dini edebiyat acisindan mavera dergisi 1 80 sayilar incelenmesi analysis of mavera magazine 1 80...
TRANSCRIPT
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
1/254
T.C.
ANKARA NVERSTESSOSYAL BLMLER ENSTTS
SLM TARH VE SANATLARI( TRK- SLM EDEBYTI)ANABLM DALI
DNEDEBYAT AISINDAN MAVERA DERGS(180. SAYILAR) NCELENMES
Yksek Lisans Tezi
erife Nihal ZEYBEK
Ankara2008
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
2/254
T.C.
ANKARA NVERSTESSOSYAL BLMLER ENSTTS
SLM TARH VE SANATLARI ( TRK- SLM EDEBYTI)ANABLM DALI
DNEDEBYAT AISINDAN MAVERA DERGS(1
80. SAYILAR) NCELENMES
Yksek Lisans Tezi
erife Nihal ZEYBEK
Tez Danman:
Prof.Dr. Ali YILMAZ
Ankara-2008
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
3/254
IV
NSZ
lkemizde dergiciliin douu 19. yzyln ilk yarsnda gereklemitir.
nceleri herkese hitap edecek ekilde hazrlanan dergilerin muhtevas zamanla
zellemi;zellikle edebiyat, sanat ve dnce konularna arlk veren dergilerin
belirli bir okuyucu kitlesi olumutur. Baz dergiler dnemlerinin dnce hayatnda
nemli bir yer edinmi vegenler iin yol gsterici olmutur. Maverann adn da
bu dergiler arasnda zikredebiliriz. Kesintisiz olarak 1979dan itibaren 14 sene
boyunca ( 163 say) yaymna devam eden bir edebiyat dergisinin, Trk edebiyat
tarihi asndan nemli bir yerinin olduunu sylememiz yanl olmasa gerek.
almamzda bir dneme damgasn vuran Mavera dergisinin ilk 80 saysn
din muhteva ynnden inceledik. Giri blmnde, dergicilik tarihimize deindik.
Dergiciliimizin getii merhalelerin ve ne kan edebiyat dergilerinin zerinde
durarak almamzn salam bir zemine oturmas iinalt yap hazrladk.
Maveradergisinin kurulu hikyesini ve gerekesini birinci blmde ele aldk.
Yine ilk blmde, derginin yazar ve airkadrosu ile eitli vesilelerle karlm olan
zel saylarn zerinde durarak, Maverann genel izgisi hakknda gr sahibi
olduk.
kinci blmde Mavera dergisinin muhtevasn eitli balklar altnda
inceledik. Genel dini muhtevay iman esaslar, ibadetler ve yet-i kermelere ve
hadislere yaplan telmihler ile din kavramlar alt balklarnda ele aldktan sonra
tasavvuf terimlere deindik. Edebiyat zerine deneme, konuma ve oturumlarn
ska yer ald Maverada, bizim almamza hitap eden, din bak asyla
yaplm deerlendirmelere de yine bublmde yer verdik. Ayrca Maverann
ierii hakknda geni bilgi vermesi asndan, incelediimiz saylarn fihristinialmamzn sonuna ekledik.
Gerek konunun seilmesinde gerekse almalarm srasnda yardmlarn
benden esirgemeyen ve kendisine ait Mavera dergisi koleksiyonunu kullanmma
sunan hocam, Prof. Dr. Ali Ylmaza; youn temposuna ramen bize vakit ayran
Rasim zdenrene;Ankara dnda olmam hasebiyle zellikle kaynak tedarikinde
byk katklar olan aileme ve eime teekkrlerimi sunarm.
erife Nihal Zeybek, 2008
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
4/254
V
KISALTMALAR
a.g.e. :Ad geen eser.
a.g.d. :Ad geen dergi.
a.g.m. :Ad geen makale.
a. y. :Ayn yer.
Bkz :Baknz.
C. : Cilt.
CHP : Cumhuriyet Halk Partisi
D..B.Y. :Diyanet leri Bakanl Yaynlar.
DPT :Devlet Planlama Tekilat
Haz. :Hazrlayan.
MEB :Milli Eitim Bakanl.
Prof. :Profesr.
S. :Say.
s. : Sayfa.
TDV :Trkiye Diyanet Vakf
T.D.V..A. :
slam Ansiklopedisi
Ter. :Tercme Eden
v.d. :Ve dierleri.
y. i. y. : Yazar ismi yok.
y.y. :Basm yeri yok.
Yay. : Yaynlar/ Yaynevi.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
5/254
VI
NSZ..IV
KISALTMALAR....V
GR
1-CUMHURYETE KADAR TRKYEDE DERGCLK
1.1- Cumhuriyete Kadar Trkiyede Dergiciliin Tarihi ve Geliimi.1
1.2- Cumhuriyete Kadar kan Baz Edebiyat Dergileri.3
2-CUMHURYET DNEMNDE (1923-1976) DERGCLK
2.1-Cumhuriyetten 1976a Kadar Trkiyede Dergiciliin Tarihi
ve Geliimi.............5
2.2-Cumhuriyetten 1976ya Kadar kan Baz Edebiyat Dergileri7
BRNCBLM
MAVERA DERGSNE GENEL BAKI
1- MAVERA DERGS
1.1- Mavera Dergisi Nasl Kurulmutur?.......18
1.2- Dergiye NiinMavera Ad Verilmitir?......26
1.3-Mavera Dergisi Neden Kurulmutur?..... 27
1.4-Mavera Dergisinden Birka An. 29
2- MAVERA DERGS YAZAR VE ARLER
2.1- SREKL YAZANLAR
a-Biyografiler
a. 1. Alaeddin zdenren 33
a. 2. Alim Kahraman.... 34
a. 3. Ali Haydar Haksal.... 35
a. 4. Cahit Zarifolu. 36
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
6/254
VII
a. 5. Erdem Beyazt...39
a. 6. Ersin NazifGrdoan.. 40
a. 7. smail Kllolu. 41
a. 8. Mehmet Akifnan..... 43
a. 9. Mehmet Atilla Mara..46
a. 10. Mustafa zelik...... 48
a. 11. Rasim zdenren..... 49
2.2- ARALIKLI YAZANLAR....54
3- ZEL SAYILAR.....56
3.1-Hikaye zel Says......56
3.2-Afganistan zel Says... 59
3.3-Necip Fazla Rahmet zel Says... 62
KNCBLMMAVERA DERGSNN MUHTEVA NCELEMES
1 . MAVERA DERGSNDE DN MUHTEVA
1. 1. GENEL DN MUHTEVA
1. 1. 1. NAN ESASLARI
a- Allah .... 65
b-Peygamberler.. 69
b.1- Hz. Adem.. 71
b.2- Hz. brahim 71
b.3- Hz. Muhammed ( s.a.v.) ..72
c-Melek nanc.....73
d- Kitap (Kur'an- Kerim) nanc.....75
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
7/254
VIII
e- Ahiret nanc...79
f- Kader-Kaza nanc.......81
1. 1. 2. BADET..81
a-Kelime-i ahadet...82
b-Namaz ....82
c-Kurban .......86
1.1.3- YETLER VE HADSLER
a- yetler...... 87
b- Hadisler .... 98
1. 1. 4. DER DN KAVRAMLAR
a-Cami 101
b- Cihad ..102
c- Dua .103
d-Elest Meclisi ....104
e-Ezan .105
f- Gnah.108
g- Hicret ..111
h- Sahabi. ....113
1. 2. TASAVVUF MUHTEVA
a-Tasavvuf.. 118
b-Dnyay Terk...119
c-Zikr ..122d-Edeb ....123
e-Fakr ..124
f- Benlik..124
g-Nefs ..125
h-Mrid......127
i- Dervi - Mrid......133
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
8/254
IX
1. 3. ETL OLAYLARA DN BAKI..135
a. Bat .135
a. 1. Bilim ....136
a. 2. evre Kirlilii ....138
a. 3. Hammadde .....139
a. 4. Hayvanlar Hakknda139
b. Kavram Kargaas ......140
b. 1. Aklclk .141
b. 2. hls .141
b. 3. Gelenekilik ...142
b. 4. Sa-Sol ....143
b. 5. Zenginlik- Yoksulluk..143
c.Trkiye Dndaki Mslmanlar Hakknda
c. 1. Almanya ..144
c. 2. Amerika ...144c. 3. Bulgaristan ..145
c. 4. ngiltere ...145
d. Mimar....146
d. 1. Balkon ....146
d. 2. Ev Mimarisi ....147
e. eitli Kavramlar
e. 1. Askerlik...147e. 2. Devlet ..148
e. 3. Hukuk .....149
e. 4. zgrlk..150
e. 5. Sorumluluk..151
e. 6. Zaman Kavram...152
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
9/254
X
f. Soruturmalar
f.1.Televizyon .153
f. 2. Arapa..154
g. Sava iirleri...155
2- EDEBYATA DNBAKI...159
2. 1. HKYE,...160
2. 2. R....164
2. 3. ROMAN..... 168
2. 4. YAZARLAR VE ARLER.. 173
SONU... 178
BBLYOGRAFYA...181
EKLER
Ek1.......194Ek 2.......196
Ek3.......199
Ek4...201
Ek 5 ( 1-82. Saylar Aras Fihrist).... 203
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
10/254
1
GR
1- CUMHURYETE KADAR TRKYEDE DERGCLK
1.1- Balangcndan Cumhuriyete Kadar Trkiyede Dergiciliin Tarihi ve
Geliimi
Trk basn ve gazetecilik tarihinin balangc, Padiah III. Ahmetin Trkiyede
ilk Trke matbaay tesis etmek iin Sait Efendi ve Mteferrika brahime 1726
senesinde verdii fermana dayanmaktadr.1 lk Trke gazete Takvm-i Vekayi 1
Kasm 1831de kmaya balamtr.2
lkemiz topraklarnda dergicilik, toplumumuzun Baty rnek alma srecinde
kmtr. Trkiyede gazetecilik ve dergiciliin Abdlaziz dneminde balad
bilinmektedir. Tarihiler, gazete ve dergi saysnn bu dnemde ok yksek olduunu
belirtmektedir.3 Balangta dergiciliin amac, okuma yazma alkanln
gelitirmek, Bat bilimlerini ve teknik bulular aktararak okuyucuyu elendirerek
eitmek olmutur.4
Osmanlda ilk dergiler, Batllamann etkisiyle Tanzimat dneminde
yaymlanmaya balamtr. 1849'da Vekyi-i Tbbiyeadyla yaymlanan ilk dergi,
halk salk konusunda eitmeyi amalamakla birlikte daha ok tbb ierikli bir
meslek dergisidir. kinci olarakCemiyet-i lmiye-i Osmaniyenin yayn organ olarakMnif Paa tarafndan Mecma- Fnn (1862-1867) dergisi karlmtr. Adndan
anlalaca gibi fen bilimlerine arlk veren dergide toplum bilimleriyle ilgili
1Bkz. Abbas Parmakszolu, Trk Gazetecilik ve Basn Tarihi, Dnya Haber Ajans Neriyat,stanbul, 1959, s. 3.2Bkz.Trker Acarolu, Yayn Hayatmzdaki Gelimeler, Trk Ktphaneciler Dernei Blteni,1966, C. XV, S. 2, s. 104.3
Bkz.Vedat Gnyol, Sanat ve Edebiyat Dergileri, Alan Yaynlar, stanbul, 1986, s. 8.4 Bkz. a.g.e. s. 18.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
11/254
2
yazlara da yer verilmitir.5 nc olarak kan Mirat ( 1862) ; resimli olarak
hazrlanan ilk dergimizdir veyalnz say kmtr. 6
1879da gazetelerin kayt altna alnmasyla yazarlar, dergi ve kitap yaymna
arlk vermilerdir.7 1891de kmaya balayan ve ilerleyen senelerde eitli
edebiyat akmlarna sayfalarn aan Servet-i Fnn, basklarn olduu dnemlerde
edebiyat dndaki alanlara sayfalarnda yer vermitir.8 1908de II. Merutiyetin
salad zgr ortamda dergi saysnda nemli lde art gereklemitir. Fakat bu
dnemde kan dergilerin ou ksa mrl olmutur. Anadoluda dergicilik
hareketlerinin hzlanmas da bu dnemde gereklemeye balamtr. Belirli siys
grleri veya akmlar temsil eden grup dergileri de II. Merutiyet dnemindeyaymlanmaya balamtr.9 Bu dnemde dergilerimiz, Garplar, slmclar,
Trkler olarak cepheye ayrlmtr. Bu grup arasnda herhangi bir uyuma
grlmemekteydi. 1911den sonra bu cerayan arasnda kaynatrma hareketleri
grlmeye balamtr. Gkalpin terkipi kafasnda slmclk, Trklk ve
Garplk birleiyordu. Gen Kalemler, Yeni Mecmua, slm, Milli Tettebular ve
Byk Mecmuabu terkipi dnce ile yaymlanmtr.10
kinci Merutiyet devrinde kan gazete ve dergiler hakknda doruya yakn
rakamlar mevcuttur. 1908 1909 yllarnda kan gazete ve dergilerin says 353
buluyordu. II. Abdulhamitin tahttan indirilmesi ( 28 Nisan 1909) sonucunda
ynetime hkim olan asker idare,basna sansr getirmi, basn zerindeki denetim
artmtr. Bunun neticesinde 1910 senesinde yaynlanan gazete ve dergi says 130a
inmitir.
