digitalni reČnik
TRANSCRIPT
DIGITALNI REČNIK
A/D Converter - Uređaj koji konvertuje analognu informaciju (sliku, video) u digitalnu. Moderne
digitalne kamere koriste 12bit-nu i 14bit-nu A/D konverziju. Što je veći odnos A/D konvertora, to je
raspon kontrasta na digitalnom izlazu (digitalnoj slici) veći.
AA Filter (Anti Aliasing Filter) - Većina digitalnih SLR kamera koriste Low Pass Filter (LPF) ili
Anti-Aliasing (AA) filter za izbegavanje Stepenastog kolor efekta (svila efekat).
AC Power/adapter - Kućna mreža (220V ili 110V) - Korišćenje kućne električne mreže za
napajanje foto aparata/kamere umesto baterija, uz odgovarajući adapter/ispravljač.
Add-On Lens - Dodaci za objektiv (Tele konvertori, Wide konvertori, makro konvertori).
AE - Auto Exposure - Automatska ekspozicija. Postoje 3 vrste:
Program - I otvor blende i brzina zatvarača (ekspozicija) se automatski podešavaju. Aperture
Priority (Prioritet blende) - Fotograf sam podešava željeni otvor blende, a ekspozicija se na osnovu
toga automatski podešava. Uglavnom se koristi u cilju kontrolisanja dubinske oštrine. Shutter
Priority (Prioritet zatvarača/ekspozicije), fotograf sam podešava željenu brzinu zatvarača, a otvor
blende se prema tome automatski podešava. Uglavnom se koristi u cilju "zamrzavanja" pokreta
prilikom snimanja objekata koji se kreću velikom brzinom.
AE Lock - Mogućnost "zaključavanja" trenutne vrednosti ekspozicije u cilju pomeranja kamere na
drugu stranu pre samog "okidanja". Obično se postiže polu-pritiskom na okidač i držanjem okidača
u tom položaju pri pomeranju kamere sve dok ne napravimo snimak pritiskom do kraja.
AF - Auto Focus. Sistem za automatsko izoštravanje slike.
Angle of View - Vidni ugao objektiva - odredjuje ga odnos žižne daljine objektiva i veličine CCD
senzora kod digitanlih ili formata filma kod konvencionalnih fotografskih aparata/kamera.
Anti-aliasing - softverski proces "umekšavanja" kontura na snimku.
Aperture - Blenda - iris dijafragma.
Aspect Ratio - odnos horizontalne i vertikalne stranice slike (kod digitalnih aparata je to obično 4:3
a kod konvencionalnih 35mm aparata je 3:2).
AVI - standardni Windows format filma.
AWB - Automatic White Balance. Automatsko podešavanjae temperature boje prilikom snimanja.
B&W - Crno-bela fotografija.
Back Lit - Pozadinsko (kontra) svetlo. Pojavljuje se prilikom snimanja objekata naspram izvora
svetlosti (npr. osoba u cijoj se pozadini vidi sunce), i obično izaziva greške u ekspoziciji u vidu
pod-eksponiranog objekta. Opcija koja postoji kod većine kompaktnih digitalnih aparata.
Barrel Distortion - Distorzija slike koja se javlja kod aparata koji koriste jeftiniju optiku a
ispoljava se u vidu izobličenih uglova slike.
Bit - (Binary DigIT) - najmanja jedinica mere digitalnih podataka. Može biti 1 ili 0.
Blue Tooth - Novi bežični standard za povezivanje digitalnih aparata, računara, mobilnih telefona,
itd... Koristi visokofrenkventne radio talase i omogućava vrlo lako uspostavljanje konekcije sa
uređajem koj je u dometu (do 10m).
BMP - Bitmapirani grafički format fajla tipičan za računare na Windows platformama. To je
nekompresovan format grafike, slično kao i TIFF.
Brightness - Vrednost osvetljenosti piksela u rasponu od crne do bele. Obično je izražen brojčanom
vrednošću u skali od 0 (Crna) do 255 (Bela).
Buffer - Memorijski prostor za privremeno skladištenje podataka.
Bulb - Dugačka ekspozicija. Zatvarač je otvoren dokle god držimo dugme okidača.
Burst Mode - Mogućnost pravljenja brzih serijskih slika dok držimo dugme okidača.
Byte - 8 (osam) bita.
Calibration - Podešavanje (obično boja) kod uredjaja u odnosu na ustanovljen standard (npr.
podešavanje boja u odnosu na Kodak kolor skalu).
