digital psat 8/9 test directions translated into albanian ......pyetje duke përdorur shigjetat para...

Notes to the ProctorDistribute this document once students are seated.

Students may use this document to read translations of the directions that are read aloud or included in the test portal.

Students may keep this document open and on their desk during the entire testing period.

Students may NOT be given additional time, unless approved by College Board as a separate accommodation.

Collect this document from each student at the end of testing and securely destroy it.

Spring 2021

Digital PSAT 8/9 Test DirectionsTranslated into Albanian for Students

Digital PSAT 8/9 Test Directions Udhëzimet për Testin PSAT 8/9 Digjital 1


Shënime për studentinNë vijim është përkthimi i udhëzimeve të cilat kujdestari do t’i lexojë me zë, si dhe udhëzimeve që gjenden në shfletuesin e sigurt të College Board (secure browser). Përcillni udhëzimet derisa kujdestari juaj i lexon ato me zë në anglisht. Nëse keni pyetje rreth asaj se çfarë është duke lexuar kujdestari juaj, ju lutem ngrini dorën.

▪ Këto udhëzime të përkthyera mund të mos përshtaten fjalë për fjalë me atë që lexon kujdestari juaj; megjithatë informatat e rëndësishme janë të njëjta.

▪ Kujdestari juaj mund të kapërcejë disa udhëzime që nuk vlejnë për situatën tuaj të testimit.

▪ Mund ta mbani këtë dokument në tavolinë gjatë gjithë kohës së testimit por duhet t’ia ktheni kujdestarit tuaj pas testimit.

▪ MOS e përdorni këtë dokument për letër skrapi. Do të merrni letër planifikimi të veçantë nga kujdestari juaj.

▪ Në kohë të ndryshme, kujdestari juaj do të lajmërojë sa është koha e mbetur për pjesën, si dhe për pauzat kur të jetë e përshtatshme. Nëse jeni duke u testuar në një akomodim të miratuar, këto lajmërime mund të dallojnë sa i përket kohës dhe pauzave të listuara në këtë dokument të përkthyer. Ju lutemi dëgjoni me kujdes lajmërimet që lexohen nga kujdestari juaj.

▪ Ikonat përdoren përgjatë tërë këtij dokumenti për të ju tërhequr vëmendjen në informata specifike:

Informatë e rëndësishme.

Udhëzimet që gjenden në testin tuaj, në shfletuesin e sigurt

I gjithë teksti i hijezuar tregon udhëzimet e thëna nga kujdestari juaj

PërmbajtjaNotes to the Proctor 1

Shënime për studentin 2

Skriptat për Ditën e Testit 4

Lexoni skriptat 4

Udhëzime për shfrytëzim të Shkruesit 5

Udhëzimet paraprake 6

Pjesa 1: Testi i leximit 9

Pjesa 1 Udhëzimet e Testit 11

Gjatë pauzës 11

Pjesa 2: Testi i Shkrimit dhe Gjuhës 12

Gjatë testimit 13


Pjesa 3: Testi i Matematikës – Pa Kalkulator 14

Gjatë testimit 15


Gjatë pauzës 17

Pjesa 4: Testi i Matematikës – Kalkulator 17

Gjatë testimit 19


Pas testit 22

Lirimi 22



1 Skriptat për Ditën e Testit1.1 Lexoni skriptat

Kur të jeni gati për të filluar, kujdestari juaj do të thotë:Mirë se vini në PSAT 8/9 administrimin e e testit Ky test do të fokusohet në atë që tashmë e keni mësuar në shkollë. Ju jep mundësi të shihni se ku mund të ju nevojitet të që përmirësoheni gjatë shkollës së mesme. Nëse jeni duke përdorur udhëzimet e shtypura të cilat janë të përkthyera, hapeni broshurën tani për ta ndjekur ndërsa unë i jap udhëzimet.

Para se të nisim testin, do të lexoj disa udhëzime. Ju lutem dëgjoni me kujdes dhe ngriteni dorën nëse keni ndonjë pyetje. Mbani mend, roli im është të sigurohem që keni mundësinë më të mirë për të demonstruar shkathtësitë dhe njohuritë tuaja.

Kushtet e përgjithshme (Terms and Conditions) të College Board PSAT 8/9 përfshijnë rregulla dhe politika për të siguruar që të gjithë studentët të kenë një përvojë testuese të drejtë dhe të barabartë. Nëse ndokush shqetëson të tjerët ose përpiqet të fitojë avantazh të padrejtë, do t’i kërkojë të largohet nga klasa dhe rezultatet e tyre do të anulohen. Atyre gjithashtu mund t’u ndalohet t’u nënshtrohen testeve tjera të College Board në të ardhmen.

Kujdestari juaj do të listojë shembuj të sjelljes së keqe duke thënë:Këtu kemi disa shembuj të avantazheve të padrejta:

▪ Përdorimi ose tentimi për përdorim të mjetit të testit për çfarëdo qëllimi tjetër të ndryshëm nga testimi

▪ Dhënia ose pranimi i çfarëdo lloj ndihme në test

▪ Tentativa për të larguar materiale të testit nga klasa e testimit

▪ Përdorimi i telefonit ose çfarëdo ndihme tjetër të paautorizuar gjatë testimit ose gjatë pauzave

▪ Përdorimi i çelësit të përgjigjeve ose ndarja e përgjigjeve me këdo gjatë ose pas testit

▪ Shkuarja te dollapi me dry ose largimi nga ndërtesa gjatë testit

▪ Tentimi për t’iu nënshtruar testit për dikë tjetër

▪ Ngrënia ose pirja gjatë testimit pa akomodim të miratuar për të bërë këtë

▪ Shkaktim shqetësimi

▪ Mosndjekja e procedurave të testimit

Këto politika ndihmojnë që të sigurohet se përvoja e testimit tuaj sot të jetë e drejtë dhe se mund të fokusoheni në testin tuaj pa shpërqëndrime. A ka ndonjë pyetje?