5Bkz. Dergi, Ana Britannica Ansiklopedisi, Ana Yaynclk, stanbul, 1994, C. 10. s. 45.6 Bkz. Trker Acarolu, Dergiciliimiz, Trk Dili, 1 ubat 1971, S. 233, s. 389-394.7Trker Acarolu, Dergiciliimiz, a.g.d., s. 390.
8Erdal Doan, Edebiyatmzda Dergiler, Balam Yaynlar, stanbul, Ekim 1997, s. 9.9Ana Britannica Ansiklopedisi , a.g.m., s. 45.10
Hilmi Ziya lken, Trk Dncesi ve Dergilerimiz, Trk Dncesi Dergisi, 1 Aralk 1953,S. 1, s. 86.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
12/254
3
1.2- Cumhuriyete Kadar kan Baz Edebiyat Dergileri
Osmanl Dneminde ilk kan dergiler tp, fen bilimleri ve asker ierikli
olmutur.
Vedat Gnyol, edeb ierikli kabul edebileceimiz ilk derginin 1881 senesinde
kan Hazne-i Evrkolduunu sylemektedir. Hazne-i Evrkn altbalnda u
yazmaktadr: Umumiyet itibariyle fnna dair risale-i edebiye. Dergide La
Fontaine ve Versailles gibi Batl yazarlardan yaplm edeb eser tercmelerine de
yer verilmitir.11
Fakat Trker Acarolu daha nceki tarihlerde de edebiyat ierikli dergilerin
ktn belirtmitir. Onun tespitine gre, 1881 senesinden nce kan edeb ierikli
dergiler olarak unlar saylabilir: 1870de Hasan Rza tarafndan alt say karlan
edebiyat ve bilim dergisi Ravzatl-Marif, 1872 ylnda yalnz iki saykabilen
edebiyat ve felsefe dergisi Mazbtetl-Fnn, 1873te 18 sayyaymlanan eitim
ve edebiyat dergisi Dolap.12
Ahmet hsan Bey tarafndan 1891de fen dergisi olarak karlmaya balanan
Servet-i Fnn, 1894den itibaren Tevfik Fikret ve arkadalar sayesinde yeniliklere
imza atan nemli bir edebiyat dergisi hline gelmitir.13 Aralklarla 1944de kadar
yayn hayatn srdrenve ayn isimle anlan bir edebiyat topluluunun olumasna
ortam hazrlayan Servet-i Fnn,eski edebiyatn tamamen terk edilmesini ve bunun
yerini Batdan alnan yeni usullerle doldurmak gerekliliini savunmutur.14
Cumhuriyetin kuruluu ve Latin harflerinin kabulnden sonra bu dergi, isminideitirerek,Uyanadn almtr. Dneminin gen yazar ve airlerine sayfalarnda
yer veren dergide u imzalar grlmtr: Saik Faik, Sadri Ertem, Cahit Stk,
Halikarnas Balks, Hsamettin Bozok.15
11Bkz.Vedat Gnyol, a.g.e. s. 10.12
Trker Acarolu, Dergiciliimiz, a.g.d., s. 389.13 Ahmet Kabakl, Trk Edebiyat, Trkiye Yaynevi, 1965, C. 1 , s. 486.14 Mehmet Nur Karakei, Yeni Anlaylarn ve Topluluklarn Domasna Etkisi Bakmndan
Edebiyat Dergileri, Bilim ve Akln Aydnlnda Eitim, Austos-Eyll 2007, S. 90-91, s. 18.15 Erdal Doan, a.g.e., s. 12-13.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
13/254
4
mer Seyfettin, Ali Canip Yntem ve Ziya Gkalp tarafndan karlan Gen
Kalemler (1911) dergisi ile Yeni Lisan hareketi balatlmtr. Bu hareket daha
sonralar oluan Mill Edebiyat akmnn temelini oluturmutur. Mill
Edebiyatlarn amalarn u ekilde sayabiliriz: Dilde sadelii yakalamak, halk
edebiyatndan ve geleneksel kaynaklarmzdan yararlanmak; iirde stanbul ile snrl
kalmayp Anadoluya almak. Mill Edebiyat akm 1917de karlan Yeni
Mecmuaile varln devam ettirmitir. 16
1915 ylnda sr- slmiyye Milliyye Tedkk Encmeni yelerince Mill
Tetebbular Mecmskarlmtr. Edeb aratrma ve incelemelerin yaynlandMill Tetebbular Mecms, edebiyat aratrmalar asndan nemlidir. I. Dnya
Savann srd, Osmanlnn gitgide g kaybettii ve milliyetiliin revata
olduu bir dnemde kan dergide, milliyeti edebiyat ilkeleri savunulmutur.
Mecmuann, Aralk 1915de son says yaymlanmtr. 17
15 Nisan 1921- 5 Ocak 1922 tarihleri arasnda 42 say kan Dergh, yarm
aylk ilim ve sanat mecmuasdr. Kurtulu Savanda Mill Mcadele taraftar ve
Anadolu yanls olan dergiye, Yahya Kemal yn vermitir. Edebiyat rnleri,
edebiyat tarihi incelemeleri, dil, felsefe ve sanat konularna sayfalarnda yer veren
Derghn yazar kadrosunu Edebiyat Fakltesi hocalar ve rencileri ile nl
yazarlar oluturmutur. Dergi, Milli Mcadelenin Anadoludan balatlmasnn
heyecann sergilemitir. Mcadelenin baarya ulamas ve Cumhuriyetin kuruluu
zerine, dergi grevini tamamlam ve kapanmtr.18
16 Atilla zkrml, a.g.e., s. 581.17
sa olaker, Mill Tetebbular Mecmuas zerine Notlar, Bilge Dergisi, Yaz 1995, S.5, s. 77.18 Atilla zkrml, a.g.e., s. 582.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
14/254
5
2-CUMHURYET DNEMNDE (1923-1976) DERGCLK
2.1-Cumhuriyetten 1976ya Kadar Trkiyede Dergiciliin Tarihi Ve
Geliimi
Kurtulu Sava dneminde halk madd olarak byk skntya dm, bundan
dolay gazete ve dergi trajlar dm, kimileri kapanmak zorunda kalm, varln
srdrenlerin desaylarnda azalma olmutur.
Cumhuriyetin ilk yllarnda dergilerdeki yaygn sylem, yeni kurulan
cumhuriyete ballk olmutur. 19 Cumhuriyeti ve inklaplar savunan dergiler,bunlarhalka benimsetmek iin araclk yapmtr.
1 Kasm 1928de Ltin harflerinin kabul zerine, gazete ve dergiler byk
zorluk yaamtr. Halkn yeni alfabeye uyum salama srecinde gazetelerin yars
eski harf, yars yeni harf olarak baslm, buna ramen gazete ve dergi satlar iyice
dmtr. Gazeteler, devlet tarafndan sene boyunca desteklenerek ayakta
durabilmi, daha sonra gazetelerin sat artnca devlet destei kesilmitir.20
Ankara, edebiyat dergileri bakmndan stanbul'dan sonra nemli bir odaktr.
Ankara'da, zellikle l930dan sonraki senelerdebirok dergi yaymlanmtr. 21
Dil devriminden sonra, baz dergiler isimlerini deitirmitir. Yukarda
belirttiimiz gibi Servet-i Fnn dergisinin ad Uyan olarak deitirilmitir.
Bunun yan sra, ktisat ve Tasarruf dergisi, Ulusal Ekonomi ve Arttrmaadnalm; Mlkiye dergisi ise Siys limler-Siyasal Bilgiler diye kmaya
balamtr.22
19a.g.e., s. 9.
20 M. Trker Acarolu, Yayn Hayatmzdaki Gelimeler, a.g.d., s. 105.21 Muzaffer Uyguner, Anadoluda Yazn Dergileri, Trk Dili Aylk Dil ve Yazn Dergisi, Haziran
1978, S. 321, s. 742.22Trker Acarolu,Dergiciliimiz, a.g.d., s. 393.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
15/254
6
1933 ylnda kurulan halkevleri, devrimlerin halka inmesi iin yaptklar
almalara, dergiler karmay da eklemilerdir. Pek ok halkevi kendi dergisini
karmtr. Bu dergiler arasnda en byk boyutta kan dergi, Ankarada
yaymlanan lkolmutur. Halkevlerinin kapatlmasyla budergilerin yaymlanmas
da sona ermitir. 1960 senesinde yeni yapda kurulan halkevleri de dergiler
yaymlam, fakat bunlar uzun soluklu olamamtr.23
1923-1933 yllarnn ne kan dergileri; Resimli Ay, Hayat Mecmuas,
Gne, Fikirler, Uyan veMealedir.
1934 ylnda Basma Yaz ve Resimleri Derleme Kanunu yrrle girmi,dergi ve gazetelerin kitaplklarda dzenli bir ekilde koleksiyonlar yaplmaya
balanmtr. Bundan dolay, bu tarihten sonra yaymlanan dergi istatistikleri daha
nettir.24
kinci Dnya Sava yllarnda (1939-1945) gazete says artm, fakat dergi
says azalarak, 178den 127e dmtr. Sava yllarnn pahallndan dergiler
olumsuz olarak etkilenmi;bu dnem, dergiciliimiz bakmndan kt bir sreolmutur.25
1933-1942 senelerinin gze arpan dergileri; nsan, lk, Varlk olarak
saylabilir.Tercme Mecmuasadl dergi evirilere arlk vermi;Bat klasiklerini
hzla dilimize evirmeye balamtr. Seilmi Hikayelerdergisi sadece ykye yer
verirken, Kaynak ve Yaprakdergileri de yalnzca iire sayfalarn amtr. Bunlar
dergiciliimiz asndan bir yenilik olmutur.
26
1950lerde dergiciliimizde yeni bir tr olarak haber dergicilii balamtr.
Time dergisini rnek alan Akis (1954-1967) dergisini ilerleyen senelerde baka
23Muzaffer Uyguner, a.g.m., s. 469 - 470.
24 Trker Acarolu,Dergiciliimiz, a.g.d., s. 393.25 Meydan Larousse Byk Lgat ve Ansiklopedi, Dergi , Meydan Yaynevi, stanbul, 1970, C.
3., s. 574.26 Erdal Doan, a.g.e., s. 10.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
16/254
7
haber dergileri izlemitir. Belirli akm ya da rgtlerle balantl dergilerin hzl
geliimi 1960larda gereklemitir.27
27 Mays devriminden sonraki 1961 Anayasas, sz ve yayn zgrln
geniletmi, bunun sonucu olarak dergi saylarnda byk art olmutur.
2.2- Cumhuriyetten 1976ya Kadar kan Baz Edebiyat Dergileri
Hayat, 1926 senesinde, Ankarada Faruk Nafiz amlbelin sorumluluundakmaya balamtr. Hayat dergisi, lkemize yeni rnler ve yeni yazarlar
kazandrma abasnda olmutur. Edebiyat tarihimizin eitli dnemleri ve kiileri
hakknda inceleme yazlar Hayat sayfalarnda yer almtr. Ayrca Bat edebiyat
hakknda incelemeler ve eviri yazlar da dergide grnmektedir. Siyasal iktidarn
dayand Kemalist ideolojiye bal olan dergide,1928 harf devriminin etkisi, aka
hissedilmektedir. Latin harflerine gei bir anda deil, yava yava olmutur.
ncelikle sayfa numaralar, sonralar sadece yazlarn balklar Latin harfleriyleyazlrken. 105. say tamamen Latin alfabesi ile kmtr. 1930 senesinde son says
yaymlanan derginin balca imzalar unlardr: Halit Fahri Ozansoy, Mehmet Emin
Eriirgil, Abdullah Cevdet, Ahmet Muhip Dranas, Mehmet Emin Yurdakul.28
1928de yeni bir edebiyat akm balatmaya niyetlenen yedi gen air Yedi
Mealeciler olarak adlandrlan bir topluluk kurmutur. Yusuf Ziya Ortan destei
ile Meale adyla kardklar dergi sadece sekiz say kabilmitir. GiriimleriniCanllk, samimiyet ve daima yenilik olarak zetleyentopluluk bu ilkeye uygun
eserler vcuda getirememilerdir. Derginin kapanmasyla topluluk dalmtr. 29
27 Ana Britannica Ansiklopedisi , a.g.m., s. 45.28
Erdal Doan, a.g.e., s. 19-20.29 Atilla zkrml, a.g.e., s. 583.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
17/254
8
Adn Atatrkn verdii lk, halkevleri dergisi olarak Ankarada kmaya
balamtr.30 1933 ylndan 1950ye kadar yaymlanan bu dergi, ilkin Fuat
Kprlnn ynetiminde 102 say yaymlanmtr. Daha sonralar Fevziye Abdullah
Tansel ynetiminde 124 say daha yaymlanan dergi, Ahmet Kutsi Tecer in
ynetiminde byk boyutta km ve Anadolu halk iirinin ve sanatnn
edebiyatmza etkilerini gsteren iir ve yazlara geni yer vermitir.31 1941 senesine
kadar, sayfalarnda daha ok tarih, ekonomi, hukuk, toplumbilim alanlarnda eserler
grlen dergi, Ahmet Kutsi Tecerin ynetimiyle edebiyata ve folklora arlk veren
bir dergi haline gelmitir.32
Varlk dergisi 15 Temmuz 1933 tarihinde, Yaar Nabi Nayr tarafndanAnkarada onbe gnlk olarak yaynlanmaya balanmtr. Atatrkle dnsz
olarak bal olan dergi, CHP tarafndan desteklenmitir 1946da stanbula tanan
dergide, ky enstitl yazarlara ve ky gereine bolca yer verilmi, kinci Yeni
akmna kapal kalnmtr.33Nayr, dergide yaynlanacak eserlerin ztrke olmas
konusunda ok kat davranmve dilimize Arapa ve Farsadan gemi szckler
kullananlara kar tavr almtr. Dilde yenilemenin yasalarla gereklemeyeceinin
farknda olan Nayr, bu yenilii gerekletirmek iin dil sava verecek yazar veozanlara dergide ska yer vermitir. Varlkta yer alan isimlerden bazlar unlardr:
Ahmet Muhip Dranas, Abdlhak inasi Hisar, Nurullah Ata, Ahmet Hamdi
Tanpnar, Ziya Osman Saba, Fazl Hsn Dalarca, Behet Necatigil.34
Aa (1935-1936), Necip Fazl Ksakrek tarafndan, haftalk olarak 17 say
yaymlanmtr. Henz Nacip Fazln din hassasiyetinin belirginlemeye
balamadbir dnemde kan dergide, Bergsonculuun etkisiyle oluan mistik havahissedilmektedir. Dolgun bir hacimle kan Aa, salt dnce ve sanat dergisi