Card Reader - Čitač memorijskih kartica.
CCD - Charged Coupled Device , ili CCD čip, jedan od osnovnih komponenti digitalnih kamera i
foto aparata. Na digitalnim foto aparatima predstavlja u stvari zamenu za filmsku traku.
CF - CompactFlash memorijske kartice, trenutno najzastupljeniji tip memorijskih kartica kod
digitalnih aparata.
CIFF - Camera Image File Format, format u kome se snimaju fotografije kod vecine proizvodjaca
digitalnih aparata.
CMOS - Complementary Metal Oxide Semiconductor - konkurentna tehnologija digitalnog prenosa
slike koja se koristi u digitalnim aparatima. Za razliku od CCD senzora, nije tako zastupljena ali
obećava još bolje performanse digitalnih foto aparata uz smanjeni utrošak energije.
CMYK - Cyan, Magenta, Yellow, blacK. Subtraktivne boje. Za razliku od RGB -
(Red,Green,Blue), odnosno aditivnog kolor modela, CMYK model se koristi za prenos slike na
refleksnu površinu, kako u profesionalnoj novinskoj štampi, tako i na novijim, boljim modelima
kućnih i profesionalnih kompjuterskih štampača.
Codec - Sofver za enkodiranje i dekodiranje digitalnog zapisa. Najčešće se koristi u cilju smanjenja
veličine (kompresije) digitalnih filmskih zapisa, radi lakšeg skladištenja ili distribucije preko
interneta.
Color Balance - Tačnost prikaza boja na slici u odnosu na originalnu scenu.
Color Correction - Proces podešavanja boja u cilju tačnosti prikaza ili pak postizanja specijalnih
kolor efekata.
Color Depth - Broj boja koje odredjeni uredjaj moze da reprodukuje. Digitalne slike su danas
dostigle nivo realnih boja i svi digitalni foto aparati i kompjuterski monitori mogu da prikažu 24bit-
ne boje, tj. 16 miliona boja, sto je približno broju boja koje može da razlikuje ljudsko oko.
CompactFlash - CompactFlash memorijske kartice, trenutno najzastupljeniji tip memorijskih
kartica kod digitalnih aparata. Ralikuju se Type I i Type II kartice. COM port - COM-
Kominikacijski ili seriski port na PC računarima. KOristi RS-232 standard razmene podataka i
koristi se kod starijih modela digitalnih aparata prilikom prenosa slika na računar. Uz pojavu USB,
BlueTooth i FireWire komunikacionog interfejsa, praktično je izašao iz upotrebe zbog male brzine
prenosa podataka. Compression - Kompresija digitalnog zapisa u cilju smanjenja veličine fajla
(slike).
Continuous Autofocus - (Continuous-AF) - Kontinualni autofokus, tipičan za video kamere, ali i
za novije tipove fotoaparata. Aktivan je od momenta uključivanja fotoaparata.
Contrast - Kontrast
CRW - Sirovi CCD format datoteke koj se koristi u Canon digitalnim aparatima.
DC - Direktno napajanje, baterija, akumulator.
Decompression - Dekompresija digitalnog zapisa.
Dedicated Flash - Specijalni dodatni fleš (blic) namenjen za korišćenje samo uz foto aparate
odredjenog proizvodjača ili čak odredjeni model kamere / fotoaparata. Ima poboljšane performanse
i tačnost jačine bljeska za potreban snimak jer dobija podatke o izmerenom svetlu i tački fokusa od
samog fotoaparata. Svaki proizvodjač fotoaparata (Nikon, Canon, Minolta...) ima specifičan
standard za povezivanje preko papučice za blic, tako da se nemoze koristiti npr. Canonov blic na
Nikon apratima.
Densitometer – Denzitometar - Uredjaj za merenje gustine boje, tj. količine svetla koj neki predmet
reflektuje ili propušta. Upravo prema tome postoje refleksni denzitometri i denzitometri za
transparentne materijale.
Depth of Field - Dubinska oštrina. Dubina polja sa oštrom slikom. Direktno zavisi od vidnog ugla
objektiva i korišćenog otvora blende (iris dijafragme). Koriguje se otvaranjem/zatvaranjem blende i
promenom žižne daljine objektiva (bilo zumiranjem, bilo fizičkom promenom objektiva). Što je
manji otvor blende i što je manja žižna daljiina objektiva, dubinska oštrina je veća i obrnuto.
