digital booklet - primavera anticipa

Upload: oliver-rodriguez

Post on 14-Apr-2018

269 views

Category:

Documents


9 download

TRANSCRIPT

  • 7/30/2019 Digital Booklet - Primavera Anticipa

    1/15

    PAUSINI

    PRIMAVERA ANTICIPADA

  • 7/30/2019 Digital Booklet - Primavera Anticipa

    2/15

    p a g _ 2

    s o m o s t a m b i n l o q u e h e m o s p e r d i d o

    produced by Laura P ausini for GenteMusicexecutive production and management: Gabriele Parisi for GenteManagement

    GenteMusic: Silvia Pausini, Fabrizio Pausini, Marzia GonzoGenteManagement: Sara Bar bieri, Carolina Negroni, Luca Ricci

    Laura Pausini Official Fanclub: Isabella Berardilegal representation: Patrizio Viscobooking agency: Roberto De Luca - Milano Concerti - Live Nationpress Agency: Dalia Gaberscik - Goigestphotos: Kenneth Willardt - Blob CGhair and make-up: Marco Terzullistyling: Francesco Federico

    booklet wardrobe: Gucci, Vera Wang, A.N.G.E.L.O., Frankie Morellobooklet accessories: Pianegonda, Burberr y, Emanuele Bicocchi Jewels,Tarina Tarantino, Giuseppe Zanottiartwork: Stefano Scozzese

  • 7/30/2019 Digital Booklet - Primavera Anticipa

    3/15

    p a g _ 3

    en junio si, vers nevarsabiendo como imaginarsi sobre un rbol vives thecho de caucho nada ms

    siente el aire en la maanaparece incienso, nos cubriry t eres ese nioque persigue una liblula

    alzando nuestros brazos hasta el cielocomo smbolo de libertadun derecho natural para la humanidadsintiendo en nuestra cara un aire nuevoel instinto que no se nos va

    la exigencia que ahora sientoy que grita ya

    es libertad

    A L Z A N D O N U E S T R O SB R A Z O SCarta / Pausini-CheopeSpanish adaptation: J. BallesterosGente ed. mus./WarnerChappell Music Italiana

    tambin en junio es navidadcon desearlo lo sersi me dejas que te embarquepor las olas de un inmenso marcontra aquellos que nos juzgansin palabras ni la msica

    alzando nuestros brazos hasta el cielocomo smbolo de libertadel derecho de soar para la humanidadsintiendo en nuestra cara un viento nuevouna nueva p osibilidadla exigencia de encontrar una revancha msque grita ya

    abrzalapara encontrarla alternativa sola y nicaabrzalaes libertadtoda la esencia y la genialidad

    alzndonosabrzalaes libertadtoda la esencia y la genialidadabrzalapara encontrarla alternativa sola y nicanica libertad

  • 7/30/2019 Digital Booklet - Primavera Anticipa

    4/15

    quizs bastaba respirarsolo respirar muy lentorecuperar cada latido en my no tiene sentidoahora que no estasahora donde estas?

    porque yo nopuedo acostumbrarme aundiciembre ya llegono estas aqupero esperare hasta el fin

    en cambio nohoy no

    hay tiempo de explicarteni preguntar site ame lo suficienteyo estoy aquy quierohablarteahora, ahora

    por qu se rompen en mis dienteslas cosas importantes?esas palabrasque nunca escucharas

    y las sumerjo en un lamentohacindolas salirson todas para tiuna por una aqu

    las sientes ya?pesan y se posaranentre nosotros dossi me faltas tuno las puedo repetirno las puedo pronunciar

    en cambio nome llueven los recuerdosde aquellos dasquecorramos al vientoquiero soarque puedohablarte

    ahoraahora

    en cambio nohoy nohay tiempo de explicartetambin tena yomil cosas que contartey frente a mmil cosasque me arrastran junto a ti

    quizs bastaba respirarsolo respirar muy lento

    hoy es tarde hoy en cambiono

    E N C A M B I O N OPausini-Carta / Pausini-AgliardiSpanish adaptation: J. BallesterosGente ed. mus./Universal Music Italia/Warner Chappell Music Italiana

    por sentado no doynada de lo que soyni el latido ms mnimo, ahora no

    its the air that I breatheits my fall at your feetit is my songI sing when you are gone

    en esta primavera anticipadaque aumenta aslo bueno dentro de mi

    ahahahlo seres mi horizonte mi amanecerahahah la prueba quedemuestra lo que puedes hacerporque

    all my hopes and my fearsmy hopes my fearsin this moment are clearyou are the one the onemy moon my stars my sun

    es esta primavera anticipadame gusta as, si, me hace volver a vivir

    ahahah lo seres mi horizonte mi amanecerahahah la prueba quedemuestra lo que puedes hacer

    flores, mosaico de coloreserrores, cicatrizan hoy mejor en m

    sin duda sers t el artficeen esta primavera que ya,llego, llegoahorala siento a m alrededor