olmutur. Aata yazanlar arasnda u isimleri anabiliriz: M. ekip Tun, Ahmet
Hamdi Tanpnar, Ahmet Muhip Dranas, Cahit Stk Taranc, Sabahattin Eybolu,
30 Erdal Doan, a.g.e., s. 21.
31 Muzaffer Uyguner, a.g.m., s. 321,32 Vedat Gnyol, a.g.e., s. 36.33
Vedat Gnyol, a.g.e., s. 37-38.34 Erdal Doan, a.g.e., s. 25.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
18/254
9
Fikret Adil, Cevdet Kudret, Burhan Toprak.35
Aa dergisinin tpkbasm, 1993
ylnda Yedi klim dergisi tarafndan, her ay bir say olmak zere okuyuculara
armaan edilmitir.
nsan dergisi 15 Nisan 1938-Austos 1943 arasnda yaymlanmtr. Hilmi
Ziya lken sorumluluunda kan dergi, Batc ve hmanist bir yaklam
sergilemekle beraber divan ve halk edebiyat mirasndan da faydalanmak gerektiini
savunmutur. Sabahattin Eybolu, Muzaffer erif ve Nurullah Ata dergide ne
kan isimlerdendir.36 Dergi yayn hayatna drt kez ara vermesine ramen
dneminde etkin bir yere sahip olmutur. nsan, ilksaylarnda daha ok felsef vednsel rnlere yer vermitir. nsann 1941de gerekleen ikinci kndan
sonra dergide iir ve ykler daha fazla yer tutmaya balamtr. 37
Byk Dou dergisi, 1943 senesinde yayn hayatna balam ve 1971e kadar
zaman zaman yaymna ara verilmekle birlikte kmaya devam etmitir.38Necip Fazl
Ksakrekin kard derginin, ilk 30 saysnda, Fikret Adil, Sait Faik, Ziya Osman
Saba, Cahit Stk Taranc, Fazl Hsn, Sabahattin Kudret, zdemir Asaf gibiisimler grlm ve dergi sadece sanat kaygsyla yaymlanmtr.391945ten sonra
Necip Fazln dnya gr byk oranda deimi, din bilinci ve hassasiyeti
artmtr. Necip Fazldaki bu deiim elbette dergiye de yansmtr. Byk Dou,
slmn inan, yaay, dnce ve estetik deerlerini slm medeniyeti ve Trk
tarihi iinde vurgulam, yaymland dnemde slmc akmn yayn organ
durumuna gelmitir. Byk Douda Necip Fazl, iindeki inan, dnce ve eylem
halini sergilemi, bylece slmc eilimin entelektel yaplanmasna kap amtr.40
Seilmi Hikayeler (1947-1957), Salim engil tarafndan nce kitap olarak,
nc saydan itibaren de dergi olarak yaymlanmtr. lk yllar sadece yk
35 Vedat Gnyol, a.g.e., s. 34.
36 Vedat Gnyol, a.g.e., s. 31-33.
37 Erdal Doan, a.g.e., s. 31-34.38Dergi, Dergah Ansiklopedisi, 1977, C. 2., s. 248.39
Bkz. Vedat Gnyol, a.g.e., s. 45.40Bkz. Ebubekir Erolu, Dergiler Arasnda, Kitap-lk, Temmuz- Austos 2000, S. 42, s. 150.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
19/254
10
yaynlanan dergide zellikle Memduh evket Esendal'n ykleri oka yer
almtr.41 Dergi, Orhan Kemal, Fahri Erin, ahap Stk, Sait Faik, Memduh
evket Esendal, Bilge Karasunun da iinde bulunduu 38 ykcy kapsayan
zel saylar hazrlamtr. Ak Konuma kesinde, dergiye yollanan almalar
eletirel bir dille deerlendirilmitir. Dergi 1957 senesinde biim ve ierik
deitirerek Dost adyla yaymlanmaya balamtr. Dostta gncel olaylara
deinilir, eletiri yazlar artar ve eitli soruturmalar derginin sayfalarnda
grnmeye balar. Artk dergide yknn yan sra iir de yaymlanmaya
balamtr. Dil Kesinde dilimize yerleen yabanc szcklere, Trke karlk
bulma abas grlenDost, 102. say ile yayn hayatn tamamlamtr.42
Yaprak dergisi ( 1 Ocak 1949- 15 Haziran 1950), bir dergiden ziyade gazete
grnmnde yaymlanmtr. Orhan Veli derginin hem sahibliini hem yaz ileri
sorumluluunu yrtmtr. Sabahattin Eypolunun gzetiminde kan dergi,
Garip akmn hazrlayan yazarlarn toplanma yeri olmutur. Ankarada onbe gnlk
olarak kan dergi, kendisine lke apnda etkin ve nemli bir yer edinmitir.43 O
devir edebiyat hayatnn ve alkantlarnn canl tan olan bu derginin 1950li
yllarn kltr hayatna k tuttuunu rahatlkla syleyebiliriz.44 1981 ylnda
Milliyet-Sanat dergisi Yaprakn tpk basmn ek olarak okuyucuya sunmutur.
Dergide Melih Cevdet Anday, Bedri Rahmi Eybolu, Kemal Salgn, Ziya Osman
Saba, Fethi Giray, Necati Cumal, Orhan Veli, Cahit Klebi, Suat Taer iirleriyle
dikkat ekerler.45
Hisar dergisi 1950de Faik Ozansoy ynetiminde kmaya balam, zaman
zaman yaymna ara verilerek, 1980e kadar kmaya devam etmitir. Hisar, Garip
akmna kar kan, bu akmn iiri yozlatrdna inanan mill edebiyat akmnn
temsilcileri tarafndan karlmtr. Hisarclar/Hisar Grubu olarak edebiyat
tarihinde yer alan bu topluluk, mill ve yerli anlay benimsemi, maneviyat bir
41Muzaffer Uyguner, a.g.m. , s. 321.
42 Erdal Doan, a.g.e., s. 40-41.43 Vedat Gnyol, a.g.e., s. 52-53.44
Erturul Aydn, Dergilerde Edebiyat Topluluklar, Trk Edebiyat Dergisi, S. 400, s. 29.45Bkz. Erdal Doan, a.g.e., s. 44-46.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
20/254
11
hassasiyetle mill ve manev deerlerimize kar saygl davranmlardr.46 Munis
Faik Ozansoy nderliinde Mehmet narl, Gltekin Samanolu, Mustafa Necati
Karaer ve lhan Geer tarafndan gelitirilen bu edebiyat anlay, dilin
ksrlatrlmasna iddetle kar kmakla beraber, iirin iir olma zelliini
kaybetmedii mddete hece, aruz veya serbest ekilli olabileceini dile
getirmilerdir.47Dergide, Tark Bura, M. Fahri Ouz ykleriyle, Cemil Meri ise
denemeleriyle yer almtr. Bunlarn yan sra Hisar dergisinde yaz ve iirleri
yaynlanan dier isimlerin arasnda unlar sayabiliriz: Behet Kemal alar, Halide
Nusret Zorlutuna, Turgut zakman, Sezai Karako, Ergun Sav ve brahim
Minnetolu.48
Cahit Barlas ynetiminde 1950de kan Pazar Postas, Trk edebiyatnda
nemli bir yere sahiptir. iirde Garip akmna tepki olarak doan kinci Yeni
anlay, Pazar Postasnda Muzaffer Erdostun hazrlad sanat ve edebiyat
sayfalarnda domutur. kinci Yeni, Garipilerin tam tersine syleyiteki rahatln
yerine iir dilini zorlayan, somut yerine imgelerle ve armlarla ykl bir iir
anlay ortaya koyar. Dergi edebiyatn yan sra, politika ve ekonomi haberlerine de
yer vermitir.49
1960-1970 aras edebiyat dergiciliinin en parlak dnemlerinden biri
olmutur. Birbirinden farkl ierikte dergiler yayn hayatna atlm, dergilerde
evirilere, denemelere, eletirilere arlk verilmeye balanmtr. Yeni Dergi,
Yordam, Papirs, Dirili bu yenilii yanstan dergilerden olmutur.50
Dirili (1 Kasm 1966- 1 Mart 1969), Sezai Karako tarafndan karlm veyaymn aralklarla srdrmtr. slmn dirilii genel konusunun vurguland
dergide Cahit Zarifolu, Nuri Pakdil, Rasim zdenren, Erdem Beyazt, Ebubekir
46 Mehmet Nur Karakei, a.g.m., s. 20.47
Erturul Aydn, a.g.m., S. 29.48 Erdal Doan, a.g.e., s. 47-48.49 Hayrettin Orhanolu, Dergilerin Sudaki Aksi, Trk Edebiyat Dergisi, ubat 2007, S. 400, s.
21.50 Erdal Doan, a.g.e., s. 11.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
21/254
12
Erolu, Cahit Koytak ve smet zel imzalar grlmektedir.51 Diriliin ilk
saysnda, derginin bak as u ekilde ifade edilmitir: yleyse, ne geliim
(evolsyon), ne devrim (revolsyon). Sadece dirili (rezreksiyon) bir topluluun
kurtarlmasnda, insanlarn kurtulua ermesinde, mutlak gerein habercileri olan
Peygamberlerin bize braktklar yol; miras, metot budur.
Dirili, bir toplumu, normal gelimenin tam nne gtrr. Normal
gelimeyi altracak bir noktaya gtrr. Devrimin ykcln, olanca
ekonomisiyle, sadece yklacak eyler, yklmas gereken semboller ve yanl
kaynam eklemler, kire balam kkler zerinde kullanr. Ve bunlardan ayr
olarak, kendine mahsus dinamiinde, toplumun ruhunu tazeler. l yerleri
canlandrr.
Bir insann lmden sonra dirilmesi, ne bir gelimenin, ne bir devrimin
sonucudur. Sadece, bir baka ve ulv bir hayatta ayaa kalkmadr. K geip bahar
gelince, tabiatn yeniden dirilii gibidir bu.52
Dnce yazlarnn n planda olduu dergide ayrca yabanc yazarlarneviri yaz ve iirlerine de ska yer verilmitir.
Nuri Pakdilin Edebiyat dergisi 1969 senesinde kmaya balamtr. Mara
lisesinden arkada olan Alaeddin ve Rasim zdenren kardeler ile Erdem Bayazt
da derginin kuruluunda yer almtr. Orta Dou, Afrika ve Bat Edebiyatlarndan
yaplan evirilerle dikkat eken dergi ve bata Pakdil olmak zere Akif nan, Erdem
Beyazt, Alaeddin zdenren, Rasim zdenren, Cahit Zarifolu, ve Turan Ko gibisonraki kuaklar stnde ciddi etkiler brakan isimlerin rnlerine yer vermitir.
