direcci n nacional de gestiÓn universitaria
TRANSCRIPT
DIRECCIÓN NACIONAL DE GESTIÓN UNIVERSITARIA
9 de abril de 2013
RECONOCIMIENTO DE
TITULOS EXTRANJEROS
DE GRADO UNIVERSITARIO
EN LA ARGENTINA
DIRECCIÓN NACIONAL DE GESTIÓN UNIVERSITARIA
RECONOCIMIENTO DE TITULOS EXTRANJEROS EN LA REPÚBLICA ARGENTINA
Subsecretaría de Gestión y Coordinación de Políticas UniversitariasDIRECCIÓN NACIONAL DE GESTIÓN UNIVERSITARIA
REVÁLIDA CONVALIDACIÓN
países sinconvenio bilateral
países conconvenio bilateral
a través de unaUniversidad Nacional
a través delMinisterio de Educación
ARGENTINA ha firmado convenio de reconocimiento mutuo de títulos de nivel universitario de grado con:
� BOLIVIA, � PERÚ, � ECUADOR, � COLOMBIA, � CHILE, � CUBA, � ESPAÑA y� MÉXICO
Subsecretaría de Gestión y Coordinación de Políticas UniversitariasDIRECCIÓN NACIONAL DE GESTIÓN UNIVERSITARIA
Subsecretaría de Gestión y Coordinación de Políticas Universitarias
http://dngusisco.siu.edu.ar
DIRECCIÓN NACIONAL DE GESTIÓN UNIVERSITARIA
DOS TIPOS DE CONVALIDACIONES
Subsecretaría de Gestión y Coordinación de Políticas UniversitariasDIRECCIÓN NACIONAL DE GESTIÓN UNIVERSITARIA
PARA EL EJERCICIO
PROFESIONAL
PARA PROSEGUIR
ESTUDIOS DE POSGRADO
EN SALUD
RM 252/03 RM 351/13
CONVALIDACIÓN PARA EL EJERCICIO PROFESIONAL (RM 252/03)
SEGÚN EL TIPO DE CONVENIO BILATERAL FIRMADO CON CADA PAÍS
CUMPLIMIENTO DECONVALIDACIÓN OBLIGACIONES ACADÉMICAS
PREVIO A CONVALIDACIÓN
Subsecretaría de Gestión y Coordinación de Políticas UniversitariasDIRECCIÓN NACIONAL DE GESTIÓN UNIVERSITARIA
CONVALIDACIÓN AUTOMÁTICAPOR PROVENIR DE CARRERA
CON ACREDITACIÓN
EVALUACIÓN DEL PLAN DEESTUDIOS POR COMITÉ
DE EXPERTOS
DOS TIPOS DE CONVALIDACIONES
Subsecretaría de Gestión y Coordinación de Políticas UniversitariasDIRECCIÓN NACIONAL DE GESTIÓN UNIVERSITARIA
PARA EL EJERCICIO
PROFESIONAL
PARA PROSEGUIR
ESTUDIOS DE POSGRADO
EN SALUD
RM 252/03 RM 351/13
•Acompañando la solicitud de la Excma. Presidenta de la Nación de trabajar en pos de fortalecer los vínculos con Latinoamérica y de países con tradición de vínculos amistosos con Argentina como lo es España.
y•A los efectos de beneficiar a los profesionales extranjeros que vienen a Argentina a realizar estudios de posgrado en el área de la salud.
Los MINISTROS DE EDUCACIÓN Y SALUD DE LA NACIÓN resolvieron generar un nuevo procedimiento con dos nuevas figuras claves: la Convalidación Provisoria y la Matriculación Provisoria para la realización de estudios de posgrado.
Subsecretaría de Gestión y Coordinación de Políticas UniversitariasDIRECCIÓN NACIONAL DE GESTIÓN UNIVERSITARIA
CONVALIDACIÓN PROVISORIAPARA PROSEGUIR ESTUDIOS DE POSGRADO EN EL ÁREA DE S ALUD
(RM 351/13)
• Poseer DNI argentino.
• Estar inscripto en un posgrado de salud en una institución universitaria.
