Kultur Genuss Portraits lebenswertes VeranstaltunGen aKtuelles aus bamberG

Zwiebeld i e

maGazin fuumlr das lebenswerte bamberG Kostenlos februar 2015

2

anzeige die ZWIEBEL 22015

Kennen Sie das auch Sie stehen in der Umkleidekabine und die Hose passt vorne und hinten nicht Sie muumlssen sich wieder anziehen und im Laden eine andere Groumlszlige oder Form suchen Oder Sie bestellen im Internet ein Teil aus der neuen Fruumlh-jahrskollektion und stellen beim Auspacken fest dass das Gelb viel blasser ist als auf dem Bildschirm von der Qualitaumlt ganz zu schwei-gen Nicht immer ist Shopping ein Erfolgserlebnis

Anders im Modehaus Hartmann hier nimmt

man sich noch Zeit fuumlr die Kundin ndash ange-

fangen bei der Auswahl der Kleidungsstuumlcke

uumlber die diskrete Betreuung in der Umkleide-

kabine bis hin zur richtigen Groumlszlige Farbe und

Qualitaumlt Hier wird Mode nicht nach Namen

und Designern sortiert sondern nach Farben

Wo Einkaufen noch ein Erlebnis ist

und Stilrichtungen Wenn die rote

Hose von Angels nicht passt dann

wird Blue Fire 2 Biz oder Gil Bret

anprobiert

Das Modehaus Hartmann ist noch

eines der wenigen familiengefuumlhr-

ten Einzelhandelgeschaumlfte in Bam-

berg Eines der wenigen das sich

gegen die Modeketten und Ver-

sandhaumluser behaupten kann Auch

wenn es immer schwerer wird wie

Karl-Hans Hartmann unumwun-

den zugibt bdquoMan muss schon mit

besonderem Service aufwarten um sich in

der heutigen Zeit durchzusetzenldquo Eines sei-

ner staumlrksten bdquoArgumenteldquo ist Ehefrau Anna

Maria die ausgebildete Farb- und Stilbera-

terin ist ein wahrer Segen fuumlr die modebe-

wusste Frau jeden Alters Sie erkennt meist

auf den ersten Blick welche Groumlszlige Farbe und

Form die jeweils richtige fuumlr die Kundin ist

Daruumlber hinaus bietet das Modehaus aus-

fallene Marken die man nicht an jeder Ecke

bekommt und die einen ganz individuellen

Kleidungsstil ermoumlglichen Bei so viel Service

wundert es nicht dass das Familienunter-

nehmen immer wieder zu Bambergs Nr 1 in

Sachen Betreuung und Kundenfreundlichkeit

gewaumlhlt wird bdquoViele kommen bereits seit

Jahrzehnten zu uns oft sind es sogar mehrer

Generationen aus einer Familieldquo Denn auch

hier unterscheidet das Unternehmen sich

von der Konkurrenz Das Modeangebot rich-

tet sich an Frauen aller Altersklassen es gibt

sowohl freche und witzige Klamotten fuumlr die

Youngsters bis hin zur eleganten Garderobe

fuumlr die reifere Dame

Selbstverstaumlndlich freut sich Karl-Hans

Hartmann uumlber seine treuen Kunden doch

besteht auch der Wunsch nach mehr Lauf-

kundschaft bdquoDadurch dass unser Geschaumlft

von den Marktstaumlnden groumlszligtenteils verdeckt

wird kommen nur wenige Bamberg-Besu-

cher an unserem Schaufenster vorbei Sie

haben also gar nicht die Moumlglichkeit einen

Blick auf unser Sortiment zu werdenldquo Gluumlck-

licherweise finden jedoch die Stammkundin-

nen auch weiterhin den Weg zum Modehaus

und suchen dort den gewohnten Service und

die persoumlnliche Beratung Allen anderen sei

empfohlen einfach mal einen Blick hinter die

Marktstaumlnde zu werfen Es lohnt sich Denn

das was das Modehaus Hartmann an Service

zu bieten hat gehoumlrt andernorts oft der Ver-

gangenheit an

Modehaus Hartmann

Gruumlner Markt 6 bull 96047 Bamberg

Tel 095124413

wwwmodehaus-hartmannde

2

anzeige die ZWIEBEL 22015

Kennen Sie das auch Sie stehen in der Umkleidekabine und die Hose passt vorne und hinten nicht Sie muumlssen sich wieder anziehen und im Laden eine andere Groumlszlige oder Form suchen Oder Sie bestellen im Internet ein Teil aus der neuen Fruumlh-jahrskollektion und stellen beim Auspacken fest dass das Gelb viel blasser ist als auf dem Bildschirm von der Qualitaumlt ganz zu schwei-gen Nicht immer ist Shopping ein Erfolgserlebnis

Anders im Modehaus Hartmann hier nimmt

man sich noch Zeit fuumlr die Kundin ndash ange-

fangen bei der Auswahl der Kleidungsstuumlcke

uumlber die diskrete Betreuung in der Umkleide-

kabine bis hin zur richtigen Groumlszlige Farbe und

Qualitaumlt Hier wird Mode nicht nach Namen

und Designern sortiert sondern nach Farben

Wo Einkaufen noch ein Erlebnis ist

und Stilrichtungen Wenn die rote

Hose von Angels nicht passt dann

wird Blue Fire 2 Biz oder Gil Bret

anprobiert

Das Modehaus Hartmann ist noch

eines der wenigen familiengefuumlhr-

ten Einzelhandelgeschaumlfte in Bam-

berg Eines der wenigen das sich

gegen die Modeketten und Ver-

sandhaumluser behaupten kann Auch

wenn es immer schwerer wird wie

Karl-Hans Hartmann unumwun-

den zugibt bdquoMan muss schon mit

besonderem Service aufwarten um sich in

der heutigen Zeit durchzusetzenldquo Eines sei-

ner staumlrksten bdquoArgumenteldquo ist Ehefrau Anna

Maria die ausgebildete Farb- und Stilbera-

terin ist ein wahrer Segen fuumlr die modebe-

wusste Frau jeden Alters Sie erkennt meist

auf den ersten Blick welche Groumlszlige Farbe und

Form die jeweils richtige fuumlr die Kundin ist

Daruumlber hinaus bietet das Modehaus aus-

fallene Marken die man nicht an jeder Ecke

bekommt und die einen ganz individuellen

Kleidungsstil ermoumlglichen Bei so viel Service

wundert es nicht dass das Familienunter-

nehmen immer wieder zu Bambergs Nr 1 in

Sachen Betreuung und Kundenfreundlichkeit

gewaumlhlt wird bdquoViele kommen bereits seit

Jahrzehnten zu uns oft sind es sogar mehrer

Generationen aus einer Familieldquo Denn auch

hier unterscheidet das Unternehmen sich

von der Konkurrenz Das Modeangebot rich-

tet sich an Frauen aller Altersklassen es gibt

sowohl freche und witzige Klamotten fuumlr die

Youngsters bis hin zur eleganten Garderobe

fuumlr die reifere Dame

Selbstverstaumlndlich freut sich Karl-Hans

Hartmann uumlber seine treuen Kunden doch

besteht auch der Wunsch nach mehr Lauf-

kundschaft bdquoDadurch dass unser Geschaumlft

von den Marktstaumlnden groumlszligtenteils verdeckt

wird kommen nur wenige Bamberg-Besu-

cher an unserem Schaufenster vorbei Sie

haben also gar nicht die Moumlglichkeit einen

Blick auf unser Sortiment zu werdenldquo Gluumlck-

licherweise finden jedoch die Stammkundin-

nen auch weiterhin den Weg zum Modehaus

und suchen dort den gewohnten Service und

die persoumlnliche Beratung Allen anderen sei

empfohlen einfach mal einen Blick hinter die

Marktstaumlnde zu werfen Es lohnt sich Denn

das was das Modehaus Hartmann an Service

zu bieten hat gehoumlrt andernorts oft der Ver-

gangenheit an

Modehaus Hartmann

Gruumlner Markt 6 bull 96047 Bamberg

Tel 095124413

wwwmodehaus-hartmannde

3

dieZWIEBEL22015 gruszlig aus der kuumlche

widdewiddewitt und drei macht neune ich

machlsquo mir die Welt ndash widdewiddewie sie mir

gefaumlllthellip Nicht nur Pippi Langstrumpf hat so

ihre Probleme mit dem Einmaleins Uumlberhaupt

Lernen will gelernt sein Und je aumllter man wird

desto schwerer tut man sich Trotzdem gibt es

immer mehr Menschen die noch im hohen Alter

die Schulbank druumlcken ganz nach dem Motto

Man lernt nie aus Ob franzoumlsisch parlieren ve-

gan kochen entspannt atmen oder auch kraumlftig

in den Dudelsack blasen ndash das Angebot an Er-

wachsenenbildung ist extrem vielseitig

Wer dieser Tage lieber fuumlnfe gerade sein laumlsst

holt vermutlich seine Pappnase hervor und fei-

ert feucht-froumlhlich Fasching bevor die karge Fas-

tenzeit eingelaumlutet wird

Wobei diese im Februar durchaus einiges an

bdquosuumlndenfreienldquo Houmlhepunkten zu bieten hat Ei-

ner davon sind gewiss die 25 Bamberger Kurz-

filmtage die ihre Gaumlste und Kinofreunde von

nah und fern anlaumlszliglich ihres Jubilaumlums mit vie-

len Uumlberraschungen begeistern

Kurzum Das Angebot an Bildung und Kultur in

Bamberg laumlsst kaum zu wuumlnschen uumlbrig Zum

Gluumlck In diesem Sinne eine gute Zeit

Ihre ZWIEBEL-Redaktion

Zwei mal drei macht vierhellip

anzeige dieZWIEBEL22015

Gastfreundschaft seit 1457

4

Im Brauereigasthof bdquoDrei Kronenldquo mit angrenzendem Hotel in Mem-melsdorf kann man fraumlnkische Gastfreundschaft unweit des staumld-tischen Trubels ganz unbeschwert erleben Mit bdquoGastfreundschaft ist unser Bier ndash seit 1457ldquo setzt der Familienbetrieb auf Tradition und dem Franken houmlchstes Gut selbst-gebrautes Bier auch in den Speisen

umfangreiche Renovierungsmaszlignahmen in

den letzten Jahren und drei Kronen aus aller

Welt die die Familie gesammelt hat wieder

Sie verleihen der Brauereigaststaumltte eine be-

sondere Wohlfuumlhl-Atmosphaumlre die zum Ver-

weilen einlaumldt

Nahezu 100 Gaumlste finden in der Guten Stu-

be dem Kachelofen-Zimmer dem Terrassen-

Zimmer und dem Braumlustuumlbla Platz Waumlhrend

sich der Spiegelsaal und das Bamberger Zim-

mer vor allem fuumlr Familienfeiern und Tagun-

gen eignen bietet das angrenzende Hotel

eine Vielzahl an Uumlbernachtungsmoumlglichkei-

ten auf dem neuesten Stand

Bei einem Blick auf die Speisekarte mit ty-

pisch fraumlnkischen Gerichten aus regionalen

Erzeugnissen stechen vor allem die kulinari-

schen Highlights die mit einem Schuss haus-

eigenem Bier zubereitet werden ins Auge

Da gibt es das bdquoBraumeisterschnitzelldquo und

den bdquoBrauherrenspieszligldquo den bdquoBrauerkarpfen

in Bierbrotbroumlselnldquo oder die bdquoBeschwipste

Jungrinderleber mit bieriger Kraumluter-Zwie-

bel-Soszligeldquo wie auch die bdquoBrauhausgrillpfan-

neldquo und die bdquoBierbratwuumlrsteldquo Mmmh ndash gut

portioniert und garantiert lecker

Sein bdquoDrei Kronenldquo Bier ndash als Kellerpils La-

ger Stoumlffla und Spezialbier wie etwa zur

Fastenzeit ab Aschermittwoch ndash braut der

Chef Hans-Ludwig Straub in der hauseige-

nen Brauerei zudem mehrmals woumlchentlich

selbst Wer ein Fan vom Stoumlffla ist findet es

auf der Speisekarte neben der fluumlssigen Form

auch im Brot oder im dazugehoumlrigen Senf

den die Familie nach einem eigenen Rezept

mit Rauchbier herstellen laumlsst

Einheimische und Touristen koumlnnen dem

fraumlnkischen Bierbrauer sogar selbst einmal

uumlber die Schulter schauen In einer kurzwei-

ligen Brauereifuumlhrung dem bdquoBierkulinariumldquo

mit anschlieszligender Kostprobe und einem

bierigen Menuuml kommen nicht nur Bierken-

ner auf den Geschmack Aber auch andere

kulinarische und kulturelle Events gibt es im

Brauereigasthof bdquoDrei Kronenldquo wie etwa den

fraumlnkischen Theatersommer mit 4-Gang-

Menuuml und spannender Theatereinlage in der

Brauereigaststaumltte [dp]

Brauereigasthof Drei Kronen

Hauptstraszlige 19 bull 96117 Memmelsdorf

Tel 09 51 9 44 33 - 0

wwwdrei-kronende

Jetzt Karten fuumlr den bdquoFraumlnkischen Theatershy

sommerldquo am 19 April fuumlr 59 Euro pro Person

in der Brauereigaststaumltte sichern

Im Hotel und Brauereigasthof bdquoDrei Kronenldquo

in Memmelsdorf stehen fraumlnkische Gast-

freundschaft und selbstgebrautes Bier an

oberster Stelle Uumlber Generationen hinweg

hat sich der alteingesessene Familienbetrieb

der seit nunmehr 555 Jahren besteht und sich

direkt gegenuumlber der Kirche befindet Traditi-

onsbewusstsein Bodenstaumlndigkeit und Au-

thentizitaumlt bewahrt Heute finden sich diese

Werte inmitten moderner Ausstattung durch

anzeige dieZWIEBEL22015

Gastfreundschaft seit 1457

4

Im Brauereigasthof bdquoDrei Kronenldquo mit angrenzendem Hotel in Mem-melsdorf kann man fraumlnkische Gastfreundschaft unweit des staumld-tischen Trubels ganz unbeschwert erleben Mit bdquoGastfreundschaft ist unser Bier ndash seit 1457ldquo setzt der Familienbetrieb auf Tradition und dem Franken houmlchstes Gut selbst-gebrautes Bier auch in den Speisen

umfangreiche Renovierungsmaszlignahmen in

den letzten Jahren und drei Kronen aus aller

Welt die die Familie gesammelt hat wieder

Sie verleihen der Brauereigaststaumltte eine be-

sondere Wohlfuumlhl-Atmosphaumlre die zum Ver-

weilen einlaumldt

Nahezu 100 Gaumlste finden in der Guten Stu-

be dem Kachelofen-Zimmer dem Terrassen-

Zimmer und dem Braumlustuumlbla Platz Waumlhrend

sich der Spiegelsaal und das Bamberger Zim-

mer vor allem fuumlr Familienfeiern und Tagun-

gen eignen bietet das angrenzende Hotel

eine Vielzahl an Uumlbernachtungsmoumlglichkei-

ten auf dem neuesten Stand

Bei einem Blick auf die Speisekarte mit ty-

pisch fraumlnkischen Gerichten aus regionalen

Erzeugnissen stechen vor allem die kulinari-

schen Highlights die mit einem Schuss haus-

eigenem Bier zubereitet werden ins Auge

Da gibt es das bdquoBraumeisterschnitzelldquo und

den bdquoBrauherrenspieszligldquo den bdquoBrauerkarpfen

in Bierbrotbroumlselnldquo oder die bdquoBeschwipste

Jungrinderleber mit bieriger Kraumluter-Zwie-

bel-Soszligeldquo wie auch die bdquoBrauhausgrillpfan-

neldquo und die bdquoBierbratwuumlrsteldquo Mmmh ndash gut

portioniert und garantiert lecker

Sein bdquoDrei Kronenldquo Bier ndash als Kellerpils La-

ger Stoumlffla und Spezialbier wie etwa zur

Fastenzeit ab Aschermittwoch ndash braut der

Chef Hans-Ludwig Straub in der hauseige-

nen Brauerei zudem mehrmals woumlchentlich

selbst Wer ein Fan vom Stoumlffla ist findet es

auf der Speisekarte neben der fluumlssigen Form

auch im Brot oder im dazugehoumlrigen Senf

den die Familie nach einem eigenen Rezept

mit Rauchbier herstellen laumlsst

Einheimische und Touristen koumlnnen dem

fraumlnkischen Bierbrauer sogar selbst einmal

uumlber die Schulter schauen In einer kurzwei-

ligen Brauereifuumlhrung dem bdquoBierkulinariumldquo

mit anschlieszligender Kostprobe und einem

bierigen Menuuml kommen nicht nur Bierken-

ner auf den Geschmack Aber auch andere

kulinarische und kulturelle Events gibt es im

Brauereigasthof bdquoDrei Kronenldquo wie etwa den

fraumlnkischen Theatersommer mit 4-Gang-

Menuuml und spannender Theatereinlage in der

Brauereigaststaumltte [dp]