Edebiyat, 1980'e kadar eitli aralklarla yaynlanmtr. Geleneklerimize ve yerli
kltrmze bal olarak slmi dnya grnn edebiyatnn yapld bir dergi
grnmn sonuna kadar srdrmtr. 53
51 Bkz. Vedat Gnyol, a.g.e., s. 70.52
Dirili, Gelime, Devrim ve Dirili, Dirili Dergisi, Mart 1966, S. 1, s. 4.53Ali Grkem Userin, Dnden Bugne Edebiyat Dergileri, Bir Nokta, Austos 2007, S. 67, s. 23.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
22/254
13
Paprs ( Haziran 1966- 5 Haziran 1970), Cemal Sreya Seber ynetiminde
kan derginin, her saysnda 1960-1970 yllar aras sanatlarn biyografilerine ve
sanat grlerine yer verilmitir.54 Dergi, edebiyatmz zellikle Tanzimattan
1960lara dek incelemeyi ve aydnlatmay amalam, eski yazlar dnemin gzyle
yeniden deerlendirmitir. kinci Yeniyi benimseyen derginin 41. says (Kasm
1969) kinci Yeni Antolojisi zel Says olarak yaymlanmtr. Ayrca Cemal
Sreyya, inceledii eski edebiyat dergileri ve Fransz dergilerihakknda Paprste
deerlendirme yazlar kaleme almtr.55
Trk Edebiyat, Trkiye Edebiyat Cemiyeti adna, Ahmet Kabakl tarafndan15 Ocak 1972 tarihinde karlmaya balanmtr. Bir kezyaymna ara verilen dergi,
1976 senesinde yeniden yaymlanmaya balam ve hl yayn hayatna devam
etmektedir.56
nesle ahitlik eden derginin birinci neslinde u isimler gze
arpmaktadr: Mehmet Kaplan, M. Necati Sepetiolu, Cahit Atasoy, Mnevver
Ayal, Cemil Meri, Arif Nihat Asya, Munis Faik Ozansoy, lhan Geer. Trk
Edebiyat dergisinin 400. sayy yaymlamas mnasebetiyle tertip edilen oturumda
derginin kuruluundan beri iin iinde olan Altan Deliorman unlar dile getirmitir:Edebiyat, sanat ve kltr dergileri iin sreklilik ok nemlidir. Daha da nemlisi,
Trk Edebiyat kendisini yenilemi, bir yerlerde kalmam, nesillerle birlikte zamana,
zemine uyarak ilerlemeye devam etmi demektir. 57
Merhum Ahmet Kabakl ilk sayda, derginin edebiyata bakn, hedefini ve
ilkelerini kaleme almtr: Trk Edebiyat dergisi, fikir ve sanat hayatmzdaki
hercmerc in iinde telasz ve tarafsz olarak saduyuyu, sakin dnceyi iareteden bir gsterge olmak arzusu ile kyor.
Bu dergide ilk i:Trk edebiyatn, en uzak mzsi, uzak ve yakn gemii ve
bugn ile bir yekpare btn halinde dndmz sylemeliyiz. Yeniyi
54Bkz. Vedat Gnyol, a.g.e., s. 70-71.
55Bkz. Erdal Doan, a.g.e., s. 91-93.56Bkz. Vedat Gnyol, a.g.e., s. 48.57
Altan Deliorman,Trk Edebiyat 400. Sayya Nasl Ulat?,Trk Edebiyat Dergisi, ubat 2007,S. 400, s. 5.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
23/254
14
yapabilmek veya yapabileceklere k tutmak iin gemie sk sk dneceiz. nk
iinde yaadmz kltr ve sanat buhrannn, mzdeki unsur ve eserleri, yeniden
deerlendirmek gcn gsterememi olmamzdan doduunu biliyoruz.
Dilde, yaayan Trkeyi esas tutacaz. Trk edebiyat gibi Trk dilinin
tkenmi olduunu; ikisini de bir yana iterek taklit ve temelsiz sanat yapmak ve
uydurma dil kullanmak gerektiini kabul etmiyoruz.58
Anadolu edebiyat dergiciliinin odak ve dm noktas Ankara'dr.
Anadolu'nun eitli kentlerinde yayna balayan dergiler 30 sayy zor bulabilmitir.
Anadolu dergileri, yaynlarn g koullar altnda srdrebilmitir. Okuyanlarngelirlerinin azl yznden bask says dk olmakta ve yaz kadrosu ise
ounlukla yeni balayan genlerden olumaktadr.59
1977ylnda, kat fiyatlarnn yksekliine karn gene Ankara'da etkin bir
yazn yaam srm ve Mavera ile Trkiye Yazlar gibi iki dergi Ankara'da
domutur.Ankara'da doup, stanbul'da yaayan Varlk dan sonra en uzun mrl
dergiler Ankara'da grlmektedir. Bu arada Konya'da yaymn srdren ar enuzun mrltara (Ankara ve zmir dnda) dergisi olmutur. 60
58Ahmet Kabakl, karken, Trk Edebiyat Dergisi, Ocak 1972, S. 1, s. 3-4.59
Muzaffer Uyguner, a.g.m., s. 472.60 A.y..s. 476.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
24/254
15
YILLARA GRE TRKYEDE YAYIMLANAN DERG SAYILARI61
YlDergi
SaysYl
Dergi
Says
1909 353 1947 379
1910 130 1948 308
1911 124 1949 449
1912 45 1950 479
1914 10 1951 431
1915 6 1952 624
1916 8 1955 542
1917 14 1956 704
1918 71 1957 549
1920 40 1958 606
1921 25 1959 656
1922 35 1960 716
1925 215 1961 751
1934 206 1962 817
1935 222 1963 861
1936 191 1964 929
1937 203 1965 956
1938 199 1966 1115
1942 127 1967 1123
1943 142 1968 1189
1944 258 1973 1255
1945 287 1976 1315
1946 332
Tablo 1: Yllara gre yaymlanan dergi saylar
61
Bkz. Trker Acarolu, Dergiciliimiz, a.g.d.; Trker Acarolu, Yayn Hayatmzdaki Gelimeler,a.g.d.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
25/254
16
Dergi
Says
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1909
1912
1916
1920
1925
1936
1942
1945
1948
1951
1956
1959
1962
1965
1968
Grafik 1: Yllara gre yaymlanan dergi saylar
Yl
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
26/254
17
BRNC BLM
MAVERA DERGSNE GENEL BAKI
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
27/254
18
1- MAVERA DERGS
1. 1. Mavera Dergisi Nasl Kurul mutur?
1975-1976 yllarnda uzun zamandrtankolan ve o sralardahepsi Ankarada
memuriyette bulunan, bir grup arkada kendi aralarnda yle konuurlar: Bir
dergimiz olsa, hem de profesyonel bir dergi. Yazlara telif creti dense... Bir de
yaynevimiz olsa, kendi kitaplarmz bassak.Gnl dergi kurmak, yaynevi kurmak
ister, ama ne mesai ile alan bu memurlarn ayracak vakitleri ne de sermaye
yapacak paralarvardr.Maveraiin fikr n hazrlk yapan bu arkada grubu u yedi
kiidir: Rasim zdenren, Cahit Zarifolu, Erdem Beyazt, Akif nan, Nazif
Grdoan, Bahri Zengin ve Hasan Seyithanolu.1
Cahit Zarifolunun Yedi Gzel Adam isimli iir kitabnda bahsettii yedi
gzel adamn, Maverann kurucular olduundan bahsedilmektedir. Rasim
zdenren, TRT 2de bu konuyla ilgili yle bir aklama yapmtr: Cahit
Zarifolunun iir kitabnn ad Yedi Gzel Adam. Bundan mnhem olarak bizim bu
ekibimize bizim tarafmzdan deil dardan yaktrld. Muhtelif isimler sylendi.Bunun biri ya da ikisi gnn artlarna gre deien isimler olarak anld. Dierleri
de tabiri caizse demirba isimler olarak anld. Cahit Zarifolu, Erdem Beyazt,
Alaeddin zdenren, Akif nan ve benim adm demirba olarak anld. Bunlara ilave
olarak Nazif Grdoan Mavera dergisinin kmasnda ve hemen akabinde Akabe
kitapevinin kurulmasnda katklar olmutu.2
Akif nann Cahit Zarifolu ile yapt bir konumada, Zarifolundankitaplarna koyduu ilgi ekici isimleri aklamasn istemitir.Zarifolu Yedi Gzel
Adam yle anlatr:
iir kitaplarmnisimlerine srayla bakarak gerekten zel bir servene tank
olmak mmkn. aret ocuklar bir bakma iaret edilen, gsterilen, seilen
ocuklardr. Bunlarda bir takm manev yetenekler vardr. Bunlar byrler ve
1Bkz. Rasim zdenren, Demek ki Yz Ay Geride Brakmz, Mavera, Nisan 1985, S. 100, s. 4-
11.2Rasim zdenren, Yayn Hayatmz Program ekimi, TRT, 2008.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
28/254
19
Gzel Adamlar olurlar. Yedi Gzel Adam balklkitap ve iinde yer alan iirler,
bu gzel adamlar anlatr. Fakat bunlar deta dnyev, madd bir mcadele
iindedirler.Evet bir mcadele iindedirler. Soylu bir davann kavgasn yaparlar.
lerindeki soyluluk, manev g bu kitapta daha ok irilik, adale kuvveti, ecaat
eklinde belirginleir. fkeli adamdr, bunlar. ri gvdelerine, rzgrl balarna
ramen ipince bir yrekleri vardr. Hassastrlar. k olurlar. Sevgilileri, bu
anlatlan atmosfer iinde biraz belirsizdir. yi gren gzler, bu iirleri okuduunda
sevgilinin zaman zaman bir kadn, zaman zamansa manev bir zellik olduunu
grr. Davadr sevilen. Uruna mcadele edilen ey slm bir z. 3
Bu insanlar dev midir
Yatak grmemi gvde midir
Bir yara aar boyunlarnda
Kolkola durup bardklarnda
- Yar kurbann olamDalar nme durmuKi dalanam
ekip prl prl mavzerler kardlar oyluk etlerinden
Durdular ite akala kar yarin kapsnda4
Derginin kurulma hikyesinin devamn Erdem Beyazt yle anlatr: Nasledelim, nasl olur derken bir gn bir frsat zuhur etmi. Ben Marataydm. Bizim
Bnyan Halcs Saim Altunba, halcl brakp traktr romorku imalatna
balam. Saim Beyin BayndrSokak30/Cdebir dkkan vard. Kzlayda bazen
vakit dara dt zaman oraya gidip namaz klardk. Saim Bey ite bu dkkn,
bizimkilere isterlerse kullanabileceklerini sylemi. Cahit durur mu? Kendine has
gz karalyla hemen komu AKABE KTAP-YAYINEV diye bir levha yazdrm.
3
Akif nan, Konuma, Mavera, Eyll 1987, S. 109, s. 101-104.4 Cahit Zarifolu, Yedi Gzel Adam, Edebiyat Dergisi Yay., Ankara, Eyll 1973, s. 9.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
29/254
20
Bir ivi bulundu ya gerisi kolay. Drt nal on be ivi bir at nasl olsa bulunur.
Derken herkes seferber olmu, kimi hanmnn bileziklerini, kimi maan, kimi emekli
sandndan aldklar bor paralar koymular. Bu arada Belediyeye ait Zafer
arsnda 8 mertekarelik bir kitap dkkannn devren kiralk olduunu
duymular. Gz kara Cahit komu, 10 dakikada anlam taksitlerle denmek
zere 110.000 lira hava parasna. Senet sepet bono bor derken bir anda iki dkkan
km meydana. Daha nceki bir geliimde Cahit benden bir dileke almt Ankara
Valiliine hitaben. Mavera, aylk edebiyat dergisini karyoruz, bilgilerinize arz
ederiz mealinde. Dilekenin altna Bayndr Sokak 30/C Kzlay/ Ankara adresini
yazp vermiler Vilayete. Ben bir dahaki geliimde Maverann ilk says km,
AKABE ve AKABE 2 adl kitap dkkanlarn alm buldum.5
O sralarda serbest alyor olmasndan dolay derginin yaz ileri sorumluluu
Erdem Beyaztayklenir. Marata oturan Erdem Beyazt, arkadalarnn emr-i vki
yaparak kendisi iin Ankaradan ev tutmalar zerine Ankaraya tanr. Bu arada
Maverann ilk says 1976 ylnn Aralk aynda yaymlanmtr.
Rasim zdenren, kendisiyle yaptmz grmede Maverann yaymhayatna atlmasnn arka plann ve dergideki i blmn u ekilde anlatmtr:
Derginin kuruluunda 1976 ylnda buna teebbs eden birinci dereceden
Cahitle bizdik. Arkasndan dier arkadalara atmzda onlar da tabiri caizse
odun krcnn hk deyicisi olarak iin iine girdiler. Erdem Beyin mesela
rahmetlinin derginin kuruluuyla ilgili hibir eyi yok. Dergi kurulmu olarak,
derginin stne geldi.
Tabi para toplanacak, o aralar Nazif Grdoan srekli bizim yanmzda
duruyordu. Nazifin paraca bir katks oldu. Onun zmirde bir kooperatifi var onun
elden karmak istiyordu, derginin byle oluu da Nazifin eline bir bahane verdi.
Oradaki hisseyi satt bir ksmn buraya tahsis etti. Akif zaten her teebbse olur
diyen, motive eden birisi. Ama kendisinin ok fazla bir katks yok. O dergilere
5
lim Kahraman, Erdem Beyaztla MaveraDergisi ve Akabe Yaynlar evresinde, Mavera,Nisan 1985, S. 100, s. 13.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
30/254
21
baktn zaman gemi iirleri vard, onlar yaynland. Yine benim zorumla u
iirleri tahlil et dedim, yle bir iki tane de iir tahlili yapt, ondan ibaret oldu.
Cahitin son ksmda bir iki haberleri olurdu. Cahitin orada sempatik bir slubu
vard. Oralar yle srkleyici oldu. Fakat derginin daha ilk kma teebbsleri
esnasnda benim Cahitin ne yapacana ne yapmayacana kesinlikle bir gvenim
yoktu. Bu ie balyoruz ama benim kafamdan geirdiim ey bu i eninde sonunda
benim zerimde kalr. Bana yk olur. Onun iin arkadalara hep unu sylyordum
En az alt aylk yazmz hazr olsun. Ondan sonra ilk saymz karalm. Ben kendi
yazlarm hazrladm. Alt aylk olmasa bile 4- 5 ayln hazr hale getirdim.
