digital libraries

42

Upload: nehagaur

Post on 09-Dec-2015

224 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

digital

TRANSCRIPT

Page 1: Digital Libraries

� ��������� � �

� ����������� � ��� � ��� ���!

"$#&%('*),+.-0/213#4-5'764898;:=<4+>8;<4-?+@89)=1BAC-?<4<48;-D+3-5'*E$#4-?<&1.8;+7FDF7%G:IHJAK)48;+B:=LM:D/2AK+.NO-51.%(AK:P�891Q+>%R89S5-5T2UWV3X YJZ�:&[DT\-D:&)]U3F;^D^?^4_3P`%Ra;-D+@)4Acb�-589d;-feMg�-51.89'$-?:&)hb�8;+@1Q#&%(8;+iP�%G6489%[email protected],U489)4';l6DmhZ7)4n$-?+@)Volqp,A5rc-D:&)hsI#4N!t&AK+B:&%RT

u "$#&8v6q8;:&8xw,1.'=A5/�)4%([?%(1Q-5T�T(%G64+.-?+>%R89'On$%(TRT�:&A?1=648-?<4<4+@89a9%G-51.89)zy4:&T(89'.'1Q#&89mc-D+@8I8;-5'.m1.Avy&'.8I8x{]89a91.%(S?89T(m?l}|�~�Y]��H�^?���

�i�C�x� ���$�,�]�=�O�=�*���B�I�LM:D/2AK+.NO-51.%(AK:�+@891Q+@%(89Sf-�Tc�2L�P$��%R'J89'.'B8;:?1.%G-5T�/2AK+�1x#&8�'Qy&a9a989'.'JA5/�)4%([?%(1Q-5T�T(%G64+.-?+@%(89'���=YW'x�9U�'.A�1Q#&89mza;-D:�-5a9#&%(89S?8 #&%([K#¡T(89S?89T('�A5/I8x{¢89a91B%RSD8;:&89'.'�nC#&%(T(8£-�1�1Q#&8h'x-?N�81.%GN�8I-0{]AK+@)4%G:&[I8;-5'.8kA5/3y&'.8$1.A�-i)4%RSD8;+@'.8ia9AKN�N�y4:&%(1¤m?l*Via9a9AK+@)4%G:&[?T(m?U,-�'.%([K:&%¥w,a;-?:?1<4A&+@1.%(AK:�A5/71Q#&8o+@89'B8;-?+@a9#h-?:&)�)489S?89T(AK<4N�8;:D1C8x{]AK+@1B'[email protected])�1.A��=YW'I#4-5'I64898;:�%G:1Q#&8ILMP -D+@8;-4l7"$#&%('�a¦#4-?<&1B8;+§+>89SK%(89n$'�'.AKN¨8$A5/31Q#&89'B8C8x{]AK+@1B';U5AK+@[K-D:&%Rd989'�1Q#&8;N©%G:D1.A-�'.%GN�<&T(8�/M+.-?N�89n�AK+.ª�UK-D:&) #&%([K#&T(%([K#?1B'«:&8989)4'k/¬A&+�1Q#&8i/My&1Qy4+@8?l

"k#&A?'.8�%G:D1.8;+@89'.1B89)=%G:�-C64+@A&-5)48;+WA5S?8;+@S&%(89n­A5/41Q#&8�w,89T()�-?+@878;:&a9AKy4+.-�[?89)�1.AC+@8x/28;+1.A�1Q#&8$89r&a989TRT(8;:D1�1.89rK1�6?m�YW89'xªv~¥YW89'Q^?®0��-D:&)�1Q#&8C#&%([K#O¯°y4-�TR%(1@mv<4-?<q8;+@'�%G:<4+@A&a98989)&e%G:&[?'A5/«1x#&8�VCE�H±�I%([?%(1Q-5TCYW%G64+.-D+@%(89'cE�A&:D/¬8;+@8;:&a989'0l�"$#&AD'.8hN�AK+@8�a9A&N�/¬A&+@1Q-?6&T(8n$%(1Q#OAK:&T(%G:&8I%\:D/2AK+.NO-51.%(AK:�'Q#&A&y&TR)h+>8x/¬8;+²1.A�³C´�µ�¶2·i¸J¹9ºK¹�»¦¶�¼,½$~¾p�+@%G^?¿��¤UD1Q#&8«<4y46&T(%(a;-0e1.%(AK:&'�A5/$1Q#&8vjit&p�À5V«PkÁ,VIÀ?jkV«t&V��I%R[D%R1x-5T�YW%G64+.-?+@%(89'vL�:&%(1.%G-51.%(S?8����=Y]LM�O~�Âi-?+.^?¿��¤UAK+iAK:&T(%G:&8�a9AKy4+@'B89n`-D+@8�~}p��`�¤l�"$#&8;+>8v-5T('.A #4-0S?8�6q898;:�'Q<q89a9%G-5T�%('.'Qy&89'�A5/7äA&y4+.:4-5T(')489S?A?1B89) 1BA�1Q#&8�1.AK<&%(a�~}p�Y]^?Ä&U�p4VCp�YÅ^?�&U�t4E$^DÆ0�¤lCP`89a98;:?1.T(m?UW%(1=#4-5'I6489a9AKN¨8oa9T(8;-?+1Q#4-51-h[DTRA&64-5T�/2AKa;y&'�%('�:&8989)489)Ç~}p7H�^?¿��C1BA 89r&1.8;:&)�6489m?AK:&)�<4y46&T(%(a;-51.%(AK:&'�1x#4-51#4-0S?8=-�+@89[D%RA&:4-5T�~�b�-?+.^D®9�]AK+k:4-51.%(AK:4-5T]8;NO<4#4-5'.%('o~¾�=b§^�È;�@l

F

Page 2: Digital Libraries

� ������������ � ���������������������������� ���!

H�-?:Dm <q89AK<&T(8�"}'SK%(89n$'A5/I�=YW'c-D+@8h64y&%(TR1/M+@AKN 1Q#&8�/2AKy4:&),-51.%(AK:�A�/=a;y4+.+@8;:D1T(%\64+B-?+@%(89'�~�P�A?'x^?Æ��¤l�Ek-?<&1Qy4+@8h-?:&)za9A&:?S?8;+>'.%(AK:Ç��)4%([?%(1.%(d;-51B%RA&:4�v-?+>8 ª589m�a9AK:&a98;+.:&'~�E #I^?Æ��¤U464y&1$�=Y¢'`-D+@8=N�AK+@8i1Q#4-?:O)4%([?%(1Q-5T]a9ADTRT(89a91.%(AK:&'�~�Á*891Q^D�9�@l�L 1$%('$S?8;+@mO%\NO<4AK+�e1Q-?:D1�1.A�y4:&)48;+@'.1Q-D:&)v1Q#&8i-5'.'Qy4N�<&1B%RA&:&'`-�)4AK<&1.89)%\:O1Q#&%('$N�A5S?8;N�8;:D171.A5n$-?+@)4'7�=YW'~�YWH�^?����-?:&)]Uq%\: '.AKN�8Ia;-�'.89';U41.A�+@89TG-5r�1x#&8;N�~}VI+.N�^?®��¤l

pWy&1Qy4+@%('.1.%(a�<48;+@'Q<q89a91.%(S?89'�A5/$T(%G64+.-?+@%(89'v#4-0S?864898;:z-hª�89m£<4-D+@1=A5/$1Q#&8'.a9%(8;:&a98w,a91.%(AK:�T(%R1B8;+.-51Qy4+@8�~}X 89T\ÄD®0�²-�'Cn�89T(T�-5'[email protected])h%G:�SK%('.%(AK:4-D+@mh'.1x-51.8;N�8;:D1.'i1Q#4-51$T(89)1.AoN�y&a9#A5/]1Q#&8in§A&+.ª�%\:�L�P -?:&)�#?m4<48;+>1.89rK1I~�b�y&'.È&�0�¤l*�=YW'$#4-0S?8«6q898;:8;:?S&%('Q-5[?89)'.%G:&a98J1Q#&8J8;-?+@T(%(89'.1�),-0mK'A5/I1Q#&8�LMP�w,89T()]l "$#Ky&'0U�%\: µ7¶¬·�$@¹�$Q¶�½&%('*),+.-K½0/213+41�$@½0UYW%(a¦ªDT(%()48;+�TG-0mK'�AKy&1oNO-?:?mJA5/$1Q#&8Oa¦#4-5T(T(8;:&[?89';U²'Qy&[?[?89'.1B'o-h:&y4N�648;+�A5/$'.A?TGy&1.%(AK:&';U-?:&)�a9T(8;-?+>TRmza;-�TRT('/2AK+�LMP�e¤+>89T\-�1.89)�8x{¢A&+@1.'�~�YW%(a;Æ?���¤lzÂ$8�)489'.a;+@%G6489'h-D:&)�<4+@89)4%(a91.'-Sf-5'B1I89r°<4-?:&'B%RA&:JA5/�1Q#&8�n�AK+@T()JA5/`<4y46&T(%('Q#&%G:&[,U7%G:&)4%(a;-51.%G:&[J1Q#&8�a;+@%(1.%(a;-5T�:&8989)�1BAN�-?:4-5[D8 1x#&8£+>89a9AK+@)�A5/oª&:&AfnkTR89)4[D8?UC%G:&a9TGy&)4%G:&[ '.8;-?+>a¦#WUi+@891Q+@%(89Sf-�T¬UI-?:&) -5T(TI1Q#&[email protected])�'Qy4<4<qAK+@1.%G:&[v-�a91.%(SK%(1.%(89';l�Â$8=:&AD1.89'�1Q#4-51�1BA¨#4-D:&)4TR8�1Q#&%('C<4+@AK6&T(8;N n�8I#4-0S?8:&Ahy4:&)48;+@T(mK%G:&[J1Q#&89AK+>m?U]:&A�a9AK#&8;+@8;:D1=+@8;<4+@89'.8;:D1Q-51.%(AK:�'.a9#&8;N�8?U]:&Ahy4:&%¥w,a;-51.%(AK: A5/1Q#&8�Sf-?+>%R89)-?<4<4+@AK-5a9#&89'7A5/,)4%¥{]8;+@8;:D17a9AKN�<4y&1.%G:&[='x<489a9%G-5T(1.%(89'�5�-?:&)�'.A=N�y&'.1*1Q-5a9ªDTR8%(1$/M+@AKN -�:&y4N�648;+�A5/7)4%G+@89a91.%(AK:&';l

Vk/¬1B8;+=N�AK+>8�1Q#4-?:�Ä76�m?8;-?+>'=A5/$<4+@A?[K+@89'B'=%G:�a9A&N�<4y&1.%G:&[,U7n�8�'.1B%RT(T�/M-5a98�1Q#&89'.8a¦#4-�TRT(8;:&[?89'-?:&)�n�AK+.ª�%G:�1x#&%R'�w,89T()�-5'o- '.89[KN�8;:D1.89)�a9AKNONoy4:&%(1@m?U*SK%(89n$%G:&[J�=YW'/ +>AKN AK:&8�AK+I-D:&A?1Q#&8;+I<48;+>'Q<489a91.%(S?8?_�),-51Q-D64-5'.8�N�-?:4-5[D8;N�8;:?10U]#Ky4N�-D:DeMa9AKN�<4y&1.8;+%G:?1.8;+B-5a91.%(AK:J�2ÂCEkLM�9UD%\:D/2AK+.NO-51.%(AK:O'.a9%(8;:&a98?U4T(%\64+B-?+@m�'.a9%(8;:&a98?U,N�y&T(1.%GN�89)4%G-�%G:D/2AK+.N�-0e1.%(AK:�-?:&)O'.mK'B1.8;N�';U?:4-51xy4+.-5T&T\-D:&[Ky4-5[?8C<4+>AKa989'.'B%\:&[�UKA&+7:&891¤n�AK+Bª?%G:&[=-?:&)�a9A&N�N�y4:&%�ea;-51.%(AK:&';l²VC'�a;-?:v6q8C'B898;:�%G:1Q#&8i)4%('.a;y&'.'.%(AK:1Q#4-�17/2A?T(TRA5n$'0U?1Q#&%('$<4+.-5a91.%(a98=:&A?1�AK:&T(m#4-5'7T(89)v1BA«<4+@AD[K+@89'.'7%G:�-iTG-?+@[D8`:&y4N�648;+²A5/�'.8;<4-D+.-51.8$<4+@ADä89a91.'0Uf64y&1�-5T('.A=#4-5'�N�-5)48%G:?1.8;+>AK<48;+.-D6&%RT(%(1@mhAK:&8IA�/�1Q#&8=N¨A?'.1$%GN�<qAK+@1Q-?:D1C<4+@A&6&TR8;N¨'$1.A�'.ADTRSD8�~�Á�E$��HJX ^D¿x�¤l

t&%G:&a98JAK:&8hA�/«1Q#&8�1Q#4+@8;-5)4'T(8;-5)4%G:&[z1.A�1Q#&8�a;y4+.+@8;:D1v%G:D1.8;+@89'.1%G:¡�=YW'�a;-?N�8AKy&1�A5/I)4%R'Ba;y&'.'.%(AK:&'A5/C1Q#&8/My&1Qy4+@8A5/=LMP�~}p7p�t98*^?Ä��¤U7'B%\:&a98J<489AK<&T(8�"}'�:&8989)4'�'.1B%RT(TT(8;-;SD8c-�+@%(a¦#�+@89'.8;-?+>a¦#�-�[?8;:&),- /¬AK+�1Q#&8vL�P a9AKN�N�y4:&%(1@m ~¥E$+@AK^?�¦�¤U7-?:&)�'.%G:&a98v1Q#&8%GN�<4AK+>1Q-?:D1o+@A?T(8�A�/§X�8;6J'B8;-?+@a9#J'.m&'.1.8;N�'I)48;N�A&:&'.1Q+.-51B89'I1Q#&8v<4AD1.8;:?1B%\-�T�Sf-�T\y&8A5/LMP %G:h�=Y¢'=~�t&a9#4^?®��¤U4%(1C%('I-?<4<4+@AK<4+>%\-�1.8I1.A�'.898�#&A5n L�P N�-0m�89r4<4-?:&)h%(1.'I#&AK+@%(d9AK:&'1.AJ)48;-5T$n$%(1Q#�1x#&8cª589mz<4+@AK6&T(8;N�'OA5/«�=Y¢'¨-D:&)�#&Afn %(1�a;-?:z<4+>AfS&%()48h-�y4:&%¥/¬m&%G:&[-?:&)z%G:?1B89[K+.-51.%G:&[�/M+.-?N�89n�AK+.ª /2AK+I1x#&8��=Yzw,89T()]l;:i:D/¬AK+>1Qy4:4-51.89T(m?U71Q#&8;+>8v%('�T(%(1.1.T(8-5[K+@898;N¨8;:?1�89S?8;: +@89[K-?+@)4%G:&[�-51B1.8;N�<&1.'�-51�%G:?1B89[K+.-51.%G:&[z),-51x-?64-5'.8�N�-?:4-�[?8;N�8;:D1-?:&)J1.89r&1C<4+@A&a989'.'.%G:&[h-?<4<4+@AK-�a¦#&89'�~���p�ÂCPk^?®x�¤lit&AKN�891.%GN�89'0UW1Q#&AKy&[K#WU�%(1C%('I8;-5'.%(8;+1.Ai'.A?T(S?8$-I#4-?+@)�<4+@AK6&T(8;N�%¥/]AK:&8�1Q-?ª589'7-i64+@AK-5)48;+7<q8;+@'Q<489a91B%RSD8C-?:&)�'.A?T(S?89'�-iTG-?+@[D8;+<4+@AK6&T(8;N�lOVCa9a9AK+>)4%\:&[DTRm n§8�64+@%(8=<,m�-?:&)�%G:D/2AK+.N�-�TRT(m�%G:D1Q+@A&),y&a98�1Q#&8 u ÈKt&|hN�A&)489T-5'$-�a;-?:&)4%(),-51.8I'.A?TGy&1.%(AK:-?:&)h-�n$-0mo1BAo<4+@A5S&%R)48I'BAKN�8i1Q#&89AK+@891.%(a;-5TW-?:&)h<4+.-5a91B%Ra;-�Ty4:&%¥w,a;-51.%(AK: /¬A&+��=Y¢';l

X�8�-?+>[Ky&8�1Q#4-51i�=YW'I%G:�<4-?+@1.%(a;y&TG-?+9U*-5'In�89T(T�-5'=N�-?:Dm�A?1Q#&8;+i1@m4<489'IA5/�%\:D/2AK+�eN�-51.%(AK:�'.m&'.1.8;N¨';U,a;-D: 6q8�)489'.a;+@%G6489)]U7N�A&)489T(TR89)]U*)489'.%([K:&89)]UÅ%GN�<&T(8;N�8;:?1B89)]U3y&'.89)]U

Page 3: Digital Libraries

� ���9�;���� ��� �&� ���� ! Ä-?:&)�89Sf-5TGy4-51.89)�%¥/�n�8=N�A5S?8I1.A�1Q#&8i/2AK+@89[&+@AKy4:&)/2AKy4+$ª589m�-?6&'.1Q+B-5a91.%(AK:&';_*'.1Q+>8;-?N�';U'.1Q+By&a91Qy4+@89';U7'x<4-5a989';U�-?:&)z'Ba98;:4-?+@%(A?';l u t&1x+@8;-?N�'.|J#4-0S?8vA�/¬1.8;:�64898;:¡y&'.89)z1.A�)48xe'.a;+@%G6q8­1.89r&1.';U$N�y&T(1.%GN�89)4%G-¡a9AK:D1.8;:?10U$-?:&) A?1Q#&8;+O'.89¯4y&8;:&a989'hA5/�-?6&'.1Q+B-5a91v%(1.8;N¨';U%G:&a9TGy&)4%\:&[J<4+@A?1.A&a9A?T(';U4%G:D1.8;+.-5a91B%RSD8I)4%\-�TRAD[?';U4'.8;+>S?8;+�T(A?[?';U4-?:&)h#&y4N�-?:)4%('.a;y&'B'.%(AK:&';lu t&1Q+By&a91Qy4+@89'.|�a9A5S?8;+k),-51Q-O'.1Q+.y&a91xy4+@89';UW),-51Q-D64-5'.89';UW#?m4<48;+>1.89rK1=:&891@n�AK+.ªD';UW-?:&)�-5T(TA5/$1Q#&8vL�P©a9AK:&'.1Q+.y&a91B'I'Qy&a¦#�-5'I%G:DS?8;[email protected]) w,T(89';U*'.%([K:4-51Qy4+@8¨w,TR89'0U7HJV«P�E +@89a9AK+>)4';U-?:&)1Q#&89'Q-?y4+>%¬l u t4<4-�a989'.|�a9AfSD8;+7:&A?1�AK:&T(mhF���U � ��U?Ä5��U5S&%\+>1Qy4-5T�+>8;-5T(%R1@m?U4-?:&)�AD1Q#&8;+N�y&T(1.%()4%\N¨8;:&'.%(AK:4-5T7/2AK+.N¨';U4'.AKN¨8I%\:&a9TGy&)4%G:&[J1.%GN�8?U,64y&1I-5T('.AS?89a91.AK+�'x<4-5a989';UW<4+@AK6De-?6&%(T(%(1¤m¡'Q<4-5a989';U�a9A&:&a98;<&1�'Q<4-5a989';U�-?:&)�+>89'Qy&T(1.'�A5/=Noy&T(1.%()4%GN�8;:&'.%(AK:4-�TI'.a;-5T(%G:&[zAK+TG-51.8;:D1@eM'.8;N�-D:?1.%(a%G:&)489rK%G:&[,l u t&a98;:4-?+@%(A?'.|�:&A?1�AK:&T(m­a9A5S?8;+�'.1.AK+>%R89'0U�ÂiE$Li)489'.%([K:&'-?:&)�'Q<q89a9%�w,a;-�1.%(AK:&';U4-?:&)o+>89¯°y&%G+@8;N�8;:D1.'7'.1x-51.8;N�8;:D1.';U564y&1�-�TR'BAI)489'.a;+@%G648C<4+>AKa989'.'B89';U<4+@A&a989),y4+@89';U&/My4:&a91.%(AK:&';U4-?:&)1Q+.-D:&'@/¬A&+.N�-51.%(AK:&'� 1x#&8C-5a91.%(S?8I-?:&)1.%GN�8xeM'Q<4-?:4:&%G:&[-5'Q<q89a91.'$A5/]�=YW'0l�t&a98;:4-?+@%(A?'C#4-0S?8I64898;:89'B'.8;:?1B%\-�T�1BAoA&y4+�y4:&)48;+@'.1x-?:&)4%G:&[vA5/*1Q#&89'.8)4%¥{]8;+@8;:?1k�=Y y&'B8;+�a9AKN�N�y4:&%(1.%(89' ",:&8989)4'=~¥Y]�IH�^?�¦�¤U4-?:&)h-?+@8I<4-?+@1.%(a;y&TG-?+@T(m%GN�<4AK+¤e1Q-?:D1$%G:�a9A&:4:&89a91.%(AK:�n$%(1Q#'BAKa9%G-5T*%('.'Qy&89'�~�b�-?ªK^DÆ9�@l

t&%G:&a98�1Q#&8�ÈKtzN�A&)489T$a;-?:z6q8 y&'.89)z1.AJ)489'.a;+>%\6q8Jn§A&+.ªJAK:�),-51x-?64-5'.89';U�ÂCE$LBU#Dm°<q8;+.64-5'.89';U&N�y&TR1B%\N¨89)4%\-i'BmK'.1B8;N�';U5-?:&)�:&891¤n�AK+Bª?';U0-5'3n�89T(T4-5'3AD1Q#&8;+Ww,89T()4'�+@89TG-51B89)1.AJT(%G64+.-?+@mz-?:&)z%G:D/¬A&+.N�-51.%(AK: '.a9%(8;:&a98?U�n§8�+@8x/28;+�1.A�%R16489T(A5n�1.A #&89TG<¡y4:&%�/2m�AKy4+a9A5S?8;+.-5[D8§-?:&)�N�-?ª58�'Qy4+@8�1Q#4-51]%(178;:&a9AKNO<4-5'.'.89'7-5T(T,-5'Q<q89a91.'3A�/,�=YW';l*p,AK+¢89r°-?NO<&TR8?U1Q#&8iÈKt�N�A&)489T,%G:O[?8;:&8;+.-5T2U&-?:&)v'Ba98;:4-?+@%(A?'�%G:<4-?+@1.%(a;y&TG-?+9U4N�-0m�#&89T\<�y&'�N�A5S?8�/ +>AKN-J<4-?<48;+¤eMa98;:?1.8;+>89)�/ +.-DN�89n�AK+.ª/2AK+�<4y46&TR%('Q#&%G:&[�-?:&)�a9AKN�N�y4:&%(a;-51.%G:&[�ª&:&AfnkTR89)4[D8~�E$ÂkX ^?®��§1.A�AK:&8�nC#&8;+>8v'.1x+@8;-?N�'=-?:&)�'Q<4-5a989'�<&TG-;m�-�TG-?+@[?8;+�+@A?T(8?U7<4+@A5SK%()4%G:&[�-'.%GN�<&T(8hn$-0mJ1.AhA&+@[K-?:&%(d98AKy4+�1Q#&%G:4ª?%G:&[­-?:&)zy4:&)48;+@'.1x-?:&)z'.AKN�8OA5/C1Q#&8a¦#4-D:&[?89'1Q#4-51k�=YW'$n$%(T(T]/M-5a9%(T(%(1Q-51.8?_

u "$#&8�64A&y4:&),-?+@%(89'�64891@n�898;:I-?y&1Q#&AK+>';U;<4y46&T(%('Q#&8;+@';UDTR%G64+.-D+@%(89';U?-?:&)o+>8;-5)&e8;+@'h89S?ADTRSD89)Ç<[email protected](m¡%\:�+@89'Q<qAK:&'.8�1BAz1.89a¦#4:&ADTRAD[?m?UI<4-?+@1.%(a;y&TG-?+@T(m 1Q#&8)4% �a;y&TR1@mJ-?:&)�89r°<q8;:&'.8�A5/3a;+@8;-�1.%G:&[c-?:&)�'B1.AK+@%G:&[v<4-?<q8;+$)4A&a;y4N�8;:D1.';lj$89nz1.89a9#4:&A?T(A?[?%(89'7a;-?:�'Q#&%¥/2171Q#&8$64-5TG-?:&a98$-?:&)�6&TGy4+71Q#&8�64AKy4:&),-?+>%R89'0l}|~�Y]�IH�^?���

"ÅAJ[K+@AKy4:&) 1Q#&89'.8h-?:&)�A?1Q#&8;+�'Qy46&'.89¯4y&8;:?1�)4%('.a;y&'B'.%(AK:&';U�1Q#&8;:WU7n�8�89r4<&TRA&+@8h-:&y4No6q8;+�A�/C)48xw�:&%(1.%(AK:&'�A5/C�=YW'0U§y&'.%G:&[�È&t�1.A�#&89T\<�y&'�'B898�nC#4-51�%('vN�%('.'.%G:&[�AK+8;N�<4#4-5'B%Rd989)J%G:�8;-�a¦#Wl

�i�C��� ������=�@���.�����t&%G:&a98I�=Y%('`-I+>89T\-�1.%(S?89T(mv:&89nzw,89T()]U4N�-?:Dm=n�AK+.ªD'Q#&AK<&'�-D:&)�a9AK:D/28;+@8;:&a989'�a9AK:D1.%G:&y&81.A�#4-0S?8$'.89'B'.%(AK:&'$-?:&)v)4%('.a;y&'B'.%(AK:&'C1BA=)48xw�:&8=- u )4%R[D%R1x-5TWTR%G64+.-D+@mK|�~}p,A5r4^?Ä?U&ÂC-?+B^?Æ0�¤lg7891;U4)48xw�:&%G:&[�=YW'$1Q+By&TRm'Q#&AKy&T()�A&a9a;y4+�%G:�1Q#&8ia9AK:D1.89r&1§A�/�A?1x#&8;+§+>89T\-�1.89)�8;:?1B%R1B%R89'

Page 4: Digital Libraries

È ������������ � ���������������������������� ���!

-?:&)�<4+.-5a91B%Ra989'�~��=+.-D^?®?6��¤l�"$#&y&';U�- u )4%([?%(1Q-�T`-D+@a¦#&%(S?89| %R'OTR%Gª58h-£�=Y7U764y&1�A5/21.8;:'Qy&[?[?89'B1.'o-J<4-?+@1B%Ra;y&TG-?+�a9AKN�6&%G:4-51.%(AK: A5/C'x<4-5a98c-D:&)�'.1Q+.y&a91xy4+@8?U7-?:&)­8;NO<4#4-5'.%(d989'1Q#&8I'.a98;:4-?+>%RAOA5/²<4+>89'.8;+@Sf-�1.%(AK:WU,-5'$%G: u )4%([?%(1Q-5T]<4+@89'.8;+@S5-51.%(AK:&|1Q#4-51�%('C64-5'.89)Jy4<4AK:)4%([?%(1.%(d;-51.%(AK:JA5/�-?+@1B%�/M-5a91.'0l$t&%\N¨%RTG-?+>TRm?U u 89T(89a91Q+@AK:&%(a�<4+@89'.8;+>Sf-51.%(AK:&|a;-5T(T('i/¬A&+CN�89)4%G-N�%([K+.-51B%RA&:v-?:&)/2AK+.NO-517a9AK:DS?8;+@'.%(AK:&'$1BAoN�-?ª�8C�=YW'�%GN�N�y4:&8I1.A�)489[K+.-5),-51B%RA&:v-?:&)1.89a9#4:&A?T(A?[?%(a;-5T]AK6&'BA?T(89'.a98;:&a98?l�H�-5%G:?1Q-�%\:&%G:&[ u %G:?1B89[K+@%(1@mK|�%G:h-��=Y +@89¯°y&%G+@89'i8;:&'Qy4+�e%G:&[£-Dy&1Q#&8;:?1B%Ra9%(1@m?U7#4-?:&)4T(89)�6?m�N�AD'.1=+@89[Ky&TG-?+�T(%G64+.-?+@%(89';U�-�'=n�89T(T§-5'�a9AK:&'.%('.1.8;:&a9m?UnC#&%(a¦# %('�-�a9AK:&a98;+.: nC#&8;:&89S?8;+�AK:&8�Noy&'B1=-5)4),+@89'.'�+@8;<&T(%(a;-51.%(AK:z-?:&) S?8;+@'.%(AK:&%G:&[,U-5'$A&a9a;y4+@'$%G:�),-�1Q-?64-5'.8I'BmK'.1B8;N�'C-?:&)�%G:�)4%('.1x+@%G64y&1.89)J%\:D/2AK+.NO-51.%(AK:'.m&'.1.8;N�'0l

X #&%(T(8�1Q#&89'.8�a9AK:&a98;+B:&'v-?+@8�%GN�<qAK+@1Q-D:?1;U*n�8v-?+>[Ky&8�1Q#4-51 u �=YW|�%R'�-J64+@AK-�)48;+a9AK:&a98;<&1;l�b�89a;-?y&'.8�%(1=%('I1Q+.y&8�1Q#4-51i1Q#&8 u '.A&a9%G-5T2U]89a9AK:&A&N�%(a?U3-?:&)JT(89[K-5T7¯4y&89'.1.%(AK:&'-?+@8�1.AKAO%\NO<4AK+@1x-?:?1k1.Av648�%([K:&AK+>89)h%G:�1Q#&8=+@89'.8;-?+>a¦#�-5[?8;:&),-O%\: )4%([?%(1Q-5T*TR%G64+.-D+@%(89'.|~�Y]��H£^D�9�@U5n§8i+@8;-5T(T(mv<4+@8x/28;+7)48xw�:&%(1.%(AK:&'$1Q#4-�1�#4-;SD8§a9A&N�N�y4:&%R1B%R89'�A5/3y&'.8;+>'§-5'�<4-?+>1A5/�-��=Y7_

u �=YW'«-D+@8=a9AK:&'B1Q+.y&a91.89) 5�a9A?T(TR89a91B89)­-?:&)hA&+@[K-?:&%(d989) 5 6?mh-Oa9AKN�N�yDe:&%(1@mzA5/oy&'.8;+>';lÇ"$#&89%G+O/My4:&a91.%(AK:4-5TIa;-?<4-D6&%RT(%(1.%(89'J'Qy4<4<4A&+@1v1x#&8h%G:D/¬A&+�eNO-51.%(AK:h:&8989)4'�-?:&)�y&'.89'IA5/�1Q#4-�1Ca9AKNONoy4:&%(1@m?lI�=Y %('o-?: 89rK1.8;:&'B%RA&:WU8;:4#4-D:&a98;N�8;:?10U�-D:&)�%G:?1.89[&+.-51.%(AK:�A5/C-Sf-D+@%(891¤mJA5/$%G:D/2AK+.N�-51B%RA&:J%G:&'.1.%¥e1xy&1.%(AK:&'�-5'§<4#Dm&'.%(a;-5T,<&TG-5a989'�nC#&8;+@8C+@89'BAKy4+@a989'�-?+@8k'.89T(89a91.89)]U&a9A?T(TR89a91B89)]UA&+@[K-?:&%(d989)]U,<4+@89'B8;+@S?89)]UW-?:&)h-5a9a989'.'.89)�%G:�'Qy4<4<qAK+@1iA5/²-Oy&'.8;+�a9AKN�N�yDe:&%(1@m?l}|�~¥b§-DªK^?Æ��¤l

"$#&%('])48xw�:&%(1.%(AK:�#4-5'*N�-?:Dm«-5'x<489a91.'3+>89T\-�1.%G:&[C1.AkÈKtWU964y&13TG-?+@[D89TRmiAKN�%(1.'Å'.1Q+@8;-?N¨';U-?:&)�AK:&T(m�%G:&)4%[email protected](mv)48;-�TR'�n$%(1Q#¨'Q<4-5a989'§6Dm�a;-5T(T(%\:&[�/2AK+789r&1.8;:&'.%(AK:&'�6489m?A&:&)c<4#DmK'B%�ea;-5TK<&TG-5a989';l7L 1.'3a9A5S?8;+B-5[?8*A5/°'Ba98;:4-?+@%(A?'*%R'*n�8;-?ª�U91.A&A,U;A&:&TRmI[D%RS&%G:&[CS5-5[Ky&8�-5T(T\y&'B%RA&:=1BAy&'.8;+�'Qy4<4<qAK+@1;l�LM:a9AK:D1Q+.-5'B1;U?)48xw�:&%(1.%(AK:&'i1Q#4-51�8;N�<4#4-5'B%Rd98�/ y4:&a91B%RA&:&'«-?:&)�'B8;+@SK%(a989'-?+@8�A5/$<4-?+@1.%(a;y&TG-?+I%GN�<qAK+@1Q-D:&a98v1.A1Q#&8�)489SD89TRA&<4N�8;:?1�a9AKN�N�y4:&%(1@m ~¥�Ip4V 8 ^5È5�¤U]-�'-?+@8I)48xw�:&%(1.%(AK:&'Ia9AK:&a98;+B:&89)hn$%(1Q#)4%('.1Q+>%\64y&1B89)£N�y&T(1.%GN�89)4%G-O%\:D/2AK+.NO-51.%(AK:'.m&'.1.8;N�'0_

u "$#&8$[?8;:&8;+@%(aC:4-DN�8�/2AK+*/289)48;+.-51.89)O'.1Q+.y&a91Qy4+>89'71Q#4-51�<4+@A5S&%R)48I#&y4N�-?:&'6qA?1Q#�%G:D1.89T(TR89a91xy4-5T«-D:&)�<4#DmK'.%(a;-5Ti-5a9a989'.'�1.A 1Q#&8h#Ky&[D8h-?:&)z[K+@A5n$%G:&[n�AK+>TR)4nk%R)48�:&891@n§A&+.ª?'ÅA5/°%G:D/2AK+.N�-�1.%(AK:I8;:&a9A&)489)�%\:�N�y&TR1B%\N¨89)4%\-�)4%([?%(1Q-5T/2AK+.NO-51.';l}|�~�b��IHJX ^D�x�

X #&%RT(8J64+@%(8x/>U71x#&%R'O)48xw�:&%R1B%RA&:z)4A&89'�1.%(8va9T(A?'B89TRmznk%R1x#�ÈKtWU]1Q#&A&y&[K#�%(1o%('�n�8;-?ª£AK:'.a98;:4-?+@%(A?'0U4AK:&T(mhN�8;:D1.%(AK:&%G:&[v1Q#&8IS5-5[Ky&8�-?:&)�T(%\N¨%R1B89) a9A&:&a98;<&1CA5/ u -5a9a989'B';l}|

"ÅA�1Q#&8«L�P�a9AKN�N�y4:&%(1@mc-��=Y�a;-?:�6q8ISK%(89n�89)h-5'$-?:O89rK1.8;:&)489)JLMP�'BmK'.1B8;N�U&%\:1Q#&8�a9AK:D1.89rK17A�/4/¬89)48;+.-�1.%(AK:�-?:&)�N�89)4%G-IS5-?+@%G-51.%(AK:&'$~¥b§-DªK^?Æ��¤l*ViT('.A,U5�=YW'�N�y&'.17'Qy4<De<4AK+>1 �¬T\-D+@[?8;��a9A?T(T(89a91.%(AK:&'vA�/C)4AKa;y4N¨8;:?1.'0U7'.8;-?+@a9#&%G:&[,U�-?:&)­a;-�1Q-5T(A?[?%G:&[KÀ5%G:&)489r&%G:&[,l

Page 5: Digital Libraries

� ����� � � ��� �&������� ������� !9!���! �"$#&89m�64+@%G:&[�1.A?[?891x#&8;+*%\:¨AK:&8C<&TG-5a98I-5T(T,-5'Q<489a91B'�A5/]ÈKtWU?-?:&)N�-?:Dm=A5/W1Q#&8$a9AK:&a98;+.:&':&A5n¡/ -5a989)h6Dm�LMP +@89'B8;-?+@a9#&8;+@';_7N�y&TR1B%RT(%G:&[Ky4-5T7<4+@A&a989'.'.%G:&[,U�'.8;-?+@a9#OAK:vN�y&T(1.%GN�89)4%G-a9AK:D1.8;:D1;U,%G:D/2AK+.N�-�1.%(AK:�SK%('Qy4-5T(%(d;-51.%(AK:WU*#4-?:&)4T(%G:&[hTG-?+@[?8�)4%('.1Q+>%\64y&1B89)�a9A?T(T(89a91.%(AK:&'=A5/a9AKN�<&T(89r)4AKa;y4N¨8;:?1.'0U°y&'x-?6&%(TR%(1@m?U4'.1x-?:&),-?+@)4';U&-?:&)v-?+>a¦#&%(1.89a91Qy4+>89';U4-5T(T�A�/¢ni#&%Ra9#-?+@889r4<&TRA&+@89)J%\: 1Q#&8i/2A?T(TRA5n$%G:&['.89a91.%(AK:&';l

�i�C��� � �]��=�@� ���*�]�I�� ��� � �Å�����t&%G:&a98$�=YW'3-D+@8§<4-?+>1]A5/41Q#&8�[?T(AK64-�T?%G:D/¬AK+BN�-51.%(AK:�%\:D/M+.-5'B1Q+.y&a91Qy4+@8?U5N�-?:Dmi)4%R'Ba;y&'.'.%(AK:&'A5/]1Q#&8;N /¬A&a;y&'�AK:O#&%R[&#�T(89S?89TW-?+@a9#&%R1B89a91Qy4+.-5T�%R'B'Qy&89'C~�jkp�Y 8 ^?���¤l7sI:�1x#&8CAK:&8i#4-?:&)]U�=YW'$a;-D:v6q8�Ã>y&'.1$<4-?+>1�A5/31x#&8 u N¨%R)4)4T(89n$-?+@89|OA5/31Q#&8ILM:D1.8;+.:&891;U4<4+@A5S&%()4%\:&[OSf-?+@%(AKy&''.8;+@S&%(a989'�1Q#4-517a;-?:�6q8$8;N�6489)4)489)%G:�A?1x#&8;+*1Q-5'Qª�eM'Qy4<4<4A&+@17'.m&'.1.8;N�';l7L�:�1Q#&%('§+@89[&-?+@)1Q#&89m¡a;-?:�6q8 1x+@8;-51.89)¡'.8;<4-?+.-51B89TRm / +>AKN 1Q#&89%G+a9AK:D1.8;:D1;U$-5T(T(Afnk%\:&[z)489SD89TRA&<4N�8;:?11.Ah<4+@A&a98989)�n$%(1Q#&A&y&1=8;:D1Q-?:&[?T(8;N�8;:D1I%G:�<4+@AK6&T(8;N�'�A5/§89a9AK:&A&N�%(a9';U*a98;:&'.AK+@'Q#&%G<WUÅAK+A?1Q#&8;+`'.AKa9%G-5TÅa9AK:&a98;+.:&';l

sI: 1Q#&8IA?1Q#&8;+�#4-?:&)]Uq�=YW'$a;-?:�648I%G:&)48;<48;:&)48;:D1='.m&'.1.8;N¨';U4-?:&)�'.AvN�y&'.1$#4-0S?8-?:J-?+@a9#&%(1.89a91Qy4+@8�A5/�1Q#&89%G+iA5nC:�%G:�AK+@)48;+i1BAv648�64y&%(T(1;l="$#&y&';U]N�-?:Dma;y4+.+@8;:D1I�=YW'-?+@8�a9AK646&T(89)�1BA?[?891Q#&8;+`/ +>AKN!<4+>8xeM89rK%('.1.%G:&[�<&%(89a989';U]'xy&a¦#J-5'I'.8;-D+@a¦# 8;:&[?%G:&89';U]X 8;664+@A5n$'.8;+>';U5),-51Q-?64-�'.8$N�-?:4-5[?8;N¨8;:?17'.m&'.1.8;N¨';U?-?:&)�1.A&A?T('*/2AK+7#4-?:&)4T(%G:&[¨N�y&T(1.%GN�89)4%G-)4A&a;y4N�8;:?1B';l

pW+@AKN 89%(1Q#&8;+h<q8;+@'Q<489a91B%RSD8?UI%(1�%R'J#&89TG<D/ y&T�1.A­89r&1.8;:&)�)48xw�:&%(1.%(AK:&'J%G:?1.A�N¨AK+@8AK<q8;+.-51.%(AK:4-5T²/¬A&+.N�'=1x#4-51Ia;-?: TR8;-�)­1.A�'x<489a9%¥w,a;-51.%(AK:�A5/C<[email protected]'�nC#&8;: Sf-?+@%(AKy&'a9AKN�<qAK:&8;:D1.'§-?+>8$%G:?S?ADTRSD89)]l�t4y&a¦##4-5'�6q898;:�AK:&8iA5/W1Q#&8$[?AK-�TR'�A5/�8x{]AK+>1.'�-51�E$jiP$L.U-5'$%(T(TGy&'.1Q+.-�1.89)J%\: p7%([Ky4+@8�F?F?l F?l

"k#Ky&';U #I-?#4:J-?:&)hX�%(T(8;:&'Qª?mJ<4+@AK<qA?'.89)hA&:&8=%GN�<4A&+@1Q-?:D1�/M+.-?N�89n�AK+.ª ~ #iX ^?�0�¤lVI+.N�'78917-5T2l�#4-0S?8�89r&1.8;:&)489)�1Q#&%('7n�AK+.ªi%G:D1.Ai�=Y�-?+@a9#&%R1B89a91Qy4+@89'$~}VI+.N�^?�&U0V«b�sI^?®��¤lsI:&8�89T(8;N�8;:?17%('�-�)4%([?%(1Q-�T4AK6&Ã@89a91;U;ni#&%Ra9#�#4-5']a9AK:D1.8;:D1`� 6&%R1B'Q�3-D:&)o-i#4-?:&)4T(8�� -$1@m4<48A5/$:4-?N�8�AK+k%R)48;:D1.%¥w,8;+.�O~ / jiP$L�^?¿0�¤UW-?:&)�-5T('.AhN�-0mh#4-0S?8�<4+@AK<q8;+@1.%(89';U]-'.%([K:4-51xy4+@8?U-?:&)�-JT(A?[ A5/C1Q+.-D:&'Q-5a91.%(AK:&'�1x#4-51�%\:DS?A?T(S?8�%(1;l��I%([?%(1Q-5TkAK6&Ã@89a91.'�#4-;SD8h-5'.'.A&a9%G-51.89)N�891Q-�),-51Q-4Uk1Q#4-51�a;-?: 6q8­N�-?:4-�[?89)�%\: '.891.'�~�Y]-�[K^?Æ��¤l�P�8;<qA?'.%(1.AK+@%(89'�A5/�)4%R[D%R1x-5TAK6&Ã@89a91.'�a;-D:z<4+@A5SK%()48�'.89a;y4+@%(1@mWU§-?:&)�+>89'Q<4AK:&)¡1.A�-?:z-5a9a989'.'<4+@A?1.A&a9A?TI~}VI+.N�^?¿��¤lt&%([K:&%¥w,a;-?:D1h<4+@A?[K+@89'B'v#4-5'v6q898;:�NO-5)48h1.A5n$-?+@)4'�-5)4A&<&1.%G:&[­-�'Ba¦#&8;N�8�A�/=)4%R[D%R1x-5TAK6&Ã@89a91=%()48;:D1.%¥w,8;+@';U*w�+>'.1=%(T(TGy&'.1Q+.-51B89) 6Dm�sIE$Y]E�"}'�Á*8;+@'.%('.1.8;:D1 :iP$YW'�~�"Å8;-5ax�¤U*-?:&)-5[K+>898;N�8;:?1i'.898;N�'IT(%Gª589T(mJAK:h-'B1Q-?:&),-?+@) /¬A&+$�I%([?%(1Q-5T7sI6&Ã@89a91«L )48;:?1B%�w,8;+>'c���=sIL 'Q�~}p�AKy4^?¿��¤l

si1x#&8;+$%GN�<&T(8;N�8;:D1Q-51.%(AK: 8x{]AK+@1.'C#4-0S?8i/2A&a;y&'.89) N�A&+@8IAK:'.8;+@S&%(a989'o~¥Y]Z�^?�f��-?:&)'.89a;y4+@%(1@m­~¥YWH�s$gI^?�0�¤lkV y&'.8x/My&T*1.89'.1Q6q89)h/2AK+k1Q#&%('In�AK+.ª#4-5'=64898;:�a9AKN�<4y&1B8;+i'.a9%¥e8;:&a98$+@8;<4A&+@1.'�~}�=YÅ^5È0�¤U;N�A?'B13+@89a98;:D1.T(mI1Q#4+@AKy&[K#i1x#&8§jk891¤n�AK+Bª589)«E`AKN�<4y&1.8;+]t&a9%(8;:&a98"Å89a¦#4:&%(a;-5T7P�8x/28;+@8;:&a98�YW%G64+.-?+@m?UWjCEkt4"$P$Y¡~�Y]-5[0�¤l

Page 6: Digital Libraries

Æ ������������ � ���������������������������� ���!