    James Blunt appears courtesy of Atlantic Records

    P R I M A V E R A A N T I C I P A D A d u e t w i t h J a m e s B l u n t( I T I S M Y S O N G )Spanish adaptation: I. BallesterosGente ed. mus./Impatto ed. mus./Emi Music Publ LTD/Warner Chappell Music Italiana

    Vuletic / Pausini-Cheope-Blunt

  • 7/30/2019 Digital Booklet - Primavera Anticipa

    5/15

    D E L M O D O M S S I N C E R O

    tengo bien presentelo que pido o noes tan evidenteque es mi religin

    hablndotede mis proyectos para los dosa todos efectosigual que tu

    los traigo aqupara compartir todo entre t y yodel modo ms sincero que ssabiendo queno puede existirun tiempo lmite aqu

    porque esta vez es as

    un valor adjuntoeres para m, sitodos mis asuntosreorganizar

    por ti lo harentre mis defectos que son de dosen otros aspectosigual que tu

    los traigo aqupara defender todo entre t y yodel modo ms sincero que s

    sabiendo queno puede existirun tiempo limite aquporque esta vez es as

    porque esta vez es as, as

    un amor completo, importanteesta vez para siempreesta vez es ases asdel modo ms sincero que s

    sabiendo queno puede existirun tiempo lmite aquporque esta vez es as

    tengo bien presentelo que pido o no

    Vuletic / Pausini-CheopeSpanish adaptation: I. BallesterosGente ed. mus./Impatto ed. mus./Warner Chappell Music Italiana

    intil que ahora yate obstines en el nonegando un hecho obviot me necesitarsde la misma forma queyo a ti tambint deja que ahora sea astoma el sueo que hay aquy empieza a creer en my no te vayas jamsporquemientras que te quedessers t el ms bello de mis malest sersen un mundo avaro

    el oro por las manosy ser, ser lo mismo por ti

    admitirlo bastarpor supuesto doleresta prueba es evidentede un pasado estril queno concede rplicasni en futuro ni en presenteasjamsnunca vuelvas hacia atrsno nos sacrifiques msporquemientras que te quedessers t el ms bellode mis malest sersen un mundo avaroel oro por las manosy ser, ser lo mismoser lo mismofrente a la locuraencontrar la cura quet sers,ser lo mismo por tiintil que ahora ya

    te obstines en el nonegando un hecho obvio

    U N H E C H O O B V I OVuletic / Pausini-CheopeSpanish adaptation: J. BallesterosGente ed. mus./Impatto ed. mus./WarnerChappell Music Italiana

  • 7/30/2019 Digital Booklet - Primavera Anticipa

    6/15

    lo llego a saberno habra mostrado entusiasmopresente en los dosy que nunca has vuelto a dar

    porque en sntesistampoco eres tan inocenteni transparente como imaginas t

    se agota m tiempo, m tiempo passi vale la pena o no, que se yome inclino a decirte que no

    a ti que no dast que el perfil solo muestrasy no concedes ya ms

    dime en esta historiacuales sern mis beneficiossi tu en cada victoria

    el sacrificio es singularno es, no es, el moya ves

    M I S B E N E F I C I O SVuletic / Pausini-CheopeSpanish adaptation: J. BallesterosGente ed. mus./Impatto ed. mus./WarnerChappell Music Italiana

    he alzado por tial cielo por ti catedralesnunca jamsni una vez siquierame abriste la puerta t

    persiguiendo un maana que ahora no esentre mis manos tampoco lo vesal fondo el sentido cul es?