Dierlerinin de aa yukar projesini yaptm. Cahite sorduumda Cahitte bir ey
yok. Akife sorduk, Akif yazlar nerde? Ya olur... falan diyor ama olaca bir eyyok. Erdeme haber gnderiyoruz, Erdem zaten zor yazan birisi. Erdemden de haber
yok. Velhasl alt aylk yaz hazr olsun diyen adamdan baka alt aylk yaz
hazrlayan ikinci bir kimse yok.
Cahit biraz da havai birisiydi o tarihte. Mesela matbaa ile ilgili konumalara
gidiyoruz fakat bir bakyorum ki Cahit benden nce adamlarla pazarlk yapyor. te
uras yle olsun, buras byle olsun. Bazen houma gider bazen houma gitmeyeneyler oluyor. Fakat o konutuktan sonra bizim konumamzda lzumsuz oluyor.
Pazarl bozma gibi bir anlam tayor. Diyelim ki matbaadan ktk datcya
gidiyoruz, datc ile konuacaz. Cahit uzun boylu ve evik. Yry de byle
evik. Matbaadan kyoruz ben ona yerlerini sylemiim filanca yerde datmclar
var, grme yapalm, dergi elimizde yk olarak kalmasn. Seri admlarla oraya
doru yryor, ben onun ardasndan kna skna koarak oraya yetiiyorum. Cahit
bir bakyorum ki pazarla tutumu. Ya Cahit sen bu ileri byle yapyorsun amaadamlara kar bizim teminatmz ne? Ne alnacak ne verilecek? Ya mhim deil
dergi ktktan sonra bunlarn hepsi olur. Peki ya para? Btn dnyada u anda
insanlar ellerindeki paralarn bize doru uzatmlar tutuyorlar. Birisi gelsin de bu
paray elimizden alsn diyorlar. Biz gidip ite o paralar o adamlarn elinden
alacaz diyor. Peki Cahit yle olsun, biz gidip alalm diyoruz. Fakat ortada Cahitin
telandan ve benim endiemden baka da bir ey yok. Nazif zmirden getirttii
paray brakm, o ortada yok. Kimse ortalarda yok velhasl. Cahitle ikimiz
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
31/254
22
ortadayz. Cahitinde byle bir telaesi var. Derginin ilann yaptk, u tarihte
kacak diye. Abone istedik muhtelif yerlerden. Cahiti o tarihte ok tanyan kimse
yok. Aboneler bana geliyor. Ben pantolonumun sa cebini derginin kass haline
getirmiim. Sol cebimde de kendi ahsi param var. Bu ikisini birbirine
kartrmamaya alyorum. Ceketimin sa taraf abone adresleriyle dolu. Velhasl
elbisemin sa cepleri dergiye tahsis edildi, sol cepleri de benim kendi ahsma tahsis
edildi. Benim dzenim kendime gredir. Anahtarlarm bir yerdedir, mendilim bir
baka, tarak bir baka cebimde, bozuk para bir baka cebimdedir, czdanm bir
baka cebimdedir, hariten gelen bir eyler olursa onlarda ayr ayr yerlerdedir.
Elimi attmda bulacam eyleri orada bulmalym ben. Elbisemin veya gvdemin
yarsn dergiye tahsis edince bizim dzenimiz de bozuldu. Birinci say ylece kt.Bir utan aboneler, abone paralar bana geliyor. Satlan paralar bana
gnderiyorlar, ben alyorum. Bir iki arkada Ankarada bu iin datmyla
urayor. Tarada bu iin datmyla uralyor. Drt be ay byle devam etti.
Bir baktm ki Cahit iin bu tarafna ok hevesle urayor. Bu alma verme
abone okuyucularla ilgi kurma, mektuplar yazma Mesela stanbul Kadkyden
biri mektup yazyor, bir yaz gndermi. Onu hemen devreye soktu. Sen iiri nezaman olsa yazarsn. Kadkyde bizim datmmz yok. Bu ii sen stlen diye ve
sonradan btn stanbul datmn stlendi o ocuk. Dergiden ekmek de yedi
epeyce, dergiye yk olmad, abone yapt, satt. Bu ekilde dergiden epey ekmek yinen
insan var. Velhasl 3-5 ay Bu ekilde devam edince Cahit dedim dergi byle iki bal
olmuyor. Sen bu ilere hevesli grnyorsun. Bu kouturma ileri sen de kalsn.
Bende ki aboneler, toplanan abone paralar bunlar. Bunlar sana vereyim. Bunlarla
da ilgili gereini yap. Derginin kat, matbaa, kouturma iiyle, datmyla senmegul ol. Bir de byle mektuplar falan da yazyorsun bunu da gel bir dzene
bindirelim. Dergiye epey muhtelif yazlar gnderiliyor. Bu yazlar da bana geliyordu.
Bu yazlar da dedim ben sana brakaym. Sen bunlara dergide cevap ver. Biz
vaktiyle Yeni stiklal gazetesi vard. Biz orada gnderilen yazlara, iirlere cevap
veriyorduk, deerlendiriyorduk. Onlardan da rnekler gsterdim kendisine. Bu
deerlendirmelerden sen de yaparsn dedim. Cahit o ii de ok sevdi. Hem sevdi hem
benimsedi hem de ok gzel stesinden geldi. Byle zaman zaman kzarak
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
32/254
23
azarlayarak, mektup gnderenleri yerine gre hatta piman ederek, yerine gre
pohpohlayarak byle kendine gre bir slup tuttu. Baarl olduundan. Dergi o
yazlar yazld sralarda dergi sondan baa doru okunurdu. Cahit o ileri
benimsedi. Derginin tantmn, sat, pazarlamas, insanlarla mnasebetler halkla
ilikiler ksm Cahitin zerindeydi. Ama derginin dier gvdesi, tm benim
zerimdeydi. Yazlarn seilmesi, sipari verilmesi, o ayn konusu ne olacak, arlkl
konular ne olacak zel say hazrlayacaksak kimlerle mnasebet kurulacak kimlerden
yaz istenecek ne yapacaz ne edeceiz, onlarn tm de benim zerimdeydi. Zaman
zaman gna gelirdi. Yorulurdum, usanrdm. Etraftan yardm edecek hi kimse yoktu.
Derginin tahsis ii de benim sorumluluumdayd. O dergiler asndan zsine benim
gzden geirmemle km eyler. Onlarn hepsini ben gzden geiriyorum.Mdahale edilecek yerlere mdahale ediyoruz. kartacak, eklenecek Tabi kendim
yapmyorum. Bunu yaz sahibine sylyoruz. Velhasl kelam dierlerinin, bunu
sylemek biraz yadrgatc gelebilir ama, Cahit de dahil olmak zere onlarn tamam
benim asistanm pozisyonundayd. Ben onlara unlar unlar yapn diyordum ama
bunu hibir zaman biz ne kartmadk. Kendimizi de ne kartmadk bu yapp
etmelerimizi de ne kartmadk. Biz srekli arka planda kaldk ama derginin, o
gnleri hatrlayanlar bilecektir, bizim yazhanesi urasyd ( eliyle evlerininsalonundaki masay iaret eder).6
lgiyle karlanan dergi, sadece Zafer pasajndaki kitaplarda 300-400 say
satlmaya balamtr. Derginin datm, pazarlama, muhasebe, abone ilerini Cahit
Zarifolu;yazlarn derlenmesi, sralanmas, matbaaya verilmesi ve dzeltme ilerini
de Rasim zdenren stlenmitir. Dergiye urayan dostlar da yaplmas gereken ileriin koturulmutur. Zamanla batan beri akllarda olan kitabevi kurma fikri Zafer
Pasajnda bir kitap dkkan kiralanarak gerekletirilmitir.
Cahit Zarifolunun projelerinden biri, Maverayazarlarnn kendi kalemleri ile
geinebilmesini salamaktr. Bunun iin jenerie telif creti denir ibaresi
konulmutur. Lakin masraflarn zor karlayan derginin esas yaz kadrosu hibir
6Rasim zdenren ile Yaptmz Grme, 2008.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
33/254
24
zaman telif creti alamamtr. Buna karlk dergiye dardan yollanan yaz ve
iirler iin artlar zorlanarak telif creti denmitir.7
Rasim zdenren, Maverada, dier dergilerden farkl olarak ne yapmak
istediklerini ve dergiyi karrken dikkat edilen hususlar yle aklamtr:
Dirili, Edebiyat, Byk Dou tek isimlerin nderliinde kan dergilerdi.
Necip Fazln paras olduu zamanByk Doukar. Necip fazl paray tkettii
anda Byk Dou tatile girer. Dirilidergisi de aa yukar byleydi. 1966- 1967
dneminde asl byk k yapt ama ilk says 1960 ylnda kt ama o 6 yllk
durgunluk dnemi. 1967de tekrar kapand. Aklda tutulmas g diyebileceimiz
sklklarla ald kapand. yle bir yayn maceras oldu. Gene Edebiyat dergisi de
ayn ekilde, Nuri Pakdil dergiyi kartmaya hazr hale geldiinde arkadalar yarn
dergiyi kartyoruz, herkes yazsn getirsin derdi. Kendisinin yazs hazr biz de o
bir gece de ne hazrlayabilirsek canmz diimize takp tabiri caizse hazrlamaya
alrdk, o dergide yle kyordu.
Bundan dolay Mavera karken baz ilkeler belirledik. Bunlar topluca
yazmadk ama derginin muhtelif yazlar arasnda zaman zaman bildirdik. Birinciilkemiz bu dergi her ayn birinde mutlaka okuyucusunun elinde olacak. Aboneyse de
piyasa okuyucusu ise de dergi ayn birinde kitaplara datlm olacak. Abonelerin
eline gemi olacak. Dolaysyla derginin abonelerin eline ayn birinde gemesi iin
birka gn ncesinden postalamamz gerekiyor o gnn artlarnda. Fakat o sre
iinde dergiyi elimizde tutardk, ayn birinde Ankarada datmn yaptrrdk.
Bunun gnll elemanlar vard. stanbula bir gn ncesinden gnderirdik. Fakat
oradaki ilgili elemanlar da biliyordu ayn birinde piyasaya kacan. VelhaslAnadolunun muhtelif yerlerine nceden gnderirdik fakat tembih ederdik ayn
birinden nce mutlaka elinizde saklayn, mutlaka ayn birinde ksn, ikinci gnne
de sarkmasn diye. Yaynland sre boyunca da bu ilkesine riayet etti. ok darda
kaldmzda bile dergiyi 30- 37 sayfa karttmz olmutur ama dedik ki biz madem
bu ie byle gnl koyduk,bu ilkemizden sapmamamz gerekiyor. ok az yazlarla
7
Bkz. Rasim zdenren, Demek ki Yz Ay Geride Brakmz, Mavera, Nisan 1985, S. 100, s. 4-11.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
34/254
25
da olsa, dergiyi karttk. Paramzn olduu olmad, yazmzn olduu olmad
dnemlerin hi birinde durmakszn dergiyi okuyucunun elinde grmek istedik.
Dier bir ilke o dergiler kartan kiiye balyd, onlarn can isteyince
kyordu. Onlar knamak istemiyorum. Onlarn durumunu iten ve yakndan bilen
birisi sfatyla sylyorum. Paralar olmamtr, konjktr uygun dmemitir
muhtelif yenilebilen nesnel veya znel bizim bilebildiimiz veya bilemediimiz eitli
nedenlerden dolay aksaklklar oldu, aralar verildi. Fakat o bir kiiye bal olmann
sakncas olarak ben ahsen yorumluyordum. Dolaysyla dedik ki biz kurucu olarak
u arkadalar ki kurucu olarak isimler de yaynlanmad bu da gene kamuoyunun bir
yaktrmas olarak ortaya kt. Her ne kadar benim adm geti, Cahit Zarifolu,Erdem Beyazt, Alaeddin zdenren, Nazif Grdoan, Akif nann isimleri geti
sonra baka isimler eklendi bunlara baz isimler kartld konjktre gre yer
deitirmi oldu. Bu kurucular da olmak zere biz derginin yazar olarak bir ilev
stlendik. dergi bizim elimizde km olmasn. Ben hastalandm zaman gzm bu
dnyaya kapattm zaman bu dergi kapanmasn, paramz olmad zaman dergi
tatile girmi olmasn. Dolaysyla biz bunu kiilere bal olmaktan karalm, bu
herkesin dergisi olsun. Herkes bu dergiyi kendinin dergisi olarak benimsesin dedik.
Dergiler genelde airler ve yazarlar mezarl haline geliyordu. Dergi
yneticileri kendilerine gnderilen yazlardan holarna gideni yaymlyordu.
Maverann byle olmamas iin psevdi gibi grne kimse azyla ku tutsa bile yer
vermeyelim dedik. Bunun iin ilk gnderilen yazlar iirleri hemen yaynlamyorduk.
Devamnn gelmesini bekliyorduk. stediimiz kalitede belirli bir sayda rn gelene
kadar bekliyorduk. Mavera mezarlk olamad bilakis insan yetimesine ve yetimiinsanlarn kendisini bulmasna vesile oldu.8
8Rasim zdenren, Yayn Hayatmz Program ekimi, TRT, 2008.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
35/254
26
1. 2. Dergiye Niin Mavera Ad Verilmitir?