Digital Zoom - Digitalno - (softversko) zumiranje postojeće slike metodom interpolacije. Slika
zumirana na taj način je realno slabog kvaliteta. Diopter Adjustment - Podešavanje dioptrije okulara
fotoaparata. Vrlo pogodna opcija, ali yastupljena samo kod boljih fotoaparata.
DPI - Broj tačaka po inču, mera za rezoluciju kod štampača, monitora, itd...
DSLR - Digitalna SLR Kamera. Ima mogućnost promene optike.
DVD -"Digital Video Disc"
ERI-JPEG - Extended Range Imaging Technology - format digitalnog zapisa slike koj se koristi na
kodakovim profesionalnim kamerama.
EVF - Electronic ViewFinder - digitalni okular, tipičan za video kamere i kamkordere, ali se
pojavljuje i kod novijih digitalnih foto aparata. U stvari mali LCD displej čija je glavna prednost da
pokaže sliku gledanu kroz objektiv bez korišćenja optičke prizme ili komplikovane optike u okularu
ukoliko su u pitanju foto aparati sa jakim optičkim zumom.
EXIF - EXIF (Exchangeable Image File format) - tzv. META sadržaj snimka koj može posedovati
informacije o velikom broju faktora prisutnih pri snimanju. Standardna EXIF kamera na svakom
snimku beleži i podake o: otvoru blende, brzini zatvarača, žižnoj daljini objektiva, tačan datum i
vreme nastalog snimka, model aprarata kojim je snimak napravljen, rezolucija snimka, orijentacija
slike (vertikalna ili horizontalna), da li je pri snimanju korišćen blic, itd...
Exposure - Količina svetlosti kojom je izložen CCD čip. Kontroliše se kombinacijom blende i
ekspozicije.
Exposure Bracketing - opcija kod pojedinih digitalnih foto-aparata, gde se pritiskom na okidač u
jako kratkom vremenskom razmaku automatski pravi 3 ili 5 snimaka sa različitim, ali veoma
sličnim ekspozicijskim vrednostima. U tom slučaju nema dileme da je jedna od tih slika skoro
idealno eksponirana. f-stop - otvor blende definisan brojnom vrednošću. Što je taj broj veći, otvor
blende je manji i obrnuto.
File - datoteka, digitalni zapis, npr. digitalna slika.
File Format - Vrsta datoteke, može biti tekstualna datoteka, izvršni program ili npr. digitalna slika-
fotografija, itd... Formati slika i filmova su obično: JPEG, TIFF, GIF, AVI, MPEG,...
Fill Flash - Dodati fleš - opcija gde se fleš manuelno uključuje u cilju dosvetljavanja objekta ili
njegovog dela, koj je već osvetljen prirodnom (ili veštačkom) svetlošću. Na primer slikanje potreta
osobe naspram sunčanog neba (kontra-svetlo).
FireWire - Vrlo brz računarski komunikacioni interfejs. Koristi se uglavnom kod digitalnih
kamkordera, ali i kod novih profesionalnih foto-aparata.
Firmware - Softver koj kontroliše uredjaj (u našem slučaju digitalni foto-aparat ili kameru).
Smešten je u memorijskom čipu, a funkcija mu je slična operativnom sistemu kod PC računara.
Fixed Focal Length - Objektiv sa fiksnom žižnom daljinom. Nije zoom objektiv.
Fixed Focus - Fiksni fokus - objektiv koj nema mogućnost izoštravanja, ni manuelnog ni
autofocus-nog. Javlja se kod jeftinih fotoaparata tzv."idiota". Objektiv je fiksno izoštren na
hiperfokalnu daljinu, jer je u toj poziciji najveća dubinska oštrina.
Flash - Fleš-Blic - izvor veštačkog svetla, tipičan po tome sto proizvodi svetlost velike jačine i
spektralnog sastava sličnog suncu.
Flash Memory - Može da se odnosi na Copact Flash memorijske kartice, ali je opšteprihvaćen izraz
za sve memorijske kartice kod digitalnih aparata.
Focal Length - Žižma daljina objektiva. Mogu biti sa fiksnom i promenljivom žižnom daljinom
(zum objektivi). Objektivi sa fiksnom žižnom daljinom mogu biti
takozvani"širokougaoni","normalci" i"teleobektivi".
Focus Assist - Neke kamere imaju svetlosne reflektore (fokusne lampe) koji omogućavaju
autofokusu preciznije izošravanje u uslovima smanjene vidljivosti ili čak totalnog mraka. Mogu biti
vidljive i devidljive (infracrvene).