    dime en esta historiacuales sern mis beneficiossi guardo en mi memoria

    que el sacrificio es singularno es, no esque el mo, no esno esporquepor tiyo no, no volver

    t dime en esta historiacuales sern mis beneficiossi por una de tus gloriasel sacrificio es singular

    si llego a saberno habra mostrado entusiasmo

  • 7/30/2019 Digital Booklet - Primavera Anticipa

    7/15

    escuchaantes de irte

    y pegues un portazo sin hablarsi te marchasno pienso menos ni msque tus escenasme las conozco ya

    despus ya dudo yotendrs razn o tal vez noproblemas ahsegura estoyentre los dosy se tambin quenos basta un da, esperarque vuelvas to voy contigonada est perdido

    qu sabes tqu sabes tde un mundo interno que no vesqu puedes t saber

    qu sabes tqu sabes tde un sentimiento que por mino intentas comprender

    y ahorat que pretendespreparas las maletasy te vas

    yo me rindosi tu te ofendes, sabrsque con orgullojams se puede amar

    despus ya dudo yotendrs razn o tal vez no

    problemas ahsegura estoyentre los dosy se tambin quenos basta un da, esperarque vuelvas to voy contigonada est perdido

    no me apetece, ahora nocolgar el alma de un telfonono me vapor eso nono te irs

    qu sabes tqu sabes tde un mundo interno que no vesqu puedes t saber

    qu sabes tqu sabes tsi ser fuerte o llorarqu puedes t saber

    qu puedes t saber

    qu sabes tqu sabes tde un sentimiento que por mino intentas comprender

    escuchaantes de irterecuerda quienes ramost y yo

    A N T E S D E I R T EGrignaniSpanish adaptation: I. BallesterosGente ed. mus./Falco a met/UniversalMusic Italia/Warner Chappell Music Italiana

  • 7/30/2019 Digital Booklet - Primavera Anticipa

    8/15

    que dbil es

    ms sigue aqula idea de ti y de man eres tla hiptesisla ms plausible que tendrperdnamesi te puse al lmitete negu ignorndoteya lo se

    y di que en un segundo

    vuelves a mi mundoa no dejarme amar a nadie mspara confesartecmo an me valems que ayerla idea de ti y de mel tiempo asdivide en doshasta un diamante entre t y yoes como siyo pudiera distinguirel malestar que siento aqudentro de m

    di que en un segundovuelves a mi mundoa no dejarme atrs ya nunca mspara confesartesin poder negartea tila idea de miy de vivirde defenderlo que a mi me iguala a t ims que ayerla idea de ti, de m

    que dbil esms sigue en mahora si

    M S Q U E A Y E RVuletic / Pausini-Cheope

    Spanish adaptation: I. BallesterosGente ed. mus./Impatto ed. mus./Warner Chappell Music Italiana

  • 7/30/2019 Digital Booklet - Primavera Anticipa

    9/15

    fin y vuelta a empezarbautizando mis daosde absoluta feilusin quizsms con un pr incipioque defenderporque apuesto en los doses bellsimo aspunto aparte y aquescchamepuede ser que sea yola ocasin en la vidaque nadie te dio

    y ms aunyo ser la certezaque requieres t

    es probable quedesde que me enamortodo apueste en los dosprobmoslo

    deja tu pasado a mis piesy lo mejor llvateen el presenteborra las palabras de quienno te ama y jura que sino es suficientey deja que te mire un poco msen mil batallasse que me revolucionarasbellsimo as

    trae tus cosas aquhazlo inmediatamentey no te vayas mslo esencial esta en tiinvisible a los ojos menos para mtan perfecto ascon tu forma de rerpunto aparte y aquescchame

    deja tu pasado a mis pieslo siento bajo mi pielen mi presentemedia vida es mucho por quiente quiere y te dice si

    y as ser siemprey djame admirarte una vez msfuera pudorescmplice de mis reacciones tubellsimo asyo soy transparente lo secuando te hablo me vescasi indecentecanto susurrando por tiresuenas dentro de mas prepotentey djame admirarte un poco msen mil batallasse que me revolucionarasbellsimo asbellsimo asbellsimo

    B E L L I S I M O A S Fratoni-Coro / Pausini-CheopeSpanish adaptation: J. BallesterosGente ed. mus./Warner ChappellMusic Italiana