Security provided by Repository

Handlesare usedto accessDigitalObjects

Client

RAP

Repository

Handle system

Properties

Digital Object

Transaction log

Content(bits)

Signature(optional)

Handle(metadata)

Properties

Digital Object

Transaction log

Content(bits)

Signature(optional)

Handle(metadata)

Properties

Digital Object

Transaction log

Content(bits)

Signature(optional)

Handle(metadata)

Properties

Digital Object

Transaction log

Content(bits)

Signature(optional)

Handle(metadata)

Properties

Digital Object

Transaction log

Content(bits)

Signature(optional)

Handle(metadata)

p7%([Ky4+@8 F?F?lGF?_ �I%R[D%R1x-5ThAK6°Ã¤89a91.'0U #4-?:&)4T(89';U�-?:&)�+@8;<4A?'B%R1BAK+@%(89' �2-5),-?<&1.89) / +@A&N~ #iX ^?�&U4VI+.N�^?�&U4VIb�sI^?®4U4VI+.N�^?¿��¬�

Page 7: Digital Libraries

� ���9�;� ��� ���0 � ��� � ����2!�� � ���� �!9�� ������ ���!��2� � � � � ���!9! ®"`n§AkT\-D+@[?8��=YÅL]<4+@A?Ã@89a91.'3#4-0S?87)489SDA?1.89)o-k[?A&AK)�)48;-5T&A5/q-�1.1.8;:D1.%(AK:I1.Ai-?+@a9#&%R1B89axe

1Qy4+@8?UD1Q-?ªD%G:&[=+.-5)4%(a;-5T(T(mo)4%¥{]8;+@8;:D1�-?<4<4+@AK-�a¦#&89';l*V$17t&1Q-?:D/2AK+@)]U51x#&8`ª�89m=a9AK:&a98;+.:O#4-5'64898;: %G:?1B8;+@AK<48;+B-?6&%(TR%(1@m�~�Á�E$��HJX ^D¿B�¤l�"$#&89%G+ u LM:D/2AKb�y&'.|�~�Á�E$�IH 8 ^?Æ��§-5T(TRA5n$'�-Sf-D+@%(891¤m�A5/,%G:D/2AK+.N�-�1.%(AK:�+@89'.A&y4+@a989'71.AI648$a9AK:4:&89a91B89)�1Q#4+@AKy&[&#='xy&%R1x-?6&T(8CN�89)4%G-51.AK+>';U-?:&)1Q#&8;:y&'.89)vS&%G-�1Q#&8C'x#4-?+@89)�64y&'§1x#4+@AKy&[K#�)4%(S?8;+>'.8I%G:?1.8;+¤/ -5a989'0l3Vk1�1Q#&8�:C:&%(S?8;+¤e'.%(1@m�A5/�HJ%(a¦#&%([K-?:WU�1Q#&8�8;N�<4#4-5'.%('=#4-5'C6q898;:�AK:h-5[D8;:?1$1B89a¦#4:&A?T(A?[D%R89'�~¥b��IHJX ^?���¤l"$#&%('I-?<4<4+@AK-5a9#a;-?:�#4-0S?8I-�:&y4No6q8;+�A5/7a9TG-5'.'.89'iA5/38;:D1.%(1.%(89'C%G:DS?A?T(S?89)�%\:c/ -D+�e4<�y4:&[)4%('.1Q+@%G64y&1.89)�<4+@A&a989'.'.%G:&[,l�L 17%('�'.1.%(T(T�y4:4ª&:&A5nC:�#&A5nz8 �va9%(8;:?1.T(m�-?:�-�[?8;:?1>e¤64-5'.89)��=Ya;-?: AK<48;+.-�1.8?l

:kT(1.%GN�-51.89T(m?U&'.A5/21@n$-?+@8�1.Aoy&'B8$%G:��=YW'�n$%(T(T¢6q8C'B89TR89a91B89)h-5'§-�+@89'Qy&T(1�A5/]a9AKNO<4-?+�e%('.AK:&';lsI:&8c64-�'.%('I/2AK+i'Qy&a9#Ja9AKN�<4-?+>%R'BAK:&'I%('o1x#&8¨y4:&)48;+>TRm&%G:&[�a9AK:&a98;<&1Qy4-�T§N�A&)489T~}X�%G:4^?�0�¤l�VI:&A?1Q#&8;+�64-�'.%('�%('v1Q#&8hy&'B8�A5/�N¨891Q+@%(a9';U�nC#&%(a¦# %R'O1Q#&8�'Qy46&Ã@89a91�A5/=+@8xea98;:D1=8x{]AK+@1.'I1BAfn$-?+>)4'C)48xw�:&%(1.%(AK:z-?:&) a9AK:&'.8;:&'Qy&'�64y&%RT()4%G:&[�~�YW89%G^?¿0�¤l�L�:­-�)4)4%R1B%RA&:1.A=N�891x+@%(a9'�1Q+.-�)4%R1B%RA&:4-5T(TRmy&'.89)v%G:�L�PIU?)48;-�TR%G:&[�n$%(1Q#O8 �va9%(8;:&a9m?U&8x{¢89a91B%RSD8;:&89'.';U4-?:&)y&'Q-?6&%(T(%(1@m?U«- Sf-D+@%(891¤m¡A5/=A?1Q#&8;+>'vN�y&'.1c6q8J'.89T(89a91.89)]UI-5a9a9AK+@)4%G:&[�1.A -�[K+@8989)&e¤y4<4A&:'.a98;:4-?+>%RAD';l�ViT('.Ah%GN�<qAK+@1Q-?:D1=1BAhy4:&)48;+@'.1Q-?:&) %R'�1Q#&8v-?6&%(T(%(1@m�A5/§�=Y¢'=1.Ah#4-?:&)4T(8�-Sf-D+@%(891¤m�A�/�)4A&a;y4N�8;:D1C1@m4<489'���a9AKN�6&%G:4-51.%(AK:&'iA5/�'B1Q+@8;-?N�'$-?:&)�'.1Q+.y&a91xy4+@89'Q�9U41BAv-5axea;y4+.-51B89TRmh-D:&)�89a9AK:&AKN�%(a;-5T(T(m +@8;<4+>89'.8;:?1k1Q#&89%G+$a9AK:D1.8;:D1$-?:&) +@89TG-51B%RA&:&'Q#&%G<&';U�-D:&)�1.A'Qy4<4<qAK+@1I-�+.-?:&[?8iA5/�-5a9a989'.'I-?<4<4+@AK-�a¦#&89'C-D:&)�a9AK:&'.1Q+.-�%\:D1.'o�¬'.a98;:4-?+@%(A?'Q��l

�i�C��� � �=��� �`�$��� �=� � � �� �� ���=� � � �`�$� ��W�.��� �� «��� � �������� �

X�%(1Q#&AKy&1�)4AKa;y4N¨8;:?1.'�1Q#&8;+>8vn�AKy&T()z648h:&A�LMP©AK+��=YW';l�Â$8;:&a98?U�%(1o%('�-?<4<4+@A&<4+@%¥e-51.81.AJa9AK:&'.%()48;+�)48xw�:&%(1.%(AK:&'A5/ u )4AKa;y4N�8;:D1.|�~¥t&a¦#4^?Æ��C-?:&)�1.AJ)489S?89T(AK<�'Qy&%(1Q-?6&T(8/2AK+.N�-5T(%(d;-51.%(AK:&'�~�Y]b�sI¿?¿0�C-5'�n�89T(T`-�'o1BA£-D+@1.%(a;y&TG-51.8h+@89'.8;-D+@a¦# a9AK:&a98;+.:&'�~�YW89S4¿?¿0�¤lp,A&+78 �va9%(8;:&a9m�<4y4+.<4A?'B89';U&89'Q<489a9%G-5T(T(m�nC#&8;:�#4-?:&)4T(%G:&[vN�%(T(T(%(AK:&'CA�/¢)4A&a;y4N�8;:D1.'$-?:&)[?%([K-?6Dm&1.89'7A5/�'x<4-5a98?U5a9AKN�<4+@89'B'.%(AK:�%('�a;+.y&a9%G-5T]~¾X�H�b�^5È0�¤lÅX #&%(T(8i1Q#4-51*%R'�6489a9AKN¨%\:&[N�AK+>8¨NO-?:4-5[?8;-?6&T(8?UÅa9AK:?SD8;+@1.%G:&[hS?8;+>mhTG-?+@[?8�:&y4N�648;+@'�A5/§)4A&a;y4N�8;:D1.'oy&'.%G:&[J#&%R[&#¯4y4-5T(%R1@m�+@8;<4+@89'B8;:?1Q-�1.%(AK:&'§~¥E$�=^5È0�4a;-?:�648$<4+@AK#&%G6&%(1.%(S?89T(m�89r4<48;:&'.%(S?8?U&89'Q<q89a9%G-5T(TRm+@89T¥e-51.%(S?8i1.A�1Q#&8Ca9AD'.1.'�A�/�+@891Q+@%(89S5-5T2U,y4:&T(89'.'$%(1.8;N�'$-?+@8i<4AK<4y&TG-?+9l²VCT(TWA5/31Q#&89'B8«N�-�1.1.8;+@'[email protected]�1Q#&8�S&%(89n A5/$-�)4A&a;y4N�8;:?1�-5'=-'.1Q+>8;-?N �2-5T(AK:&[�n$%(1Q#£AK:&8�AK+IN�A&+@8�AK+�e[K-?:&%(d9%G:&[z'.1Q+By&a91Qy4+@89'Q���$-�TR1B8;+.:4-51.%(S?89T(m�A&:&8ha;-?:zy&'.8�'.a98;:4-?+@%(A?'1.A­<4+>AfS&%()48�/¬A&a;y&'AK:�1Q#&8�y&'Q-5[?8�A5/�)4AKa;y4N¨8;:?1.'0l«"k#&89'.8o<4+@A&6&TR8;N¨'I'Q#&%¥/¬1;U]-D:&)h'.AKN¨891.%GN�89'=<4-?+@1.%G-5T(T(m)4%('Q-?<4<q8;-?+9U*nC#&8;:�AK:&8�a9AK:&'.%()48;+@'�1Q#&8�8;:D1.%G+@8�TR%¥/28c-D:&) 'BAKa9%G-5T7a9AK:D1.89r&1CA�/`-)4A&a;yDeN�8;:D1o~¥b��=^DÆKUW #Ib§^DÆ0��A&+$nC#&8;:��=YW'I6489a9A&N�8�-?:�%G:D1.89[K+.-5T7<4-?+@1iA5/§-?y&1BAKN�-51.%(AK:8x{]AK+@1.'�1Q#4-�1§)48;-�T]n$%(1Q#n�AK+.ª�<,A5n -D:&)�1Q-5'Qª�'xy4<4<4AK+@1`/¬AK+�AK:&8IA&+$N�AK+@8i)4A&a;y4N�8;:?1a9A?T(T(89a91.%(AK:&';l

Page 8: Digital Libraries

¿ ������������ � ���������������������������� ���!

����������� ��� ��������������������������� ����!

sI:&8J'.AKa9%G-5Ti%('.'Qy&8�n$%(1Q#z)4A&a;y4N�8;:D1.'c+>89T\-�1.89'v1BA­a;y&T(1Qy4+@8J-?:&)�TG-?:&[&y4-5[?8­~¥Á�Á�^D®9�@lX #&8;+@8;-5'�1Q#&8;+@8I-?+@8CNO-?:?mOa;-?y&'.89'�A5/]1Q#&8IN�A5S?8;N�8;:D1�1.A5n$-?+@)4'�Z�:&[?T(%R'x#�-5'$-=64-5'.%('/¬A&+�[?T(AK64-5T]'Ba9%R8;:D1.%¥w,a�-?:&)h1B89a¦#4:&%(a;-5T*%G:?1.8;+>a¦#4-?:&[D8?U,�=YW'iN�-0mc-5a91xy4-5T(TRm�T(8;-5)J1.A-?:%G:&a;+@8;-5'.8�%\:¡-0Sf-5%(TG-?6&%(T(%R1@m¡A5/«:&AK:De¤Z�:&[?T(%R'x#�a9A&:?1.8;:D1;l�b�89a;-Dy&'.8h�=YW'Oa;-?:z648�a9AK:De'.1Q+.y&a91B89)�/2AK+�-�<4-?+>1.%(a;y&T\-D+�%G:&'.1B%R1xy&1.%(AK:AK+�:4-51.%(AK:WUD%R1k%R'�T(%Gª589T(mv1x#4-51�1Q#&8C89r4<4-?:&'.%(AK:A5/$�=YW'�n$%(T(T§%G:&a;+@8;-�'.8c-�a9a989'.'�1.Ah)4A&a;y4N�8;:D1.'�%\:�-�Sf-?+>%R891@mJA5/$TG-?:&[Ky4-5[D89';lht&AKN�8A5/71Q#4-51CN�-0m�A&a9a;y4+k'.%G:&a98oN�-?:Dm�y&'.8;+@'iA5/3%G:D/¬A&+.N�-51.%(AK: )489'.%G+@8=%(1k/ +>AKN -5T(T�-?<4<4+>A5e<4+@%G-51.8�'.AKy4+>a989';U�+>89[K-?+@)4T(89'.'IA5/�A&+@%([?%G:WU]-?:&)J'.Avnk%RT(T7n$%('Q#�1.Aa;-?+.+>m�AKy&1«-<4-?+.-�TRT(89T� /289)48;+.-51.89),��'B8;-?+@a9#�-5a;+@A?'.'$-h�¬)4%R'B1Q+@%G64y&1.89),�iNoy&T(1.%(T(%G:&[Ky4-5T7a9A?T(T(89a91.%(AK:Wl

"$#&8hª�89m­-5'Q<q89a91.'�A5/I1Q#&%('vN�-51B1.8;+�-?+@8'Qy4+@S?89m?89)z%G: ~�si�=^?Æ��¤l�Vk1o1x#&8/¬AKy4:De),-51.%(AK:WU�1Q#&8;+@8h-?+>8v%('.'Qy&89'A5/Ca9#4-?+.-�a91.8;+�8;:&a9A&)4%\:&[�l :C:&%(a9A&)48 <4+@A5S&%()489'c-�'.%G:&[?T(8F;Æ0e¤6&%(1=a9A&)4%G:&[�'.a9#&8;N�8�'Qy&%(1Q-D6&TR8O/2AK+=-5T(T�:4-51Qy4+.-5T7TG-?:&[&y4-5[?89'v~¥E�AK:D�¤lÂ$A5n�89S?8;+9U*-T(89'.'�a9A?'.1.T(m¡%\NO<&TR8;N¨8;:?1Q-�1.%(AK:�N�-0m�+@89'Qy&T(1/ +>AKN )4A5nC:&T(AK-5)4%G:&[z/2AK:D1.'v-5'�:&8989)489)/ +>AKN -�'Q<489a9%G-5T*'.8;+@SD8;+�A&+�[K-51.89n$-0m?U?A&+�/ +>AKN -�a9A?T(T(89a91.%(AK:�A5/7'Qy&a9#[K-51.89n$-0m&';U?AK:&8/¬A&+�8;-5a9#'Q<489a9%G-5T*a9A?T(T(89a91.%(AK:�~}�IH�t 8 ^?®��¤l

"$#&8I:&89r&1§a;+By&a9%\-�T3<4+@AK6&T(8;N %('$'.8;-D+@a¦#&%G:&[�N�y&T(1.%(TR%G:&[Ky4-�T3a9A?T(T(89a91.%(AK:&';l�"$#&8I'.%GN�e<&T(89'.1=-?<4<4+@AK-�a¦# %R'I1BA�T(AKa;-51B8on�AK+>)4'$AK+i<4#4+.-5'.89'i%G:h)4%(a91.%(AK:4-D+@%(89';U3-?:&)�1.A�y&'.8=1Q#&81Q+.-?:&'BT\-�1.89)I1.8;+.N�'Å1.A�'.8;-?+@a9#i%G:Ia9A?T(T(89a91.%(AK:&'7%G:IA?1x#&8;+WTG-?:&[Ky4-5[?89'�~�ÂC��^?Æ��¤l3ÂkA5n�89S?8;+9U<4+@AK<q8;+@T(mv'.8;+>SK%G:&[vN�-D:?mvy&'B8;+@'$%G:�N�-?:Dm�TG-?:&[Ky4-5[D89'§a;-�TRT('k/¬A&+�N�AK+>8C'.A&<4#&%R'B1.%(a;-51.89)<4+@A&a989'.'.%G:&[ ~¥sI-?+.^?®��¤l7L21k%R'iT(%Gª589T(m�1Q#4-51$+@89'.8;-?+>a¦#%G:�1x#&%R'i-?+@8;-�n$%(T(T3a9AK:D1.%G:&y&8=1.A�648A5/7[K+@8;-51�%GN�<4A&+@1Q-?:&a98�1.A�64A?1Q# 1Q#&8=LMP�-?:&)��=Y a9AKN�N�y4:&%(1.%(89';l

��������� " ��� �������$#%���&�&�����%���$�'��!

p�+@A&N 1Q#&8JÈKt�<q8;+@'Q<q89a91.%(S?8?U$n�8h'B898 1x#4-51�)4A&a;y4N�8;:?1B'h-?+@8hN�-5)48Jy4<¡A5/=AK:&8hA&+N�AK+@8i'.1Q+>8;-?N�';U&A5/21.8;:On$%(1Q#�-�'.1Q+.y&a91Qy4+>8C%GN�<qA?'.89) �¬8?l}[,lGU&-�+.-5'.1B8;+7AK+@[&-?:&%(d;-51.%(AK:A5/-h<&%(r&89T§'B1Q+@8;-?N�+@8;<4+>89'.8;:?1B'o-a9A?T(AK+�%GN�-5[?8;��l�H�y&T(1.%GN�89)4%G-h)4A&a;y4N�8;:D1.' "Å'.1Q+@8;-?N¨'y&'Qy4-5T(T(mvN�y&'.1�648i'.m4:&a¦#4+>AK:&%(d989)v%G:�'.A&N�8$n$-0m?U?-?:&)�'.AI%(1�%('�<4+@AKN�%('.%G:&[�1Q#4-51�-I:&89n'.1Q-?:&),-D+@)/¬A&+§#4-D:&)4TR%G:&[�1Q#&%('iA5S?8;+�1Q#&8=X�8;6�#4-�'C64898;:�-5)4AK<&1.89)�~�Â$AD'Q^?¿��¤l

V$171x#&8C'Q-DN�8$1.%GN�8?U&-5'�)4%('.a;y&'.'B89)�%\:E$#4-?<&1B8;+@'§¿�-?:&)c^qUKLMP�#4-5'�64898;:�-?<4<&T(%(89)1.AJSf-?+>%RA&y&'�1@m°<q89'oA�/«N�y&TR1B%\N¨89)4%\- a9AK:D1.8;:D1;l­"$#&y&';U�-�1¨E`A?TGy4No6&%G- :i:&%(S?8;+@'.%(1@m?U�-TG-?+@[?8$%GN�-�[?8$a9A?T(T(89a91.%(AK:O/M+@AKN�1Q#&8$X 8;6�a;-?:648$'.8;-D+@a¦#&89)OAK:�a9AK:D1.8;:D1§y&'.%G:&[=S&%('Qy4-5T¯°y&8;+>%R89'J~�E$t&H 8 ^?®0�¤lzL�b�H±)489S?89T(AK<q89)�1Q#&8)( 1K½ $+*�·,*.-+/�¹9º&½10�'?¼ +2½0¼ +324(656-7098'.m&'.1.8;N /2AK+�%\NO-5[?89'o-D:&)­S&%()489A ~¾p�t4j�8*^?���`-?:&)z#4-5'�[?8;:&8;+@AKy&'.T(m­#&89TG<q89)�64y&%RT()�-:Ky4N�6q8;+�A5/C%GN�<qAK+@1Q-?:D1�%GN�-5[?8�a9A?T(T(89a91.%(AK:&'1.A�<4+@89'.8;+@SD8c-?:&)z%G:&a;+@8;-�'.8h-5a9a989'.'�1BAª589m�-?:?1B%R¯4y&%(1.%(89'�~��IH�t98]^D¿0�¤l

t&%GN�%(TG-?+@T(m?U?1x#&8�E$-?+.:&89[?%(87HJ89T(T(AK: :C:&%(S?8;+@'B%R1@mi�=Y]LW<4+@A?Ã@89a91;U;L�:D/¬A&+.N�89)4%G-=~¥"]8;-?-��¤U#4-5'Å/¬A&a;y&'.89)=A&:IS&%R)489AIa9A&:?1.8;:D13-?:4-�TRm&'.%(';U5n�AK+@)I'x<4A?1.1B%\:&[�U;'Qy4NON�-?+@%(d;-51.%(AK:WU5'B8;-?+@a9#WU

Page 9: Digital Libraries

� ���9�;� ��� ���0 � ��� � ����2!�� � ���� �!9�� ������ ���!��2� � � � � ���!9! ^-?:&)%G:DeMa9AK:?1B89rK1$+@89'Qy&T(1.'$<4+@89'B8;:?1Q-�1.%(AK:h~¥"]8;-?-��¤l7b�891.1.8;+�#4-?:&)4T(%G:&[�A5/3N�y&TR1B%\N¨89)4%\-¨%R'-51�1Q#&8I#&8;-?+@1�A5/]/My&1Qy4+@8C+@89'B8;-?+@a9#�AK:N�-?:Dm�1@m°<q89'§A�/3)4AKa;y4N¨8;:?1.'�%G:�=YW'i~�Â$8;-D^?Æ0�¤lLM:&)48989)]U�1.AJ<4+@AK<48;+>TRmz#4-?:&)4T(8�1Q#&8�a9A&N�<&T(89rK%(1@m­A�/kN�y&T(1.%GN�89)4%G-Ja9A?T(T(89a91.%(AK:&';U�S?8;+@m<4A5n�8;+�/My&T$+@8;<4+@89'.8;:D1Q-51.%(AK:WU²)489'.a;+@%G<&1.%(AK:WU�¯4y&8;+@m -D:&) +@891x+@%(89Sf-5T$'BmK'.1B8;N�';U*'Qy&a9#z-5'1Q#&A?'B8=64y&%RT(1=y4<qAK:�T(A?[?%(a;-5TÅ%\:D/28;+@8;:&a98�~}pWy4#4^?¿��¤U,N�-0mv6q8o+@89¯4y&%G+@89)]l����������� �������%� ������� # �&�����%���$�'��!X #&%(TR8IN�y&T(1.%GN�89)4%G-I)48;<48;:&)4'�AK:�1Q#&8�'.1Q+@8;-DNÇ-?6&'B1Q+.-5a91.%(AK:WU5'B1Q+.y&a91Qy4+@89)�)4AKa;y4N¨8;:?1.'+@89¯4y&%G+@8o6qA?1Q#1Q#&8=-?6&'B1Q+.-5a91.%(AK:&'�A5/*'.1Q+@8;-?N¨'`-D:&)�'.1Q+.y&a91Qy4+>89';l�LM:&)48989)]U�'.1Q+By&a91Qy4+@89))4A&a;y4N�8;:?1B'7%\:¨1Q#&89%G+*89'.'.8;:&a98$-?+@8�'.1Q+@8;-?N¨'3n$%(1Q#�AK:&8�AK+*N�AK+>8�'.1Q+By&a91Qy4+@89'*%\NO<4A?'.89)]UA5/21.8;:�6?mJ1Q#&8�%G:&'.8;+>1.%(AK:�A5/CN�-?+.ª&y4<J%G: 1Q#&8v'B1Q+@8;-?N�U*64y&1�'.AKN�891.%GN�89'�1Q#4+@AKy&[&#�-'.8;<4-?+B-51.8I89r&1.8;+.:4-5T]'B1Q+.y&a91Qy4+@8?U&T(%Gª58�<4A?%G:D1.8;+@'$%G:�#?m4<48;+@1B89rK1;l

t&%G:&a98�E$#4-?<&1.8;+�Ä�A5/*1Q#&%('C64A&AKªOa9AfSD8;+@'$N�-?:Dm�A5/31Q#&8=ª�89mv%('.'Qy&89'kA5/3)4A&a;y4N�8;:?1'.1Q+By&a91Qy4+@8?U]n�8�/2AKa;y&'I%G:J1Q#&%('�'.89a91.%(AK:JAK:�%('.'Qy&89'�A5/`<4-D+@1.%(a;y&TG-?+=+@89T(89S5-?:&a98v1BA��=YW'~}pWy4+.^5È0�¤l*p,AK+¢89r°-?NO<&TR8?U5'B%\:&a98k�=YW'31@m4<&%(a;-5T(TRm�%G:&a9TGy&)48C64AD1Q#I)4A&a;y4N�8;:D1.'�-?:&)oN¨891Q-0e),-51Q-�)489'.a;+>%\6&%G:&[�1Q#&8;N UK%(1$%('$%GN�<qAK+@1Q-D:?1$1BA¨+>8;-5T(%Rd98�1Q#4-51$N�891Q-�),-51Q-=-�'§%G: H VIP�E��H�-5a9#&%G:&8xe¤P�8;-5),-?6&T(8=E$-51x-5T(A?[K�*+@89a9AK+@)4'�a;-?:�648i+@8;<4+@89'.8;:D1.89)v-5'�-?:�t4�IH�Y­� t&1Q-?:De),-?+@)��I8;:&8;+.-�TR%(d989)�H�-?+.ª&y4<zY]-?:&[Ky4-�[?8;��)4A&a;y4N�8;:?10U$-?:&)�1Q#4-�1vt4�IH�Y�a9AK:D1.8;:D1a;-?:�648=%G:&a9TGy&)489)J%G:�1Q#&8�64-5'.8I)4A&a;y4N�8;:?1I-?:&),À5A&+§6q8oª58;<&1k'.8;<4-?+.-51B89TRmJ~���-;m4^?Æ��¤l

t&1x+.y&a91Qy4+@8i%('$A5/21.8;:�%GN�<qAK+@1Q-D:?1�%\:)4A&a;y4N�8;:D1.'$nC#&8;:OAK:&8In$-?:D1.'�1BAo-5)4)�S5-5TGy&8AK+N�-?ª58�1B89rK1.' u 'QNO-?+@1.|z~�E$#&8;^D®0�¤l L21a;-?:¡#&89T\<¡%()48;:D1.%¥/¬m�%GN�<4A&+@1Q-?:D1�a9AK:&a98;<&1.'~�Á��K^?Ä0�¤l7t4��H£Y�%('�A5/21.8;:vy&'B89)�1.A=)489'.a;+>%\6q8='.1x+.y&a91Qy4+@8$'B%\:&a98=N¨A?'.1�)4AKa;y4N¨8;:?1.'�/M-5T(T%G:?1BA�AK:&8�AK+IN�AK+@8�a9AKN�N�A&:�T(A?[?%(a;-5T7'.1x+.y&a91Qy4+@89'�~�t4y4NO^?���¤UW1Q#4-51ia;-?:J648�/2AK+.NO-5T(TRm)489'.a;+@%G6q89)hy&'.%G:&[¨-i�IA&a;y4N�8;:D1§"�m4<48$�I8xw�:&%(1.%(AK:J���="��=�9l5VI:&A?1Q#&8;+*1@m4<48$A�/¢'B1Q+.y&axe1Qy4+@8O1Q#4-51I%('=%GN�<qAK+@1Q-?:D1I%G:J�=YW';U*-5'In�89T(T§-5'I8;-?+>TR%(8;+�<4-?<q8;+i/2AK+.N�';U]+>89'Qy&T(1.'i/ +>AKN-?:4:&A?1x-51.%(AK:J~}H�-?+.^D®x�¤l7LM:1x#&%R'ka;-5'.8I'.1Q+>8;-?N -?:&)�'B1Q+.y&a91Qy4+@8I-?+@8I'xy4<4<&TR8;N¨8;:?1.89)J6?m'.a98;:4-?+>%RAD'o'B%\:&a98h-D:4:&A?1Q-51.%(AK:&'�+@89'Qy&T(1�/ +>AKN y&'.8;+>'=%G:?1B8;+.-5a91.%G:&[Jn$%(1Q#�-�)4A&a;y4N�8;:?1a9A?T(T(89a91.%(AK:WUI-5'n§89T(TI-5'a9A?T(T\-D64AK+.-�1.%G:&[zn$%(1Q#z8;-5a9#zAD1Q#&8;+�1x#4+@AKy&[K#�1Q#&89'B8 'x#4-?+@89)-?+@1B%�/M-5a91.'�~�P�HJX ^?���¤l

t&1x+.y&a91Qy4+@8�%('v-5T('.A %\NO<4AK+@1x-?:?1�%G:�+>891Q+@%(89Sf-5T2lzH�-5a9T(89A&)zn$-5'�AK:&8�A5/C1Q#&8w�+>'.11.A�)489'.a;+@%G648�'Q<489a9%G-5T�a9AK:&a98;+.:&'�+@89TG-51B89)­1.AJLMP %G:DS?A?T(S&%\:&[ '.1Q+.y&a91Qy4+>89)�)4AKa;y4N¨8;:?1.'~}H�-5a;^�6��¤l�t&8;-?+@a9#&%\:&[�AK: '.1Q+By&a91Qy4+@8­-5'�n�89TRT�-5'�a9AK:D1.8;:?1J+@8;N�-5%G:&'JAK:&8�A�/v1Q#&8)4%('.1.%G:&[Ky&%('Q#&%G:&[Ç-5)4S5-?:D1Q-5[?89'A5/¨L�P '.m&'.1.8;N�'�T(%Gª58­sI<q8;:4"]89r&1 � /2AK+.N¨8;+@T(m u Á�V�"�|~�b�gI�=¿?^��¬�9l�sI:&[?A?%G:&[zn�AK+.ª�a9AK:&'B%R)48;+>'h+@891Q+@%(89Sf-�TIn$%(1Q#z'.1x+.y&a91Qy4+@89)�)4A&a;y4N�8;:?1B';U'Qy&a9#�-5'On$%(1Q#�<4-51B1.8;+.:&'v-?:&)�#&%(8;+.-D+@a¦#&%(a;-5Ti1.89r&1.'h~ #iH�^?Ä��¤l V«:¡-5T(1.8;+.:4-51.%(S?8J-?<De<4+@AK-�a¦#WU&-5171Q#&8C#&8;-?+>17A5/¢N�y&a9#�A5/�1x#&8$n�AK+.ªI%G:�1x#&8Cb�8;+.ª589T(89m��=Y]L*<4+@A?Ã@89a91$~�"Å8;-5)&�¤U'Q#&%¥/21.'71Q#&8$64y4+@)48;:�A5/�#4-D:&)4TR%G:&[�'.1Q+.y&a91Qy4+>8§%G:�)4A&a;y4N�8;:?1B'71.AC1x#&8`y&'B8;+9U?6?m�-5T(T(Afnk%\:&[N�y&T(1.%G<&TR8�TG-0m?8;+@'$A�/3w,T(1.8;+@'i-?:&)h1.A&A?T('$1.A�AK<q8;+.-51.8IA&:'.A5eMa;-5T(T(89) u N�y&TR1B%RS5-5T(8;:?1i)4A&axey4N�8;:D1.'.|h~ :CE¡�@l�"k#Ky&';U�-�<4-5[?8I%GN�-5[D8I%\:&a9TGy&)4%G:4[h-¨1Q-?6&T(8=a;-?:�6q8o-?:4-�TRm&d989)hnk%R1x#

Page 10: Digital Libraries

F 6 ������������ � ���������������������������� ���!