Frame – Jedna slika kao deo video zapisa.
Frame rate - Termin koj se koristi pri snimanju kamerom (pokretne slike). Označava broj slika
(frejmova) emitovanoih u jednoj sekundi. Razni video standardi imaju različit frame-rate, ali je to
uglavnom izmedju 25 i 30 slika (frejmova) po seknudi video materijala.
Gamma – Mera za kontrast. Prikazuje se tzv. “karakterističnom krivom”.
GIF – Jedan od formata zapisa digitalne slike. Optimizovan je za grafiku i animacije na webu, ali
ne daje zadovoljavajuće rezultate ukoliko se koristi za fotografije
Gigabyte (GB) – Gigabajt. Mera za količinu memorije (veličine memorijske kartice) kod digitalnih
uredjaja. 1GB=1000 MB.
Guide Number – Vodeći broj – opisuje jačinu fleša/blica.
HD - Hard Drive – Hard disk – tvrdi disk. Interna računarska komponenta za skladištenje podataka.
Histogram – Grafikon za analizu kontrasta i zastupljenosti boja na slici. Napredniji digitalni aparati
imaju histogram kao softversku opciju bilo za pregled, bilo za manipulaciju slikom.
Hot Shoe – Konektor za fleš (blic) u vidu šine koja se nalazi na gornjoj strani foto aparata i
omogućava direkatnu konekciju bez dodatnog kabla.
Hologram Laser AF – Autofokusni sistem koj je razvio Sony. Bazira se na upotrebi lasera pri
izoštravanju slike.
Hue – jedna od komponenti HSB (Hue-Saturation-Brightnes=Ton-Zasićenost-Osvetljenost) modela
boja. To je ustvari skala koja sarži sve tonove vidljivog spektra boja, i omogućava brzi i tačan izbor
željene boje.
IEEE-1394 – FireWire komunikacioni interfejs
iLink – Sony-jev sinonim za FireWire interfejs koj se može naći na njihovim modelima kamera.
Image Resolution – Rezolucija slike. Ukupan broj piksela, ili broj piksela po jedinici dužine slike.
Obično je ta jedinica inč, i onda je rezolucija izražena u broju piksela po inču (PPI, DPI-DotsPer
Inch).
Image Stabilization – Optički ili softverski uredjaj za stabilizaciju pokreta kamere pri snimanju.
Interpolation – Interpolacija – softverski metod veštačkog povećanja realne rezolucije slike.
IR - InfraRed (ili IrDA) je sistem baziran na svetlosnom zračenju koj se nalazi u nevidljivom (za
ljudsko oko) delu spektra. Služi za bežičnu kontrolu uredjaja ili za bežični prenos podataka. Neki
fotoaparati koriste infracrvene zrake u sistemu autofokusa.
ISO - Skraćenica od "International Standards Organization". Koristi se kao vrednost za
osetljivost senzora fotoaparata na svetlo. Standardne vrednosti osetljivosti senzora su 100, 200, 400,
itd... Što je veći ISO broj, to je veća osetljivost senzora. Medjutim, kao što se kod konvencionalnih
aparata pri snimanju sa filmovima visoke osetljivosti javljala takozvana "zrnastost", kod digitalnih
aparata se pri snimanju sa visokom ISO vrednošću pojavljuje digitalni šum - "Noise", sa sličnim
vizuelnim manifestacijom.
JFIF – Specifični JPEG format, takodje poznat kao EXIF jpeg.
JPEG - Joint Photographic Experts Group – Naziv ekspertske grupe koja je dizajnirala JPEG
format datoteke. I sam format nosi isti naziv.
JPG – Jedna od ekstenzija JPEG fajla
Li-ion – Široko rasprostranjen tip baterija koj se koristi u digitalnim foto aparatima. Karakteriše ih
manja težina, bolje performanse i veća otpornost na temperaturne uslove. Takodje, za razliku od
NiMH i NiCd, mogu se puniti bez obzira da li su skroz “ispražnjene” ili ne, bez uticaja na trajnost
baterije.
Lossless – Čuvanje slike u nekompresovanom obliku, obično u TIFF formatu.
Macro – Sposobnost objektiva da fokusira (izoštrava) na daljinu manju od njegove desetostruke
žižne daljine. Na taj način se omogućava snimanje vrlo malih objekata sa bliske udaljenosti.