Brauereigasthof Drei Kronen

Hauptstraszlige 19 bull 96117 Memmelsdorf

Tel 09 51 9 44 33 - 0

wwwdrei-kronende

Jetzt Karten fuumlr den bdquoFraumlnkischen Theatershy

sommerldquo am 19 April fuumlr 59 Euro pro Person

in der Brauereigaststaumltte sichern

Im Hotel und Brauereigasthof bdquoDrei Kronenldquo

in Memmelsdorf stehen fraumlnkische Gast-

freundschaft und selbstgebrautes Bier an

oberster Stelle Uumlber Generationen hinweg

hat sich der alteingesessene Familienbetrieb

der seit nunmehr 555 Jahren besteht und sich

direkt gegenuumlber der Kirche befindet Traditi-

onsbewusstsein Bodenstaumlndigkeit und Au-

thentizitaumlt bewahrt Heute finden sich diese

Werte inmitten moderner Ausstattung durch

5

DasLEsEnsIEImFEBruar2015InDErZWIEBEL

KuLtur

Lange Abende fuumlr kurze Filme 8

Erlebt Kulturrezensionen 16

Klavierkabarett in Reimkultur 18

Gelauscht Musikneuheiten 20

Gelesen Aktuelle Buchrezensionen 36

PortraIt

Es pfeift aus jedem Loch 26

GEsunDhEItampGEnuss

Vitamin D ndash Wunderwaffe gegen chronische Krankheiten 44

Heilpflanze im Portrait 46

LEBEnsWErtEs

bdquoEs klingt als haumltten wir geuumlbtldquo 22

Scharlottes Welt 25

Zuhause in der Schrottenberggasse 31

Lernen Ich 32

Wo Jung und Alt gemeinsam lernen 38

Die Narren sind los fangt sie ein 40

Gerd Bauer Cartoon 47

VEranstaLtunGEn

Kultur in Sicht 12

Ausgestellt Aktuelle Ausstellungen 30

Ausgehen Ausgewaumlhlte Veranstaltungen 48

aKtuELLEsausBamBErG

Kurz amp Knackig was Bamberger bewegt 6

Impressum Wichtige Adressen 50

Auslagestellen hier gibtlsquos die ZWIEBEL 51

Man kann nicht

alles im Kopf haben

Aber es passt mehr

rein als man glaubt

(Grafik Clipdealerde)

H Obermeder Montageservice GmbH amp Co KG

Zaugendorfer Straszlige 22 96179 Rattelsdorf-Muumlrsbach

Telefon 095338364

Neue (T)raumdeckein nur 1 Tag

Wir informieren Sie gern uumlber die Moumlglichkeiten dieses einzigartigen und uumlber 30 Jahre bewaumlhrten Deckensystems

Besuchen Sie unsere Ausstellung

Zaugendorfer Str 2296179 Rattelsdorf-MuumlrsbachMo - Do 1300 ndash 1700 Uhr oder nach Vereinbarung auch Sa und So

bull Schnelle saubere Montage in 1 Tag bull Kein Umraumlumen der Moumlbel erforderlich bull Beleuchtung nach Wunsch

schnell und sauber montiert

6

Der Ausgleich ist gefallen Im Spiel Stadtspitze gegen Buumlrger steht es kurz vor der Halbzeit 11 Nach dem kraftvol-len Beginn des FC Harmonie GroKo unter Trainer Starke der schon kurz nach der Spielfeldfreigabe in der Conversion Are-na das Staumldtebauliche Entwicklungskon-zept im Kasten des Gegners versenkte konnte sich die zunaumlchst noch verschla-fene Buumlrgerschaft im Laufe des Spiels berappeln Die Taktik des Teams Rathaus die trainer-lose Truppe mit Geplaumlnkel im Mittelfeld der sogenannten Buumlrgerbeteiligung in Schach zu halten erwies sich als wir-kunglos Vielmehr nahmen die Buumlrger den Ball interessiert auf und spielten ihre zahlenmaumlszligige Uumlberlegenheit aus Durch den wachsenden Druck landete das Sportgeraumlt schlieszliglich im Tor der OB-Truppe wobei der genaue Torschuumlt-ze nicht zu ermitteln war Trainer Starke raumlumte aber in einer Ansprache auf der VIP-Tribuumlne ein dass man einen Treffer kassiert habe und den Forderungen der Buumlrgerschaft staumlrker nachkomme Man sei bereit den Siegespreis der Begeg-nung um mehrere Hundert Wohnungen

aufzustocken Im Uumlbrigen habe man das schon immer gewollt und sei nur miss-verstanden wordenVereinzelte Spieler der staumldtischen Mannschaft wollten den Treffer jedoch nicht kommentarlos hinnehmen und richteten schwere Vorwuumlrfe gegen Schiedsrichter Wehner der das Team der Buumlrger angefeuert und damit seine Neutralitaumlt verletzt haben soll In einer schriftlichen Erklaumlrung verweist der Un-parteiische darauf es sei seine Aufgabe beide Seiten zu beruumlcksichtigen fuumlr tak-tische Fehler eines Teams sei er jedoch nicht verantwortlichDas zwischenzeitliche Spielergebnis ist umso erstaunlicher als das Profiteam der Stadtspitze einerseits unter groszligem Erwartungsdruck seiner einflussreichen Fans aus Wirtschaftskreisen steht die fuumlr den Siegesfall mit Gewerbesteuerpraumlmi-en winken welche den Bau praumlchtiger Denkmaumller zu Ehren des Teams ermoumlg-lichen wuumlrden Die Buumlrgerschaft hinge-gen wirkt weder organisiert noch ausrei-chend trainiert fuumlr die volle Spieldistanz hat jedoch einen moralischen Trumpf in der Hand ndash finanziert sie doch das staumld-tische Team und sogar seine sechs Co-Trainer aus renommierten Planungsbuuml-ros Motiviert werden die Amateure vor allem durch die Hoffnung auf guumlnstigen WohnraumIn der bevorstehenden Halbzeitpause werden die Berater ihre Empfehlungen fuumlr die zweite Spielhaumllfte aussprechen Das Team Stadtrat muss sich dann fuumlr das weitere Vorgehen festlegen Ent-scheidende Bedeutung kommt jedoch dem Stadioneigentuumlmer Bima zu der den Sieg im Falle eines Unentschiedens nach eigenem Gutduumlnken vergeben kann Dass dabei vor allem finanzielle

Uumlberlegungen im Vordergrund ste-hen laumlsst die Spvgg Buumlrgerschaft das Schlimmste befuumlrchten dass groszlige Teile des Siegespreises bis zu einer Wiederbe-bauung verfallen und sie ihn am Ende scheibchenweise dafuumlr zum doppelten Preis kaufen koumlnnen ndash von den Fans des FC Harmonie GroKo

Markt hat Tradition Markt bedeutet (meist) regionale Produkte Markt ma-chen kleine Familienunternehmen Markt heiszligt frische Produkte statt Fer-tigkost Markt ist gutGruumlner Markt bedeutet derzeit aber Stadt in der Stadt Budengasse in Best-lage waumlhrend die Einzelhaumlndler die horrende Mieten zahlen hinter Plastik-planen verschwinden Gruumlner Markt ist nicht gut Nicht gut aufgestellt zur Zeit Dagegen wenden sich verstaumlrkt Einzel-haumlndler der Innenstadt die keine Lust mehr haben sich ohne Veraumlnderung ihres Standorts in schlechtere Lagen ver-draumlngen zu lassen Ein Vorschlag lautet die Staumlnde statt in endloser Reihe Ruumlcken an Ruumlcken auf-stellen zu lassen quer zum Kundenlauf So bleiben die Standorte der Marktbe-schicker gewaumlhrleistet doch der Durch-blick auf die Schaufenster der Handels-haumluser ist moumlglichAndere Variante zwischen den Staumlnden muss soviel Platz gelassen werden wie die Staumlnde breit sind Es werden von der Stadt nur so viele Konzessionen verge-ben wie es der Platz in dieser Anord-nung zulaumlsst wer daruumlber hinaus in die

Stadt will kommt auf den MaxplatzOder ganz anders wo steht eigentlich geschrieben dass jeder Tag Markttag sein muss Natuumlrlich gibt es gewisse Traditionen doch es gibt auch groszlige Veraumlnderungen im Einkaufsverhalten die die Zahl der Marktbeschicker bereits reduziert habenAndere Staumldte gleicher Groumlszligenordnung wie Bamberg haben beispielsweise Mittwoch und Samstag als Markttag Die Buumlrger wissen das und kommen an diesen Tagen in Scharen in die Stadt ver-binden Markteinkauf mit Schaufenster-bummel Das Angebot an Marktstaumlnden ist reichlich und vielfaumlltig da diese kon-zentrierten Einkaufstage fuumlr die Haumlndler attraktiv sind Lieber zweimal ordent-lichen Umsatz als sechsmal niedrigen ndash und an den Zwischentagen werden andere Orte in der Umgebung bedient Staumldte mit solcher Marktordnung fuumlllen ganze Maxplaumltze ohne Probleme mit attraktiven und gut besuchten MaumlrktenEs gibt Alternativen ndash doch die fordern Beweglichkeit Ist das schon zu viel ver-langt

Italien der Fuumlnfziger fuumlr Nachkriegs-deutschland das Sehnsuchtsland schlechthin Die Sonne das Meer La Dolce Vita und die einfachen und preis-werten Restaurants voller unbekannter Genuumlsse Auf diesen Spuren wandelt ab dem 7 bis Ende Februar das Aposto am Schloss Geyerswoumlrth bdquoItaliener in New Yorkldquo heiszligt eine Aktion waumlhrend der man den doch sehr neuzeitlichen Glas-

kurz amp knackig dieZWIEBEL22015

toortoortoorBamBErGIstWaLDmEIstEr

hIntErmhorIZontGEhtlsquosWEItEr

CIaoBELLaItaLIa

KurZampKnaCKIGFEBRUAR 2015

7

bau des mediterranen Lokals in das Am-biente eines italienischen Restaurants der Fuumlnfziger verwandeln moumlchte Auch die Karte soll sich anpassen und bdquoKlas-siker der italienischen Kuumlche der 50erldquo bereithalten die ZWIEBEL vermutet dass man trotzdem nicht mit Lire zahlen kann

Ein weiterer Schuumllerjahrgang sieht mit der bald beginnenden Abiturpruumlfung dem Ende der Schulzeit entgegen Und nicht jeder der demnaumlchst das Zeug-nis der Allgemeinen Hochschulreife in

Haumlnden haumllt weiszlig schon in welche Richtung er oder sie sich beruflich orien-tieren moumlchte Hilfestellung bietet wie-der die StudienmesseBA die Stadt und Landkreis mit wachsendem Erfolg in der Konzerthalle veranstalten Hochschulen und Unternehmen werben dort am 28 Februar von 10 bis 15 Uhr fuumlr ihre Aus-bildungsangebote die sich vor allem an Abiturienten Fach- und Berufsoberschuuml-ler richten In fuumlnf Vortragsraumlumen wird uumlber die einzelnen Angebote informiert Der Eintritt ist kostenlos

Praktisch fuumlr eine Partei wenn man seine Leute in den richtigen Behoumlrden angesiedelt hat In Bayern hat die CSU natuumlrlich jahrzehntelange Erfahrung und die spielt sie hier gerade wieder aus Dass sich der fuumlr Bamberg zustaumlndige Abteilungsleiter des Wasserwirtschaft-samts Kronach Hans Joachim Rost auch um die Unteren Muumlhlen kuumlmmert ist nicht weiter verwunderlich Das ist Teil seines Jobs Wenn er in Ausuumlbung seines Jobs Kontakte zu einem Unternehmer hat der Wasserkraftwerke betreibt und diesen fuumlr eine Investition in Bamberg interessiert ist das auch nicht weiter verwunderlich sondern immer noch Teil seines Jobs Verwunderlich wird es erst wenn dieser Beamte Mitglied der CSU ist und diese

eventuelle Investition die er qua Amt befoumlrdert hat als oumlffentlichkeitswirksa-mes Wasser auf die Muumlhlen der Partei umleitet Denn auch die weitere Betei-ligte die Bamberger Stadtwerke GmbH hat mit der CSU nichts zu tun Stolz teilt Fraktionschef Muumlller mit dass zwischen Kraus und den Stadtwerken nun ein Ver-trag geschlossen sei der eine staumldtebau-liche Loumlsung fuumlr die seit Jahren brach-liegende Sterzermuumlhle ermoumlgliche Das ist allerdings was den Hochbau betrifft Sache der Bauverwaltung des Stadtrats und wiederum nicht der CSUBei allem Verstaumlndnis dafuumlr der in dieser Sache viel zu lange untaumltigen Stadt eine Nase drehen zu wollen Beamte sind ih-rem Dienstherrn verpflichtet nicht der Partei Nicht mal in Bayern [hb]

dieZWIEBEL22015 kurz amp knackig

FuumlrBILDunGunDZuKunFt

WassErauFDIEFaLsChEnmuumlhLEn

wwwsilhouettecom | VISIT US ON

wwwsilhouettecom | VISIT US ON

copy 2

014

Silh

ouet

te In

tern

atio

nal S

chm

ied

AG a

dida

s G

loba

l Lic

ense

e a

dida

s th

e 3-

Bar

s lo

go a

nd th

e 3-

Stri

pes

mar

k ar

e re

gist

ered

trad

emar

ks o

f the

adi

das

Gro

up

copy 2

014

Silh

ouet

te In

tern

atio

nal S

chm

ied

AG a

dida

s G

loba

l Lic

ense

e L

e no

m a

dida

s le

logo

3-B

arre

s et

la m

arqu

e au

x 3

Ban

des

sont

des

mar

ques

dep

oseacutee

s pa

r le

Gro

upe

adid

as

see betterbe better

tycane pro ndash hydrophobbesonders wasser- und schmutzabweisend

Sam Goodchild (GBR) traumlgt tycane promit hydrophoben Filtern

adidascomeyewear

Es erwarten Sie ndash Hochwertige Brillenmodelle der Marke

und trendige Sportbrillen vonzum Freundschaftspreis

ndash Umfassende Beratungndash Verlosung eines Reisegutscheins

Franz-Ludwig-Str 8 middot 96047 Bamberg Tel 0951 -2 81 93 middot wwwoptikdemmlerde

Ihr Spezialist fuumlr

bull Kinderbrillenbull Sportbrillenbull Gleitsichtbrillenbull Kontaktlinsen

Inh Christian Vogel

Franz-Ludwig-Str 8 middot 96047 Bamberg Tel 0951 -2 81 93 middot wwwoptikdemmlerde

Ihr Spezialist fuumlr

bull Kinderbrillenbull Sportbrillenbull Gleitsichtbrillenbull Kontaktlinsen

Inh Christian Vogel

Franz-Ludwig-Str 8 middot 96047 Bamberg Tel 0951 -2 81 93 middot wwwoptikdemmlerde

Ihr Spezialist fuumlr

bull Kinderbrillenbull Sportbrillenbull Gleitsichtbrillenbull Kontaktlinsen

Inh Christian Vogel

Franz-Ludwig-Str 8 middot 96047 Bamberg Tel 0951 -2 81 93 middot wwwoptikdemmlerde

Ihr Spezialist fuumlr

bull Kinderbrillenbull Sportbrillenbull Gleitsichtbrillenbull Kontaktlinsen

Inh Christian Vogel

copy 2

014

Silh

ouet

te In

tern

atio

nal S

chm

ied

AG a

dida

s G

loba

l Lic

ense

e a

dida

s th

e 3-

Bar

s lo

go a

nd th

e 3-

Stri

pes

mar

k ar

e re

gist

ered

trad

emar

ks o

f the

adi

das

Gro

up

copy 2

014

Silh

ouet

te In

tern

atio

nal S

chm

ied

AG a

dida

s G

loba

l Lic

ense

e L

e no

m a

dida

s le

logo

3-B

arre

s et

la m

arqu

e au

x 3

Ban

des

sont

des

mar

ques

dep

oseacutee

s pa

r le

Gro

upe

adid

as

see betterbe better

tycane pro ndash hydrophobbesonders wasser- und schmutzabweisend

Sam Goodchild (GBR) traumlgt tycane promit hydrophoben Filtern

adidascomeyewear

Besuchen Sie uns zu unserem Aktionstag am 5 Februar

6

Der Ausgleich ist gefallen Im Spiel Stadtspitze gegen Buumlrger steht es kurz vor der Halbzeit 11 Nach dem kraftvol-len Beginn des FC Harmonie GroKo unter Trainer Starke der schon kurz nach der Spielfeldfreigabe in der Conversion Are-na das Staumldtebauliche Entwicklungskon-zept im Kasten des Gegners versenkte konnte sich die zunaumlchst noch verschla-fene Buumlrgerschaft im Laufe des Spiels berappeln Die Taktik des Teams Rathaus die trainer-lose Truppe mit Geplaumlnkel im Mittelfeld der sogenannten Buumlrgerbeteiligung in Schach zu halten erwies sich als wir-kunglos Vielmehr nahmen die Buumlrger den Ball interessiert auf und spielten ihre zahlenmaumlszligige Uumlberlegenheit aus Durch den wachsenden Druck landete das Sportgeraumlt schlieszliglich im Tor der OB-Truppe wobei der genaue Torschuumlt-ze nicht zu ermitteln war Trainer Starke raumlumte aber in einer Ansprache auf der VIP-Tribuumlne ein dass man einen Treffer kassiert habe und den Forderungen der Buumlrgerschaft staumlrker nachkomme Man sei bereit den Siegespreis der Begeg-nung um mehrere Hundert Wohnungen

aufzustocken Im Uumlbrigen habe man das schon immer gewollt und sei nur miss-verstanden wordenVereinzelte Spieler der staumldtischen Mannschaft wollten den Treffer jedoch nicht kommentarlos hinnehmen und richteten schwere Vorwuumlrfe gegen Schiedsrichter Wehner der das Team der Buumlrger angefeuert und damit seine Neutralitaumlt verletzt haben soll In einer schriftlichen Erklaumlrung verweist der Un-parteiische darauf es sei seine Aufgabe beide Seiten zu beruumlcksichtigen fuumlr tak-tische Fehler eines Teams sei er jedoch nicht verantwortlichDas zwischenzeitliche Spielergebnis ist umso erstaunlicher als das Profiteam der Stadtspitze einerseits unter groszligem Erwartungsdruck seiner einflussreichen Fans aus Wirtschaftskreisen steht die fuumlr den Siegesfall mit Gewerbesteuerpraumlmi-en winken welche den Bau praumlchtiger Denkmaumller zu Ehren des Teams ermoumlg-lichen wuumlrden Die Buumlrgerschaft hinge-gen wirkt weder organisiert noch ausrei-chend trainiert fuumlr die volle Spieldistanz hat jedoch einen moralischen Trumpf in der Hand ndash finanziert sie doch das staumld-tische Team und sogar seine sechs Co-Trainer aus renommierten Planungsbuuml-ros Motiviert werden die Amateure vor allem durch die Hoffnung auf guumlnstigen WohnraumIn der bevorstehenden Halbzeitpause werden die Berater ihre Empfehlungen fuumlr die zweite Spielhaumllfte aussprechen Das Team Stadtrat muss sich dann fuumlr das weitere Vorgehen festlegen Ent-scheidende Bedeutung kommt jedoch dem Stadioneigentuumlmer Bima zu der den Sieg im Falle eines Unentschiedens nach eigenem Gutduumlnken vergeben kann Dass dabei vor allem finanzielle