-I1Q-D6&TR8i1.A&A?T,1x#4-51§y4:&)48;+@'B1Q-?:&)4'�1Q#&8i1Q-?6&T(8C'B1Q+.y&a91Qy4+@8i-?:&)v'BAK+@1.'7%(1$6?mOa9AK:&'.%()48;+@%G:&[1Q#&8ISf-�T\y&89'I%G:�-�y&'.8;+�eM'.89T(89a91.89)�a9A?TGy4N�:Wl

t&1Q+By&a91Qy4+@8�-51I1Q#&8�T(89S?89T§-D64A5S?8�)4AKa;y4N¨8;:?1.'0U]1Q#4-51I%(';UÅA5/§a9ADTRT(89a91.%(AK:&'�A5/�)4AKa;yDeN�8;:D1.';U&%('CnC#4-�1`NO-?ª589'�'.8;-?+@a9#&%G:&[v:&89a989'.'Q-D+@mc-D:&)h<4A?'.'B%\6&T(8?l$L 1`-�TR'BA�%('C-�)48xw�:&%G:&[a¦#4-D+.-5a91.8;+@%('.1B%Ra�A5/3�=YW'0U489'Q<489a9%G-5T(T(mJnC#&8;:�1x#&8Ia9A?T(TR89a91B%RA&:&'=-?+@8I)4%('.1Q+@%G64y&1.89)]l��������� � ����! �������%�����$#�� �����$� �����'��!"$#&AKy&[K#iA&y4+WSK%(89n�A5/4�=YW']8;:&a9AKN�<4-�'.'.89']89S?8;:�1Q#&A?'.8*1Q#4-51*-?+@87'QN�-�TRT2U0'.89T¥/ eMa9A&:?1Q-�%\:&89)7U-?:&)�a9AK:&'B1Q+.-5%G:&89)�1.A�-I<48;+@'BAK:4-5T,a9ADTRT(89a91.%(AK:On$%(1Q#�-�'Qy&%(1Q-?6&T(8i'.mK'B1.8;N -?:&)�'.8;+>SK%(a989';UN�A?'.1O�=YW'v-?+@8�'x<4+@8;-5)�-5a;+@AD'.'�a9AKN�<4y&1B8;+@';U�1Q#4-51�%('v'Q<4-D:4:&%\:&[z<4#DmK'.%(a;-5TI-?:&),À5A&+T(A?[?%(a;-5T,'x<4-5a98?l7�I8;-5T(%G:&[�n$%(1Q#�a9ADTRT(89a91.%(AK:&'�A5/]%G:D/2AK+.N�-51B%RA&:�1Q#4-�1�-?+@8$)4%('.1Q+>%\64y&1B89)�%\::4-51Qy4+@8�%('IAK:&8�A�/�1Q#&8�a9AKN�N�AK:J+@89¯4y&%G+@8;N�8;:D1.'i/2AK+$�=Y 1.89a9#4:&A?T(A?[?m?lIg7891;U]<4+>AK<48;+#4-?:&)4T(%G:&[�A5/§'xy&a¦# a9A?T(T(89a91.%(AK:&'�%('o- a¦#4-5T(T(8;:&[?%G:&[­<4+@A&6&TR8;N U�<qA?'.'.%G6&T(m�'.%G:&a98cN�-D:?ma9AKN�<4y&1.8;+�'.a9%(8;:D1.%('.1.'I-?+@8I<4A&AK+@T(m89¯°y&%G<4<489)�1.A�1Q#&%G:4ªv-D64AKy&1�'.%(1Qy4-51B%RA&:&'$%G:?S?ADTRS&%G:&['Q<4-5a989'C-�'$n�89TRT*-5'$1Q#&8�A?1Q#&8;+�-5'Q<q89a91.'CA�/3ÈKtWl

sk/�<4-?+@1.%(a;y&TG-?+�a9A&:&a98;+.:%('$n�AK+.ªD%\:&[On$%(1Q#�-�:Ky4N�648;+`A5/3�=YW';Uq8;-5a¦#O'.8;<4-?+B-51.89T(ma9AK:&'.1Q+By&a91.89)]U;'BAC1Q#&8�%G:D/¬AK+BN�-51.%(AK:i'.m&'.1.8;N¨'�-?+>871Q+.y&T(m=#&891.8;+@A?[D8;:&89AKy&';l7LM:D1.89[K+.-�1.%(AK:+@89¯4y&%\+>89'I'Qy4<4<4AK+>1i/¬AK+i-51iT(8;-5'.1i'.AKN�8�<4AK<4y&TG-?+�'.a98;:4-?+@%(A?'v��A�/¬1.8;:�-'B%\NO<&TR8O'.8;-?+@a9#1Q#4-51]%('�-k1@m°<q8�A5/4T(8;-5'.1*a9AKN�N�AK:�)48;:&AKN�%G:4-51.A&+.�36DmI'.m&'.1.8;N�'Å1Q#4-51*89r°<q89a913)4%¥{]8;+@%G:&[1@m°<q89'vA5/Ia9AKN�N�y4:&%(a;-51.%(AK: '.1Q+@8;-DN�' ��8?l}[�lGU�+@89'Q<qAK:&)�1BA�)4%¥{¢8;+>8;:?1�<4+@A?1.A&a9A?T('v-?:&)¯°y&8;+>mIT\-D:&[Ky4-5[?89'Q��Uf#4-0S?8�Sf-?+@m&%G:&[I1@m°<q89'3A5/4'.1Q+>8;-?N�'3-?:&)�'.1Q+.y&a91xy4+@89';U5-?:&)�a9AKN�6&%\:&81Q#&89'.8�1@n�A�)4%¥{¢8;+>8;:?1.T(m�%\:�1.8;+BN�'CA�/²+@8;<4+>89'.8;:?1x-51.%(AK:&'IA5/�),-51x-�-?:&)�N�891Q-5),-�1Q-4l$"ÅA1Q-5a9ª?T(8�1Q#&%('�<4+@A&6&TR8;N U5AK:&8§-?<4<4+>AK-5a9#=#4-5'36q898;:�1.AC)489SD89TRA&<=-k)489'.a;+@%G<&1.%(AK:�TG-?:&[Ky4-5[?8/¬A&+$8;-5a9#��=Y²U�-?:&)J1.A64y&%RT()J/289)48;+.-51B89) 'B8;-?+@a9#�'.m&'.1.8;N�'i1Q#4-51ka;-?:�%\:D1.8;+.<4+>891C1Q#4-�1)489'.a;+@%G<&1.%(AK:�TG-?:&[Ky4-5[D8�~�E$�IH� 8 ^�È;�@l

ÂkA5n§89SD8;+9U?nC#&8;:�=Y£a9AK:?1B8;:?1�%('«#&%([K#&T(m�a9AKNO<&TR89r���8?l}[�lGU&nC#&8;:1Q#&8;+@8=-?+>8 u y4:De'.1Q+.y&a91xy4+@89)4|�a9A?T(T(89a91.%(AK:&';UWN�8;-?:&%G:&[�1Q#4-�1§1x#&8I'.1Q+.y&a91Qy4+>8C%('ia9AKN�<&T(89rc-D:&)h:&A?1�n§89T(T)489'.a;+@%G6489),��U31x#&8;+@8�%('o:&8989)J/2AK+I+@%(a9#&8;+I)489'.a;+>%\<&1B%RA&:�TG-?:&[Ky4-�[?89'=-?:&)­N�A&+@8�<4A5n�8;+�e/ y&T*'.m&'.1.8;N�'i1.A�%G:D1.8;+.<4+@891I-?:&)J'Qy4<4<qAK+@1I#&%R[&#&TRm�89r°<4+>89'.'.%(S?8�¯°y&8;+>%R89'=ÀOAK<q8;+.-51.%(AK:&'~}X�AK:4-��¤l�VI:h-?+@a9#&%(1.89a91Qy4+@8�A5/71Q#&%('C1@m4<48I%('C%(T(TGy&'.1Q+.-�1.89)J%\:�p7%([Ky4+@8F?F?l � -?6qAKy&1$1Q#&8b�%RA3#iTR89%('.T(%�'.mK'B1.8;N�~}X�A&:K6��¤l

L�: -5)4)4%(1.%(AK:�1.Az1x#&89'.8J1¤n�Az-?<4<4+@AK-�a¦#&89' 5�:4-?N�89T(m +@89),y&a9%G:&[z/My4:&a91.%(AK:4-5T(%(1¤m/¬A&+I8;:&)&e¤y&'.8;+@'�%G:JAK+>)48;+I1.A�[?%(S?8��=Yz)489SD89TRA&<48;+@'�N�AK+>8�/ +>8989)4AKN -?:&) %\:&a;+>8;-5'.%G:&[/ y4:&a91B%RA&:4-5T(%R1@mh6DmvN�-?ªD%G:&[�1Q#&8i/289)48;+.-51.89)'.m&'.1.8;N 'xN�[email protected];+�-?:&)h-?6&T(8I1.A�y&'.8=N�A&+@8a9AKN�<4y&1Q-�1.%(AK:4-5T]+@89'.AKy4+>a989'$AK:�64AD1Q#�'B8;+@S?8;+@'C-D:&)�a9TR%(8;:D1.'�5¨1x#&8;+@8I%('$1Q#&8I1Q#&%G+@)h-?<De<4+@AK-5a9#JA5/CN�-Dª?%G:&[J8;-5a9#J�=Y¡'Qy4<4<4AK+>1o-h<qA5n§8;+¤/ y&T�<4+@A?1.A&a9A?T�-5%GN�89)z-51=8x{]89a91.%(S?8+@891Q+@%(89S5-5T2l�"$#&%('7w�:4-5T4a9A&y4+@'.8$%('�'xy4<4<4AK+@1B89)v6?m�1Q#&8CE$L H�L]8x{]AK+@1�~}HJA&8;^?¿��¤U5nC#&8;+@89%G:-��]ÄD^4l���6%G:D1.8;+�/M-5a98�89r&%R'B1.'�AK:�-h:&y4N�648;+�A5/CN�y&'.8;y4N�%G:D/2AK+.N�-�1.%(AK:J'.8;+@SD8;+@'o-?:&)a9T(%R8;:D1.'~}HJAK8;^?¿��¤l�X #&%(TR8��]Ä?^4l��76�n$-5'I-5%GN�89)­-51i1Q#&8v:&8989)4'�A5/�T(%G64+.-?+@%(89'�)489'.%G+@%G:&[

Page 11: Digital Libraries

� ���9�;� ��� ���0 � ��� � ����2!�� � ���� �!9�� ������ ���!��2� � � � � ���!9! F?F

shell

HTML

C

Prolog

perl5

AceDB LocalData

AceDB

BLAST

Sybase

ASN.1

<-Queries Data->

Data DriversExternalServers

GenBankASN.1

SybaseGDB

Chr22db

Net

Sybase

NCBIBLAST

�� ��

�� ��

�� ��

���� ����

���� ����

�������� ���� ����

�������� ��������

ML

I/O

Optimizer

LibraryKleisli

CPL

Open Socket

Stream(pipe)

Key

p7%([Ky4+@8�F?F?l � _OV«+>a¦#&%(1.89a91Qy4+>8�A5/«1x#&8hb�%(A�#iT(89%('.T(%I'.m&'.1.8;N � -5),-?<&1.89) / +>AKN ~}X�A&:K6�Ub��=Â�87^D�9�2�

Page 12: Digital Libraries

F � ������������ � ���������������������������� ���!

%G:?1.8;+>AK<48;+.-D6&%RT(%(1@m�-?N�AK:&[T(%\64+B-?+@mha;-�1Q-5T(A?[?';U�%(1I)4AK89'i'Qy4<4<qAK+@1=N�-?:Dm�A5/�1Q#&8�:&8989)4'/¬A&+i�=YW';l�"$#&y&';U]1x#&8vE$L2H�Lk%G:?1.8;+>AK<48;+.-D6&%RT(%(1@m�)48;N�AK:&'B1Q+.-51.%(AK:WUÅn$%(1Q#J%(1.'I'Qy4<4<qAK+@1/¬A&+$N�y&TR1B%\N¨89)4%\- a9AK:D1.8;:?10U4%('CA5/�[&+@8;-51$%GN�<qAK+@1;U,64y&1i)4A&89'ITR8;-0S?8�AK<48;:c/ y4+>1Q#&8;+$%GN�e<4+@A5S?8;N�8;:D1v%G:�'xy4<4<4AK+@1B%\:&[�+>%Ra9#&8;+��=Y�%G:D1.8;+.-5a91B%RA&:�'Ba98;:4-?+@%(A?';Uk%\:&a9TGy&)4%G:&[ÇN�A&+@8<4A5n�8;+�/My&TW/¬89)48;+B-51.89)�'.8;-?+>a¦#&8;+@'0l����������� ��� #�� ��� � � # ���$� �����

p,89)48;+.-�1.89)h'.8;-D+@a¦# n�AK+.ª�#4-5'iA5/21.8;:h6q898;:J<4+@AKN�<&1.89)h6Dm�a9#4-5T(TR8;:&[D%\:&[J-?<4<&T(%(a;-51.%(AK:+@89¯4y&%\+>8;N�8;:?1B';l�p�AK+89r°-DN�<&T(8?UC1BA�-5T(TRA5n�a9AKN�<4y&1.8;+ '.a9%(8;:&a98­1.89a9#4:&%(a;-5To+>8;<4AK+@1B'/ +>AKN�-?+@AKy4:&)J1Q#&8On§A&+@T() 1BAh6489a9AKN�8-5a9a989'.'.%G6&T(8vnk%R1x#�N�%G:&%GN�-5T�%G:DS?89'.1QN¨8;:?1=-?:&)N�-5r&%GN�-5T�T(AKa;-5Tka9AK:?1x+@A?T2U�1x#&8hjCt&p*e2/My4:&)489)�XJV�"$Z�P$t�%G:&%R1B%\-�1.%(S?8Jn`-�'oTG-?y4:&a9#&89)~}p7p7H�t4^?�x�@l "$#&%('�n$-5'�1Q#&8;: %\:D1.89[K+B-51.89)�n$%(1Q#Ç-D: 8x{]AK+@1h6q89[Ky4:�8;-?+@T(%(8;+Jn$%(1Q#�CVIP$Á�V /My4:&)4%\:&[�U$1Q#&8JE$t4"$P <4+@A?Ã@89a91h~ /MjCPkLM^?Æ0�@U�T(8;-5)4%G:&[z1.A­- #?m464+@%()�8x{¢A&+@1;U1Q#&8�j$891@n�AK+.ª�89)£Ekt "Å89a9#4:&%Ra;-�T§P�8x/28;+@8;:&a98��2<4+@89S&%RA&y&'.T(m?U�P`8;<4AK+@1x�IYW%G64+.-?+@mz~�Y]-�[;�@lV$1�1x#&8C#&8;-?+@1�A5/¢jiE$t4"$P$Y�%('$-I'.%GN�<&T(8i'.8;-?+@a9#�'.m&'.1.8;N UK-in�89T(T�eM1x#&AKy&[K#D1@eMAKy&1�AK<48;:/¬89)48;+B-51.89)h�=Y�<4+@A?1BAKa9A?T*-?:&)h1Q#&8��I%(8;:&'.1«+>8x/¬8;+@8;:&a98�%GN�<&T(8;N�8;:D1Q-51.%(AK:WUW)489SD89TRA&<489)-51CE�A&+.:&89T(T :i:&%(S?8;+@'.%(1@m­~}�=YÅ^5È0�¤l�X #&%(T(8�1Q#&%('I'.mK'B1.8;N n$-5'$a;y&'.1BAKN�e¤64y&%(T(1In$%(1Q#�T(%([email protected](8C)48;<q8;:&)48;:&a98IAK:�A?1x#&8;+7'.A5/21@n$-?+@8?U5%(1.'�1@m4<48$A�/¢A&<48;+.-51B%RA&:�a9AKy&T()c6q8Ca9A&:&'.1Q+.y&a91.89)N�AK+@8=+B-?<&%()4TRmh-�1.AK<Sf-D+@%(AKy&'$'Qy4<4<qAK+@1.'iT(%\ª�8oE$sIP$b�V�~��i%G:4^?®0�¤l

p�89)48;+.-51.89)�'.8;-?+@a9#J#4-5'«#4-�)£-D:h%G:D1.8;+@89'.1B%\:&[h#&%('.1BAK+@m?UWn$%(1Q#�n�AK+.ª58;+>'C-5)4AK<&1.%G:&[-�S5-?+@%(891@m�A5/`-D<4<4+@AK-5a9#&89';lp7%G+@'.1;U*1Q#&8;+@8-?+@8�1Q#&AD'.8�%G:?1B8;+@89'.1.89)�%G:�a9A?T(T(89a91.%G:&[�1Q#&8+@89¯4y&%\+>89)z%\:D/2AK+.NO-51.%(AK:WU*A5/21.8;:J1Q#4+@A&y&[K#JX�8;6 a;+.-0n$T(%G:&[ A�/`S5-?+@%(AKy&'�'.AK+>1.'�~�t4Z�^D�9�@lt&89a9AK:&)]U*1Q#&8;+@8v-D+@8�1Q#&A?'B8=/2A&a;y&'.%G:&[ A&:J%G:?1.89T(T(%([?8;:D1o'B8;-?+@a9#z~}VCE$ #I^?Ä��¤lsI:&8�89r?e-?N�<&T(8%R'�n�AK+.ª�8;NO<4#4-5'.%(d9%G:&[­<&%(a¦ªD%G:&[ 1x#&8v6489'.1�'.%(1.89'=1BAh'.8;-?+>a¦#�~�b�Á�^�È;�@lv"$#&89'.88x{]AK+@1.'�A�/¬1.8;:�-5'B'Qy4N�8h'BAKN�8h%G:D1.89[K+.-�1.89)�%G:D/2AK+.N�-51B%RA&:�A&+@[K-?:&%(d;-51.%(AK:�-5a;+>A?'.'�1Q#&8)4%('.1Q+@%G64y&1.89)�LM:D1.8;+.:&891k%\:D/2AK+.NO-51.%(AK:'Q<4-5a98~�L@LM^?Æf�¤l

"$#&%G+@)]U�1x#&8;+@8h%('n§A&+.ª�A&:�/My&'.%(AK:zA5/o+>89'Qy&T(1.';l�"$#&%('�a;-?:�6q8hS&%R89n�89)�%G:z1Q#&8-?6&'.1Q+B-5a91;U�+@89[K-?+@)4T(89'.'�A�/=nC#&891Q#&8;+O1Q#&8JSf-?+@%(AKy&'a9A?T(T(89a91.%(AK:&'�-?+@8J:&8;-?+.6DmzAK+�)4%('@e1Q+@%G64y&1.89)]U4nk%R1x#�1Q#&8i1Q-?+>[?891�A5/*%\NO<4+@A5SK%G:&[v+@891x+@%(89Sf-5T]6Dm�a;y&T(TR%G:&[O/ +>AKN -=:&y4No6q8;+�A5/[?A&AK)�'.AKy4+@a989'�~�b�#ip�t4^?�0�¤l$sI:&8�-?<4<4+@AK-�a¦#�-5)4AK<&1.'I-�<4+@AK64-D6&%RT(%('.1.%(a%G:D/¬8;+@8;:&a98�:&891N�A&)489TC~�E$YÅE$^?�0�¤lVI:&A?1Q#&8;+�SK%(89n$'�1Q#&8�<4+@AK6&T(8;N -5'=),-�1Q-?64-5'.8N�8;+@[?%G:&[­~��«"$^D®9�@lVCT(1.8;+B:4-51.%(S?89T(m?U&AK:&8$a;-?:�-�'.'Qy4N�8$1x#4-5171Q#&8;+@8C-D+@8C-I:&y4No6q8;+7A5/]'.8;-D+@a¦#¨8;:&[?%G:&89'§)4%('@e1Q+@%G64y&1.89)�1.A�a9A5S?8;+�1Q#&8Ia9A?T(T(89a91.%(AK:WUW1Q#4-51iNoy&'B1`6q8oy&'.89)�%G:?1.89T(T(%([?8;:D1.T(m ~¥�IX���^?ÆB�¤l

p�AKy4+@1Q#WU01Q#&8;+@8�-?+@8�a9A&N�N�8;+@a9%G-5T&'.A?TGy&1.%(AK:&';U5%G:&a9TGy&)4%G:4[�1Q#4+@AKy&[K#�'Q<489a9%G-5T4X�X�X'.8;+@S&%(a989'�~}�=+@8x�¤liÁ�+@AK64-D6&TRm�1Q#&8�N�A?'.1kSK%('.%G6&T(8v%('I1Q#&8�<4-51B8;:?1.89)]UW<4A5n�8;+�/My&T3mD891C89T(8xe[K-?:D1;U4-?<4<4+@AK-�a¦#�6DmcL�:D/¬AD'.898;ª�E�AK+.<qAK+.-51B%RA&:h~�E`AK+ �¤l

p7%G:4-5T(T(m?U?1Q#&8;+>8�%('�-C:&89n�T(%G:&8$A5/,n�AK+.ªk1.A$)489S?89T(AK<�a9AKNO<4+@8;#&8;:&'.%(S?8C-?:&)�+@8;-5T(%('.1.%(a-?+@a9#&%(1.89a91Qy4+@89'²/¬AK+¢/289)48;+.-51.89)�'B8;-?+@a9#v~¾�CVi�CVI^?®DU5�CViV«Á�^?¿��¤l7"$#&8�T(AK:&[5eM1.8;+.N a¦#4-�T�eT(8;:&[?8�%('I1.A'.89[KN�8;:D1C1x#&8oa9ADTRT(89a91.%(AK:�-?:&),À5A&+$%(1.'I%G:&)489r&89'='.A�1Q#4-�1«N�AD'.1$'.8;-?+>a¦#&89'

Page 13: Digital Libraries

� �����;��� � ��� ��� ���!�� ��� ���7 ���!�� � � � ��� ��� �3� ���! F;ÄAK:&T(mhT(A&AKªh-�1«-O'QN�-5T(T�:&y4N�648;+iA5/�1Q#&8�N�A?'.1Iy&'.8x/My&T7'.AKy4+@a989'iA5/�%\:D/2AK+.NO-51.%(AK:WU�m?891+@89a;-5T(T�%R'�ª58;<&1o#&%([K#Wl :$T(1.%GN�-�1.89T(m?U�#&A5n�89S?8;+9UW1x#&8;+@8�-?+@8v+@%(a9#J1@m°<q89'IA5/Cy&'.8�A5/$�=Ya9AK:D1.8;:D1;U4AK:&a98IAK:&8IA�/�1Q#&89'B8o-?<4<4+@A&-5a¦#&89'k1.A�'.8;-?+@a9#%('Ca;-?+B+@%(89)hAKy&1;l����������� �.�����$! !X #&8;:�<4+@%(a989T(89'.'AK6&Ã@89a91.'�-?+@8�)489'.a;+>%\6q89)�6Dm­�=Y %\NO-5[?8�a9A?T(T(89a91.%(AK:&'J~��IH�t 8 ^?¿0�¤UnC#&8;: a9A?T(TR89a91B%RA&:&'«-?+>8CTG-?+@[D8=-?:&),À5AK+�n�89T(T]AK+@[K-D:&%Rd989)�'BA¨-�'§1BA¨-D<4<48;-?+�A�/3Sf-5TGy&8�1.Aa9AKN�N�y4:&%(1.%(89'�A�/¢y&'.8;+@'0U5AK+*nC#&8;:�1Q#&8;+@8C-D+@8�S5-5TGy4-?6&T(8C'.8;+>SK%(a989'�%G:�%G:D/2AK+.N�-�1.%(AK:�N�-0e:&%G<4y&TG-51.%(AK:Ç�¬'.8;-?+@a9#&%G:&[,U*AK+@)48;+@%G:&[,U7+@8;<qAK+@1.%G:&[,U*'Qy4N�NO-?+@%(d9%G:&[,U7891.a?l���-0{]AK+>)489)­6?m-O�=Y7U,'BAKN�8=N�891Q#&A&)JA5/�<4-;m4N�8;:D1C%('iA5/21.8;:h+@89¯4y&%G+@89)z~�E$"$t4^D�KUWE #IÁ 8 ^?�qU,b�b§^D®4Up7X ^?®��¤l "$#&AKy&[&#�<4+@89S&%(AKy&'.T(m�-5a9a989'B'v1.A '.a9%(8;:?1.%¥w,a�T(%(1.8;+.-�1Qy4+@8hn$-5':&A?1vS&%(89n�89)-5'�-�a9AKN�N¨AK)4%(1@m�-5'I%(1=%('�1.AK),-0m�~��=y�8;^?¿��¤UW�=YW'=a9T(8;-?+>TRmzN�y&'.1=N�-?:4-�[?8�%\:D1.89T(T(89axe1Qy4-5T7<4+@AK<q8;+@1@m ~¾H �=^�È;�@l$"$#&89'.8='B8;+@SK%(a989'=N�y&'.1$'xy4<4<4AK+@1I-5[K+>8989)&e¤y4<4AK:J<4+@%G:&a9%G<&T(89'~}ViT(T\^D®5�¤UÅa9AK<Dm°+@%([K#D1�<4+.-5a91.%(a989'�~�t4-?NO^?®��¤U7-5'=n�89T(T§-5'�a9AK:D1Q+.-5a91.'�-?:&)�A?1Q#&8;+=-�[K+@898xeN�8;:D1.'C-?:&)�TG-;nk'=~�Âi-?+.^?®¦�¤l

"k#&AKy&[K#1.89a9#4:&A?T(A?[?m�%('iAK:&T(mh<4-?+@1$A5/71Q#&8�<&%Ra91xy4+@8v~}X�%('Q^?¿��¤U�-�ª589m�1.A�1x#&8I%\Noe<&T(8;N�8;:D1Q-51.%(AK: A5/C<4A?T(%(a9%(89'�/2AK+�-5a9a989'.'oNO-?:4-5[?8;N�8;:D1v~¾V«+.NO^?¿��§%('o#4-0S&%\:&[J1Q+By&'.1.89)'.m&'.1.8;N�'�~¥t&1.8;^?®��¤l�t&89a;y4+@%(1¤mJ%('=A&:&8o1BAK<&%(a�A5/21.8;:�%R[&:&AK+@89)�6?mJ1Q#&8�L�P a9AKN�N�y4:&%(1@m?lÂkAfn�89S?8;+�U§N�-D:?m�-5'x<489a91.'A5/I'.89a;y4+@%(1@m�a;-?:¡648hA�/I/ y4:&),-?N¨8;:?1Q-�T$%GN�<4AK+>1Q-?:&a98J%G:�=YW'J~��=YÅ^?®&U��ITG-?^?®f�¤l �Ky&'.1�-5'�8;:&a;+>m°<&1.%(AK:¡%('89'.'.8;:D1.%G-5TC1BA�'Qy4<4<4A&+@1�89T(89a91Q+@AK:&%(aa9AKN�N¨8;+@a98?U�n$-51.8;+.N�-D+.ª?%G:&[­-D:&)�'.1Q+>AK:&[?8;+�N�89a9#4-?:&%('QN�'�-?+@8�a;+.y&a9%G-5Ti%\:¡�=YW'O1.A<4+@A?1B89a91o%G:D1.89T(T(89a91Qy4-5TI<4+@AK<48;+>1¤m�+@%([K#D1.';U�-?:&)­1BA a9A&:?1Q+>A?T�1Q#&81@m°<q89'�A5/«-5a9a989'.'�-0/�e/2AK+@)489)�1.AI)4%¥{]8;+@8;:D1§y&'.8;+²[K+@AKy4<&'0l�t&a98;:4-D+@%(A?'$-?+@8�%GN�<4AK+>1Q-?:D1§#&8;+@8?UD1.AI8;:&'Qy4+@8$1x#4-51'Qy&%(1Q-?6&T(8�a9AK:&'.1Q+.-�%\:D1.'�-?+@8%\NO<4A?'.89)�AK:�<4+@A&a989'.'.%G:&[,U�-5T(T�1Q#&8n$-;m�/M+@AKN %\:4<4y&1O1.AAKy&1Q<4y&10lJp,AK+�89r4-?N�<&T(8?U�'B89a;+@891�)4AKa;y4N�8;:D1.'vNO-;m�:&A?1�89S?8;:z6q8hN�-5)48SK%('.%G6&T(8J%G:'.8;-?+>a¦#&89'i1Q#4+@AKy&[&#�N�891Q-5),-51x-4l7sI:�1Q#&8�A?1Q#&8;+$#4-?:&)]UW-5)4S?8;+>1.%('.%G:&[�/My&T(T])4AKa;y4N¨8;:?1.'-5'�n�89T(TI-5'�-5T(TRA5n$%G:&[zT(A&a;-51.%G:&[ -D:&)zSK%(89n$%G:&[�N�891Q-�),-51Q-J+@89a9AK+@)4'O%R'�-?<4<4+@A&<4+@%G-51.8nC#&8;: 1Q#&8�<4y4+.<4AD'.8vA�/§'.89a;y4+@%(1@mJ%('=1.A�8;:D/2AK+@a98v<4-0m4N�8;:D1I%\: u <4-0m 6Dmh1x#&8�),+@%G:4ª?|)4A&a;y4N�8;:?1I)4A5nC:&T(AK-�)4%\:&['.m&'.1.8;N�'0l§L�:D/¬8;+@8;:&a98�'.m&'.1.8;N¨'$a;-?:h6q8�y&'.89)�/2AK+�a9AKNO<&TR%¥ea;-51.89)�+@%([K#D1.'CNO-?:4-5[?8;N�8;:D1i'.%(1Qy4-51.%(AK:&'�~}VIb§E 8 ^?¿��¤l�V )4898;<q8;+Iy4:&)48;+@'.1Q-?:&)4%G:&[�A5/1Q#&89'.8�+@89¯4y&%\+>8;N�8;:?1B'«-?:&)�'B8;+@SK%(a989'ia;-?:h6q8=AK6&1x-5%G:&89) 6Dmva9AK:&'B%R)48;+>%\:&[h+>8;<4+@89'.8;:D1Q-0e1.%(S?8��=Y�<4+@A?Ã@89a91.';U&'Qy&a9#h-�'§1x#&A?'.8=N�8;:D1.%(AK:&89)h%G: 1Q#&8o:&89r&1$'.89a91.%(AK:Wl

�i�C�� �z�]�k���k�� � ���� �� �]��� ���*� �� i�=� ���$� �²��� $�����"$#&AKy&[&#h:&y4N�8;+@AKy&'$8x{]AK+>1.'�%\: 1Q#&8oL�PIUW#?m4<48;+@1B89rK1;U�Noy&T(1.%GN�89)4%G-4UW-?:&)�TR%G64+.-D+@mh-?yDe1.AKNO-51.%(AK:�-?+>8;-5'=#4-0S?8v64898;:�y4:&)48;+@n$-0m�/¬AK+�m?8;-?+@'=-�'o<4+@89a;y4+@'BAK+@'=A�/`1BAK),-0m "}'I�=Y'.m&'.1.8;N�'0U�AK:&8�A�/«1Q#&8w�+>'.1v:&89n�8x{]AK+@1B'¨-�%\N¨89)�-51�y4:&)48;+@'.1x-?:&)4%G:&[z1Q#&8h+@89¯4y&%\+>8xeN�8;:D1.'�/¬A&+I�=YW'�-?:&)�a9AK:&'.1Q+By&a91.%G:&[­-h<[email protected]?1@m°<q8�/M+@AKN�'.a;+.-51Ba¦#Jn$-5'�1Q#&8�Z�j �«L¬e

Page 14: Digital Libraries

F9È ������������ � ���������������������������� ���!

t4LMsIj�<4+@ADä89a91;U5TG-?y4:&a9#&89)%\: F;^?^4Fi~}p�ÂiÂC^?���¤l7b�-5'.89)�AK:¨)4%R'Ba;y&'.'.%(AK:&'�n$%(1Q#�89r°<q8;+@1.'%G:1Q#&8iw,89T() -?:&)h-�a;-?+@8x/My&TW'.1Qy&)4mA5/�<4+@AD'Q<489a91.%(S?8=y&'B8;+@'$A5/31x#&8Ca9AKNO<4y&1.8;+�'.a9%(8;:&a98a9A?T(T(89a91.%(AK:�1.Ah648�64y&%(T(1�n$%(1Q#J1Q#&8-5'.'.%('.1Q-D:&a98�A5/$VCE�HzUW1Q#&8vZ�j �ILMt4L�sIj�'BmK'.1B8;Nn$-5'=)489'.%([K:&89)¡1.Ah89r&1.8;:&)�1Q#&8H VIP$L V«j�'.8;-?+@a9# '.mK'B1.8;N ~}p7p�t 8 ^?Ä��$n$%(1Q#�:&AfSD89TSK%('Qy4-�TR%(d;-51B%RA&:�1.89a9#4:&%(¯°y&89'$~¾p�ÂCj 83^DÄ4UfÂiÂij�87^?���¤l*E$-?+@8x/My&T4-?:4-5T(mK'B%R'�#4-5'*'Q#&A5nC:I%(1.'� eM��-?<4<4+@AK-�a¦#�1.AhN�-D:4-5[?8;N�8;:D1CA�/§'.8;-?+>a¦#J+@89'Qy&T(1.'�%('=8;-5'.m�1.Ahy&'.8v-D:&) 8x{]89a91.%(S?8/¬A&+$-�:&y4No6q8;+�A5/7�=Y�-5a91.%(S&%(1.%(89'�~�j$A5nC^D®x�¤l

"$#&8�E$sIP$Z�<4+@ADä89a91;U�-?:&A?1Q#&8;+�8;-D+@T(m�8x{¢A&+@1;U&/2AKa;y&'B'.89)hAK: a¦#&8;N¨%Ra;-�T3%G:D/2AK+.N�-0e1.%(AK:WU0n`-�'3y4:&)48;+@1Q-?ª�8;:=6DmC1Q#&8�V«N¨8;+@%(a;-?:=E$#&8;N¨%Ra;-�T°t&A&a9%(891¤m?U5E$#&8;N�%(a;-5T&VI6&'.1Q+.-5a91B't&8;+@S&%Ra98?UWsIE$Y]E�U,b�89TRT(a9AK+>8?U�-?:&)JE�AK+.:&89T(T:i:&%(S?8;+@'.%(1@m?UW-5T(AK:&[�n$%(1Q#A?1x#&8;+$<4-?+@1Q:&8;+>'~�Z���Y 8 ^?�0�¤l7"$#&%('I<4+@A?Ã@89a91C-5T('.A�n$-5'ka9AK:&a98;+.:&89)hnk%R1x#�a9A?T(T(89a91.%(AK:J64y&%(TR)4%G:&[J-5'�n§89T(T-5'�1B89'.1.%G:&[=A5/]-IS5-?+@%(891@moA�/¢%G:D1.8;+�/M-5a989'�1x#4-517n�8;+@8$)489'.%([K:&89)h64-5'B89)�AK:�y&'.8;+²'.1Qy&)4%(89';l

sI:&8IA5/*1Q#&8=N�A?'.1�S&%('.%G6&TR8�<4+@ADä89a91�8x{]AK+@1B'�%('$1Q#&8I�I%([?%(1Q-5T]YW%G64+.-D+@%(89'«L�:&%R1B%\-�1.%(S?8?U%G:&%R1B%\-�TRT(mJ'Qy4<4<[email protected])J6?mhjit&p$U4�iV«P$Á�V -?:&)Jj$VIt&V�~�Âi-?+.^?¿¦�¤l�Á�#4-5'.8�F�<4+@A5S&%R)489)/ y4:&)4%G:&[ /¬AK+IÆTG-?+>[?8�<4+@A?Ã@89a91.'IA5S?8;+k1Q#&8�<48;+@%(A&)�F;^D^5È5eQF;^?^D¿�~�t4E$^?Æ��¤l�t&%G:&a98�1Q#&89'.8<4+@A?Ã@89a91.'�#4-0S?8v6q898;:z)489'.a;+@%G6q89)�89T('.89nC#&8;+@8�%G:�)48;<&1Q#WU�%(1�'Q#&AKy&T()�'Qy �a98c#&8;+@8�1BA#&%([K#&T(%R[&#?1i'.AKN�8IA�/31Q#&8ia9AK:4:&89a91.%(AK:&'iA5/31Q#&A?'B8=<4+@A?Ã@89a91.'�n$%(1Q#O1Q#&8=LMP a9AKN�N�y4:&%(1@m?lp7%G+@'.1;UD8;-5a¦#<4+@ADä89a91�#4-5'�%\:&a9TGy&)489)�-Ia9A&N�<4AK:&8;:D1�)48;-5T(%G:&[�n$%(1Q#)4A&a;y4N�8;:?1�a9A?T(T(89axe1.%(AK:&';l"$#&8vL2T(T(%G:&A?%('v<4+@ADä89a91�~�"Å8;-0/��§<4+@A&),y&a989) t4��H£Y S?8;+@'.%(AK:&'�A5/`-�:Ky4N�6q8;+IA5/äA&y4+.:4-5T('�nC#&%(TR8I1x#&8«b�8;+.ª589T(89m�<4+@A?Ã@89a91C~¥"]8;-5)D�]a9AK:&a98;:D1Q+.-51.89)OAK:v<4-�[?8$%GN�-5[?89'$-?:&)A?1Q#&8;+²%\NO-5[?8ia9T\-�'.'.89';l�t4-D:?1Q-�b�-?+.64-?+.-�-5)4AK<&1.89)-I'Q<4-51B%\-�T¢<q8;+@'Q<q89a91.%(S?8?U4%G:&a9TGy&)4%\:&['Q-51.89T(T(%(1.8�%GN�-5[?8;+@m�~¥"]8;-58x�@U4nC#&%(T(8¨Ek-?+.:&89[?%(8�HJ89TRT(AK:0:i:&%(S?8;+@'.%(1@m­�2E�H :i��/¬A&a;y&'.'.89)AK:�S&%R)489A¡~�"]8;-D-9�@l­t&1Q-?:D/2AK+@)z64y&%(T(1c:&AJa9A?T(T(89a91.%(AK:&';Ui64y&1¨+B-51Q#&8;+�-0{]AK+@)489)z-5a9a989'.'1.A�-�:Ky4N�6q8;+iA5/�%G:D/2AK+.N�-�1.%(AK:�'.AKy4+@a989'i1.A�)48;N�A&:&'.1Q+.-51B8=%G:?1B8;+@AK<48;+B-?6&%(TR%(1@m­~¥"]8;-?6D�@lV$1$1Q#&8 :i:&%(S?8;+@'.%(1@m�A5/�HJ%(a¦#&%([K-?:WU�'.AKN¨8=A5/71Q#&8=8;NO<4#4-5'.%('In$-5'$AK:�#4-;S&%G:&[c-�[?8;:?1B')4m°:4-DN�%(a;-5T(TRm�'.89T(89a91C)4A&a;y4N�8;:D1.'k/ +@A&N -¨)4%R'B1Q+@%G64y&1.89)J'.891$A5/7+@89'.AKy4+@a989'�~}A?HJ�="��¤l

t&89a9AK:&)]UÅ1Q#&8��=Y]Lk<4+@A?Ã@89a91.'=-5T(T7n�AK+.ª589)JAK:�'.8;-D+@a¦#Wl�"Å89r&1=+@891Q+@%(89Sf-�T¬U7-?:&)�y&'@e%G:&[c-?y&1BAKN�-51.%(a;-5T(T(ma9AK:&'.1Q+.y&a91B89)ha;+@A?'B'@eMS?A&a;-?64y&TG-?+@m1Q#&89'Q-?y4+@%Å1.A�#&89T\< w�:&)�'.8;-?+@a9#1.8;+.N�'0UKn$-5'k8;N�<4#4-5'.%(d989)J%G:hL2T(T(%G:&A?%(';l$LMNO-5[?8='B8;-?+@a9#&%\:&[On`-�'$'.1Qy&)4%(89) -�1Cb�8;+.ª589T(89m-?:&) t4-D:?1Q-b�-?+.64-?+B-�nC#&%(T(8oS&%()489A�'.8;-?+@a9#&%G:&[vn$-5'k%\:DS?89'.1B%R[&-51.89)�-51CE�H :�l4HJ%(a¦#&%¥e[K-?:�n�AK+.ª589)�n$%(1Q#J-5[?8;:D1.'i/2AK+$)4%('.1x+@%G64y&1.89)�'.8;-?+>a¦#�nC#&%(T(8ct&1x-?:D/¬A&+@)h89r4<&T(AK+@89)�1Q#&8a9AKy4<&T(%G:&[�A5/²-¨Sf-?+@%(891@mA5/²-D+@a¦#&%(1.89a91xy4+@89'C-?:&)�%\:D1.8;+�/M-5a989'�/2AK+�+@891Q+>%R89S5-5T2l

p7%G:4-5T(T(m?U�%(1�%('�%GN�<4A&+@1Q-?:D1�1.A :&A?1B8v1Q#4-�1o1x#&8v�=Y]L�8x{]AK+@1.'�-5T(T§'x<48;:D1o1B%\N¨8�AK:%G:?1.8;+¤/ -5a98I%('.'xy&89';l§t&1x-?:D/¬A&+@)hy&'.89)h-?:&%GN�-51B%RA&:h-?:&)�),-51x- <,A5n$'�1.Av<4+@A5S&%R)48 <,89r&%G6&T(8N�-?:&%G<4y&TG-51.%(AK: -D:&)�%G:?1B89[K+.-51.%(AK: A5/I'.8;+@S&%Ra989'�~¥E$Á7X 8 ^?®��¤l�V$1H %(a9#&%([K-?:WU�1Q#&8;+@8n�8;+@8$'.1Qy&)4%(89'�A5/]1Q#&8$Á,Vi������-?<4<4+@AK-5a9#�1.A � eM� S&%('Qy4-5T(%(d;-51.%(AK:�~�b�t4ÂC^�È5�¤l*p�y4+@1x#&8;+)4%('.a;y&'.'.%(AK:�A5/7%G:?1.8;+¤/ -5a989'ka;-?:�648�/¬AKy4:&)J6489T(A5nÇ%G: 1Q#&8I'.89a91.%(AK: AK:�y&'Q-?6&%(T(%(1¤m?l