A ka ndokush ndonjë pyetje për cilëndo nga ato ë tash deri tani?


(A) Nëse shkolla juaj ka mbledhur gjërat, kujdestari juaj do të thotë:Deri tani ju do të duhej të kishit dorëzuar të gjithë telefonat dhe çfarëdo pajisje tjetër elektronike. Nëse ndokush ende ka ndonjë pajisje elektronike të çfarëdo lloji, përfshirë orë dore të mençur ose monitorues fitnesi, ju lutem çaktivizoni alarmet, fikini plotësisht dhe mi dorëzoni mua tani. Do t’u kthehen në fund të testit.

(B) Nëse shkolla juaj nuk mbledh gjërat, kujdestari juaj do të thotë:Në këtë kohë, nëse keni telefon apo ndonjë pajisje tjetër të paautorizuar elektronike në posedim, përfshirë orë dore të mençur ose monitorues fitnesi, duhet t’i çaktivizoni alarmet, t’i fikni pajisjet dhe ti fusni në qese apo çantë e ti vendosni anash në klasë deri në përfundim të testit. Nëse ju duhet qese plastike për ta vendosur telefonin, ngriteni dorën dhe unë do t’ua jap një.

Pastaj, kujdestari juaj do të thotë:Çfarëdo pajisje elektronike që nuk është e fikur ose e lënë larg mund të merret dhe të kontrollohet përmbajtja e tyre si pjesë e një hetimi. Nëse shiheni me ndonjë pajisje ose nëse pajisja juaj bën ndonjë zhurmë ose krijon shqetësim ndërsa është në posedimin tuaj, do të më duhet të ju largoj nga testimit. Nga tani e tutje, do ta largoj cilindo student që e shoh me telefon, orë dore të mençur ose pajisje tjetër elektronike.

Kujdestari juaj do të thotë:Faleminderit që u kushtuat vëmendje këtyre udhëzimeve deri tani. Tani do të përgatitemi për të filluar testin.

▪ Largoni çdo gjë nga tavolina juaj përveç lapsave ose stilolapsave, kalkulatorit të pranueshëm dhe kalkulatorit rezervë nëse keni, dhe çfarëdo pajisjeje testimi të miratuar. Nëse jeni duke përdorur udhëzimet për test të përkthyera ose një fjalor nga fjala në fjalë, mbani edhe këto sende në tavolinën tuaj.

▪ Nëse keni sjellë me vete bateri shtesë për kalkulatorin tuaj të dorës, ose zamra, vendosni në dysheme nën tavolinën tuaj.

▪ Nëse në tavolinë ju ka mbetur ndonjë qese ose çantë shpine, mbyllini ato dhe vendosini anash në klasë deri në përfundim të testimit.

Për të gjithë studentët, kujdestari juaj do të thotë:Ju lutem rrini ulur në qetësi derisa të sigurohem se të gjithë ju jeni duke përdorur kalkulator të pranueshëm.

Pastaj, kujdestari juaj do të thotë:Ju lutem mbani mend që nuk mund të ndani ose shkëmbeni kalkulatorët në asnjë moment. Nëse keni sjellë kalkulator, vendoseni kalkulatorin tuaj nën tavolinë tani. Nuk do të ju nevojitet deri në një pjesë tjetër.

1.1.1 Udhëzime për shfrytëzim të ShkruesitPër Shkruesin, kujdestari juaj do të thotë:

Ju lutem ndiqni këto udhëzime:

▪ Ju duhet të përzgjidhni ose dorëzoni vetëm atë që e dikton studenti.


▪ Ju nuk duhet ta drejtoni studentin në mënyrë që do të rezultonte në një përgjigje të ndryshme

Për studentët që shfrytëzojnë një Shkrues, kujdestari juaj do të thotë:Përgjigjet tuaja dhe çfarëdo korrigjimi do të kapen ndërsa ju i diktoni. Nëse dëshironi të rishikoni punën tuaj, përgjigjet tuaja do të ju lexohen. Nëse keni nevojë të përdorni letër planifikimi për ta përpunuar përgjigjen tua, Shkruesi do regjistrojë në letrën e planifikimit atë që ju diktoni.

1.2 Kujdestari juaj do të postojë informatat vijuese në tabelë:▪ Datën e sotme

▪ Emrin e testit (PSAT 8/9)Do të plotësohet më vonë:

▪ Session ID (ID-në e Sesionit)

▪ Kohën e fillimit

▪ Kohën e ndaljes (përafërsisht)

▪ Kohën e pushimit

1.3 Udhëzimet paraprakeKur të gjithë studentët të jenë gati kujdestari juaj do të thotë:

Ju lutem dëgjoni me kujdes këto udhëzime: Kompjuteri juaj duhet të jetë në ekranin e hyrjes në llogari të shfletuesit të sigurt. Nëse nuk e shihni logon e College Board në ekranin tuaj, ju lutem ngriteni dorën.

▪ Shkruani First Name (emrin) tuaj dhe Registration Number (numrin e regjistrimit) saktësisht siç janë të printuara në etiketën e testit tuaj.