Uumlberlegungen im Vordergrund ste-hen laumlsst die Spvgg Buumlrgerschaft das Schlimmste befuumlrchten dass groszlige Teile des Siegespreises bis zu einer Wiederbe-bauung verfallen und sie ihn am Ende scheibchenweise dafuumlr zum doppelten Preis kaufen koumlnnen ndash von den Fans des FC Harmonie GroKo

Markt hat Tradition Markt bedeutet (meist) regionale Produkte Markt ma-chen kleine Familienunternehmen Markt heiszligt frische Produkte statt Fer-tigkost Markt ist gutGruumlner Markt bedeutet derzeit aber Stadt in der Stadt Budengasse in Best-lage waumlhrend die Einzelhaumlndler die horrende Mieten zahlen hinter Plastik-planen verschwinden Gruumlner Markt ist nicht gut Nicht gut aufgestellt zur Zeit Dagegen wenden sich verstaumlrkt Einzel-haumlndler der Innenstadt die keine Lust mehr haben sich ohne Veraumlnderung ihres Standorts in schlechtere Lagen ver-draumlngen zu lassen Ein Vorschlag lautet die Staumlnde statt in endloser Reihe Ruumlcken an Ruumlcken auf-stellen zu lassen quer zum Kundenlauf So bleiben die Standorte der Marktbe-schicker gewaumlhrleistet doch der Durch-blick auf die Schaufenster der Handels-haumluser ist moumlglichAndere Variante zwischen den Staumlnden muss soviel Platz gelassen werden wie die Staumlnde breit sind Es werden von der Stadt nur so viele Konzessionen verge-ben wie es der Platz in dieser Anord-nung zulaumlsst wer daruumlber hinaus in die

Stadt will kommt auf den MaxplatzOder ganz anders wo steht eigentlich geschrieben dass jeder Tag Markttag sein muss Natuumlrlich gibt es gewisse Traditionen doch es gibt auch groszlige Veraumlnderungen im Einkaufsverhalten die die Zahl der Marktbeschicker bereits reduziert habenAndere Staumldte gleicher Groumlszligenordnung wie Bamberg haben beispielsweise Mittwoch und Samstag als Markttag Die Buumlrger wissen das und kommen an diesen Tagen in Scharen in die Stadt ver-binden Markteinkauf mit Schaufenster-bummel Das Angebot an Marktstaumlnden ist reichlich und vielfaumlltig da diese kon-zentrierten Einkaufstage fuumlr die Haumlndler attraktiv sind Lieber zweimal ordent-lichen Umsatz als sechsmal niedrigen ndash und an den Zwischentagen werden andere Orte in der Umgebung bedient Staumldte mit solcher Marktordnung fuumlllen ganze Maxplaumltze ohne Probleme mit attraktiven und gut besuchten MaumlrktenEs gibt Alternativen ndash doch die fordern Beweglichkeit Ist das schon zu viel ver-langt

Italien der Fuumlnfziger fuumlr Nachkriegs-deutschland das Sehnsuchtsland schlechthin Die Sonne das Meer La Dolce Vita und die einfachen und preis-werten Restaurants voller unbekannter Genuumlsse Auf diesen Spuren wandelt ab dem 7 bis Ende Februar das Aposto am Schloss Geyerswoumlrth bdquoItaliener in New Yorkldquo heiszligt eine Aktion waumlhrend der man den doch sehr neuzeitlichen Glas-

kurz amp knackig dieZWIEBEL22015

toortoortoorBamBErGIstWaLDmEIstEr

hIntErmhorIZontGEhtlsquosWEItEr

CIaoBELLaItaLIa

KurZampKnaCKIGFEBRUAR 2015

7

bau des mediterranen Lokals in das Am-biente eines italienischen Restaurants der Fuumlnfziger verwandeln moumlchte Auch die Karte soll sich anpassen und bdquoKlas-siker der italienischen Kuumlche der 50erldquo bereithalten die ZWIEBEL vermutet dass man trotzdem nicht mit Lire zahlen kann

Ein weiterer Schuumllerjahrgang sieht mit der bald beginnenden Abiturpruumlfung dem Ende der Schulzeit entgegen Und nicht jeder der demnaumlchst das Zeug-nis der Allgemeinen Hochschulreife in

Haumlnden haumllt weiszlig schon in welche Richtung er oder sie sich beruflich orien-tieren moumlchte Hilfestellung bietet wie-der die StudienmesseBA die Stadt und Landkreis mit wachsendem Erfolg in der Konzerthalle veranstalten Hochschulen und Unternehmen werben dort am 28 Februar von 10 bis 15 Uhr fuumlr ihre Aus-bildungsangebote die sich vor allem an Abiturienten Fach- und Berufsoberschuuml-ler richten In fuumlnf Vortragsraumlumen wird uumlber die einzelnen Angebote informiert Der Eintritt ist kostenlos

Praktisch fuumlr eine Partei wenn man seine Leute in den richtigen Behoumlrden angesiedelt hat In Bayern hat die CSU natuumlrlich jahrzehntelange Erfahrung und die spielt sie hier gerade wieder aus Dass sich der fuumlr Bamberg zustaumlndige Abteilungsleiter des Wasserwirtschaft-samts Kronach Hans Joachim Rost auch um die Unteren Muumlhlen kuumlmmert ist nicht weiter verwunderlich Das ist Teil seines Jobs Wenn er in Ausuumlbung seines Jobs Kontakte zu einem Unternehmer hat der Wasserkraftwerke betreibt und diesen fuumlr eine Investition in Bamberg interessiert ist das auch nicht weiter verwunderlich sondern immer noch Teil seines Jobs Verwunderlich wird es erst wenn dieser Beamte Mitglied der CSU ist und diese

eventuelle Investition die er qua Amt befoumlrdert hat als oumlffentlichkeitswirksa-mes Wasser auf die Muumlhlen der Partei umleitet Denn auch die weitere Betei-ligte die Bamberger Stadtwerke GmbH hat mit der CSU nichts zu tun Stolz teilt Fraktionschef Muumlller mit dass zwischen Kraus und den Stadtwerken nun ein Ver-trag geschlossen sei der eine staumldtebau-liche Loumlsung fuumlr die seit Jahren brach-liegende Sterzermuumlhle ermoumlgliche Das ist allerdings was den Hochbau betrifft Sache der Bauverwaltung des Stadtrats und wiederum nicht der CSUBei allem Verstaumlndnis dafuumlr der in dieser Sache viel zu lange untaumltigen Stadt eine Nase drehen zu wollen Beamte sind ih-rem Dienstherrn verpflichtet nicht der Partei Nicht mal in Bayern [hb]

dieZWIEBEL22015 kurz amp knackig

FuumlrBILDunGunDZuKunFt

WassErauFDIEFaLsChEnmuumlhLEn

wwwsilhouettecom | VISIT US ON

wwwsilhouettecom | VISIT US ON

copy 2

014

Silh

ouet

te In

tern

atio

nal S

chm

ied

AG a

dida

s G

loba

l Lic

ense

e a

dida

s th

e 3-

Bar

s lo

go a

nd th

e 3-

Stri

pes

mar

k ar

e re

gist

ered

trad

emar

ks o

f the

adi

das

Gro

up

copy 2

014

Silh

ouet

te In

tern

atio

nal S

chm

ied

AG a

dida

s G

loba

l Lic

ense

e L

e no

m a

dida

s le

logo

3-B

arre

s et

la m

arqu

e au

x 3

Ban

des

sont

des

mar

ques

dep

oseacutee

s pa

r le

Gro

upe

adid

as

see betterbe better

tycane pro ndash hydrophobbesonders wasser- und schmutzabweisend

Sam Goodchild (GBR) traumlgt tycane promit hydrophoben Filtern

adidascomeyewear

Es erwarten Sie ndash Hochwertige Brillenmodelle der Marke

und trendige Sportbrillen vonzum Freundschaftspreis

ndash Umfassende Beratungndash Verlosung eines Reisegutscheins

Franz-Ludwig-Str 8 middot 96047 Bamberg Tel 0951 -2 81 93 middot wwwoptikdemmlerde

Ihr Spezialist fuumlr

bull Kinderbrillenbull Sportbrillenbull Gleitsichtbrillenbull Kontaktlinsen

Inh Christian Vogel

Franz-Ludwig-Str 8 middot 96047 Bamberg Tel 0951 -2 81 93 middot wwwoptikdemmlerde

Ihr Spezialist fuumlr

bull Kinderbrillenbull Sportbrillenbull Gleitsichtbrillenbull Kontaktlinsen

Inh Christian Vogel

Franz-Ludwig-Str 8 middot 96047 Bamberg Tel 0951 -2 81 93 middot wwwoptikdemmlerde

Ihr Spezialist fuumlr

bull Kinderbrillenbull Sportbrillenbull Gleitsichtbrillenbull Kontaktlinsen

Inh Christian Vogel

Franz-Ludwig-Str 8 middot 96047 Bamberg Tel 0951 -2 81 93 middot wwwoptikdemmlerde

Ihr Spezialist fuumlr

bull Kinderbrillenbull Sportbrillenbull Gleitsichtbrillenbull Kontaktlinsen

Inh Christian Vogel

copy 2

014

Silh

ouet

te In

tern

atio

nal S

chm

ied

AG a

dida

s G

loba

l Lic

ense

e a

dida

s th

e 3-

Bar

s lo

go a

nd th

e 3-

Stri

pes

mar

k ar

e re

gist

ered

trad

emar

ks o

f the

adi

das

Gro

up

copy 2

014

Silh

ouet

te In

tern

atio

nal S

chm

ied

AG a

dida

s G

loba

l Lic

ense

e L

e no

m a

dida

s le

logo

3-B

arre

s et

la m

arqu

e au

x 3

Ban

des

sont

des

mar

ques

dep

oseacutee

s pa

r le

Gro

upe

adid

as

see betterbe better

tycane pro ndash hydrophobbesonders wasser- und schmutzabweisend

Sam Goodchild (GBR) traumlgt tycane promit hydrophoben Filtern

adidascomeyewear

Besuchen Sie uns zu unserem Aktionstag am 5 Februar

7

bau des mediterranen Lokals in das Am-biente eines italienischen Restaurants der Fuumlnfziger verwandeln moumlchte Auch die Karte soll sich anpassen und bdquoKlas-siker der italienischen Kuumlche der 50erldquo bereithalten die ZWIEBEL vermutet dass man trotzdem nicht mit Lire zahlen kann

Ein weiterer Schuumllerjahrgang sieht mit der bald beginnenden Abiturpruumlfung dem Ende der Schulzeit entgegen Und nicht jeder der demnaumlchst das Zeug-nis der Allgemeinen Hochschulreife in

Haumlnden haumllt weiszlig schon in welche Richtung er oder sie sich beruflich orien-tieren moumlchte Hilfestellung bietet wie-der die StudienmesseBA die Stadt und Landkreis mit wachsendem Erfolg in der Konzerthalle veranstalten Hochschulen und Unternehmen werben dort am 28 Februar von 10 bis 15 Uhr fuumlr ihre Aus-bildungsangebote die sich vor allem an Abiturienten Fach- und Berufsoberschuuml-ler richten In fuumlnf Vortragsraumlumen wird uumlber die einzelnen Angebote informiert Der Eintritt ist kostenlos

Praktisch fuumlr eine Partei wenn man seine Leute in den richtigen Behoumlrden angesiedelt hat In Bayern hat die CSU natuumlrlich jahrzehntelange Erfahrung und die spielt sie hier gerade wieder aus Dass sich der fuumlr Bamberg zustaumlndige Abteilungsleiter des Wasserwirtschaft-samts Kronach Hans Joachim Rost auch um die Unteren Muumlhlen kuumlmmert ist nicht weiter verwunderlich Das ist Teil seines Jobs Wenn er in Ausuumlbung seines Jobs Kontakte zu einem Unternehmer hat der Wasserkraftwerke betreibt und diesen fuumlr eine Investition in Bamberg interessiert ist das auch nicht weiter verwunderlich sondern immer noch Teil seines Jobs Verwunderlich wird es erst wenn dieser Beamte Mitglied der CSU ist und diese

eventuelle Investition die er qua Amt befoumlrdert hat als oumlffentlichkeitswirksa-mes Wasser auf die Muumlhlen der Partei umleitet Denn auch die weitere Betei-ligte die Bamberger Stadtwerke GmbH hat mit der CSU nichts zu tun Stolz teilt Fraktionschef Muumlller mit dass zwischen Kraus und den Stadtwerken nun ein Ver-trag geschlossen sei der eine staumldtebau-liche Loumlsung fuumlr die seit Jahren brach-liegende Sterzermuumlhle ermoumlgliche Das ist allerdings was den Hochbau betrifft Sache der Bauverwaltung des Stadtrats und wiederum nicht der CSUBei allem Verstaumlndnis dafuumlr der in dieser Sache viel zu lange untaumltigen Stadt eine Nase drehen zu wollen Beamte sind ih-rem Dienstherrn verpflichtet nicht der Partei Nicht mal in Bayern [hb]

dieZWIEBEL22015 kurz amp knackig

FuumlrBILDunGunDZuKunFt

WassErauFDIEFaLsChEnmuumlhLEn

wwwsilhouettecom | VISIT US ON

wwwsilhouettecom | VISIT US ON

copy 2

014

Silh

ouet

te In

tern

atio

nal S

chm

ied

AG a

dida

s G

loba

l Lic

ense

e a

dida

s th

e 3-

Bar

s lo

go a

nd th

e 3-

Stri

pes

mar

k ar

e re

gist

ered

trad

emar

ks o

f the

adi

das

Gro

up

copy 2

014

Silh

ouet

te In

tern

atio

nal S

chm

ied

AG a

dida

s G

loba

l Lic

ense

e L

e no

m a

dida

s le

logo

3-B

arre

s et

la m

arqu

e au

x 3

Ban

des

sont

des

mar

ques

dep

oseacutee

s pa

r le

Gro

upe

adid

as

see betterbe better

tycane pro ndash hydrophobbesonders wasser- und schmutzabweisend

Sam Goodchild (GBR) traumlgt tycane promit hydrophoben Filtern

adidascomeyewear

Es erwarten Sie ndash Hochwertige Brillenmodelle der Marke

und trendige Sportbrillen vonzum Freundschaftspreis

ndash Umfassende Beratungndash Verlosung eines Reisegutscheins

Franz-Ludwig-Str 8 middot 96047 Bamberg Tel 0951 -2 81 93 middot wwwoptikdemmlerde

Ihr Spezialist fuumlr

bull Kinderbrillenbull Sportbrillenbull Gleitsichtbrillenbull Kontaktlinsen

Inh Christian Vogel

Franz-Ludwig-Str 8 middot 96047 Bamberg Tel 0951 -2 81 93 middot wwwoptikdemmlerde

Ihr Spezialist fuumlr

bull Kinderbrillenbull Sportbrillenbull Gleitsichtbrillenbull Kontaktlinsen

Inh Christian Vogel

Franz-Ludwig-Str 8 middot 96047 Bamberg Tel 0951 -2 81 93 middot wwwoptikdemmlerde