L 1�'Q#&AKy&T() 6q8­:&A?1.89) 1Q#4-51�1Q#&89'.8�<4+@A?Ã@89a91.'�AK:&T(m <4-?+@1.%G-5T(T(m�a9A5S?8;+@89) 1Q#&8 ÈKt%('.'Qy&89';l�t&1x+.y&a91Qy4+@8�n$-5'7:&A?13n�89T(T4'.1Qy&)4%(89)]UD89rKa98;<&1�'.T(%R[&#?1.T(m�%G:�a9AK:4:&89a91.%(AK:�n$%(1Q#�1Q#&8L2T(T(%G:&A?%('In§A&+.ªIAK:t4�IH�YJ-?:&)1Q#&8Cb�8;+.ª589T(89mn�AK+.ª�AK:O),-51Q-?64-5'B89';l3t&a98;:4-?+>%RAD'$n�8;+@8

Page 15: Digital Libraries

� �����;��� � ��� ��� ���!�� ��� ���7 ���!�� � � � ��� ��� �3� ���! F;�TG-?+@[?89T(mz%([K:&AK+>89)]U�89rKa98;<&1%G:�'BAKN�8�A5/I1Q#&8�%G:?1B8;+�/ -�a98h%G:?SD89'.1.%([K-51.%(AK:&'0l�t&%GN�%(TG-?+@T(m?U'Q<4-5a989'7n�8;+@8�:&A?1*%\:DS?89'.1B%R[&-51.89)oN�y&a9#WU589rKa98;<&17%G:�a9AK:4:&89a91.%(AK:�n$%(1Q#�1Q#&8�S?A&a;-?64y&TG-?+@m1Q+.-D:&'@/¬8;+On�AK+.ª�-51vL TRT(%G:&A?%('�-?:&)�1x#&8 'x<4-51.%G-5T$a9A?T(T(89a91.%(AK: -D:&)�64+@A5n$'.%G:&[�n�AK+.ª�-51t4-?:D1Q-�b§-D+.64-?+.-4l�si1Q#&8;+�<4+@ADä89a91.'O%\: 1Q#&8 64+@A&-5)48;+�%G:D1.8;+.:4-51B%RA&:4-5TI'.a98;:&8?U$'BAKN�8A5/InC#&%(a¦#z-D+@8�)4%('.a;y&'.'.89)¡%\: 1Q#&8h:&89r&1o'B89a91.%(AK:WU$N�-0m­-0{]AK+@)�N�AK+@8�1Q#&A&+@AKy&[K# ÈKta9A5S?8;+.-5[D8?l

����� ����� �7�'��� ���%� � ����������.� �����1������� � � � !�=Y�8x{]AK+@1.'0U�-5a9a989'B'.%G6&TR8A5S?8;+k1Q#&8�LM:D1.8;+.:&891;U*:&Afn�a;-?:�T(8;-5)�1.An�AK+@T()4n$%()48v-5a9a989'B';lt&%G:&a98�8;-5a9#h:4-51B%RA&:hnk%R'x#&89'C1.A'Q#4-?+>8=1Q#&8�#&%R[&#&TR%([K#D1.'IA5/�%(1.'I#&%('.1.AK+>m?UWa;y&TR1xy4+@8?U]-?:&)-5a9a9AKNO<&TR%('Q#4N¨8;:?1.'�n$%(1Q# 1Q#&8v+>89'.1=A5/�1Q#&8�n�AK+@T()]U*)489S?89T(AK<&%G:&[�-��=Y a;-?:�648S?8;+@m#&89TG<D/ y&T�~�b�8;+.^D�9�@l L�:&)48989)]U=n�8J'.898­N�-D:?m�:4-51.%(AK:&'�n$%(1Q# -�a91.%(S?8J�=Y <4+@A?[&+.-?N�'~}p7H�^?¿���-?:&)�1x#&8;+@8=-?+@8=N�-D:?mA?1Q#&8;+@'iy4:&)48;+@n$-;mAK+�8;N�8;+@[D%\:&[�l

sI:&8kA5/,1Q#&8�TG-?+@[?89'.178x{]AK+>1.'3%('71Q#&8$Z�y4+@AK<48;-D:�Z�P�E$L H <4+@AD[K+.-?N©~ /ML2H�^?¿��¤l3"k#&%R'%('I8;:4#4-?:&a989)�6?m�1x#&8oTG-?+>[?8=8;YW%G6�%G:&%(1.%G-51.%(S?8�%G:0:�# ~ /MY]ji^?¿��¤l$"$#&8;+@8�-?+>8=[?A&AK)J+@8xe'Qy&T(1.'i/M+@AKN�-�a91.%(SK%(1.%(89'I%G:hjk89n �¢8;-5TG-?:&)­~���+@A0�²-D:&)hVIy&'.1Q+.-5T(%G-�~�LM-?:4^DÆ9�@l$LM:ht&%G:&[K-fe<4A&+@8?U76&%RT(T(%(AK:&'v-?+>8¨6q89%G:&[�%G:?S?89'B1.89)�%G:J)489S?89T(AK<&%G:&[­:&891@n�AK+.ª589)Ja9AK:4:&89a91B%RS&%(1@m­-?:&))4%([?%(1Q-5T*T(%\64+B-?+@%(89'=-5'C<4-?+>1§A�/�89),y&a;-51B%RA&:4-5T3%G:4:&A5Sf-�1.%(AK:h<4+@AD[K+.-?N�'I~�Pkt&�¤l7p�AK+�%G:D/¬AK+¤eN�-51B%RA&:�AK:£A?1Q#&8;+=:4-�1.%(AK:&';U*'.898�1Q#&8AK:&T(%G:&8�1Q-?6&T(8v<qA?%G:?1.%G:&[�1BA�Sf-?+@%(AKy&'�:4-51B%RA&:4-5T<4+@ADä89a91.'i-5'.'.A&a9%G-51.89)�n$%(1Q#�-�+@89a98;:D1$'Q<489a9%G-5T*%('.'Qy&8�AK:1Q#&%('C1BAK<&%(a�~}p7H�^?¿��¤l

Vi'CN�8;:D1.%(AK:&89)J64+@%(8=<,mh-?64A5S?8?U4N�-?:Dmv:4-51B%RA&:&'C-?+@AKy4:&)�1x#&8In§A&+@T()h#4-;SD8=<4+@%(a98xeT(89'.'�-?:D1.%(¯°y&%(1.%(89'�1Q#4-51]a;-?:�648$N�AK+>8�n$%()489T(mo-?<4<4+>89a9%\-�1.89)�1Q#4+@AKy&[K#��=YW'�~��IH�t 8 ^?¿0�¤lX #&891Q#&8;+�%G:�<&%(T(A?1�N�A&)48�AK+�-5'v-�a9AKN�N�8;+>a9%\-�TC<4+@A&),y&a91;U�- 5§¸ ³«¶¥ºK¶.+2¹�µ7¶¬·�$¤¹7$+*~�E�A&+.^?¿��¤U7n$%(1Q# %(1.'�8;N�<4#4-�'.%('�AK:�+@%([K#?1B'vN�-?:4-5[D8;N�8;:?10U�#4-�'¨6q898;:z)489'.%([K:&89)�-?:&)y&'.89)�1.Av#&89TG<�%G:�1x#&%R'I+@89[K-D+@)]l

"k#&89'.8�<4+@A?Ã@89a91.'I-5T(T�+@89¯°y&%G+@8�N�y&T(1.%GN�89)4%G-h-?:&)�N�y&T(1.%(T(%\:&[&y4-5T�'Qy4<4<4AK+>1;U�-�'I)4%R'>ea;y&'.'.89)�8;-?+>TR%(8;+9l²�I%�{]8;+@8;:D1]'.a98;:4-D+@%(A?'7A5/,y&'.8§-?+>8§-?<4<4+@A&<4+@%G-51.8�%G:�)4%¥{]8;+@8;:?1*a;y&T(1Qy4+@89';U-?:&)�)4%¥{¢8;+>8;:?1�'.1Q+By&a91Qy4+@89'o-D:&)­'Q<4-�a989'¨-D+@8v:&8989)489)�/2AK+IS5-?+@%(AKy&'�1@m°<q89'oA�/`a9ADTRT(89axe1.%(AK:&';l�LM:&)48989)]U�N�-D:?mJ%G:?1B8;+.:4-51.%(AK:4-5T�a9A?T(T(89a91.%(AK:&'c-�%\N /¬A&+I[?T(AK64-5T�a9A5S?8;+.-5[?8?U*64y&1n$%(1Q#�AD1Q#&8;+]a;+>%R1B8;+@%G-i)48xw�:&%\:&[�1Q#&89%G+Å/2AKa;y&'0l�"k#Ky&';U51x#&8`jk891@n�AK+.ª589)��I%R[D%R1x-5T°Y¢%\64+B-?+@mA5/3"$#&89'.89'�-D:&)��I%('.'.8;+@1Q-�1.%(AK:&'«�2jk�=Y&"��=��~¥j$�=Y]^D¿0�,%('�AK<q8;:�1.A=-5T(T�y4:&%(S?8;+>'.%(1.%(89';U4-5'n�89T(T�-5'kA?1Q#&8;+�'Qy4<4<qAK+@1.%G:&[AK+@[K-D:&%Rd;-�1.%(AK:&';U4n$%(1Q#1x#&8o-5%GN A5/�<4+@A5S&%R)4%G:&[�%G:&a;+@8;-5'B89)-5a9a989'.'�1.A�'.a9#&A?TG-?+@T(m­+@89'.A&y4+@a989'o-5'�-�)4%\+>89a91¨+>89'Qy&T(1oA�/`%GN�<4+>AfS&%G:&[J1Q#&8�'QªD%(TRT('�-?:&)89),y&a;-51.%(AK: A5/3[K+B-5),y4-51.8$'B1Qy&)48;:?1B';U&nC#&A�)4%[email protected](m'Qy464N�%(1$1Q#&89%G+�n�AK+.ªD'�1.A�1Q#&8i�=Y7l

����� ��� " �&! � ������ � �#i89m�1.AI1x#&8$'Qy&a9a989'.'�A5/]�=Y�<4+@A?Ã@89a91.'7%('$#4-;S&%G:&[oy&'Q-D6&TR8i'.m&'.1.8;N�'0l3"$#&%('�%('§-i'.8;+@%(AKy&'a9#4-5T(TR8;:&[D8� t&%GN�<&T(8;+�T(%G64+.-?+@m�a;-51Q-�TRAD[z'.mK'B1.8;N�'�n�8;+@8JAK6&'.8;+@SD89) %G: F;^?¿?Æ 1.A�6q8

Page 16: Digital Libraries

F;Æ ������������ � ���������������������������� ���!

)4%��va;y&T(1$1.Aoy&'B8o~�b�AK+B¿?Æx�¤U4-?:&)O'.1.%(T(T¢+>8;N�-5%G:�'BAo-0/21.8;+�-«/ y4+>1Q#&8;+7)489a;-5)48IA�/Å+>89'.8;-?+@a9#-?:&)�)489S?89T(AK<4N�8;:D1�~�b�AK+.^?Æ��¤l

"$#&8=-D64A5S?8=N�8;:D1.%(AK:&89) Z�j �ILMt4L�sIj <4+@A?Ã@89a91 "}'�1.%(1.T(8o6q89[K-?: n$%(1Q#1Q#&8=89r4<4+@89'@e'.%(AK: u :k'.8;+�e¤E�8;:D1.8;+@89)4|h-?:&)Ja9AK:&a98;:D1Q+.-�1.89) N�AD'.1CA�/�%R1B'=+@89'.AKy4+@a989'IA&:�n�AK+.ªn$%(1Q#1Q#&8�%G:D1.8;+�/M-5a98I~�ÂiÂCj 83^D�0�¤l]V F0^?^?®�'.1xy&)4mo-51 �i%G+@[?%G:&%G-="Å89a¦#�A5/&/2AKy4+])4%([?%(1Q-�T4TR%G64+.-D+@m'.m&'.1.8;N�'a9AK:&a9TGy&)489)Ç1x#4-51vN�-?:Dm�#4-0S?8J'.8;+@%(AKy&'�y&'Q-?6&%(T(%(1¤m <4+@A&6&TR8;N¨'­~ #It4P 8 ^D®9�@U1Q#&AKy&[K#�1Q#&8�)489'.%([K:�A5/,1Q#&8$L2T(T(%G:&A?%('��=Y]LW'.m&'.1.8;N '.898;N�89)�<4+@AKN¨%R'B%\:&[�l�"k#&8 �i%G+@[?%G:&%G-"]89a9#�'.1Qy&)4mJy4:&a9AfSD8;+@89)­-?:�%GN�<4A&+@1Q-?:D1«-�'Q<489a91IA5/�1Q#&8�'.%(1Qy4-51.%(AK:WU]-D:&)�'Qy&[?[?89'B1.89)1Q#4-51i%(1In$%(TRT�6q8�m?8;-?+>'«6q8x/¬AK+>8=�=Y�'.m&'.1.8;N�'I-?+@8�<4+@A&<48;+@T(m y4:&)48;+>'.1.A&AK)�-?:&)�y&'.89)]lV <[email protected]'.1�-5'Qª�89)�-?64AKy&1�y&'.8;+O89r°<q89a91Q-51.%(AK:&'O/2AK+v-£�=Y7U§-D:&)z/2AKy4:&)�1Q#4-�1�S?8;+@m/¬89n�#4-0S?8�n�AK+Bª589)�n$%(1Q#�-��=Y7l7"$#&8�<4AD'[email protected]'.1�'Q#&A5n�89)�1Q#4-51�y&'.8;+�89r°<q89a91Q-51.%(AK:&'-?:&)�<4+@%(AK+@%(1.%(89'i/2AK+$S5-?+@%(AKy&'i/28;-51Qy4+@89'ia9#4-?:&[?89)J),+.-?N�-�1.%(a;-5T(TRm�A5S?8;+$1x#&8='Q#&AK+>1C1.89'B1<48;+@%(A&)]l§"k#Ky&';Uq%R1�%('iTR%Gª589T(m�1Q#4-�1§%G: [?8;:&8;+.-5T2U,-5'��=Y�y&'x-5[?8i'Q<4+@8;-5)4';Uq1Q#&8;+@8in$%(TRT7648-?:�%G:&a;+@8;-�'.8=%G:Jy4:&)48;+@'.1Q-D:&)4%\:&[�U]-�'Q#&%¥/¬1i%G:�nC#4-51$a;-?<4-D6&%RT(%(1.%(89'oy&'B8;+@'C89r4<489a910U�-?:&)-�Sf-D+@%(891¤mA5/789rK1B8;:&'.%(AK:&'C1BA�1Q#&8I%G:?1B8;+�/ -�a989'C:&A5n a9AK:&'.%()48;+@89)]l

Z�-?+@T(m�%\:O1Q#&8$�=YÅL*n§A&+.ª,U5�=Y�y&'.8$n$-5'�<48;+@a989%(S?89)h-5'�-�+@89'.8;-?+>a¦#�/2A&a;y&'C~�b�%('Q^?�0�@U-?:&)=y4:&)48;+@'.1x-?:&)4%G:&[=-?:&)=-5'.'.89'B'.%G:&[Cy&'.8;+*:&8989)4'�6q89a;-?N�8�-$ª589mia9AK:&a98;+.:O~�ÂiY]b�b§^DÆ0�¤lp,AK+�1@n�A=m?8;-D+@';UK-�n�AK+.ªD'Q#&AK<On$-5'§#&89T()J-51�1Q#&8IViT(T(8;[email protected]:a9AK:D/28;+@8;:&a98Ia98;:D1.8;+�A5/31Q#&8:C:&%(S?8;+>'.%(1¤m�A5/oL T(TR%G:&A?%('�A&:�1x#&%R'�1.AK<&%(a?l t&%\:&a98�1Q#&8zF;^?^D��89S?8;:D1�~���+.-?^?Ʀ��#4-5)�-)4%(S?8;+@'.8i[K+@AKy4<�A5/3+@89'B8;-?+@a9#&8;+@';U?%(1�n`-�'�:&89a989'.'Q-?+@m�1.A�y4:&)48;+@'.1Q-D:&)�1Q#&8$S5-?+@%(AKy&'$<48;+�e'Q<489a91B%RSD89'o-?:&)�1.8;+.N�%G:&A?T(A?[?%(89';l�"$#&8;+@8�n�8;+@8=)4%('.a;y&'.'B%RA&:&'=A5/7/My4:&),-?N�8;:D1Q-5T*%('.'Qy&89';U'Qy&a9#=-5'*%G:D/¬AK+BN�-51.%(AK:WU�/ +>AKN -i#Ky4N�-D:i/M-5a91.AK+@']<q8;+@'Q<489a91B%RSD8=~}�I%(T¥�q-5'Ån§89T(T4-5'*'Q<489a9%¥w,a89r°<&T(AK+B-51.%(AK:&'iA5/�1x-5'QªD'§T(%Gª58�)4AKa;y4N�8;:D1I64+@A5n$'.%G:&[h~}H�-?-��¤l

"$#&8iF;^?^?Æ�89S?8;:D1*n`-�'3N�AK+@8*/2A&a;y&'.'.89)�),y&8�1.Ak[K+@8;-51.8;+Å<4+@A?[K+@89'B']%G:o64y&%(T()4%G:&[o-?:&)'.1Qy&)4m&%G:&[vy&'Q-?6&%(T(%(1¤mA5/3�=Y¢'«~¥�=+.-?^D®?-x�¤l7"$#&y&'�1Q#&8;+@8in$-5'�)4%('.a;y&'.'B%RA&:�A5/3t&1Q-?:D/2AK+@)2"¾'t&8;:&'.89H�-?ª58;+'.m&'.1.8;N�ni#&%Ra9# 'Qy4<4<4AK+>1.'h+.-?<&%() 'Q#&%¥/21.%G:&[ 64891@n�898;:�a9A&:?1.89r&1.'�1Q#4-�1+@8=<,89a91I'.1Q-�[?89'$A5/§y&'.8;+k89r4<&TRA&+.-51.%(AK:�~�b�-5TG^?®0�@l$t&AKa9%G-5T7a9AK:&a98;+B:&'C1Q#4-�1«64+@A&-5)48;:�1Q#&81Q+.-5)4%(1.%(AK:4-�T�L�P <48;+@'Q<q89a91.%(S?8�n�8;+@8�#&%R[&#&TR%([K#D1.89)�~¥Â$8;+.^DÆ0�¤lCL�:h-5)4)4%(1.%(AK:WUÅ1Q#&8;+@8�n`-�'N�A5S?8;N�8;:D1�1.A5n`-D+@)4'�N�891Q+@%(a9'���'.898�)4%('.a;y&'.'.%(AK:¡8;-?+>TR%(8;+-?64A&y&1v�=Y N¨891Q+@%(a9'Q��-?:&)/ -�a91.AK+@'�/2AK+$-5)4AK<&1B%\:&[O�=YW'=~ #I-?:D�@l

�=Y%G:D1.8;+�/M-5a989'�-?:&)�y&'Q-?6&%(T(%(1¤mOa9AK:&a98;+.:&'�#4-0S?8$64898;:�a98;:D1Q+.-�TK1.A=NO-?:?mI8x{]AK+>1.'�-�1�C8;+>Afr�Á�V«P�EIl�t&AKN�8IA5/71Q#&8=+@89'.8;-D+@a¦# a9AK:&'.%()48;+@'i'.A&a9%\-�T]%('.'Qy&89'I+@89TG-51.%G:&[v1BA�)4AKa;yDeN�8;:D1.'C~�Âk8;-?^?Æf��nC#&%(T(8IA?1Q#&8;+�+@89'.8;-D+@a¦#O64+@%()4[?89'$1Q#&8$[&-?<v6q891@n§898;:<4-?<q8;+§-D:&)v)4%([?%¥e1Q-5T&)4AKa;y4N¨8;:?1.'i~� #Ib§^DÆ0�¤l3"k#&8;+@8$-?+@8$N�-?:Dm=%('.'Qy&89'�-?64A&y&17)4AKa;y4N�8;:D1.';UD89'Q<489a9%G-5T(T(m1Q#&89%G+�'.1Q-?6&%(T(%(1¤m�-?:&)­#&A5n N�y&T(1.%GN�89)4%G-Ja9AKN�<qAK:&8;:D1.'o-5'�n�89TRT�-5'o-�a91.%(S?8v89T(8;N�8;:D1.'-0{]89a91C+@891Q+>%R89S5-5T2U�<4+>89'.8;+@Sf-�1.%(AK:WU�-D:&)�A?1Q#&8;+��=Y�-5a91.%(S&%R1B%R89'�~�YW89S4^5È5�@l�t&AKN�8�%\:&'B%R[&#?1%G:?1.A��=Yzy&'B8¨NO-;mh+>89'Qy&T(1i/ +@A&N!-5a91xy4-5T�y&'B8;+iAK6&'.8;+@S5-51.%(AK:J-5'in§89T(T�-5'iA?1Q#&8;+IN¨8;-0e'Qy4+@89'�A5/§nC#4-�1¨�2<4-D+@1.'IA5/¦�k)4A&a;y4N�8;:?1B'o-?+@8�+@8;-�) ~¥YW89S°^D®0�¤l�"$#&8;+@8v-5T('.Ah#4-�'=64898;:a9A?T(TG-?64AK+B-51.%(AK:J64891@n�898;:JÁ,VIP�E -?:&)h1x#&8 :iE$b��=YÅL�1.8;-?N�U�nC#&%(a9# #4-�'C89r&1.8;:&)489)�C8;+>Afr�N�-5[?%(aw,T(1.8;+�n�AK+.ª�%G:D1.A­N�y&T(1.%(Sf-5T(8;:D1v)4A&a;y4N�8;:D1.' ��)4%('.a;y&'.'B89)�8;-?+@T(%(8;+.��-�'

Page 17: Digital Libraries

� �����;! ��� ������� ��! F;®n�89T(T=-5'�)489S?89T(AK<489) +@89'Qy&T(1.'�S&%('Qy4-5T(%(d;-51.%(AK:�N�891Q#&A&)4'�T(%\ª�8 "�%(T(8;b�-?+@'�nC#&8;+@8J%(1�%R'8;-5'.m1.A�'x<4A?1$1x#&8ITRA&a;-51.%(AK: A5/71.8;+.N�N�-�1.a¦#&89'�%G:�T(AK:&[)4A&a;y4N�8;:?1B'=~�Âk8;-?^?�0�¤l

pWy4+@1Q#&8;+�n�AK+.ª %R'Oa9TR8;-D+@T(m :&8989)489)z%G:��=Y�<4+>A?Ã@89a91.'=1.AJ%GN�<4+@A5S?8O1Q#&8v'BmK'.1B8;N�'-?:&)�1Q#&89%G+�y&'Q-?6&%(T(%(1@m�l�b�y&1�/2AK+²1Q#&89'.8i'.mK'B1.8;N�'�1.A=n�AK+Bª=1BA?[?891Q#&8;+9UD1Q#&8;+@8I-5T('.A�N�y&'.1648�'.AKN�8I8;NO<4#4-5'.%('CA&:'.1Q-?:&),-?+>)4';l

�i�C��� �i� i�=� ��]� �t&%G:&a98­1x#&8;+@8 -?+>8£NO-?:?mz�=Y <4+>A?Ã@89a91.'�n�AK+@T()4n$%()48?Ui%G:?S?ADTRS&%G:&[�)4%(S?8;+@'B8£+>89'.8;-?+@a9#WU)489S?89T(AK<4N�8;:D1;U�-?:&)�a9AKN�N�8;+@a9%G-5Ti-?<4<4+@AK-5a9#&89';U*%(1�%('�%\NO<48;+.-51B%RSD8h1Q#4-51�'.1Q-?:&),-D+@)4'648 8;N�<&T(AfmD89) '.A�-5'�1.AzN�-?ª�8 %G:D1.8;+@AK<q8;+.-?6&%(T(%(1¤m�-?:&)�),-51Q-�89r&a¦#4-?:&[D8£<qA?'.'.%G6&T(8?lt&%G:&a98=6?m�1Q+.-5)4%(1.%(AK:O-?:?m�T(%G64+.-?+@m�a;-?:O64y&m¨-D:?m�64A&AKª�UK-?:&)-?:?m�T(%\64+B-?+@m�<4-51Q+@A&:�a;-?:+@8;-5)z-?:DmK1x#&%\:&[�%G:�1Q#&8T(%G64+.-?+@m?U*�=YW'�N�y&'.1=N�-?ª�8�)4%¥{¢8;+>8;:&a989'�%G:­+@8;<4+>89'.8;:?1x-51.%(AK:1Q+.-D:&'Q<4-?+@8;:D1�1.AJ1Q#&89%G+y&'.8;+@';l�L�:zAK:&T(%G:&8J'.8;-?+@a9#&%G:&[ -�'on�89T(T2U$),-51x-h1x#4-51�a;-?:z6q8y4:&)48;+@'.1BAKA&)�6?m�a9T(%(8;:?1.'�-5'�n�89T(T`-�'�A?1Q#&8;+��=YW'�'Q#&AKy&T()�648�nC#4-51�%('�1Q+B-?:&'@/28;+.+@89)/M+@AKN�8;-5a9#�%G:D/2AK+.N�-51B%RA&:�'.A&y4+@a98?lhVk1o1x#&8c#&8;-?+>1oA�/`'xy4<4<4AK+@1B%\:&[£/¬89)48;+.-�1.89)­�=Y¢';U89'Q<q89a9%\-�TRT(m?U&%('�-5[K+@898;N¨8;:?1]A&:I<4+@A?1.A&a9A?T(']/2AK+Wa9A&N�<4y&1.8;+�eMa9AKNO<4y&1.8;+Wa9AKN�N�y4:&%(a;-51.%(AK:Wl����� ����� � ���9� �����'�! � �%# ��� #�� � �$�������LM:¨1Q#&8IF;^?¿�65'*%(1�6489a;-?N¨8§a9T(8;-?+²1Q#4-517-5'*TR%G64+.-D+@m�a;-51Q-5T(A?[i'.m&'.1.8;N�'�<4+@ADTR%¥/28;+.-51.89)]U&-?:&)T(%G64+.-?+@m�<4-51Q+@AK:&'Å'.AKy&[K#D13'xy4<4<4AK+@1Å/2AK+�w�:&)4%G:&[I%(1.8;N�'7:&A?13T(A&a;-5T(T(mo-0Sf-5%(TG-?6&T(8$1Q#4+>AKy&[K#%G:?1B8;+@T(%\64+B-?+@m�T(AK-?:AK+�+@8;N¨A?1.8ia;-51Q-5T(A?[?%G:&[�'B8;-?+@a9#WUK'BAKN�8=<4+@A?1BAKa9A?T�n$-5'$:&8989)489)�/2AK+'.8;-?+>a¦#&%G:&[�+@8;N�A?1B8v6&%G6&TR%(A?[&+.-?<4#&%(aha9A?T(T(89a91.%(AK:&';l�"k#&8c:4-51B%RA&:4-5T�'.1x-?:&),-?+@) �ÅÄ?^4l���6qUnC#&%(a9#�T\-�1.8;+=6q89a;-?N�8�-?:J%G:?1B8;+.:4-51.%(AK:4-5T�'.1Q-?:&),-D+@)­-5'�n§89T(T2U7T(89)�1.Ah%G:D1.8;:&'.%(S?8)48xeS?89T(AK<4N�8;:D1�A�/¢%GN�<&T(8;N�8;:D1Q-51B%RA&:&'`-D:&)�'Qy46&'.89¯4y&8;:?1�89rK1B8;:&'.%(S?8«y&1B%RT(%(d;-51.%(AK:J~¾AKE$^?¿?6��¤lsI:&8�89r°-DN�<&T(8=A5/7n$%()489'Q<4+@8;-5)Jy&1.%(T(%Rd;-�1.%(AK:�n`-�'$1Q#&8IXJV«L�t�'.m&'.1.8;N U4S?8;+@m�<4AK<4y&TG-?+648x/2AK+@8�1Q#&8�X�X�X±8;N�8;+@[?89)]UWnC#&%(a9#�n`-�'«64-5'B89)hAK: �]Ä?^ql���64l$sI:&[?AD%\:&[�)489SD89TRA&<DeN�8;:D1CA�/ �]Ä?^4l��76�#4-5'ia9AK:?1B%\:&y&89)]UW%G:&a9TGy&)4%\:&[J1.A-?<4<&T(m 1BA��=YW';UW-5'i)48;N�AK:&'.1Q+B-51.89)%G:�1Q#&8�E$L2H�LI<4+@ADä89a91�)489'.a;+@%G6489)¡8;-?+@T(%(8;+9U7nC#&8;+@8�-J:Ky4N�6q8;+=A�/`)4%¥{]8;+@8;:D1�a9T(%(8;:?1.'-?:&)�'.8;+@S?8;+�%GN�<&T(8;N�8;:D1Q-51B%RA&:&'«-5T(T]n�AK+Bª589)�1.A?[?891x#&8;+9l

ViT('.A N¨8;:?1.%(AK:&89) 8;-?+@T(%(8;+I%('I1Q#&8vjiE$t4"$P$Y 8x{]AK+@1;U�'.1Q-?+>1.%G:&[�n$%(1Q#JE$tJ1.89a9#4:&%¥ea;-5T�+@8;<4AK+>1.';UW%G:�ni#&%Ra9#J1Q#&8O�I%R8;:&'B1o<4+@A?1BAKa9A?T*n$-5'I)489S?89T(AK<q89) ~}�=Y]^5È0�¤l�"$#&%('�%R'�-u T(%([K#D1.8;+@| <4+>A?1.A&a9A?T31x#4-?: �]Ä?^ql���64U4)489'B%R[&:&89)­1.A�'xy4<4<4AK+@1�/¬89)48;+B-51.89)J'.8;-?+@a9#&%G:&[hA5/�=YW';U464y&1�1.A=),-51B8$1Q#&8iAK:&T(m�%GN�<&T(8;N�8;:?1x-51.%(AK:%('�/ +@A&N E�AK+.:&89T(T2l�L21�'.898;N¨'�'Qy&%(1Q-?6&T(8/2AK+�89T(89a91Q+@AK:&%(a�1Q#&89'.89'C-?:&)�)4%('.'B8;+@1Q-51.%(AK:&'i-5'$n�89T(T3-5'�1.89a9#4:&%Ra;-�T�+@8;<qAK+@1.'0U°-D:&)�'.A�%R1#4-5'C6q898;:�a9AK:&'.%()48;+@89)h%G:�+@89[K-?+@)�1BAvj$�=Y&"���l

"k#&89'.8v<4+@A?1BAKa9A?T('�-5'.'Qy4N�8O1Q#4-51=8;-�a¦#J'B8;+@S?8;+=-D:&)�a9T(%R8;:D1�n$%(T(T`6q8va9#4-?:&[?89) 1.Ay&'.81Q#&8v<[email protected]¬lV T(89'.'�%G:?1Q+By&'.%(S?8c-D<4<4+@AK-5a9#WU364y&1�AK:&8c#4-D+@)48;+I1.A�%GN�<&T(8;N�8;:D1-?:&)�8;:D/2AK+@a98?UÅ%('=1.Ah#4-0S?8�'.AKN¨8¨N¨89a¦#4-?:&%('QN�1.A�1x+.-?:&'.TG-51.8�/M+@AKN�-'Q<q89a9%G-5T�'.8;+>S?8;+

Page 18: Digital Libraries

F;¿ ������������ � ���������������������������� ���!

AK+�[K-51.89n$-0m�'.m&'.1.8;N 1.A&À0/ +>AKN 8;-5a9#OA5/�1x#&8I%\:D/2AK+.NO-51.%(AK:O'.AKy4+@a989'$A�/3%G:?1.8;+>89'.1;l�"$#&8t4"]VIP*"$t­<4+>A?1.A&a9A?T$~��=+B-9��n$-5'�<4+@AK<qA?'.89)�1.AhN¨AfSD8�%G:J1Q#&%('�)4%\+>89a91.%(AK:WU764y&1oa9A&N�e<4891.%(1.%(AK:J-?N¨AK:&[v'B8;-?+@a9#'.8;+@S&%Ra989'IA&:�1Q#&8�LM:D1.8;+.:&891i%R'I'BAv'.89SD8;+@8=1Q#4-�1C-5a9a98;<&1Q-?:&a98'.898;N�'Iy4:&T(%\ª�89TRm?l�"$#&AKy&[&#h1x#&%R'i%('=y4:D/¬A&+@1Qy4:4-51.8?U�'.%GN�<&T(8�/289)48;+.-51.89)�'.a9#&8;N�89'=#4-0S?864898;:O%GN�<&T(8;N�8;:?1B89)�%\:O1Q#&8$�=YÅL7<4+@A?Ã@89a91.'�-51�t&1Q-?:D/2AK+@)v-?:&)L2T(T(%\:&AD%R'0U�-?:&)-I'.%GN�<&T(8AK:&8=%('I%G:Jy&'.8�%G: jk�=Y&"���l,g78910U,89S?8;:JN�A&+@8I%GN�<4AK+>1Q-?:D1C1Q#4-D:h:&89n <4+@A?1BAKa9A?T('k/¬A&+�=Y /¬89)48;+.-�1.89)­'B8;-?+@a9#J%('¨-�[K+@898;N�8;:D1=AK:�N�891Q-�),-51Q-'.a9#&8;N�89';U7ni#&%Ra9# )4AK89'�'.898;N/¬8;-�'.%G6&TR8?l����� ��� " �������#�� ���LM:�1Q#&8�64+@AK-�)489'.1C'B8;:&'.8?U]N�891Q-5),-�1Q-�a;-D:h)489'Ba;+@%G648v:&A?1iAK:&T(mJ)4AKa;y4N¨8;:?1.'=64y&1I-5T('.Aa9A?T(T(89a91.%(AK:&'o-?:&)JnC#&ADTR8��=YW'=-�TRA&:&[vn$%(1Q#�1Q#&89%G+i'.8;+>SK%(a989'v~¥b§Ek�=Á�^D®x�¤lILM:J-O'.8;:&'.8?U1Q#&%('C+@8=<,89a91.'iN�A5S?8;N�8;:D1§1BAfn$-?+>)4'�nC#&A?T(%('.1.%(a�1Q+@8;-51QN¨8;:?1�TR%Gª58�ÈKtWl&g7891$%G:hN�AD'.1��=Y)4%('.a;y&'.'.%(AK:&';U�N�891Q-5),-51x-IÃ.y&'.1o+>8x/¬8;+@'�1.Ah-)489'.a;+@%G<&1.%(AK:�A�/`-�)4%([?%(1Q-�T�AK6&Ã@89a91;l�"$#&%('%('c<4+@89a9%('.89T(m¡1Q#&8h+@A?T(8 <&TG-0m?89)�6Dm­T(%G64+.-?+>mza;-51Q-5T(A?[­+>89a9AK+@)4';l�Âk8;:&a98?U�a;-51Q-5T(A?[?%G:&['.a9#&8;N�89'�T(%Gª58JH VIP�E -?+@8h-J'.1x-?+@1.%G:&[�<4A?%G:D1�/2AK+�N�-?:DmzN�891Q-5),-51x-h)489'Ba;+@%G<&1.%(AK:&'~}AKE$^D¿?-x�¤l

X #&%(T(8 HJVIP�E�#4-5'�64898;:znk%R)489T(m�y&'.89)]U$%(1�y&'Qy4-5T(T(m�%G:?SDA?T(S?89'vn�AK+Bª?%G:&[�n$%(1Q#6&%G:4-?+@mh+@89a9AK+>)4'$nC#&%(a¦#�N�y&'.1C648�a9AK:DS?8;[email protected])/2AK+�%G:?1.8;+>a¦#4-?:&[D8?l§sI:&8�-5T(1.8;+.:4-51.%(S?8I%('1.Ah8;:&a9A&)48H VIP�E +@89a9AK+@)4'�y&'.%G:&[ 'BAKN�8v+@8;-�),-?6&T(8va9A&)4%G:&[�'.a9#&8;N�8?U*TR%Gª58�t4�IH�Y~��=-0m4^?Æx�@lhVI:&A?1Q#&8;+�a9AK:&a98;+.:�n$%(1Q# HJV«P�E %('�1x#4-51=1Q#&8;+>8c-?+>8v-J:Ky4N�648;+�A5/C:4-0e1.%(AK:4-5T$SD8;+@'.%(AK:&'n$%(1Q#�'.T(%([K#?1)4%¥{]8;+@8;:&a989';UC-�'on�89T(TI-5'�)4%¥{]8;+@8;:&a989'v%G: a;-51Q-5T(A?[?%G:&[<4+.-5a91.%(a989'�1Q#4-51Im&%R89T()�1Q#&8�HJVIP§E +>89a9AK+@)4';l :Ct&HJVIP�E %('=AK:&8O'Qy&a¦#�S?8;+>'.%(AK:Wl�L21%('$S?8;+@m%GN�<4AK+>1Q-?:D1§%G: 1Q#&8I�=Y�w,89T()]U�-D:&)�a;-?:�648I8;:&a9A&)489) y&'.%G:&[�t4�IH�Y7U&AK+�8;-5'@e%(TRm a9AK:?SD8;[email protected])�1.A�'B%\NO<&TR8;+ON�891Q-5),-51x-�'.a9#&8;N�89'�T(%Gª58v1x#&8 u �=y46&T(%G:­E�A&+@89|­~}A&E$^?®x�@lsi1Q#&8;+ u a;+@A?'.'Bn`-�T\ªD'.|�89r&%('.1=64891@n�898;:��=y46&T(%G:�E�A&+@8c���=Ek�9U&H VIP�EIUW-?:&)h'.a9#&8;N�89'T(%\ª�8=�=LMYÅtWU,<4+@AK<qA?'.89)O/¬AK+�-��IA5S?8;+B:4N�8;:?1�LM:D/2AK+.N�-�1.%(AK:vY¢AKa;-51BAK+�t&8;+@SK%(a98�~}�=sI^D®9�@lVÇN�-?<4<&%G:&[�-5T('.A�89rK%('.1.'$6q891¤n�898;:��=E¡-?:&)1Q#&8 �]Ä?^ql���6I<4+@A?1BAKa9A?T4)4%('.a;y&'B'.89)�%G:�1Q#&8<4+@89S&%RA&y&'C'.89a91B%RA&:�~�YW8 �I^?¿0�@l

