(1
) D
irect
ivo
resp
onsa
ble
;
(2)
Dire
cto
r o
resp
onsa
ble
de
ope
raci
one
s;
(3)
Jefe
de
pilo
tos;
(4
) D
irect
or
o re
spon
sabl
e d
e m
ante
nim
ient
o;
y
(5)
Ger
ente
o r
espo
nsab
le d
el s
iste
ma
de
gest
ión
de la
seg
urid
ad
ope
raci
ona
l;
(f)
La D
GA
C p
ue
de a
pro
bar
posi
cion
es
dist
inta
s de
las
lista
das
en
el P
árra
fo (
e) d
e e
sta
secc
ión
para
un
a op
era
ció
n p
artic
ula
r,
si
el
exp
lota
dor
dem
uest
ra
que
pue
de
real
izar
la
op
era
ción
con
el
má
s al
to
gra
do d
e se
gur
idad
op
era
cion
al
baj
o l
a d
irecc
ión
de u
n n
úm
ero
men
or o
de
dife
rent
es
cate
gorí
as d
e pe
rso
nal d
e g
est
ión
de
bido
a:
(1
) la
cla
se d
e o
per
ació
n in
volu
crad
a;
(2
) e
l nú
me
ro y
tip
o d
e a
ero
nave
s ut
iliza
das
; y
(3
) el
áre
a d
e o
pera
cion
es.
(g
) Lo
s tít
ulo
s d
e la
s po
sici
one
s re
qu
erid
as
por
el
Pár
rafo
(e
) de
es
ta
secc
ión
o lo
s tít
ulo
s y
el
núm
ero
de
pos
icio
nes
equ
iva
len
tes
apr
ob
adas
se
gún
el
Pár
rafo
(f)
de
est
a se
cció
n d
eben
se
r de
scri
tas
en la
s O
pS
pec
s d
el e
xplo
tado
r.
(h)
Las
per
son
as
que
sirv
en
en
las
pos
icio
nes
req
ueri
das
o a
prob
ada
s se
gún
los
párr
afo
s (e
) o
(f)
de e
sta
secc
ión,
y c
ual
esq
uier
otr
os e
n p
osi
ció
n d
e ej
erce
r el
co
ntro
l op
era
cio
nal
con
duci
do
seg
ún
el
cert
ifica
do
de
ope
raci
ón d
ebe
n:
(1)
ser
calif
ica
das
a tr
avé
s d
e in
stru
cció
n,
exp
erie
ncia
, ap
titu
d y
ha
bilid
ade
s;
(2)
de
acu
erd
o a
l al
can
ce
de
sus
resp
on
sab
ilid
ade
s te
ner
un
com
ple
to
ente
ndim
ient
o d
e la
s si
gu
ient
es
mat
eria
s co
n re
spe
cto
a la
s o
pera
cion
es
del e
xplo
tad
or:
(i)
est
ánd
are
s d
e se
guri
da
d op
era
cion
al e
n l
a
avia
ció
n y
prá
ctic
as d
e op
era
ción
se
gur
as;
- E
n l
os p
árr
afo
s (f
), (
g),
(h)
e (i)
de
est
a
secc
ión
se
hace
un
ca
mb
io
en
las
refe
ren
cias
in
dic
adas
d
ebid
o a
un
erro
r q
ue s
e in
tro
dujo
en
la s
ecc
ión
119
.34
0 d
e
la v
ers
ión
orig
ina
l del
LA
R a
l mo
me
nto
de
la
arm
on
iza
ción
, a
l ha
be
r in
sert
ad
o un
n
uevo
p
árra
fo
(b)
entr
e
los
exi
sten
tes,
a
cció
n q
ue g
ene
ró u
n “
corr
imie
nto
” e
n lo
s lit
era
les
corr
esp
ond
ien
tes
a ca
da
pár
rafo
.
Con
est
a co
rre
cció
n se
le
vue
lve
a d
ar e
l se
ntid
o qu
e c
orre
spo
nde
a la
nor
ma
com
o
fue
con
cebi
do e
n u
n in
icio
en
el L
AR
.
Pag
. 9 d
e24
(ii)
RA
Ps;
(ii
i) O
pS
pec
s de
l exp
lota
dor;
(iv
) to
dos
lo
s re
qu
erim
ien
tos
apr
op
iad
os
de
man
teni
mie
nto
y ae
rona
vega
bili
da
d de
las
R
AP
;
(v)
el m
an
ual
de o
pera
cion
es r
eque
rido
por
la
RA
P 1
35;
y
(3)
eje
cuta
r su
s ob
ligac
ion
es
ate
ndie
ndo
a
los
req
uisi
tos
lega
les
aplic
abl
es
y m
ante
nie
ndo
las
ope
raci
one
s d
ent
ro
del
má
s al
to
gra
do
de
seg
urid
ad
po
sib
le.
(i)
Ca
da e
xplo
tado
r d
ebe:
(1
) es
tabl
ecer
en
la
s d
isp
osi
cion
es
de
polít
ica
ge
ner
al d
el m
anu
al
de o
pe
raci
on
es r
equ
erid
o
por
la
RA
P
135
, lo
s de
be
res,
re
spo
nsa
bili
dade
s y
la a
uto
rida
d d
el
pers
ona
l lis
tado
en
el P
árr
afo
(d
) d
e e
sta
secc
ión;
(2
) lis
tar
en e
l ma
nual
de
ope
raci
on
es
los
nom
bre
s y
las
dire
ccio
nes
de
nego
cio
de
lo
s in
div
idu
os
asig
nad
os
a e
sas
pos
icio
nes
; y
(3
) no
tific
ar a
la
DG
AC
, d
ent
ro d
e u
n p
lazo
de
10
día
s,
cua
lqui
er
cam
bio
en
el
p
erso
nal
o cu
alq
uier
va
can
te
en
cua
lqui
er
pos
ició
n lis
tada
.
119.
345
Cal
ific
acio
nes
del
per
son
al d
irec
tivo
par
a o
per
acio
nes
co
nd
uci
das
seg
ún
la R
AP
135
(a)
Par
a se
rvir
co
mo
d
irect
or
o re
spon
sabl
e d
e op
era
cion
es
seg
ún l
a S
ecc
ión
11
9.3
40 (
d),
de u
n ex
plo
tado
r q
ue
cond
uce
cu
alqu
ier
oper
aci
ón
en
la
cua
l se
req
uie
re q
ue e
l p
iloto
al
ma
ndo
pose
a u
na
licen
cia
de
pilo
to
de
tra
nsp
orte
de
lín
ea
aére
a (P
TLA
) u
na
pe
rso
na c
umpl
irá c
on l
os r
equ
isito
s d
e co
mpe
ten
cia
esta
ble
cido
s p
or
el
expl
ota
dor.
A
de
má
s d
ebe:
(1)
ser
titu
lar
de u
na
lice
ncia
PT
LA y
un
a d
e l
as
sigu
ient
es
calif
ica
cion
es:
(ii)
RA
Ps;
(ii
i) O
pS
pec
s de
l exp
lota
dor;
(iv
) to
dos
lo
s re
quer
imie
nto
s a
pro
pia
dos
d
e m
ante
nim
ient
o y
ae
ron
ave
gab
ilida
d d
e la
s R
AP
;
(v)
el m
anu
al d
e o
pera
cio
nes
req
uer
ido
por
la
R
AP
13
5; y
(3
) e
jecu
tar
sus
obl
iga
cio
nes
ate
ndi
end
o
a lo
s re
qui
sito
s le
gal
es
aplic
abl
es
y m
ant
enie
ndo
la
s op
erac
ion
es
de
ntro
de
l m
ás
alto
gra
do
de
se
gur
idad
po
sib
le.
(i)
Ca
da e
xplo
tado
r d
ebe:
(1
) e
stab
lece
r e
n la
s d
ispo
sici
one
s d
e p
olít
ica
ge
ner
al d
el
man
ual
de o
per
acio
nes
re
que
rid
o
por
la
RA
P
135,
lo
s de
ber
es,
re
spo
nsa
bili
da
des
y la
aut
orid
ad
del
pers
on
al
lista
do e
n e
l Pár
rafo
(e
) de
est
a se
cció
n;
(2)
lista
r e
n e
l ma
nua
l de
ope
raci
one
s lo
s no
mb
res
y la
s d
irecc
ion
es
de
ne
go
cio
de l
os
ind
ivid
uos
asig
nad
os
a e
sas
pos
icio
nes
; y
(3
) no
tific
ar a
la
DG
AC
, d
ent
ro d
e u
n pl
azo
de
10
dí
as,
cu
alqu
ier
cam
bio
en
el
pe
rson
al
o
cua
lqui
er
vaca
nte
e
n cu
alq
uier
po
sici
ón
lis
tada
.
119.
345
Cal
ific
acio
nes
de
l per
son
al d
irec
tivo
par
a o
per
acio
nes
co
nd
uci
das
seg
ún
la R
AP
135
(a)
Pa
ra
serv
ir co
mo
d
irect
or
o re
spon
sab
le
de
oper
aci
one
s se
gún
la S
ecc
ión
119
.340
(e)
, de
un
exp
lota
dor
qu
e co
ndu
ce c
ualq
uie
r o
per
aci
ón e
n l
a
cua
l se
req
uie
re q
ue
el
pilo
to a
l m
and
o p
ose
a u
na
licen
cia
de
pilo
to
de
tra
nsp
orte
d
e lín
ea
aér
ea
(PT
LA)
un
a p
erso
na
cum
plirá
con
los
requ
isito
s d
e co
mp
ete
nci
a es
tab
leci
do
s po
r el
e
xplo
tad
or.
Ad
em
ás
deb
e:
(1)
ser
titul
ar d
e u
na l
icen
cia
PT
LA y
una
de
las
sigu
ient
es
calif
ica
cion
es:
- E
n lo
s pá
rraf
os
(a),
(b
), (
c),
(d)
y (e
) de
e
sta
secc
ión
se h
ace
un
cam
bio
en
la
s re
fere
nci
as
ind
icad
as
deb
ido
a u
n er
ror
que
se
intr
odu
jo e
n la
se
cció
n 11
9.3
40
de
la
ve
rsió
n or
igin
al d
el L
AR
al m
om
ent
o d
e
la a
rmo
niz
aci
ón,
al
hab
er
inse
rta
do
un
nue
vo
pár
rafo
(b
) en
tre
lo
s e
xist
ente
s,
acc
ión
que
ge
neró
un
“co
rrim
ien
to”
en
los
liter
ale
s co
rres
po
ndie
nte
s a
cad
a p
árra
fo.
C
on e
sta
corr
ecc
ión
se l
e vu
elv
e a
dar
el
sen
tido
que
cor
resp
ond
e a
la n
orm
a co
mo
Pag
. 10 d
e24
(i)
ten
er p
or l
o m
eno
s 3
año
s de
exp
erie
nci
a co
mo
dire
cto
r o
re
spon
sab
le o
sup
ervi
sor
en
una
po
sici
ón
en
la
cua
l ej
erc
ió
con
trol
o
pera
cion
al
sobr
e
cua
lqui
er
op
era
ción
co
nd
uci
da s
egún
la R
AP
12
1 o
135
; o
(ii)
en e
l ca
so d
e u
na p
erso
na
qu
e lle
ga a
ser
d
irect
or o
res
pon
sabl
e de
ope
raci
on
es:
(A
) p
or p
rim
era
ve
z, t
ener
por
lo
me
nos
3 a
ños
de
exp
erie
nci
a d
entr
o d
e lo
s ú
ltim
os
6
años
, co
mo
pilo
to
al
ma
ndo
de
una
a
eron
ave
ope
rad
a s
egún
la
RA
P 1
21 o
1
35.