Ihr Spezialist fuumlr

bull Kinderbrillenbull Sportbrillenbull Gleitsichtbrillenbull Kontaktlinsen

Inh Christian Vogel

Franz-Ludwig-Str 8 middot 96047 Bamberg Tel 0951 -2 81 93 middot wwwoptikdemmlerde

Ihr Spezialist fuumlr

bull Kinderbrillenbull Sportbrillenbull Gleitsichtbrillenbull Kontaktlinsen

Inh Christian Vogel

copy 2

014

Silh

ouet

te In

tern

atio

nal S

chm

ied

AG a

dida

s G

loba

l Lic

ense

e a

dida

s th

e 3-

Bar

s lo

go a

nd th

e 3-

Stri

pes

mar

k ar

e re

gist

ered

trad

emar

ks o

f the

adi

das

Gro

up

copy 2

014

Silh

ouet

te In

tern

atio

nal S

chm

ied

AG a

dida

s G

loba

l Lic

ense

e L

e no

m a

dida

s le

logo

3-B

arre

s et

la m

arqu

e au

x 3

Ban

des

sont

des

mar

ques

dep

oseacutee

s pa

r le

Gro

upe

adid

as

see betterbe better

tycane pro ndash hydrophobbesonders wasser- und schmutzabweisend

Sam Goodchild (GBR) traumlgt tycane promit hydrophoben Filtern

adidascomeyewear

Besuchen Sie uns zu unserem Aktionstag am 5 Februar

bamberger kulturleben dieZWIEBEL22015

8

Lange Abende fuumlr kurze Filme

Sie sind das aumllteste Kurzfilmfestival in Bayern und mittlerweile laumlngst Kult ndash in diesem Jahr feiern die Bamberger Kurzfilmtage vom 23 2 bis 13 ihr 25 Jubilaumlum Mit rund 40 Veranstaltungen auf sechs Lein-waumlnden sowie 150 Filmbeitraumlgen

hat sich das Festival zu einem Ma-gnet fuumlr Filmschaffende aus aller Welt entwickelt Oscar-Preistraumlger wie Florian Henckel von Donners-marck oder Pepe Danquart Holly-woodstars wie Michael Ballhaus und Tom Tykwer aber auch bdquoLokal-

matadorenldquo wie Paul Maar haben als Mitwirkende und Paten die Film-tage gepraumlgt Rund 5000 Zuschauer kommen Jahr fuumlr Jahr uumlber 70 Fil-memacher praumlsentieren ihre Werke persoumlnlich und bieten die Moumlglich-keit zum direkten Gespraumlch

bdquoMy strange grandfatherldquo

nur ein verwirrter oder ein

kreativer Kopf

9

dieZWIEBEL22015 bamberger kulturleben

Gleich zur Eroumlffnung wird den Zuschauern

ein neu aufbereitetes Stuumlck Kinogeschichte

geboten Bei bdquoEine Reise zu Georges Meacuteliegravesldquo

handelt es sich um drei fruumlhe Stummfilme

des Filmpioniers die von Steffen Wick Sti-

pendiat des Internationalen Kuumlnstlerhauses

Villa Concordia vertont wurden Meacuteliegraves gilt

als Erfinder des narrativen Films und der Spe-

cial Effects seine bdquoReise zum Mondldquo aus dem

Jahr 1902 ist als erster Sciene Fiction in die

Filmgeschichte eingegangen

Apropos Filmgeschichte Als besonderes

Highlight zum Silberjubililaumlum gibt es in die-

sem Jahr eine beindruckende Retrospektive

in fuumlnf Filmbloumlcken aus den Jahren 1991 bis

2014 Dabei kommen sowohl Nostalgiker als

auch Festivalneulinge voll auf ihre Kosten

denn zu sehen gibt es praumlmierte Streifen aus

allen Bereichen von denen viele auch inter-

national groszlige Erfolge gefeiert haben

Wie in jedem Jahr findet auch zum Jubilaumlum

ein aktueller Wettbewerb um die begehrte

Siegertrophaumle einen schokoladigen bdquoBam-

berger Reiterldquo statt Werke aus den Bereichen

Spielfilm Dokumentarfilm Kinderfilm oder

Regionalfilm aber auch abgedrehte Streifen

jenseits des Mainstreams stellen sich der

Konkurrenz

russIsChErFILmImFoKus

Einblick in die russische Filmkunst bekom-

men die Zuschauer in dem Spezial Russland

bei dem das renommierte bdquoSt Petersburg

International Festival of Debut and Student

Film Beginningldquo eine spannende Auswahl an

russischen Produktionen der vergangenen

Jahre praumlsentieren wird

Einen ganz besonderen cineastischen Lecker-

bissen praumlsentiert die Stadtbuumlcherei anlaumlss-

bdquoDie Reise zum Mondldquo von Georges Meacuteliegraves

(1902) wird von Steffen Wick neu vertont

gezeigt

Ein kleiner Konflikt zwischen Kindern spiegelt

die kritische Lage im Kaukasus Mit wenigen

Worten machen kleine Darsteller groszliges

Kino bdquoDas Maumldchen aus Gorildquo wurde schon

mit dem Kurzfilmpreis der Murnaustiftung

ausgezeichnet

Foto

s P

R

bamberger kulturleben dieZWIEBEL22015

10

lich des diesjaumlhrigen Festivals mit Maumlrchen-

interpretation im Kurzfilm unter dem Titel

bdquoUnd wenn sie nicht gestorben sindldquo wer-

den Meisterstuumlcke von 1899 bis 2011 uumlber

die Leinwand flimmern ndash ein tolles Erlebnis

fuumlr kleine und groszlige Kinofans

ExKLusIVEPrEVIEWZurBamBErGErGEsChIChtE

Wie immer gibt es an den Kurzfilmtagen

auch einen langen Spielfilm ndash mit bdquoDie Seelen

im Feuerldquo bekommen die Zuschauer am 1

Maumlrz eine exklusive Preview des in Bamberg

produzierten Historiendramas zu sehen Ein

Film in dem es sich um das vor allem in der

Domstadt heftig diskutierte Thema Hexen-

verbrennung dreht Im Jahr 1630 ndash auf dem

Houmlhepunkt der Hexenverfolgung ndash zittern

die Bamberger Buumlrger vor den Machenschaf-

ten des skrupelosen Fuumlrstbischofs Fuchs von

Dornheim So geraten unbescholtene Men-

schen in den Verdacht der Ketzerei und lan-

den auf dem Scheiterhaufen Mittendrin der

junge Arztsohn Cornelius und seine groszlige

Liebe Johanna eine Apothekerstochter Beide

landen im Intrigennetz des gierigen Fuumlrstbi-

schofs und muumlssen um ihr Leben fuumlrchten

Dank starker Darsteller wie Mark Waschke

Silke Bodenbender Axel Milberg und Richy

Muumlller aber auch durch die historischen Ori-

ginalschauplaumltze werden die Zuschauer auf

beeindruckende Weise in Bambergs duumlstere

Vergangenheit entfuumlhrt

bdquooBErFranKEnDrEhtauFldquo

Heimatkolorit bietet auch der Wettbewerb

Regionalfilm ndash allerdings aus eindeutig er-

freulicherer Perspektive Ob per Steilflug uumlber

die Giechburg oder mit einem Taumlnzchen in

Bambergs Gassen ndash bei bdquoOberfranken dreht

aufldquo werden Dialekt Tradition Kulinarisches

Meisterstuumlcke wie bdquoDie goldene Gansldquo von

Lotte Reiniger 1947 kommen in diesem

Jahr in einer eigenen MaumlrchenshyRolle auf die

Leinwand

bdquoSeelen im Feuerldquo

exklusiv vorab am

Drehort gezeigt

Kleider machen

Liebe ndash oder auch

nicht wenn der

Liebe bdquoDie Jackeldquo im

Wege steht wie im

gleichnamigen Film

von Patrick Vollrath

11

dieZWIEBEL22015 bamberger kulturleben

Untere Koumlnigstraszlige 6 96052 Bamberg

Tel (0951) 2 17 13 Dienstag bis Sonntag

ab 1730 Uhr

wwwkleehofcom

bdquoIm Restaurant frische Kraumluterkuumlche mit regionalen Produkten - pro-bieren Sie fraumlnkische Knabbereien im Tapas-Stil Und fuumlr daheim Wein oder Hausgemachtes aus dem Hofl aumldlaldquo

bdquoTipptopp gepfl egte Zimmer freundliche Gaumlstebetreuung hochwer-tiges Fruumlhstuumlck (im Sommer am besten im charmanten Innenhof) hier spuumlrt man das Engagementldquo

Bilden Sie sich Ihre Meinung ndash Das Kleehof-Team freut sich auf Sie

bdquoMICHELIN DEUTSCHLAND 2015ldquo schreibt uumlber uns

Menuuml zur Kommunion3-Gaumlnge schon ab

2890 Euro

Kulturelles Heiteres und Ernstes aus der Re-

gion ins Visier genommen

Kuumlnstlerischer Pate der diesjaumlhrigen Kurzfilm-

tage ist der Schauspieler Thomas Kuumlgel in

der Naumlhe von Bamberg geboren hat sich der

54jaumlhrige inzwischen bundesweit einen Na-

men gemacht ndash so kennt man ihn aus dem

Kieler Tatort und bdquoHeiter bis toumldlichldquo ebenso

wie aus bdquoDampfnudelbluesldquo oder bdquoErbsen auf

halb 6ldquo 2012 feierte er an der Seite von Tom

Hanks und Halle Berry sein Hollywood-Debuumlt

in bdquoCloud Atlasldquo und bringt somit auch ein

wenig internationales Flair mit auf das Kino-

festival

Bamberger Filmfreunden sei also dringend

geraten sich die Abende der letzten Februar-

woche freizuhalten Wer dafuumlr nicht die Zeit

findet sollte sich in jedem Fall den Sonntag-

abend 13 vormerken Von 16 bis 24 Uhr

laufen die bdquobest ofldquo-Beitraumlge dann werden

noch einmal alle Publikumslieblinge und

Preistraumlgerfilme gezeigt [sb]

wwwbamberger-kurzfilmtagedeFoto

sPR

Sch

ott

amp K

reu

tzer

Die Macht der Liebesbriefe thematisiert

bdquoBolesldquo der Animationsfilm von der

slowenischen Regisseurin Špela Cadež

bdquoJesus abroadldquo ein Dokumentarfilm von Jan

Mocka laumluft in der Kategorie bdquoSuchen und

Findenldquo

Thomas Kuumlgel ist als Franke im Kieler bdquoTatortldquo

ebenso erfolgreich wie mit dem tiefbayrischen

bdquoDampfnudelbluesldquo Er kehrt zu den

Kurzfilmtagen als kuumlnstlerischer Pate in die

Heimat zuruumlck

9

dieZWIEBEL22015 bamberger kulturleben

Gleich zur Eroumlffnung wird den Zuschauern

ein neu aufbereitetes Stuumlck Kinogeschichte

geboten Bei bdquoEine Reise zu Georges Meacuteliegravesldquo

handelt es sich um drei fruumlhe Stummfilme

des Filmpioniers die von Steffen Wick Sti-

pendiat des Internationalen Kuumlnstlerhauses

Villa Concordia vertont wurden Meacuteliegraves gilt

als Erfinder des narrativen Films und der Spe-

cial Effects seine bdquoReise zum Mondldquo aus dem

Jahr 1902 ist als erster Sciene Fiction in die

Filmgeschichte eingegangen

Apropos Filmgeschichte Als besonderes

Highlight zum Silberjubililaumlum gibt es in die-

sem Jahr eine beindruckende Retrospektive

in fuumlnf Filmbloumlcken aus den Jahren 1991 bis

2014 Dabei kommen sowohl Nostalgiker als

auch Festivalneulinge voll auf ihre Kosten

denn zu sehen gibt es praumlmierte Streifen aus

allen Bereichen von denen viele auch inter-

national groszlige Erfolge gefeiert haben

Wie in jedem Jahr findet auch zum Jubilaumlum

ein aktueller Wettbewerb um die begehrte

Siegertrophaumle einen schokoladigen bdquoBam-

berger Reiterldquo statt Werke aus den Bereichen

Spielfilm Dokumentarfilm Kinderfilm oder

Regionalfilm aber auch abgedrehte Streifen

jenseits des Mainstreams stellen sich der

Konkurrenz

russIsChErFILmImFoKus

Einblick in die russische Filmkunst bekom-

men die Zuschauer in dem Spezial Russland

bei dem das renommierte bdquoSt Petersburg

International Festival of Debut and Student

Film Beginningldquo eine spannende Auswahl an

russischen Produktionen der vergangenen

Jahre praumlsentieren wird

Einen ganz besonderen cineastischen Lecker-

bissen praumlsentiert die Stadtbuumlcherei anlaumlss-

bdquoDie Reise zum Mondldquo von Georges Meacuteliegraves

(1902) wird von Steffen Wick neu vertont

gezeigt

Ein kleiner Konflikt zwischen Kindern spiegelt

die kritische Lage im Kaukasus Mit wenigen

Worten machen kleine Darsteller groszliges

Kino bdquoDas Maumldchen aus Gorildquo wurde schon

mit dem Kurzfilmpreis der Murnaustiftung

ausgezeichnet

Foto

s P

R

bamberger kulturleben dieZWIEBEL22015

10

lich des diesjaumlhrigen Festivals mit Maumlrchen-

interpretation im Kurzfilm unter dem Titel

bdquoUnd wenn sie nicht gestorben sindldquo wer-

den Meisterstuumlcke von 1899 bis 2011 uumlber

die Leinwand flimmern ndash ein tolles Erlebnis

fuumlr kleine und groszlige Kinofans

ExKLusIVEPrEVIEWZurBamBErGErGEsChIChtE

Wie immer gibt es an den Kurzfilmtagen

auch einen langen Spielfilm ndash mit bdquoDie Seelen

im Feuerldquo bekommen die Zuschauer am 1

Maumlrz eine exklusive Preview des in Bamberg

produzierten Historiendramas zu sehen Ein

Film in dem es sich um das vor allem in der

Domstadt heftig diskutierte Thema Hexen-

verbrennung dreht Im Jahr 1630 ndash auf dem

Houmlhepunkt der Hexenverfolgung ndash zittern

die Bamberger Buumlrger vor den Machenschaf-

ten des skrupelosen Fuumlrstbischofs Fuchs von

Dornheim So geraten unbescholtene Men-

schen in den Verdacht der Ketzerei und lan-

den auf dem Scheiterhaufen Mittendrin der

junge Arztsohn Cornelius und seine groszlige

Liebe Johanna eine Apothekerstochter Beide

landen im Intrigennetz des gierigen Fuumlrstbi-

schofs und muumlssen um ihr Leben fuumlrchten

Dank starker Darsteller wie Mark Waschke

Silke Bodenbender Axel Milberg und Richy

Muumlller aber auch durch die historischen Ori-

ginalschauplaumltze werden die Zuschauer auf

beeindruckende Weise in Bambergs duumlstere

Vergangenheit entfuumlhrt

bdquooBErFranKEnDrEhtauFldquo

Heimatkolorit bietet auch der Wettbewerb

Regionalfilm ndash allerdings aus eindeutig er-

freulicherer Perspektive Ob per Steilflug uumlber

die Giechburg oder mit einem Taumlnzchen in

Bambergs Gassen ndash bei bdquoOberfranken dreht

aufldquo werden Dialekt Tradition Kulinarisches

Meisterstuumlcke wie bdquoDie goldene Gansldquo von

Lotte Reiniger 1947 kommen in diesem

Jahr in einer eigenen MaumlrchenshyRolle auf die

Leinwand

bdquoSeelen im Feuerldquo

exklusiv vorab am

Drehort gezeigt

Kleider machen

Liebe ndash oder auch

nicht wenn der

Liebe bdquoDie Jackeldquo im

Wege steht wie im

gleichnamigen Film

von Patrick Vollrath

11

dieZWIEBEL22015 bamberger kulturleben

Untere Koumlnigstraszlige 6 96052 Bamberg

Tel (0951) 2 17 13 Dienstag bis Sonntag

ab 1730 Uhr

wwwkleehofcom

bdquoIm Restaurant frische Kraumluterkuumlche mit regionalen Produkten - pro-bieren Sie fraumlnkische Knabbereien im Tapas-Stil Und fuumlr daheim Wein oder Hausgemachtes aus dem Hofl aumldlaldquo

bdquoTipptopp gepfl egte Zimmer freundliche Gaumlstebetreuung hochwer-tiges Fruumlhstuumlck (im Sommer am besten im charmanten Innenhof) hier spuumlrt man das Engagementldquo