�=E�%('o- '.%GN�<&T(8v'Ba¦#&8;N�8?U*n$%(1Q# F;�a9AK+@8�89T(8;N�8;:D1.'�1Q#4-51Ia;-D:�648vy&'B89)­1.A�)48xe'.a;+@%G648�-?:Dm�)4%([?%(1Q-5T*AK6&Ã@89a91;l�X #4-51$%('iA5/§+@8;-5T]%GN�<qAK+@1i%('I1Q#4-51$%(1I#4-5'«6q898;:�n$%()489TRm-5a9a98;<&1.89)]l7"$#4-51*%('�6489a;-?y&'B8§1x#&8;+@8§#4-0S?8�64898;:�'.89S?8;+.-�T?m?8;-?+@'*A5/,)4%('.a;y&'.'B%RA&:�-?:&)=)48xeS?89T(AK<4N�8;:D1;U5/2A&a;y&'.'.89)v-?+>AKy4:&)�w,S?8�%G:?1B8;+.:4-51.%(AK:4-5T�n�AK+.ªD'Q#&AK<&'�~}X���H �=^D�?U?sI:&TG^?Æ�UHJ%RTG^?ÆqUKX AKAK^D®KU4Âi-?ª&^?®��¤l7"$#&8Ca9A&+@8C89T(8;N�8;:D1.'$%G:&a9TGy&)48='B89S?8;:�1BA=)489'.a;+@%G6q8=a9AK:D1.8;:D1�2"�%(1.T(8?UCt4y46°Ã¤89a91;U��I89'Ba;+@%G<&1.%(AK:WUCt&AKy4+>a98?U$Y]-?:&[Ky4-5[D8?U$P�89TG-51.%(AK:WUC-D:&)�E�A5S?8;+.-�[?8;�9l"$#&8;+@8J-?+@8/2AKy4+�1Q#4-51O)48;-5T$n$%(1Q# %\:D1.89T(T(89a91Qy4-5T=<4+@A&<48;+@1@m�%R'B'Qy&89'£� E$+@8;-51.A&+9U�Á�y46DeT(%R'x#&8;+9U�E`AK:?1x+@%G64y&1.AK+9U,-D:&)hP�%([K#?1B'Q�9l7p7%G:4-5T(T(m?UW1.A�)48;-5TÅn$%(1Q#�%G:&'.1Q-D:&a989'CA5/7-?6&'.1Q+.-�a91)4%([?%(1Q-5T]AK6°Ã¤89a91.'0U?1Q#&8;+@8=-D+@8$/2AKy4+�AD1Q#&8;+�1¤m4<489'=���=-�1Q-4UK"�m4<48?U4p�AK+.N�-�1;U?-?:&)hL2)48;:D1.%¥ew,8;+.�9l

Page 19: Digital Libraries

� �����;! ��� ������� ��! F;^t&%G:&a98)4%([?%(1Q-5T7AK6&Ã@89a91.'I-?:&)�1Q#&89%G+IN�891x-5),-51Q-OA5/21.8;:J#4-;SD8o1BAc6q8�%G:?1.8;+>a¦#4-?:&[D89)

-5a;+@AD'.'$'.m&'.1.8;N�'0U41Q#&8o<4+>AK6&T(8;N A5/²<4-�a¦ª0-5[?%G:&[c-D+@%('.89';l$"$#&8�X­-?+@n$%(a9ªp�+.-DN�89n�AK+.ª�UnC#&%(a9# 89S?ADTRSD89) AKy&1�A5/�1Q#&8J'Q-?N�8J1@m°<q8�A5/�)4%R'Ba;y&'.'.%(AK:&'JT(8;-5)4%G:&[�1BA­�=EIU�)48;-�TR'n$%(1Q#J<4-5a9ª;-5[D89'=-?:&)Ja9AK:4:&89a91.%(AK:&'o6q891@n§898;:J<4-5a9ª;-�[?89'o~¥Y]-5[K^?Æ��¤lIL�:h[D8;:&8;+.-5T2UW'Qy&a9#)4%('.a;y&'.'.%(AK:�-?6qAKy&1«N¨891Q-5),-51Q-O%('Ia;+.y&a9%G-5T71.A�-5T(T(Afn 1x#&8oN�A5S?8�/ +@A&N�1Q+B-5)4%(1.%(AK:4-5T*TR%¥e64+.-?+>%R89'C�¬n$%(1Q#i1Q#&89%G+*a9AKN�<&T(89ro-D:&)=89r4<48;:&'.%(S?8�a;-51Q-�TRAD[?%G:&[K�9U5<4-5'.1*1Q#&8�X�X�X ��n$%(1Q#%(1.'�[?8;:&8;+.-5T7TG-5a9ª�A5/$a;-51Q-5T(A?[D%\:&[J-?:&)­N�891x-5),-51Q-?��UW1.Ah-h+@8;-�'.AK:4-?6&T(8�8;:DSK%G+@A&:4N�8;:?1nC#&8;+@89%G:�N¨891Q-5),-51Q-`%R'�-0S5-5%(T\-D6&TR8`/¬AK+*-5T(T&'.AK+@1.'*A5/,)4%([?%(1Q-5T4A&6&ä89a91B'§��'Qy&%(1Q-?6&T(8$1BA«-5T(T(A5nAK+@[&-?:&%(d;-51.%(AK:�A�/3Sf-5'B1$a9A?T(T(89a91.%(AK:&'I%G:��=YW'�~�t4N�%G^?Æ��¬�9l

b�89a;-?y&'B8 1x#&8hX�X�X #4-�'v:&8989)�A5/='Qy&a9#zAK+@[&-?:&%(d;-51.%(AK:WU�%(1c#4-�'c6q89a9AKN�8�-?:%G:?1B8;+@89'.1IA5/7%(1.'Ca9A&AK+@)4%G:4-51B%\:&[h6qAK)4m?UW1x#&8=X�X�X E�AK:&'.A&+@1.%Gy4N�~�b�Y¢�¤l$LM: F;^?^?Æ4U�-5'a9AK:&a98;+.: %G:&a;+@8;-5'.89)�-?64AKy&1<4+@A?1.89a91.%G:&[�a9#&%(T(),+@8;: / +@A&N 89r4<4AD'Qy4+@8h1BA A&6&ä89a91B%RA&:4-5TN�-51B8;+@%G-5T(';U�N�891Q-�),-51Q-�'Ba¦#&8;N�89'6489a;-?N�8�a9A&:4:&89a91.89)zn$%(1Q#�a98;:&'.AK+>%\:&[�-?:&)�w,T(1.8;+¤e%G:&[ +@89¯4y&%G+@8;N�8;:D1.';l="k#&8v<4+@AK6&T(8;N n$-5'I+@8;:4-?N�89)J/2AK+k1Q#&8�N�AK+@8�[?8;:&8;+.-5T7a;-�'.8?UW%G:ª5898;<&%G:&[Jn$%(1Q#JÂC-D+@S?89'.1 "¾'C1Q+>8;-51QN�8;:D1IA5/ u +@89'.AKy4+@a98�)4%('.a9A5S?8;+@m?U¾|�1.A u +@89'.A&y4+@a98�)48xe'.a;+@%G<&1.%(AK:Wl¾| "k#&8hP�89'.AKy4+@a98��I89'Ba;+@%G<&1.%(AK:zpW+.-?N�89n�AK+.ªz�2P`�Ip��I1Q#&y&'v6489a;-DN�8h-?:-?+@8;- A5/§'B1Qy&)4m�/¬AK+�X Ä?E ~�t&n$%G^?¿0�@lvL21�'Q#&AKy&T()z648v:&A?1B89)�1Q#4-51�P��Ip�a;-?:�T(8;-5) 1.A#&8;-5)48;+�%G:D/2AK+.N�-�1.%(AK:J%G:&'.%()48h)4%([?%(1Q-5T�AK6°Ã¤89a91.'0U3%G:&a9TGy&)4%G:&[­1x#&A?'.8a9AK)489)�%G:zt4�IH�YAK+�Âi"�H�Y7U$-5'n�89TRT=-�' �CH�Y7l$L�:�1Q#&8�N�AK+@8J[?8;:&8;+B-5TCa;-�'.8?UI#&Afn�89S?8;+�U$P��Ip %R'89'.'.8;:D1.%G-5T(T(m­-O'.a¦#&8;N¨8=/2AK+i-?:4:&A?1Q-�1.%G:&[v)4%([?%(1Q-5T7A&6&ä89a91B';U,'BAh-5T(1.8;+.:4-51.%(S?89T(m�1Q#&8�)48xe'.a;+@%G<&1.%(AK:&'ia;-?:�6q8='.1.A&+@89)v'B8;<4-?+.-51.89T(mO/ +>AKN©1Q#&A?'.8IAK6°Ã¤89a91.'0l�"k#&89'.8IAK<&1.%(AK:&'C64+>%\:&[y&'o64-�a¦ª�1.A�1Q#&8�X­-D+@n$%(a¦ª�pW+.-?N�89n�AK+.ªni#&8;+@8�1Q#&8;+@8N�-0m 648Noy&T(1.%G<&T(8a9AK:?1x-5%G:De8;+@';U&'.A&N�891.%GN�89'$a9AK:4:&89a91B89)�1Q#4+@AKy&[K#O%G:&)4%G+@89a91.%(AK:WU�A5/�<4-5a9ª;-5[D89'$A5/�N�891x-5),-51Q-4UDT(%\ª�8HJV«P�E�A&+��=EIl

X 8h'.898�1Q#4-51��=YW'Oa;-?:�6q8ha9AKN�<&T(89r¡a9A?T(TR89a91B%RA&:&'�n$%(1Q#zS5-?+@%(AKy&'�'.1Q+By&a91Qy4+@%G:&[N�89a9#4-?:&%('QN�'i/2AK+iN�-?:4-5[?%G:&[),-51Q-�-D:&)h)489'.a;+@%G<&1.%(AK:&'�A5/71Q#4-51i),-51Q-4U41x#&8='.A5eMa;-�TRT(89)N�891Q-�),-51Q-4lIÂkAfn�89S?8;+�U,a9A&)4%G:&[ N�-0m�a9AKN�6&%G:&8�),-51Q-On$%(1Q#JN�891Q-�),-51Q-4UW-5'I%('I'Q<489a9%¥ew,89)�%\:£1Q#&8�[Ky&%()489T(%G:&89'�A5/$1Q#&8�"]89r&1oZ�:&a9AK)4%G:&[�LM:&%(1.%G-51B%RSD8£�2"kZ�LM��~¥P�8;:4^?®0�¤l�"k#&%R'+@8;N�%G:&)4'�y&'7A5/�1Q#&8�a9AKN�<&T(89r&%R1B%R89'�1Q#4-�1�-?+>%R'B8§ni#&8;:�a9AKN�6&%G:&%\:&[�'.1Q+@8;-DN�'�-D:&)o'B1Q+.y&axe1Qy4+@89'0U7nC#&8;+@81Q#&8;+@8�-?+@8vNO-?:?m 89¯°y&%(Sf-�TR8;:D1v+@8;<4+>89'.8;:?1x-51.%(AK:&';l�X�8�-5T('.AJ'.898v1x#4-51/2AK+i�=Y�'.1Q-?:&),-D+@)4'I1.Ah648y&'.8x/ y&T2UÅ'Qy&a¦# -5'=-?<4<48;-D+@'I1.Ah648O1Q#&8�a;-5'.8�/2AK+k�=EIUW1Q#&8'.1Q+By&a91Qy4+@89'$%G:DS?A?T(S?89) N�y&'.1i648o+>89T\-�1.%(S?89T(m�'.%GN�<&T(8?U�-?:&)J#4-0S?8In�89TRT¥e¤y4:&)48;+@'B1.AKA&)�[email protected])'.a98;:4-?+@%(A?'�A5/3y&'.8?l7X #&%(T(8C1Q#&%('$:&A5n�-?<4<48;-D+@'�1.A�n�AK+.ªi/2AK+*),-51x-I%G:?1B8;+@a¦#4-D:&[?8?U/My4+@1Q#&8;+�n�AK+.ªI%('$+@89¯4y&%G+@89)�/2AK+²%\:D1.8;+@A&<48;+.-?6&%(T(%(1@m�U41x#4-517%('§%G:D1.8;+@a9#4-?:&[?8i1Q#4+@AKy&[&#�1Q#&8'.1Q+>8;-?N�'$%G:DS?A?T(S?89)h%G:�<4+@A?1.A&a9A?T(';l

Page 20: Digital Libraries

� 6 ������������ � ���������������������������� ���!

�C�i��� ���I�]�I� ��� � � ������� ���

LM:J[D8;:&8;+.-5T2UW%(1=-?<4<48;-?+>'I1Q#4-51i1Q#&8;+@8�-?+@8�N�-?:Dm +@8;N�-�%\:&%G:&[�a¦#4-5T(T(8;:&[?89'�%\:�1Q#&8��=Yw,89T()]lÇX #&%(T(8�"$Z�L�<4+>AfS&%()489'v[&y&%R),-D:&a98 %G:¡a9AKN�<&T(89r¡8;:&a9AK)4%G:&[�'B%R1xy4-51.%(AK:&';U$-?:&)#4-5'C6q898;:h-5)4S?A&a;-51.89)h6Dm1Q#&8 :C:&%(S?8;+>'.%(1¤m�A�/�HJ%(a¦#&%([K-D:/2AK+�89TR89a91x+@AK:&%(a�1Q#&89'.89'C-?:&))4%('.'.8;+@1Q-�1.%(AK:&';U�%R1I%('Iy4:&a9T(8;-?+I#&A5n /M-?+�1Q#&8�+@89'.1iA5/71Q#&8='.a9#&A?TG-?+@T(m�a9AKN�N�y4:&%(1¤m�nk%RT(TN�A5S?8=1BAfn$-?+>)4'$1Q#&8=1x#&AK+@AKy&[K#�N�-?+.ª&y4<J-?:&)h)489'Ba;+@%G<&1.%(AK:JA5/�)4%R[D%R1x-5T3A&6&ä89a91B'C1Q#4-�1a¦#4-D+.-5a91.8;+@%(d98�#Ky4N�-D:&%R'B1.%(a='.1Qy&)4mJ~�P�8;:4^D®0�¤l�"$#&A&y&[K#'Qy&a9#�N�-?+.ª&y4<%('CS5-5TGy4-?6&T(8o1BA'Qy4<4<4A&+@1$a9AK:D1.89r&1§)48;<q8;:&)48;:?1i¯4y&8;+@%(89'«-5'�n�89T(T3-5'�89T(89a91Q+@AK:&%(a�)4AKa;y4N�8;:D1C<4+@89'B8;+@Sf-0e1.%(AK:WU?%(17n$%(T(T4AK:&T(m�648$[D8;:&8;+.-5T(T(m=/28;-5'.%G6&T(8$nC#&8;:�1Q#&8;+>8C-?+@8�TR89'B'�89r4<48;:&'.%(S?8$1BAKA?T('�-?:&)N�AK+@88 �va9%(8;:D1¨N¨891Q#&AK)4'�/2AK+�-5)4)4%G:&[J%\:�'xy&a¦#�N�-?+.ª&y4<�-?:&)­)489'Ba;+@%G<&1.%(AK:Wl­"$#&8;:1.A&Ah1Q#&8�LMP a9A&N�N�y4:&%R1@m�N�y&'.1�<4+@A5SK%()48[Ky&%(),-?:&a98h+@89[K-D+@)4%G:&[£-Dy&1.AKN�-51B%RaO%\:&)489rDe%G:&[vA5/§NO-?+.ª589)hy4< )4AKa;y4N�8;:D1.';UWN�891Q-�),-51Q-4U&/My&T(T¥eM1.89rK10U�N�y&T(1.%GN�89)4%G-�'.1x+@8;-?N�';U4-?:&)a9AKN�<&T(89rz#?m4<48;+.N¨89)4%\-J:&891@n�AK+.ªD'='.A�1Q#4-51�1Q#&8c+>%Ra9#�-?:&)­S5-?+@%(89)za9AK:D1.8;:D1=A5/$�=YW'a;-?:�648�'.8;-?+@a9#&89)]l

sI:�-�[K+.-?:&)48;+k'.a;-5T(8�-?+@8I1Q#&8�<4+@AK6&T(8;N�'iA5/§#4-?:&)4T(%G:&[�n§A&+@T()4n$%()48=�=YW';U�%G:�1Q#&8a9AK:D1.89rK1*A5/,S5-?+@m&%\:&[Ia9ADTRT(89a91.%(AK:O<4+@%G:&a9%\<&T(89';U&8;:&AK+BN�AKy&'*)4%�{]8;+@8;:&a98k%\:�+@89'x<4AK:&'.8�1.%GN�864891@n�898;:T(AKa;-5T*-?:&)h+@8;N�A?1B8I'.8;+@S?8;+@'0U°-D:&)�1Q#&8=:&8989)4'$A5/�y&'.8;+@'�/2AK+�)4%¥{]8;+@8;:?1kSK%(89n$'~�YWp�Á�^?¿��¤lh"$#&y&';U]A&:&8v1@m4<48A5/$'.a98;:4-?+@%(A�N�%([K#D1=)48;-5T�n$%(1Q#�'B8;-?+@a9#&%\:&[�-5T(T�)4%('.'.8;+�e1Q-51.%(AK:&'In�AK+>TR)4nk%R)48?U7-?:&AD1Q#&8;+=N�%([K#D1=648Oa9AK:&a98;+.:&89)�n$%(1Q#�w�:&)4%G:&[�+@89a98;:?1�+@89'Qy&T(1.'/ +>AKN -C<4-D+@1.%(a;y&TG-?+�+@89'B8;-?+@a9#=[&+@AKy4<WU?-i1Q#&%G+@)vN¨%R[&#?17a9AK:&'B%R)48;+²AK:&T(m�/ +@8989T(m�-0Sf-5%(TG-?6&T(8n�AK+.ªD'I%\:z-�<4-?+@1.%(a;y&TG-?+�'Q<q89a9%\-�TR1@m­-D+@8;-4U3-c/¬A&y4+@1Q#�N�%([K#D1=)48;-�T�n$%(1Q# '.898;ªD%\:&[J1Q#&8:&89n�n§A&+.ª?'�+@89a98;:D1.T(mc#&%([K#&T(mh+.-51B89)v6?m-=)4%('.1x+@%G64y&1.89)�[K+@AKy4<OA5/3a9T(A?'B8$/M+@%(8;:&)4';U,-?:&)m?891$-?:&A?1Q#&8;+�N�%([K#D1§%G:DS?A?T(S?8i1Q#&8IN�A?'.1�+@8;-5),-?6&T(8IA5S?8;+@S&%(89n$'�%\:-?:y4:4ªK:&A5nC:-?+@8;-ql

si1Q#&8;+ª589m�+@89'B8;-?+@a9#za9#4-5T(TR8;:&[D89'h#4-;SD8 64898;:�#&%([K#&T(%([K#D1.89) %G:¡Sf-?+@%(AKy&'n�AK+.ª�e'Q#&AK<&'=-5%GN�89)�-51I89'.1Q-?6&T(%('Q#&%G:&[�-?:J-5[?8;:&),-O/2AK+i%G:?SD89'.1.%([K-51.%(AK: ~�Y]�IH�^?���¤l�sk/`a98;:De1Q+.-5T4a9A&:&a98;+.:%('§a9A5S?8;+>%\:&[�1Q#&8I+.-?:&[?8�/M+@AKN©<48;+@'BAK:4-5TW1.A=[DTRA&64-5T,�=YW'0U?1Q#&8i'.A5eMa;-5T(T(89)u '.a;-5T(%G:&[?|�<4+@AK6&T(8;N�l�V$1k1Q#&8='Q-DN�8I1.%GN�8?U�1Q#&8o<4+@A&6&TR8;N�A5/�%G:D1.8;+@AK<q8;+.-?6&%(T(%R1@mJNoy&'B1648�/M-5a989)v~�Á�E$�IHJX ^?¿¦�¤l]Vi'�-?+@[Ky&89)�8;-?+@T(%(8;+9U5n�8�S&%(89nz1Q#&8�'.ADT\y&1B%RA&:=1BAC1Q#&89'B8§<4+@AK6DeT(8;N�'I1.Av6q8o1x#&8¨-�a¦ª&:&A5n$T(89)4[?8;N�8;:D1CA5/�1x#&8o+@A?T(8�A5/�ÈKt�%G:�1Q#&8��=Y�-?+@8;:4--?:&)h1Q#&8/¬A&a;y&'�A5/C+@89'.8;-?+>a¦#�-?:&)�)489S?89T(AK<4N�8;:D1oA&:�1Q+>8;-51.%G:&[h'.1x+@8;-?N�';UÅ'.1Q+.y&a91xy4+@89';U*'Q<4-5a989'-?:&)z'.a98;:4-?+>%RAD'v-5'�w�+@'B1�a9TG-5'.'�AK6°Ã¤89a91.'�-?:&)�64y&%(T()4%G:&[�6&T(A&a¦ªD'�/2AK+��=YW';l�X�8�nk%RT(Ta9AK:D1.%G:Ky&81.A�89r4<&TRA&+@8v1x#&%R'�-?<4<4+@AK-�a¦#J%G:�/My&1Qy4+@8On§A&+.ª,U]-D:&) 6q89TR%(89S?8�1x#4-51;UW1.A�1Q#&889rK1B8;:?1�%G:?1B89[K+.-51.89)z'xy4<4<4AK+@1¨/¬AK+�ÈKt�%('�)489S?89T(AK<q89)]U$+@8;-5T$<4+@A?[K+>89'.'�n$%(TRTi648hN�-5)481.A5n$-?+@)4'�1Q#&8=:&89r&1$[?8;:&8;+.-51B%RA&:�A5/3)4%([?%(1Q-�T3T(%G64+.-?+@%(89';l

Page 21: Digital Libraries

� ��� � � � ��� � ��� ���2�2 � � �! � F� ��������� ����� � � ���$� �"$#&8�<4+@8;<4-?+B-51.%(AK:�A�/�1Q#&%('Ia¦#4-?<&1B8;+C-?:&)Jn�AK+.ªO)489'.a;+@%G6q89)�1Q#&8;+@89%G:Jn$-5'$'xy4<4<4AK+@1B89)%G:z<4-?+@1�6?m :it��I8;<&1;lA5/CZ²),y&a;-51.%(AK:�[K+.-D:?1=ÁkF?F;Æ?b�Æ4F?F0^�6v-D:&) 6Dm�jCt&p�[K+.-?:D1.'E��iV$e¤^DÄ�6?Ä4F;� � U§E`�CVke¤^?Ä�6?¿ � �?^4U�E��iV$e¤^?ÄqF � Æ4F?FDU�� :iZ*e¤^?®D� � F;^�6qU�� :CZ�e¤^?®?� � È36-?:&)JLMP$L¬e¤^4F?F;Æ?^D^4F?l

Page 22: Digital Libraries

��� ������������ � ���������������������������� ���!

Page 23: Digital Libraries

� ��� ����� � � ��� ���

~}VIb�E 8 ^?¿0� "Il&Hzl4VCTG+.-�'Q#&%()]U �,lqVol,b�-?+Bª58;+9U4bil,tWl,E$#4+@%('.1B%\-D:WU�tWl,E�l°E`AfrWUHzlKX l,Pk-?64:&8?U,Z$lqVol,t&T(A?1B1Q-4U4-?:&) Y²l,PIl :i<&1Q#&89[K+@A5S?8?lt4-0/289[Ky4-?+@)4%G:&[vE�A&<?m4+@%([K#D1.89)hE�AK:D1.8;:D1.';U&�I%([?%(1Q-5T3YW%G64+.-D+@%(89'«-?:&)LM:D1.89T(T(89a91Qy4-5T7Á�+@AK<q8;+@1@mvH�-?:4-�[?8;N�8;:D1;UKE�X P�: "}'CP�%([K#D1.'H�-?:4-5[?8;N�8;:D1$t&mK'B1.8;N�l�³i´Mµ7¶¬·�¸J¹9ºK¹5»9¶�¼,½;U&VI<4+@%(T�F;^?^D¿4l#?1B1Q<W_�À?À5nkn$n=l})4T(%G6Wl}AK+@[&À5)4T(%\64ÀD-?<4+@%(TG^?¿?À�65È&64-?+.ª58;+9l¥#?1QN¨T¬l

~}VIb�sI^?®0� X lKg�l4VI+.N�';U4EIl�b�TG-?:&a9#&%2U�-D:&) Z$lqVol4siS?8;+@T(m?l�V«: V«+>a¦#&%(1.89a91Qy4+>8/¬A&+§L�:D/¬A&+.N�-51.%(AK:%G: �I%R[D%R1x-5T3YW%G64+.-?+>%R89'0l$³i´Mµ7¶¬·o¸ ¹9º&¹5»¦¶�¼,½0Up,8;64+.y4-D+@m F0^?^?®4l#?1B1Q<W_�À?À5nkn$n=l})4T(%G6Wl}AK+@[&À5)4T(%\64Àf/¬8;64+.y4-D+@m°^D®?À5a;:4+@%GÀ�6 � -?+.N�';FDl�#?1xN�T2l

~}VCEkÂ�#I^?Äf� golqV«+@8;:&'0U,EIl4E$#&898?U,EIl�Â$'QyWU�-?:&)hEIl #I:&AK6&T(A&a¦ª�l�P�891Q+@%(89S&%\:&[-?:&)hLM:D1.89[K+B-51.%G:&[��=-51Q-�/M+@AKN©H�y&T(1.%G<&TR8LM:D/2AK+.N�-51B%RA&:�t&AKy4+@a989';l� '71�$x¼,¹�'?¼ -Q¼ +2½ (¶¥ºK½;¼ +3¹D¼.0�' '��°½ $¤¹7+2¶� 0½ -Q¼�) '�$ /�¹�+2¶.'?¼�� * % +2½ / %¦U� � � ��_GF � ® 5WF;�5¿4U4F;^?^?Äql

~}ViT(T\^D®0� jC-�1.%(AK:4-5T]ÂCy4NO-?:&%(1.%(89'CViT(TR%G-?:&a98?l�b�-5'.%(a=Á�+>%\:&a9%G<&T(89'i/2AK+�H£-D:4-5[?%G:&[LM:D1.89T(T(89a91Qy4-5T,Á�+>AK<48;+@1@mi%G:=1x#&8��I%([?%(1Q-5T4Z�:DSK%G+@A&:4N�8;:?10U5H£-D+@a¦#�F0^?^?®4l#?1B1Q<W_�À?À5nkn$n�e¤:&%G:&a¦#�l}a;:&%2l}AK+>[KÀ?LMt4t9:iZ�t4ÀDE$sIÁ7gIP$LM��ÂC"kÀ?Á�P$L�jCEkLMÁ�YÅZ�t4À?jiÂ$V E�AKN�<&T(891.8?l�#D1QN�T�2^ �Ky4:&8vF0^?^?¿?�9l

~}VI+.N�^?�f� X lKg�l4VI+.N�';l #i89mhE�A&:&a98;<&1.'$%G:�1Q#&8�V«+>a¦#&%(1.89a91Qy4+>8=A5/31x#&8�I%([?%(1Q-5T3YW%G64+.-D+@m�l`³C´�µ�¶2·�¸ ¹9º&¹5»¦¶�¼,½0U �Ky&T(m�F;^?^?�4l#?1B1Q<W_�À?À5nkn$n=l})4T(%G6Wl}AK+@[&À5)4T(%\64À �Ky&T(m°^?�DÀ�6?®?-?+BN�';l�#D1QN�T2l

~}VI+.N�^?®f� X lKg�l4VI+.N�';l7P�89TG-5r&%G:&[�VC'B'Qy4N�<&1.%(AK:&'I-?64A&y&1$1Q#&8Ip�y&1xy4+@8IA5/�I%([?%(1Q-5T3YW%G64+.-D+@%(89';_�1x#&8=ÂC-?+>8=-?:&)�1Q#&8o"ÅAK+@1BA?%('.8?l�³C´�µ�¶2·¸ ¹9º&¹5»9¶ ¼�½;U&V«<4+>%RT�F;^?^?®4l#?1B1Q<W_�À?À5nkn$n=l})4T(%G6Wl}AK+@[&À5)4T(%\64ÀD-?<4+@%(TG^?®?À�65È&-?+.N�';l¥#?1QN¨T¬l

� Ä

Page 24: Digital Libraries

� È �������2� ����������� �

~}VI+.N�^?¿0� X l4g�l4VI+.N�';l7LMNO<&TR8;N¨8;:?1.%G:&[hÁ*A?T(%(a9%(89'i/¬A&+�Via9a989'.'iH�-?:4-5[?8;N�8;:D1;l³i´Mµ7¶¬·o¸ ¹9º&¹5»¦¶�¼,½0U?p�8;64+.y4-?+@m�F;^D^?¿4l#D1.1Q<W_�ÀDÀ5n$n$n=l¾)4TR%G6Wl}A&+@[KÀ5)4T(%G64À0/28;64+.y4-?+@m4^?¿?À?-D+.N�'QÀ�6 � -?+.N�'0l�#?1.N�T2l

~�b�-?ª&^?Æ0� �,l�b§-Dª58;+9l�:iE$YWVke¤jCt&p�t&AKa9%G-5TÅVC'Q<q89a91.'iA5/��I%([?%(1Q-�T3YW%G64+.-?+@%(89'X�A&+.ª?'x#&AK<WU �K-?:&y4-?+@mJF;^?^DÆ4l3#D1.1Q<W_�ÀDÀ5n$n$n=l¾[?'.T(%(';l�y&a9TG-4l}89),y4À5�=YÅÀh�2^�Ky4:&8�F;^D^?¿?�9l

~�b�-5TG^?®0� Hzl���l4X l4b�-5T()4AK:4-5)4A,l�t&8;:&'.89H�-?ª58;+�_3VI:L�:D/¬AK+BN�-51.%(AK:De¤Z²r°<&T(AK+.-�1.%(AK:hL�:?1.8;+¤/ -5a98=t4y4<4<qAK+@1.%G:&[1Q#&8E�A&:?1.89r&1Qy4-5T]Z²S?A?TGy&1.%(AK:�A�/²- :k'.8;+&"¾'`L�:?1B8;+@89'.1.';l�LM:���$ '��x½Q½�?¶�¼?º�% ' )0�� -� ��9U&H�-?+@a9#JF;^?^?®ql

~�b�-?+.^?®f� ��l,b�-?+B648;+9l�sI#&%(AKYÅLMj #�_WV E�A&:&'.AK+@1.%G-5TWVI<4<4+@AK-5a9#1.A��I%([?%(1Q-�TYW%G64+.-D+@m�H�-?:4-5[?8;N�8;:D1;l�³i´Mµ7¶¬·�¸ ¹�ºK¹5»9¶ ¼�½;U&VI<4+@%(T§F;^D^?®4l#D1.1Q<W_�ÀDÀ5n$n$n=l¾)4TR%G6Wl}A&+@[KÀ5)4T(%G64À?-?<4+@%(TG^?®?À765ÈK64-?+.6q8;+9l�#D1QN�T2l

~�b�b�^?®0� g�l,b�-?ª5A?'i-?:&)hZ$l,b�+@m4:0Ã@A?T¥/¬'.'BAK:Wl�b�y4:&)4T(%\:&[hL�:D/¬A&+.N�-51.%(AK:���AKA&)4';_Á�+@%(a9%\:&[�U�Á�+@A5w,1.';U4-?:&)JZ �va9%(8;:&a9mWl§"Å89a9#4:&%Ra;-�T�+@8;<qAK+@1;U&H�LM"E�8;:D1.8;+�/2AK+$E`AKAK+>)4%\:4-�1.%(AK:�t&a9%(8;:&a98?U7F;^?^?®4l

~�b�E$�=Á�^?®0� Hzl���l4X l4b�-5T()4AK:4-5)4A,UWEIl e¤E�l #�l�E$#4-?:&[,U,Y²l,�=+.-0S5-?:&A,U4-?:&)V�l,Á7-58;<qa¦ª58?l²H 891x-5),-51Q-�/2AK+�)4%R[D%R1x-5T3T(%G64+.-?+>%R89'0_§-?+>a¦#&%(1.89a91Qy4+>8o-?:&))489'.%([K:�+@891.%(AK:4-5T(8?l�LM: � $ '��x½Q½�?¶�¼?º7%�' ) +.-K½��D¼��307¸-Q¼ +2½ $x¼,¹�+2¶.'?¼�¹ 0�'?¼&)9½ $@½0¼��x½ '?¼�³I¶�º&¶ +2¹¢µ�¶2·&$@¹�$x¶ ½�%¦U4<4-5[D89'$ÈK® 5°�DÆ4UF;^D^?®4l

~�b��=^?Æ0� �,l�tWl�b�+@A5nC:-?:&) Á*l4�=y&[&y&%R)]l�"$#&8ot&A&a9%G-5T3YW%¥/28=A5/7�IAKa;y4N¨8;:?1.'0l/�¶.$ %&+7¸0'?¼D¹�*5U4H�-;m�F;^?^?Æ4l#D1.1Q<W_�ÀDÀ5n$n$n=l w�+@'.1QN�A&:&),-;m?l¾),ªKÀ5%('.'xy&89'QÀ5%('.'Qy&8?F;À�)4AKa;y4N�8;:D1.'QÀql

~�b��= 8 ^?�0� Á*l,b�y4:&8;N�-?:WUWtWl,bil4�=-0S&%R)4'BAK:WU #�l,Âi-?+@1;U4EIl4siS?8;+>1.AK:WU,-?:&)Y7lqX�AK:&[,lÅV �=-51Q-�"3+.-D:&'@/¬A&+.N�-51.%(AK:t&m&'.1.8;N /¬A&+§b�%(A?T(A?[?%(a;-5TÅ�=-51Q-t&AKy4+>a989';l�LM: � $ '��x½x½ ?¶�¼?º7%�' ) +.-K½���� %&+�-Q¼ +2½ $x¼,¹�+2¶.'?¼,¹ �0�'?¼&)9½ $@½;¼��Q½'?¼���½ $ *�µ]¹�$�ºK½I³I¹�+2¹ 5`¹�%¦½�%¦U �]y4+@%(a9#WU,t&n$%(1.d98;+@TG-?:&)]UWt&8;<&1.8;N�648;+F;^D^?�4l

~�b��IHJX ^D�0� X l,Á*l,b�%G+.N�%G:&[K#4-?N U�Zkl°Â�l4�=y4+�/2898?U,"IlqH£y&T(T(8;:WUW-?:&)�Hzl,Á*lX�89T(TGN�-?:Wl�"$#&8�)4%R'B1Q+@%G64y&1.89) -�[?8;:?1i-?+@a9#&%R1B89a91Qy4+@8IA5/71Q#&8:i:&%(S?8;+@'.%(1@m�A5/7H %(a9#&%([K-?:��I%([?%(1Q-�T3YW%G64+.-?+@mWl������ - � � $Q¶�¼?º��* / �9' %¦¶.1 / '?¼ -Q¼�) '7$+/�¹�+2¶.'?¼��$¹�+.-K½ $Q¶�¼?º )&$ ' /��I½ +2½ $ 'BºK½0¼,½='�1�%��³I¶ %&+4$x¶¬·�1�+2½� �§¼ ;¶.$ 'D¼$/�½;¼ +.%¦U�F;^?^?�4l7t&1Q-D:D/¬AK+>)]U°E`VoU4ViViV«L�Á�+@89'.'0l

Page 25: Digital Libraries

�������2� ����������� � � �~�b�8;+.^?�f� �,l4X l4b�8;+.+@m?l7�I%([?%(1Q-5TÅTR%G64+.-D+@%(89';_$:&89n %G:&%(1.%G-51.%(S?89'In$%(1Q#n�AK+@T()

n$%()48=%GN�<&T(%(a;-51.%(AK:&';l$L�: � $ '��x½x½ ?¶�¼?º7%�' ) +.-K½ � � %&+�-�/7µ � �$½0¼,½ $¤¹ 0�'?¼�)¦½ $¤½0¼��x½;U5VIy&[Ky&'.1=F0^?^?�4l#?1B1Q<W_�À?À5nkn$n=l�:&T(axe¤64:&a?l}a;-?À�% <�-DÀ?L��IÀ5% <�-?Æ4F;ÀDÆ4Fxe¤648;+¬Ã¤A,l¥#?1QN l

~�b�%('Q^?�0� Vol�Á3l4b�%('Q#&AK<Wl�X�AK+.ªD%G:&[v"ÅAfn$-?+>)4'`-D: :C:&)48;+@'B1Q-?:&)4%G:&[�A5/3�I%([?%(1Q-5TYW%G64+.-?+@m :k'.8?_7V P�8;<qAK+@1$AK:1x#&8 :k'.8;+$P�89'.8;-D+@a¦#�Z�{]AK+@1.'�A5/71Q#&8jCt&p�À�V«P$Á�VIÀ?jkV«t&V �=Y]L�Á�+@ADä89a91B';l�³C´�µ�¶2·�¸ ¹9º&¹5»¦¶�¼,½0U4sia91.AK648;+F;^?^?�ql3#D1.1Q<W_�À?À�n$n$n=l})4T(%G6Wl}AK+>[KÀ5)4T(%G64À5AKa91BAK648;+.^D�?À4F 6?6&%('Q#&A&<Wl�#?1xN�T2l

~�b�#ip�t4^?�0� j=l �,l,b�89TGª?%G:WUWÁ3l #I-?:?1BAK+9U4Z$l4V�l4p�AfrWU4-?:&) �,l�Vol4t4#4-0n=lE�AKN�6&%G:&%G:&[v1Q#&8=Z²SK%()48;:&a98�A5/7H�y&TR1B%\<&T(8��Iy&8;+@m�P�8;<4+@89'.8;:D1Q-51B%RA&:&'/¬A&+§L�:D/¬A&+.N�-51.%(AK:�P`891Q+@%(89Sf-5T2l -Q¼�) '7$+/�¹�+2¶.'?¼ � $ '��x½&%=%9¶ ¼Dº��¸ ¹?¼�¹9ºK½ /�½;¼ +2U4Ä4F&�2Ä?�9_}È&Ä4F=5KÈ?È?¿4U5H�-0m75 �Ky4:&8�F;^?^D�4l

~�b�Y�� "Il4b�8;+.:&8;+@'@e¤YW898?l�"$#&8�X�AK+@T()�X�%()48=X�8;6�E�AK:&'.AK+>1.%Gy4N�l#?1B1Q<W_�À?À5nkn$n=l}nCÄql}A?+@[v�2^ �Ky4:&8F;^?^?¿D�9l

~�b�AK+.¿DÆ0� EIl4b�AK+@[KN�-D:Wl3X #DmvVI+@8=sI:&T(%G:&8vE$-51x-5T(A?[?'$ÂC-D+@)�1.A :k'.8��YW89'.'.A&:&'CYW8;-?+.:&89) / +>AKN�LM:D/2AK+.NO-51.%(AK:�P�891Q+>%R89S5-5T7t&1Qy&)4%(89';l� '71�$x¼,¹�' ) +.-K½ � /�½ $Q¶ �Q¹D¼ � ' �;¶�½ + * '*) -Q¼&)&'�$ /o¹7+2¶ '?¼�� �;¶�½;¼��x½;UÄ?®4_�ÄD¿?® 5KÈ�6764U4F;^?¿?Æql