(B)
con
e
xper
ienc
ia
pre
via
en
la
func
ión,
te
ner
por
lo m
eno
s 3
año
s de
exp
erie
nci
a
com
o p
iloto
al
m
ando
d
e a
ero
nave
s o
pera
das
segú
n la
RA
P 1
21
o 1
35.
(b)
Par
a se
rvir
com
o
dir
ecto
r o
resp
on
sabl
e de
op
era
cion
es
segú
n la
Se
cció
n 1
19.3
40 (
d) d
e u
n ex
plo
tado
r qu
e so
lam
ent
e co
ndu
ce o
pera
cio
nes
en
las
que
se r
equi
ere
que
el
pilo
to a
l m
ando
pos
ea
una
licen
cia
de
pilo
to
com
erci
al,
la
per
son
a cu
mpl
irá
con
lo
s re
qui
sito
s d
e
com
pete
nci
a
esta
ble
cid
os p
or e
l e
xplo
tad
or.
Ad
em
ás
debe
ser
tit
ula
r po
r lo
m
enos
d
e u
na
licen
cia
de
pilo
to
com
erci
al.
Si
una
h
abi
lita
ción
in
stru
me
nta
l es
re
quer
ida
p
ara
cua
lqui
er
pilo
to
al
ma
ndo
del
exp
lota
dor,
e
l d
irect
or
o re
spo
nsa
ble
de
op
era
cion
es
tam
bién
de
be
ser
titul
ar
de
una
ha
bili
taci
ón d
e i
nst
rum
en
tos.
Ad
emá
s, e
l d
irect
or
o re
spo
nsab
le
de
oper
acio
nes
deb
e
po
see
r la
s ca
lific
acio
nes
pre
scri
tas
en l
os P
árr
afo
s (a
)(1)
(i)
y (a
)(1)
(ii)
de
est
a se
cció
n.
(c)
Par
a se
rvir
com
o je
fe d
e p
iloto
s se
gún
la S
ecc
ión
119.
340
(a),
de
u
n e
xplo
tado
r qu
e
cond
uce
cu
alq
uier
ope
raci
ón p
ara
la c
ual
el
pilo
to a
l m
and
o de
be
ser
titul
ar
de
una
lic
enc
ia
de
pilo
to
de
tran
spor
te
de
línea
aé
rea
(P
TL
A),
un
a
per
sona
(i) t
ene
r p
or l
o m
en
os 3
año
s d
e e
xpe
rien
cia
com
o d
irect
or o
re
spo
nsa
ble
o s
upe
rvis
or
en
un
a po
sici
ón
en
la
cua
l ej
erci
ó co
ntr
ol
oper
aci
ona
l so
bre
cual
quie
r op
era
ció
n
con
du
cid
a se
gú
n la
RA
P 1
21 o
135
; o
(ii)
en e
l ca
so d
e un
a p
erso
na
que
llega
a s
er
dire
cto
r o
res
pon
sabl
e de
ope
raci
one
s:
(A)
por
prim
era
vez,
te
ner
por
lo m
eno
s 3
a
ños
de
exp
erie
ncia
de
ntro
de
los
últim
os
6
año
s,
com
o p
iloto
a
l m
and
o
de
una
a
ero
nav
e o
per
ad
a se
gún
la R
AP
12
1 o
1
35.
(B)
con
ex
peri
enci
a pr
evi
a e
n la
fu
nci
ón,
ten
er p
or lo
me
nos
3 a
ños
de
exp
eri
enci
a
com
o p
iloto
al
m
and
o de
a
ero
nave
s o
pera
das
segú
n la
RA
P 1
21
o 1
35.
(b)
Pa
ra
serv
ir co
mo
dir
ect
or
o
resp
onsa
ble
d
e op
era
cio
nes
segú
n l
a S
ecc
ión
119
.34
0 (e
) de
un
exp
lota
dor
que
so
lam
ente
con
du
ce o
per
aci
ones
en
las
qu
e s
e r
equ
iere
qu
e e
l pi
loto
al
ma
ndo
pos
ea
una
lice
nci
a de
pi
loto
co
mer
cia
l, la
p
erso
na
cum
plir
á co
n
los
req
uisi
tos
de
com
pete
nci
a
esta
ble
cid
os p
or e
l e
xplo
tado
r. A
dem
ás d
ebe
ser
tit
ula
r po
r lo
m
eno
s de
un
a lic
en
cia
de
p
iloto
co
me
rcia
l. S
i u
na
habi
litac
ión
in
stru
me
nta
l es
re
que
rida
p
ara
cu
alqu
ier
pilo
to
al
man
do
del
ex
plo
tado
r,
el
dire
ctor
o
resp
ons
ab
le
de
oper
aci
one
s ta
mb
ién
d
ebe
se
r tit
ula
r de
u
na
hab
ilita
ció
n de
ins
tru
me
nto
s. A
dem
ás,
el
dire
ctor
o
resp
ons
able
d
e
op
era
cio
nes
d
ebe
po
seer
la
s ca
lific
acio
nes
pre
scri
tas
en l
os
Pár
rafo
s (a
)(1
)(i)
y (a
)(1)
(ii)
de e
sta
secc
ión.
(c)
Par
a s
ervi
r co
mo
jefe
de
pilo
tos
segú
n la
Sec
ció
n
119.
340
(e),
de
u
n e
xplo
tado
r q
ue
con
du
ce
cua
lqui
er o
per
ació
n p
ara
la
cu
al
el p
iloto
al
man
do
debe
se
r tit
ula
r de
u
na
licen
cia
de
pilo
to
de
tran
spor
te
de
lín
ea
aér
ea
(P
TL
A),
u
na
pers
ona
fue
con
cebi
do e
n u
n in
icio
en
el L
AR
.
Pag
. 11 d
e24
cum
plir
á co
n
los
re
quis
itos
de
com
pete
nci
a
esta
ble
cid
os p
or e
l e
xplo
tad
or.
Ad
em
ás
debe
ser
tit
ula
r d
e un
a lic
enci
a P
TL
A c
on
las
hab
ilita
cion
es
apro
pia
das
y
debe
e
star
ca
lific
ado
pa
ra
serv
ir co
mo
pilo
to
al
man
do
en
p
or
lo
me
nos
un
a ae
ron
ave
utili
zad
a en
la o
per
ació
n d
el e
xplo
tado
r y
pose
er u
na
de
las
calif
ica
cio
nes
pre
scri
tas
en
los
Pá
rraf
os
(a)
(1)
(ii)
(A)
y (a
) (1
) (i
i) (B
) de
est
a se
cció
n.
(d)
Pa
ra s
ervi
r co
mo
jefe
de
pilo
tos
segú
n la
Se
cció
n 11
9.34
0(d
),
de
un
exp
lota
do
r q
ue
sola
men
te
con
duce
op
era
cion
es
en
las
que
se r
equ
iere
qu
e el
pi
loto
al
m
and
o
pose
a u
na
lice
ncia
de
p
iloto
co
mer
cia
l, la
pe
rso
na
cum
plirá
con
lo
s re
qui
sito
s de
co
mp
ete
nci
a e
sta
ble
cido
s p
or
el
exp
lota
dor.
A
de
má
s d
ebe
ma
nte
ner
por
lo
me
nos
una
lice
nci
a de
pilo
to c
omer
cial
. S
i una
ha
bili
taci
ón in
stru
me
nta
l es
re
quer
ida
para
cu
alq
uier
pi
loto
al
m
and
o de
l ex
plo
tado
r,
el
jefe
de
pi
loto
s de
be
tam
bién
m
ant
ene
r un
a ha
bili
taci
ón d
e i
nst
rum
ent
os.
El
jefe
de
pi
loto
s d
ebe
se
r ca
lific
ado
para
se
rvir
co
mo
pi
loto
al
man
do
en
po
r lo
men
os
una
ae
rona
ve
utili
zad
a e
n la
op
era
ció
n de
l ex
plot
ador
. A
dem
ás,
el
je
fe
de
pilo
tos
debe
po
see
r u
na
de
las
calif
icac
ione
s pr
esc
rita
s en
lo
s P
árra
fos
(a)
(1)
(ii)
(A)
y (a
) (1
) (i
i) (B
) d
e e
sta
se
cció
n.
(e)
Pa
ra
serv
ir co
mo
di
rect
or
o re
spon
sabl
e de
m
ant
eni
mie
nto
segú
n la
Sec
ción
119
.340
(d)
, un
a
pers
ona
cu
mpl
irá
con
lo
s re
qui
sito
s de
co
mpe
ten
cia
esta
ble
cido
s p
or
el
expl
ota
dor.
A
de
má
s d
ebe:
(1)
pose
er
títu
lo d
e in
ge
nier
o a
ero
náu
tico;
o
ing
enie
ro e
n o
tra
s ra
ma
s co
n e
xper
ien
cia
en
la
act
ivid
ad
aer
oná
utic
a;
o
técn
ico
de
ma
nte
nim
ient
o d
e a
ero
nave
s co
n al
me
nos
la
hab
ilita
ción
vig
ent
e d
e c
élul
a y
con
un
mín
imo
d
e se
is (
6) a
ño
s d
e e
xper
ien
cia
en
la a
ctiv
idad
cum
plir
á co
n
los
re
quis
itos
de
com
pete
ncia
es
tab
leci
dos
por
el
exp
lota
dor.
Ad
emás
de
be s
er
titu
lar
de
una
lic
enci
a P
TL
A c
on l
as
hab
ilita
cion
es
apro
pia
da
s y
deb
e e
star
ca
lific
ado
pa
ra
serv
ir co
mo
pi
loto
al
m
and
o en
po
r lo
m
enos
u
na
aero
nav
e u
tiliz
ada
en
la o
pe
raci
ón
del
exp
lota
dor
y
pose
er u
na
de l
as c
alif
ica
cion
es
pre
scri
tas
en l
os
Pá
rra
fos
(a)
(1)
(ii)
(A)
y (a
) (1
) (i
i) (B
) d
e e
sta
se
cció
n.
(d)
Par
a se
rvir
com
o je
fe d
e pi
loto
s se
gú
n la
Sec
ció
n
119.
340
(e),
de
u
n e
xplo
tad
or
que
sola
men
te
con
duce
ope
raci
one
s en
las
que
se
req
uier
e q
ue e
l pi
loto
a
l m
ando
po
sea
un
a lic
enci
a de
pi
loto
co
me
rcia
l, la
pe
rso
na c
um
plir
á co
n lo
s re
quis
itos
de
com
pet
enci
a
est
abl
eci
dos
p
or
el
exp
lota
dor
. A
de
má
s d
ebe
ma
nten
er p
or
lo m
eno
s un
a lic
enc
ia
de p
iloto
com
erci
al.
Si u
na
hab
ilita
ción
inst
rum
enta
l es
re
quer
ida
par
a cu
alq
uier
pilo
to a
l m
an
do
de
l ex
plo
tado
r,
el
jefe
d
e pi
loto
s d
ebe
ta
mb
ién
m
ante
ner
una
ha
bilit
aci
ón
de i
nst
rum
ento
s. E
l je
fe
de
pilo
tos
deb
e se
r ca
lific
ad
o pa
ra
serv
ir co
mo
pilo
to a
l m
an
do
en
por
lo m
en
os u
na
aer
ona
ve
utili
zad
a e
n l
a o
pera
ción
de
l e
xplo
tad
or.