Matrix – vrsta merenja svetla kod novijih aparata. Omogućava merenje jačine svetla u više (na
nekim aparatima i 256) segmenata kadra, i to u cilju izračunavanja srednje vrednosti svetla za taj
kadar.
Megapixel – Rezolucija CCD čipa od milion piksela. Fotoaparati su obično rangirani po broju
megapiksela, a taj broj dobijamo množenjem horizontalne i vertikalne rezolucije slike. 1280 x 960
pixela = 1 Megapiksel 1600 x 1200 pixela = 2 Megapiksela 2048 x 1536 pixela = 3 Megapiksela
2272 x 1704 pixela = 4 Megapiksela 2560 x 1920 pixela = 5 Megapiksela.. itd...
Memory Stick – Sonijev standard za memorijsku karticu.
Memory Stick Pro – evoluirani Sonijev standard, omogućuje kapacitete i do 1 GB i brže vreme
čitanja i pisanja.
Metering – Odnosi se na merenje svetla. Može biti Spot merenje, Matrix merenje, itd...
Microdrive - IBM/Hitachi model minijaturnog hard diska upakovanog u kućište ComactFlash II
memorijske kartice, omogućava velike kapacitete, čak i do 4 GB.
miniCD – Mini CompactDisc. Kompakt disk malog prečnika, i manjeg memorijskog kapaciteta od
standardnog. Koriste ga pojedini modeli Sony-jevih aparata i kamera.
MMC - MultiMedia Card, vrsta memorijskih kartica
MOV - Apple QuickTime MOVie format datoteke filma.
Movie clip – Filmska sekvenca. Mnogo današnji digitalni fotoaparati imaju i mogućnost snimanja
filmova.
Motion JPEG – Video fajl sačinjen od sekvence slika kompresovanjih u JPEG format.
MP – Skracenica za Mega Piksel
MPEG - Motion JPEG format videa.
MPEG-EX - Motion JPEG video format datoteke specifičan za Sony aparate. Prvi video format na
digitalnim fotoaparatima koj nije imao ograničenje dužine snimanja videa, već je bio ograničen
samo količinom raspoložive memorije na memoriskoj kartici.
MPEG-VX – Sony Motion JPEG video format novijih modela digitalnih fotoaparata. Video se
snima bez ograničenja (osim u memorisjkom smislu) i to u VGA (640x480 piksela) formatu.
Multi-Pattern Metering – Ekspozicija se odredjuje na osnovu srednje vrednosti jačine svetla
merenih sa puno različitih zona kadra. Odlikuje se većom preciznošću od standardnog merenja
svetla centralne zone kadra.
Multi Zone Focusing – Fotoaparat sam odredjuje zonu fokusa koja više ne mora da bude u
strogom centru kadra. Uglavnom postoji 9 mogućih zona rasporedjenih u samom okviru snimka.
Kakrakteristicno za novije i naprednije aparate.
NEF – “Nikon Electronic Format” – Nekomprimovani format slike tipičan za Nikon
profesionalne digitalne aparate.
NiCd - Nickel Cadmium - vrsta punjive (akumulatorske) baterije. Zastupljene su kod starijih
modela.
NiMH - Nickel-Metal Hydride – noviji tip punjive baterije. Preporucuje se potpuno praznjenje
baterije pre ponovnog punjenja.
Noise – šum na slici. Manifestuje se kao veći broj vidljivih piksela ili grupa piksela na slici. Pojava
tipična za snimke nastale pri uslovima slabog osvetljenja.
Noise Reduction – Opcija za redukciju šuma kod nekih digitalnih fotoaparata.
NTSC – Video format. Zastupljen u SAD i Japanu.
OLED - Organic Light Emitting Diode – Displej (ekran) razvijen na bazi nove tehnologije koja
treba da zameni LCD ekrane. Ne zahteva pozadinsko svetlo kao LCD ekran, pa samim tim troši
manje energije. Bolje performanse prilikom gledanja na dnevnom svetlu i prilikom gledanja iz
odredjenog ugla.
Optical Viewfinder – Optički okular.
Optical Zoom – Optički Zum. Objektiv ima mogućnost promeme žižne daljine, za razliku od
digitalnog zum-a, gde se zumiranje vrši digitalno (softverski, interpolacijom), čak i ako objektiv
ima fiksnu žižnu daljinu.
ORF – Olympus-ov nekomprimovani format datoteke.