▪ Shkruani Session ID (ID-në e Sesionit) saktësisht siç shfaqet në tabelë.

▪ Klikoni në Sign In (Hyni në llogari).)

Nëse ju del ndonjë gabim gjatë përpjekjes për të hyrë në llogari, ju lutem ngriteni dorën dhe unë do të ju ndihmoj.

Pasi të gjithë të gjithë studentët të kenë hyrë në llogarinë e tyre, kujdestari juaj do të thotë:

Tani vërtetoni se emri juaj është shfaqur në faqen “Is This You?” (a jeni ju ky). Nëse po, klikoni Yes (Po). Nëse emri i shfaqur nuk është i juaji, ju lutem ngriteni dorën.

Pasi të gjithë të jenë gati, kujdestari juaj do të thotë:Ju lutem qëndroni ulur në qetësi dhe prisni miratimin. Ngriteni shikimin lart kur të shihni mesazhin “Waiting for Approval” (Duke pritur miratimin).


Kur të gjithë të jenë gati dhe para miratimit të të gjithë studentëve, kujdestari juaj do të thotë:

Për secilën pjesë, do të ndiqni këtë proces të miratimit duke përdorur emrin tuaj dhe numrin e regjistrimit nga etiketa e juaj e testit dhe Session ID (ID-në e sesionit) të re. Nuk do të mund të hyni në një pjesë dhe të filloni testin pa ju miratuar unë për ta bërë këtë. Para se të miratoj të gjithë për të filluar testimin, mbani mend:

▪ Përgjatë administrimit të këtij testi, duhet të dëgjoni të gjitha udhëzimet se si të procedohet.

▪ Mos dilni apo mos u largoni nga shfletuesi i sigurt deri në përfundim të testit tuaj ose do të mund të humbni kohë të testimit.

▪ Gjatë testimit, shikimin mbajeni vetëm në pajisjen tuaj.

▪ Nëse pajisja juaj nuk punon si duhet gjatë testimit, ngriteni dorën dhe unë do të ju ndihmoj.

▪ Do të keni pauza gjatë testit kur mund të largoheni nga klasa për të konsumuar zamra ose përdorur tualetin.

Pasi të jenë pranuar të gjithë studentët, kujdestari juaj do të thotë:Jeni pothuajse gati për të filluar. Tani duhet të shihni në ekranin tuaj 3 pjesë të informatave. Mund të ju duhet të lëvizni poshtë në shfletues për të gjetur Help Guide (Udhëzuesi Ndihmës), i cili liston veglat e testit, tastet, dhe tiparet që janë në dispozicion për ju gjatë testit. Mund t’i qaseni këtyre informatave gjatë testit duke klikuar në ikonën e Pikëpyetjes (Question Mark) në këndin e epërm të djathtë të ekranit tuaj.

Gjatë testit do të keni qasje edhe në një orë si vegël. Mund ta shfaqni ose fshihni orën duke klikuar në ikonën e Orës (Clock). Do të fillojë të llogarisë kohën që ju ka mbetur në atë pjesë. Kur koha juaj për atë pjesë të përfundojë, do të nxirreni nga testit automatikisht.

A ka ndonjë pyetje?


Shihni një foto-ekrani të përkthyer të faqes “You Are Almost Ready to Begin” (“Jeni pothuajse gati për të filluar”) me tre kutitë me informata më poshtë:

Jeni pothuajse gati për të filluar.Ju lutem shqyrtoni informatat në vijim dhe pastaj klikoni “Start” (Fillo) për të filluar.

Udhëzuesi për ndihmë (Help Guide)Udhëzuesi për ndihmë dhe rregullat e testit janë të qasshme gjatë gjithë kohës duke përdorur butonin në pjesën e sipërme të faqes së testit.

Shfaq udhëzimet dhe Ndihmën

Kushtet e përgjithshme (Terms and Conditions)Duke e shënjuar kutinë e mëposhtme ju pajtoheni që:

▪ jeni personi emri i të cilit është i shtypur në etiketën e testit si pjesëmarrës që po i nënshtrohet këtij testi digjital

▪ kuptoni që të gjitha informatat e paraqitura në këtë test janë vetëm në pronësi të College Board

▪ nuk do të ndani asnjë përmbajtje specifike të testit me askënd, përmes çfarëdo mjeti, duke përfshirë por duke mos u kufizuar në postë elektronike, mesazhe tekstuale, postime në internet, ose përdorime tjera të internetit.

▪ nuk do të përdorni asnjë ndihmë ose pajisje të paautorizuar duke përfshirë por duke mos u kufizuar në telefona mobil, gjatë testimit ose në pauza.

▪ kupton se çfarëdo shkelje e kushteve të përgjithshme mund të rezultojë në anulim të rezultateve,pamundësim të nënshtrimit testeve në të ardhmen ose sanksione tjera të mundshme

▪ kuptoni se mund t'ia dërgojmë rezultatet tuaja dhe informatat tjera që i jepni gjatë testimit shkollës suaj, qarkut ose shtetit për qëllime arsimore, diagnostifikimi dhe/ose raportimi (rezultatet e studentëve të shkolluar në Shtëpi nuk do të ndahen me shkollën që administron testin)

▪ do t’u përmbahet të gjitha kushteve të përgjithshme të PSAT™ që shfaqen në Udhëzuesit për Studentë të PSAT dhe në këtë platformë

o Pajtohem me kushtet e përgjithshme

Parametrat e testit (Test Settings)Përdor këtë tast për të shqyrtuar parametrat e testit tuaj

Shfaq parametrat e testit


Nëse studentët janë duke përdorur teknologji ndihmëse (assistive technology) ose nga teksti në ligjërim (text-to-speech), kujdestari juaj do të thotë:

Nga kjo faqe mund të shikoni parametrat e testit dhe kohës. Këto janë parametrat e testit për të cilat ju jeni miratuar. Konfirmoni se të gjitha informatat në këtë faqe janë të sakta për testin tuaj. Nëse ndonjë informatë është e pasaktë, ngriteni dorën. Nëse të gjitha informatat janë të sakta shkoni në fund të faqes dhe klikoni OK.