Ade
má
s,
el
jefe
de
pi
loto
s d
ebe
po
seer
un
a
de
las
calif
icac
ione
s pr
esc
rita
s e
n l
os
Pár
rafo
s (a
) (1
) (i
i) (A
) y
(a)
(1)
(ii)
(B)
de
est
a s
ecc
ión.
(e)
Pa
ra
serv
ir
com
o
dire
ctor
o
resp
on
sab
le
de
man
teni
mie
nto
seg
ún l
a S
ecci
ón 1
19.3
40 (
e),
un
a pe
rso
na
cum
plirá
co
n
los
req
uisi
tos
de
com
pet
en
cia
esta
ble
cid
os
por
el
exp
lota
dor
. A
de
má
s d
ebe:
(1)
pose
er
títu
lo d
e in
ge
nier
o a
ero
náu
tico;
o
ing
enie
ro e
n ot
ras
ram
as
con
exp
erie
ncia
en
la
activ
ida
d ae
roná
utic
a;
o té
cnic
o d
e
man
teni
mie
nto
de
aer
ona
ves
con
al
me
nos
la
hab
ilita
ción
vig
ente
de
célu
la y
co
n un
mín
imo
de
se
is (
6) a
ños
de e
xper
ienc
ia e
n la
act
ivid
ad
Pag
. 12 d
e24
aer
on
áutic
a; y
(2)
ten
er u
na
expe
rie
nci
a m
ínim
a de
tre
s (3
) añ
os
en
pue
sto
s d
e re
spon
sabi
lidad
re
laci
on
ados
con
e
l m
ant
eni
mie
nto
de
avi
on
es c
on
un
exp
lota
dor
aér
eo
o e
n u
na o
rga
niza
ción
de
ma
nten
imie
nto
a
pro
bad
a.
(f)
P
ara
de
sem
pe
ñar
se c
omo
gere
nte
o re
spon
sabl
e de
l sis
tem
a d
e g
est
ión
de
la s
egu
rida
d op
era
cio
nal
(SM
S),
seg
ún
la S
ecc
ión
11
9.3
40 (
d),
una
per
son
a cu
mpl
irá
con
lo
s re
qui
sito
s d
e
com
pete
nci
a
esta
ble
cid
os p
or e
l exp
lota
dor
. Ade
má
s de
be:
(1)
pose
er u
na c
alif
ica
ción
té
cnic
a e
n si
stem
as d
e g
estió
n;
(2)
exp
erie
ncia
en
el á
rea
de
ma
nte
nim
ient
o o
de
o
pera
cion
es
de v
ue
lo;
y (3
) co
noce
r la
s p
arte
s p
ertin
ente
s d
e lo
s m
anu
ale
s d
el e
xplo
tad
or y
de
sus
Op
Spe
cs.
aero
náu
tica
; y
(2)
tene
r u
na
exp
erie
nci
a m
ínim
a d
e tr
es
(3)
año
s en
p
ues
tos
de
resp
onsa
bilid
ad
rela
cio
nad
os
con
e
l m
ante
nim
ien
to
de
a
vion
es
con
u
n
exp
lota
dor
aér
eo
o en
u
na
orga
niza
ción
d
e m
ante
nim
ient
o a
prob
ado
s p
or la
DG
AC
.
(f)
P
ara
de
sem
pe
ñars
e co
mo
ger
en
te o
re
spo
nsa
ble
de
l sis
tem
a de
ge
stió
n d
e la
seg
urid
ad o
pera
cion
al
(SM
S),
seg
ún
la S
ecci
ón 1
19.3
40 (
e),
una
pers
ona
cum
plir
á co
n
los
req
uisi
tos
de
com
pete
nci
a
esta
ble
cid
os p
or e
l exp
lota
dor
. A
dem
ás
debe
:
(1)
pose
er u
na c
alif
ica
ció
n t
écn
ica
en
sist
em
as
de
gest
ión
; (2
) ex
per
ien
cia
en e
l ár
ea d
e m
ante
nim
ien
to o
de
oper
aci
one
s de
vue
lo;
y (3
) co
noc
er la
s pa
rte
s pe
rtin
ente
s de
los
ma
nual
es
del e
xplo
tad
or y
de
sus
Op
Spe
cs.
(e)(
2);
Se
mod
ifica
e
ste
párr
afo
, in
sert
ando
e
l te
xto
so
mb
read
o a
fin
de
acl
arar
que
la
exp
eri
enci
a a
qu
e se
ñala
e
n la
mis
ma
se r
efie
re a
aqu
ella
obt
eni
da
en
org
aniz
acio
nes
cert
ifica
das
baj
o la
s re
gula
cio
nes
per
ua
nas,
en
conc
ord
anc
ia
con
lo e
stab
leci
do p
ara
lo
s ot
ros
carg
os
de
dire
cció
n co
mo
la
del
“d
ire
cto
r o
re
sp
onsab
le d
e o
pera
cio
ne
s”
o el
“je
fe d
e
pilo
tos”,
se
ñala
do
s e
n
los
pár
rafo
s p
rece
den
tes
de
est
a se
cció
n.
Ap
énd
ice
B d
e la
RA
P 1
19
B. D
ocu
men
tos
par
a ac
red
itar
cap
acid
ad
fin
anci
era
1. C
opi
a d
el d
ocum
ent
o de
inte
nto
de
cert
ifica
ció
n op
era
cio
nal (
DIC
O)
en
la fo
rma
est
abl
eci
da p
or la
D
GA
C.
2. D
ocu
me
nta
ció
n p
ara
acr
edita
r ca
paci
da
d fin
an
cier
a:
a. B
ala
nce
Ge
nera
l;
b. E
sta
do d
e G
ana
nci
as
y P
érd
ida
s;
Ap
énd
ice
B, R
ev.
1 d
e la
RA
P 1
19
B. D
ocu
men
tos
par
a ac
red
itar
cap
acid
ad f
inan
cier
a
1.
Co
pia
de
l do
cum
ento
de
inte
nto
de
cert
ifica
ció
n op
era
cion
al
(DIC
O)
en l
a fo
rma
est
able
cida
por
la
DG
AC
.
2.
Do
cum
en
taci
ón
par
a
acr
edita
r ca
pa
cid
ad
fina
ncie
ra:
2.1.
Est
ado
s F
ina
ncie
ros
que
deb
erá
n pr
ese
nta
r:
B.,
se
mo
dific
a e
l te
xto
de
est
a p
arte
, se
gú
n se
in
dica
n e
n
los
text
os
som
bre
ado
s,
par
a ad
ecu
ar
los
requ
eri
mie
ntos
d
e do
cum
enta
ción
pa
ra
acr
ed
itar
la
cap
acid
ad
ec
onó
mic
o
fina
nci
era
al n
uevo
pla
n co
nta
ble
gen
era
l e
mp
resa
rial
d
el
Con
cejo
N
orm
ativ
o
de
Con
tabi
lidad
, e
miti
do
con
la
R
eso
luci
ón
N
° 0
43-
20
10-E
F/E
F/9
4.
Pag
. 13 d
e24
c. E
sta
do d
e ca
mb
ios
en
el P
atri
mo
nio
Ne
to;
d.
Flu
jo d
e C
aja
pro
yect
ado
por
un
hor
izon
te d
e ve
intic
uatr
o (2
4)
me
ses;
e. L
os
esta
do
s fin
anci
ero
s m
enci
ona
dos
en
(i)
y (i
i),
deb
erán
ser
pre
sent
ad
os
a la
mis
ma
fech
a d
e co
rte
, la
cu
al n
o s
erá
ma
yor
de
sese
nta
(6
0) d
ías.
Asi
mis
mo,
lo
s e
sta
dos
finan
cier
os
deb
erán
est
ar f
irmad
os
por
el
Rep
rese
nta
nte
Leg
al y
el C
onta
dor
cole
gia
do
de
la
empr
esa
;
f. Lo
s e
stad
os
fina
ncie
ros
señ
ala
dos
, lo
s a
nexo
s y
las
nota
s se
deb
en p
rese
ntar
den
tro
de
los
pla
zos
esta
ble
cid
os,
seg
ún
los
form
ula
rios
apl
icab
les
req
ueri
dos
en
la p
arte
“H
” d
e e
ste
Ap
énd
ice;
g. L
a fe
cha
de
inic
io d
el f
lujo
de
caja
pro
yect
ad
o d
ebe
se
r e
l día
sig
uie
nte
a la
fec
ha
de
cort
e d
e lo
s e
sta
dos
fina
ncie
ros;
h. D
esp
ués
de e
ntr
ega
do e
l cer
tific
ado
de e
xplo
tado
r e
in
icia
das
las
op
era
cion
es,
los
exp
lota
do
res
aér
eo
s de
ber
án p
rese
nta
r:
i. B
alan
ce G
ene
ral;
ii.
Est
ado
s de
Gan
an
cia
s y
Pér
did
as;
iii
. Est
ado
s d
e C
amb
ios
en
el P
atri
mo
nio
Ne
to;
iv
. Flu
jo d
e C
aja
pro
yect
ad
o po
r u
n h
ori
zont
e d
e
doce
(12
) m
ese
s.
i. E
l Ba
lan
ce G
ener
al,
Est
ado
de
Ga
nan
cia
s y
Pé
rdid
as,
y E
stad
o d
e C
ambi
os
en
el P
atri
mon
io N
eto
de
ber
án s
er p
rese
nta
do
s co
n la
s no
tas
y an
exo
s qu
e se
ind
ican
la p
arte
“H
” de
est
e A
pén
dic
e p
ara
el
pro
ceso
de
cert
ifica
ció
n. A
que
llos
expl
ota
dor
es a
ére
os
que
se
en
cue
ntre
n a
la f
echa
ce
rtifi
cad
os, d
eb
erá
n
pre
sen
tar
sus
est
ado
s fin
anc
iero
s ta
l com
o se
señ
ala
en la
par
te “
H”
de
est
e A
pé
ndic
e.
j. L
as f
ech
as
de
cort
e de
los
est
ado
s fin
anc
iero
s se
rán
i. E
sta
do d
e S
itua
ció
n F
ina
nci
era;
ii.
E
stad
os
de
Res
ulta
do;
iii.
Est
ado
de
cam
bio
s e
n e
l Pa
trim
oni
o N
eto
; iv
. F
lujo
de
Ca
ja p
roye
ctad
o p
or u
n h
oriz
ont
e d
e
vein
ticua
tro
(24
) m
ese
s;
2.2.
Lo
s E
sta
dos
Fin
anci
ero
s m
enci
ona
do
s e
n 2.
1 (i)
, (ii
) y
(iii)
, de
ber
án
ser
pre
sent
ados
a
la
mis
ma
fech
a de
cor
te,
la c
ual
no
será
ma
yor
a se
sen
ta
(60)
dí
as.
A
sim
ism
o,
los
Est
ado
s F
inan
cier
os
debe
rán
esta
r fir
ma
dos
por
el
Re
pre
sen
tant
e L
ega
l y
el
Con
tado
r co
legi
ado
de
la e
mpr
esa
;
2.3.