Bilden Sie sich Ihre Meinung ndash Das Kleehof-Team freut sich auf Sie

bdquoMICHELIN DEUTSCHLAND 2015ldquo schreibt uumlber uns

Menuuml zur Kommunion3-Gaumlnge schon ab

2890 Euro

Kulturelles Heiteres und Ernstes aus der Re-

gion ins Visier genommen

Kuumlnstlerischer Pate der diesjaumlhrigen Kurzfilm-

tage ist der Schauspieler Thomas Kuumlgel in

der Naumlhe von Bamberg geboren hat sich der

54jaumlhrige inzwischen bundesweit einen Na-

men gemacht ndash so kennt man ihn aus dem

Kieler Tatort und bdquoHeiter bis toumldlichldquo ebenso

wie aus bdquoDampfnudelbluesldquo oder bdquoErbsen auf

halb 6ldquo 2012 feierte er an der Seite von Tom

Hanks und Halle Berry sein Hollywood-Debuumlt

in bdquoCloud Atlasldquo und bringt somit auch ein

wenig internationales Flair mit auf das Kino-

festival

Bamberger Filmfreunden sei also dringend

geraten sich die Abende der letzten Februar-

woche freizuhalten Wer dafuumlr nicht die Zeit

findet sollte sich in jedem Fall den Sonntag-

abend 13 vormerken Von 16 bis 24 Uhr

laufen die bdquobest ofldquo-Beitraumlge dann werden

noch einmal alle Publikumslieblinge und

Preistraumlgerfilme gezeigt [sb]

wwwbamberger-kurzfilmtagedeFoto

sPR

Sch

ott

amp K

reu

tzer

Die Macht der Liebesbriefe thematisiert

bdquoBolesldquo der Animationsfilm von der

slowenischen Regisseurin Špela Cadež

bdquoJesus abroadldquo ein Dokumentarfilm von Jan

Mocka laumluft in der Kategorie bdquoSuchen und

Findenldquo

Thomas Kuumlgel ist als Franke im Kieler bdquoTatortldquo

ebenso erfolgreich wie mit dem tiefbayrischen

bdquoDampfnudelbluesldquo Er kehrt zu den

Kurzfilmtagen als kuumlnstlerischer Pate in die

Heimat zuruumlck

bamberger kulturleben dieZWIEBEL22015

10

lich des diesjaumlhrigen Festivals mit Maumlrchen-

interpretation im Kurzfilm unter dem Titel

bdquoUnd wenn sie nicht gestorben sindldquo wer-

den Meisterstuumlcke von 1899 bis 2011 uumlber

die Leinwand flimmern ndash ein tolles Erlebnis

fuumlr kleine und groszlige Kinofans

ExKLusIVEPrEVIEWZurBamBErGErGEsChIChtE

Wie immer gibt es an den Kurzfilmtagen

auch einen langen Spielfilm ndash mit bdquoDie Seelen

im Feuerldquo bekommen die Zuschauer am 1

Maumlrz eine exklusive Preview des in Bamberg

produzierten Historiendramas zu sehen Ein

Film in dem es sich um das vor allem in der

Domstadt heftig diskutierte Thema Hexen-

verbrennung dreht Im Jahr 1630 ndash auf dem

Houmlhepunkt der Hexenverfolgung ndash zittern

die Bamberger Buumlrger vor den Machenschaf-

ten des skrupelosen Fuumlrstbischofs Fuchs von

Dornheim So geraten unbescholtene Men-

schen in den Verdacht der Ketzerei und lan-

den auf dem Scheiterhaufen Mittendrin der

junge Arztsohn Cornelius und seine groszlige

Liebe Johanna eine Apothekerstochter Beide

landen im Intrigennetz des gierigen Fuumlrstbi-

schofs und muumlssen um ihr Leben fuumlrchten

Dank starker Darsteller wie Mark Waschke

Silke Bodenbender Axel Milberg und Richy

Muumlller aber auch durch die historischen Ori-

ginalschauplaumltze werden die Zuschauer auf

beeindruckende Weise in Bambergs duumlstere

Vergangenheit entfuumlhrt

bdquooBErFranKEnDrEhtauFldquo

Heimatkolorit bietet auch der Wettbewerb

Regionalfilm ndash allerdings aus eindeutig er-

freulicherer Perspektive Ob per Steilflug uumlber

die Giechburg oder mit einem Taumlnzchen in

Bambergs Gassen ndash bei bdquoOberfranken dreht

aufldquo werden Dialekt Tradition Kulinarisches

Meisterstuumlcke wie bdquoDie goldene Gansldquo von

Lotte Reiniger 1947 kommen in diesem

Jahr in einer eigenen MaumlrchenshyRolle auf die

Leinwand

bdquoSeelen im Feuerldquo

exklusiv vorab am

Drehort gezeigt

Kleider machen

Liebe ndash oder auch

nicht wenn der

Liebe bdquoDie Jackeldquo im

Wege steht wie im

gleichnamigen Film

von Patrick Vollrath

11

dieZWIEBEL22015 bamberger kulturleben

Untere Koumlnigstraszlige 6 96052 Bamberg

Tel (0951) 2 17 13 Dienstag bis Sonntag

ab 1730 Uhr

wwwkleehofcom

bdquoIm Restaurant frische Kraumluterkuumlche mit regionalen Produkten - pro-bieren Sie fraumlnkische Knabbereien im Tapas-Stil Und fuumlr daheim Wein oder Hausgemachtes aus dem Hofl aumldlaldquo

bdquoTipptopp gepfl egte Zimmer freundliche Gaumlstebetreuung hochwer-tiges Fruumlhstuumlck (im Sommer am besten im charmanten Innenhof) hier spuumlrt man das Engagementldquo

Bilden Sie sich Ihre Meinung ndash Das Kleehof-Team freut sich auf Sie

bdquoMICHELIN DEUTSCHLAND 2015ldquo schreibt uumlber uns

Menuuml zur Kommunion3-Gaumlnge schon ab

2890 Euro

Kulturelles Heiteres und Ernstes aus der Re-

gion ins Visier genommen

Kuumlnstlerischer Pate der diesjaumlhrigen Kurzfilm-

tage ist der Schauspieler Thomas Kuumlgel in

der Naumlhe von Bamberg geboren hat sich der

54jaumlhrige inzwischen bundesweit einen Na-

men gemacht ndash so kennt man ihn aus dem

Kieler Tatort und bdquoHeiter bis toumldlichldquo ebenso

wie aus bdquoDampfnudelbluesldquo oder bdquoErbsen auf

halb 6ldquo 2012 feierte er an der Seite von Tom

Hanks und Halle Berry sein Hollywood-Debuumlt

in bdquoCloud Atlasldquo und bringt somit auch ein

wenig internationales Flair mit auf das Kino-

festival

Bamberger Filmfreunden sei also dringend

geraten sich die Abende der letzten Februar-

woche freizuhalten Wer dafuumlr nicht die Zeit

findet sollte sich in jedem Fall den Sonntag-

abend 13 vormerken Von 16 bis 24 Uhr

laufen die bdquobest ofldquo-Beitraumlge dann werden

noch einmal alle Publikumslieblinge und

Preistraumlgerfilme gezeigt [sb]

wwwbamberger-kurzfilmtagedeFoto

sPR

Sch

ott

amp K

reu

tzer

Die Macht der Liebesbriefe thematisiert

bdquoBolesldquo der Animationsfilm von der

slowenischen Regisseurin Špela Cadež

bdquoJesus abroadldquo ein Dokumentarfilm von Jan

Mocka laumluft in der Kategorie bdquoSuchen und

Findenldquo

Thomas Kuumlgel ist als Franke im Kieler bdquoTatortldquo

ebenso erfolgreich wie mit dem tiefbayrischen

bdquoDampfnudelbluesldquo Er kehrt zu den

Kurzfilmtagen als kuumlnstlerischer Pate in die

Heimat zuruumlck

11

dieZWIEBEL22015 bamberger kulturleben

Untere Koumlnigstraszlige 6 96052 Bamberg

Tel (0951) 2 17 13 Dienstag bis Sonntag

ab 1730 Uhr

wwwkleehofcom

bdquoIm Restaurant frische Kraumluterkuumlche mit regionalen Produkten - pro-bieren Sie fraumlnkische Knabbereien im Tapas-Stil Und fuumlr daheim Wein oder Hausgemachtes aus dem Hofl aumldlaldquo

bdquoTipptopp gepfl egte Zimmer freundliche Gaumlstebetreuung hochwer-tiges Fruumlhstuumlck (im Sommer am besten im charmanten Innenhof) hier spuumlrt man das Engagementldquo

Bilden Sie sich Ihre Meinung ndash Das Kleehof-Team freut sich auf Sie

bdquoMICHELIN DEUTSCHLAND 2015ldquo schreibt uumlber uns

Menuuml zur Kommunion3-Gaumlnge schon ab

2890 Euro

Kulturelles Heiteres und Ernstes aus der Re-

gion ins Visier genommen

Kuumlnstlerischer Pate der diesjaumlhrigen Kurzfilm-

tage ist der Schauspieler Thomas Kuumlgel in

der Naumlhe von Bamberg geboren hat sich der

54jaumlhrige inzwischen bundesweit einen Na-

men gemacht ndash so kennt man ihn aus dem

Kieler Tatort und bdquoHeiter bis toumldlichldquo ebenso

wie aus bdquoDampfnudelbluesldquo oder bdquoErbsen auf

halb 6ldquo 2012 feierte er an der Seite von Tom

Hanks und Halle Berry sein Hollywood-Debuumlt

in bdquoCloud Atlasldquo und bringt somit auch ein

wenig internationales Flair mit auf das Kino-

festival

Bamberger Filmfreunden sei also dringend

geraten sich die Abende der letzten Februar-

woche freizuhalten Wer dafuumlr nicht die Zeit

findet sollte sich in jedem Fall den Sonntag-

abend 13 vormerken Von 16 bis 24 Uhr

laufen die bdquobest ofldquo-Beitraumlge dann werden

noch einmal alle Publikumslieblinge und

Preistraumlgerfilme gezeigt [sb]

wwwbamberger-kurzfilmtagedeFoto

sPR

Sch

ott

amp K

reu

tzer

Die Macht der Liebesbriefe thematisiert

bdquoBolesldquo der Animationsfilm von der

slowenischen Regisseurin Špela Cadež

bdquoJesus abroadldquo ein Dokumentarfilm von Jan

Mocka laumluft in der Kategorie bdquoSuchen und

Findenldquo

Thomas Kuumlgel ist als Franke im Kieler bdquoTatortldquo

ebenso erfolgreich wie mit dem tiefbayrischen

bdquoDampfnudelbluesldquo Er kehrt zu den

Kurzfilmtagen als kuumlnstlerischer Pate in die

Heimat zuruumlck

12

kultur in sicht dieZWIEBEL22015

Im Zuge der bdquovon obenldquo-Filme die nach der Nordsee und den Alpen nun auch Vater Rhein aus der Hubschrauberpers-pektive abbilden entstand bdquoRheingold ndash Gesichter eines Flussesldquo Gold wert war Europas wohl bedeutendster Strom fuumlr viele Generationen mit seinem uner-schoumlpflichen Vorrat an lebenbringendem Wasser mit seinem Fischbestand und als Transportweg aber auch als Inspiration fuumlr Kuumlnstler vor allem der Romantik Fuumlr den ganz groszligen Erfolg mussten seine Nutzer freilich wie bei Wagner der Liebe abschwoumlren Kernkraftwerke und Che-miegiganten wie BASF siedeln an seinen Ufern und sorgten lange fuumlr Erwaumlrmung und Verschmutzung Passend zum Namen entlehnten die Macher des Naturfilms der dieser Tage als DVD in die Laumlden kommt auch die Musik aus dem ersten Teil des Rings des Nibelungen Der junge Komponist und derzeitige Stipendiat der Villa Concor-dia Steffen Wick war an der Vertonung des Kinofilms beteiligt Auf Einladung

des Richard-Wagner-Verbands Bamberg berichtet er an diesem Abend von dieser und weiteren Arbeiten im Rahmen sei-nes sehr vielseitigen Werks das neben seinem Hauptinstrument dem Klavier auch ungewoumlhnlich zusammengesetzte Ensembles erklingen laumlsst

Geschichte wiederholt sich nicht Ziem-lich genau 31 Jahre vor dem Attentat auf Charlie Hebdo starb im sizilianischen Catania der Chefredakteur Giuseppe Fava der in seinem Monatsmagazin immer wieder uumlber die Verstrickungen zwischen Politik und Mafia berichtet hat Letztere ermordete den engagierten Journalisten und Schriftsteller an seinem Arbeitsplatz dem von ihm gegruumlndeten Theater Der Anschlag bedeutete fuumlr ei-

nen jungen Mann einen Wendepunkt in seinem Leben Hatte Giuseppe bdquoPippoldquo Pollina zuvor Jura studiert und sich im Kampf gegen die Mafia in Favas Maga-

zin journalistisch engagiert warf er nun beides hin und wollte die Menschen durch Musik uumlberzeugen Drei Jahre als Straszligenmusiker mit eigenen kaumlmp-ferischen Liedern folgten und zeigten Pollina seinen Weg Die Bekanntschaft mit dem Schweizer Liedermacher Linard Bardill wirkte sich karrierefoumlrdernd aus und so steht der smarte Italiener nun seit 30 Jahren auf den Buumlhnen Europas und begeistert seine Fans Viele sehen vor al-lem den gutaussehenden suumldlaumlndischen Charmebolzen doch ohne seine Erleb-nisse in jungen Jahren waumlren der Tief-gang und die Melancholie die in seinen Chansons immer wieder durchscheinen kaum glaubwuumlrdigMit uumlber 200 Liedern ist sein Repertoire groszlig genug fuumlr ein bdquobest ofldquo das auch das Motto der diesjaumlhrigen Tournee mit seinen Musikern Max Kaumlmmerling (Gi-tarre) und Roberto Petroli (Saxophon) darstellt Vorerst letzte Gelegenheit fuumlr Pollina-Fans denn zum Tournee-Ab-schluss im August hat der Wahl-Zuumlricher eine Konzertpause bdquobis mindestens 2017ldquo angekuumlndigt

Ehe ndash fuumlr nicht wenige ein Anlass zu geistigen Getraumlnken zu greifen Dies tun auch Martin Neubauer und Heike Bauer-Banzhaf in ihrem neuen Programm zur Faschingszeit in dem sie den endlosen Freuden und Schrecknissen des Ehe-stands auf den Grund gehen Froumlhlich wie es der fuumlnften Jahreszeit geziemt aber natuumlrlich auch hintergruumlndig Den

Rahmen fuumlr das Programm bildet Tu-cholskys verzweifelter Versuch ein Ehe-paar einen Witz erzaumlhlen zu lassen Die Chancen stehen nicht schlecht dass die eingestreuten Szenen weiterer Autoren ein besseres (und uumlberhaupt ein) Ende nehmen als dieses 1931 verfasste Streit-gespraumlch in dem der harmlose Versuch einem Freund eine Pointe zu servieren im Fiasko endet Die beiden Akteure bereiten einen Abend als Paartherapie aber klugerwei-se haben sie mehrere Termine vorgese-hen (auch 11 13 14 192) so dass Sie sicherheitshalber getrennt hingehen koumlnnen

Eine der zentralen Verserzaumlhlungen des Hochmittelalters ist bdquoDer arme Heinrichldquo von Hartmann von Aue In der einfachen Geschichte wird der reiche und anstaumln-dige Edelmann Heinrich von Aussatz befallen von dem ihn nur das Herzblut einer Jungfrau befreien kann Die Tochter eines Bauern bei dem er sich verborgen haumllt bedauert ihn und sieht im Leben nach dem Opfertod mehr Sinn als in ih-rem kargen irdischen Dasein Die beiden reisen gen Suumlden zu einem Arzt der die Heilung vollziehen soll Doch im letzten Moment zoumlgert Heinrich das Opfer an-zunehmen sieht seine Krankheit als Got-tes Pruumlfung und tritt mit dem verschon-ten Maumldchen die Ruumlckreise an waumlhrend der er wundersam geheilt wird Die bei-den heiraten alle Standesunterschiede hinweg und leben gluumlcklich in ewiger Seligkeit

KuLturInsIChtFEBRUAR 2015

rhEInGoLDndashGEsIChtErEInEsFLussEsBamBErGErhoFsChoumlnLEInsPLmo2220151930uhr

PIPPoPoLLInaKonZErthaLLEhEGELsaaLDI3220152000uhr

sChrECKLIChKomIsChBrEntanothEatErDo5220152000uhr

DErarmEhEInrIChEta-hoFFmann-thEatErFr6220152000uhr

Foto

Bri

gitt

e Ku

ehn

13

dieZWIEBEL22015 kultur in sicht

Dieser Stoff hat uumlber die Jahrhunderte zahlreiche Adaptionen erfahren ins-besondere in der Romantik Auch die Bruumlder Grimm fanden Gefallen an dem erhabenen Motiv und verfassten eine NachdichtungIn juumlngerer Zeit hat Tankred Dorst die Erzaumlhlung als Grundlage fuumlr sein Thea-terstuumlck bdquoDie Legende vom armen Hein-richldquo verwendet das 1997 uraufgefuumlhrt wurde Mit einem Chor brachte er ein Element des antiken Dramas ein und verstaumlrkte mit einer Zwischenstation in einem dekadenten Fuumlrstenhof den As-pekt der Versuchung sowohl fuumlr Heinrich als auch fuumlr das im Original unbenannte Bauernmaumldchen Elsa Aus diesem Stuumlck entstand spaumlter ein Libretto fuumlr eine Oper von Ernst August Kloumltzke die 2001 zur Urauffuumlhrung kamDie Bamberger Universitaumlt veranstaltet eine Tagung zum bdquoArmen Heinrichldquo und laumlsst in diesem Rahmen Dorst und Kloumltz-ke diskutieren ndash uumlber ihre Werke ihre Zusammenarbeit den Stoff und seine heutige Bedeutung