Orientation Sensor – Specijalni senzor koj ima funkciju žiroskopa, da odredi orjentaciju
fotoaparata prilikom snimanja. Može da detektuje da li je snimak napravljen kad je fotoaparat bio u
standardnom horizontalnom položaju, ili je okrenut vertikalno prilikom snimanja portreta ili slično.
Služi da omogući da se slike automatski rotiraju u originalni položaj prilikom prikaza na monitoru
računara ili TV aparatu.
Overexposure – Preekspozicija. Suviše eksponirana (osvetljena) slika.
PAL – Video format zastupljen u evropi.
Panorama – Neki aparati imaju mogućnost da prilikom snimanja “slepljuju” nekoliko pojedinačnih
snimaka u jedan uz pomoć ugradjenog “stitching" softvera. Rezultat je snimak velike rezolucije čija
je horizontalna stranica dosta duža od vertikalne, tzv. “panoramski snimak”. Vrlo pogodan i
popularan za snimanje pejzaža.
Parallax – Paralaksa. Efekat koj se javlja kod aparata koji imaju optičko tražilo nezavisno od
objektiva. Slika koju vidimo u tom slučaju nije ista kao ona koju vidi objektiv. Paralaksa je
izraženija kod snimanja bliskih predmeta ili makro snimaka. Paralaksa se ne javlja kod SLR (Single
Lens Reflex) aparata, odnosno aparata koji nam omogućavaju da gledamo sliku kroz objektiv.
PICT – Format grafičke datoteke koj se koristi najviše na Macintosh računarima.
PictBridge – Novi standard štampe fotografija sa digitalnih fotoaparata. Fotografije se štampaju
direktnom USB vezom izmedju fotoaparata i printera, bez upotrebe računara.
Pixel – najmanja jedinica CCD senzora, ili najmanja jedinica digitalne slike kojoj može biti
dodeljena boja. Broj piksela (tačaka) definiše rezoluciju (kvalitet) slike. Npr. snimak napravljen
fotoaparatom rezolucije od 2 Mega piksela sastoji se od približno 2 miliona tačaka-piksela. U
mogućnosti je da snimi fotografije veličine 1600 piksela horizontalne i 1200 piksela vertikalne
rezolucije (1600x1200). 1600x1200 = 1.920.000 ~ 2.000.000 piksela
Polarizer – Polarizacioni filter. Služi da eliminiše odsjaje sa glatkih površina koje reflektuju
svetlost (ekran televizora, monitora, vetrobranskog stakla na automobilima, staklenog
akvarijuma,...). Postoje dve vrste polarizacionih filtera koji se koriste u fotografiji. To su linearni i
cirkularni. Linearni su dosta jeftiniji i podrazumevaju ručno podešavanje (okretanjem) otklanjanja
refleksa. Medjutim, u digitalnoj fotografiji nije poželjan jer često prouzrokuje netačan rad većine
Autofokusnih sistema. To je glavni razlog zašto se na digitalnim fotoaparatima obavezno
preporučuje cirkularni polarizacioni filter, koj pored ostalog nema potrebu podešavanja ugla.
Point and Shoot - “Nanišani i opali” , termin koji se koristi za jednostavne, tzv. “idiot” fotoaparate
koji su karakteristišni po lakoći upotrebe kao i po minimalnom broju korisničkih opcija.
PPI - Pixels Per Inch – Broj piksela po inču. Mera za rezoluciju-kvalitet odštampane slike.
Program AE – Potpuna automatika ekspozicije. I brzina zatvarača i otvor blende se regulišu
automatski.
QuickTime – Apple-ov digitalni video standard.
QVGA – Quarter VGA resolution – četvrtina VGA rezolucije: 320 x 240 piksela.
RAW – nekompresovani format fotografije. Omogućuje pun kvalitet zapisa sa senzora fotoaparata,
uz veći utrošak memorije.
Red-Eye – Crvene oči. Efekat koj nastaje prilikom fotografisanja uz korišćenje fleša pri uslovima
slabog osvetljenja. U tim uslovima je zenica ljudskog oka raširena, pa na fotografiji imamo
zabeleženu i crvenu (mrku) mrežnjaču oka. Kako bi se taj neželjeni efekat eliminisao, postoji opcija
(fleš mod) za redukciju crvenih očiju na fotoaparatima. Uz uključenu tu opciju, pre samog snimka,
fleš bljesne jednom ili više puta za redom slabijim intenzitetom, kako bi se zenica na oku zatvorila,
pa tek onda dolazi do opaljenja.