Lo
s E
sta
dos
Fin
anci
eros
se
ñal
ado
s, d
ebe
rán
se
r pr
ese
ntad
os
con
las
no
tas
y a
nexo
s, d
entr
o de
lo
s p
lazo
s e
sta
ble
cido
s se
gún
los
form
ula
rio
s re
que
rid
os
en l
a p
arte
“H
” d
e e
ste
A
pénd
ice;
2.4.
La
fe
cha
de
inic
io d
el f
lujo
de
caja
pro
yect
ad
o
deb
e se
r e
l dí
a si
gui
ente
a l
a fe
cha
de
cort
e d
e
los
Est
ado
s F
ina
ncie
ros
y de
berá
se
r pr
ese
nta
do
adj
unta
ndo
lo
s su
pu
est
os
y pr
em
isa
s qu
e si
rvie
ron
de
ba
se
para
la
el
abo
raci
ón d
el m
ism
o;
2.5.
En
los
caso
s qu
e s
e e
stim
e c
onve
nie
nte
y e
n
adic
ión
a la
do
cum
enta
ció
n an
tes
señ
ala
da,
la
DG
AC
po
drá
so
licita
r in
form
ació
n co
mp
lem
ent
aria
al s
olic
itan
te,
quie
n e
sta
rá e
n la
ob
liga
ción
de
ent
rega
r d
ich
a in
form
aci
ón e
n lo
s pl
azo
s q
ue
sean
est
ab
leci
dos
.
3.
Asi
mis
mo,
lo
s ex
plot
ado
res
deb
erá
n a
cre
dita
r su
ca
pac
idad
e
con
ómic
a fin
anc
iera
cua
nd
o se
de
n
los
sig
uie
nte
s ca
sos:
i.
Ant
es
de
la
ent
reg
a
del
cert
ifica
do
de
exp
lota
dor
, si
e
s qu
e
el
pro
ceso
d
e
cert
ifica
ción
h
a d
ura
do
más
de
nu
eve
(9
)
Baj
o e
ste
mar
co
no
rmat
ivo
se
han
ca
mbi
ado
las
de
nom
ina
cio
nes
de a
lgu
nos
d
ocu
me
nto
s y
se
ha
re
estr
uct
urad
o la
p
rese
nta
ció
n d
e
los
req
uerim
ient
os
en
est
e A
pén
dice
.
Pag
. 14 d
e24
pre
sen
tad
as
al 3
0 de
Jun
io y
al 3
1 d
e D
icie
mbr
e d
e ca
da
año
, si
end
o la
s fe
cha
s d
e p
rese
nta
ció
n la
s si
guie
ntes
:
i. E
stad
os
fina
ncie
ros
a Ju
nio
: 1
5 d
e A
gost
o.
ii. E
stad
os
fina
nci
ero
s a
Dic
iem
bre
: 15
de
Ab
ril.
k. E
n el
ca
so e
n q
ue e
l ope
rado
r m
ue
stre
ín
dice
s d
e re
nta
bili
dad
o c
apita
l de
tra
bajo
ne
gat
ivos
po
r m
ás
de
tres
se
me
stre
s co
nse
cutiv
os,
la in
form
aci
ón
deb
erá
se
r en
treg
ada
trim
estr
alm
ente
, si
end
o la
s fe
cha
s d
e pr
ese
nta
ción
las
sig
uien
tes:
i..
Est
ado
s fin
anci
ero
s a
Ma
rzo:
15
de M
ayo
.
ii..
Est
ado
s fin
anci
ero
s a
Juni
o:
15 d
e A
gos
to.
iii
.. E
sta
dos
finan
cier
os a
Set
iem
bre
: 15
de
No
viem
bre.
iv
.. E
sta
do
s fin
anc
iero
s a
Dic
iem
bre
: 15
de
Abr
il.
l. E
l Flu
jo d
e C
aja
pro
yect
ado
de
berá
ser
pre
sen
tad
o e
l 15
de
No
viem
bre
de
cada
añ
o y
se p
roye
cta
rá d
e E
ner
o a
Dic
iem
bre
del a
ño
sig
uien
te.
m. A
dici
ona
lme
nte
la D
GA
C, e
n lo
s ca
sos
que
est
ime
co
nve
nie
nte
, sol
icita
rá in
form
ació
n co
mpl
em
ent
ari
a a
los
repo
rtes
pre
sen
tad
os p
or lo
s so
licita
nte
s y
exp
lota
dore
s de
se
rvic
ios
aér
eos,
los
cual
es e
star
án
ob
liga
do
s a
entr
eg
ar d
ich
a in
form
aci
ón
en
los
pla
zos
que
est
ab
lezc
a la
DG
AC
.
n. A
sim
ism
o,
los
exp
lota
dore
s de
ber
án a
cre
dita
r su
ca
pac
idad
eco
nóm
ica
finan
cier
a cu
and
o s
e d
en
los
sigu
ient
es c
aso
s:
i. A
nte
s d
e la
ent
reg
a d
el c
ertif
ica
do d
e e
xplo
tad
or,
si
es q
ue e
l pro
ceso
de
cer
tific
aci
ón
ha
dur
ado
má
s de
nu
eve
(9
) m
ese
s.
ii. C
uand
o h
ay
una
mod
ifica
ción
ma
yor
en
su
oper
aci
ón q
ue im
pliq
ue
un
cam
bio
en
las
esp
ecifi
caci
on
es d
e o
per
ació
n en
cu
alq
uier
a d
e es
tas
situ
aci
ones
:
� P
asar
de
un
ser
vici
o n
o re
gu
lar
a un
o r
egu
lar.
me
ses.
ii.
Cua
nd
o h
ay
una
mo
difi
caci
ón
ma
yor
en
su
ope
raci
ón
que
im
pliq
ue
un
cam
bio
e
n la
s e
spe
cific
acio
nes
de
ope
raci
ón
en
cu
alqu
iera
d
e e
sta
s si
tua
cion
es:
�
P
asa
r d
e un
se
rvic
io n
o re
gu
lar
a u
no
regu
lar.
�
P
asa
r d
e u
n se
rvic
io n
acio
nal a
un
serv
icio
in
tern
acio
nal.
�
Cam
bio
de
flota
.�
P
asa
r de
un
a P
arte
de
RA
P a
otr
a m
ás
rest
rict
iva.
�
Incl
usi
ón
de
una
aero
nave
n
unca
a
nte
s o
pera
da p
or e
l sol
icita
nte
.
En
am
bos
caso
s d
ebe
rá p
rese
nta
r la
inf
orm
ació
n
señ
ala
da e
n el
pun
to 2
.
B.1
.R
epo
rte
per
iód
ico
P
ost
-cer
tifi
caci
ón
p
ara
veri
fica
r el
m
ante
nim
ien
to
de
la
Cap
acid
ad
Eco
nó
mic
o-F
inan
cier
a
1.
De
spu
és
de
entr
ega
do
e
l A
OC
e
in
icia
da
las
oper
aci
one
s, l
os
expl
ota
dore
s a
ére
os
cert
ifica
dos
debe
rán
pres
enta
r lo
s si
gui
en
tes
doc
ume
nto
s d
e E
stad
os
fina
nci
eros
: i.
Est
ado
de
Situ
aci
ón
Fin
an
cie
ra;
ii.
Est
ado
s de
Re
sulta
do;
iii.
Est
ado
de
cam
bio
s e
n e
l Pat
rimon
io N
eto
; iv
. F
lujo
de
Ca
ja p
roye
cta
do p
or u
n h
oriz
ont
e d
e d
oce
(12)
me
ses;
1.1.
La
fe
cha
de
cort
e d
e lo
s E
sta
dos
Fin
anci
ero
s se
rá a
l 3
0 d
e Ju
nio
y al
31
de
Dic
iem
bre
de
cad
a a
ño,
sien
do
las
fech
as
de
pre
sent
aci
ón la
s si
gui
ente
s:
•
E
sta
dos
fina
ncie
ros
a J
uni
o:
15 d
e A
gos
to.
•
Est
ado
s fin
anci
eros
a D
icie
mb
re:
15
de
Abr
il.
1.2.
Lo
s E
sta
dos
Fin
anci
eros
men
cio
nado
s en
lo
s
B.1
., E
n e
ste
subp
árra
fo
se r
eúne
n l
os
requ
eri
mie
ntos
d
e re
por
tes
de
in
form
aci
ón
e
con
óm
ica
fin
anci
era
a
plic
able
s so
lo
a la
et
ap
a po
st-
cert
ifica
ción
par
a n
o co
nfu
nd
irlo
s d
e l
os
requ
isito
s d
e ce
rtifi
caci
ón,
com
o
esta
ba
p
lant
eada
en
la n
orm
a v
ige
nte.
D
e e
ste
mod
o l
as
exi
ge
ncia
s p
ara
am
bas
eta
pas
que
dan
cla
ram
ente
est
able
cid
as.
En
adic
ión
a lo
s re
qu
erim
ient
os
exis
tent
es
en
la n
orm
a v
igen
te s
e a
dici
ona
n p
átta
fos
que
e
stab
lece
n lo
s p
laso
s de
p
rese
nta
ció
n d
e d
icho
s do
cum
ento
s n
Pag
. 15 d
e24
� P
asar
de
un
ser
vici
o n
acio
nal a
un
serv
icio
in
tern
acio
na
l.
� C
ambi
o d
e flo
ta.
�
Pas
ar d
e u
na
Par
te d
e R
AP
a o
tra
má
s re
stri
ctiv
a.
�
Incl
usió
n d
e u
na
aero
nave
nu
nca
an
tes
oper
ada
por
el s
olic
itant
e.
En
est
os c
aso
s de
be
rá p
rese
nta
r la
info
rmac
ión
señ
alad
a.
Nota
. F
ina
lme
nte
, lo
s e
xplo
tado
res q
ue r
ealic
en
se
rvic
io r
egu
lar
na
cio
na
l o inte
rna
cio
nal de p
asaje
ros,
ca
rga
y c
orr
eo o
carg
a e
xclu
siv
a d
eberá
n p
rese
nta
r su
s e
sta
do
s f
ina
ncie
ros a
udita
do
s a
l cie
rre d
e c
ada
eje
rcic
io a
má
s t
ard
ar
el 1
5 d
e m
ayo d
el año
sig
uie
nte
.
H. F
orm
ula
rio
s p
ara
la p
rese
nta
ció
n d
e lo
s es
tad
os
fin
anci
ero
s:
ítem
(i),
(ii)
y (
iii),
de
ber
án
ser
pres
ent
ado
s co
n la
s no
tas
y an
exo
s ta
l y
com
o se
se
ñala
en
la
part
e “
H”
de
est
e A
pén
dic
e.
1.3.
En
el
caso
de
l íte
m
(iv)
el
F
lujo
de
C
aja
pr
oye
ctad
o
deb
erá
ser
pre
sen
tad
o e
l 1
5
de
No
viem
bre
de
cad
a añ
o y
se
pro
yect
ará
de
E
nero
a D
icie
mbr
e d
el a
ño
sigu
ien
te.
2.
En
el
caso
que
el
exp
lota
dor
mu
est
re í
ndic
es d
e re
ntab
ilid
ad o
cap
ital d
e tr
aba
jo n
ega
tivo
s po
r m
ás
de
tre
s se
me
stre
s co
nse
cutiv
os,
la
in
form
ació
n de
berá
ser
ent
rega
da
trim
estr
alm
ente
, si
end
o la
s fe
cha
s de
pre
sen
taci
ón
las
sigu
ient
es:
i. E
stad
os
finan
cie
ros
a M
arzo
: 15
de
Ma
yo.
ii.