Mitten im Faschingstrubel wird es ernst Jedenfalls das Thema Medizin und Wunderheilung Aber wer Eckart von Hirschhausen kennt weiszlig es haumllt sich mit dem Ernst sehr in Grenzen Der Co-median gewordene Mediziner versteht es wie kaum jemand Wissen mit Spaszlig unter das Volk zu bringen und sein Pub-likum selbst in den lustigsten Augenbli-cken zum Nachdenken zu bringen ohne

dabei groszlig den Zeigefinger erheben zu muumlssen Seine Themen sind neben al-lerlei Kuriosem uumlber den menschlichen Koumlrper eben auch unser absurdes Ge-sundheitssystem das nicht Gesundsein sondern Kranksein belohnt und die in ihm Beschaumlftigten aufreibt Fuumlr sein berufliches Schaffen hat er sich das Zitat von Voltaire zu eigen gemacht bdquoMedizin ist die Kunst dem Patienten die Zeit zu vertreiben die der Koumlrper braucht um sich selbst zu helfenldquo Und obwohl schulmedizinisch ausgebildet respektiert Hirschhausen durchaus manche sogenannte Alterna-tivmedizin Wie die Homoumlopathie die bdquoden wissenschaftlichen Beweis ihrer Wirksamkeit noch liefern mussldquo was manche pseudowissenschaftlichen Ei-ferer gegen jede Empirik als generell unmoumlglich betrachten bdquoWir sind gut in Akutmedizin und lausig im Begleiten von chronischen Krankheitenldquo sagt der Dr med und wuumlnscht sich mehr Zeit fuumlr die Patienten im Mediziner alltag Bis dahin gilt fuumlr den Frankfurter die Devise bdquoLachen ist gesundldquo wovon sich auch an diesem Abendprogramm mit dem Titel bdquoWunderheilerldquo zahlreiche Bamberger uumlberzeugen koumlnnen

Die Finanzwelt ist schwer zu verstehen Und es wird viel dafuumlr getan dass das so bleibt Denn solange sich in der Bevoumllke-rung der Eindruck haumllt man koumlnne unser Finanzsystem ohnehin nicht ohne VWL-Studium uumlberblicken misstraut man einfachen Erklaumlrungen und einfachen

ECKartVonhIrsChhausEnBrosE-arEnaDo12220152000uhr

WErrEttEtWEnLIChtsPIELKInoaBDo1222015

13

dieZWIEBEL22015 kultur in sicht

Dieser Stoff hat uumlber die Jahrhunderte zahlreiche Adaptionen erfahren ins-besondere in der Romantik Auch die Bruumlder Grimm fanden Gefallen an dem erhabenen Motiv und verfassten eine NachdichtungIn juumlngerer Zeit hat Tankred Dorst die Erzaumlhlung als Grundlage fuumlr sein Thea-terstuumlck bdquoDie Legende vom armen Hein-richldquo verwendet das 1997 uraufgefuumlhrt wurde Mit einem Chor brachte er ein Element des antiken Dramas ein und verstaumlrkte mit einer Zwischenstation in einem dekadenten Fuumlrstenhof den As-pekt der Versuchung sowohl fuumlr Heinrich als auch fuumlr das im Original unbenannte Bauernmaumldchen Elsa Aus diesem Stuumlck entstand spaumlter ein Libretto fuumlr eine Oper von Ernst August Kloumltzke die 2001 zur Urauffuumlhrung kamDie Bamberger Universitaumlt veranstaltet eine Tagung zum bdquoArmen Heinrichldquo und laumlsst in diesem Rahmen Dorst und Kloumltz-ke diskutieren ndash uumlber ihre Werke ihre Zusammenarbeit den Stoff und seine heutige Bedeutung

Mitten im Faschingstrubel wird es ernst Jedenfalls das Thema Medizin und Wunderheilung Aber wer Eckart von Hirschhausen kennt weiszlig es haumllt sich mit dem Ernst sehr in Grenzen Der Co-median gewordene Mediziner versteht es wie kaum jemand Wissen mit Spaszlig unter das Volk zu bringen und sein Pub-likum selbst in den lustigsten Augenbli-cken zum Nachdenken zu bringen ohne

dabei groszlig den Zeigefinger erheben zu muumlssen Seine Themen sind neben al-lerlei Kuriosem uumlber den menschlichen Koumlrper eben auch unser absurdes Ge-sundheitssystem das nicht Gesundsein sondern Kranksein belohnt und die in ihm Beschaumlftigten aufreibt Fuumlr sein berufliches Schaffen hat er sich das Zitat von Voltaire zu eigen gemacht bdquoMedizin ist die Kunst dem Patienten die Zeit zu vertreiben die der Koumlrper braucht um sich selbst zu helfenldquo Und obwohl schulmedizinisch ausgebildet respektiert Hirschhausen durchaus manche sogenannte Alterna-tivmedizin Wie die Homoumlopathie die bdquoden wissenschaftlichen Beweis ihrer Wirksamkeit noch liefern mussldquo was manche pseudowissenschaftlichen Ei-ferer gegen jede Empirik als generell unmoumlglich betrachten bdquoWir sind gut in Akutmedizin und lausig im Begleiten von chronischen Krankheitenldquo sagt der Dr med und wuumlnscht sich mehr Zeit fuumlr die Patienten im Mediziner alltag Bis dahin gilt fuumlr den Frankfurter die Devise bdquoLachen ist gesundldquo wovon sich auch an diesem Abendprogramm mit dem Titel bdquoWunderheilerldquo zahlreiche Bamberger uumlberzeugen koumlnnen

Die Finanzwelt ist schwer zu verstehen Und es wird viel dafuumlr getan dass das so bleibt Denn solange sich in der Bevoumllke-rung der Eindruck haumllt man koumlnne unser Finanzsystem ohnehin nicht ohne VWL-Studium uumlberblicken misstraut man einfachen Erklaumlrungen und einfachen

ECKartVonhIrsChhausEnBrosE-arEnaDo12220152000uhr

WErrEttEtWEnLIChtsPIELKInoaBDo1222015

14

kultur in sicht dieZWIEBEL22015

KuLturInsIChtFEBRUAR 2015

Loumlsungen Dabei gibt es sie Sie haben allerdings den Nachteil fuumlr die Profi-teure des status quo Verschlechterungen mit sich zu bringen Es sind nur wenige die betroffen waumlren doch der Effekt waumlre immens Gerade hat das britische Oxfam-Institut errechnet dass ab 2016 das oberste eine Prozent der Weltbevoumll-kerung im Besitz des halben Vermoumlgens der Erde ist Kein Wunder also dass vie-lerorts Mangel herrschtDer Finanzsektor beschleunigt diese Ent-wicklung taumlglich Seine Bereitschaft die Aufklaumlrung daruumlber zu finanzieren zum Beispiel in Form von Filmen ist natuumlrlich gering Daher brauchen mutige Filme-macher andere Geldquellen Fuumlr die Fi-nanzierung von bdquoWer rettet wenldquo wurde auf das Crowdfunding zuruumlckgegriffen viele interessierte Buumlrger Europas haben einen Betrag von rund 180000 Euro zu-sammengetragen mit dem dieser Film realisiert werden konnte Aktuell hat die EZB Anleihenkaumlufe von uumlber einer Billion Euro in Aussicht ge-stellt um Waumlhrung und Finanzmarkt bei Laune zu halten Gleichzeitig arbeiten mitten in Europa Menschen fuumlr Hun-gerloumlhne in manchen Laumlndern ist die Haumllfte der Jugend arbeitslos und ohne Perspektive Der Film von Leslie Franke und Herdolor Lorenz stellt die Positionen gegenuumlber und zeichnet die Geschichte

der Rettung erst von Banken dann von Staaten nach Der Film folgt auch den Spuren der Finanzwirtschaft in der Poli-tik zeigt auf dass Goldman Sachs einen Finanzminister nach dem anderen stellt Doch auch Gegenvorschlaumlge kommen zu Wort Oumlkonomen praumlsentieren Konzepte fuumlr die Zuumlgelung des Kapitalmarkts und seiner schaumldlichen Auswirkungen Wie das der bdquoGood Bankldquo die die Staaten haumltten bilden koumlnnen zum Schutz der Einlagen ihrer Buumlrger ndash anstatt ihnen uumlber bdquoBad Banksldquo die Wettrisiken des Fi-nanzcasinos aufzubuumlrden

Eine besondere Spezialitaumlt bringt das CineStar uumlber den Atlantik eine Doppel-auffuumlhrung aus der Met um die Themen Licht und Dunkel Zunaumlchst bdquoJolantheldquo von Tschaikowski mit Anna Netrebko in der Titelrolle Die Koumlnigstochter ist blind wird von ihrem Vater aber auch noch unwissend gehalten ndash niemand darf in ihrer Gegenwart vom Licht von der Natur oder auch dem Stand ihres Vaters reden Ein Arzt verspricht Heilung doch muumlsse die Patientin zuvor alles erfahren um genug Sehnsucht nach der Sehkraft zu entwickeln Nachdem der Vater ab-lehnt braucht es die Hilfe zweier rivali-sierender Edelleute um das Happy End herbeizufuumlhren An das einaktige Werk schlieszligt sich Bartoacuteks einzige Oper bdquoHerzog Blaubarts Burgldquo an Hier verlaumluft die Handlung umgekehrt die Heldin Judith will Licht in die Burg des Finsterlings bringen und

becirct ihn erfolgreich ihr Tuumlr um Tuumlr der geheimnisvollen Kammern zu oumlffnen Doch sie uumlbertreibt es und endet schlieszlig-lich im siebten Raum unter Blaubarts Ex-Frauen ndash als bdquoNachtldquo Das impressio-nistische Werk das vor allem durch die

musikalische Schilderung der Kammern besticht galt zunaumlchst als unauffuumlhrbar und kam erst nach sieben Jahren auf die Buumlhne Beide Opern hat Mariusz Trelinski inszeniert und sich vom Film Noir inspi-rieren lassen

Gleiches Thema anderes Medium nur zwei Tage nach dem aufschlussreichen Film uumlber die Finanzkrise hebt sich im ETA-Hoffmann-Theater der Vorhang fuumlr das selbe Thema bdquoSchuld und Scheinldquo ist bdquoein Geldstuumlckldquo und erklaumlrt die Zu-sammenhaumlnge Doch anders als ein dokumentarischer Film hat das Buumlhnen-stuumlck kreativere Moumlglichkeiten wenn es Figuren aufbaut wie den Kleinsparer der herrlich naiv immer wieder an der Nase herumgefuumlhrt wird oder bdquoHerrn Kaiserldquo bei dem bereits der Name uumlber den Zu-sammenhang zwischen Staatenlenkern und Wirtschaftskonzernen nachdenken laumlsst Der Autor selbst Ulf Schmidt fasst

sein Stuumlck so zusammen bdquoZehn Akteure Fuumlnf Akte 24 Sze nen und 6 Zwi schen-spiele Ein Online- Forum YouTube Twit ter SMS Zwi schen drin Musik und Tanz Und ein Piccoloumlchenldquo Turbulentes Theater also im Studio unterhaltend und zugleich erklaumlrend diese moderne Schoumlpfungsgeschichte aus der Bibel un-serer Tage dem Sparbuch

Zu allen Zeiten kam der beleibte Genie-szliger humorvoll und gern etwas groszligspu-rig auftretend auf der Buumlhne besser an als der hagere asketische Gegenspieler von Rechtschaffenheit durchdrungen Falstaff ist der Archetyp dieses Hedonis-ten der einerseits verkoumlrpert was man genieszligt oder gern genieszligen wuumlrde aber auch den Spott zu ertragen hat mit dem man dieses Verlangen bemaumlnteln kann Gleich in drei von Shakespeares Werken taucht der Lebemann auf und vor allem bdquoDie lustigen Weiber von Windsorldquo hat Guiseppe Verdi 1891 zur Grundlage sei-ner Bearbeitung genommen Wiewohl Verdis letzte Oper setzte er mit seiner Vertonung einen Impuls der die Ko-mische Oper italienischer Praumlgung neu inspirierteNach dem groszligen Erfolg mit der konzer-tanten bdquoRingldquo-Auffuumlhrung 2013 nehmen sich die Bamberger Symphoniker in die-sem Jahr Verdis bdquoFalstaffldquo an und haben erneut eine Starbesetzung an Saumlngern fuumlr diesen Abend verpflichten koumlnnen In der Titelrolle Željko Lučić der bereits den Macbeth an der Met gab den Falstaff

sChuLDunDsChEInEta-hoFFmann-thEatErsa14220152000uhr

FaLstaFFKonZErthaLLEs015220151700uhr

IoLantahErZoGBLauBartsBurGCInEstarsa14220151830uhr

Foto

Mar

ty S

ohl

Met

rop

olit

an O

per

a

15

dieZWIEBEL22015 kultur in sicht

2009 als Kroumlnung seiner Laufbahn ansah ndash und ihn erstmals vor einem Jahr an der Frankfurter Oper und jetzt mit den Bam-bergern ausfuumlllt Die Sopranpartie der Alice Ford treibende Kraft hinter der In-trige zu Falstaffs Schaden singt Eva Mei die diese Rolle schon mit Zubin Mehta aufgefuumlhrt hat und sie ab dem Herbst an der Mailaumlnder Scala verkoumlrpert An selbem Ort hat Fabio Capitanucci bereits ihren Gatten gesungen waumlhrend die Partie des jugendlichen Tenors Fenton mit Paolo Fanale ausgezeichnet besetzt ist der damit in Paris und New York de-buumltierte Groszlige Namen groszlige Oper fuumlr Jonathan Nott und seine Bamberger

Immer wieder gern kehren Stipendiaten in die Villa Concordia zuruumlck ndash auch der Schriftsteller Jochen Schimmang macht da keine Ausnahme Dieses Mal kommt er mit einem neuen Buch im Gepaumlck bdquoGrenzen Raumlnder Niemandslaumlnderldquo heiszligt der Titel in dem er Grenzerfahrun-gen aus dem Zonenrandgebiet oder von der hollaumlndischen Grenze verarbeitet an den Transitweg durch die DDR erinnert oder an gefaumlhrliche Kinderspiele unter dem Bahndamm Solche Nicht-Orte zu entdecken die genausogut auf dem Dachboden oder in der fruumlheren bdquoBe-satzungszoneldquo liegen koumlnnen laumldt der Autor mit seiner Lesung ein Vielleicht auch in unserer Stadt gerade besonders aktuell die dabei ist ihre jahrzehntelan-gen Nicht-Orte und Besatzungszonen zu integrieren

Tiere spielten bei ETA Hoffmann eine li-terarisch groszlige Rolle Kater Murr und der sprechende Hund Berganza trugen gan-ze Erzaumlhlungen Im Januar nahm sich der Schauspieler Andreas Ulich des Schim-pansen Milo an der sich in Windeseile die Faumlhigkeiten seiner weiterentwickel-ten fruumlheren Artgenossen aneignet Fuumlr die Lesung im Februar nun hat es ihm die Fliege angetan in Das fremde Kind ver-wandelt sich der ungeliebte Hauslehrer in einen Brummer bdquoeine abscheuliche groszlige Fliege die eine Peruumlcke traumlgt und Schuhe und Struumlmpfeldquo und verfolgt bdquomit abscheulichem Sumsen und Brummenldquo den maumlrchenhaften Spielgefaumlhrten seiner Schuumller eben das fremde Kind Auch hier Parallelen zu Kafka wie schon beim Affen und dessen bdquoBericht fuumlr eine Akademieldquo Und weitere Romantiker ha-ben sich mit den Fluginsekten beschaumlf-tigt Chamisso in seinem Vermaumlchtnis Eichendorff Hebbel Immermann es summt am Schillerplatz 26

Zwei starke Frauenstimmen im Jazzclub-Februar nach Esther Kaiser und ihrem Quartett am 72 kommt Lyambiko an diesem Tag zum bdquoStarkonzertldquo vorbei Schon vor einigen Jahren begeisterte sie die Bamberger Jazzfreunde und hat seit-

2 3 F e b r u a r b i s 1 M auml r z 2 0 1 5

2 5 B a m b e r g e r

joChEnsChImmanGVILLaConCorDIaDI17220151900uhr

DIEromantIsChEFLIEGEEta-hoFFmann-haussa21220151930uhr

LyamBIKojaZZCLuBso22220152000uhr

15

dieZWIEBEL22015 kultur in sicht

2009 als Kroumlnung seiner Laufbahn ansah ndash und ihn erstmals vor einem Jahr an der Frankfurter Oper und jetzt mit den Bam-bergern ausfuumlllt Die Sopranpartie der Alice Ford treibende Kraft hinter der In-trige zu Falstaffs Schaden singt Eva Mei die diese Rolle schon mit Zubin Mehta aufgefuumlhrt hat und sie ab dem Herbst an der Mailaumlnder Scala verkoumlrpert An selbem Ort hat Fabio Capitanucci bereits ihren Gatten gesungen waumlhrend die Partie des jugendlichen Tenors Fenton mit Paolo Fanale ausgezeichnet besetzt ist der damit in Paris und New York de-buumltierte Groszlige Namen groszlige Oper fuumlr Jonathan Nott und seine Bamberger