Pasi t’u përgjigjeni të gjitha pyetjeve, kujdestari juaj do të thotë:Gjeni pjesën e Kushteve të përgjithshme në ekranin tuaj dhe lexojeni se çfarë thuhet. Ju pajtoheni të mos ndani asnjë përmbajtje të testit me askënd, përmes çfarëdo mjeti, duke përfshirë por duke mos u kufizuar në postë elektronike, mesazhe tekstuale, postime në internet, ose përdorime tjera të internetit. Nëse bëni këtë kjo mund të rezultojë me anulim të rezultatit ose me sanksione tjera të mundshme. Kur të keni përfunduar leximin, klikoni në kutinë pranë “Pajtohem me Kushtet e Përgjithshmes (I agree to the Terms and Conditions)."

Pastaj, kujdestari juaj do të thotë:Tash klikoni Start (Fillo). Duhet të përzgjidhni Checkbox-in në Kushtet e Përgjithshme në mënyrë që tasti Start të jetë aktiv.

Ju lutem vendoseni etiketën e testit anash; do të ju duhet t’i referoheni asaj për pjesën e radhës së testit. Unë do t’i mbledh etiketat pas përfundimit të testimit.

Tani duhet të shihni mesazhin "Waiting for Approval" (Në pritje të miratimit). Nëse nuk e shihni këtë mesazh, ngriteni dorën.

1.4 Pjesa 1: Testi i leximitKoha standarde për Pjesën 1 është 55 minuta, me një pauzë prej 5-minuta në fund të pjesës. Nëse jeni duke u testuar në një akomodim të miratuar, koha dhe pauzat mund të dallojnë. Ju lutemi dëgjoni me kujdes lajmërimet që lexohen nga kujdestari juaj. Përkthimi i udhëzimeve të pjesës së testit shfaqet pas udhëzimeve të përkthyera të thëna me zë.

Kur të gjithë të jenë gati, kujdestari juaj do të thotë:Ju lutem dëgjoni këto udhëzime për Testin e leximit. Pasi të fillojmë, do të keni 55 minuta për të punuar në Pjesën 1, Testi i leximit. Do të bëjmë një pushim 5 minuta kur të përfundojë kjo pjesë.

Mund ta përdorni letrën e ndarë që ju është dhënë për punë skrapi. Nëse keni nevojë për letër skrapi shtesë gjatë testimit, ngriteni dorën kur të ju duhet dhe unë do t’ua jap.

Mbani mend; për përgjigjet e sakta merrni pikë,por për përgjigjet e pasakta nuk humbni pikë. Kjo do të thotë që duhet të përpiqeni të përgjigjeni në secilën pyetje edhe nëse nuk jeni të sigurt për përgjigjen e saktë.

Koha e testit do të fillojë pasi unë të nisi testin dhe kur të shfaqen udhëzimet e testit në ekranin tuaj. Nëse e përfundoni testimin para se të përfundoja koha për pjesën e caktuar, ju lutem qëndroni ulur në qetësi dhe prisni udhëzimet e mëtejshme. Mbani mend, pasi të ketë mbaruar testi, askush nuk duhet të largohet nga klasa pa e dhënë unë njoftimin se jeni të liruar.


Pastaj, kujdestari juaj do të thotë:Pasi ta filloj testin, do të shihni udhëzimet për testin. Lexoni udhëzimet, pastaj përdorni shigjetat orientuese për të shfaqur pyetjen e parë të testit dhe filloni punën.

Pasi të keni filluar testimin, kujdestari juaj do të thotë:Koha fillon tani. Sukses.

Kur të ketë përfunduar seanca e testimit, kujdestari juaj do të thotë:Testi i leximit tani është i përfunduar. Duhet të jeni në ekranin e hyrjes në llogari të shfletuesit të sigurt. Nëse nuk e shihni këtë ekran, ngriteni dorën.

Tani do të eci përreth dhe të mbledh çdo letër skrapi. Mos dilni nga shfletuesi i sigurt.

Pasi të jenë mbledhur të gjitha letrat e skrapit, kujdestari juaj do të thotë:Tani do të ndalemi për një pauzë 5 minuta për zgjatje të muskujve. Mos i diskutoni pyetjet e testit gjatë pauzës ose mos u largoni nga klasa e testimit pa leje. Nuk mund t’i qaseni ose ta përdorni telefonin apo ndonjë tjetër pajisje elektronike gjatë kësaj pauze ose ndonjë pauzë tjetër gjatë testit. Të gjithë telefonat dhe pajisjet tjera duhet të jenë të fikura dhe të vendosen larg deri në përfundim të testit.

Nëse ju jap leje të largoheni nga klasa, ndiqni këto rregulla:

▪ Shkoni vetëm në hapësirat e dedikuara, ose në tualet.