    L A I M P R E S I N

    la impresin aquella deno pertenecernos yapuede ser que astambin la sientas t

    dudas t tal vezcomo yo tambinpor que camino seguirla impresin que tengo esde que insistir

    en lo que ha sido y esque an existe porque se

    que junto a tihe conocido das quefueron los mejoresy el silencio puede hacerque surjan los rencores

    ms t eres como yoy ahora es como quenada fue

    es superfluo el admitirque al estar sin tisi me entusiasmo seque estril puede ser

    ahora t no vesahora ya no sela decisin que tomarla que t no creesla que yo querren la que insistir

    en lo que ha sido y es, y esque resistir porque s

    que junto a tihe conocido das quefueron los mejoresy el silencio puede quenos impulse a ms erroresa nuevas metasmis amoresa nuevas metasya sin ti

    ya sin tims t eres como yoy ahora es como quenada fue

    Vuletic / Pausini-CheopeSpanish adaptation: I. BallesterosGente ed. mus./Impatto ed. mus./Warner Chappell Music Italiana

  • 7/30/2019 Digital Booklet - Primavera Anticipa

    10/15

    y de quin ser el c oraje, ahora, si no es el mo?cada da que amaneceun desafoquin afrontar tomar las decisiones?ms all de un sueo inmerso en mis cancionesel sonido reconozcode mi voz y de mi rostroy me fo de un pasado que llen de ingenuidadde quien va del estupor

    hacia otra edadporque cuando creo verlo poco clarobusco dentro el pensamiento mas sinceroveo en un esp ejo el cieloy la geografa de mi caminosoy yovuelvo a ser yoporque he aprendido a hacerme compaadentro de mengaare a la melancolabella como nunca yo me vi jamscodo a codo a mi destinoescrito por las lneas de la mano

    el tornado que me tira a un ladosoy tan solo yotengo la esperanza de que al fin p asel defecto es la experiencia que aun no hay ahorapero ya no me disgustaeso no me asusta

    soy yovuelvo a ser yoporque he aprendido a hacerme compaa

    dentro de mrepito una blasfemia, una poesabella como nunca le escuche jams, jamsvista fija al horizonte, al asfalto dejo misemblanteque es sentir la soledad?que es?ya quiero decidirlo hoysoy yosoy yovuelvo a ser yopara quedarme y ser por siempre ma

    vuelvo a ser yoveo en un esp ejo el cieloy la geografa de mi caminode mi camino

    L A G E O G R A F A D E M I C A M I N OPausini-Carta / Pausini-Cheope-AgliardiSpanish adaptation: J. BallesterosGente ed. Mus./Universal Music Italia/Warner Chappell Music Italiana

    por ti desnudarel gesto ms secretocon la ntima certezade que somos dosdespus te contardel todo mi pasadopor aquel que no has caminadoeso que un da sers

    por ti yo robarcada color al cielodibujar mis piespara alcanzarte hoypintar una huella, un senderoque me dirija hacia tino tendr ms miedo de volar bien altoy diseando un arco t me sent irssobre tus alas grandes que me dan resguardocomo la flor que cae sobre la ramacomo un estruendo muere en el silencio y seque me descuidarsi no ests a mi lado

    me sentir incompletaen compaa de msoy un libro que en blanco te esperacontigo me puedo escribir

    C A D A C O L O R A L C I E L O

    no tendr ms miedo de volar bien altoy diseando un arco t me sentirssobre tus manos grandes que me dan resguardoyo te dir entre tanto que te amoy t sers la cura para renacer

    ya no tendr ms miedo de querer te al ladoy atravesando el tiempo me tendrs aqusobre tus grandes alas, que nos lleven juntoshasta una luz divina para compartirpor ti devolvercada color al cieloal cielo su color ya mi me bastas tu

    Carta-Galbiati-Fratoni / Pausini-CheopeSpanish adaptation: J. BallesterosGente ed. mus./Warner Chappell Music Italiana/Universal Music Italia

  • 7/30/2019 Digital Booklet - Primavera Anticipa

    11/15

    P R I M A V E R A A N T I C I P A D A

    por sentado no doynada de lo que soyni el latido ms mnimoahora no

    tanto oxgeno yonoto a m alrededorun sntoma clarsimo

    en estaprimavera anticipadaque aumenta aslo bueno dentro en mi

    ahahah lo seres mi horizonte mi amanecerahahah la prueba quedemuestra lo que puedes hacerporque

    del principio hasta el finya ves, no prescindo de titan lgico, recproco

    es esta primavera anticipadame gusta as, si, me hace volver a vivir

    ahahah lo seres mi horizonte mi amanecerahahah la prueba quedemuestra lo que puedes hacer

    flores, mosaico de coloreserrores, cicatrizan hoy mejor en mi

    sin duda sers tu el artficeen esta primavera que ya lleg, llegahorala siento a mi alrededor