• No haber iniciado trámite de convalidación para el ejercicio profesional o desistir del mismo si se lo hubiera iniciado.
Subsecretaría de Gestión y Coordinación de Políticas UniversitariasDIRECCIÓN NACIONAL DE GESTIÓN UNIVERSITARIA
CONVALIDACIÓN PROVISORIAPARA PROSEGUIR ESTUDIOS DE POSGRADO EN EL ÁREA DE S ALUD
(RM 351/13)
REQUISITOS PARA INICIARLA :
1. El profesional extranjero se inscribe en un posgrado del área de la salud en una institución universitaria.
2. La institución universitaria, a través de una Comisión Disciplinaria Institucional de Expertos, determina la razonable equivalencia ono del título extranjero con los títulos argentinos requeridos como condición de ingreso para cursar el posgrado y al solo efecto de realizar los estudios.
3. Con la constancia de inscripción y el dictamen de la Comisión Disciplinaria Institucional de Expertos, el profesional extranjero inicia el trámite de convalidación provisoria en el Ministerio de Educación para la realización de estudios de posgrado.
Subsecretaría de Gestión y Coordinación de Políticas UniversitariasDIRECCIÓN NACIONAL DE GESTIÓN UNIVERSITARIA
CONVALIDACIÓN PROVISORIAPARA PROSEGUIR ESTUDIOS DE POSGRADO EN EL ÁREA DE S ALUD
(RM 351/13)
PROCEDIMIENTO:
4. El profesional extranjero inicia en el Ministerio de Educación, el trámite de convalidación provisoria para la realización de estudios de posgrado con la siguiente documentación:
� DNI argentino y copia simple del mismo.� Constancia de inscripción al posgrado.� Dictamen de la Comisión Disciplinaria Institucional de Expertos.� Título original apostillado y copia simple del mismo.
Subsecretaría de Gestión y Coordinación de Políticas UniversitariasDIRECCIÓN NACIONAL DE GESTIÓN UNIVERSITARIA
CONVALIDACIÓN PROVISORIAPARA PROSEGUIR ESTUDIOS DE POSGRADO EN EL ÁREA DE S ALUD
(RM 351/13)
PROCEDIMIENTO:
5. El Ministerio de Educación resuelve la solicitud de convalidación automáticamente en un tiempo que se prevé no excederá los seis meses.
6. El Ministerio remite al profesional extranjero -vía postal- una copia certificada de la Resolución SPU que otorga la convalidación para la realización de estudios de posgrado y no requiere que se haga presente nuevamente en el Ministerio.
7. El profesional extranjero ya está en condiciones de solicitar la matriculación provisoria en el Ministerio de Salud.
Subsecretaría de Gestión y Coordinación de Políticas UniversitariasDIRECCIÓN NACIONAL DE GESTIÓN UNIVERSITARIA
CONVALIDACIÓN PROVISORIAPARA PROSEGUIR ESTUDIOS DE POSGRADO EN EL ÁREA DE S ALUD
(RM 351/13)
PROCEDIMIENTO:
7. El profesional extranjero inicia en el Ministerio de Salud, el trámite de matriculación provisoria para la realización de estudios de posgrado con la siguiente documentación:
� DNI argentino y copia simple del mismo.� Copia certificada de la Resolución SPU que otorga la
convalidación provisoria y copia simple de la misma.� Título original apostillado y copia simple del mismo.� Certificación de residencia temporaria o definitiva y copia simple.
8. El profesional extranjero informa a la institución universitaria en la que cursa el posgrado que ha finalizado su tramitación de matriculación provisoria.
Subsecretaría de Gestión y Coordinación de Políticas UniversitariasDIRECCIÓN NACIONAL DE GESTIÓN UNIVERSITARIA
CONVALIDACIÓN PROVISORIAPARA PROSEGUIR ESTUDIOS DE POSGRADO EN EL ÁREA DE S ALUD
(RM 351/13)
PROCEDIMIENTO:
9. El Ministerio de Salud entrega la matrícula provisoria exclusivamente al referente designado por la institución en la que el profesional extranjero cursa el posgrado. La Institución Univ. retiene en custodia la matrícula hasta que el mismo finalice sus estudios.