▪ Ju lutem kini konsideratë për studentët që janë duke punuar në klasat tjera dhe mos flisni në korridor.

▪ Nëse keni sjellë me vete zamra, mund t’i hani vetëm në zonat e dedikuara.Do të fillojmë përsëri pas saktësisht 5 minutave.


1.4.1 Pjesa 1 Udhëzimet e TestitNë vijim është përkthimi i udhëzimeve që gjenden në fillim të Pjesës 1 të testit tuaj, në shfletuesin e sigurt.

Testi i leximit

42 Pyetjet:UDHËZIMET

Çdo pasazh ose çift pasazhesh në këtë test pasohet nga një numër pyetjesh. Pas leximit të çdo pasazhi apo çifti pasazhesh, zgjidhni përgjigjen më të mirë për secilën pyetje duke u bazuar në çfarë është deklaruar apo nënkuptuar në pasazh dhe në ndonjë grafikë shoqëruese (siç janë tabelat apo diagramet). Çdo pasazhi i është dhënë një numër për referim. Në disa raste, mund të jenë të hijezuara një ose disa pjesë të testit për të tërhequr vëmendjen tuaj në një pikë ose në pika të tekstit të referuar nga pyetja.

Kur të kenë mbetur edhe 5 minuta në këtë pjesë, do të shihni mesazhin e mëposhtëm të shfaqet në ekranin tuaj. Në mesazh thuhet, “You have 5 minutes remaining in this section" (Ju kanë mbetur edhe 5 minuta në këtë pjesë). Ky mesazh do të shfaqet në secilën pjesë.

Në vijim është përkthimi i faqes së shqyrtimit që do të shfaqet pas çdo pjese të testit. Imazhi më poshtë është një shembull i asaj që mund të shihni, emri i pjesës specifike të testit nuk është përfshirë.

Keni arritur në fund të kësaj pjese: Parashfaqje e Testit Digjital për StudentëJu lutemi shqyrtoni përgjigjet tuaja. Nuk do të jeni në gjendje të ktheheni te këto pyetje pasi të ketë skaduar koha juaj.

Klikoni në një numër të pyetjes më poshtë për ta shqyrtuar atë.

Pyetjet: = Ky simbol tregon se pyetja është shënjuar për shqyrtim.

= Ky simbol tregon një pyetje në të cilën nuk është dhënë përgjigje.

Parashfaqje e Testit Digjital për Studentë4 5321

7 8 9 10 116

12 13 14 15

1.4.2 Gjatë pauzësNë fund të pauzës, kujdestari juaj do të thotë:

Ju lutem uluni në vendin tuaj.


Tani do t’ua shpërndaj letrën e skrapit për pjesën e radhës të testit.

1.5 Pjesa 2: Testi i Shkrimit dhe GjuhësKoha standarde për Pjesën 2 është 30 minuta. Nëse jeni duke u testuar në një akomodim të miratuar, koha dhe pauzat mund të dallojnë. Ju lutemi dëgjoni me kujdes lajmërimet që lexohen nga kujdestari juaj. Përkthimi i udhëzimeve të pjesës së testit shfaqet pas udhëzimeve të përkthyera të thëna me zë.

Kur të gjithë të jenë gati, kujdestari juaj do të thotë:Siç keni bërë në pjesën e mëparshme, shënoni Session ID (ID-në e sesionit) të postuar në tabelë dhe hyni në llogari në shfletuesin e sigurt.


Kur të gjithë të kenë hyrë në llogari, kujdestari juaj do të thotë:Tani vërtetoni se emri juaj shfaqet në faqen “Is This You?” (a jeni ju ky). Nëse po, klikoni Yes (Po). Pastaj duhet të shihni mesazhin “Waiting for Approval” (Në pritje të miratimit). Ju lutem qëndroni ulur në qetësi dhe prisni miratimin.

Pasi të jenë pranuar të gjithë studentët, kujdestari juaj do të thotë:Tani duhet të shihni "Help Guide" (Udhëzuesin për ndihmë) dhe "Test Settings" (Parametrat e testit). Mbani mend se mund t’i qaseni këtyre informatave për veglat e testit dhe tiparet gjatë testit duke klikuar në ikonën e Pikëpyetjes (Question Mark) në këndin e epërm të djathtë të ekranit tuaj.

Klikoni Start (Fillo). Duhet të shihni mesazhin “Waiting for Approval” (Në pritje të miratimit). Nëse nuk e shihni këtë mesazh, ngriteni dorën.

Kur të gjithë të jenë gati dhe para fillimit të testit, kujdestari juaj do të thotë:Do t'i keni 30 minuta për të punuar në Pjesën 2, Testi i Shkrimit dhe Gjuhës. Mund ta përdorni letrën e ndarë që ju është dhënë për punë skrapi. Nëse keni nevojë për letër skrapi shtesë gjatë testimit, ngriteni dorën kur të ju duhet dhe unë do t’ua jap.

Disa pyetje në këtë pjesë përbëhen vetëm nga 4 opsionet për përgjigje. Vetëm numri i pyetjes tregohet përmbi opsionet. Në këto raste, zgjidh opsionin që mendon se është zgjedhja më e mirë në kontekst të pasazhit.

Nëse përfundoni para se të të jepet lajmërimi për fundin e kësaj pjese, mund të shqyrtoni vetëm përgjigjet e juaja në këtë pjesë. Pasi të përfundoni, ju lutem qëndroni ulur të qetë dhe prisni udhëzimet e mëtejshme.