    Vuletic / Pausini-Cheope

    Spanish adaptation: I. BallesterosGente ed. mus./Impatto ed. mus./Warner Chappell Music Italiana

  • 7/30/2019 Digital Booklet - Primavera Anticipa

    12/15

    hermana tierra te escucho a tien cada conchaocano haydespuscada hoja un plpitoque vavibrando al unsono en los dost y yohermana tierraqu paz me dascon t desiertoy t glaciar

    assiento en el espritude tiese infinito anhelo y tya sabes que tus bosquesson mi vida al respirary ya no son terrestreslas seales que me dasque me dasasyo me perderpor la armona celestede este xtasis

    mirarte a vecesdolor me datan malheridapor la incivilidadasen polvo me convertiry en rfagas de vientome dispersare

    ya sabes que tus bosquesson mi vida al respirary ya no son terrestreslas seales que me dasque me dasasyo me perderpor la armona celestede este xtasis

    H E R M A N A T I E R R AVuletic / Pausini-Cheope

    Spanish adaptation: J. BallesterosGente ed. mus./Impatto ed. mus./Warner Chappell Music Italiana

  • 7/30/2019 Digital Booklet - Primavera Anticipa

    13/15

    C R E D I T S

    01. ALZANDOS NUESTROS BRAZOS 02 . EN CAMBIO NO 11. LA GEOGRAFA DE MI CAMINO12. CADA COLOR A CIELOproduced by Laura Pausini and Paolo Carta / arranged by Paolo Cartadrums and percussions: Curt Bisquera / bass: Cesare Chiodo / guitars and computer programming: PaoloCarta / piano and hammond: Luca Scarpa / backing vocals: Laura Pausini, Stefano De Maco, Manu Cortesi,Roberta Gran / recorded and mixed at ORS Oliveta Recording Studios, Castelbolognese, RA, Italy bySteve Lyon and Paolo Carta / additional recording and studio assistant: Nicola Fantozzi / studio manager:Fabrizio Pausini / str ings written and conducted by Paolo Carta / orchestra: B.I.M. Orchestra / recorded atForum Music Village, Rome, Italy, by Steve Lyon / studio assistant Davide Palmiotto / orchestra contractor:Giuseppe Tortora / leader: Prisca Amori

    03 . PRIMAVERA ANTICIPADA (It is my song) 04 . DEL MODO MS SINCERO05 . UN HECHO OBVIO 07. ANTES DE IRTE 08 . MS QUE AYER 09 . BELLISIMO AS13. PRIMAVERA ANTICIPADAproduced and arranged by Dado Parisini

    drums: Curt Bisquera, Alfredo Golino / bass: Cesare Chiodo / c omputer programming and sound design: MaxMC Costa / guitars: Massimo Varini, Gabriele Fersini, Emiliano Fantuzzi, Riccardo Galardini / pianoand keyboards: Dado Parisini / backing vocals: Laura Pausini / recorded and mixed at Logic Studios,Milan, Italy / recorded by Max Costa / mixed by Jon Jacobs / studio assistants: Matteo Bolzoni, GabrieleGigli / vox recorded by Nicola Fantozzi at ORS Oliveta Recording Studios, Castelbolognese, RA, Italy /James Blunts vox recorded by Stphane Reichart, Matteo Bolzoni, Gabriele Parisi at Studio De La Seine,Paris, France / str ings written and conducted by Dado Parisini and Rocco Petruzzi / orchestra: RomaSinfoniettas Orchestra / recorded at Forum Music Village, Rome, Italy / recorded by Fabio Patrignani /studio assistant Davide Palmiotto / orchestra contractor: Rocco Petruzzi