Est
ado
s fin
anci
ero
s a
Jun
io: 1
5 d
e A
gost
o.
iii.
Est
ado
s fin
anci
ero
s a
Set
iem
bre:
15
de
N
ovie
mbr
e.
iv.
Est
ado
s fin
anci
ero
s a
Dic
iem
bre
: 15
de
Abr
il.
3.
En
los
caso
s qu
e se
e
stim
e
con
ven
ient
e
y e
n
adic
ión
a la
do
cum
enta
ción
a
nte
s se
ñala
da,
la
DG
AC
pod
rá s
olic
itar
info
rmac
ión
com
ple
me
nta
ria
a lo
s e
xplo
tado
res
aére
os,
qui
ene
s e
sta
rán
en l
a ob
liga
ción
de
entr
eg
ar d
icha
inf
orm
ació
n e
n lo
s pl
azo
s q
ue
sean
est
able
cid
os.
4.
Fin
alm
en
te,
los
exp
lota
dore
s q
ue r
ea
licen
ser
vici
o
regu
lar
naci
onal
o
inte
rnac
ion
al
de
pasa
jero
s,
carg
a
y co
rreo
o
ca
rga
exc
lusi
va
de
berá
n pr
ese
nta
r su
s E
stad
os F
inan
cier
os
Au
dita
do
s al
ci
err
e d
e ca
da
eje
rcic
io
a m
ás t
arda
r e
l 31
d
e m
ayo
del
año
sig
uie
nte
.
H. F
orm
ula
rio
s p
ara
la p
rese
nta
ció
n d
e lo
s es
tad
os
fin
anci
ero
s:
Se
han
mod
ifica
do lo
s si
guie
nte
s fo
rmu
lari
os:
Pag
. 16 d
e24
• E
l cu
adr
o r
esu
men
de
los
form
ular
ios
a s
er
pres
ent
ado
s p
or u
na
Org
aniz
ació
n A
eron
áu
tica
, in
clu
yend
o a
las
OM
A’s
; • E
l nom
bre
del
fo
rmul
ario
de
BA
LA
NC
E G
EN
ER
AL,
qu
e ah
ora
se
den
om
ina
ES
TA
DO
DE
SIT
UA
CIO
N
FIN
AN
CIE
RA
; • E
l nom
bre
del
fo
rmul
ario
de
ES
TA
DO
S D
E
GA
NA
CIA
S Y
PE
RD
IDA
S P
OR
FU
NC
IÓN
, q
ue
ahor
a se
de
nom
ina
ES
TA
DO
DE
RE
SU
LT
AD
O P
OR
F
UN
CIO
N;
• E
l nom
bre
del
fo
rmul
ario
de
ES
TA
DO
S D
E
GA
NA
CIA
S Y
PE
RD
IDA
S P
OR
NA
TU
RA
LEZ
A,
que
ah
ora
se d
eno
min
a E
ST
AD
O D
E R
ES
UL
TA
DO
PO
R
NA
TU
RA
LE
ZA
;
H.,
en
conc
orda
ncia
co
n l
a in
trod
ucci
ón
del
re
qui
sito
de
ca
paci
dad
ec
onó
mic
o
fina
nci
era
par
a la
s O
MA
’s
y a
las
dis
posi
cion
es
del
nu
evo
pl
an
cont
able
g
ener
al
empr
esa
rial
del
Co
ncej
o
Nor
mat
ivo
de
Con
tab
ilid
ad,
em
itid
o co
n la
R
eso
luci
ón
N°
043
-201
0-E
F/E
F/9
, se
m
odifi
can
algu
nos
fo
rmu
lario
s pa
ra
la
pre
sent
aci
ón
de
los
est
ado
s fin
an
cie
ros
(los
de
talle
s d
e
est
os
cam
bio
s po
drán
vi
sua
lizar
se
en
los
cuad
ros
corr
esp
ond
ien
tes
qu
e se
a
djun
tan
al
pre
sent
e)
Ap
énd
ice
F d
e la
RA
P 1
45
a. In
tro
du
cció
n
1.
……
……
……
2.
En
el
pro
ced
imie
nto
, el
so
licita
nte
deb
erá
ac
red
itar
que
cu
enta
con
la
capa
cida
d le
gal
y
técn
ica
(p
roce
so
de
cert
ifica
ción
) p
ara
de
sarr
olla
r la
s a
ctiv
ida
de
s d
e m
ante
nim
ien
to
en c
um
plim
ien
to d
e la
nor
ma
tivid
ad.
3.
……
……
……
..
Ap
énd
ice
F d
e la
RA
P 1
45
Intr
od
ucc
ión
1.
……
……
……
2.
En
el
pro
cedi
mie
nto
, e
l so
licita
nte
d
ebe
rá
acre
dita
r q
ue c
uen
ta c
on
la c
apa
cid
ad
lega
l, té
cnic
a y
fina
ncie
ra,
este
últi
mo
de
acu
erd
o a
l ap
én
dice
B,
ítem
B y
H d
e la
RA
P 1
19
NE
, R
evi
sió
n 0
1,
para
de
sarr
olla
r la
s ac
tivid
ades
de
m
ante
nim
ien
to
en
cum
plim
ient
o de
la
no
rmat
ivid
ad.
3.
……
……
……
..
2,
En
este
pá
rraf
o
se
inco
rpo
ra
el
requ
eri
mie
nto
de
la
capa
cida
d e
con
ómic
o
fina
nci
era
par
a la
s O
MA
’s,
requ
isito
que
h
asta
la
fe
cha
era
ex
igib
le
solo
p
ara
e
xplo
tad
ores
a
ére
os,
e
n
conc
ord
anc
ia
con
la
ar
mon
iza
ció
n d
e
nue
stra
no
rma
co
n
el
LA
R
145
, qu
e no
p
revé
e
sta
e
xige
nci
a. P
or e
llo,
el p
rese
nte
pro
yect
o
pro
pone
est
able
cer
est
a e
xige
nci
a e
n la
R
AP
1
45
ya
que
, po
r nu
est
ra
pro
pia
e
xpe
rienc
ia,
se h
a vi
sto
qu
e e
s n
ece
sari
o
est
able
cer
est
a
capa
cida
d,
ya
que
la
m
ism
a
rep
erc
ute
de
m
ane
ra
impo
rta
nte
e
n la
e
stab
ilida
d y
cont
inu
ida
d
de
la
cap
aci
dad
té
cnic
a de
una
org
aniz
aci
ón d
e
man
ten
imie
nto
ae
roná
utic
o.
El
riesg
o d
e
Pag
. 17 d
e24
La
pérd
ida
de
e
sta
esta
bilid
ad
y co
ntin
uida
d d
e la
ca
paci
dad
té
cnic
a se
e
vide
nci
a so
bre
tod
o en
or
gan
izac
ione
s p
equ
eña
s, l
os
que
al
no t
ene
r su
ficie
nte
d
ema
nda
de
l se
rvic
io p
or a
lgún
per
iodo
, p
ierd
en
tem
por
alm
en
te
la
cap
aci
dad
e
con
ómic
a
qu
e le
s p
erm
ita
cubr
ir lo
s g
asto
s q
ue
dem
an
da
man
tene
r d
icha
co
ntin
uida
d,
tale
s co
mo
: p
ago
de
se
rvic
ios
de
los
que
de
pen
de
el
fun
cio
nam
ien
to d
e l
a or
ga
niza
ció
n, p
ago
d
e h
aber
es
al p
erso
nal t
écn
ico,
etc
. C
onse
cue
nte
men
te,
el e
sta
ble
cim
ient
o d
e
est
a ex
igen
cia
, p
erm
itirá
ga
rant
izar
la
co
ntin
uida
d d
e la
cap
acid
ad
técn
ica
de
la
org
aniz
ació
n.
b)
Pro
ced
imie
nto
: 1.
Pre
vio
a la
pre
sent
aci
ón d
e la
so
licitu
d, e
l in
tere
sad
o po
drá
to
mar
co
nta
cto
dire
cto
con
la
Dir
ecci
ón
de
Cer
tific
acio
nes
y A
uto
riza
cion
es
de
la
DG
AC
, a
tra
vés
de
reun
ione
s de
pr
eso
licitu
d
en
las
cua
les
se
le
brin
dar
á in
form
aci
ón
deta
llad
a so
bre
el
proc
ed
imie
nto,
lo
s re
qu
isito
s, lo
s a
lcan
ces
y la
s re
spo
nsa
bili
dade
s de
l so
licita
nte
y
de
la
DG
AC
en
e
l p
roce
dim
ient
o.
En
pa
rtic
ula
r, e
l so
licita
nte
de
berá
ten
er
esp
eci
al a
ten
ció
n en
la
docu
men
taci
ón
que
deb
erá
pre
para
r y
adju
nta
r a
su s
olic
itud.
(F
ase
de
Pre
-sol
icitu
d)
2. L
a s
olic
itud
deb
erá
ser
pre
sen
tad
a a
dju
nta
ndo
la
docu
me
nta
ció
n co
mp
leta
req
ueri
da
por
est
a R
egu
laci
ón
en
cum
plim
ien
to d
e lo
s re
qui
sito
s q
ue
esta
ble
ce e
l pre
sent
e A
pén
dice
.
Las
solic
itud
es s
erán
eva
lua
das
por
la D
GA
C a
fin
de
de
term
ina
r la
p
rese
ntac
ión
com
ple
ta
de
la
docu
me
nta
ció
n de
a
cuer
do
a lo
s re
qu
isito
s
b)
Pro
ced
imie
nto
: 1.
P
revi
o
a la
pr
ese
nta
ción
de
la
so
licitu
d,
el
inte
resa
do
pod
rá
tom
ar
con
tact
o di
rect
o co
n la
D
irec
ción
d
e
Cer
tific
aci
on
es
y A
utor
izac
ion
es
de
la
DG
AC
, a
tra
vés
de
reun
ion
es
de p
reso
licitu
d e
n l
as
cua
les
se l
e br
ind
ará
info
rmac
ión
deta
llad
a so
bre
el
pro
ced
imie
nto
, lo
s re
quis
itos,
lo
s al
canc
es
y la
s re
spo
nsa
bili
da
des
de
l so
licita
nte
y d
e la
DG
AC
en
el
pro
ced
imie
nto
. E
n pa
rtic
ular
, e
l so
licita
nte
d
ebe
rá
tene
r e
spe
cia
l at
enci
ón
en
la
doc
ume
nta
ció
n qu
e de
ber
á pr
ep
ara
r y
adju
nta
r a
su s
olic
itud.
(F
ase
de
Pre
-so
licitu
d)
2.
La
solic
itud
form
al
deb
erá
ser
pre
sen
tad
a ad
jun
tand
o la
do
cum
enta
ción
co
mp
leta
re
que
rida
por
es
ta R
egu
laci
ón
en
cum
plim
ient
o de
los
req
uisi
tos
que
esta
ble
ce
el
pre
sent
e A
pén
dic
e.