~�b�AK+.^DÆ0� EIl4b�AK+@[KN�-D:Wl3X #DmvVI+@8=sI:&T(%G:&8vE$-51x-5T(A?[?'$t&1.%(T(T�Âi-?+@)�1.A :$'.8��� '71�$x¼,¹�' ) +.-K½ � /�½ $Q¶ �Q¹D¼ � ' �;¶�½ + * '*) -Q¼&)&'�$ /o¹7+2¶ '?¼�� �;¶�½;¼��x½;UDÈK®4U�Ky&T(m�F;^?^?Æql

~�b�Á�^�È5� Hzl°b�y&a9ª?TG-?:&)J-?:&) E�l°Á²TG-?y4:?10l�sI:�1Q#&8=E`AK:&'.1Q+.y&a91B%RA&:�A5/t&89T(89a91.%(AK:Jt&mK'.1B8;N�';l�µ�¶2·&$@¹�$ *��I¶��W½ ��-KUWF � _GF0� 5 � ¿4U4F0^?^5È,l

~�b�t4Âi^5È5� bil,b�89)48;+@'.AK:WU,Y²l,t&1.8;-5)]U,-D:&) �,l�ÂkA?T(TG-?:Wl�Á7-5) ����_�Vi)4Sf-?:&a989'i%G:H�y&TR1B%R'Ba;-5T(8oLM:D1.8;+�/M-5a989';l�LM:���$ '��x½Q½�?¶�¼?º�% ' ) �$-�� 0 � -� �4U�F;^?^5È�lt&898I1Q#&%('«-D:&)�A?1Q#&8;+$<4-?<q8;+@'I-51#?1B1Q<W_�À?À5nkn$n=l}a9';l¥y4N�)]l}89),y4À?#&a9%(TGÀ?<4-5) ���IÀ?<4-D<48;+@'QÀ��2^ �Ky4:&8�F;^?^?¿?��l

~�b�y&'.ÈK�f� �ol�b§y&'x#Wl7VC'kX�8IH�-;m�"$#&%G:4ª�l� -K½ ��+ (¹?¼ +2¶ ��¸,'D¼ +.- *5UF;®?Æ,�>F;�9_GF 6qF=5,F 6?¿4U �Ky&T(m­F;^�ÈK�4l

~�b�gI�=¿?^0� PIl,b�-589d;-0eMg�-�1.89'C-?:&)h�Ol,�IAK:4:&8910l�Z �va9%(8;:?1I"Å89rK1Ct&8;-D+@a¦#&%G:&[A5/P�89[Ky&TG-?+iZ7r4<4+@89'.'.%(AK:&'0l�LM:���l&V«y&'B%R89T(T(A,UWHzl4�I89d;-?:&%¥e¤E�%G-?:&a;-�[?T(%\:&%2U-?:&)htWl,P�A&:&a¦#&%]�I89T(TG-�P�A&a9a;-4U489)4%(1.AK+>';U�-70 ��µ � � �� �*µ¢½�� +413$@½� '7+2½&%=¶�¼&0�'�/ � 13+2½ $ � �0¶ ½0¼��x½ �� �DU,<4-5[?89'$È&Æ 5°Æ � l4t&1Q+>89'Q-4U4L21Q-�TRmW_t4<4+@%G:&[?8;+�e �78;+@TG-5[�U3F;^D¿?^4l

Page 26: Digital Libraries

� Æ �������2� ����������� �

~�E$��^5È5� X l,bil,E$-0S4:4-?+�-?:&)�V�l4Hzl,�I%(T(T(%R89'0l��=-51Q-�P�891Q+@%(89S5-5T�-D:&)�1Q#&8P�8;-�TR%(1.%(89'�A5/3�IA&a;y4N�8;:?1iE�AK:DS?8;+@'.%(AK:Wl�L�:���$ ' �Q½x½�?¶ ¼Dº�%�'*) +.-K½ � %&+�I¼�¼ 1&¹�0�'D¼&)9½ $@½;¼��Q½�'?¼0+.-K½ � -&½ '�$ *�¹?¼ � $@¹ � +2¶ �x½ ' )�³«¶¥ºK¶.+2¹µ7¶¬·�$@¹�$Q¶�½&%9UWF;^?^5È�l

~�E$��H£Â 8 ^5È�� tWl,Ek#4-;n$-51x#&8?U°Â�l,��-?+@a9%G-0eMHJA?T(%G:4-4U �,l,Âi-?N�N¨8;+9U #�l,L�+@89TG-?:&)]Ug�l,Á7-?<4-?ª�AK:&'.1Q-?:D1.%G:&AKyWU �,l :kT(TGN�-?:WUW-?:&) �,l�X�%()4AKN l�"$#&8"$t4L HJH£L�thÁ�+@A?Ã@89a91;_7LM:D1.89[K+.-�1.%(AK:A5/�Â$891.8;+>A?[?8;:&89AKy&'L�:D/¬AK+BN�-51.%(AK:�t&AKy4+>a989';l§L�: � $ '��x½x½ ?¶�¼?º7%�' ) - � � � 0�'D¼&)9½ $@½;¼��Q½0U<4-5[D89'C® 5�F;¿qU°sia91BAK648;+�F;^?^5È�l

~�E$#&8;^?®f� ��l,P�l,E$#&89'.1Q:&y&1.1;l7"$#&8�HJAK)489T3Z²)4%(1.%(AK:&'«Á7-D+@1Q:&8;+@'Q#&%G<W_ u t4N�-?+@1"Å89rK1B|v-?:&) b�89m?A&:&)]l�³C´�µ�¶2·�¸ ¹9º&¹5»9¶ ¼�½;U �Ky&T(m°À�V«y&[Ky&'B1oF;^D^?®4l#D1.1Q<W_�ÀDÀ5n$n$n=l¾)4TR%G6Wl}A&+@[KÀ5)4T(%G64ÀxÃ.y&TRm4^?®?À76?®5a9#&89'Q:Ky&1B1;l�#D1QN�T2l

~�E$ÂkX ^?®0� tWl&g�l°Ek+.-0n�/¬A&+@)]U �,l&Hzl°Âiy4+@)]U4-?:&)Vol4EIlDX�89T(T(8;+9l�/2$ '�/ ��$Q¶�¼ + +4'� R½�� +4$ '?¼�¶ � � +.-&½ � $@¹?¼ % )&'�$ /�¹�+2¶ 'D¼(' ) � �;¶�½;¼ +2¶ � �30�'�/3/ 1K¼�¶ �x¹�+2¶.'?¼,lHJ89)&/2AK+@)]U,jk89n �?8;+@'B89m�_�Y¢8;-?+.:&89) L�:D/¬A&+.N�-51.%(AK:WUÅF;^?^?®4l

~�E #I^?Æf� tWl,Ek#4-?<4N�-?:�-?:&)�Vol�PIl #i8;:4:&89m?l��I%R[D%R1x-5T3E�AK:DS?8;+@'B%RA&:A5/YW%G64+.-D+@mhP�89'.8;-?+>a¦# H£-�1.8;+@%G-5T(';_7V E$-5'.8i/2AK+�p�y&T(T7LM:D/2AK+.N�-�1.%(AK:4-5TE$-D<&1Qy4+@8?l�³i´Mµ7¶¬·�¸J¹9ºK¹5»9¶�¼,½;U4sia91.A&648;+�F;^?^?Æ4l#D1.1Q<W_�ÀDÀ5n$n$n=l¾)4TR%G6Wl}A&+@[KÀ5)4T(%G64À5A&a91.AK648;+B^?Æ?À5a9AK+B:&89TRTGÀ4F 65a¦#4-D<4N�-?:Wl�#D1QN�T2l

~�E #IÁ 8 ^?�f� tWl,bil4E�AKy&'B%\:&'0U,tWl,Á*l9#i891.a¦#4<q89T2U,V�l,Á7-58;<qa¦ª58?U4Â�l4�=-?+@a9%G-0eMHJA?T(%G:4-4UtWl4X l,Âi-5'.'x-?:WU4-?:&)hHzl4P�A?'.a9#&89%('.8;:Wl�LM:D1.8;+.Á7-0m�_*H�-?:4-5[D%\:&[H�y&T(1.%G<&T(8¨Á7-0m4N�8;:D1§HJ89a9#4-?:&%('QN�'i%G:��I%([?%(1Q-5T3Y¢%\64+B-?+@%(89';l�LM:��$ ' �Q½x½�?¶ ¼Dº�%�'*) +.-K½��?¼ �I¼�¼ 1&¹�0�'D¼&)9½ $@½;¼��Q½�'?¼0+.-K½ � -&½ '�$ *¹?¼ � $@¹ � +2¶ �x½ ' )�³«¶¥ºK¶.+2¹Wµ7¶2·&$@¹�$x¶ ½�%¦UWF;^?^D�4l

~�E$Y]Ek^?�0� �,l�Á3l�E$-5T(TG-?:WU �²l,Y]yWU,-?:&)�X l,bil,Ek+@A5/21;l7t&8;-?+@a9#&%\:&[O�I%R'B1Q+@%G64y&1.89)E�ADTRT(89a91.%(AK:&'Ink%R1x#�LM:D/28;+@8;:&a98�j$891@n�AK+.ªD';l7LM: ��$ ' �Q½x½�?¶ ¼Dº�%�'*) +.-K½� �7+.- �I¼,¼ 1K¹9-Q¼ +2½ $Q¼�¹�+2¶ 'D¼,¹��307¸ �$-��6-�� 0�'?¼�)¦½ $¤½0¼��x½�'?¼��½&%9½Q¹�$ ��-c¹?¼ �³I½ 0½ '�� /�½0¼ +�¶�¼ -Q¼&)&'�$ /�¹�+2¶ 'D¼���½ +4$x¶ ½ ;¹(U4<4-5[?89'� F 5 � ¿4UWF;^?^D�4l

~�E�AK:D� :i:&%(a9AK)48�E�AK:&'BAK+@1.%Gy4N�l�:i:&%(a9AK)48?l�#D1.1Q<W_�À?À�n$n$n=l�y4:&%(a9A&)48?l}AK+@[&Àv�2^�Ky4:&8�F;^D^?¿?�9l

~�E�AK+¤� L�:D/¬A?'B898;ª�E�AK+.<qAK+.-51.%(AK:Wl*�I%('.1Q+>%\64y&1B89) t&8;-?+@a9#hÁ7-�1.8;:?10l#D1.1Q<W_�ÀDÀ5'.A5/21@n`-D+@8?l}%G:D/¬AD'.898;ª,l¾a9AKN�À?<4-51B8;:?1@'QÀ5)4%('.1 '.8;-D+@a¦#4À��I8x/ -?y&T(1;l¥#?1QN�2^ �Ky4:&8vF;^D^?¿?�9l

Page 27: Digital Libraries

�������2� ����������� � � ®~�E�A&+.^?¿0� LMb�H E�AK+.<qAK+.-51B%RA&:Wl�L�b�H �I%([?%(1Q-5T3YW%G64+.-D+@m�UÅF;^?^?¿4l

#?1B1Q<W_�À?À5nkn$n=l}'.A�/¬1�n`-D+M8?l¾%\64N l}a9AKN�À5%('QÀ�)4%R[�eMTR%G64Àh� ^ �&y4:&8vF;^?^D¿?�9l~�E$Á²X 8 ^?®f� tWl,bil,E�AKy&'B%\:&'0U4Vol�Á7-58;<4a9ª58?U,"Il&X�%G:&A?[K+.-�)]U,Z$l4V�l4b�%R8;+�U�-?:&)

#�l,Á7%(8;+9l�"$#&8=)4%([?%(1Q-5TÅTR%G64+.-D+@m�%G:?1.89[&+.-51.89)�1Q-�'Qª�8;:DSK%G+@AK:4N¨8;:?1���=Y]L�"$Z��9l7L�:�� $ ' �Q½x½ D¶ ¼Dº�%�' ) +.-&½��?¼��307¸ -Q¼ +2½ $Q¼�¹�+2¶.'?¼,¹0�'?¼�)¦½ $¤½0¼��x½�'?¼�³«¶¥ºK¶.+2¹Wµ7¶2·&$@¹�$x¶ ½�%¦U4<4-5[?89'�F9È � 5�F0�4F?U��&y&TRm�F0^?^?®4l

~�E$+>AK^?�0� X l°bil,Ek+@A5/21;l*X #4-�1§�IAÁ*89AK<&T(8=X­-?:D1�/ +>AKN�LM:D/2AK+.NO-51.%(AK:P�891Q+@%(89S5-5T ���2"$#&8="ÅAK<JF 6�P`89'.8;-?+@a9#hL '.'Qy&89'�/2AK+$E�A&N�<4-?:&%(89'C1x#4-51:$'B8=-?:&)ht&89T(T�L�PÇt&m&'.1.8;N�'x�9l�³i´Mµ7¶¬·�¸ ¹�ºK¹5»9¶ ¼�½;U4jkAfSD8;No6q8;+iF;^?^?�4l#?1B1Q<W_�À?À5nkn$n=l})4T(%G6Wl}AK+@[&À5)4T(%\64ÀD:&AfSD8;No6q8;+.^?�?ÀqF?F9a;+@A5/21;l�#D1.N�T2l

~�E$t&H 8 ^?®0� tWl eMp$l4E$#4-?:&[,U �,l,PIl,t4N¨%R1x#WU�Â�l �,l,HJ8;:&[,U4Â�l4X­-?:&[�U°-D:&)��l �]#&AK:&[,l7p7%G:&)4%G:&[�LMN�-5[D89'QÀ �i%R)489A%G:hY]-D+@[?8IVI+@a¦#&%(S?89'0_E�A?TGy4N�6&%G-9"}'CE�A&:?1.8;:D1@e¤b�-5'.89) �i%('Qy4-5T �Iy&8;+>mhÁ�+@ADä89a91;l�³i´Mµ7¶¬·¸ ¹9º&¹5»9¶ ¼�½;U&p,8;64+.y4-D+@m F0^?^?®4l#?1B1Q<W_�À?À5nkn$n=l})4T(%G6Wl}AK+@[&À5)4T(%\64Àf/¬8;64+.y4-D+@m°^D®?À5a9A?TGy4N�6&%G-?À�6 � a9#4-?:&[,l¥#?1QN¨T¬l

~�E$"kt4^?�0� bil,E�A5r�U �,lq��l°"�m&[K-?+9U4-?:&)�Hzl,t&%G+.64yWl�jk891Qb�%RT(T7t&89a;y4+@%(1@mh-?:&)"3+B-?:&'Q-5a91.%(AK:�Á�+@A?1.A&a9A?T2l7LM: � $ '��x½Q½�?¶�¼?º7%�' ) +.-K½ � % +�� ��� � -��� '�$�� %=-�'���'?¼ � (½�� +4$ '?¼�¶ � 0�'�/3/�½ $ �Q½0UWF;^?^?�4l

~}�iVCVIÁ�^D¿0� PIl&�IA?T(%G:WU,��l&Vi[K+.-0n$-5T2U?V�l,Z7TWVI6464-5)4%2U�-?:&) ��l°Á*8;-D+@TGN�-?:Wl :$'B%\:&[-?y&1.AKNO-51.89)a9T\-�'.'.%¥w,a;-51.%(AK: /2AK+�'Qy4N�N�-?+>%Rd9%G:&[�-?:&)h'B89TR89a91B%\:&[#&891.8;+@A?[D8;:&89AKy&'$%G:D/¬A&+.N�-51.%(AK:'BAKy4+@a989';l�³i´Mµ7¶2·I¸J¹9ºK¹�»¦¶�¼,½0U�K-?:&y4-?+@mJF;^?^?¿ql#?1B1Q<W_�À?À5nkn$n=l})4T(%G6Wl}AK+@[&À5)4T(%\64À¦Ã>-?:&y4-?+@m4^?¿?À�)4A?T(%\:4À764F9)4A?T(%G:Wl�#D1QN�T2l

~}�iVC�iVI^?®0� PIl4�IA?T(%G:WU���lKVi[K+.-0n$-5T2U4Y7l4�I%(T(T(AK:WU�-D:&)hV�l,Z7TWVI6464-5)4%2l§Á�#4-?+@A?';_-�'.a;-5TG-?6&T(8�)4%R'B1Q+@%G64y&1.89)�-?+@a9#&%(1.89a91Qy4+@8i/2AK+�T(A&a;-51.%G:&[c#&891B8;+@A?[?8;:&89AKy&'%G:D/¬AK+BN�-51.%(AK:'.A&y4+@a989';l�L�:�� $ ' �Q½x½ D¶ ¼Dº�% ' ) +.-&½ � +.-&0�-��I¸0�'?¼�)¦½ $¤½0¼��x½;U?Y]-�' �789[K-�';U4j$89S5-5),-4U]F;^D^?®4l

~}�=b�^5È5� Á*l4�IA?1@mv-?:&)�V�l,Á*l,b�%('Q#&AK<Wl�"$#&8=jC-�1.%(AK:4-5T3L�:D/¬AK+BN�-51.%(AK:LM:D/M+.-5'.1x+.y&a91Qy4+@8=-?:&)hZ²T(89a91Q+@AK:&%(aoÁ�y46&T(%R'x#&%\:&[�_$V P�8=<,89a91.%(S?8Z7'.'x-;mWl�� '71�$x¼,¹�' ) +.-K½ � /�½ $Q¶ �Q¹D¼ � ' �;¶�½ + *�)&'�$ -Q¼&)&'�$ /o¹7+2¶ '?¼� �0¶ ½0¼��x½;U?È&�,�@F 6?��_�®?¿?� 54®f^D^4U4F;^?^5È�l

~}�I%(T¥� Volq�I%RT(T(AK:Wl�X #4-51�%R'i1Q#&8I'Q#4-D<48=A�/�%G:D/2AK+.N�-51B%RA&: � Âiy4N�-?:O/M-5a91.A&+@'%G:�1Q#&8I)489S?89T(AK<4N¨8;:?1I-?:&)hy&'.8�A5/�)4%([?%(1Q-�T]T(%\64+B-?+@%(89';l�VCT(T(8;[email protected]:)4%('.a;y&'.'.%(AK:�)4A&a;y4N�8;:?1k'Qy464N�%(1.1.89) /¬AK+`1Q#&8�F;^?^?��ViT(TR8;+>1.AK:

Page 28: Digital Libraries

� ¿ �������2� ����������� �

L�:&'.1.%(1Qy&1.8?l�#?1B1Q<W_�À?À589)&/MyWl}T(%(';l�y&%Gy&a?l}89),y4À?-�TRT(8;+@1BAK:4À?^?�?À�'.ÈKÀ5)4%(T(T(AK:Wl�#D1QN�T�2^ �Ky4:&8vF;^D^?¿?�9l

~}�=Y]^5È�� �,l�PIl,�=-0S&%('C-?:&)hEIl,YÅ-5[?A?d98?l*V <4+@A?1BAKa9A?T]-?:&)�'B8;+@S?8;+�/2AK+$-)4%('.1Q+>%\64y&1B89)�1.89a¦#4:&%(a;-5T]+@8;<qAK+@1�T(%G64+.-?+@mWl3"Å89a¦#4:&%(a;-5T]+@8;<qAK+@1;U&E�AK+.:&89T(T:i:&%(S?8;+@'.%(1@mhE�AKN�<4y&1B8;+$t&a9%(8;:&a98o�I8;<4-D+@1QN�8;:D1;U �Ky4:&8vF0^?^5È,l

~}�IH�t983^D®0� Hzl4�=-?+>1.A?%(';U&VolqH£-�89),-4U4"Il,t4-?ª0-5[Ky&a9#&%¬U�"Il4p�y0Ã@%(1Q-4U,tWl�t4y&[?%GN�A?1.A,U-?:&)0#�l,"*-?64-51Q-4l*V�H�y&TR1B%RT(%G:&[Ky4-5T�Z²T(89a91Q+@AK:&%(ao"Å89r&1CE�A?T(T(89a91.%(AK:�A5/p�A?TGª�"3-5T(89'�/2AK+$Ek-5'Qy4-5T2:k'.8;+@'�:k'.%G:&[csk{WeM1Q#&8xe¤t4#&89T¥/$b§+>Afnk'.8;+@';l³i´Mµ7¶¬·o¸ ¹9º&¹5»¦¶�¼,½0UKsia91.A&648;+�F;^?^?®4l#D1.1Q<W_�ÀDÀ5n$n$n=l¾)4TR%G6Wl}A&+@[KÀ5)4T(%G64À5A&a91.AK648;+B^?®?À5'Qy&[D%\N¨A?1.AKÀ4F 65'Qy&[?%GN�A?1BA,l�#D1QN�T2l

~}�=sI^?®0� jk891@n§A&+.ª��I89S?89T(AK<4N�8;:D1I-?:&)�HJV«P�E t&1Q-D:&),-?+@)4'Cs �va98?l�=y46&T(%G:JE�AK+@8;À5HJVIP�E$À?�=L�Y]t�E$+@AD'.'.n$-5TGª,U �Ky&T(m�F;^D^?®4l#D1.1Q<W_�ÀDÀ5n$n$n=l¾TRA&a?l}[?A5S4À?N�-?+>a;À5)4a9a;+@A?'.'0l #D1QN�T3� ^ �&y4:&8cF0^?^?¿?�9l

~}�=+@8x� ��l4�=+>89%RT(%G:&[?8;+9l�t4-0SKS&m�t&8;-5a¦#Wl#D1.1Q<W_�ÀDÀ5'Q-0SKS&m?l}a9';l¾a9A?T(A?'.1Q-51B8?l}89),yW_ � 6�676fÀf/¬AK+@N �064891Q-�2^ �Ky4:&8F;^?^?¿D�9l

~�Z���Y 8 ^?�0� PIlWZ�:D1.T(%(a¦#WU�Y7l���-?+@'.A&:WU?Hzl,YW89'Qª�U,Y7l�j$AK+BN�AK+@8?U �,lWsiT('.8;:WU�-D:&)tWl4X 89%\6q89T2l�H£-Dª?%G:&[v-��I%([?%(1Q-�T3YW%G64+.-?+@mW_�"$#&8=E$#&8;N�%('.1Q+>mcsI:&T(%G:&8P�891x+@%(89Sf-5T7Z7r4<48;+@%GN�8;:D1�5vV t4y4NON�-?+@mA5/71Q#&8=E$sIP$Z�Á�+>A?Ã@89a91�@F0^?^4FxeQF;^D^?�?�9l*³i´Mµ7¶¬·o¸ ¹9º&¹5»¦¶�¼,½0U&�I89a98;No6q8;+IF;^?^D�4l#D1.1Q<W_�ÀDÀ5n$n$n=l¾)4TR%G6Wl}A&+@[KÀ5)4T(%G64À5)489a98;N�648;+.^D�?À?64+@%(8xw�:&[?'QÀqF � a9AK+@8?l¥#?1QN¨T¬l

~}p4Vip�Y]^?�0� Zkl4Volqp,A5r�U4PIlqH lqV«ªD'.a9m4:WU,PIl #�l4pWy4+.y&1Q-4U�-?:&) �,l �,l�YW89[?[?891.10l�I%([?%(1Q-5TÅTR%G64+.-D+@%(89';l30�'�/3/ 1K¼�¶ �x¹�+2¶.'?¼9%�' ) +.-K½ �307¸ U4Ä?¿���ÈK�9_ �7� 5 � ¿4UVI<4+@%(T§F0^?^?�4l

~}p7p7H�t4^?�0� �,lqp�+@8;:&a9#WU�Zkl&p,A5r�U9#�l�H�-5T(m?U,-?:&)�V�l,t&89TGN�-?:Wl�X�%()48IVI+@8;-"Å89a¦#4:&%(a;-5T7P�8;<qAK+@1It&8;+@SK%(a98?_�"]89a9#4:&%(a;-5T7P�8;<4AK+>1.'CsI:&T(%G:&8?l0�' / / 1&¼,¶ �Q¹7+2¶ '?¼ % ' ) +.-K½ � 07¸ U&Ä?¿,��ÈK��_}ÈK®4UDV«<4+@%(T�F0^?^?�4l

~}p7p�t 8 ^?Ä0� Zkl4p,A5rWU°P�l4p�+.-D:&a98?U,Z$l,t4-D#&TR8?U�V�l4�=-5AKy&)]U4-?:&)JbCl4E�T(%G:&8?l�I89S?89T(AK<4N¨8;:?1iA5/�-�HJA&)48;+.:hsIÁ�VCE�_4p�+@A&N PkZ �I"$sIY]E 1.AHJVIP$L2VIj=l�LM: � $ '��x½x½ ?¶�¼?º7%�' ) +.-K½ � � +.- �I¼�¼ 1&¹ -Q¼ +2½ $Q¼�¹�+2¶ 'D¼,¹�30²¸ � -��6- � 0�'?¼&)9½ $@½;¼��Q½�'D¼���½&%9½Q¹7$ ��-v¹?¼ ³«½ ;½ '���/o½0¼ +�¶ ¼-Q¼�) '7$+/�¹�+2¶.'?¼ �§½ +4$Q¶�½ 0¹(U,<4-5[?89' � ÈK¿ 5 � �D^4UKÁ²%R1B1.'Q64y4+@[K#WU4Á�V�U �Ky4:&8� ® 5 �Ky&T(m�F�F;^?^DÄ4l

~}p7�i� Zkl4Volqp,A5rv-?:&)JPIl,�=y4<&1x-4l7E�AKy4+@'.89n$-?+>8IAK:�I%([?%(1Q-5T3YW%G64+.-D+@%(89';l#D1.1Q<W_�ÀDÀ589%2l}a9';l}S&1;l}89),y4À��i)4T(%G64ÀJ�2^ �Ky4:&8F;^?^?¿?��l

Page 29: Digital Libraries

�������2� ����������� � � ^~}p�ÂiÂC^D�0� Z$l&V�l4p,A5rWU°Y²l�tWl,Âk8;-51Q#WU4-?:&)���l4Â$%(rWl§Á�+@A?Ã@89a91$Z�:DSK%('.%(AK: p7%\:4-�T

P�8;<4A&+@1;_7V :$'B8;+�e¤E�8;:D1.8;+@89)h�=-�1Q-?64-5'.8k/M+@AKN©1Q#&8=E�AKNO<4y&1.8;+t&a9%(8;:&a98¨Y¢%R1B8;+.-51Qy4+@8?U �Ky&T(m�F;^?^?�4l#?1B1Q<W_�À?À589%2l}a9'0l}SK10l}89),y4À?<4-?<q8;+@'QÀ?Z�j ��+@8;<qAK+@1QÀfw�:4-5T2l�#?1xN�T��2^ �Ky4:&8F;^?^?¿D�9l

~}p�Âij 8 ^?Ä0� Z$l&p,A5rWU&��l,Â$%(rWU,Y7lWj$A5n�89T(T2U4��l4b§+By&8;:&%¬UWX l&X­-?ª�8?U°Y²l�Âk8;-51Q#WU-?:&)���l4P$-5A,l :k'.8;+@';U9:k'.8;+$L�:?1.8;+¤/ -5a989'0U°-D:&)hsI6&ä89a91B';_�Z�:DS&%R'B%RA&:WU,-�I%([?%(1Q-5T3YW%G64+.-D+@m�l � '�13$x¼,¹2'*) +.-K½ � /�½ $x¶ �Q¹?¼�� '��;¶�½ + *�)&'�$-Q¼&)&'�$ /�¹�+2¶ 'D¼ � �;¶�½;¼��Q½0U?È?È�� ¿?�9_}ÈK¿76 5KÈ?^4F?U?t&8;<&1;lÅF;^?^?Ä4l

~ /ML2H�^?¿0� Z�y4+@A&<48;-?:�P�89'B8;-?+@a9#hE�AK:&'BAK+@1.%Gy4N©/2AK+�LM:D/2AK+.N�-�1.%(a9'«-?:&)H�-51Q#&8;N�-51B%Ra9'0l�Z�P�E$L2H �I%([?%(1Q-5T3Y¢%\64+B-?+@m�X�AK+Bª?%G:&[v��+@AKy4<WU �Ky4:&8F;^?^?¿ql3#D1.1Q<W_�À?À�n$n$n=l�-D+@8;-4l�<&%2l}a;:4+9l¾%R1xÀ?Z�+@a9%GN��=YÅÀv�2^ �&y4:&8vF;^?^D¿?�9l

~}p�Y]^DÄ0� Z$l&p,A5r�-?:&)hY7l,YÅy4:&%\:Wl$L�:?1x+@AK),y&a91B%RA&:h-?:&)hsiS?8;+>SK%(89n�1.AÁ*8;+@'Q<q89a91.%(S?89'$AK: �I%R[D%R1x-5T]YW%G64+.-?+@%(89';_�[Ky&89'B1$89)4%(1.AK+&"}'k%\:D1Q+@A&),y&a91.%(AK:1.A�'Q<489a9%G-5T*%('.'Qy&8?l � '71�$x¼,¹�' ) +.-K½ � /�½ $Q¶ �Q¹D¼ � '��0¶ ½ + *�)&'�$-Q¼&)&'�$ /�¹�+2¶ 'D¼ � �;¶�½;¼��Q½0U?È?È�� ¿?�9_}È?È�F=5KÈ5ÈKÄ4U4F;^D^?Ä4l

~ /MY]ji^?¿0� "$#&8 : # s �va98i/2AK+$YW%G64+.-D+@mh-?:&)hLM:D/2AK+.NO-51.%(AK:�jk891¤n�AK+Bª?%G:&[,lZ7T(89a91Q+@A&:&%Ra�YW%G64+.-?+@%(89'=Á�+@A?[K+.-DN�N�8?U?8;Y¢%\6WU�H�-?+@a9#JF;^?^?¿ql#?1B1Q<W_�À?À5nkn$n=l�y4ª5ADT\:Wl¥-5a?l�y4ª&À5'.8;+@S&%(a989'QÀ589T(%G64Àc� ^ �Ky4:&8vF0^?^?¿?�9l

~}p7H�^?¿0� Z$l&V�l4p,A5r�-?:&)h��l4H�-?+>a¦#&%(AK:&%G:&%2l§"ÅA5n$-?+@)�-�X�AK+@T()4n$%()48��I%R[D%R1x-5TYW%G64+.-?+@mWl 0�' / / 1&¼,¶ �Q¹7+2¶ '?¼ % ' ) +.-K½ �307¸JU&È,FK��ÈK��_ � ^ 5°Ä � U5V«<4+>%RTF;^?^?¿ql3#D1.1Q<W_�À?ÀD<4y4+@T2l}T(%\6Wl¾SK1;l¾89),y4À5)4T(%\64ÀD<4y46&'QÀ?E�VCE`H F0^?^?¿�65È�l

~ /MjCPkLM^?Æ0� E�AK+.<qAK+.-51B%RA&:�/2AK+$ji-51.%(AK:4-5T]P�89'B8;-?+@a9#hLM:&%(1.%G-51B%RSD89';l§E`AKN�<4y&1.8;+t&a9%(8;:&a98¨"Å89a9#4:&%Ra;-�T�P�8;<qAK+@1.'iÁ�+@ADä89a91=�2E$t4"kP$�9U4H�-0mhF;^?^DÆ4l#?1B1Q<W_�À?À5nkn$n=l}a;:4+@%2l�+>89'.1.AK:Wl}S5-4l�y&'QÀD#&AKN�8;À5a9'.1.+9l¥#?1QN�T3�2^ �Ky4:&8vF;^D^?¿?�9l

~ /MjCPkLM^?¿0� E�AK+.<qAK+.-51B%RA&:�/2AK+$ji-51.%(AK:4-5T]P�89'B8;-?+@a9#hLM:&%(1.%G-51B%RSD89';l§"k#&8oÂi-?:&)4T(8t&mK'B1.8;N�U&H�-;mJF;^?^D¿4l3#D1.1Q<W_�ÀDÀ5n$n$n=l¥#4-?:&)4T(8?l�:&891QÀ��2^ �Ky4:&8F;^?^?¿D�9l

~}p�AKy4^?¿0� "$#&8=LM:D1.8;+.:4-�1.%(AK:4-5T]�=sIL�p,A&y4:&),-51.%(AK:Wl7�I%([?%(1Q-5T*sI6&ä89a91iL2)48;:D1.%¥w,8;+t&mK'B1.8;N�U �Ky4:&8�F;^?^?¿ql3#D1.1Q<W_�À?À�n$n$n=l})4AD%¬l¾AK+@[KÀ5%G:&)489rWl�#D1QN�T�� ^ �&y4:&8F;^?^?¿D�9l

~}p�Afr4^?Ä0� Z$l&V�l4p,A5rWl�t&A&y4+@a98ob�A&AKª�A&:�I%R[D%R1x-5T3YW%G64+.-?+>%R89'0l§"Å89a¦#4:&%(a;-5TP�8;<4A&+@1C"$P�e¤^DÄ0e¤Ä?�4U �i%\+>[?%G:&%\-�Á*ADTRm&1.89a9#4:&%(aoLM:&'B1.%(1Qy&1.8o-D:&) t&1Q-51B8:C:&%(S?8;+>'.%(1¤m?UÅF;^?^?Ä4l

Page 30: Digital Libraries

�6 �������2� ����������� �

~}p�+>%\^D¿0� V�l4p�+>%R89)4TG-?:&)48;+�l��ieMTR%G6�Á�+@A?[&+.-?N�_7P�89'.8;-D+@a¦#%G: �I%R[D%R1x-5TYW%G64+.-D+@%(89';U,H�-0mJF;^?^?¿4l*#?1B1Q<W_�À?À5nkn$n=l})4T(%G6Wl}AK+@[&Àc� ^ �&y4:&8cF0^?^?¿?�9l

~}p�t4j 8 ^?�f� Hzl4p7T(%(a¦ª&:&8;+9UWÂ=l�t4-;ni#4:&89m?U4X l°jk%G6&TG-5a¦ª�U �,l4Vi'Q#&T(89m?U ��l,ÂCy4-D:&[,Ubil4�IAKN UKHzl,��AK+.ª0-?:&%2U �,l,Âi-0/M:&8;+9U4��l4YW898?U���l°Á*891xª5A5SK%(a?U��l,t&1B8989TR8?UW-?:&)hÁ*l4g�-?:4ª�8;+9l��Iy&8;+@mh6DmcL�N�-5[?8=-D:&) �C%()489AE�A&:?1.8;:D1;_7"$#&8��Ib§L�EÇt&m&'.1.8;N l�- ����� 0�' / � 1�+2½ $QU � ¿,�2^?�9_ � Ä 5°Ä � UF;^D^?�4l

~}p�y4#4^D¿0� j�l4p�y4#4+�l7�=sIY]sIP$Z�tW_,V t&m&'.1.8;N©/2AK+�YWA?[D%Raxe¤b�-5'B89)£P`891Q+@%(89Sf-5T*A5/H�y&T(1.%GN�89)4%G-�sI6&Ã@89a91.';l�L�:�� $ ' �Q½x½ D¶ ¼Dº�% ' ) +.-&½ � � % +��I¼�¼ 1&¹-Q¼ +2½ $x¼,¹�+2¶.'?¼�¹��307¸�� -��6- � 0�'?¼�)¦½ $¤½0¼��x½�'?¼ �§½�%¦½x¹�$ �&-v¹D¼³I½ 0½ '�� /�½;¼ +�¶�¼ -Q¼&)&'�$ /o¹7+2¶ '?¼ ��½ +4$x¶ ½ ;¹(U]F;^D^?¿4l

~}p�y4+B^5È5� PIl�p�y4+By&1Q-4l*�I8xw�:&%G:&[c-?:&)0:$'B%\:&[t&1Q+.y&a91Qy4+@8�%G:��I%([?%(1Q-5T�IA&a;y4N�8;:D1.';l�L�:�� $ ' �Q½x½ D¶ ¼Dº�%�' ) +.-&½ � %&+ �I¼�¼ 1&¹ 0�'?¼&)9½ $@½0¼��x½�'?¼+.-K½ � -K½='�$+*O¹?¼ � $@¹ � +2¶ �x½ ' )I³«¶¥ºK¶.+2¹Åµ�¶2·&$@¹�$x¶�½&%9U,F;^?^�È,l

~}p7X ^?®0� LBl,V�l&p,8;+@[Ky&'BAK:�-?:&)hHzl �,l4X AKA?T(),+@%()4[?8?l�Á7-0mK%G:&[v"k#&89%\+kX­-0mW_E�A&N�N�8;+@a9%G-5T]�I%([?%(1Q-�T3YW%G64+.-?+@%(89'k/¬A&+�1Q#&8 � F9'B1`E`8;:?1Qy4+>m�l�³i´Mµ7¶2·¸J¹9ºK¹5»9¶�¼,½;U �Ky4:&8F;^?^?®ql#D1.1Q<W_�ÀDÀ5n$n$n=l¾)4TR%G6Wl}A&+@[KÀ5)4T(%G64ÀxÃ.y4:&8;^?®?À5d;y4:&AKÀ76?Æ0/28;+@[Ky&'.AK:Wl¥#?1QN¨T¬l

~��=-0m4^?Æ0� Zkl,�=-0m4:&AK+9l*p�+@A&N HJVIP�E�1.A�H�-?+.ª&y4<W_7t4�IH�Y�-?:&)JsI:&T(%\:&8YW%G64+.-D+@mht&mK'B1.8;N�';l���µ60 � � �I½�� % R½ +4+2½ $xU4®4UWF;^?^?Æ4l

~��Ip4V 8 ^5È5� Â�l,�ITG-5),:&89m?UWZ$lqp,A5r�U �7l&VI#4N�89)]UWPIl4Vi'Q#4-?:Dm?U,j=l�b�89TGªD%G:WU]-?:&)Hzl �W8;NO-?:4ª5A5Sf-4l*�I%([?%(1Q-5TÅTR%G64+.-D+@m�_��=+@A?'B'$'.1Q+.y&a91xy4+@8«-D:&)+@89¯4y&%G+@8;N�8;:D1.';_�P�8;<4A&+@1�/M+@AKN�-�H�-?+>a¦#�F;^?^5È�n�AK+.ªD'Q#&AK<Wl7L�:��$ ' �Q½x½�?¶ ¼Dº�%�'*) +.-K½�� %&+ �I¼�¼ 1&¹�0�'D¼&)9½ $@½;¼��Q½�'?¼0+.-K½ � -&½ '�$ *�¹?¼ ��$¤¹ � +2¶ �Q½ ' )I³I¶�º&¶ +2¹ ]µ7¶¬·�$@¹�$Q¶�½&%9U4<4-5[?89'=F 64F=5�F 6D®4U?E�A?T(T(89[?8ot&1x-51.%(AK:WU" ��U]F;^D^5È,l

~��Ip�ÂiP$^?®f� ��l4V�l,��+@A?'.'QNO-?:WUKs�l�p�+@%(89)48;+9Uq��l,s�l,ÂkA?TGN�89';U,-?:&)���l�EIlP�A&648;+@1.'0l�LM:D1.89[K+.-�1.%G:&[vt&1Q+.y&a91Qy4+>89)h�=-51Q-�-?:&)h"Å89r&1;_7VP�89TG-51B%RA&:4-5T3VI<4<4+@AK-�a¦#Wl �9'�13$Q¼�¹2' ) +.-K½ � /�½ $x¶ �x¹?¼�� ' �;¶�½ + *�)&'�$-Q¼�) '7$+/�¹�+2¶.'?¼�� �0¶ ½0¼��x½;U?È&¿4_GF ��� 5�F;Ä � U4F0^?^?®4l