    06. MIS BENEFICIOS 10. LA IMPRESIN 14. HERMANA TIERRAproduced and arranged by Celso Vallidrums: Alfredo Golino / bass: C esare Chiodo / computer programming: Luca Bignardi / guitars: Massimo Varini,Giorgio Secco / piano and keyboards: Celso Valli / backing vocals: Beverly Skeet, Hayley Sanderson, LanceEllington, Peter Howarth, the children of the Sylvia Young School / choral co-ordination: Jenny OGrady /flutes and pan flute: Andy Findon / recorded and mixed at Studio Impat to, Bologna, Italy / additional recordingat Fonoprint, Bologna, Italy Abbey Road, L ondon, UK/ recorded and mixed by Luca Bignardi / studio assist ant:Marco Borsatti / vox recorded by Marco Borsatti at ORS Oliveta Recording Studios, Castelbolognese, RA,Italy / strings written and conducted by Celso Valli / orchestra: London Orchestra / orchestra recorded atAbbey Road, London, UK / recorded by Jonathan Allen / studio assistant Chris Bolse / orchestra contractor:Isobel Griffith assisted by Charlotte Matthews / leader: Perry Montague-Mason

    MASTERED BY BERNIE GRUNDMAN AT BERNIE GRUNDMAN MASTERING, HOLLYWOOD, CA, USA

    T H A N X T OMY STAFF:Gabriele, all my guys @ GenteManagement and GenteMusicPatrizio e Alda.My arrangers and producers: Celso, Dado e P aolo.My staff in Warner Music: Matthieu, Massimo, Iigo, Charlie e meu querido Sergio.Dalia, Luigi e tutto lo staff Goigest.Roberto De Luca, Antonella Lodi e tutti i ragazzi di Milano Concerti.Kate Ramos, Chris Dalston and all the staff in Live Nation.

    Marzia Gonzo, Isabella Berardi, Sara Barbieri, Carolina Negroni e Luca Ricci.Roberto Sorci, Silvio e Giuliano Necchi, Simonetta Bentivogli, Antonella Zanelli, GiuseppeStillavato, Avv. Zorzoli Volpi.

    MY FRIENDS and COLLABORATORS:James Blunt, Todd Interland, Gianluca e Francesca Grignani, Andrea Mainolfi, Daniel Vuletic,Cheope, Niccolo Agliardi, Federica Fratoni, Daniele Coro, A ntonio Galbiati, Ignacio y JorgeBallesteros (y a nuestras mails y skype charlas!!!).Max MC Costa, Jon Jacobs, Gabriele Gigli, Matteo Bolzoni, Luca Joey Tempest Bignardi,Marco Borsatti, Steve Lyon (volevano dire che), Nicola Fantozzi (oi), Bernie Grundman, JonLeroy, Isobel Griffith, Colette Barber, Giuseppe Tortora, Paola Odisio, Rocco Petruzzi, MarcoPatrignani.Le 3 voci perfette Roberta, Man e Stefano.Alessio Gramazio e Paolo Calabresi di Buddy Film.Simona cucciolissima.Alessandro DAlatri, per la poesia delle parole dette.Gaetano Morbioli e tutto lo splendido staff della Run Multimedia.Kenneth and his great staff.Stefano Scozzese and his beautiful rainbow mind!

    Maria De Filippi, Sabina Gregoretti, Roberto Cenci.Giorgio Armani, Roberta, Silvana, Giovanna, Paul my darling sweet heart, Susan, Giuseppe R.,

    Giuseppe S., Ermanna Bambolina, Greg uno staff ineguagliabile.Elena De Silva e il gruppo Audi.

    MarcoT, Francynonchfifinonchooooooooooiiiiiiiiiiii, Pinuccio e le lavatrici magiche, la Santadi Lampedusa, Vitto e Vasco, Carolina Leal e Ricky e Leal family, Rosaria Sindona, Alecucu e la

  • 7/30/2019 Digital Booklet - Primavera Anticipa

    14/15

    Fairy Bag introvabile, Carlo. Giunchi e mogliettinaI miei mitici VIMES Stefania e Andrea il vero vincitore di Amici, icool e staycool, OscaryDora(se escriven juntos? ahahaa), Israel, Ana, Maite, Nelson, Marianna Min, Coni e Valentina, Peter,Andrea (e i campi scuola che pi che scuola erano campi ma di vita pura!) e Franco (addiritturamarito!! ...che bravi questi tori!), Zuavo e Raffaella, Cristina e Paino, Andrea Behrnes, PippoRotella, Mimmo e tutta la family dellOsteria del Corso.Claudio, Lollo e Betta Scarsciafratte.Stefano Domenicali, Silvia e i loro meravigliosi bambini.Felipe, Kimi, e tutto il team Ferrari.Nello Frazzetto (pi di un libro, pi di una enciclopedia in realt il nuovo motore di ricercaitaliano!!).Irene Martina, Lucia Zoffoli, F ederica Zaccherini (per farmi sentire bella...).Laura Emanuele (per le mani e la dolcezza) e Roberto Farrugia (sei proprio per fetto amo).Dott.ssa Maria Bandini (la doctora baila el rock en Panama y sobretodo en Faenza!!),Dott.ssa Leporati Celeste (per sorrisi paz zeschi e chiacchiere da sex and the city),Dott. Franco Fussi (perch le chiacchiere siano emesse con voce perfetta e per farmi cantarecon il cuore non insegnandomi come si canta, ma come non ferire la mia voce usandola con