Subsecretaría de Gestión y Coordinación de Políticas UniversitariasDIRECCIÓN NACIONAL DE GESTIÓN UNIVERSITARIA
CONVALIDACIÓN PROVISORIAPARA PROSEGUIR ESTUDIOS DE POSGRADO EN EL ÁREA DE S ALUD
(RM 351/13)
PROCEDIMIENTO:
CONVALIDACIÓN PROVISORIA: Procedimiento
1.1.
Tramitar el DNI
CONVALIDACIÓN PROVISORIA: Procedimiento
2.2.Inscripción en Univ.
CONVALIDACIÓN PROVISORIA: Procedimiento
2.2.Inscripción en Univ.
a.a.Conformación de una Comisión Disciplinaria Institucional de Expertos
b.b.La Comisión dictamina c.c.
La Inst. le entrega al postulante un
certificado de inscripción
La Comisión determina la
RAZONABLE EQUIVALENCIARAZONABLE EQUIVALENCIA
del título respecto a los propuestos como condición de ingreso para el posgrado del que se trate.
La Universidad extiende la
CERTIFICACICERTIFICACIÓÓN DE N DE INSCRIPCIINSCRIPCIÓÓN N
1.1.Tramitar el DNI
CONVALIDACIÓN PROVISORIA: Procedimiento
2.2.
Inscripción en Univ.
3.3.Tramitar la
Convalidación
1.1.Tramitar el DNI
CONVALIDACIÓN PROVISORIA: Procedimiento
2.2.
Inscripción en Univ.3. 3. Tramitar la
Convalidación
4.4.Tramitar la
Matrícula
1.1.Tramitar el DNI
CONVALIDACIÓN PROVISORIA: Procedimiento
2.2.
Inscripción en Univ.3. 3. Tramitar la
Convalidación
4.4.Tramitar la
Matrícula 5. 5. La Univ. retira
La Univ. retira
la matrla matríículacula
CONVALIDACIÓN PROVISORIA: Procedimiento
5. 5. La Univ. retira
La Univ. retira
la matrla matríículacula
a.a.Designa a un agente para el retiro de matrículas
b.b.Retiene la matrícula en la Inst.
• El profesional extranjero que no tramitará su matrícula provisoria durante el primer año de cursada será dado de baja del posgrado.
• En ningún caso el profesional extranjero podrá iniciar el cursado de asignaturas con prácticas profesionales sin contar la institución con el original de su matrícula provisoria.
• La convalidación y matriculación provisorias caducarán a los 2 años de otorgadas, pudiéndose solicitar prórroga ante el Ministerio de Salud si aún no hubiere finalizado estudios.
• Se excluye de esta norma a la modalidad de formación de residencias del equipo de salud, las cuales mantienen el requisito de convalidación para el ejercicio profesional y matriculación definitiva.
Subsecretaría de Gestión y Coordinación de Políticas UniversitariasDIRECCIÓN NACIONAL DE GESTIÓN UNIVERSITARIA
CONVALIDACIÓN PROVISORIAPARA PROSEGUIR ESTUDIOS DE POSGRADO EN EL ÁREA DE S ALUD
(RM 351/13)
RESGUARDOS:
• Aplicar procedimientos que agilicen la reválida de títulos oficiales emitidos en los países con los que ARGENTINA no tiene convenios para el reconocimiento mutuo de títulos universitarios, toda vez que la reválida se realice con el exclusivo motivo de cursar posgrados que la requieran, asentando esta situación en el correspondiente acto administrativo.
Subsecretaría de Gestión y Coordinación de Políticas UniversitariasDIRECCIÓN NACIONAL DE GESTIÓN UNIVERSITARIA
REVÁLIDA(RM 351/13)
RECOMENDACIÓN:
CONVALIDACIÓN PROVISORIA: Procedimiento
Gracias por Gracias por AcompaAcompa ññarnosarnos
MgMg. Jorge . Jorge SteimanSteimanDirectorDirector
[email protected]@me.gov.ar
DIRECCIÓN NACIONAL DE GESTIÓN UNIVERSITARIA