Pasi të keni filluar testimin, kujdestari juaj do të thotë:Koha fillon tani.


1.5.1 Gjatë testimitKur të ketë përfunduar seanca e testimit, kujdestari juaj do të thotë:

Testi i Shkrimit dhe Gjuhës tani është i kompletuar. Duhet të jeni në ekranin e hyrjes në llogari të shfletuesit të sigurt. Nëse nuk e shihni këtë ekran, ngriteni dorën.


Testi i Shkrimit dhe Gjuhës


Çdo pasazh në test është i shoqëruar me një numër të pyetjeve. Për disa pyetje, do të konsideroni se si pasazhi do të mund të revidohej për të përmirësuar shprehjen e ideve. Për pyetjet tjera, do të konsideroni se si mund të redaktohet pasazhi për të korrigjuar gabimet në strukturën e fjalisë, përdorimin dhe shenjat e pikësimit. Një pasazh ose një pyetje mund të shoqërohet me një ose më shumë grafika (siç janë tabelat apo diagramet) që do ti konsideroni ndërsa merrni vendime për revidim dhe redaktim.

Disa pyetje do t’ju drejtojnë në një pjesë të nënvizuar të pasazhit, pyetje të tjera do t’ju drejtojnë te një vend në një pasazh ose do t’u kërkojnë të mendoni për pasazhin si tërësi.

Pas leximit të çdo pasazhi, zgjidhni përgjigjen për çdo pyetje që në mënyrën më efektive e përmirëson cilësinë e shkrimit në pasazh ose që e bën pasazhin të jetë në përputhje me konventat e anglishtes standarde të shkruar. Shumë pyetje e përfshijnë opsionin "NO CHANGE“ („NUK KA NDRYSHIM“). Zgjidhni atë opsion nëse mendoni se zgjidhja më e mirë është të lihet pjesa përkatëse e pasazhit ashtu si është.

Disa pyetje përbëhen nga vetëm katër opsionet e përgjigjes. Në këto raste, zgjidh opsionin që mendon se është zgjedhja më e mirë në kontekst të pasazhit.


1.6 Pjesa 3: Testi i Matematikës – Pa KalkulatorKoha standarde për Pjesën 3 është 20 minuta, me një pauzë prej 5-minuta në fund të pjesës. Nëse jeni duke u testuar në një akomodim të miratuar, koha dhe pauzat mund të dallojnë. Ju lutemi dëgjoni me kujdes lajmërimet që lexohen nga kujdestari juaj. Përkthimi i udhëzimeve të pjesës së testit shfaqet pas udhëzimeve të përkthyera të thëna me zë.




Pasi të jenë pranuar të gjithë studentët, kujdestari juaj do të thotë:Tani duhet të shihni "Help Guide" (Udhëzuesin për ndihmë) dhe "Test Settings" (Parametrat e testit). Mbani mend se mund t’i qaseni informatave për veglat e testit dhe tiparet gjatë testit duke klikuar në ikonën e Pikëpyetjes (Question Mark) në këndin e epërm të djathtë të ekranit tuaj.


Kur të gjithë studentët të jenë gati dhe para fillimit të testit, kujdestari juaj do të thotë:

Do t'i keni 20 minuta për të punuar në Pjesën 3, Testin e Matematikës pa kalkulator. Do të bëjmë një pushim 5 minuta kur të përfundojë kjo pjesë.

Edhe pse kjo është pjesë e matematikës, nuk ju lejohet të përdorni kalkulator në këtë pjesë të testit përveç nëse ju është dhënë miratimi për të përdorur kalkulator 4 funksionësh. Ju lutem mbajeni kalkulatorin nën tavolinë.

Në shfletuesin e sigurt do të gjeni formula dhe figura duke përzgjedhur ikonën e Referencës në shiritin e veglave.

Për pyetjet ku ju kërkohet të shënoni përgjigjen tuaj në katror, ndiqni udhëzimet në test për shënimin e përgjigjeve tuaja. Për këto pyetje, mos e filloni asnjë përgjigje me zero.







Testi i Matematikës pa kalkulator tani ka përfunduar. Duhet të jeni në ekranin e hyrjes në llogari të shfletuesit të sigurt. Nëse nuk e shihni këtë ekran, ngriteni dorën.

Do të eci përreth dhe të mbledh letrat tuaja për skrap.

Pasi të jenë mbledhur të gjitha letrat e skrapit, kujdestari juaj do të thotë:Tani do të ndalemi për një pauzë 5 minuta. Mos i diskutoni pyetjet e testit gjatë pauzës ose mos u largoni nga klasa e testimit pa leje.

Do të fillojmë përsëri pas saktësisht 5 minutave.



Testi i Matematikës – Pa Kalkulator i


Për pyetjet 1-10, zgjidhni secilin problem dhe zgjedhni përgjigjen më të mirë nga zgjidhjet e ofruara. Për pyetjet 11-13, zgjidhni problemin dhe shënoni përgjigjen tuaj në kutinë e përgjigjeve. Ju lutem referojuni udhëzimeve para pyetjes 11 se si të shënoni përgjigjet e juaja në rrjet. Mund të përdorni letër të veçantë për punë skrapi.

SHËNIME1. Përdorimi i kalkulatorit nuk lejohet.

2. Të gjitha variablat dhe shprehjet e përdorura paraqesin numra real përveç nëse tregohet ndryshe.

3. Figurat e dhëna në këtë test janë të vizatuara në shkallë të zvogëluar përveç nëse tregohet ndryshe.

4. Të gjitha figurat shtrihen në rrafsh përveç nëse tregohet ndryshe.

5. Përveç nëse tregohet ndryshe, domeni i një funksioni të dhënë f është grupi i të gjithë numrave real x për të cilët f(x) është numër real.