Resolution – Rezolucija-Kvalitet digitalne fotografije. Definiše ga broj piksela (tačaka) od koga je
fotografija sačinjena.
Optical Resolution – Optička rezolucija – apsolutni broj tačaka koj senzor jednog fotoaparata
može da zabeleži.
Interpolated Resolution – Interpolirana rezolucija koja uz korišćenje specijalnog softvera na
veštački način povećava nominalnu optičku rezoluciju (dodaje veći broj piksela), povećavajući na
taj način samo veličinu slike, dok pri tom kvalitet fotografije ostaje isti.
RGB - (Red, Green, Blue) Crvena, Zelena, Plava – Primarne boje, čijim mešanjem nastaju sve
ostale boje. Koristi se u TV, video i tehnologiji digitalnih fotoaparata, za razliku od substraktivnog
modela boja koj se koristi uglavnom u štampi.
RS-232 – Standard serijskog komunikacionog PC interfejsa. Prvi modeli fotoaparata su koristili
upravo ovaj standard za prenos slika sa fotoaparata na računar. Skoro svi noviji računari i digitalni
fotoaparati ga više ne koriste zbog izuzetno slabih performansi u odnosu na nove USB i FireWire
standarde.
Scene Modes - Mnogi digitalni aparati danas imaju opciju izbora "scena" za snimanje pri
odredjenim uslovima. To su u stvari skupovi predefinisanih vrednosti nekoliko osnovnih parametara
aparata kao što su blenda, dužina ekspozicije, korišćenje fleša, ISO osetljivost, itd... Izabrani skup
podešavanja (noćni snimak, sportski snimak, portret, itd... ) treba da bude optimalno podešavanje za
snimanje izabrane scene.
SCSI - "Small Computer Systems Interface" brzi računarski interfejs, prisutan uglavnom na
Macintosh računarima.
SD - Secure Digital card, tip memorijske kartice koja se koristi na digitalnim aparatima,
organajzerima, mp3 plejerima. po veličini i obliku je identičnan MultiMedia karticama (MMC), pa
većina aparata podržava istovremeno oba standarda.
Secure Digital - Pogledaj SD.
Self Timer - Auto okidač. Omogućava fotografu da ne bude direktno pored aparata prilikom
snimanja. Tajmer koj pritiskom na dugme odlaže momenat snimka obično na 2 5 ili 10 sekundi.
najčešće se koristi kada fotograf hoće i sam da bude na snimku, ili pri snimanju sa dugim
ekspozicijama da se eliminše i najmanje pomeranje aparata.
Sepia - predefinisani filter na digitalnim aparatima koj proizvodi monohromatski snimak braon
(sepia) boje. Proizvodi snima nalik starim fotografijama.
Serial Port - serijski RS-232 interfejs. Pogledaj pod RS-232.
Shutter - zatvarač. Elektronski (redje mehanički) uredjaj koj otvaranjem i zatvaranjem propušta
svetlo do senzora ili filma. Što je duže u otvorenom položaju, veća količina svetla dolazi do
senzora. Postoje 3 glavna tipa zatvarača: centralni, lamelni i zavesasti (retko se nalazi na modernim
aparatima).
Shutter Lag - vreme odziva okidača, od momenta pritiska na okidač do stvarnog momenta
snimanja. Javlja se zbog potrebe da aparat pre snimanja izvrši merenje svetla, podešavanja fokusa,
osetljivosti, itd... Najkraće je kašnjenje pri manuelnom snimanju gde su svi parametri unapred ručno
podešeni.
Shutter Priority AE - režim snimanja gde fotograf ručno podešava brzinu okidača, a aparat
automatski merenjem svetla podešava veličinu otvora blende. Obično se koristi pri snimanju
objekata u pokretu.
Skylight Filter - Ultraljubičasti filter, koristi se za eliminaciju ultraljubičastog dela spektra koj
utiče na snimak. Takodje je koristan i za zaštitu samog objektiva od grebanja, prašine i otisaka
prstiju.
Slow Sync - Režim snimanja sa flešom. Zatvarač ostaje otvoren duže nego što je potrebno, a
prilikom zatvaranja inicira fleš. Koristi se obično pri snimanju u slabim svetlosnim uslovima.
SLR - Single Lens Reflex - Vrsta aparata kod kojih gledanjem kroz okular vidimo pravu scenu
gledajući kroz sam objektiv aparata uz pomoć ogledala koje se nalazi izmedju okulara i objektiva.