(Fa
se
de
solic
itud
form
al)
Las
solic
itude
s se
rán
eva
luad
as
por
la
DG
AC
a f
in d
e de
term
ina
r la
pr
ese
ntac
ión
com
ple
ta
de
la
docu
me
nta
ción
de
a
cuer
do
a lo
s re
quis
itos
2,
Lo
s ca
mb
ios
en
est
e
pár
rafo
so
lo
acl
aran
el r
equ
isito
.
Pag
. 18 d
e24
esta
ble
cid
os.
Los
requ
erim
ient
os
de la
DG
AC
par
a c
orre
gir
cua
lqu
ier
defic
ien
cia
docu
men
taria
en
con
trad
a,
debe
n
ser
absu
elto
s po
r e
l so
licita
nte
en
el
p
lazo
d
e 10
dí
as
háb
iles.
La D
GA
C d
ebe
rá r
eso
lver
la s
olic
itud
pre
sen
tada
en
el
pla
zo d
e 6
0 d
ías
há
bile
s co
nta
dos
a p
artir
de
la f
ech
a de
pr
ese
ntac
ión
de
la
doc
um
enta
ción
co
mp
leta
o
desd
e q
ue
ést
a se
co
mpl
e-te
. (F
ase
de
so
licitu
d fo
rma
l).
3.
La
DG
AC
de
ber
á e
valu
ar
deta
llad
amen
te
el
con
ten
ido
de
la d
ocu
men
taci
ón
para
det
erm
inar
si
la
mis
ma
satis
face
lo
s re
que
rim
ient
os
de
e
sta
Reg
ula
ció
n.
Si
se
det
erm
ina
q
ue
la
do
cum
en
taci
ón
pre
sen
tad
a no
cum
ple
con
lo
s re
quer
imie
nto
s de
est
a R
egu
laci
ón,
se
co
mu
nica
rá
la
obse
rvac
ión
al
solic
itant
e p
ara
su
sub
san
aci
ón e
n e
l pla
zo m
áxi
mo
de
10 d
ías
háb
iles.
No
pro
cede
el
cóm
put
o d
e p
lazo
s d
e at
enci
ón
a la
sol
icitu
d de
Cer
tific
ado
de
Ap
roba
ció
n m
ient
ras
est
é p
end
ient
e
la
sub
san
aci
ón
re
spec
tiva.
(F
ase
de c
onfo
rmid
ad
de
la d
ocu
men
taci
ón)
Si
el
adm
inis
tra
do
no s
ubsa
na l
o re
que
rid
o y
pro
du
ce
la p
aral
iza
ció
n d
el
pro
ced
imie
nto
por
tre
inta
(30
) dí
as
háb
iles,
se
de
clar
ará
de
o
ficio
e
l a
ban
do
no
del
pr
oce
dim
ien
to.
RA
P
4.
Co
n la
pr
ese
nta
ció
n co
nfor
me
de
toda
la
do
cum
ent
aci
ón
req
uer
ida
, la
D
GA
C
efe
ctu
ará
las
insp
ecc
ione
s y
dem
ost
raci
one
s pa
ra v
erifi
car
que
la
org
aniz
aci
ón
ha
imp
lem
ent
ado
la
ca
pac
idad
té
cnic
a
esta
ble
cid
os.
Los
req
ueri
mie
nto
s de
la D
GA
C p
ara
corr
egir
cual
quie
r de
ficie
nci
a do
cum
enta
ria
en
cont
rad
a,
deb
en
ser
absu
elto
s p
or
el
solic
itant
e
en
el
pla
zo
de
10
día
s há
bile
s.
La D
GA
C d
eber
á re
solv
er
la s
olic
itud
pre
sent
ada
en
el
pla
zo d
e 6
0 d
ías
háb
iles
con
tad
os
a p
art
ir d
e la
fe
cha
en e
l q
ue s
e da
con
form
ida
d a
de
pre
sent
aci
ón d
e l
a do
cum
ent
aci
ón
com
ple
ta
del
solic
itant
e
de
sde
q
ue
és
ta
se
com
ple
te.
(Cul
min
aci
ón
de
la
Fa
se
de
eva
luac
ión
de
la d
ocu
me
nta
ción
so
licitu
d fo
rmal
).
3. D
ura
nte
la
fa
se d
e e
valu
aci
ón
de
la d
ocum
ent
aci
ón
la
La
DG
AC
de
ber
á e
valu
ar
deta
llad
ame
nte
e
l co
nte
nid
o d
e la
do
cum
enta
ción
par
a d
eter
min
ar s
i la
m
ism
a sa
tisfa
ce
los
requ
erim
ient
os
de
est
a
Re
gula
ció
n.
Si
se
dete
rmin
a qu
e la
do
cum
enta
ció
n pr
ese
nta
da
no
cu
mp
le c
on l
os r
equ
erim
ient
os d
e e
sta
Re
gula
ció
n,
se
com
uni
cará
la
ob
serv
ació
n
al
solic
itant
e p
ara
su
sub
sana
ció
n e
n e
l pla
zo m
áxi
mo
de
10
día
s há
bile
s. N
o p
roce
de
el c
ómp
uto
de p
lazo
s d
e
aten
ción
a l
a so
licitu
d d
e C
ertif
icad
o d
e A
pro
ba
ció
n m
ient
ras
est
é p
end
ient
e
la
sub
sana
ció
n re
spec
tiva.
(F
ase
de c
on
form
ida
d d
e la
do
cum
enta
ció
n)
Si
el
adm
inis
trad
o n
o s
ubs
ana
lo r
eque
rido
y p
rodu
ce
la p
ara
liza
ción
de
l pr
oced
imie
nto
po
r tr
eint
a (
30)
día
s há
bile
s,
se
decl
arar
á de
of
icio
el
a
ban
don
o
del
pr
oce
dim
ien
to. R
AP
4.
Co
n la
pr
ese
nta
ció
n
conf
orm
e
de
to
da
la
docu
me
nta
ción
re
quer
ida,
la
D
GA
C
efe
ctu
ará
la
s in
spe
ccio
nes
y de
mo
stra
cio
nes
(Fas
e d
e i
nsp
ecc
ión
y de
mo
stra
ció
n)
par
a ve
rific
ar
que
la
o
rga
niz
aci
ón
ha
Los
ca
mb
ios
en
est
e
párr
afo
so
lo
pre
ten
den
pre
cisa
r el
m
om
ent
o
a pa
rtir
d
el c
ual s
e co
ntab
iliza
el p
lazo
de
60
día
s p
ara
culm
inar
el
pro
ceso
de
cert
ifica
ción
, a
fin
d
e e
star
e
n
con
cord
anci
a p
ara
la
apl
icac
ión
de
la
Ley
de
P
roce
dim
ien
to
Adm
inis
trat
ivo
G
ene
ral,
Le
y N
º 2
744
4,
con
rela
ció
n a
los
pla
zos
de a
tenc
ión
de
solic
itude
s.
3,
Lo
s ca
mb
ios
en
est
e
pár
rafo
so
lo
tien
en
fines
acl
ara
tori
os.
4,
Lo
s ca
mb
ios
en
est
e
pár
rafo
so
lo
tien
en
fines
acl
ara
tori
os.
Pag
. 19 d
e24
nece
saria
(lo
s cu
atro
pila
res
de
man
ten
imie
nto
) p
ara
gest
ion
ar c
on s
egu
rida
d la
s ta
rea
s d
e m
ante
nim
ien
to
rela
cion
ada
s co
n la
s ha
bili
taci
one
s so
licita
das,
cu
mp
liend
o
los
requ
erim
ient
os
de
est
a R
egul
aci
ón
. P
ara
la
rea
liza
ción
de
la
s in
spec
cion
es,
el
solic
itan
te
deb
erá
efe
ctua
r e
l pa
go d
e lo
s de
rech
os
de t
ram
itaci
ón
por
dich
o co
nce
pto
.
Si
se
dete
rmin
a
alg
ún
in
cum
plim
ient
o co
n lo
s re
que
rim
ient
os y
res
ulta
nec
esa
ria
una
act
ua
ción
de
l ad
min
istr
ado
par
a co
ntin
uar
con
el
pro
cedi
mie
nto,
se
com
un
icar
á la
dis
cre
pan
cia
otor
gán
do
sele
el
pla
zo d
e 10
día
s há
bile
s pa
ra l
a su
bsa
na
ción
. N
o p
roce
de
el
cóm
put
o
de
pl
azo
s de
at
enci
ón
a
la
so
licitu
d d
e C
ertif
icad
o d
e A
pro
baci
ón
mie
ntra
s e
sté
pe
ndie
nte
di
cha
subs
ana
ción
.
Si
el
adm
inis
trad
o n
o le
vant
a la
s di
scre
pan
cia
s im
plic
ará
que
no
h
a a
cre
dita
do
las
con
dic
ion
es
nece
saria
s p
ara
cert
ifica
r,
corr
esp
ondi
end
o la
de
ne
gato
ria d
e la
so
licitu
d p
rese
nta
da.
5. …
……
……
……
..
imp
lem
enta
do
la
capa
cid
ad
técn
ica
ne
cesa
ria
(lo
s cu
atr
o p
ilare
s d
e m
ante
nim
ien
to)
par
a ge
stio
nar
co
n se
gur
idad
la
s ta
reas
de
ma
nte
nim
ient
o re
laci
on
ada
s co
n la
s h
ab
ilita
cion
es
solic
itad
as,
cum
plie
ndo
lo
s re
que
rim
ien
tos
de
est
a R
egu
laci
ón.
Par
a la
re
aliz
ació
n de
la
s in
spe
ccio
ne
s, e
l so
licita
nte
deb
erá
efe
ctua
r e
l pa
go
de
los
der
ech
os
de
tram
itaci
ón
po
r di
cho
con
cept
o.
Si
se
de
term
ina
alg
ún
incu
mp
limie
nto
con
los
req
ueri
mie
nto
s y
resu
lta n
ece
sari
a u
na
act
ua
ció
n d
el
adm
inis
tra
do p
ara
con
tinu
ar c
on e
l pr
oce
dim
ient
o,
se
com
un
ica
rá l
a d
iscr
epa
ncia
oto
rgán
dose
le e
l pl
azo
de
10 d
ías
háb
iles
par
a l
a su
bsa
naci
ón.
No
pro
ced
e el
có
mp
uto
de
pla
zos
de
aten
ción
a
la
solic
itud
de
Ce
rtifi
cado
de
A
pro
baci
ón
mie
ntra
s e
sté
pend
ien
te
dich
a su
bsa
na
ción
.
Si
el
adm
inis
tra
do
no
leva
nta
la
s d
iscr
epa
nci
as
imp
licar
á q
ue
no
ha
acr
edita
do
las
con
dici
one
s ne
cesa
rias
para
ce
rtifi
car,
co
rres
pon
die
ndo
la
den
ega
toria
de
la s
olic
itud
pre
sent
ada
.
5.…
……
……
……
..
c. R
equ
isit
os
par
a la
ob
ten
ció
n d
e u
n C
erti
fica
do
d
e A
pro
bac
ión
(P
erm
iso
de
Op
erac
ión
):
c.1.
Par
a u
na
org
aniz
ació
n d
e m
ante
nim
ien
to
nac
ion
al:
c. R
equ
isit
os
pa
ra la
ob
ten
ció
n d
e u
n C
erti
fica
do
d
e A
pro
bac
ión
(P
erm
iso
de
Op
erac
ión
):
c.1
Par
a u
na
org
aniz
ació
n
de
man
ten
imie
nto
n
acio
nal
:
c.1.