Immer wieder gern kehren Stipendiaten in die Villa Concordia zuruumlck ndash auch der Schriftsteller Jochen Schimmang macht da keine Ausnahme Dieses Mal kommt er mit einem neuen Buch im Gepaumlck bdquoGrenzen Raumlnder Niemandslaumlnderldquo heiszligt der Titel in dem er Grenzerfahrun-gen aus dem Zonenrandgebiet oder von der hollaumlndischen Grenze verarbeitet an den Transitweg durch die DDR erinnert oder an gefaumlhrliche Kinderspiele unter dem Bahndamm Solche Nicht-Orte zu entdecken die genausogut auf dem Dachboden oder in der fruumlheren bdquoBe-satzungszoneldquo liegen koumlnnen laumldt der Autor mit seiner Lesung ein Vielleicht auch in unserer Stadt gerade besonders aktuell die dabei ist ihre jahrzehntelan-gen Nicht-Orte und Besatzungszonen zu integrieren

Tiere spielten bei ETA Hoffmann eine li-terarisch groszlige Rolle Kater Murr und der sprechende Hund Berganza trugen gan-ze Erzaumlhlungen Im Januar nahm sich der Schauspieler Andreas Ulich des Schim-pansen Milo an der sich in Windeseile die Faumlhigkeiten seiner weiterentwickel-ten fruumlheren Artgenossen aneignet Fuumlr die Lesung im Februar nun hat es ihm die Fliege angetan in Das fremde Kind ver-wandelt sich der ungeliebte Hauslehrer in einen Brummer bdquoeine abscheuliche groszlige Fliege die eine Peruumlcke traumlgt und Schuhe und Struumlmpfeldquo und verfolgt bdquomit abscheulichem Sumsen und Brummenldquo den maumlrchenhaften Spielgefaumlhrten seiner Schuumller eben das fremde Kind Auch hier Parallelen zu Kafka wie schon beim Affen und dessen bdquoBericht fuumlr eine Akademieldquo Und weitere Romantiker ha-ben sich mit den Fluginsekten beschaumlf-tigt Chamisso in seinem Vermaumlchtnis Eichendorff Hebbel Immermann es summt am Schillerplatz 26

Zwei starke Frauenstimmen im Jazzclub-Februar nach Esther Kaiser und ihrem Quartett am 72 kommt Lyambiko an diesem Tag zum bdquoStarkonzertldquo vorbei Schon vor einigen Jahren begeisterte sie die Bamberger Jazzfreunde und hat seit-

2 3 F e b r u a r b i s 1 M auml r z 2 0 1 5

2 5 B a m b e r g e r

joChEnsChImmanGVILLaConCorDIaDI17220151900uhr

DIEromantIsChEFLIEGEEta-hoFFmann-haussa21220151930uhr

LyamBIKojaZZCLuBso22220152000uhr

16

kultur in sicht dieZWIEBEL22015

dem groszlige Erfolge in der deutschen und internationalen Jazzszene gefeiertDie vielseitige Saumlngerin fuumlhlt sich in La-tin Ballade Swing und leicht poppigen Nummern gleichermaszligen zuhause und hat mit Marque Lowenthal (p) Robin Draganic (b) und Heinrich Koumlbberling (dr) eine ebenso versierte Rhythmus-gruppe mitgebracht Ihre Eigenkompo-sitionen ergaumlnzt sie aus den unerschoumlpf-lichen Seiten des Real Book und nimmt ihr Publikum mit ihrer direkten und kla-ren Stimme gefangen [hb]

Fuumlr fuumlnf Mark kaufte ich meiner Mut-ter die Single bdquoGriechischer Weinldquo ndash sie ertoumlnte in Dauerschleife beim Putzen im Wohnzimmer mit 17 hatte auch ich blondes Haar mit 20 interviewte ich ihn (mit hochrotem Kopf und schweiszlignassen Haumlnden) anlaumlsslich seines 50 Geburtsta-ges Jedoch nicht bdquoHautnahldquo Als ich von zu Hause auszog sang er mit Tochter Jenny bdquoIch wuumlnschrsquo dir Liebe ohne Lei-denldquo Danach verschwand Udo Juumlrgens fuumlr Jahre aus meinem Bewusstsein Doch irgendwann als Ehefrau und dreifache Mutter kam ein Abend im Kreise von Freunden ploumltzlich groumllten alle bdquoIch war noch niemals in New Yorkldquo und bdquoAber bit-te mit Sahneldquo unerwartet textsicher und vor allem laut ndash bis die Nachbarn an die Wand klopften dies ist bdquoEin ehrenwertes Hausldquo Irgendwie war er immer da wirk-te unsterblich ndash auch noch mit 80 Jah-ren bdquoMitten im Lebenldquo Ich haumltte ihn zu gerne noch einmal interviewt ndash so kurz

vor meinem 50 Geburtstag Und dann vielleicht noch einmal bdquoMit 66 Jahrenldquo Doch es sollte anders kommen bdquoWarum nur warumldquo Ich werde am 26 Febru-ar eine Kerze anzuumlnden daran denken bdquoWas wichtig istldquo und vielleicht ndash dieses Mal allerdings ganz leise ndash vor mich hin summen bdquoMercie Cherieldquo [sb]

Wieder hat der Bamberger Musikverein ein international houmlchst renommiertes Streichquartett nach Bamberg gelockt Das Modigliani Quartett bestreitet das fuumlnfte Konzert der Saison mit Schuberts bekanntem Streichquartett Es-Dur op 1251 das zwar spaumlt herausgegeben wurde aber doch zu seinen juumlngeren Werken die fuumlr das Familienquartett entstanden zaumlhlt Recht unbekannt hingegen ist das Streichquartett Nr 1 e-Moll op 112 von Camille Saint-Saeumlns Es ist eher kein Jugendwerk sondern entstand in seinen Sechzigern als der Stern des einst bewunderten Jungkom-ponisten bereits gesunken war und man ihm vorwarf noch immer kein Streich-quartett geschrieben zu haben er koumlnne es wohl nicht Dieses Quartett war mehr als eine Trotzreaktion wie ein Lichtstrom empfindet es Loiumlc Rio der 2 Violinist des Modigliani Quartetts und verweist auch auf die aumluszligerst virtuosen Passagen fuumlr die Violinen die zur Urauffuumlhrung 1899 immerhin in den Haumlnden des beruumlhm-ten Eugegravene Ysayumle lagen Den Abschluss bildet Ravels nur wenige Jahre juumlngeres Quartett F-Dur

Unter neuer Leitung startet die Bam-berger Volkshochschule in das Som-mersemester Den ersten Termin der umfangreichen Vortragsreihe der VHS uumlbernimmt die neue Leiterin und Duumlrer-Expertin Dr Anna Scherbaum selbst und stellt nicht nur das Programm sondern auch sich selbst den interessierten Bam-berger Buumlrgerinnen und Buumlrgern vor bdquoMelencolia I oder was Duumlrers Denkbild mit der Bamberger Volkshochschule zu tun hatldquo lautet ihr Thema des Nach-mittags in dem sie den komplexen Kupferstich mit der Vielfalt der VHS in Beziehung setzt Musik und ein interna-tionales Buffet runden die Auftaktveran-staltung ab

Als haumltten sie es geahnt hat das En-semble des ETA-Hoffmann-Theaters den ganzen Maumlrz uumlber nochmal richtig Spaszlig mit Monty Pythons Spamalot kommt das Erfolgsmusical von Eric Idle und John Du Prez als groszlige Musikpro-duktion auf die Buumlhne Nie war die Su-che nach dem Heiligen Gral amuumlsanter und fuumlr das Musical wurde der Stoff der bdquoRitter der Kokosnussldquo ndash ein Klassiker fuumlr Python-Fans ndash nochmal um etliche Lieder aufgepeppt Natuumlrlich darf auch der Python-Hit schlechthin nicht fehlen bdquoAlways Look On The Bright Side Of LifeldquoKing Arthur sendet seine vier besten Rit-

DashaumlssLIChEjunGEEntLEIn

1112015 Chapeau Claque

Bis zum letzten Platz war das kleine Werkstatttheater in der Grafensteinstra-szlige 16 gefuumlllt In der Buumlhnenmitte ein uumlberdimensioniert groszliges weiszliges Ei das die Entenmutter fleiszligig bebruumltete bis ihre Kuumlken schluumlpften Doch es sollte sich uumlberraschend noch ein weiteres Kuumlken in dem Ei aufhalten Die Geschichte vom haumlsslichen Entlein das niemand mochte weil es bdquoViel zu groszlig viel zu haumlsslich Viel zu ungewoumlhnlichldquo schien so dass es vom Entenhof fortgejagt wurde und sei-nen Weg in die groszlige weite Welt antrat um herauszufinden wer es war ndash naumlm-lich am Ende ein schoumlner junger Schwan ndash wurde von Martin Neubauer in einer

uDojuumlrGEnsBrosE-arEnaDo26220152000uhr

moDIGLIanIquartEtKonZErthaLLEFr27220152000uhr

sPamaLotEta-hoFFmann-thEatErsa28220151930uhr

sEmEstErEroumlFFnunGVhsImaLtEnE-WErKsa28220151600uhr

ErLEBtndash IMJANUAR 2015

ter aus den Heiligen Gral zu finden und unter groszligem Kokosnussgeklapper und in Begleitung einer fidelen Revuetruppe haben sie ihre kleine Armee bald bei-nander Unter der musikalischen Leitung von Konrad Haas reiht sich ein Song an den anderen nur kurz unterbrochen von Killerkaninchen Franzosen und einer Menge schwarzem Humor [hb]

dieZWIEBEL22015 erlebt

neuen modernen Fassung praumlsentiertDa gab es die liebevolle Entenmutter die jedes ihrer Kinder annahm ndash egal ob es groszlig oder klein war Die neugieri-ge Nachbarsente die der Entenmutter prophezeite dass es sich hierbei sicher um eine Pute handeln wuumlrde Dazu die gefuumlrchtete bdquoMutter Enteldquo die niemals verlegen um eine harte Entscheidung beschloss dass das Entlein nicht auf dem Hof bleiben kannBesonders humorvoll und nah am Puls der Zeit kamen die Wildgaumlnse daher Mit Ghetto-Blaster und witzigen Rap-Songs heizten sie dem Publikum richtig ein Das fleiszligige Huhn hingegen das seinen treuen Bauern nie verlaumlsst war dem Entlein dann doch etwas zu bieder Es erkannte dass es so nicht sein wollte ebenso wenig wie das Spielzeug eines Kindes das bei der Groszligmutter lebte und jede Menge Langeweile hatteUumlber eine Stunde hinweg behauptete sich das Entlein in der Welt Es war mal froh mal traurig mal voller Elan und dann wieder voumlllig desillusioniert Den drei Schauspielerinnen Vanessa Fischer

(Entlein) Rebecca Raguse und Susanna Bauernfeind die in ihren Rollen in den jeweiligen Szenen rotierten und auch die Buumlhne zwischenzeitlich selbst umbau-ten gelang es wunderbar die Zuschauer in ihren Bann zu ziehenBegleitet von starken Sounds und einem wandelbaren wie wirkungsvollem Buumlh-nenbild wurden Emotionen hautnah transportiert Da alle Maumlrchen am Ende zum Gluumlck gut ausgehen war dieser Theaternachmittag mit den Kleinen voll und ganz gelungen Auch wenn die ein oder anderen Eindruumlcke beim zu Bett ge-hen fuumlr regen Diskussionsstoff sorgten Eine letzte Vorstellung des Weihnachts-stuumlckes gibt es am 15 Februar um 15 Uhr [dp]

EInmorDohnEZEuGEn

1912015

Theater am Michelsberg

So viele Zeugen ndash und trotzdem hat kei-ner den Mord gesehen Bei der Premiere

des bdquoTarte drsquoOrt Bambergldquo im Theater am Michelsberg draumlngten sich rund 100 Gaumls-te um dem Ermittlerduo Olga Seehafer (Theater im Gaumlrtnerviertel) und Florian Federl (ETA-Hoffmann-Theater) bei der Aufklaumlrung eines absurd-komischen Mordfalls zuzusehen Punkt 2015 Uhr startete das Improvisationstheater nach Vorbild des Tatorts im Ersten Das Be-sondere Weder die Zuschauer noch die Schauspieler wussten wer der Moumlrder war Die Ermittler wurden zu einem Mordfall gerufen dessen Indizien das Publikum per Zuruf beisteuerte einen Friedhof ein Kreuz und ein Kaninchen-TattooZu schauspielern ohne zu wissen wie es in der naumlchsten Minute weiter geht ndash diese Herausforderung meisterten die Darsteller mit Bravour Falls einer doch einmal ins Stolpern geriet brachte ihm das nur einen zusaumltzlichen Lacher ein Und bevor eine Szene ins Leere lief oder drohte zu langatmig zu werden rief ei-ner der Schauspieler bdquoSchnittldquo und schon spielte die Geschichte an einem ande-ren Ortmit anderen Darstellern weiter

Wenn sich der Fernseh-Tatort doch auch so leicht optimieren lieszligehellipWaumlhrend Olga Seehafer als hysterisch-internetphobische Kommissarin und Olli Zipp als ihr beinharter Kollege ermit-telten schluumlpften ihre Kolleginnen in verschiedene Rollen Johanna Waldhoff (Improtheatergruppe Pipperlapupp der Uni Bamberg) gab mal die Bestatte-rin und mal die Haushaumllterin Thomas Paulmann und Felix Forsbach (beide Anonyme Improniker) hatten als Alt-Herren-Duo die Lacher auf ihrer Seite Nicht zu vergessen Jakob Fischer (Saumlnger und Gitarrist der Band Brotmuumlller) der gekonnt moderierte und den Soundtrack zum Stuumlck lieferte ndash natuumlrlich improvi-siert Die Schauspieler wollen kuumlnftig in Serie ermitteln und suchen dafuumlr noch Tatorte an denen sie spielen koumlnnen Kontakt unter BambergTatortwebde [km]

dieZWIEBEL22015 erlebt

neuen modernen Fassung praumlsentiertDa gab es die liebevolle Entenmutter die jedes ihrer Kinder annahm ndash egal ob es groszlig oder klein war Die neugieri-ge Nachbarsente die der Entenmutter prophezeite dass es sich hierbei sicher um eine Pute handeln wuumlrde Dazu die gefuumlrchtete bdquoMutter Enteldquo die niemals verlegen um eine harte Entscheidung beschloss dass das Entlein nicht auf dem Hof bleiben kannBesonders humorvoll und nah am Puls der Zeit kamen die Wildgaumlnse daher Mit Ghetto-Blaster und witzigen Rap-Songs heizten sie dem Publikum richtig ein Das fleiszligige Huhn hingegen das seinen treuen Bauern nie verlaumlsst war dem Entlein dann doch etwas zu bieder Es erkannte dass es so nicht sein wollte ebenso wenig wie das Spielzeug eines Kindes das bei der Groszligmutter lebte und jede Menge Langeweile hatteUumlber eine Stunde hinweg behauptete sich das Entlein in der Welt Es war mal froh mal traurig mal voller Elan und dann wieder voumlllig desillusioniert Den drei Schauspielerinnen Vanessa Fischer

(Entlein) Rebecca Raguse und Susanna Bauernfeind die in ihren Rollen in den jeweiligen Szenen rotierten und auch die Buumlhne zwischenzeitlich selbst umbau-ten gelang es wunderbar die Zuschauer in ihren Bann zu ziehenBegleitet von starken Sounds und einem wandelbaren wie wirkungsvollem Buumlh-nenbild wurden Emotionen hautnah transportiert Da alle Maumlrchen am Ende zum Gluumlck gut ausgehen war dieser Theaternachmittag mit den Kleinen voll und ganz gelungen Auch wenn die ein oder anderen Eindruumlcke beim zu Bett ge-hen fuumlr regen Diskussionsstoff sorgten Eine letzte Vorstellung des Weihnachts-stuumlckes gibt es am 15 Februar um 15 Uhr [dp]

EInmorDohnEZEuGEn

1912015

Theater am Michelsberg

So viele Zeugen ndash und trotzdem hat kei-ner den Mord gesehen Bei der Premiere

des bdquoTarte drsquoOrt Bambergldquo im Theater am Michelsberg draumlngten sich rund 100 Gaumls-te um dem Ermittlerduo Olga Seehafer (Theater im Gaumlrtnerviertel) und Florian Federl (ETA-Hoffmann-Theater) bei der Aufklaumlrung eines absurd-komischen Mordfalls zuzusehen Punkt 2015 Uhr startete das Improvisationstheater nach Vorbild des Tatorts im Ersten Das Be-sondere Weder die Zuschauer noch die Schauspieler wussten wer der Moumlrder war Die Ermittler wurden zu einem Mordfall gerufen dessen Indizien das Publikum per Zuruf beisteuerte einen Friedhof ein Kreuz und ein Kaninchen-TattooZu schauspielern ohne zu wissen wie es in der naumlchsten Minute weiter geht ndash diese Herausforderung meisterten die Darsteller mit Bravour Falls einer doch einmal ins Stolpern geriet brachte ihm das nur einen zusaumltzlichen Lacher ein Und bevor eine Szene ins Leere lief oder drohte zu langatmig zu werden rief ei-ner der Schauspieler bdquoSchnittldquo und schon spielte die Geschichte an einem ande-ren Ortmit anderen Darstellern weiter