REFERENCA

r

rr

r

w

w w

h

hh hh

b

c

a

b

A = l w

V = l wh

A = bhA = πr2

V = πr2h

c2 = a2 + b2

C = 2πr

l

l lV = πr34

3 V = πr2h13 V = l wh1

3

30°

60° 45°

45°

2xx s

sx√3

s√2

12 Trekëndëshat e drejtë

të veçantë

Numri i shkallëve të harkut në një rreth është 360.Numri i radianëve të harkut në një rreth është 2π.Shuma e matjeve në shkallë e të këndeve të trekëndëshit është 180.


UDHËZIMETPër pyetjet 11-13, zgjidhni problemin dhe shënoni përgjigjen tuaj në kuti siç përshkruhet më poshtë.

1. Vetëm numrat prej zero deri në nëntë, pika decimale, dhe vija thyese (/) mund tëshënohen në kutinë e përgjigjeve.

2. Asnjë pyetje nuk ka përgjigje negative.

3. Disa probleme mund të kenë më shumë se një përgjigje të duhur. Në raste të tilla,shënoni vetëm një përgjigje.

4. Numrat e përzier si 3½ duhet të shënohen si 3.5 ose 7/2. (Nëse në kutinë epërgjigjeve shënohet 3 1/2, do të interpretohet si 31/2, jo 3½.)

5. Përgjigjet decimale: Kutia e përgjigjeve e lejon shënimin e gjithsej 4 karaktereve.Nëse merrni një përgjigje decimale me më shumë se 4 karaktere, mund ose tërrumbullakoset në numrin më të afërt më të madh ose më të vogël, por në kutiduhet të shënohen 4 karaktere.

6. Zerot prijëse: Mos e filloni përgjigjen tuaj me një zero.

7. Shembujt përfshijnë:

Përgjigja: Mënyrat e pranueshme për të shënuar përgjigjen

Të papranueshme; NUK do të marrin

kredi

712

7/120.58

.583

2.5

2.5

21/22.50

5/2

23

2/30.66

.666

.667 0.67

1.6.3 Gjatë pauzësNë fund të pauzës, kujdestari juaj do të thotë:

Ju lutem uluni në vendin tuaj.

Tani do t’ua shpërndaj letrën e skrapit për pjesën e radhës të testit.

1.7 Pjesa 4: Testi i Matematikës – KalkulatorKoha standarde për Pjesën 4 është 40 minuta. Nëse jeni duke u testuar në një akomodim të miratuar, koha dhe pauzat mund të dallojnë. Ju lutemi dëgjoni me kujdes lajmërimet që lexohen nga kujdestari juaj. Përkthimi i udhëzimeve të librit të testit shfaqet pas udhëzimeve të përkthyera të thëna me zë.





Pasi të jenë pranuar të gjithë studentët, kujdestari juaj do të thotë:Tani duhet të shihni "Help Guide" (Udhëzuesin për ndihmë) dhe "Test Settings" (Parametrat e testit). Mbani mend se mund t’i qaseni këtyre informatave për veglat e testit dhe tiparet gjatë testit duke klikuar në ikonën e Pikëpyetjes (Question Mark) në këndin e epërm të djathtë të ekranit tuaj.


Kur të gjithë studentët të jenë gati dhe para fillimit të testit, kujdestari juaj do të thotë:

Do t'i keni 40 minuta për të punuar në Pjesën 4, Testin e Matematikës me kalkulator. Për këtë pjesë mund të përdorni kalkulator. Nëse keni sjellë kalkulator, ju lutem nxirreni jashtë dhe vendoseni në tavolinën tuaj. Ju gjithashtu keni qasje në kalkulatorin e përfshirë për këtë pjesë. Kliko ikonën e kalkulatorit (Calculator) në shiritin e veglave për të përdorur këtë vegël gjatë testit.

Nëse përdorni kalkulator të dorës, ndiqni këta udhëzues:

▪ Mbajeni rrafsh në tavolinën tuaj ose mbajeni ashtu që studentët tjerë të mos mund të shohin punën tuaj.

▪ Mos e ndani apo shkëmbeni kalkulatorin tuaj.

▪ Nëse keni sjellë kalkulator rezervë, mbajeni nën tavolinën tuaj.

▪ Nëse kalkulatori juaj nuk funksionin dhe keni bateri ose kalkulator rezervë, ngriteni dorën. Do të shikoj nëse zëvendësimi është i pranueshëm. Nëse nuk keni kalkulator rezervë, mund të përdorni kalkulatorin në shiritin e veglave. Të gjitha pyetjeve në matematikë mund t’u përgjigjeni pa kalkulator.

Në shfletuesin e sigurt do të gjeni formula dhe figura duke përzgjedhur ikonën e Referencës në shiritin e veglave.


Për pyetjet ku ju kërkohet të shënoni përgjigjen tuaj në katror, ndiqni udhëzimet në test për shënimin e përgjigjeve tuaja. Për këto pyetje, mos e filloni asnjë përgjigje me zero.


A ka ndonjë pyetje?





Testi i Matematikës me kalkulator tani ka përfunduar. Duhet të jeni në faqen e hyrjes në llogari të shfletuesit të sigurt. Nëse nuk e shihni këtë ekran, ngriteni dorën.