1.D
ocu
men
tos
par
a ac
red
itar
C
apac
idad
Eco
nó
mic
o-F
inan
cier
a:
A.
Cop
ia d
el
do
cum
ento
de
int
ento
de
cer
tific
ació
n
ope
raci
ona
l (D
ICO
) en
la f
orm
a e
sta
ble
cid
a p
or la
D
GA
C.
B.
Est
ado
s F
ina
nci
ero
s qu
e d
ebe
pre
sent
ar:
c.1.
1.,
Se
inco
rpor
a es
ta
secc
ión
q
ue
con
tiene
lo
s re
que
rimie
nto
s re
laci
ona
dos
con
la
capa
cid
ad
eco
nóm
ico
fin
anc
iera
p
ara
las
OM
A’s
. E
stos
re
quer
imie
ntos
e
stán
en
co
ncor
dan
cia
con
el
nue
vo p
lan
co
nta
ble
ge
nera
l em
pre
sari
al d
el
Co
nce
jo
Nor
mat
ivo
de
Con
tab
ilid
ad,
em
itid
o co
n la
R
eso
luci
ón N
° 0
43-
20
10-E
F/9
4.
Pag
. 20 d
e24
- S
olic
itud
con
do
cum
ento
de
inte
nto
de c
ertif
ica
ción
op
era
cio
nal (
DIC
O).
(i)
Est
ado
de
Situ
aci
ón F
inan
cier
a;
(ii
) E
stad
o d
e R
esu
ltad
o;
(iii)
E
stad
o d
e C
am
bio
s en
el P
atrim
onio
Ne
to;
(i
v)
Flu
jo d
e C
aja
pro
yect
ado
por
un
hor
izo
nte
de
ve
intic
uatr
o (2
4)
me
ses;
B.1
. L
os E
sta
dos
Fin
anci
eros
me
ncio
nad
os
en l
os
ítem
s (i)
(ii)
y (
iii),
deb
erán
se
r pr
ese
ntad
os
a la
m
ism
a
fech
a
de
cort
e,
los
cual
es
no
será
n
ma
yor
a s
ese
nta
(60
) dí
as c
ale
ndar
io d
esd
e l
a
fech
a d
e la
sol
icitu
d; a
sim
ism
o, d
eber
án e
star
fir
ma
dos
por
el
Rep
rese
nta
nte
L
ega
l d
e la
em
pre
sa y
el
Con
tado
r co
nsig
nan
do
el
núm
ero
de
co
leg
iatu
ra
corr
esp
ond
ien
te.
La
cita
da
info
rma
ció
n te
ndr
á ca
ráct
er
de
de
clar
aci
ón
jura
da
B
.2.
Los
Est
ado
s F
ina
ncie
ro s
eñal
ado
s de
ber
án s
er
pre
sen
tad
os
con
los
ane
xos
que
cor
resp
onde
n
seg
ún lo
indi
cad
o e
n e
l Ap
énd
ice
B le
tra
H d
e la
R
AP
11
9.
B.3
. L
a fe
cha
de
inic
io d
el F
lujo
de
Ca
ja P
roye
ctad
o
deb
erá
ser
al
día
sig
uien
te a
la
fech
a d
e co
rte
de
lo
s E
sta
do
s F
ina
ncie
ros,
ad
jun
tan
do
los
sup
uest
os
y pr
emis
as
qu
e si
rvie
ron
de
ba
se
para
la e
labo
raci
ón.
C.
Adi
cion
alm
ente
a l
o re
que
rido
en
lo
s pu
ntos
A.
y B
., y
cuan
do
lo
es
time
nec
esa
rio
s pa
ra
det
erm
inar
la c
apa
cida
d e
con
ómic
o fin
an
cier
a d
el
solic
itant
e,
la
DG
AC
p
odrá
so
licita
r a
la
OM
A
cua
lqui
er
info
rma
ción
co
mp
lem
enta
ria,
quie
n
est
ará
obl
igad
a a
en
treg
arla
s en
lo
s pl
azo
s q
ue
se
an
est
abl
ecid
os.
c.1.
2. D
ocu
men
tos
par
a a
cred
itar
Cap
acid
ad L
egal
A.
Co
pia
sim
ple
de
la
part
ida
re
gis
tral
co
mpl
eta
y
- C
omo
ítem
s c.
1.2
; c.
1.3
; c.
1.3
y c.
1.3
.,
se r
eord
ena
el c
onte
nido
de
los
req
uis
itos
ant
eri
orm
en
te
exi
ste
nte
s p
ara
la
Pag
. 21 d
e24
- C
opia
sim
ple
de
la p
art
ida
reg
istr
al c
ompl
eta
y
actu
aliz
ada
de
l so
licita
nte
(per
sona
jurí
dic
a) a
la f
ech
a
de p
rese
nta
ción
de
la s
olic
itud
en
la c
ua
l con
ste
qu
e su
ob
jeto
so
cial
co
mpr
end
e la
act
ivid
ad d
e
man
teni
mie
nto
aero
náut
ico
.
- C
opia
sim
ple
de
l do
cum
ent
o e
n e
l que
con
ste
el
pod
er o
torg
ado
al r
epre
sen
tan
te q
ue
form
ula
la
solic
itud,
co
n la
con
sta
nci
a d
e su
insc
rip
ció
n r
egis
tra
l, o
de s
er e
l ca
so,
cop
ia d
e la
car
ta p
ode
r co
rre
spo
ndi
ente
. E
ste
req
uisi
to e
s so
lam
ent
e e
xigi
ble
cu
and
o n
o s
e e
ncu
entr
a ac
redi
tada
an
te la
DG
AC
, la
re
pre
sent
aci
ón
de
la p
ers
ona
que
su
scri
be la
sol
icitu
d.
- C
orre
spon
de
a la
OM
A,
man
tene
r a
ctu
aliz
ada
ant
e la
D
GA
C,
la in
form
aci
ón s
obre
sus
re
pre
sent
ante
s le
gal
es,
de
bie
ndo
com
uni
car
cua
lqui
er c
amb
io q
ue s
e
pro
duzc
a y
acr
edita
rlo
con
la d
ocu
men
taci
ón
reg
istr
al
corr
esp
on
dien
te.
- C
rono
gra
ma
de e
vent
os
pro
pue
sto.
- In
dica
ción
de
l Ger
ent
e R
esp
ons
able
, a
sí c
omo
de
l pe
rso
na
l de
dir
ecci
ón r
eq
uer
ido
en
la R
AP
145
.600
.
- M
anu
al d
e O
rgan
iza
ción
de
Man
ten
imie
nto
y/o
su
s en
mie
nd
as,
req
uer
ido
por
el p
árr
afo
145
.27
0(b)
del
C
apít
ulo
C d
e la
Re
gula
ció
n.
- P
rese
nta
ción
de
un
a li
sta
de
cap
acid
ad
pa
ra c
ada
ubic
aci
ón.
- P
rese
nta
ción
de
la li
sta
de
cum
plim
ient
o e
n la
cua
l la
org
aniz
aci
ón
de m
ant
eni
mie
nto
est
ab
lezc
a e
l cu
mp
limie
nto
de
cad
a re
qui
sito
que
se
a a
plic
abl
e a
l R
AP
14
5.
- P
ag
o de
los
dere
cho
s de
tra
mita
ción
co
rre
spo
ndi
ente
s.
act
ualiz
ad
a d
el
solic
itan
te
(per
sona
ju
ríd
ica)
a
la
fe
cha
de
pres
ent
aci
ón
de
la
so
licitu
d en
la
cu
al
con
ste
qu
e su
ob
jeto
soc
ial
com
pre
nd
e la
act
ivid
ad
d
e m
ant
eni
mie
nto
aer
on
áutic
o.
B.
Co
pia
sim
ple
de
l d
ocum
ent
o en
el
que
con
ste
el
pod
er
otor
gad
o a
l re
pre
sen
tant
e q
ue
form
ula
la
so
licitu
d,
con
la
con
sta
ncia
d
e su
in
scri
pci
ón
re
gist
ral,
o d
e s
er e
l ca
so,
copi
a d
e l
a ca
rta
pod
er
corr
esp
ond
ient
e.
Est
e re
quis
ito e
s so
lam
ent
e e
xig
ible
cu
an
do n
o se
enc
uen
tra
acr
edita
da a
nte
la D
GA
C,
la
repr
esen
taci
ón
de
la
pe
rson
a qu
e
susc
ribe
la
so
licitu
d.
C.
Co
rre
spo
nde
a la
OM
A,
man
ten
er a
ctu
aliz
ada
ant
e la
DG
AC
, la
inf
orm
aci
ón
sob
re s
us r
epr
ese
ntan
tes
leg
ale
s, d
ebi
end
o co
mun
icar
cua
lqui
er c
am
bio
qu
e se
pr
odu
zca
y a
cre
dita
rlo
con
la
do
cum
enta
ció
n
regi
stra
l cor
resp
ondi
en
te.
c.1.
3. D
ocu
men
tos
del
per
son
al
A.
Ca
rta
de
pre
sent
aci
ón d
el
Ger
ente
Re
spo
nsa
ble
, as
í co
mo
el
per
sona
l de
dire
cció
n r
equ
erid
o en
el
RA
P 1
45
.60
0;
B.
El
curr
ícu
lum
vita
e d
ocu
men
tad
o de
l pe
rson
al
de
di
recc
ión
que
ocu
pa c
ad
a un
o d
e lo
s ca
rgo
s, o
su
s eq
uiv
ale
nte
s,
est
ab
leci
do
s en
e
sta
re
gula
ció
n,
dem
ost
rand
o c
umpl
ir co
n l
as
calif
ica
cio
nes
mín
imas
se
ña
lada
s e
n e
sta
reg
ula
ción
.
c.1.
4. D
ocu
men
tos
de
aero
na
veg
abili
dad
A
. C
opi
a de
l do
cum
ent
o d
e
inte
nto
d
e ce
rtifi
caci
ón
oper
aci
ona
l (D
ICO
) e
n la
for
ma
est
able
cid
a po
r la
D
GA
C.
B.
Cro
nog
ram
a d
e ev
ent
os
prop
uest
o, p
rese
nta
do e
n la
fo
rma
y m
aner
a e
sta
ble
cida
por
la D
GA
C.
C.
Pag
o d
e lo
s de
rech
os
de t
ram
itaci
ón e
in
spe
cció
n
corr
esp
ond
ient
es.
D.
Man
ual
de
Org
aniz
aci
ón
de
Ma
nte
nim
ient
o –
MO
M
y/o
sus
enm
ien
das
, re
que
rido
p
or
el
párr
afo
145.
270
(b)
de
l Ca
pítu
lo C
de
est
a R
egul
ació
n.
obt
enc
ión
d
e u
n C
ertif
ica
do
de
Apr
obac
ión
(Per
mis
o d
e O
per
ació
n).
Así
m
ism
o
se
ha
ree
stru
ctu
rado
la
id
ent
ifica
ció
n de
lo
s p
árr
afos
y
sub-
pár
rafo
s pa
ra e
star
en
con
cord
anci
a co
n
la e
stru
ctur
a es
tab
leci
da p
ara
la s
ecc
ión
c.
1.1
.
B.,
est
e pá
rraf
o se
in
corp
ora
solo
pa
ra
pre
cisa
r la
d
ocu
me
nta
ción
q
ue
deb
e
pre
sent
arse
co
n re
laci
ón a
l p
erso
na
l de
d
irecc
ión
prop
uest
o
Pag
. 22 d
e24
E.