~��=YÅ^?®0� Â�l4Hzl,�ITG-5),:&89mh-D:&) �,l,bil,YWA?1B'Q<&%(89a¦#Wl�t4-0/289[Ky4-?+@)4%G:&[��I%([?%(1Q-5TYW%G64+.-D+@mhE�AK:D1.8;:D1.'$-?:&),:k'.8;+@';_*Vi'.'Qy4+@%G:&[�E�AK:DS?8;:&%(8;:?1It&89a;y4+@%(1@m-?:&)��=-51Q-��Iy4-5T(%(1@m�l�³i´Mµ7¶2·�¸ ¹9º&¹5»9¶ ¼�½;U&H�-;m�F;^?^?®4l#D1.1Q<W_�ÀDÀ5n$n$n=l¾)4TR%G6Wl}A&+@[KÀ5)4T(%G64À?N�-0m4^?®?À5%G64N�À�6D�5[?TG-5),:&89m?l�#D1QN�T2l

Page 31: Digital Libraries

�������2� ����������� � Ä4F~���T\-D^?®0� Â=lqH l4��T\-�),:&89m?l§t4-0/289[Ky4-?+>)4%\:&[O�I%R[D%R1x-5T3YW%G64+.-?+>mhE�AK:D1.8;:?1B'`-D:&)

:$'B8;+@';_*�IAKa;y4N¨8;:?1$Via9a989'.'IE�AK:D1Q+@A?T2l�³i´Mµ7¶¬·�¸J¹9ºK¹�»¦¶�¼,½0U��Ky4:&8F;^?^?®ql3#D1.1Q<W_�À?À�n$n$n=l})4T(%G6Wl}AK+>[KÀ5)4T(%G64ÀxÃ>y4:&8;^D®?À5%G64N�À�6?Æ�[?TG-5),:&89m?l�#D1QN�T2l

~���H£t98*^?¿0� Â=l��ITG-5),:&89m?U4p$l4HJ%G:D1.d98;+9U4p$l4t&a9#&%\-�1.1Q-?+@89T(TG-4U �,l,b�89'.a �A?'0U,-?:&)Hzl°"*+@8;yWl7�I%([?%(1Q-�T3-5a9a989'.'$1BAv-?:D1.%(¯°y&%(1.%(89';l 0�'�/3/ 1K¼�¶ �x¹�+2¶.'?¼9% '*)+.-K½ �307¸JUKÈ�FK��ÈK�9_¾ÈK^ 5°�?®qU;VI<4+@%(T§F0^?^?¿4l

~���+.-0� Y7l,��+.-0Sf-?:&A,l7t4"ÅV«P*"$tW_Wt&1Q-?:D/2AK+@)�Á�[email protected]¢Á�+@AK<qA?'Q-5T�/2AK+LM:D1.8;+.:&891Ct&8;-D+@a¦#�-D:&) P�891Q+>%R89S5-5T2l#?1B1Q<W_�À?À5nkn$n�eM),64l}'B1Q-?:D/2AK+@)]l}89),y4À�[&+.-0Sf-?:&AKÀ�'.1Q-?+@1B' #&A&N�8?l�#D1QN�T��2^�Ky4:&8vF0^?^?¿?�9l

~���+.-?^?Æ0� �=+.-�),y4-51.8It&a¦#&A&A?T]A5/�YW%G64+.-?+>mh-?:&)hLM:D/2AK+.N�-�1.%(AK:�t&a9%(8;:&a98?U:C:&%(S?8;+>'.%(1¤mA5/�L2T(T(%G:&A?%('o-51�:i+.64-?:4-fe¤E$#4-?N�<4-5%([K:Wl�Ä?®51Q#OVCT(T(8;[email protected]&:LM:&'.1B%R1xy&1.8�F;^?^?�qU �&-?:Ky4-D+@m F0^?^?Æ4l#?1B1Q<W_�À?À589)&/MyWl}T(%(';l�y&%Gy&a?l}89),y4À?-�TRT(8;+@1BAK:4À?^?�?À��2^ �Ky4:&8F;^?^?¿?��l

~���+.-?^?®?-f� �=+.-�),y4-51.8It&a¦#&A&A?T]A5/�YW%G64+.-?+>mh-?:&)hLM:D/2AK+.N�-�1.%(AK:�t&a9%(8;:&a98?U:C:&%(S?8;+>'.%(1¤mA5/�L2T(T(%G:&A?%('o-51�:i+.64-?:4-fe¤E$#4-?N�<4-5%([K:Wl�Ä?¿51Q#OVCT(T(8;[email protected]&:LM:&'.1B%R1xy&1.8?U �K-?:&y4-?+@mJF;^?^D®4l#?1B1Q<W_�À?À589)&/MyWl}T(%(';l�y&%Gy&a?l}89),y4À?-�TRT(8;+@1BAK:4À?^?Æ?À��2^ �Ky4:&8F;^?^?¿?��l

~���+.-?^?®?6D� Á*l,�=+.-D#4-?N�l3��T(A?'.'Q-?+>mvAK:�I%([?%(1Q-�T3YW%G64+.-?+@mh"Å8;+.N�%G:&A?T(A?[Dm�U]F0^?^?®4lLM:D/2AK+.N�-�T,w,T(8�'.8;:?1i6?m89T(89a91Q+@AK:&%(a�N�-5%(TW/2AK+�a9AKNON�8;:?1B';U4-;S5-5%(TG-?6&T(8n$%(1Q#�<48;+BN�%('.'.%(AK:�A�/�1Q#&8=-Dy&1Q#&AK+�%¥/7'Qy&%(1Q-?6&T(8o-51B1Q+@%G64y&1.%(AK:�%('CNO-5)48?l

~���+@A5� j$89n �W8;-5TG-?:&)h�=Y �=+@AKy4<Wl7"$#&8�j$89n �W8;-5TG-?:&)h�I%([?%(1Q-�T3YW%G64+.-?+@mÁ�+@ADä89a910l3#D1.1Q<W_�À?À�n$n$n=l�:&d9)4T2l}A&+@[KÀv� ^ �Ky4:&8vF0^?^?¿?�9l

~���y �8;^?¿0� �,l e¤EIl4��y �89)4AK:Wl7"$#&8IS&%G+@1Qy4-5T]T(%G64+.-?+>m�_7VI:A5rKm4N�AK+>AK: ��jiYWH -?:&)H�YWV F0^?^?¿�YW89%(1.8;+iYW89a91Qy4+@8?UWjC-�1.%(AK:4-5T]YW%G64+.-?+@m�A�/�HJ89)4%(a9%G:&8?Ub�891Q#&89'.),-4U4HJ��U&H�-0mhF;^?^?¿ql

~���X��=^DÆ0� tWl,�=-Dy&a¦#WU4��lqX­-?:&[,U4-?:&)�H l4��AKN�89d?l7Á�+@ADp�y&'.%(AK:W_�L�:?1B89TRT(%([?8;:D1p�y&'.%(AK:O/M+@AKN H£y&T(1.%G<&T(8?UW�I%('.1Q+@%G64y&1.89)Jt&8;-?+@a9#�Z�:&[?%G:&89';l �9'�1�$x¼,¹ ' ) �*¼,¶ ;½ $�%9¹ 0�'�/ � 13+2¶ ¼DºKU � � ^?�9UKt&8;<&1B8;No6q8;+=F0^?^?Æ4l

~�Âi-?ª&^?®0� �,l,Âi-?ª;-�T\-ql�"$#&8=�51Q#�=y46&T(%G:JE�AK+@8IHJ891Q-�),-51Q-�X�AK+.ªD'Q#&AK<WUsia91.AK6q8;+IF;^?^?®ql�#D1.1Q<W_¥À?À5T(%G:4:&8;-4l�#&89T('.%G:4ª?%2l w�ÀDN�891Q-?À5�=Ek�4l�#D1QN�T2l

~�Âi-?+.^?Æf� tWl,Á*l,Â[email protected];+9l*X #4-51�%('«-¨�I%R[D%R1x-5T3YW%G64+.-?+>m ���I8xw�:&%(1.%(AK:&';UE�AK:D1.8;:D1;U4-?:&)hL2'.'xy&89';l�LM: � $ '��x½x½ ?¶�¼?º7%�' ) ����µ�- ���³iµ � � �

Page 32: Digital Libraries

Ä � �������2� ����������� �

-Q¼ +2½ $x¼,¹�+2¶.'?¼�¹ 0�'?¼&)9½ $@½0¼��x½ '?¼�³I¶�º&¶ +2¹¢µ�¶2·&$@¹�$x¶ ½�%«¹D¼-Q¼�) '7$+/�¹�+2¶.'?¼���½ $ 0¶ �x½&% ) '7$ +.-K½���� %&+ 0�½;¼ +41�$ *5U4t&89AKy&T2U #iAK+>8;-4Ut&8;<&1.8;N�6q8;+=F;^D^?Æ4l#D1.1Q<W_�ÀDÀ?<4#4<Wl}%G:&)4%G-?:4-4l}89),y4À��I#[email protected];+.À?ª�AK+@8;-0e¤<4-?<q8;+9l�#D1QN�l

~�Âi-?+.^?®0� �Ol,ÂC-D+.<48;+9l�"$#&8=E�AK:D/28;+@8;:&a98=A&:p�-5%G+ :k'.8c� E$sIj$p�:i�9Ut&8;<&1.8;N�6q8;+=F;^D^?®4l#D1.1Q<W_�ÀDÀ5n$n$n=l¥y&1.'.m&'.1.8;N�l}89),y4À�A?[?a;À5%G:D1.89T(TR89a91xy4-5TG<4+@AK<48;+>1¤m4À5a9AK:D/MyWl�#D1QN�l

~�Âi-?+.^?¿0� tWl,Âi-?+.y4N l7�I%([?%(1Q-5T3YW%G64+.-D+@mhLM:&%(1.%G-51.%(S?8?U �K-?:&y4-?+@mJF;^?^D¿4l#D1.1Q<W_�ÀDÀ5)4T(%¬l¾[K+.-5%G:&[?8;+9l¥y&%\y&a?l¾89),y4À?:4-51.%(AK:4-5T2l�#D1QN �2^ �K-D:Ky4-?+>m F;^D^?¿?�9l

~�Âk8;-?^?�0� Hzl4V�l,Âk8;-?+@'.1;l7"�%(T(8;b�-?+9_ �C%('Qy4-�TR%(d;-51B%RA&:hA�/²"Å8;+.N �I%('.1Q+>%\64y&1B%RA&:L�:D/¬AK+BN�-51.%(AK:%G:�pWy&T(T�"Å89rK1iLM:D/2AK+.N�-51B%RA&:VCa9a989'.'0l§L�: � $ '��x½Q½�?¶�¼?º7%' ) +.-K½ �307¸ �$-�� 0�� - 0�'D¼&)9½ $@½;¼��Q½�'?¼ ��1 /�¹?¼ /]¹ � +4'�$ %=¶�¼0�' / � 1�+2¶�¼?º ��* % +2½ / %9UK<4-�[?89'C�?^ 54Æ?Æ4U&�I8;:?SD8;+9U4E$s�U]F;^?^D�4l

~�Âk8;-?^?Æ0� Hzl4V�l,Âk8;-?+@'.1;l7P�89'B8;-?+@a9#�%G:ht4y4<4<qAK+@1$A5/7�I%([?%(1Q-5T3Y¢%\64+B-?+@%(89'«-�1�i8;+@A5rcÁ�VIP�EIU,Á7-?+@1$LB_,"$#&8oEk#4-?:&[?%G:&[vt&A&a9%\-�T�P�ADTR89'iA5/�IA&a;y4N�8;:D1.';l�³i´Mµ7¶¬·�¸J¹9ºK¹5»9¶�¼,½;U&H�-0mhF;^?^DÆ4l#D1.1Q<W_�ÀDÀ5n$n$n=l¾)4TR%G6Wl}A&+@[KÀ5)4T(%G64À?N�-0m4^?Æ?À�6?�D#&8;-?+@'.1;l¥#?1QN¨T¬l

~�Âk8;+.^?Æ0� EIl�Â$8;+@10l�L�:D/¬A&+.N�-51.%(AK:�P�891Q+@%(89S5-5T2_�V t&AKa9%G-5T7LM:D/2AK+.NO-51.%(a9'Á*8;+@'x<489a91.%(S?8?l�VCT(T(8;[email protected]&:�)4%('.a;y&'.'.%(AK:�)4A&a;y4N�8;:D1C'Qy464N¨%R1B1.89)/¬A&+�1Q#&8F;^D^?Æ�VCT(T(8;[email protected]:JL�:&'.1.%(1Qy&1.8?U]F0^?^?Æ4l

~�Âi�=^?Æ0� ��l&V�l,ÂCy&T(T3-D:&)h��l4�=+@8x/28;:&'.1.891B1.8?l �Iy&8;+@m&%G:&[vVia;+@A?'B'`YÅ-?:&[Ky4-5[?89'0_V �I%(a91.%(AK:4-?+>m?e¤64-5'B89)hVI<4<4+@AK-5a9#1.A�H�y&TR1B%RT(%G:&[Ky4-5T�L�:D/¬A&+.N�-51.%(AK:P�891x+@%(89Sf-5T2l$LM: � $ '��x½x½ ?¶�¼?º7%�' ) +.-K½�� �+.- �I¼�¼ 1&¹ -Q¼ +2½ $Q¼�¹�+2¶ 'D¼,¹�30²¸ � -��6- � 0�'?¼&)9½ $@½;¼��Q½�'D¼���½&%9½Q¹7$ ��-v¹?¼ ³«½ ;½ '���/o½0¼ +�¶ ¼-Q¼�) '7$+/�¹�+2¶.'?¼ �§½ +4$Q¶�½ 0¹(U,<4-5[?89'$È&^ 5°�?®4U�F;^?^?Æql

~�ÂiÂCj 8 ^?�0� Y7lWÂk8;-51Q#WU&��l,Âk%RrWU,Y7l�j$A5n�89T(T¬U�X l&X­-?ª58?U,�Ol&VCS?8;+B64A&a¦#WU,-D:&)Zkl4p,A5rWl�Z�:?S&%('.%(AK:W_�V :k'.8;+�e¤E�8;:D1.8;+@89)��=-51Q-?64-�'.8$/M+@AKN©1Q#&8E�A&N�<4y&1.8;+$t&a9%(8;:&a98�YW%(1.8;+.-51xy4+@8?l 0�'�/3/ 1&¼,¶ �Q¹�+2¶.'?¼ % ' ) +.-K½ �30²¸ UÄ?¿���ÈK�9_�� � 5°�?Ä4U5VI<4+@%(T�F;^D^?�4l

~� #Ib§^DÆ0� Hzl,Âk8;-?+@'.10U°�Ol9#iAK<489a?UW-?:&)h��l4b�+@A?1B'Qª?m?l7P�89'B8;-?+@a9#�%G:ht4y4<4<qAK+@1A5/7�I%([?%(1Q-5T3Y¢%\64+B-?+@%(89'=-51 �C8;+>Afr�Á�V«P�EIU�Á7-?+@1$L@L._WÁ7-?<48;+$-D:&)�I%([?%(1Q-5TÅ�IAKa;y4N�8;:D1.';l`³C´�µ�¶2·�¸ ¹9º&¹5»¦¶�¼,½0U �Ky4:&8vF;^D^?Æ4l#D1.1Q<W_�ÀDÀ5n$n$n=l¾)4TR%G6Wl}A&+@[KÀ5)4T(%G64ÀxÃ.y4:&8;^?Æ?À?#&8;-?+>'.1QÀ�6?ÆD#&8;-?+@'.1;l¥#?1QN¨T¬l

Page 33: Digital Libraries

�������2� ����������� � Ä?Ä~�ÂiY]b�b�^?Æ0� j=l ��-?:�Â$A&y&'.8?U4��l4YW89S&m?U,V�l,b�%('Q#&AK<WUW-?:&)hbil,b�y&1.1.8;:Dw,89T()]l :k'.8;+

:&8989)4'«-�'.'.89'.'QN¨8;:?1$-?:&)�89Sf-5TGy4-51.%(AK:W_�%('.'Qy&89'I-?:&)hN�891Q#&A&)4'��n�AK+.ªD'Q#&AK<4�9l*LM: � $ '��x½Q½�?¶�¼?º7%�' ) +.-K½ � % + �307¸ -x¼ +2½ $x¼,¹7+2¶ '?¼�¹0�'?¼�)¦½ $¤½0¼��x½�'?¼�³«¶¥ºK¶.+2¹Wµ7¶2·&$@¹�$x¶ ½�%¦U4<4-5[?8�F0¿?Æ4UWF;^?^?Æql

~�ÂkA?'Q^?¿f� Á*l,Â$AD'.a¦#4ª0-4l7t&m°:&a9#4+@AK:&%(d989)JH�y&T(1.%GN�89)4%G-�LM:D1.89[K+.-51B%RA&:�Y]-?:&[Ky4-5[D8?lX Ä?E¡X�AK+.ªD%G:&[��=+.-0/21;U&p,8;64+.y4-D+@m F0^?^?¿4l#?1B1Q<W_�À?À5nkn$n=l}nCÄql}A?+@[KÀ?"�P$À5X��ieM'QN¨%RT3� ^ �Ky4:&8vF0^?^?¿?�9l

~�L�-?:4^?Æ0� PIl,L�-?:4:&89T(T\-ql�VIy&'.1Q+.-�TR%G-?: �I%([?%(1Q-5T3YW%G64+.-D+@mhLM:&%(1.%G-51.%(S?89'0l$³i´Mµ7¶¬·¸ ¹9º&¹5»9¶ ¼�½;U&�I89a98;N�648;+IF;^D^?Æ4l#?1B1Q<W_�À?À5nkn$n=l})4T(%G6Wl}AK+@[&À5)4T(%\64À�)489a98;No6q8;+.^?Æ?ÀqF � %G-?:4:&89T(TG-4l�#D1QN�T2l

~�L@LM^DÆ0� ��l4Â�l,b�[email protected]@L.l�VI:�LM:D1.89[K+.-51B89)ht&mK'.1B8;N©/¬A&+��I%('.1x+@%G64y&1.89)LM:D/2AK+.N�-�1.%(AK:�t&8;+@S&%Ra989'0l$³i´Mµ7¶¬·�¸J¹9ºK¹5»9¶�¼,½;U&�I89a98;N�648;+�F;^?^?Æ4l#?1B1Q<W_�À?À5nkn$n=l})4T(%G6Wl}AK+@[&À5)4T(%\64À�)489a98;No6q8;+.^?Æ?À�)4%\<4<&'xÀ4F � 64+@891B1;l�#D1QN�T2l

~ #I-?:D� Á*l,bil #I-?:D1.AK+9l*Vi'.'.89'.'.%G:&[�1x#&8=p�-�a91.AK+@'$YW8;-5)4%G:&[1.A�Vi)4AK<&1.%(AK:A5/�I%([?%(1Q-5T3YW%G64+.-D+@%(89';U�-D:&)h�=+@A5n$1Q#O%G:h"$#&89%G+iLMN�<4-�a91.';_�"$#&8�IA?T()4%(T(AKa9ªD'«Á�+@%G:&a9%\<&T(8?l�ViT(TR8;+>1.AK:�)4%('.a;y&'.'.%(AK: )4AKa;y4N�8;:D1'Qy464N�%(1.1.89) /¬A&+�1x#&8�F;^?^?Æ�ViTRT(8;+@1BAK:JLM:&'.1.%(1Qy&1B8?l#?1B1Q<W_�À?À589)&/MyWl}T(%(';l�y&%Gy&a?l}89),y4À?-�TRT(8;+@1BAK:4À?^?Æ?ÀDª;-?:D1.AK+9l¥#?1QN¨T²� ^ �&y4:&8F;^?^?¿D�9l

~ #iH�^?Ä0� Á*l #i%(T\<q89TG-5%G:&8;:­-?:&)hÂ�l4H�-?:4:&%(TG-4l�P�891Q+@%(89Sf-�T]/M+@AKN #&%(8;+.-?+@a9#&%(a;-5T1.89r&1.'$6?m�<4-?+@1.%G-5T*<4-51.1.8;+.:&'0l�L�:���$ ' �Q½x½�?¶ ¼Dº�%�'*) +.-K½ � � +.- ��¼,¼ 1&¹-Q¼ +2½ $Q¼�¹�+2¶.'?¼,¹��30²¸��$- �6- � 0�'?¼�)¦½ $@½;¼��x½�'?¼ �§½�%¦½x¹�$ �&-�¹?¼ ³«½ ;½ ' � /�½;¼ +�¶ ¼ -Q¼�) '7$+/�¹�+2¶.'?¼ ��½ +4$x¶ ½ ;¹(U,<4-�[?89' � F9È�5 ����� U�F;^?^?Äql

~ #It4P 8 ^?®0� PIl #i8;:&[?8;+>%¬UWEIl&��l,t&8;-5T(';U�Â=l,Á*l,P`89)4)4m?U�Â�l4��l,Âi-?+@T(89m?U,-?:&)Z$l&V�l4p,A5rWl :k'Q-?6&%(T(%(1@m t&1Qy&)4mA5/7�I%R[D%R1x-5T3YW%G64+.-?+>%R89'0_�VCE`H ULMZ�Z�Z*e¤EktWU,jCEkt4"$P$Y7UWj$�=Y&"���U&�I89a98;N�648;+�F;^?^?®ql#?1B1Q<W_�À?À0/2A5r�l¾a9';l}S&1;l 89),y4À��k/¬A5r4À?y4À�:k'Q-?6&%(T(%(1¤m?l¥<4)&/`�2^ �Ky4:&8vF;^D^?¿?�9l

~ #iX ^?�0� PIl #I-?#4:�-?:&)hPIl4X�%(T(8;:&'QªDm?l�VÇpW+.-?N�89n�AK+.ªo/¬AK+��I%('.1Q+>%\64y&1B89)�I%([?%(1Q-5T3sI6&Ã@89a91Ct&8;+@S&%(a989';l�"]89a9#4:&%(a;-5T�P`8;<4AK+@1ka;:4+@%2l})4T(%\64À�1Q:4^?�0e 64FDUE$jiP$L.U4H�-0mhF;^D^?�4l7#?1B1Q<W_�À?À5nkn$n=l}a;:4+@%2l�+>89'.1.AK:Wl}S5-4l�y&'QÀDª5eMn=l¥#?1QN¨T¬l

~�Y]-�[5� EIl4Y]-5[?ADd98?l�j$891@n�AK+.ª�89)cE�A&N�<4y&1.8;+$t&a9%(8;:&a98�"]89a9#4:&%(a;-5TP�8x/28;+@8;:&a98oYW%G64+.-D+@m�l�#D1.1Q<W_�À?À�n$n$n=l�:&a9'B1Q+@T2l}AK+@[v� ^ �&y4:&8cF0^?^?¿?�9l

~�Y]-�[K^?Æ0� EIl4Y]-5[?ADd98?l�"$#&8IX­-?+>n$%(a¦ªOp�+.-DN�89n�AK+.ª�_3V E�AK:D1Q-5%G:&8;+V«+>a¦#&%(1.89a91Qy4+>8I/2AK+��I%RSD8;+@'.8=t&891.'iA5/3HJ891Q-5),-�1Q-4l�³C´�µ�¶2·�¸ ¹9º&¹5»9¶ ¼�½;U

Page 34: Digital Libraries

Ä5È �������2� ����������� �

�Ky&T(m4À5VIy&[Ky&'.1�F;^?^?Æ4l#D1.1Q<W_�ÀDÀ5n$n$n=l¾)4TR%G6Wl}A&+@[KÀ5)4T(%G64ÀxÃ.y&TRm4^?Æ?À�T\-�[?A?d98;À�6?®�T\-�[?A?d98?l�#D1QN�T2l

~�Y]b�sI¿?¿0� ��l&HzlKYW89S&m?U&��l4EIlKb�+@A?1B'Qª?m?U4-?:&) #�l4PIl4siT('.AK:Wl]p�AK+.N�-�TR%(d9%G:&[�1Q#&8w,[Ky4+B-5T2_§-5'x<489a91.'$A�/²-�/2AKy4:&),-51B%RA&:O/¬AK+`)4AKa;y4N�8;:D1CN�-D:&%\<4y&TG-51B%RA&:WlL�:�� $ ' �Q½x½ D¶ ¼Dº�%�' ) +.-&½ �307¸ 0�'?¼&)9½ $@½0¼��x½�'?¼�³ ' � 1 /o½0¼ +��$ ' �Q½�% %9¶�¼?º � * %&+2½7/ % 2 � -���³ � 0 � � � 8�U,<4-�[?89'=F9ÈK� 5�F;�4F?U�F;^?¿?¿ql

~�Y]Z�^?�0� EIl�Y]-5[?A?d98=-D:&)���l,Z7T(m?l�LMN�<&T(8;N�8;:D1Q-51.%(AK:�L2'.'xy&89'C%G:h-D:�sI<48;:VI+@a9#&%R1B89a91Qy4+@8=pW+.-?N�89n�AK+Bª�/¬A&+��I%([?%(1Q-5T]sI6&Ã@89a91«t&8;+@S&%(a989';l"Å89a¦#4:&%(a;-5T7P�8;<qAK+@1I"$P$^?�0eQF0�5È�64U&E�AK+.:&89T(T :C:&%(S?8;+@'B%R1@mhE�A&N�<4y&1.8;+t&a9%(8;:&a98��I8;<4-?+@1QN¨8;:?1;UWF;^D^?�4l

~�YW89%G^?¿0� bil,YW89%G:&8;+9l��ie¤Y¢%\6 X�AK+.ªD%G:&[v�=+>AKy4<AK:�I%([?%(1Q-5T3Y¢%\64+B-?+@m�HJ891Q+@%(a9';UH�-0m F0^?^?¿4l#D1.1Q<W_�ÀDÀ5n$n$n=l¾)4TR%G6Wl}A&+@[KÀ?N�891x+@%(a9'QÀ?<4y46&T(%(a;À?N�891Q+@%(a9'@e¤#&A&N�8?l�#D1QN�T§�2^�Ky4:&8�F;^D^?¿?�9l

~�YW89'Q^D®0� Hzl,YW89'xª,l ��$@¹ � +2¶ �Q¹ W³«¶¥ºK¶.+2¹Wµ7¶2·&$@¹�$x¶ ½�% � 5 ' ' � % ��5�* +2½&% � 5 1 � � %¦lt4-?: p�+.-D:&a9%R'Ba9A,_7HJAK+@[K-D: #I-?yD/MN�-?:4:WUÅF;^?^?®4l

~�YW89S4¿?¿0� ��l4Hzl4YW89S&m?l§"ÅAK<&%(a9'i%\: )4AKa;y4N¨8;:?1C+>89'.8;-?+@a9#Wl�LM: � $ '��x½x½ ?¶�¼?º7%�' )+.-K½ �307¸ 0�'?¼&)9½ $@½;¼��Q½�'D¼h³�'�� 1 /�½0¼ + � $ '��x½&%=%9¶ ¼Dº � * % +2½ / %2 �$-���³�� 0 � � � 8?U,<4-5[?89'�F;¿?® 5�F0^?Ä4U,F0^?¿?¿4l

~�YW89S4^5È5� ��l4Hzl4YW89S&m?l�p7%(r&89)hAK+ <�y&%() �?_�)4A&a;y4N�8;:D1C'B1Q-?6&%(T(%R1@mh-?:&)h:&89nN�89)4%G-4l�LM: � $ '��x½x½ ?¶�¼?º7% ' ) +.-K½�� � �30²¸ � 13$ '��°½x¹?¼0�'D¼&)9½ $@½;¼��Q½ '?¼ � * �°½ $+/�½�?¶�¹ �W½��&-K¼ ' '.º *fU&<4-5[?89' � È 5°Ä4F?U�F;^?^5È�l

~�YW89S4^?®0� ��l4Hzl4YW89S&m?l§L�+@8;-5)�1Q#&8=:&89n$'$1.A&),-0m?U4AK#�6qAfmW_�+@8;-�)4%\:&[-?:&)-51B1.8;:?1B%RA&:%\: )4%([?%(1Q-5T]T(%G64+.-?+@%(89';l$L�:���$ ' �Q½x½�?¶ ¼Dº�%�'*) +.-K½��?¼��30²¸-Q¼ +2½ $x¼,¹�+2¶.'?¼�¹ 0�'?¼&)9½ $@½0¼��x½ '?¼�³I¶�º&¶ +2¹¢µ�¶2·&$@¹�$x¶ ½�%¦U4<4-5[D89'� 6 � 5 � F?FDU��Ky&T(m­F0^?^?®4l

~�YW8 �I^?¿0� PIlWYW8 ��-?:Wl²�=y46&TR%G:JE�AK+>8=-?:&)��]Ä?^4l¥��64l]�=+B-0/¬1�S?8;+>'.%(AK:�F?l � Up�8;64+.y4-?+@mJF;^?^?¿ql#D1.1Q<W_�ÀDÀ5a9m°<4+>89'.';l})489SWl}A&a9TRa?l¾AK+@[,_GF � Ä5ÈK�?À �I+.+@TGÀ5)4A&a9'QÀ5),y46&T(%G:&a9AK+@8;-?:&)4d;Ä?^D��64l�#D1QN�T�2^ �Ky4:&8vF;^D^?¿?�9l

~�YWp�Á�^?¿0� EIl�Y]-5[?A?d98?Uq��lKp7%(89T()4%G:&[,U]-?:&)htWl,Á7-0m?891B1.8?l*H£-Dª?%G:&[v��TRA&64-5T�I%([?%(1Q-5T*YW%G64+.-?+@%(89'IX�AK+Bª,_7E�A?T(T(89a91.%(AK:Jt&8;+@S&%(a989';U�E`AK:4:&89a91.%(SK%(1@mP�89[D%RA&:&';U�-D:&)hE�A?T(T(89a91.%(AK: �C%(89n$';l�LM: ��$ '��x½Q½�?¶�¼?º�% ' ) +.-K½ �$ �30²¸ -x¼ +2½ $x¼,¹7+2¶ '?¼�¹�0�'?¼&)9½ $@½;¼��Q½ '?¼�³«¶¥ºK¶.+2¹Wµ7¶2·&$@¹�$x¶ ½�%¦UWF;^?^D¿4l

Page 35: Digital Libraries

�������2� ����������� � Ä?�~�Y]��H�^?�0� EIl4YWm4:&a¦#�-?:&) Â�l4�=-?+@a9%G-0eMHJA?T(%G:4-4l�LM:D1.8;+@AK<q8;+.-?6&%(T(%(1¤m?UWt&a;-5T(%G:&[,U

-?:&)�1Q#&8I�I%([?%(1Q-5T*YW%G64+.-?+@%(89'=P�89'.8;-D+@a¦#Vi[?8;:&),-4_²V P�8;<4AK+>1$AK:1Q#&8H�-;m�F;¿0eQF;^4UWF;^D^?�4l3L@L�"]V©�I%R[D%R1x-5T3YW%G64+.-?+>%R89'iX�AK+Bª?'Q#&A&<WU4V«y&[&y&'.1F;^?^?�ql#?1B1Q<W_�À?À5nkn$n�eM)4%([?T(%G6Wl}'.1Q-?:D/2AK+@)]l¾89),y4À5)4%([?T(%\64ÀD<4y464À?+@8;<4A&+@1.'QÀ5%(%(1Q-0eM)4T(n=À?NO-5%G:Wl�#?1xN�T�2^ �Ky4:&8vF0^?^?¿?�9l

~�YW%(a;Æ?�f� �,l,EIl4PIlWYW%(a9ª?T(%()48;+9liµ7¶¬·�$¤¹7$Q¶�½&%�' ) +.-&½ /213+41�$@½0l�E$-?N�64+@%()4[?8?UH�-5'.';lG_ÅHzl�L.l�"�l°Á�+@89'.';UÅF;^?Æ?�4l

~�YWH�^?�f� ��l&H l�YW89SKm�-?:&)JEIl4EIl4H�-?+@'Q#4-�TRT2l���A?%G:&[��I%([?%(1Q-5T2_�V YWA&AKª-51VC'B'Qy4N�<&1.%(AK:&'�:i:&)48;+@T(m&%\:&[��I%([?%(1Q-�T3YW%G64+.-?+@%(89';l 0�'�/3/ 1&¼,¶ �Q¹�+2¶.'?¼ %' ) +.-K½ � 07¸ U&Ä?¿4_�®?® 5°¿5È,UDV«<4+@%(T�F0^?^?�4l

~�YWH�skg«^D�0� EIl4Y]-5[?ADd98?U,PIl4HJa;�=+B-51Q#WU4Z$l,siSD8;+@T(m?U,-?:&) j�l4g78;-5[D8;+9l*V �I89'.%([K:/¬A&+§L�:?1B8;+�e¤sI<48;+.-D6&TR8�t&89a;y4+@8�sI6&Ã@89a91«t&1.A&+@89'=�2LMt4sIt4�9l�"Å89a¦#4:&%(a;-5TP�8;<4A&+@1C"$P$^D�0eQF;�?�?¿qU°E`AK+.:&89T(T:i:&%RSD8;+@'.%(1@mhE�AKN�<4y&1.8;+kt&a9%R8;:&a98�I8;<4-?+@1QN¨8;:?1;UWF;^D^?�4l

~}H�-?-0� gol�tWl4H�-?-?+@8;ª�l3sI+@[&-?:&%(d9%\:&[�)4A&a;y4N�8;:D1.'$1.AO'Qy4<4<4AK+>1C64+@A5n$'.%G:&[�%G:)4%([?%(1Q-5T]T(%G64+.-?+@%(89';l�ViTRT(8;+@1BAK:�)4%R'Ba;y&'.'.%(AK:�)4A&a;y4N�8;:D1C'xy464N�%(1.1.89)�/2AK+1Q#&8�F;^?^D�=ViT(T(8;[email protected]:�LM:&'.1.%(1Qy&1B8?l#?1B1Q<W_�À?À589)&/MyWl}T(%(';l�y&%Gy&a?l}89),y4À?-�TRT(8;+@1BAK:4À?^?�?À�'.ÈKÀ?N�-D-?+@8;ª�l�#?1xN�T��2^ �Ky4:&8F;^?^?¿D�9l

~}H�-5a;^�6f� L.l4V�l4H�-5a9T(89A&)]l�t&1.AK+.-�[?8«-D:&) +@891Q+>%R89S5-5T]A5/7'.1Q+By&a91Qy4+@89))4AKa;y4N¨8;:?1.'0l6-Q¼&)&'�$ /�¹�+2¶ 'D¼ ��$ '��x½&%=%¦¶�¼?º�� ¸ ¹?¼�¹9ºK½ /o½0¼ +2U� Æ,� � �9_GF;^?® 5 � 6?¿4U4F;^?^764l

~}H�-?+.^D®0� EIl4EIl4H�-?+@'x#4-5T(T¬l²V«:4:&A?1x-51.%(AK:W_*/M+@AKN <4-?<q8;+C6qAKAKªD'$1.AO1Q#&8I)4%([?%(1Q-5TT(%\64+B-?+@mWl�LM: � $ '��x½Q½�?¶�¼?º7%�' ) +.-K½��D¼��307¸ -x¼ +2½ $x¼,¹7+2¶ '?¼�¹0�'?¼�)¦½ $¤½0¼��x½�'?¼�³«¶¥ºK¶.+2¹Wµ7¶2·&$@¹�$x¶ ½�%¦U4<4-5[?89'�F;Ä4F=5�F�È,F?U,F0^?^?®4l

~}HJ�=^5È5� p$l&H %GªD'Q-�-?:&)JÁ*lK�IAD1¤m?l7L�:?1.89T(T(89a91Qy4-5T�P`8;-5T(%R1B%R89'=-D:&)�1Q#&8=�I%([?%(1Q-5TYW%G64+.-?+@mWl�L�:�� $ ' �Q½x½ D¶ ¼Dº�%�' ) +.-&½ � %&+ �I¼�¼ 1&¹ 0�'?¼&)9½ $@½0¼��x½�'?¼0+.-K½� -K½='�$ *�¹?¼ � $@¹ � +2¶ �x½ ' )I³I¶�º&¶ +2¹¢µ�¶2·&$@¹�$x¶ ½�%¦U �Ky4:&8F;^?^5È�l

~}HJ%(TG^?Æ0� Z$l �,l4HJ%(T(T(8;+9l$E$jiLMÀ?sIE$YÅE�HJ891Q-5),-51Q-�X�A&+.ª?'x#&AK<W_7X�AK+Bª?'Q#&A&<�AK:HJ891Q-5),-51Q-«/¬A&+$j$891@n�AK+.ª�89)cL�N�-5[?89';U�t&8;<&1.8;N�648;+�F;^?^?Æ4l#?1B1Q<W_�À?À?<4y4+>T¬l¾AKa9T(a?l}AK+>[KÀ?N�891Q-�),-51Q-?À5%GN�-�[?8?l

~}HJA&8;^?¿0� X l°Zkl4HJAK8;:Wl²VCa9a989'.'B%\:&[�I%('.1Q+@%G64y&1.89)JE$y&T(1Qy4+.-5T*Â$8;+@%(1Q-�[?8LM:D/2AK+.N�-�1.%(AK:Wl 0�'�/3/ 1K¼�¶ �x¹�+2¶.'?¼9% ' ) +.-&½ �307¸JU?È,FK�¬ÈK�9_}ÈK� 5KÈK¿4UV«<4+>%RT�F;^?^?¿4l

Page 36: Digital Libraries

Ä?Æ �������2� ����������� �

~�jk�=Y]^?¿0� jk�=YK"`��l�j$891@n�AK+.ª�89)v�I%([?%(1Q-5T*YW%G64+.-?+@m�A5/�"$#&89'.89'i-?:&)�I%('.'.8;+>1Q-51.%(AK:&';U �Ky4:&8vF;^D^?¿4l7#?1B1Q<W_�À?À5nkn$n=l�:&)4T(1.)]l}A&+@[KÀ��2^ �&y4:&8F;^D^?¿?�9l

~�jkp�Y 8 ^D�0� Á*l �,l�jCy&8;+.:&648;+>[,U�P�l4p�y4+.y&1x-4U �,l ��l,YW89[?[?891B1;U4EIl,EIl&H�-?+@'Q#4-�TRT2U-?:&)�p$l&H l�t4#&%\<4NO-?:hL@[email protected]��I%([?%(1Q-5T]YW%G64+.-D+@%(89';_$L2'.'xy&89'C-?:&)VI+@a9#&%R1B89a91Qy4+@89';l�LM: � $ '��x½Q½�?¶�¼?º7% '*) +.-K½��?¼ ��I¼,¼ 1K¹ 0�'D¼&)9½ $@½;¼��Q½'?¼0+.-K½ � -K½='�$+*O¹?¼ � $@¹ � +2¶ �x½ ' )I³«¶¥ºK¶.+2¹Åµ�¶2·&$@¹�$x¶�½&%9U,F;^?^D�4l