Dergiye daha nce Rasim zdenrenin teklifi ve arkadalarnn onayyla
Szler adnn verilmesi kararlatrlr. Yayma hazr olan derginin kapak tasarm
iin gelen Ahmet Kot, stanbulda Szler adnda bir yaynevi olduunu dolaysyla
bunun karklk yaratabileceini ifade eder. Bunun zerine Rasim zdenren,
zamannda Edebiyatdergisine isim aranrken nerdii isim olan Maveray hatrlar,
arkadalarnn onayn almaya frsat bulamadan bu isme karar verilir ve dergi baslr.9
Derginin ilk saysnda Mavera adnn neden bu dergiye verildii yleaklanmtr:
Maveraadnda yeni bir aylk edebiyat dergisi karmann hazrl iindeyiz.
nce admz aklayalm : MAVERA. Yani te, yani bir eyin tesinde bulunan,
Frenke deimiyle transandant (transcendent). Bu kelimenin trevi olan MAVERA
ise, teye mensup, teki alemle ilgili, deney st, tabiattan stn, fizik tesi gibi
anlamlara gelir. Bu kelime, ayrca, bilginin deneysel (empirik) olmayp sezgisel
(intuitif) olduunu ifade eden bir gr de kapsamna alr. Dolaysyla felsefanlamda, btn insan bilgilerinin kaynann Allah olduu grne iaret eder.
Btn bu anlamlaryla MAVERA, edebiyat anlaymz olduka geni boyutlar
iinde zetleyen bir kelimedir.10
Mavera ad, sanki tm bilgilerin kaynann akl olduunu kabul eden Bat
dncesine kar bir tepkidir. lk sayda, bu ismin derginin edebiyat anlayn
zetledii sylenmi ve ileriki saylardabunun ne kadar doru bir tespit olduuortaya kmtr. almamzn Edebiyata Din Bak bal altnda belirttiimiz
gibi, Mavera kadrosunun edebiyattaki amac salt sanat zevkini tatmak deil, Allah
rzasna uygun eserler vcuda getirmek olmutur.
Necmeddin Trinay, Mavera kelimesi hakknda u aklamada bulunmaktadr:
te elinizin altndaki dergi! smini hi dndnz m? Niin baka bir ey deil de
9
Rasim zdenren, Yayn Hayatmz Program ekimi, TRT, 2008.10MAVERA, Mavera, Aralk 1976, S. 1, s. 46.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
36/254
27
Mavera? Mavera; te demek, telerin tesi demek. Grnenin arkas, daha
dorusu btn grlenlerin arkas ve tesi. Btn grlebilenler, iinde yaadmz
dnya olduuna gre, onun da arkas, onun da tesi, yani br dnya. nsana ilk
hatrlatt, tesdf bir kelime olmad. Dnlerek bulunmu olmal diyorsunuz
ve bu hkme varmadan , ini ve klaryla; uzayan, sonra duran ve arkasndan
tekrar uzayan msikli bir ses olarak, size aruza has ller ierisinde ulayor:
Mver!.. Kelimeleri sadece mn olarak almamak, onlar, ince, effaf ve biraz da
lednn bir lemden sabrla fakat haddeden gemi msikli sesler olarak
samak!..11
1. 3. Mavera Dergisi Neden Kurulmutur?
Kendi dncelerini ve rnlerini ortaya koymak isteyenler iin dergiler
vazgeilmez aralarndandr. Dergiler sreklilik arzettii ve belli bir okuyucu
kitlesine sahip olduu iin yazar ve airler iin nemli bir yere sahiptir. Mavera, bir
hevesle kp ksa srede kapanan dergilerden deildir. Bunun sebebinin, ilk
kndan itibaren salam bir temel zerinde oturmas olduunu syleyebiliriz. Fikrhazrlk safhas uzun sren Maverannkurucular, Maverann kndan nce dier
nemli dergilerde kendilerini kabul ettirmi isimlerdir.
Rasim zdenren, Maveray kuran ekibin Dirili ve Edebiyat dergilerinde
yazmalarna ve Sezai Karako ile Nuri Pakdilin kendilerini yaz konusunda serbest
brakmalarna ramen neden yeni bir dergi kurmaya karar verdiklerini yle
aklamaktadr: Bir kere her iki dergi de o tarihlerde uzun bir tatil dneminegirmiti. kinci olarak tuhaf ama, sanyorum kendimizi kstlanm hissediyorduk.
Geri Erdem, Akif, ben Edebiyat dergisinin kuruluunda da yer almtk. Dergi
bizimdi. Ben ayn zamanda Diriliin 1967ylndaki ilk byk knda da hazr
bulunmutum. Bu her iki dergiye de kendi malm gibi bakabiliyordum. Ama yle
nazik bir durum vard ki, bunu ancak yaayanlar bilebilir, izah olduka g. En
11
Necmeddin Trinay, Zal Tepesinde Kuds Kular ya da Misafir Kelimeler, Mavera, Haziran1982, S. 66, s. 22.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
37/254
28
basitinden kurduumuz bir cmle, kullandmz birkelime iin acaba ne denilecek
endiesi, hatta kendi kendinize uyguladnz kanlmaz bir sansr12
Nazif Grdoan da ayn ekilde Maverann temellerinin Edebiyat, Byk
Dou ve Dirili dergilerinde atldn yle ifade etmitir: "Karako, Pakdil ve
Necip Fazl, kendilerinden hibir zaman mezun olunmayan birer niversite
olmulardr.Maveraekibi bu izgiyi takip etti.13
zdenren, derginin kurulma sebebinin yalnzca bu olmadn sylemekte ve
her derginin bir ihtiyac karlamak iin doduunu, eer yle deilseo derginin l
olarak domu olacan ilave etmektedir. Maverann sadece kurucularnn bireysel
arzular dolaysyla ktn sylemek eksik ve yanl olur. Maverada edebiyatta
gncele yer verilmek istenmi, dergide kat, ematik yazlar yerine gler yzl bir
hava oluturmaya allmtr.14
Dergilerin ilk saylarnda, hangi misyonla yayn hayatna atldklarn ve ne
yapmak istediklerini anlattklarbir yaz mutlaka olur. Genelde ilk sayfada yer alan,
nsz mahiyetindeki bu yaz Maverada en arka sayfalarda sradan bir haber olarakyer almtr. Maverann k zerine tandklardan yaz istenmi, bu yazlardan biri
de ilk sayda yaymlanmtr. Mektubun yazarnn kim olduu dergide
belirtilmemitir.Rasim zdenren ile yaptmz grmede, bu mektubu kendisinin
kaleme aldn belirtmitir. lk paragrafn yukarda verdiimiz yazyledir:
Maveraadnda yeni bir aylk edebiyat dergisi karmann hazrl iindeyiz.
nce admz aklayalm: MAVERA. Yani te, yani bir eyin tesinde bulunan,Frenke deimiyle transandant (transcendent). Bu kelimenin trevi olan MAVERA
ise, teye mensup, teki lemle ilgili, deneyst, tabiattan stn, fizik tesi gibi
anlamlara gelir. Bu kelime, ayrca, bilginin deneysel (empirik) olmayp sezgisel
(intuitif) olduunu ifade eden bir gr de kapsamna alr. Dolaysyla felsef
anlamda, btn insan bilgilerinin kaynann Allah olduu grne iaret eder.
12Rasim zdenren, Demek ki Yz Ay Geride Brakmz, a.g.d. , s. 5.13
Kltr Sanat Servisi, Mavera Dergisinin Yazar Deil, Yazarlar Vard, Milli Gazete, 09.06.2007.14Bkz. Rasim zdenren, a.y.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
38/254
29
Btn bu anlamlaryla MAVERA, edebiyat anlaymz olduka geni boyutlar
iinde zetleyen bir kelimedir.
Biz, edebiyat, amac kendinden ibaret bulan bir alma alan grmyoruz.
Tarihte hi bir uygarlk, ilkin bir edebiyat hazrl geirmeden, kelam eitimini
tamamlamadan, yani dnce sze, sz de eyleme dnmeden, var olma ortamna
kavuamamtr. Her uygarlk kendi deer yarglarnn, erdem anlaynn ilkin
yerlemesini, sonra da yaylmasn ve yaygnlamasn edebiyatn arayclna
borludur.
Bu gerekten hareketle edebiyat almalarmza bir hz ve younluk vermezorunluluunu duymaktayz. MAVERA bu zorunluluun bir ifadesi olarak kyor.
Son birka on yldr, ok byk aamalardan geerek bugn reddi mmkn olmayan
bir dzeye ulaan yerli dncemizin edebiyatna yeni almlar getirmek dileini
tayor. MAVERA bir yaam biimi halinde z uygarlmz yeniden yrrle
koyma davasn gdenlerin, edebiyat alanndaki bir buluma yeridir. Selam stnze
olsun.15
1. 4. Mavera DergisindenBirka An
Samimi bir havann hkim olduu Maverada zaman zaman derginin artlar
hakknda paylamlar da yer almtr. Okuyucularyla bir aile gibi olan Mavera
kadrosu, dergiyle ilgili gelimeleri okurlarna anlatmay ihmal etmemitir. Hem
Mavera hakknda daha geni bilgiye sahip olmak, hem de dergi kadrosununokurlarla paylamnn ne lde gerekletiini gzler nne sermek iin bu
yazlardan bazlarna yer veriyoruz:
Bayndr Sokak 30/Cdeki dkknmz mal sahibinin kiray tam on kat
arttrmak istemesi, mahkemelik oluumuz ve aramzdaki kira mukavelesinde
aleyhimize baz maddelerin bulunmas ve mahkemenin bunu ve mal sahibinin Ben
15MAVERA, Mavera,Aralk 1976, S. 1, s. 46.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
39/254
30
i yapacam kendi dkknmda szlerini nazar- itibara almas sonucu tahliye
etmek zorunda kaldk. Mal sahibi Bayan, bizim Ankarann tarihinde ilk defa Kzlay
semtinde slmeserleri vitrinlediimiz ve yla yakn bir zamandr dostlarn urak
yeri olan dkknda, bundan byle butik ileterek, cicili bicili kadn giysileri, smr
dnyasnn eytanlarn, blucinleri satacak.
Bize gelince Akabeyi, yine ayn sokakta MerutiyetCaddesine on adm kala
50/1e, irketin merkezinin bulunduu binann salonuna tadk. Raflarmz bir
dkkndzeniyle yerletirdik. Dorusu hi bu kadarn tahmin etmiyorduk, kitaplar
da yerletirince, sevimli, scak, belki eskisinden daha scak bir kitap yuvas oldu.
Oldu ama, daha son dzeltmeleri yapmadan mal sahibi ortaya kverdi: Bakn dedi,
bro, yaynevi dedik ama, byle perakende sat yeri demedik yzde yz zam isterim.
aa be yukar ayda 7500 lira olan kiray 12 500 lira olarak baladk. stelik,
bir aya insanlarn akt bir sokakta olmak baka, eskisinden daha sempatik de
olsa bir apartman dairesinde olmak baka. Ayrca ciromuz dt yarya. Tam da
yayn dnyasndaki felce ramen ne yapp yapp, birka kitap yaynlayalm ayp
oluyor artk diye kararlar aldmz ve Rasim zdenrenin Gl Yetitiren Adam
roman ile Erdem Beyaztn Sebeb Ey iir kitabn matbaaya verdiimiz birzamanda oldu mu ya!
ikayet mi bunlar? Hayr deil. ikyet olsa bunlar byle gle oynaya bir
uslpla ele alr myz hi? Sonra kimi kime ikyet ediyoruz? Haddi ap
merhametsizi merhametlilere miikyetedelim?16
***
Bundan alt yedi ay nce Bayndr Sokak elli taksim bir no.lu daireyi
Tarmaksan irketi ile blyoruz ve boaltmak zorundayz. Mal sahibinin emekli
Mavera dergisinin nasl kurulduu anlatlrken dkkann Saim Altunbaa ait olduu belirtilmiti.Buradaki bayan ifadesinden Saim Altunban da aslnda o bayann kiracs olduu sonucu
kmaktadr.16eitlemeler: Bir Haber Bir Para Tariz,Mavera, Haziran 1979, S. 31, s. 33-34.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
40/254
31
olup Ankaraya gelmesi sebeb. Harl harl kiralk aryoruz. Tarmaksan da kendi
bana aryor. Erdemle ayaklarmza kara sular iniyor. yle dolayoruz. Fiyatlar
astronomik. Bir gn yolda Zekeriyayla karlatk. Azck anlattk. Yreimize su
serpti. Syledii topu topu bir tek bir cmle:Ne aradmz gibi bir yer tarifi ne bir
dost mal sahibi ehresi Dedii u : Nimetin tad zahmeti iledir. Birden
derviletik. Bir rahatladk ki sormayn. Aramaya devam ama dncesi bize deil.
Varsa sahibi o dnsn.
Velhasl pek dolatk. Gnn birinde Erdem, Hacabayramda pirlerin
himmetiyle iki katl ahap bir bina kiraladmz syleyiverdi. Grdm. Bir harika
Akabe Yaynevini bu binaya tadk. SraMaveraiin bir ynetim yerinde.
Ve bir gn yine geliyorum ki yle diyorlar : Haydi tanyoruz. Selanik
caddesine. Tarmaksann patronlar Saimle Abdullah. Kskanlacak bir uyumla ve i
blm ile alyorlar. Mslman ve bilinli iki gen adam. Saim bizim kan ter
kaldmz bir gn diyor ki brakn yer aramay bizim oras ne gne duruyor. Bylece
iin asl sahibi sebepler halkediyor. Ve Saim devam ediyor, birinde biz varz teki
daha kk bir daire bir salon iki oda ama odalardan birini aradan duvar apalacam sizden, size bir salon bir oda, odann da yarsn namaz yeri yapmak
kayd ile. Tktrldk biraz ama ne yapalm. Eyvallah Saim baba, Abdullah avu.