Urime, ju sapo përfunduat testin. Ju lutem qëndroni ulur në qetësi derisa të liroheni.



Testi i Matematikës – Kalkulator


Për pyetjet 1-21, zgjidhni secilin problem dhe zgjedhni përgjigjen më të mirë nga zgjidhjet e ofruara. Për pyetjet 22-25, zgjidhni problemin dhe shënoni përgjigjen tuaj në kutinë e përgjigjeve. Ju lutem referojuni udhëzimeve para pyetjes 22 se si të shënoni përgjigjet e juaja në rrjet. Mund të përdorni letër të veçantë për punë skrapi.

SHËNIME1. Përdorimi i kalkulatorit lejohet.

2. Të gjitha variablat dhe shprehjet e përdorura paraqesin numra real përveç nëse tregohet ndryshe.

3. Figurat e dhëna në këtë test janë të vizatuara në shkallë të zvogëluar përveç nëse tregohet ndryshe.

4. Të gjitha figurat shtrihen në rrafsh përveç nëse tregohet ndryshe.

5. Përveç nëse tregohet ndryshe, domeni i një funksioni të dhënë f është grupi i të gjithë numrave real x për të cilët f(x) është numër real.

REFERENCA

r

rr

r

w

w w

h

hh hh

b

c

a

b

A = l w

V = l wh

A = bhA = πr2

V = πr2h

c2 = a2 + b2

C = 2πr

l

l lV = πr34

3 V = πr2h13 V = l wh1

3

30°

60° 45°

45°

2xx s

sx√3

s√2

12 Trekëndëshat e drejtë

të veçantë

Numri i shkallëve të harkut në një rreth është 360.Numri i radianëve të harkut në një rreth është 2π.Shuma e matjeve në shkallë e të këndeve të trekëndëshit është 180.


UDHËZIMETPër pyetjet 22-25, zgjidhni problemin dhe shënoni përgjigjen tuaj në kuti siç përshkruhet më poshtë.

1. Vetëm numrat prej zero deri në nëntë, pika decimale, dhe vija thyese (/) mund tëshënohen në kutinë e përgjigjeve.

2. Asnjë pyetje nuk ka përgjigje negative.

3. Disa probleme mund të kenë më shumë se një përgjigje të duhur. Në raste të tilla,shënoni vetëm një përgjigje.

4. Numrat e përzier si 3½ duhet të shënohen si 3.5 ose 7/2. (Nëse në kutinë epërgjigjeve shënohet 3 1/2, do të interpretohet si 31/2, jo 3½.)

5. Përgjigjet decimale: Kutia e përgjigjeve e lejon shënimin e gjithsej 4 karaktereve.Nëse merrni një përgjigje decimale me më shumë se 4 karaktere, mund ose tërrumbullakoset në numrin më të afërt më të madh ose më të vogël, por në kutiduhet të shënohen 4 karaktere.

6. Zerot prijëse: Mos e filloni përgjigjen tuaj me një zero.

7. Shembujt përfshijnë:

Përgjigja: Mënyrat e pranueshme për të shënuar përgjigjen

Të papranueshme; NUK do të marrin

kredi

712

7/120.58

.583

2.5

2.5

21/22.50

5/2

23

2/30.66

.666

.667 0.67


2 Pas testit2.1 Lirimi

Kujdestari juaj do të thotë:Nëse ende nuk e keni plotësuar pyetësorin, ju lutem mbani etiketën e testit dhe prisni derisa t'i liroj studentët tjerë. Për pak minuta do të ju ndihmoj të përfundoni këtë hap.

Pasi të numërohen të gjitha materialet, kujdestari juaj do të thotë:Pas një momenti do të ju liroj. Mbani mend, në çfarëdo rrethana nuk do të merrni jashtë dhomës së testimit asnjë pyetje të testit apo t’i diskutoni ato me ndokënd përmes çfarëdo mjeti, duke përfshirë, postës elektronike, mesazheve tekstuale, ose internetit.

Shkolla do të ju njoftojë kur të jenë të disponueshme rezultatet e juaja dhe se si të keni qasje on-line në raportin e plotë të rezultatit tuaj, nëse jeni së paku i moshës 13 vjeç. Nëse jeni 13 vjeç ose më shumë, do të mund të lidheni me Khan Academy për praktikë të personalizuar në bazë të rezultateve tuaja specifike të testit.

(A) Nëse u janë mbledhur gjërat personale, kujdestari juaj do të thotë:Ky administrim i testit tani ka përfunduar. Ndërsa përgatiteni të largoheni, ju lutem afrohuni dhe merrni gjërat e juaja personale të cilat i kam mbledhur nga ju më herët. Pasi të keni marrë të gjitha gjërat tuaja, mund të dilni nga klasa në qetësi. Ju lutem, mbani në mend se studentët në klasat tjera mund të jenë ende duke u testuar. Urime edhe njëherë dhe faleminderit për pjesëmarrjen tuaj dhe për gjithë punën tuaj.

(B) Nëse nuk u janë mbledhur gjërat personale, kujdestari juaj do të thotë:Ky administrim i testit tani ka përfunduar. Mblidhni gjërat e juaja dhe dilni nga klasa me qetësi. Ju lutem, mbani në mend se studentët në klasat tjera mund të jenë ende duke u testuar. Urime edhe njëherë dhe faleminderit për pjesëmarrjen tuaj dhe për gjithë punën tuaj.

digital psat 8/9 test directions translated into albanian ......pyetje duke përdorur shigjetat para...

Documents