Smoothing - Zamućivanje. uravnotežavanje boje piksela sa okolnim pikselima. Redukuje kontrast i
stvara efekat nedovoljno oštre slike.
Spot Metering - Merenje svetla u tački. Režim snimanja pri čemu se svetlo meri u vrlo malom
prostoru centralnog dela tražila. Služi za precizno merenje svetla odredjenih detalja na sceni bez
ikakvog uticaja osvetljenosti okolnih delova kadra.
SRF - Ekstenzija Sony raw formata fajla, npr. DSC00326.SRF
Stitching - Spajanje više snimaka u jednu veliku, obično panoramsku sliku. Najčešće je potreban
odgovarajući računarski softver, medjutim pojedini modeli aparata imaju ugradjen softver, pa
automatski proizvode rezultirajuću sliku.
SuperCCD - Senzor zastupljen kod Fujifilm aparata.
SVGA - SuperVGA predstavlja rezoluciju slike od 800 x 600 piksela.
Telephoto - Objektiv sa velikom žižnom daljinom, odnosno malim vidnim uglom. Služi za
snimanje udaljenih objekata ili za tzv. približavanje slike. Najviše u upotrebi u fotografisanju
prirode, i u sportskoj fotografiji.
TFT - Thin Film Transistor - vrsta LCD ekrana velike rezolucije.
Thermal Dye Sublimation - pogledaj pod "Dye Sub"
Thumbnail - Umanjena verzija originalne slike, u funkciji pregleda foto albuma sa većim brojem
slika.
TIFF - Tagged Image File Format - Nekompresovani računarski format slike. Slika punog kvaliteta
Time-Lapse - Snimanje serija fotografija u unapred odredjenom vremenskom intervalu.
Transreflective - Vrsta LCD ekrana koj osim pozadinskog svetla koristi i ambijentalno svetlo za
osvetljavanje piksela. Olakšava pregled u uslovima dnevnog svetla.
True Color - Raspon boje od 24 bita ili 16.7 miliona boja po pikselu.
TTL - Through the Lens - kroz objektiv, koristi se za opis sistema merenja svetla ili fokusa koj se
vrši kroz objektiv fotoaparata.
TWAIN - "Technology Without An Industry Name" - protokol za razmenu informacija izmedju
PC softvera i uredjaja kao što su digitalni fotoaparat ili skener.
Underexposure - Podekspozicija. Taman snimak nastao zbog nedovoljnog osvetljenja
senzora/filma. Suprotno od "overexposure" ili preekspozicije.
Unsharp Masking - proces veštačkog "uoštravanja" slike, obično se vrši softverski, uz pomoć PC
računara, metodom povećanja konturnog kontrasta.
USB - Universal Serial Bus - popularan interfejs za komunikaciju izmedju digitalnih fotoaparata i
PC računara.
USB 2.0 - Poslednji Universal Serial Bus standard, omogućava prenos podataka velikom brzinom i
polako postaje konkurencija FireWire interfejsu.
UV Filter - Ultraljubičasti filter, koristi se za eliminaciju ultraljubičastog dela spektra koj utiče na
snimak. Takodje je koristan i za zaštitu samog objektiva od grebanja, prašine i otisaka prstiju.
UXGA - Standard rezolucije slike od 1600 x 1200 piksela.
VGA - Standard rezolucije slike od 640 x 480 piksela.
Video Out - Interfejs koj omogućava da se slike i video sa digitalnog fotoaparata prenose na TV ili
monitor.
Viewfinder - Tražilo.
White Balance - Balans bele boje predstavlja podešavanje relativne osvetljenosti Crvene, Zelene i
Plave komponente senzora, tako da se najsvetliji deo scene prikazuje kao beo za date uslove svetla.
Wide angle - Žižna daljina objektiva koja pokriva najširi ugao snimanja. To su žižne daljine koje su
kraće od dijagonale senzora fotoaparata.
xD-Picture Card - Standard memorijske kartice koj je proizveden u saradnji sa Fujifilma i
Olympusa sredinom 2002. godine.
XGA - Standard rezolucije slike od 1024 x 768 piksela.
ZLR - Zoom Lens Reflex, pojam uveden od strane Olympus-a, a predstavlja njihove modele SLR
fotoaparata koji imaju fiksan zum objektiv, za razliku od SLR-ova koji koriste izmenljive objektive.
Zoom Lens - Objektiv sa promenljivom žižnom daljinom. Većina digitalnih fotoaparata danas
koriste zum objektive.