Ve cephe iindeki baclarmz.
Biliyorum kirasn hi merak etmediniz. Biz de etmedik.
stelik Saim gerisini orap sk gibi getirdi. Biz perdeleri ne yapacaz diye
dnrken perdeler, yeri ne yapacaz derken hallar, iimden gizli gizli bir masabulmalym derken masa, iimden bir koltuk kelimesi geerken bir koltuk ve misafir
koltuklar, velhasl dedim ya daireye gidip gelmeye balamm daireden kp her
Maveraya geldiimde gn boyu dnp durduum eksiklerin aramzda sessiz bir
telefon ba kurulmu gibi Saim tarafndan dnldn ve cmerte en iyisinden
temin edildiini grdm.
te yer maceramz.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
41/254
32
Leziz mi, anlatabildik mi?17
***
Ancak normal sayfal, yani 64 sayfal bir dergi iin imkanmz sz konusu.
Bunun bile sadece matbaa k maliyetinin artk 100 bine yaklaan rakamlarla
ifade edilmesinin ne kadar korkun olduunu dnn. Derginin fiyat 7 buuk lira
olduu ilk dnemimizde,1977de, matbaa masrafmz 3 bin lirayd. Oranlayn ve
devam edebiliimizin bizim tedbirlerimizi, gayretlerimizi aan bir yn bulunduunu
dnn. Allahn nasl byk yardmna mazhar olduumuzu dnn. Dirliimiz ve
devammz iin, gelimemiz ve atlmc karakterimiz iin dua edelim. Ve gnahlardankorkarak, Ona kendisini zikretmek, kendisine kretmek ve gzel ibadetlerde
bulunmamza yardm etmesini yakararak18
Bu hatralardan daanlald gibi, Maverahibir kr amac gtmeksizin, nice
fedakrlklarla karlm bir dergidir. erik olarak profesyonel olan Maverann,
bizim incelediimiz saylar boyunca amatr bir ruhla yaymn srdrdgrlmektedir.
17
Cahit Zarifolu , Okuyucularla, Mavera, Aralk 1980, S. 49, s. 55-56.18Cahit Zarifolu , Okuyucularla,Mavera, Kasm 1981, S. 60, s. 44.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
42/254
33
2- MAVERA DERGS YAZAR VE ARLER
2.1- SREKL YAZANLAR
a-Biyografiler
a. 1. Alaeddin zdenren
20 Mays 1940'ta Kahramanmarata dodu, ilk ve orta renimini Mara,
Tunceli, Malatya ve stanbul'da tamamlad. 1966 ylnda stanbul niversitesi
Edebiyat Fakltesi Felsefe Blm'n bitiren zdenren, ilkokul retmeni olarak
stanbul Eyp Devrim lkokulu ( 1964 - 1965), felsefe retmeni olarak Mara Lisesi
(1966 - 1969), orum Lisesi (1971 - 1973), Mersin Atatrk Lisesi(1973 - 1975),
Ankara Gazi Eitim Enstits (1975 - 1978), Ankara Halide Edip Advar Kz Lisesi
(1978 - 1980), Ankara Bakent Lisesi (1982 - 1985) ve Ankara Fen Lisesinde (1985
- 1991) grev yapt. 1991 ylnda Kltr Bakanl Mavirlii'ne atanan zdenren,
bu grevindeyken emekli oldu ve emekliliinden sonra Balkesir'e yerleti.
Lise yllarnda ikiz kardei Rasim zdenren, arkadalar Cahit Zarifolu ve
Erdem Bayazt ile Mara'ta Hamleadl bir dergi kard ve yine beraberce mahall
gazeteler iin edebiyat sayfalar hazrladlar. lk iiri 1957de Hamle dergisinde
yaymland. leriki yllarda iir ve yazlar Yeni stiklal, Dirili, Edebiyat, Mavera,
Edebiyat Ortam, Yedi klim, Hece, Ay Vakti dergilerinde, gnlk ve haftalkyazlar ise Yeni Devir, Milli Gazete, Zaman, Tutanak ve Saduyu gazetelerinde
yaymland. Mavera dergisinin kurucularndan olan zdenren, ayrca Trkiye
Yazarlar Birlii yesiydi. Genelde airlik ynyle tannan Aleddin zdenren
inceleme, hatra ve deneme alanlarnda da eserler kaleme ald.
Bir sre Bursa Uluda niversitesi Tp Fakltesi Onkoloji Blm'nde tedavi
gren zdenren, taburcu olduktan sonra ikamet ettii Balkesir'e dnd.Aleddin
zdenren, 26 Haziran 2003'de hayata gzlerini yumdu. airin cenazesi 27 Haziran
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
43/254
34
2003 gn Cuma namazn mteakip Balkesir Bahelievler Camii'nden kaldrlarak
Baeme Mezarlna defnedildi.
Eserleri:
iir:Gne Donanmas (1974), Yalnzlk Gide Gide (1996), iirler/ Btn
iirleri: 1975- 1999 (1999), Btn iirler (2002).
Deneme:nsan ve slm (1982), Batllama zerine (1983), Devlet ve nsan
(1986), Yakn a BatDnyas ve Trkiye'ye Yansmalar (1986).
nceleme:iirin Geitleri (1996).
Hatra:Unutulmuluklar (1999). 1
a. 2. Alim Kahraman
lim Kahraman 1956da, Manisann Kula ilesine bal Brtlce kyndednyaya geldi. 1973te Manisa Lisesini, 1978de stanbul niversitesi Edebiyat
Fakltesi Trk Dili ve Edebiyat Blmnbitirdi. Yksek lisans tezi, Yahya
Kemal ve Milli Mcadele Basn; doktora tezi, 1918 - 1923 Yllar Arasnda
Trkiyede Edebiyat Dergicilii ve Edebiyat Dergileridir. 1977 - 1985 yllarnda
Smerbankta memurluk, 1985 - 1989 senelerinde zel kurulularda yneticilik ve
1990 - 1993 yllarnda ise retmenlik grevinde bulundu. 1993ten beri TDV slm
AnsiklopedisiMerkez lim ve Redaksiyon Kurulu ve Sakarya niversitesi retim
yesidir.
Kahramann ilk iiri 1973te Hr Ik (Manisa) gazetesinde yaymland.
Hikyenin yan sra deneme ve eletiri yazlaryla dikkat eken Kahramann rnleri
Mavera, Yneliler, Yedi klim, zlenim, Matbuat, lm Aratrmalar, Kagar
dergilerinde neredilmitir. 1985 - 1986 yllarnda Maverann editrln stlenen
1 hsan Ik, zdenren, Alaeddin, Trkiye Yazarlar Ansiklopedisi, C. 2, s. 1440.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
44/254
35
yazar, ubat 1987de Yedi klim dergisinin kurucular arasnda yer ald. Bir
Duyarln ada Biimleriadl eseriyle Trkiye Yazarlar Birlii Eletiri dln
ald.
Eserleri:
Deneme-Eletiri:Bir Duyarln ada Biimleri (1985), Okumaya Giri
(1988), alan Saat ( 1989), Topra leyen Kalem (1997), Edebiyatn Sakl
Dili (2001).
Monografi:Yahya Kemal Beyatl (1998), Yrek Safnda Bir air (2003).
Hikye:Kayp Hikyeci (2000).2
a. 3. Ali Haydar Haksal
Hikyeci Ali Haydar Haksal, 16 Mays 1951 Bingl, Ki doumludur.
Mderris smail Hakk Efendinin torunudur. Hasky lkokulunu bitirdikten be
sene sonra Elaz mam-Hatip Okuluna kayt oldu. 1975 senesinde liseyi, 1979da
Erzurum Atatrk niversitesi Edebiyat Fakltesi Trk Dili veEdebiyat Blmn
bitirdi. Ky yllarnda tarmla, stanbulda serbest ticaretle megul oldu. Bir partinin
ile bakanl ve stanbul Bykehir Belediyesi Bakan Danmanl grevlerinde
bulundu. Ayrca Mstakil Sanayiciler ve adamlar Dernei yesidir.
Tkrt adl ilk yks, 1975 ylnda Milli Gazetede neredildi. lerleyen
senelerde ykleri ve eitli yazlar Yeni Devir, Milli Gazete,Dnce, Mavera,
Yedi klim, Yneliler gazete ve dergilerinde yaymland. Sesim Bana Yetmiyor
adl eseriyle Trkiye Yazarlar Birlii yln hikayecisi dln, Yitik Yaamn
Gncesi adl eseriyle de Tuzla Belediyesi Roman Yarmas ikincilik dln
almaya hak kazand. Halen Yedi klimdergisinin editrln yapmaktadr.
2 hsan Ik, Kahraman, Alim a.g.e., C. 2, s. 995.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
45/254
36
Eserleri:
yk: Evdeki Yabanc (1986), Sesim Bana Yetmiyor (1987), Sarldm Souk
Bir Ceset (1988), Sokan Ad Issz (1989), Ay Inda Vavn Odas (1991),
Zamanlarn yks (1994), Yalnzlk Soka (1996), Kukonmazda Konuan
Adam (1998), im Su Berraklnda (2000), Kapda Bir ift Ayakkab (2001).
An- Deneme:Gelii Gzel (1988).
Roman: Yitik Yaamn Gncesi (2000) .3
a. 4. Cahit Zarifolu
Abdurrahman Cahit Zarifolu, 1 Temmuz 1940 tarihinde Ankara'da dodu.
Aslen Maral olmakla beraber, babasnn memuriyetinden dolay farkl ehirlerde
oturdular.4lk ve ortaokuluSiverek, Ankara, Kzlcahamam ve Marata tamamlad.
Liseyi memleketi K.Mara'ta tamamlad. 1972de stanbul niversitesi Edebiyat
Fakltesi Alman Dili ve Edebiyat Blm'n bitirdi. rencilik yllarnda, farkl
kurulu ve yayn organlarnda alt; 1964te Yol dergisinde musahhihlik, Bb-
Alide Sabah gazetesinde teknik sekreterlik, 1968de Migros tekilatnda ksa bir
sre mtercimlik, Hakimiyet gazetesinde teknik sekreterlik ve Turing Otomobil
Kurumunda muhasebeci yardmcl yapt. 1967de Almancasn gelitirmek
maksadyla Almanyaya dil kursuna gitti. 5
Faklteyi bitirdikten sonra stanbulda bir zel lisede Almanca retmeni
olarak alt (1972 -1973). Askerliini Sarkam ve Kbrsta yapt ( 1973-1975).1976da Mavera dergisinin kurucular arasnda yer ald ve TRT Genel
Mdrlnde evirmen olarak greve balad. 1983e kadar Ankarada TRTnin
eitli birimlerinde grev ald. 1983te Maverann stanbula tanmasyla,
Zarifolu da stanbula tand ve burada TRTde almaya devam etti. TRTde
3 hsan Ik ,Haksal, Ali Haydar, a.g.e., C. 2, s. 883.4 Bkz. Haz. Alim Kahraman, Cahit Zarifolu, Yrek Safnda Bir air, Kakns Yaynlar, stanbul,
Haziran 2003, s. 9.5Bkz. Cahit Zarifolu, Konumalar, Beyan Yaynlar, stanbul, Eyll 2006, s. 1.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
46/254
37
genel mdr mtercim sekreteri, raportr, aratrma grevlisi, uzman ve ef olarak
grev yapt. Son olarak yapt grev TRT stanbul Radyosu'nda denetilikti.
lk iir ve hikyelerini Mara'ta mahallgazetelerde yaymlad. Yine Mara'taA adnda bir dergi kard. Kendi adnn yan sra Abdurrahman Cem imzasyla,
Yeni stiklal gazetesinin sanat sayfalarnda boy gsterdi (1963-1964). Bata Dirili,
Edebiyat ve Mavera olmak zere Yeni Dergi, Trk Dili, Papirs, Soyut,
Yneliler gibi pekok dergide iir, hikaye, sohbet, gnlk, oyun, senaryo, roman ve
ocuk edebiyat alanlarnda rnleri yaymland. Mavera dergisi ve Akabe
Yaynlarnn kurucular arasnda yer ald. Yeni Devir, Milli Gazete ve Zaman
gazetelerinde Zarifolu, Ahmet Salam ve Vedat Can mstear isimleriyle gnlkyazlar yazd.
kinci Yeni akmnn nde gelen isimlerinden olan Zarifolu, hikye, deneme
ve gnlklerini de iirsel bir tarzda kaleme ald. Afganistan, Suriyeyi, Filistini ve
ezilen dier Mslmanlar konu alan pek ok iir yazd. Afganistan igalini konu
edinen bir roman kaleme ald.