~�jkAfni^?®0� Y7l4jkA5n§89T(T2l � $@¹�� -K¶ �x¹��§¼�� ' ?¶�¼?º�)&'�$�-x¼&)&'�$+/�¹�+2¶.'?¼ �*¶ %&1&¹(¶G»9¹�+2¶.'?¼ ���%¦¶�¼?º - �='?¼10�' '�$ � � -K¹��4½ ��¹?¼ �W¶G»9½ +4'.0�'?¼ 0½7* � ' /o¶�¼,¹ ]¹?¼( 1&¹?¼ +2¶.+2¹�+2¶ ;½�³I¹�+2¹?l�Á�#Wl¾)]lK1x#&89'.%(';U �i%G+@[?%G:&%G-vÁ*ADTRm&1.89a9#4:&%(a¨-D:&)t&1Q-�1.8 :C:&%(S?8;+>'.%(1¤m?U��I8;<4-?+@1xN�8;:?1�A5/�E�AKNO<4y&1.8;+$t&a9%(8;:&a98?U3F0^?^?®4l

~�sI-?+.^D®0� ��l4X l4sI-?+@)]l�t&8;+@SK%G:&[ :$'B8;+@'$%G:�H�-?:DmcYÅ-?:&[Ky4-5[?89'0_E$+>A?'.'@e¤Y]-D:&[Ky4-5[?8=L�:D/¬AK+BN�-51.%(AK:�P�891x+@%(89Sf-5TÅ/¬A&+��I%([?%(1Q-5T]YW%G64+.-?+@%(89';l³i´Mµ7¶¬·o¸ ¹9º&¹5»¦¶�¼,½0U?�I89a98;N�648;+�F;^?^D®4l#D1.1Q<W_�ÀDÀ5n$n$n=l¾)4TR%G6Wl}A&+@[KÀ5)4T(%G64À5)489a98;N�648;+.^D®?À5AK-?+>),À4F � AK-D+@)]l�#D1QN�T2l

~}AKE$^D®0� YW%G64+.-D+@m�A5/�E�AK:&[K+@89'B';l*H 891x-5),-51Q-4UD�=y46&T(%\:JE�A&+@8=-?:&)(:it&H VIP�EI_V P�89S&%(89nÇA�/²E$y4+B+@8;:?1iZ*{]AK+@1.'0l3"Å89a¦#4:&%(a;-5T7P�8;<4A&+@1$HJV«Pkb§L�I%('.a;y&'.'B%RA&: Á7-D<48;+$:&A,l�^?^4U4YW%G64+.-?+@m�A�/�E�AK:&[K+>89'.';U �K-?:&y4-?+@mJF;^?^?®ql[?A&<4#&8;+9_�À?À?NO-?+@S?89T2l}T(A&a?l}[?A5S°À76�6?À4l}T(%('.1Q-D+@a¦#4ÀDy&'QN�-?+@a;À�),<4^?^4l})4A&a=�2^�Ky4:&8�F;^D^?¿?�9l

~}AKE$^D¿?-0� YW%G64+.-D+@m�A5/�E�AK:&[K+@89'B';l*H VIP�E t&1Q-?:&),-D+@)4';U �Ky4:&8F;^?^?¿ql#D1.1Q<W_�ÀDÀ5T(a9n§8;6Wl¾TRA&a?l}[?A5S4À?N�-?+>a;À?N�-?+@a?l¥#?1QN¨T3�2^ �Ky4:&8�F;^?^?¿?��l

~}AKE$^D¿?6D� YW%G64+.-D+@m�A5/�E�AK:&[K+@89'B';l �]Ä?^4l��76=H�-5%G:D1.8;:4-?:&a98IVi[?8;:&a9mWU �Ky4:&8F;^D^?¿4l7#?1B1Q<W_�À?À5T(a9n�8;6Wl}T(A&a?l}[?A5S°À�d;Ä?^?��6?ÀD-5[?8;:&a9m4À��2^ �Ky4:&8F;^?^?¿?��l

~�si�=^?Æ0� ��l4X l4sI-?+@)J-?:&)hbil �,l4�IA&+.+9l*VÇ'xy4+@S?89mA5/²N�y&T(1.%(T(%G:&[Ky4-5T71.89r&1+@891x+@%(89Sf-5T2l7"]89a9#4:&%(a;-5T3P�8;<qAK+@1 :kH£L VCE$tDe¤"$P§e¤^?Æ0eQF;^4U3:C:&%(S?8;+>'.%(1¤mA5/H�-?+@m&TG-?:&)]U,L�:&'.1.%(1Qy&1.8�/¬AK+`VC)4S5-?:&a989) E�A&N�<4y&1.8;+$t&1Qy&)4%(89';U*F;^?^DÆ4l

~}A?HJ�="�� :i:&%(S?8;+@'.%(1@m�A5/7H %(a9#&%([K-?:��=YÅL§"Å8;-?N�l :i:&%(S?8;+@'.%(1@m�A5/7H %(a9#&%([K-?:�I%([?%(1Q-5T*YW%G64+.-?+@mhÁ�+@A?Ã@89a91;l7#?1B1Q<W_�À?À5nkn$n=l}'.%2l�y4N¨%Ra9#Wl}89),y4À�:kHJ�=Y]À�2^ �Ky4:&8vF;^D^?¿?�9l

~�sI:&TG^?Æ0� sI:&T(%G:&8vE�AKNO<4y&1.8;+$YW%G64+.-?+>mcE�8;:D1.8;+9U�LM:&a?l7HJ891Q-5),-�1Q-�X�AK+.ªD'Q#&AK<[email protected]�VI<4+@%(T§F;^D^?Æ4l#D1.1Q<W_�ÀDÀ5n$n$n=l¾AKa9T(a?l}AK+>[,_���65È&Æ?À0AKa9T(a;À?+@89'B8;-?+@a9#4À5a9AK:D/28;+@8;:&a989'QÀ?N�891x-5),-51Q- � À�2^ �Ky4:&8vF;^D^?¿?�9l

Page 37: Digital Libraries

�������2� ����������� � Ä?®~�Á�E$�IH 8 ^?Æ0��Vol�Á7-58;<4a9ª58?U4tWl,bil,E�AKy&'B%\:&'0U�Â�l4�=-?+@a9%G-0eMHJA?T(%G:4-4UWtWl4X l4ÂC-5'B'Q-?:WU

-?:&)htWl,Á*l #i891.a9#4<489T2l :k'.%G:&[�)4%('.1Q+@%G64y&1.89)JAK6°Ã¤89a91.'`/¬AK+�)4%([?%(1Q-5TT(%\64+B-?+@m�%G:?1B8;+@AK<48;+B-?6&%(TR%(1@mWl�- � ��� 0�'�/ � 13+2½ $xU,H�-0mhF;^?^DÆ4l

~�Á�E$�IHJX ^?¿0�IVol�Á7-58;<4a9ª58?U4EIl e¤EIl9#�lWE$#4-?:&[,U4Â�l,�=-D+@a9%G-0eMHJA?T(%\:4-qU,-?:&)"Il&X�%\:&AD[K+.-5)]l�L�:?1B8;+@AK<48;+B-?6&%(TR%(1@m�/2AK+��I%([?%(1Q-5T3Y¢%\64+B-?+@%(89'X�AK+@T()4n$%()48?l 0�'�/3/ 1&¼,¶ �x¹�+2¶ 'D¼9%�' ) +.-K½ �307¸JU?È,FK�¬ÈK�9_�Ä?Ä 5KÈKÄ4U0V«<4+>%RTF;^?^?¿ql

~�Á*891Q^D�0� Á*l,Z$l4Á*891.8;+@'0l7�I%([?%(1Q-5T]YW%G64+.-?+@%(89'IVI+@8IH�y&a¦#HJAK+>8I1Q#4-?:�I%([?%(1.%(d989) E�A?T(T(89a91.%(AK:&';l���³ �%0 ��¸ �§½ 0¶ ½ �7U4Ä�6,��ÈK��U�F0^?^?�4l

~�Á��K^?Ä0� EIl&��l4Á7-5%(a98=-?:&)hÁ*l4Vol �?A&:&89';l�"$#&8=L )48;:?1.%¥w,a;-51B%RA&:�A5/�L�N�<4A&+@1Q-?:D1E�AK:&a98;<&1.'k%\:�Â$%([K#&T(mht&1Q+By&a91Qy4+@89) "Å89a9#4:&%Ra;-�T�Á7-?<q8;+@';l�L�:� $ '��x½x½ ?¶�¼?º7% ' ) +.-K½�� � +.- �I¼,¼ 1K¹9-Q¼ +2½ $Q¼�¹�+2¶ 'D¼,¹��307¸ �$-��6-��0�'?¼�)¦½ $¤½0¼��x½�'?¼ �§½�%¦½x¹�$ �&-v¹D¼³I½ ;½ '�� /�½;¼ +�¶�¼ -Q¼�) '�$ /�¹�+2¶.'?¼�§½ +4$Q¶�½ 0¹(U°<4-�[?89'CÆ?^ 54®?¿4U,F0^?^?Ä4l

~�Á�Á�^?®0� EIl4Á*891.8;+@'C-D:&)hZ$l,Á²%Ra9a9#&%2l�Via;+@A?'B'CY]-?:&[Ky4-�[?89';U4Via;+@A?'.'iE$y&T(1Qy4+@89';_L2'.'xy&89'$%G:�H�y&T(1.%(TR%G:&[Ky4-�TR% 1¤mJ-?:&)h�I%([?%(1Q-�T3YW%G64+.-?+@%(89';lk³i´Mµ7¶¬·¸ ¹9º&¹5»9¶ ¼�½;U&H�-;m�F;^?^?®4l#?1B1Q<W_�À?À5nkn$n=l})4T(%G6Wl}AK+@[&À5)4T(%\64ÀDN�-0m°^?®DÀ?<4891.8;+>'QÀ�6?�?<q891.8;+@';l¥#?1QN¨T¬l

~�P�8;:4^D®0� Vol�P�8;:&8;-?+9l�"k#&8I�I%R[D%R1x-5T3YW%G64+.-?+>mhP�89'.8;-?+@a9#�Vi[?8;:&),-4_²X #4-�1 "}'HJ%R'B'.%G:&[ 5v-?:&)JÂ$A5n ÂCy4NO-?:&%(1.%(89'="]89r&1Q64-5'.8=Á�+@A?Ã@89a91.'�a;-?:�Âk89TG<Wl³C´�µ�¶2·�¸ ¹9º&¹5»9¶ ¼�½;U �Ky&T(m°À�V«y&[Ky&'B1oF;^D^?®4l#?1B1Q<W_�À?À5nkn$n=l})4T(%G6Wl}AK+@[&À5)4T(%\64À¦Ã>y&T(m4^?®?À�6?®D+@8;:&8;-?+9l�#D1QN�T2l

~�P�HJX ^?�0� Hzl°P`A?'.a9#&89%R'B8;:WU�EIlqH AD[?8;:&'.8;:WU,-?:&)h"�l4X�%\:&AD[K+.-5)]l7LM:D1.8;+.-�a91.%(AK:�I89'.%([K:O/2AK+$t4#4-?+@89)�X AK+@T()&eMX�%R)48�X�8;6VI:4:&A?1Q-�1.%(AK:&';l�t&1Q-D:D/¬AK+>)�I%([?%(1Q-5T3YW%G64+.-D+@mcÁ�+@A?Ã@89a91�X�AK+.ªD%G:&[cÁ7-D<48;+9U&p,8;64+By4-?+@mJF;^?^?�4l#?1B1Q<W_�À?À5n$-5TG+.y&'0l}'.1Q-?:D/2AK+@)]l¾89),y4À5)4%([?T(%\64ÀD<4y464À?+@8;<4A&+@1.'QÀ?64+>%RA�eMa¦#&%G^?�4l¥#?1QN¨T�2^ �Ky4:&8vF0^?^?¿?�9l

~�P�AD'Q^?Æ0� Vol�P�A?'.';l7YW%G64+.-D+@m�p�y4:&a91.%(AK:&'0U�t&a9#&A?TG-?+@T(mhE�AKNONoy4:&%(a;-51B%RA&:WU,-?:&)1Q#&8Ip,A&y4:&),-51.%(AK:A5/71Q#&8I�I%([?%(1Q-5T3Y¢%\64+B-?+@mW_§Y]-0m&%G:&[vE�TG-5%GN�1BA�1Q#&8E�AK:D1Q+@A?T �WAK:&8?l � -K½�µ7¶¬·�$@¹�$+* ( 1&¹�$=+2½ $ *5U,ÆDÆ4_ � Ä?^ 5 � Æ?�4U �&y&TRm�F0^?^?Æ4l

~�P$tD� t&%G:&[K-?<4A&+@8=Vi)4Sf-?:&a989)JP�89'.8;-?+>a¦#�-?:&)hZ7),y&a;-51B%RA&:hjk891¤n�AK+Bª�2t&%G:&[?VIP$Z�ji�9l�t&%G:&[K-?<qAK+@8�VC)4S5-?:&a989)�P�89'.8;-?+@a9#�-?:&)JZ7),y&a;-51.%(AK:j$891@n�AK+.ª l�#D1.1Q<W_¥À?À5n$n$n�l}'.%G:&[K-?+@8;:Wl¥:&891;l}'.[KÀ�2^ �Ky4:&8vF0^?^?¿?�9l

Page 38: Digital Libraries

Ä?¿ �������2� ����������� �

~�t4-?N�^D®0� Á*l,t4-?N�y&89T('.AK:Wl�E�AK<Dm°+@%([K#D1$-?:&)�)4%([?%(1Q-5T]T(%G64+.-?+>%R89'0l§L�:�� $ ' �Q½x½ D¶ ¼Dº�%' ) +.-K½��?¼�� 07¸ -Q¼ +2½ $x¼,¹�+2¶.'?¼�¹ 0�'?¼&)9½ $@½0¼��x½�'?¼�³«¶¥ºK¶.+2¹µ7¶¬·�$@¹�$Q¶�½&%9U4<4-5[?89'=FDF;Ä 5�F?F�È,U,F;^D^?®4l

~�t4E$^?Æf� bil,t&a9#4-51.d�-?:&)hÂ=l�E$#&8;:Wl�b�y&%(TR)4%G:&[JY]-?+@[?8xe¤t&a;-�TR8��I%([?%(1Q-5TYW%G64+.-D+@%(89';_$�=y&89'.1�89)4%(1.AK+>' "4%G:?1x+@AK),y&a91B%RA&:h1BAo1x#&8;N�8=%('.'Qy&8�AK:1Q#&8:it��I%([?%(1Q-5T*YW%G64+.-?+@m�LM:&%(1.%G-51.%(S?8?l - ����� 0�'�/ � 13+2½ $xU,H�-0mhF;^D^?Æ4l#D1.1Q<W_�ÀDÀ5a9AKN�<4y&1.8;+�l}AK+@[KÀ�a9AKN�<4y&1.8;+.À�)4TR%GÀ��2^ �Ky4:&8�F;^?^D¿?�9l

~�t&a9#4^?Æ0� Y7l�t&a¦#4-?N�6q8;+9l*X #4-�1§L2'i-=�IA&a;y4N�8;:D1 �hP`891Q#&%G:4ª?%G:&[�1Q#&8IE�AK:&a98;<&1%G:(:i:&8;-5'.mh"`%\N¨89';l �9'�1�$x¼,¹ 2' ) +.-&½ � /o½ $Q¶ �x¹?¼�� '��0¶ ½ + *�) '�$-Q¼�) '7$+/�¹�+2¶.'?¼�� �0¶ ½0¼��x½;U?È&®4_�Æ?Æ?^ 5°Æ?®4F?U?t&8;<&1B8;No6q8;+=F0^?^?Æ4l

~�t&a9#4^?®0� bil,PIlWt&a9#4-51.d?l7LM:D/2AK+.N�-�1.%(AK:hP�891x+@%(89Sf-5T]%G: �I%R[D%R1x-5T3YW%G64+.-?+>%R89'0_b�+@%G:&[?%G:&[ht&8;-?+@a9#1.A�1x#&8=j$891;l � �;¶�½;¼��Q½0U � ®D�4_�Ä � ® 5°Ä?Ä?�4U �K-?:&y4-?+@mF;^D^?®4l

~�t4Z�^D�0� Zkl,t&89TG648;+@[h-?:&)hs�l�Z71.d9%(AK:&%2l�H£y&T(1.%¥e¤t&8;+@S&%(a98�t&8;-?+@a9#h-?:&)E�A&N�<4-?+@%('.AK: :k'.%G:&[1Q#&8IHJ891Q-?E$+.-0n$T(8;+9l �9+.- -x¼ +2½ $x¼,¹7+2¶ '?¼�¹� � � 0�'?¼&)9½ $@½;¼��Q½0U?�I89a98;N�648;+�F;^?^?�4l

~�t4N�%G^?Æ0� "Il�PIl,t4N�%(1Q#Wl�"$#&8IHJ891Q-0e¤L�:D/¬AK+BN�-51.%(AK:�Z�:?S&%G+@AK:4N�8;:D1$A5/7�I%([?%(1Q-5TYW%G64+.-D+@%(89';l$³i´Mµ7¶2·�¸ ¹9º&¹5»9¶ ¼�½;U �Ky&T(m°À�V«y&[Ky&'B1oF;^D^?Æ4l#D1.1Q<W_�ÀDÀ5n$n$n=l¾)4TR%G6Wl}A&+@[KÀ5)4T(%G64ÀxÃ.y&TRm4^?Æ?ÀD:&89nCÀ�6?®5'xN�%(1Q#Wl�#D1QN�T2l

~�t&1.8;^?®f� Hzl,t&1.8xw�ª�l�"*+.y&'.1.89)ht&m&'.1.8;N¨';l � �0¶ ½0¼ +2¶ � ��� /�½ $x¶ �x¹?¼,UDH�-?+@a9#F;^D^?®4l7#?1B1Q<W_�À?À5nkn$n=l}'.a9%G-?N l}a9AKN�À�6DÄ?^?®0%('.'Qy&8;À�6?ÄD^?®5'.1@8xw�ª�l�#?1xN�T3�2^�Ky4:&8�F;^D^?¿?�9l

~�t4y4N�^?�f� #�l,t4y4NON�8;+@';l�"ÅA5n$-?+@)�-�"3-�rKAK:&A&N=mA5/�Y¢A?[?%(a;-5T*�IAKa;y4N�8;:D1t&1Q+By&a91Qy4+@89';l�L�:J³ � � � � � � (½ � +4$ 'D¼,¶ � � 14· (¶ % -&¶ ¼Dºv¹?¼ +.-K½-Q¼�) '7$+/�¹�+2¶.'?¼�� 1 �°½ $ -K¶¥º�- �7¹�* ��¸ ¹ *� ���� � 1&¼,½�� � � � U]F;^?^?�ql#D1.1Q<W_�ÀDÀ5n$n$n=l¾a9';l}),-?+@1xN�AKy&1Q#Wl}89),y4À �i'Q-?N�+.À��$VC�=t4^D�fÀDÁ7-f<q8;+@'QÀ5'xy4N�N�8;+@';l¥#?1QN¨T�2^ �Ky4:&8vF;^D^?¿?�9l

~�t&n$%G^?¿0� PIlWt&n$%(a9ª,l�P`89'.AKy4+@a98��I89'.a;+@%G<&1.%(AK:�pW+.-?N�89n�AK+Bªh�2P��Ip��9U �Ky4:&8F;^D^?¿4l7#?1B1Q<W_�À?À5nkn$n=l}nCÄql}AK+@[?À?P��Ip��2^ �Ky4:&8vF;^D^?¿?�9l

~�"Å8;-?-0� E$-D+.:&89[?%(8=HJ89T(T(AK:(:i:&%(S?8;+@'.%(1@m��=Y]L�"]8;-DN�l7LM:D/2AK+.N�89)4%G-4l#D1.1Q<W_�ÀDÀ5n$n$n=l¾%\:D/2AK+.N¨89)4%\-ql}a9';l}a;N�yWl}89),y4À��2^ �Ky4:&8�F;^?^D¿?�9l

~�"Å8;-?6D� t&1Q-D:D/¬AK+>)��=Y]L�"]8;-?N l�t&1x-?:D/¬A&+@)(:C:&%(S?8;+>'.%(1¤m��I%([?%(1Q-�T3YW%G64+.-?+@%(89'Á�+@A?Ã@89a91;l7#?1B1Q<W_�À?À5nkn$n�eM)4%([?T(%G6]l}'.1x-?:D/¬A&+@)]l}89),y4À5)4%([?T(%G64Àh�2^ �&y4:&8F;^D^?¿?�9l

Page 39: Digital Libraries

�������2� ����������� � Ä?^~�"Å8;-5ax� "$#&8=Á�:iP$Y�"]8;-DN�l�Á*8;+@'.%('.1B8;:?1�:i:&%¥/¬A&+.N�P�89'.A&y4+@a98oYWA&a;-51.A&+

�2Á�:iP$Y]��l�#?1B1Q<W_�À?À?<4y4+>T¬l¾AKa9T(a?l}AK+>[KÀ��2^ �Ky4:&8vF;^D^?¿?�9l~�"Å8;-5)&� :CE b�8;+Bª589T(89m��=Y]L�"]8;-?N l :iE b�8;+.ª589T(89m��I%([?%(1Q-5T*YW%G64+.-?+@m

Á�+@ADä89a910l3#D1.1Q<W_�À?À�89TR%G6Wl}a9'0l�648;+.ª�89TR89m?l¾89),y4À��2^ �Ky4:&8�F;^?^?¿?��l~�"Å8;-58x� :CE t4-?:?1x-ob�-?+B64-?+.-��=Y]L�"]8;-DN�l7ViTR89r4-?:&),+@%G-O�I%([?%(1Q-5T3YW%G64+.-D+@m�l

#?1B1Q<W_�À?À?-�TR89r4-?:&),+@%G-4l¾'.)4a?l�y&a9'Q6Wl}89),y4À��2^ �Ky4:&8�F;^?^?¿?��l~�"Å8;-0/.� :CL :CE �=Y]L�"]8;-?N l�:C:&%(S?8;+>'.%(1¤mA5/�L2T(T(%G:&A?%('o-51

:C+B64-?:4-0e¤E$#4-?NO<4-5%([K:�I%([?%(1Q-5T3YW%G64+.-D+@%(89';l#?1B1Q<W_�À?À5)4T(%2l}[K+B-5%G:&[?8;+9l�y&%Gy&a?l}89),y4À5)48x/M-?y&T(1;l�#D1QN � ^ �Ky4:&8vF0^?^?¿?�9l

~ :iE¡� :CE b�8;+Bª589T(89m��I%R[D%R1x-5T3YW%G64+.-?+>mcÁ�+@A?Ã@89a91;l*V«6qAKy&1iH �i��S?8;+@'.%(AK:F?l 6?-�T\<4#4-DÄ4l7#?1.1x<W_�À?À589T(%G6Wl}a9';l�6q8;+.ª589T(89m?l}89),y4ÀxÃ.-0Sf-?ÀD#&89T\<4À�V«6qAKy&1;l�#D1QN�T�2^ �Ky4:&8vF0^?^?¿?�9l

~��i%G:4^?®0� tWl �i%\:&AD'Qª?%2l�E$sIP$b�V�_,LM:D1.89[K+.-�1.%G:&[��I%(S?8;+@'.8�V«<4<&T(%(a;-51.%(AK:&'X�%R1x#&%\: �I%('.1Q+@%G64y&1.89)JÂ$891.8;+>A?[?8;:&89AKy&'CZ�:?S&%G+@AK:4N�8;:D1.';l - ��� �0�'�/3/ 1K¼�¶ �x¹�+2¶.'?¼9%i¸ ¹�ºK¹5»9¶ ¼�½;UWF9È�� � �9U?p�8;64+.y4-?+@mJF;^?^D®4l

~��I"$^?®0� Z$l&Hzl �7A&AK+.#&8989'C-?:&)JPIl4Hzl4"]A&:&[,l7H�y&T(1.%G<&TR8�'.8;-D+@a¦#8;:&[D%\:&89'i%G:),-51Q-?64-�'.8«N¨8;+@[?%G:&[,l�L�:�� $ ' �Q½x½ D¶ ¼Dº�%�' ) +.-&½��?¼��307¸-Q¼ +2½ $Q¼�¹�+2¶.'?¼,¹ 0�'D¼&)9½ $@½;¼��Q½�'?¼�³I¶�º&¶ +2¹ Wµ�¶2·&$@¹�$x¶�½&%9U°<4-�[?89'C^?Ä 5WF 6 � UF;^?^?®ql

~}X�89TGÄ?®f� Â=l���l&X�89T(T(';l�X AK+@T() b�+.-5%G:W_�"k#&8=L2)48;-OA5/²-OÁ*8;+.N�-?:&8;:D1�X�AK+@T()Z�:&a9m&a9T(AK<4-589)4%G-4l�E�AK:D1Q+@%G64y&1.%(AK:�1BAo1x#&8ojk89nÇZ�:&a9m&a9T(AK<489)4%(8p�+.-D:&a;-5%('.8?U]F;^?ÄD®4l#?1B1Q<W_�À?À5'x#&8;+@T(AKa9ª,l¥648;+.ª589T(89m?l}89),y4À�n§89T(T('QÀ5n�AK+>TR) 64+.-�%\:Wl¥#?1QN¨T§�2^ �Ky4:&8F;^?^?¿D�9l

~}X��IHJ�=^?�0� tWl&X�89%G6489T2U �,l,��AK),6Dm?U4Z$l&HJ%RT(T(8;+9UW-?:&)hPIl4�=-D:&%R89T2l�sIEkY]E$À?jiE$t&VHJ891Q-5),-51Q-�X�AK+.ªD'Q#&AK<�P`8;<4AK+@10_�"$#&8oZ²'.'.8;:D1.%G-5T3Z²TR8;N¨8;:?1.'kA5/j$891@n�AK+.ªOsI6&ä89a91k�I89'.a;+@%G<&1.%(AK:WU�H£-D+@a¦#�F;^?^D�4l#?1B1Q<W_�À?À?<4y4+>T¬l¾AKa9T(a?l}AK+>[KÀ5A&a9TRa;ÀD+@'.a9#4À?N�891Q-5),-�1Q-?L��2^ �Ky4:&8F;^?^?¿?��l

~}X�%G:4^?�0� "Il&X�%\:&AD[K+.-5)]l�E`AK:&a98;<&1Qy4-5T]HJA&)489T('$/2AK+�E�AKN�<4-D+@%('.AK:A5/7�I%([?%(1Q-5TYW%G64+.-?+@m�t&m&'.1.8;N�'C-D:&)hVI<4<4+@AK-5a9#&89';l�t&1Q-D:D/¬AK+>)v�I%([?%(1Q-5T*YW%G64+.-?+@mÁ�+@ADä89a91�X�A&+.ª?%G:&[vÁ7-D<48;+9U �&y&TRm�F0^?^?�4l#?1B1Q<W_�À?À5nkn$n�eM)4%([?T(%G6Wl}'.1Q-?:D/2AK+@)]l¾89),y4À5)4%([?T(%\64À�X Á�À?Á�:ib�Y]LMEkÀ5�=sIEIF;Ä4l¥#?1QN¨T�2^ �Ky4:&8vF0^?^?¿?�9l

Page 40: Digital Libraries

�6 �������2� ����������� �

~}X�%('Q^?¿0� j�l4X�%('.8;N�-?:Wl�L�N�<&T(8;N�8;:D1.%G:&[h-�jC-�1.%(AK:4-5T]Via9a989'.'$H�-?:4-5[D8;N�8;:?1t&m&'.1.8;N©/2AK+$Z²T(89a91Q+@AK:&%(aot&8;+>SK%(a989';_�"]89a9#4:&A?T(A?[?m�ViT(AK:&8oL '«jkA?1Z�:&AKy&[K#Wl�³i´Mµ7¶¬·�¸J¹9ºK¹5»9¶�¼,½;U&H�-?+@a9#JF;^?^D¿4l#D1.1Q<W_�ÀDÀ5n$n$n=l¾)4TR%G6Wl}A&+@[KÀ5)4T(%G64À?N�-?+>a¦#4^?¿DÀ5n$%('.8;N�-?:4À76?Ä5n$%('.8;N�-D:Wl�#?1xN�T2l

~}X�H�b§^�È5� LBl,X�%(1.1.8;:WU&V�l4HJA5{3-51;UK-D:&) "Il4b�89T(T¬li¸J¹?¼,¹�ºK¶�¼?º �$¶¥ºK¹&·,* +2½&% �0�' / � $¤½�% %9¶�¼?ºv¹D¼ -Q¼?½��f¶�¼?ºO³ ' � 1 /o½0¼ +.%=¹?¼ -+/�¹9ºK½�%¦l7jk89ng7AK+Bª,_ ��-D:�j$A?'B1Q+.-?:&)hP�89%G:4#&A?T()]U7F;^D^5È,l

~}X�AK:4-f� Y7l�X�AK:&[�l�b�%(A�#iT(89%('.T(%2l#D1.1Q<W_�ÀDÀ5a9AK+@AK:4-ql}%('.';l�:&y&';l}'.[�_�¿�6?¿ 6?À?6&%(AKªDT(89%('.T(%¬l¥#?1QN¨T²� ^ �Ky4:&8vF0^?^?¿?�9l

~}X�AK:&6D� Y7l�X�AK:&[�l�b�%(A�#iT(89%('.T(%�VI+@a9#&%R1B89a91Qy4+@8?l#D1.1Q<W_�ÀDÀ5'.),N�a?l�ª&+@)4T2l}AK+>[,l}'.[KÀDª?T(89%('.T(%GÀ?ª?T(89%('.T(%GÀ5VI+@a¦#&%(1.89a91xy4+@8?l�#D1QN�TC�2^�Ky4:&8�F;^D^?¿?�9l

~}X�A&AK^?®0� V�l4X�A&AK)]l²�=E�eMÈ,_7jCY¢V«À5�=t4"kE$À?sIE$Y]E �=y46&T(%G: E`AK+@8i�IAfni::i:&)48;+CÀO"$#&8IÈ?1Q#�=y46&T(%G:JE�AK+@8IHJ891Q-5),-�1Q-�X�AK+.ªD'Q#&AK<WU&H�-?+@a9#F;^D^?®4l7#?1B1Q<W_�À?À5nkn$n=l})4'.1Ba?l}89),yWl�-?y4À5�=E`ÈKÀ��2^ �Ky4:&8vF0^?^?¿?�9l

Page 41: Digital Libraries

��� � ���

ÈKt�N�AK)489T2U � 5°�4U4¿4U]F 6qU�F�È,UWF;�4UWF;¿4U� 6

'.a98;:4-D+@%(A?';UWÄ4U&È,U,®4U4^4U � 6'Q<4-�a989';U,Ä4U4È�U�F 64U]F;�4U � 6'.1x+@8;-?N�';U4Ä4UqÈ,U4® 5�F 64UWF;^qU � 6'.1x+.y&a91Qy4+@89';U�Ä4U4®4U,^4UWF 64UÅF;�4UWF;^4U

� 6

-5a9a989'.'IN�-?:4-�[?8;N�8;:D1;UWF;Ä-5[?8;:D1.';U4®4UÅF9ÈViTRT(8;+@1BAK:JE�AK:D/28;+@8;:&a98?U]F;Æ-?+@a9#&%(1.89a91Qy4+@8?UW�4U4®4U]F 64UWF9Èb�%(A�#iT(89%R'BTR%�'.m&'.1.8;N�UWF 6E$jiP$LI�2E�AK+B<4AK+.-�1.%(AK:O/¬A&+§ji-51.%(AK:4-�T

P`89'.8;-?+@a9#hL�:&%R1B%\-�1.%(S?89'Q�9UW�E$sIP$b�V!�2E`AKN�N�AK:�sI6°Ã¤89a91

P`89¯°y&89'.1Ib�+@AKª58;+VI+@a9#&%(1.89a91Qy4+@8;�9U*F �

E$sIP$Z�<4+@ADä89a910U�F�È�ie¤YW%G6�H�-5[K-5d9%G:&8?U]F),-51Q-¨89rKa9#4-?:&[?8?U]F0®),-51Q-¨%\:D1.8;+@a9#4-?:&[?8?UÅF;^�=E ���=y46&T(%G:JE�AK+@8;��U�F0¿�I%(8;:&'.1I<4+@A?1.A&a9A?T2U]F � UWF;®)4%([?%(1Q-5T7-?+@a9#&%(S?8?U4È)4%([?%(1Q-5T*T(%\64+B-?+@m?U*F

-?+>a¦#&%(1.89a91Qy4+>8?U��)48xw�:&%(1.%(AK:&';U]Ä8x{]89a91.%(S?8;:&89'.'0U3F%G:D1.89[K+@%(1@m?U4È

%G:D1.8;+.:4-51.%(AK:4-�T]8x{]AK+@1.';UWF;�N�891x+@%(a9';U,®'.1x-?:&),-?+@)4';UÅF;®y&'Q-D6&%RT(%(1@m?U7F;�n�AK+@T()4n$%()48?U � 6

)4%([?%(1Q-5T*AK6&Ã@89a91.';U4�4U4¿4U]F0¿ 5 � 6)4%('.1Q+@%G64y&1.89)Ja9A?T(T(89a91.%(AK:&';U]�qU�F 6�=Y]LI���I%([?%(1Q-5T]YW%G64+.-D+@%(89'=LM:&%(1.%G-51.%(S?8;�9U

FDU,®4UWF9È,U]F0Æ4UWF;¿E$-D+.:&89[?%(8=HJ89T(T(AK:(:i:&%(S?8;+@'.%(1@m?U

F�Èt&1Q-D:D/¬AK+>)(:C:&%(S?8;+@'B%R1@m?UW®4UWF9È,UWF;¿:i:&%(S?8;+@'.%(1@m�A5/�E$-5T(%¥/¬AK+B:&%\--51

b�8;+.ª�89TR89m?UW^4U]F�È:i:&%(S?8;+@'.%(1@m�A5/�E$-5T(%¥/¬AK+B:&%\--51

t4-D:?1Q-Ob§-D+.64-?+.-4UWF9È�U�F0�:i:&%(S?8;+@'.%(1@m�A5/�L2T(T(%\:&AD%R'�-51

:i+.64-?:4-fe¤E$#4-?N�<4-5%([K:WUF�È 5�F;Æ4UWF;¿

:i:&%(S?8;+@'.%(1@m�A5/7H %(a9#&%([K-?:WU,®4UÅF9È)4A&a;y4N�8;:?1B';U,®

N�y&T(1.%(Sf-5T(8;:D1I)4AKa;y4N¨8;:?1.'0U,^'.1x+.y&a91Qy4+@89)�)4A&a;y4N�8;:D1.';UW^

�=sIL2'����I%([?%(1Q-5T]sI6&Ã@89a91IL2)48;:D1.%¥w,8;+@'Q�9U�

8;YW%G6z�2Z7T(89a91Q+>AK:&%(aoYW%G64+.-?+>%R89'Á�+@A?[K+B-?N�N�8;�9U�F;�

Z�j �ILMt4LMsIj©<4+@A?Ã@89a91;UWF9È,UWF;ÆZ�P�E$L H <4+@A?[K+.-DN�UWF;�/289)48;+.-51.89)�'.8;-?+@a9#WU&È,U]F 64UWF � U�F0®4UWF;¿

È,F

Page 42: Digital Libraries

È � � ������

/ y&'B%RA&:�A5/�+@89'Qy&T(1.';UÅF �[K-51.89n$-0m&';UK¿�=L�Y]t­�2��A5S?8;+.:4N�8;:D1$LM:D/2AK+.N�-51B%RA&:

YWA&a;-51.A&+$t&8;+@S&%Ra98;��U3F;¿#4-?:&)4T(89';UW�LMb�H �I%([?%(1Q-5T]YW%G64+.-D+@m?U3F0�%GN�-5[?8I'.8;-D+@a¦#WUÅF9ÈLM:D/2AKb�y&';UW®LM:D/2AK+.N�89)4%G-4UW¿LM:D/2A?'.898;ª�I%('.1Q+>%\64y&1B89) t&8;-?+@a9#

<4-51B8;:?1;UWF �%G:?1.89T(T(89a91Qy4-5T�<4+>AK<48;+@1@m?UWF;Ä4UÅF;¿%G:?1.8;+¤/ -5a989'0U,®4U]F 6qU�F�È 5�F;Æ%G:?1.8;+>AK<48;+.-D6&%RT(%(1@m?U � U4®4U]F � U�F�È,UWF;®4U

F;^qU � 6YW%(a¦ªDT(%()48;+9U �HJV«P�E ��H�-5a9#&%G:&8xe¤P�8;-5),-?6&T(8

E$-�1Q-5T(A?[?%G:&[K�9UWF;¿HJV«P$L V«j�'B8;-?+@a9#'.mK'B1.8;N�UWF9ÈN�-?+.ª&y4<WU � 6N�891Q-5),-�1Q-4UWF;¿N�y&TR1B%RT(%G:&[Ky4-5T2U*¿N�y&TR1B%\N¨89)4%\-qU�¿jCEkt4"$P$Y��2j$891@n�AK+.ª�89)cE�A&N�<4y&1.8;+

t&a9%(8;:&a98�"]89a9#4:&%(a;-5TP�8x/28;+@8;:&a98�YW%G64+.-?+@m4�9U,�4UÅF � UF;®

j$�=Y&"��!�2jk891@n�AK+.ª589)�I%([?%(1Q-5TYW%G64+.-D+@m�A5/�"$#&89'.89'C-?:&)�I%('.'.8;+>1Q-51.%(AK:&'Q��U�F0�4U]F;®4UWF;¿

Á�VC������U*F9È<4-0m°N�8;:D1;UWF;Ä<4+@89'.8;+@S5-51.%(AK:WU�È<4+@A?1.A&a9A?T(';U,ÄqU°�qU]F 64UWF;® 5WF;^Á�:iP$YW'��2Á*8;+@'.%('.1B8;:?1�:iP$YW'x�9U,�

�Ib�LME '.mK'B1.8;N�U4¿P��IpÇ�2P�89'BAKy4+@a98=�I89'Ba;+@%G<&1.%(AK:

pW+.-?N�89n�AK+.ª&�9U�F;^+@8;<4AD'.%(1.AK+@%(89';U,�+@%([K#D1.'CN�-?:4-�[?8;N�8;:D1;UWF;Ä'.a;-5T(%G:&[,U � 6'.89a;y4+@%(1@m?U,�4U]F0Ät&8;:&'.89H�-?ª58;+�'BmK'.1B8;N�UWF;Æt4�IH�Y��2t&1x-?:&),-?+@)h��8;:&8;+.-5T(%(d989)

H�-?+.ª&y4<�Y]-?:&[&y4-5[?8;�9U4^4U]F0¿'.1Q-?:&),-D+@)4';UWF;®4UWF;^t4"]VIP*"$th<[email protected]¬UÅF;¿'.1Q+.y&a91xy4+@89)�)4AKa;y4N¨8;:?1.'0U,^"$Z�Li�2"Å89rK1CZ�:&a9AK)4%G:&[�LM:&%(1.%G-51.%(S?8;��U

F;^qU � 61Q#&89'Q-?y4+>%¬UÅF9È"�%(T(8;b§-D+@';U*F;®:C:&%(a9A&)48?U�¿y&'Q-?6&%(T(%(1¤m?U*F;� 5WF;®SK%()489A'.8;-?+@a9#WU]F9ÈXJV«L�t�'.m&'.1.8;N�UWF;®X­-?+@nk%Ra9ªOp�+.-?N¨89n§A&+.ª,U�F;^X�AK+@T()�X�%()48=X�8;6WU*F;^�]Ä?^4l¥��64U,F 64UWF;®4UWF;¿