    carezze rock).Dott. Nicola Sorrentino (perch mi hai aiutato a sentirmi una donna, cos, come sono conqualche sedano di troppo e qualche litro di olio in meno!) ...grazie.Dott.ssa Patrizia Gementi (che spero di frequentare molto di pi il prossimo anno ).Dott.ssa Maria Mancinelli (non vedersi non significa dimenticarsi. Ti ringrazier per sempre).Mariagrazia Salvo, per laerobica al menisco (ahahahah).Desire e Palma Maretti e lo staf f della B&B.Anouska and Sophie sweety girls.Bally, Blumarine, Bulgari, Casadei, Celine, Alessandro D ellAcqua, Alessandra Facchinetti elo staff Valentino, Gianfranco Ferr, Alberta Ferretti, Tom Ford, Frida Giannini, Juicy Couture,Lipstick Vintage, Francesca Mambrini, Notify, Orciani, Karla Otto and staff, Cesare Paciottiand his beautiful staff, Pucci, Sergio Rossi, William Rush jeans, Valextra, Vic Matie and thedressmaker Rosangela Perucelli.

    TECHNICAL THANX:Organ Studio Italia, Music In, Aramini Strumenti Musicali, IK Multimedia, Audissey, Prase

    Engineering, Feel Audio, Roberto Furlan engineer, Casale Bauer for Fender, Cole Clark acusticguitars.

    MY FAMILY:

    Silviamybiggestlove.Mamma e Babbo (per i r icami e la pazienza, i vestiti lavati e le lenzuola di casa piprofumate di tutte e per voi al raduno dei pickup in viaggio a New York! Che vedervi cosifelici la lacrima pi saporita della mia vita), Andrea (campo Free-Event), Nonna Maria (lagginellArizona! At voi be OI tizio e cajo), Ziaezio, Simone Milanino e Angela. Zioettore e Sabrina.Sara e Francesco, Maria e la mitica Santina. La famiglia Carta.

    MY LIFE:Paolo. Che non c bisogno di dirsi nulla. Di dimostrare nulla. Sono qui. Per te.Joseph, Jacopo e Jader grazie di essere nella mia vita.Suor Giacinta e Suor Baldovina, alla vostra dedizione e gentilezza immensa.Brando Bernie e anche se non c pi, Bianca (grazie ancora a Manuela Pacifico!).Sgumbie e Lapo (allimprovviso), loca tatona, piruli, pippo il gatto, il pavone rompico****ne,lallocco, il picchio color tiffany e il leprotto Alby di Joseph.I libri della scuola di volo troppiLaria condizionata e problemi affiniBurraco.

    Tramonto a Lampedusa.Il testamento.22marzo2008difficilesmetterredifumare ma ce lho fatta.Le scatole a righe bianche e azzurre.La mia camera bianca e turchese e le grucce a fioriIarimbo bohE gia che ci siamo anche MAHHHHHHGyno che ogni tanto se non ci fossi tuSgiusgiu.E soprattutto August Rush.

    Le mie Mgirls mamma, Maty, (ri)Marzia, Marie, Mariagrazia, senza M come farei?

    Obrigada a Carolina Leal por su ajuda na Agora Nao.

    TO ALL MY FANS.

    AND IN LOVING MEMORY OF MY BEAUTIFUL GRANDMA NONNA NORMA A ND MY BELOVEDFRIENDS RENZO CAMPORESI, CLAUDE, O SR. LE AL AND LUCIANO PAVAROTTI.

  • 7/30/2019 Digital Booklet - Primavera Anticipa

    15/15

    y o n o p i d o n a d a m a s q u e l o q u e t e n g o