1985'te Trkiye Yazarlar Birlii ocuk Edebiyat dl'n alan Zarifolu, 07Haziran 1987'de stanbulda vefat etmitir. Vefatndan sonra hakknda pek ok iir
yazld. Yedi klim ( Temmuz-Austos, 1987) ve Mavera ( Eyll, 1987) dergileri,
hakknda zel saykard. 6
Mavera Dergisinde zaman zaman derginin yazar kadrosu hakknda kaleme
alnm yazlar da yer almtr. smail Kllolu Cahit Zarifolunun kiiliini ve
MaveraDergisindeki alma masasn u ekilde anlatmtr:
Cahit Zarifolunun masas ki kap yanndadr. Kendine zg sevecen
dzenli-dzensizliiyle hemen ilgiyi zerinde younlatryor. Arka panoya Farsa
olarak Afganl Mcahit kardelerimizin air-iMa: Bizim airimiz veya ilkelerimiz
balkl bildirileri aslm
6Bkz. Zarifolu, Cahit, Dergh Ansiklopedisi, stanbul, 1998, C. 8, s. 645.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
47/254
38
Panonun bir kesinde de Cahit Zarifolunun kznn sevimli resmi,
sonsuzlayn glmsemesi alp kalm kck resimde. Telefon numaralar,
ehirleraras otomatik telefon kodlar, Meral Marufun ve baka yurtd adresleri
Keza masasnn st de yle: Daktilo, yara hazr bir at gibi duruyor. Yazlar, kk
katlara ilitirilmi notlar, zarflar vb.
Anlattklar bir gerek mi, bir tasar m, bir gzel hayal mi olduunu kolay
kolay elevermez Cahit abi, zaten gzellii, ekicilii, srekli umutluluu da
buradadr. Bir geni yrein, bir cokulu kiiliin, kvr kvr bir anlat gzelliinin
ustaca olumasdr, tpk iirlerinde olduu gibi. iirinin gr kayna, engin alm
buradan geliyor olmaldr Cahit Zarifolunun . Hayat ve iiri dolu dolu alglayp
alglatmak, yaayp yaanlr dzeye oturtmak, budur bence Cahit Zarifolu. 7
Eserleri:
iir:aret ocuklar (1967), Yedi Gzel Adam (1973), Menziller (1977), Korku
ve Yakar (1986), iirler ( toplu iirler, 1989) .
Hikye:ns (1974), Hikyeler ( toplu hikyeler,1996) .
ocuk Edebiyat:Sereku (uzun hikye,1983), Katraslan (uzun hikye, 1983),
Aakakanlar (roman, 1983), Yrekdede ile Padiah (masal, 1984), Kk
ehzade (masal, 1987), Motorlu Ku (uzun hikye,1987), Kularn Dili
Glck(iir, 1989), Aa Okul (ocuklara Afganistan iirleri, 1990), Kularn
Dili( Feridddn-i Attarn Mantkut-Tayrndan sadeletirme ve zet, 1987) .
Roman: Sava Ritimleri(1985), Anne (1991) .
Gnlk:Yaamak.
Deneme:Bir DeirmendirBu Dnya (1986), Zengin Hayaller Peinde (1999).
Tiyatro:St mam (1987).
Konuma: Konumalar (Toplu Eserleri, 2006).8
7
smail Kllolu, Vaktzre, Mavera, Ekim 1981, S. 59, s. 7-8.8 Bkz. Haz. Alim Kahraman, a.g.e., s.12.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
48/254
39
a. 5. Erdem Beyazt
Marata 1939da dodu. Zabt ktibi olan babasnn grevinden dolay bir sreKayserinin Pnarba ilesinde ikamet ettiler. Babasnn emekli olmas zerine geri
Maraa dndler. lkokul ve lise renimini burada tamamlad. Yksek renimine
1959 ylnda stanbul niversitesi Hukuk Fakltesinde balad. Bir ara biblo imal
eden bir atlyede ii olarak alt, fakat al tozunun saln olumsuz etkilemesi
zerine buradan ayrlmak zorunda kald. Bursu olmayan Beyazt, geim zorluu
yznden 1961de renimini, devam mecburiyeti olmayan Ankara Hukuk
Fakltesine nakletti ve ayn zamanda Milli Eitim Bakanlnda basnmavirliinde memuriyete balad. Oradan askere gitti, askerliini yedek subay
retmen olarak Burdur li, Yeilova lesi, uvall kynde yapt. Askerlik dn
faklte deitirerek yksek renimini Ankara niversitesi Dil Tarih Corafya
Fakltesi Trk Dili ve Edebiyat Blmnde tamamlad. Milli Ktphanede sreli
yaynlar mdrlnde mdr yardmcs oldu. Faklteyi bitirince Maraa dnen
Beyazt, Mara Lisesinde edebiyat retmenlii ve l Halk Ktphanesinde
mdrlk yapt.
stanbula giderek, stanbul Trk Musikisi Devlet Konservatuarnn kuruluu
srasnda genel sekreter olarak alt. Geri Maraa dnen air, Mavera dergisinin
kmasyla Ankaraya geldi. Sanayi Bakanl nsan Gc Eitim Dairesi Bakan
Yardmcs iken arkadalarnn srar zerine bu grevinden istifa suretiyle ayrlarak
Akabe Yaynlarnn ve Mavera dergisinin ynetimini stlendi. 1984te Akabe
A..nin stanbula tanmas karar ile bu grevini devrederek yeniden memurlua
dnd. Devlet Planlama Tekilatnda szlemeli personel olarak alrken, 1987
Milletvekili seimlerinde Anavatan Partisinden aday oldu. Kahramanmaratan
milletvekili seildi. TBMMnin 18. Dnem almalar sresince Milli Eitim ve
evre Komisyonlarnda grev ald. 1991 seimlerinde adayln koymad, stanbula
yerleti. 1989da ilk eini kaybetti. lki 1990 senesinde olmak zere, iki kez
kalbinden baypas ameliyat oldu.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
49/254
40
Beyazt arkadalarnn arasnda tok sesiyle mehurdur. Kavgac, destana yatkn
bir slpta sylenmi olan iirlerinde ayn zamanda ince duyarllklar ilenmitir.
Erdem Beyazt iin gemiten ziyade gelecek n plandadr. Gemile ancak
hesaplamak iin kar karya gelmektedir. iirleriA, k, Yeni stikll, Byk
Dou, Dirili, Edebiyat,Mavera ve Yedi klimdergilerinde yaynlanmtr.
Risaleler ile 1988de Trkiye Yazarlar Birlii tarafndan iir dlne, 1983te pek
Yolundan Afganistanaile de Trkiye Yazarlar Birlii Gazetecilik dlne layk
grlmtr.Beyazt, uzun zamandr tedavi grd hastalktan kurtulamayarak 4
Temmuz 2008 Cuma gn stanbulda vefat etti.
Eserleri:
iir: Sebeb Ey (1972), Risaleler (1987), Gelecek ZamanRisalesi (1998), iirler
(Sebep Ey ve Risaleler iki kitap bir arada) (1992).
Gezi:pek Yolundan Afganistana (1985) .9
a. 6. Ersin NazifGrdoan
1945 ylnda Mihalk / Eskiehirde dodu. Ortaokulu Mihalkta, liseyi
Eskiehirde bitirdi. stanbul Teknik niversitesi Mhendislik Fakltesi Makine
blmnden mezun oldu. stanbul niversitesi ktisat Fakltesi letme ktisad
Enstitsnn uzmanlk programn 1968 ylnda tamamlad. Devlet Planlama
Tekilatnda 1968 ve 1972 yllar arasnda proje deerlendirme uzman olarak alt.
Bu arada bir yl ngilterede incelemelerde bulundu. Erzurum niversitesi letmeFakltesi retim Ynetimi Blmnde 1972de akademik almalara balad, iletme
ekonomisi alanndaki doktora almasn Ankara niversitesi Siyasal Bilgiler
Fakltesinde 1975de tamamlad. Ayn kurumda retim grevlisi olarak bulunan
Grdoan, 1987de doent, 1994de profesr oldu.
9
Bkz. Rasim zdenren, Erdem Beyazt: Sabaha Koan Adam, Yedi klim Dergisi, ubat-Mart2008, S. 215 -216, s. 12 -15.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
50/254
41
Mavera dergisinin kurucularndan olan Grdoann yazlar daha ok
Mavera ve slm dergilerinde yer ald. Yeni afak gazetesinde gnlk yazlar
kaleme alan yazar, dnce alanndaki yazlarnda Ersin Grdoan adn
kullanmaktadr. 1985te Teknolojinin tesi adl eseriyle fikir dalnda Trkiye
Yazarlar Birilii Armaann, 1994te Zaman Aan ehirler ile de Trkiye
Yazarlar Birilii Gezi dln ald. Evli ve ocuk babasdr.
Eserleri:
Teknolojinin tesi(1985), Kltr ve Sanayileme(1987), Kirlenmenin Boyutlar
(1989), Hicazdan Endlse (1989), Zaman Aan ehirler (1994), Gnler
Akarken (1996), Grnmeyen niversite (1993), Yeni Roma (2003). 10
a. 7. smail Kllolu
1947 senesinde Marata dodu. Mara mam Hatip Okulu ve Mara Lisesi
sinin ardndan Ankara niversitesi Hukuk Fakltesinden mezun oldu. 1976-1977dealma Bakanlnda i mfettilii yapt, daha sonra Sakarya Devlet Mimarlk
Mhendislik Akademisinde Amme Hukuku Asistan oldu. smail Kllolu halen
Marmara niversitesi lahiyat Fakltesinde yardmc doent kadrosunda retim
yesi olarak almaktadr.
Okul sralarnda yazmaya balayan Kllolu, lisedeyken Gonca (1965- 1967)
adl bir dergi kard. lk yazs Hareket mecmuasnda, ilk hikyeleri ise kdergisinde yaymland. Edebiyat dnda felsefe ile de megul olan Kllolu, 1976da
Marata Kelm dergisini ynetti. Hikye, deneme, inceleme, gnlk trndeki
yazlar Dirili, Edebiyat, Gelime, Mavera, Yneliler dergilerinde neredildi.
Ate Yalm stnde Bir Toplant adl kitab, baz hikayelerinin toplanmasyla
oluturuldu.11
10
Bkz. hsan Ik, Grdoan, Ersin Nazif, a.g.e., C. 2, s. 858-859.11 Bkz. Dergah Ansiklopedisi, Kllolu, smail, C. 5, s. 304.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
51/254
42
Cahit Zarifolu, smail Kllolu ile ilgili bir any, samimi bir slupla yle
aktarmtr:
Ah biliyorum laf uzadka ipin ucu gidiyor. Fakat anlatmazsam deli olacam
smail Kllolunun bir aaln Ben onu pektanmazdm. Yl ben diyeyim 1977,
siz deyin 1978. Bayndr sokak 30/Cdeki Akabedeyiz. Bir iki aydr Zafer pasajnda
da bir dkkan faaliyete geirmiiz. Yzlerce ayak ii vardr. Kitap gider gelir posta
ileri, derginin matbaa ileri, tashih ileri, datm ileri velhasl bir yn i. Bir
yardmcya m ihtiya var, gzmn nne gelen ilk insana sylerim ve kiileri
kartrdmdan deil, belki kimin kim olduunu iyice bilmediimden ve o andaki
iin sonraya kalmasndan hazzetmediimden o anda orada olan birine tut unu
yerletirelim demiimdir ve onunla belki yarm saat veya bir saat raflar tanzim
etmi yeni gelen bir balya kitab yerletirmiiz. Sonra bu insana, Saol ok ie
yaradn demiimdir elbet. Sonra da bana sormulardr, o kimdi diye. Demiimdir ki
bilmiyorum ve gariban mterinin birisi idi o. Eh ne yapaym adam bulduraym
niin kim olduunu belli etmedin diye bir ton dayak atp azar m ekeceim. Ve
gnn birinde ite benim bu tabii slubumla kapnn nnde stelik tandk birine
smail Klloluna. al arkadam u paketi Zafere kadar indiriver demibulundum. Akl da verdim ipi elini kesmesin, mendilinle ta diye ve belki de yine
bir balya kitab raflara yerletirmek zere ieri girdim ve belki de yine bizlerle ilgisi
olmayan dkkana yle bir uram birine u merdiveni getir, uraya kur, zerine
k, u bezle ilkin raflarn tozunu al, sonra da u arkada uzatsn, sen de yerletir
diye balammdr. Gelelim hikayenin devamndaki aala. Bulunduumuz sokan
Shhyeye doru devamnda, havayollar terminalinin altndaki byk pasajdadr
bizim Akabe iki yz metre bilemedin be yz adm. Ve o istikamette trafik yoktur.Arabayla oraya gitmek en gayri pratik bir i. Ho bir ton yk olsa dorusun. Ama
unun urasnda bir koli kitap. Yzlerce kez byle elle tanarak gitmi gelmi. Dedik
ya baka trls olmaz. Baka trls akla gelmez. Taa nerelerden dolamak gerek.
Sen smail Kllolu, eline paketi alr almaz, iki adm sonra bir taksi durdur, o gnn
paras ile 40 lira de, drt yz adm ilerdeki Akabeye taksiyle nice yollardan
dolanarak bir kk paket kitab gtrmeyi baar. Tmnden yzde yirmi bele
kazanlacak para o gnn paras ile olsa olsa yz lira.
-
7/31/2019 Dini Edebiyat Acisindan Mavera Dergisi 1 80 Sayilar Incelenmesi Analysis of Mavera Magazine 1 80 Volumes Accor
52/254
43
Bunlar taksiye binerken kendisiyle karlaan Rasim anlatt bana. smail ona
Cahit abi bana bu paketi Akabeye brakver dedi demi. Rasim ocuklar yllardan
beri tand iin ii yaymam onunla. Yahu smailciim Cahit gnde ka kez bizzat
kendisi, nice kolileri bizlere ve tanmadklarna bile, gnde ka kez nice kolileri
ykl