Pre
sent
ació
n d
e un
a l
ista
de
cap
acid
ad
par
a c
ada
ub
ica
ció
n.
F.
Pre
sent
ació
n d
e la
list
a d
e cu
mp
limie
nto
en
la c
ual
la
or
gan
iza
ción
d
e m
ant
eni
mie
nto
est
ab
lezc
a e
l cu
mpl
imie
nto
de
cad
a re
qu
isito
qu
e s
ea a
plic
able
a
la R
AP
Par
te 1
45.
d. D
ocu
men
taci
ón
req
uer
ida
par
a la
ren
ova
ció
n d
e u
n C
erti
fica
do
de
Ap
rob
ació
n (
Pe
rmis
o d
e O
per
ació
n)
d.1
. Pa
ra u
na o
rgan
izac
ión
de
man
teni
mie
nto
na
cio
nal:
i. S
olic
itud
que
deb
e se
r pr
ese
nta
da c
om
o m
ínim
o
sese
nta
(6
0) d
ías
háb
iles
ant
erio
res
al v
en
cim
ient
o de
l C
ertif
icad
o d
e A
pro
baci
ón (
Per
mis
o d
e O
pera
ción
) q
ue
se s
olic
ita r
eno
var.
ii.
Cop
ia s
imp
le d
e la
par
tida
regi
stra
l co
mpl
eta
y ac
tua
lizad
a a
la f
ech
a de
pre
sent
aci
ón d
e la
so
licitu
d o
ce
rtifi
cad
o re
gis
tral
act
ualiz
ado
de
vige
nci
a d
e la
em
pre
sa e
n el
que
se
ind
ique
el o
bje
to s
oci
al y
la
com
po
sici
ón d
e su
s ór
gan
os
soci
ale
s.
iii.
Co
pia
sim
ple
de
l doc
um
ent
o e
n e
l que
co
nste
el
pod
er o
torg
ado
al r
epre
sen
tan
te q
ue
form
ula
la
solic
itud,
co
n la
con
sta
nci
a d
e su
insc
rip
ció
n r
egis
tra
l, o
de s
er e
l ca
so,
cop
ia d
e la
car
ta p
ode
r co
rre
spo
ndi
ente
. E
ste
req
uisi
to e
s so
lam
ent
e e
xigi
ble
cu
and
o n
o s
e e
ncu
entr
a ac
redi
tada
an
te la
DG
AC
, la
re
pre
sent
aci
ón
de
la p
ers
ona
que
su
scri
be la
so-
licitu
d.
iv.
De
cla
raci
ón
jura
da
en
don
de s
e in
diqu
e qu
e
sub
sist
en la
s co
nd
icio
nes
que
die
ron
mér
ito a
l ot
orga
mie
nto
de
l pe
rmis
o d
e op
era
ció
n qu
e se
so
licita
re
nov
ar.
v.
Pre
sen
taci
ón d
e un
info
rme
de
Aut
o E
valu
aci
ón,
co
n re
sulta
do
s sa
tisfa
ctor
ios.
d. D
ocu
men
taci
ón
req
ue
rid
a p
ara
la r
eno
vaci
ón
de
u
n C
erti
fica
do
de
Ap
rob
ació
n (
Per
mis
o d
e O
per
ació
n)
d.1
. P
ara
un
a o
rgan
izac
ión
d
e m
ante
nim
ien
to
apro
bad
o n
acio
nal
i. S
olic
itud
qu
e
de
be
ser
pre
sent
ada
co
mo
mín
imo
sese
nta
(6
0) d
ías
háb
iles
ant
erio
res
al v
enci
mie
nto
de
l C
ert
ifica
do
de
Apr
oba
ció
n
(Per
mis
o
de
Op
era
ció
n)
que
se s
olic
ita r
eno
var.
ii.
C
opi
a si
mp
le
de
la
pa
rtid
a re
gis
tra
l co
mp
leta
y
actu
aliz
ada
a la
fec
ha d
e p
rese
nta
ción
de
la s
olic
itud
o
cert
ifica
do
regi
stra
l ac
tua
lizad
o
de
vig
enci
a
de
la
empr
esa
en
el
que
se
in
diq
ue e
l o
bje
to s
oci
al
y la
co
mpo
sici
ón d
e su
s ór
gan
os
soci
ale
s.
iii.
Co
pia
sim
ple
del
do
cum
ento
en
el q
ue c
on
ste
el
pode
r o
torg
ado
a
l re
pre
sen
tant
e qu
e fo
rmul
a la
so
licitu
d, c
on
la c
onst
an
cia
de
su i
nsc
rip
ción
reg
istr
al,
o d
e se
r el
ca
so,
copi
a de
la
ca
rta
po
der
corr
esp
ond
ient
e. E
ste
req
uis
ito e
s so
lam
ent
e e
xig
ible
cu
and
o n
o se
en
cue
ntr
a a
cred
itad
a a
nte
la D
GA
C,
la
repr
esen
taci
ón
de
la
per
son
a
que
su
scri
be
la
so-
licitu
d.
iv.
De
clar
aci
ón
jura
da
en
don
de
se
ind
ique
qu
e su
bsi
sten
la
s co
nd
icio
nes
que
d
iero
n
mér
ito
al
otor
gam
ient
o d
el p
erm
iso
de
ope
raci
ón q
ue s
e s
olic
ita
reno
var.
v.
Pre
sent
aci
ón d
e un
info
rme
de
Au
to E
valu
aci
ón
, co
n re
sulta
do
s sa
tisfa
cto
rios.
Pag
. 23 d
e24
vi.
Pa
go
de
der
ech
os
de
insp
ecc
ión,
si c
orre
spo
nde
. La
insp
ecc
ión
se e
fect
uar
á s
i lo
s re
sulta
dos
de la
Aut
o E
valu
aci
ón,
o lo
s re
sulta
dos
de
la ú
ltim
a A
udito
ria
de
B
ase
re
aliz
ada,
da
n in
dic
ios
de
red
ucc
ión
de
la
cap
acid
ad t
écni
ca d
emos
tra
da p
ara
ob
ten
er p
erm
iso
de
ope
raci
ón
que
se
so
licita
ren
ova
r.
vii.
Pag
o d
e lo
s de
rech
os d
e tr
amita
ción
co
rre
spo
ndi
ente
s.
vi.
Pa
go d
e d
erec
ho
s d
e in
spec
ción
, si
co
rre
spo
nde
. La
insp
ecc
ión
se e
fect
uar
á s
i los
re
sulta
dos
de
la A
uto
Eva
luac
ión
, o
los
resu
ltad
os d
e l
a ú
ltim
a A
ud
itori
a ó
In
spe
cció
n
de
Ba
se
real
iza
da,
da
n in
dic
ios
de
redu
cció
n de
la
capa
cida
d t
écn
ica
dem
ost
rad
a p
ara
obte
ner
per
mis
o de
ope
raci
ón q
ue
se s
olic
ita r
eno
var.
vi
i. P
ago
de
lo
s d
ere
chos
de
tr
amita
ció
n co
rre
spo
ndie
ntes
.
viii
Inf
orm
e co
n o
pin
ión
favo
rab
le s
obr
e la
ca
pa
cid
ad
ec
onó
mic
o fin
anc
iera
de
la e
mpr
esa
par
a c
ont
inu
ar e
l pr
oce
so d
e re
nov
aci
ón,
dem
ost
ran
do m
ant
ener
est
a ca
pac
idad
co
n la
pre
sent
aci
ón d
e la
do
cum
enta
ció
n ac
tual
izad
a se
ñala
da e
n la
sub
sec
ción
c.1
.1.
viii,
se
in
corp
ora
est
e
pár
rafo
p
ara
tr
asl
ada
r al
pr
oce
so
de
ren
ova
ción
d
el
Per
mis
o de
O
pera
ción
, el
cu
mp
limie
nto
d
e lo
s re
quer
imie
nto
s de
ca
pa
cida
d
eco
nóm
ico
fina
ncie
ra.,
en
co
nco
rdan
cia
co
n e
l e
sta
ble
cim
ient
o d
e e
ste
nue
vo
requ
isito
en
la c
ert
ifica
ción
de
OM
A’s
.
f.
Rep
ort
e p
eri
ód
ico
P
ost
-ce
rtif
icac
ión
p
ara
veri
fica
r el
m
ante
nim
ien
to
de
la
Cap
acid
adE
con
óm
ico
-Fin
anci
era.
A.
En
con
cord
anci
a co
n la
RA
P 1
45.
140
y c
on
po
ste
riori
da
d a
la
obte
nci
ón
de
l C
ertif
icad
o (P
erm
iso
de
Op
era
ción
) la
O
MA
d
eber
á
pre
sen
tar
la
do
cum
enta
ción
d
e E
stad
os
Fin
anci
ero
s q
ue s
e in
dic
an a
co
ntin
uac
ión
: (i)
E
stad
o d
e S
itua
ción
Fin
anci
era
;
(ii)
Est
ado
de
Re
sulta
do;
(ii
i)
Est
ado
de
Ca
mb
ios
en e
l Pat
rimon
io N
eto
;
(iv)
F
lujo
de
Ca
ja p
roye
ctad
o p
or u
n h
oriz
ont
e d
e
doce
(12
) m
ese
s;
B.
La
s fe
chas
de
co
rte
de
lo
s E
stad
os
Fin
anci
ero
s se
rán
al 3
0 d
e Ju
nio
y a
l 31
de
D
icie
mbr
e de
ca
da
añ
o,
las
fech
as
de
pre
sen
taci
ón
de
la
docu
men
taci
ón
ant
es
ind
icad
a s
erá
n la
s si
gui
ente
s:
(i)
Est
ado
s F
ina
ncie
ros
a Ju
nio
: 15
de
Ag
osto
.
f.,
Se
in
corp
ora
e
ste
liter
al,
al
fina
l d
el
Apé
nd
ice
F
, p
ara
e
sta
ble
cer
los
requ
eri
mie
ntos
de
rep
orte
s pe
riódi
cos
que
u
na
OM
A
debe
ef
ect
uar
a
fin
de
dem
ost
rar
a la
DG
AC
el
man
ten
imie
nto
co
ntin
uo
de
su
capa
cid
ad
Eco
nóm
ico
F
ina
nci
era
.
Pag
. 24 d
e24
(ii)
Est
ado
s F
ina
ncie
ros
a D
icie
mbr
e:
15 d
e
A
bril.
C.
Los
Est
ado
s F
inan
cier
os m
enci
ona
dos
en l
os
ítem
s (i)
, (i
i) y
(iii)
de
ber
án s
er
pre
sent
ado
s co
n lo
s an
exo
s qu
e co
rres
pon
dan
se
gún
lo
in
dic
ado
en
el A
pén
dice
B,
liter
al H
, de
la R
AP
11
9.
D.
Par
a e
l ca
so d
el d
ocu
men
to m
enc
ion
ado
en
el
íte
m A
.(iv
), F
lujo
de
Ca
ja p
roye
ctad
o, d
ebe
rá
ser
pre
sent
ado
el
15 d
e n
ovie
mb
re d
e ca
da
año
y s
e p
roye
cta
rá d
e E
ner
o a
Dic
iem
bre
de
l añ
o s
igu
ient
e.