Wenn sich der Fernseh-Tatort doch auch so leicht optimieren lieszligehellipWaumlhrend Olga Seehafer als hysterisch-internetphobische Kommissarin und Olli Zipp als ihr beinharter Kollege ermit-telten schluumlpften ihre Kolleginnen in verschiedene Rollen Johanna Waldhoff (Improtheatergruppe Pipperlapupp der Uni Bamberg) gab mal die Bestatte-rin und mal die Haushaumllterin Thomas Paulmann und Felix Forsbach (beide Anonyme Improniker) hatten als Alt-Herren-Duo die Lacher auf ihrer Seite Nicht zu vergessen Jakob Fischer (Saumlnger und Gitarrist der Band Brotmuumlller) der gekonnt moderierte und den Soundtrack zum Stuumlck lieferte ndash natuumlrlich improvi-siert Die Schauspieler wollen kuumlnftig in Serie ermitteln und suchen dafuumlr noch Tatorte an denen sie spielen koumlnnen Kontakt unter BambergTatortwebde [km]

bamberger kulturleben dieZWIEBEL22015

Klavierkabarett in Reimkultur

Houmlren Sehen Lesen ndash Bodo Wartke ist als Kuumlnstler allgegenwaumlrtig Im Feb-ruar dann wieder auf deutschen Buumlhnen zusammen mit The Capital Dance Orchestra und dem Programm bdquoSwingende Notwendigkeitldquo Da haben sich zwei gefunden Der preisgekroumlnte Klavierkabarettist Bodo Wartke der sich mit bdquoSwingende Notwendigkeitldquo einen Traum erfuumlllt und David Canisius Dirigent und Geiger fuumlr den Swing ein Lebensgefuumlhl ist das er mit dem Capital Dance Orchestra in die Welt traumlgt Genug Stoff fuumlr ein ausfuumlhrliches Gespraumlch mit dem sympathischen Multitalent Wartke der wirklich viel zu erzaumlhlen hat

Wikipedia bezeichnet Sie als MusikshyKabarettist

Liedermacher Schauspieler und Poet Wie

wuumlrden Sie sich selber charakterisieren wo

sehen Sie Ihren kuumlnstlerischen Schwerpunkt

Ich sage gerne wer mich in eine Schublade

stecken will der braucht eine Kommode Im

Grunde treffen alle diese Bezeichnungen zu

aber zuerst bin ich mal Liedermacher am Kla-

vier Ich habe nicht nur einen Schwerpunkt

ich bin neugierig und erweitere mein Spekt-

rum stetig Ich habe mir weitere Instrumente

beigebracht wie Mundharmonika Ukulele

und Cajon Zum Klavierkabarett kam dann

das Schauspielen in meinem Solo-Theater

bdquoKoumlnig Oumldipusldquo hinzu und nun ein ganzes Or-

chesterprogramm mit fulminanten Tanzein-

lagen

Haben Sie bereits als SchuumllerStudent mit

Sprache experimentiert und wann sind Sie

zum ersten Mal mit ihrer Art von Poesie und

Musik erfolgreich vor Publikum aufgetreten

Ich habe bereits als Schuumller Gedichte ge-

schrieben und in einem regen Briefwechsel

mit meiner Patentante in Reimen formuliert

Meine ersten Auftritte hatte ich bereits zu

Schulzeiten zunaumlchst als Teil von Schulkon-

zerten und schlieszliglich am 16 November

1996 mit meinem ersten Solokonzert in der

Aula

Die Liebe mit all ihren Facetten ist ein stets

wiederkehrendes Thema in ihrer Arbeit

Warum gerade die Liebe

Ich glaube Liebe versetzt uns erst in die Lage

die Dinge zu tun die wir tun Im Idealfall ist

die Liebe die Motivation fuumlr all unser Han-

deln Denken und Fuumlhlen

In der Regel treten Sie bei Ihren abendfuumlllenden

Programmen alleine auf fuumlr bdquoSwingende

Notwendigkeitldquo arbeiten Sie mit dem Capital

Dance Orchestra zusammen Wie kam es dazu18 Foto

Car

sten

Dap

per

19

dieZWIEBEL22015 bamberger kulturleben

Wie meistens entwickeln sich die besten Pro-

jekte aus gluumlcklichen Zufaumlllen David Canisi-

us der musikalische Leiter des Capital Dance

Orchestras und ich sind uns 2011 am Wiener

Flughafen begegnet Wir kamen ins Gespraumlch

und ich lud David zu meinem bdquoNoahldquo-Kon-

zert in der Wiener Stadthalle ein David saszlig

im Saal und houmlrte vor seinem inneren Ohr

viele von meinen Arrangements im Big Band

Sound Beim Lindy Exchange in Berlin haben

wir uns dann wieder getroffen Ich war zum

Tanzen da und David spielte mit dem Orches-

ter an dem Abend Er ist an mich herangetre-

ten und hat mir von seiner Idee erzaumlhlt und

so haben wir das gemeinsame Projekt Swin-

gende Notwendigkeit entwickelt

Sie praumlsentieren dabei eine Art Best Ofshy

Programm mit Pauken und Trompeten wer

war an der Auswahl dieser Highlights Ihrer

bisherigen Karriere beteiligt

Beteiligt waren David mein Regisseur Sven

Schuumltze und ich Mit Jonas Schoen-Philbert

holten wir uns einen fantastischen Arran-

geur ins Boot Er kennt das Orchester kann

sich sehr gut auf uns einlassen und das Beste

aus dem Ensemble herauskitzeln Jonas ar-

rangierte drei meiner Stuumlcke bdquoClaudialdquo bdquoDas

letzte Stuumlckldquo und bdquoLogikldquo quasi als Testballon

Diese Lieder haben wir bei der Jubilaumlumsver-

anstaltung zu den Berliner Festspielen aufge-

fuumlhrt und dann war klar das laumluft

Seit 1996 haben Sie zahlreiche Preise und

Auszeichnungen erhalten was bedeuten

Ihnen diese und welcher Preiswelche

Auszeichnung genieszligt dabei einen besonders

hohen Stellenwert

Der Deutsche Kleinkunstpreis der mir 2004

im Mainzer Unterhaus verliehen wurde ist

der Ritterschlag fuumlr mich und meine Buumlhnen-

kunst gewesen Bis zu dem Zeitpunkt war ich

der juumlngste Preistraumlger und es war nicht der

Nachwuchspreis den ich erhielt sondern der

Preis in der Sparte Chanson Eine unglaubli-

che Ehre Von allen anderen Preisen liegen

mir die Publikumspreise sehr am Herzen Da

haben die Menschen im Saal entschieden

und keine Jury Was mir allerdings nie wirk-

lich gefiel war der Konkurrenzgedanke der

Wettbewerben eigen ist Gerade Kleinkunst

ist so facettenreich da kann ein Wettbewerb

der unterschiedlichsten Kunstformen den

Kuumlnstlerinnen und Kuumlnstlern gar nicht ge-

recht werden

Es ist nicht ganz leicht die groszlige Zahl ihrer

Programme und Projekte zu erfassen wuumlrden

Sie sich als Workaholic bezeichnen Wie

und womit verbringt ein Bodo Wartke seine

knappe Freizeit

Ich empfinde es nicht als Arbeit wenn ich

meiner Kunst nachgehe Ich tue in meiner

Freizeit gerne Dinge die fuumlr meine Arbeit

wichtig oder bedeutsam sind zum Beispiel

Klavierspielen Und wenn ich nicht Klavier

spiele bin ich mit Freunden unterwegs

bdquoSwingende Notwendigkeitldquo laumluft seit 2013

im Februar 2015 kommen Sie damit nach

Bamberg Wird die Tournee 2015 im groumlszligeren

Stil fortgesetzt oder arbeiten Sie bereits an

gaumlnzlich Neuem

Die Orchester-Tour wird 2016 fortgesetzt

danach wird es ein zweites Orchester-Pro-

gramm geben Zurzeit arbeite ich bereits an

meinem fuumlnften Klavierkabarettprogramm

das im Herbst 2015 Premiere haben wird

und ich schreibe an bdquoAntigoneldquo der Fortset-

zung meines Solo-Theaterstuumlcks bdquoKoumlnig Oumldi-

pusldquo [fk]

21022015 2000 Uhr brose Arena

wwwbodowartkede

19

dieZWIEBEL22015 bamberger kulturleben

Wie meistens entwickeln sich die besten Pro-

jekte aus gluumlcklichen Zufaumlllen David Canisi-

us der musikalische Leiter des Capital Dance

Orchestras und ich sind uns 2011 am Wiener

Flughafen begegnet Wir kamen ins Gespraumlch

und ich lud David zu meinem bdquoNoahldquo-Kon-

zert in der Wiener Stadthalle ein David saszlig

im Saal und houmlrte vor seinem inneren Ohr

viele von meinen Arrangements im Big Band

Sound Beim Lindy Exchange in Berlin haben

wir uns dann wieder getroffen Ich war zum

Tanzen da und David spielte mit dem Orches-

ter an dem Abend Er ist an mich herangetre-

ten und hat mir von seiner Idee erzaumlhlt und

so haben wir das gemeinsame Projekt Swin-

gende Notwendigkeit entwickelt

Sie praumlsentieren dabei eine Art Best Ofshy

Programm mit Pauken und Trompeten wer

war an der Auswahl dieser Highlights Ihrer

bisherigen Karriere beteiligt

Beteiligt waren David mein Regisseur Sven

Schuumltze und ich Mit Jonas Schoen-Philbert

holten wir uns einen fantastischen Arran-

geur ins Boot Er kennt das Orchester kann

sich sehr gut auf uns einlassen und das Beste

aus dem Ensemble herauskitzeln Jonas ar-

rangierte drei meiner Stuumlcke bdquoClaudialdquo bdquoDas

letzte Stuumlckldquo und bdquoLogikldquo quasi als Testballon

Diese Lieder haben wir bei der Jubilaumlumsver-

anstaltung zu den Berliner Festspielen aufge-

fuumlhrt und dann war klar das laumluft

Seit 1996 haben Sie zahlreiche Preise und

Auszeichnungen erhalten was bedeuten

Ihnen diese und welcher Preiswelche

Auszeichnung genieszligt dabei einen besonders

hohen Stellenwert

Der Deutsche Kleinkunstpreis der mir 2004

im Mainzer Unterhaus verliehen wurde ist

der Ritterschlag fuumlr mich und meine Buumlhnen-

kunst gewesen Bis zu dem Zeitpunkt war ich

der juumlngste Preistraumlger und es war nicht der

Nachwuchspreis den ich erhielt sondern der

Preis in der Sparte Chanson Eine unglaubli-

che Ehre Von allen anderen Preisen liegen

mir die Publikumspreise sehr am Herzen Da

haben die Menschen im Saal entschieden

und keine Jury Was mir allerdings nie wirk-

lich gefiel war der Konkurrenzgedanke der

Wettbewerben eigen ist Gerade Kleinkunst

ist so facettenreich da kann ein Wettbewerb

der unterschiedlichsten Kunstformen den

Kuumlnstlerinnen und Kuumlnstlern gar nicht ge-

recht werden

Es ist nicht ganz leicht die groszlige Zahl ihrer

Programme und Projekte zu erfassen wuumlrden

Sie sich als Workaholic bezeichnen Wie

und womit verbringt ein Bodo Wartke seine

knappe Freizeit

Ich empfinde es nicht als Arbeit wenn ich

meiner Kunst nachgehe Ich tue in meiner

Freizeit gerne Dinge die fuumlr meine Arbeit

wichtig oder bedeutsam sind zum Beispiel

Klavierspielen Und wenn ich nicht Klavier

spiele bin ich mit Freunden unterwegs

bdquoSwingende Notwendigkeitldquo laumluft seit 2013

im Februar 2015 kommen Sie damit nach

Bamberg Wird die Tournee 2015 im groumlszligeren

Stil fortgesetzt oder arbeiten Sie bereits an

gaumlnzlich Neuem

Die Orchester-Tour wird 2016 fortgesetzt

danach wird es ein zweites Orchester-Pro-

gramm geben Zurzeit arbeite ich bereits an

meinem fuumlnften Klavierkabarettprogramm

das im Herbst 2015 Premiere haben wird

und ich schreibe an bdquoAntigoneldquo der Fortset-

zung meines Solo-Theaterstuumlcks bdquoKoumlnig Oumldi-

pusldquo [fk]

21022015 2000 Uhr brose Arena

wwwbodowartkede

20

gelauscht dieZWIEBEL22015

Mit bdquoDesordem amp Progressoldquo praumlsentiert das Quartett Hotel Bossa Nova aus Wies-baden erneut einen kongenialen Mix aus Jazz und Bossa Nova Im Zusammenspiel versiert lassen das stimmliche Aushaumln-geschild Liza da Costa sowie ihre musi-kalischen Mitstreiter SonntagStammHoumlhn bei allen Stuumlcken zwischen bdquoLargo

de Camoesldquo und bdquoFlor (Flower)ldquo keine Wuumlnsche offen Hotel Bossa Nova sind gemeinsam einen langen Weg gegan-gen der sie auf viele internationale Buumlhnen gefuumlhrt hat Die dort erworbe-ne Reife und Perfektion koumlnnen sie bei ihrem fuumlnften Album im Studio ideal umsetzen Was sie an Fado (Liza da Costa ist gebuumlrtige Portugiesin) Samba und

afrokubanischen Einfluumlssen mit leichter Hand in ihren europaumlischen Bossa Nova-Exkursionen verarbeitet haben houmlrt sich immer wieder beschwingt und boden-staumlndig an Nicht weiter verwunderlich also dass die Band bei Fans und Kritikern im houmlchsten Maszlig positiv punktet Dieses Jazz-World-Music-Fusion-Feuerwerk ist daher uneingeschraumlnkt empfehlens-wert [fk]

Crossover die Mischung aus Alternative Rock Metal und Hardcore war in den 90er Jahren aumluszligerst populaumlr und aus den internationalen Charts nicht wegzuden-ken Deutsche Bands wie Such A Surge die Farmer Boys oder die H-Blockx konn-ten sich auch international etablieren bevor diese Stilrichtung an Popularitaumlt

verlor Mit La Confianza schickt sich ein Qartett aus Selb an erfolgreich auf ein-gangs erwaumlhnten Spuren zu wandeln Mit dem von Guano Apes-Schlagzeuger Dennis Poschwatta produzierten neu-en Songs auf bdquoTrotzdemldquo hat die Band nochmals einen gewaltigen Schritt nach vorn gemacht Zahlreiche Einfluumlsse ein groszliges stilistisches Spektrum aussage-

kraumlftige Texte La Confianza gewinnen mit Stuumlcken wie bdquoStillstandldquo und bdquoBewe-gungldquo eindrucksvoll an Fahrt In Zusam-menarbeit mit der Scoop Entertainment GmbH die ua auch schon Bosse groszlig gemacht hat rocken La Confianza zu-versichtlich nach vorne Noch ist es ein langer Weg auf den Spuren von Rage Against The Machine oder Sick Of It All aber die Jungs aus dem Fichtelgebirge haben sich vielversprechend auf den Weg gemacht [fk]

Hinter Tilia verbirgt sich die junge Schweizer Saumlngerin Daniela Hallauer die sich als SaumlngerinSongwriterin in ihrer Heimat bereits einen guten Ruf erworben hat Fuumlr ihr Debuumltalbum bdquoFocusldquo konnte sie Reto Peter (ua Counting Crows und Green Day) als namhaften Produzenten

gewinnen Er hat es geschafft die 11 Stuumlcke zwischen Folk Pop und Indie-Sounds mit viel Tiefgang in Szene zu setzen Von bdquoIslandldquo uumlber bdquoJane Austenlsquos Hidden Trackldquo bis hin zu bdquoAbschlussliedldquo klingt das gesamte Werk von Tilia die darauf auch als Gitarristin und Pianistin

zu houmlren ist sehnsuumlchtig bis vertraumlumt Die raffinierten Arrangements werden mit einigen Gaumlsten in Szene gesetzt Viele traumlumen vom Erfolg mit der Musik Wenige machen Musik um erfolgreich zu traumlumen Waumlhrend immer wieder Musik fuumlr die Nacht geschaffen wird schreibt sie nicht nur mit der Vorabsingle bdquoHead Over Heelsldquo den Soundtrack zum Morgengrauen Und zumindest bis nach Oumlsterreich und Deutschland duumlrfte es die Kuumlnstlerin aus dem Aargau spielend und spielerisch leicht schaffen [fk]

Die 1992 gegruumlndete Mod-Band aus Saarbruumlcken stand im Sommer 2013 nach einer neunjaumlhrigen Pause wie-der auf der Buumlhne Den Fans und dem Quartett gefiel dies gleichermaszligen gut sodass sich Saumlnger Tom Platte Bassist Matthias rsquoNuszligrsquo Muumlhlum Gitarrist Markus Brixius und Schlagzeuger Thommy Rau

zu einer dauerhaften Reunion entschlos-sen Im Stile ihrer Vorbilder wie The Kinks The Who oder The Small Faces haben sie im heimischen Modul-Club eine Live-CD eingespielt die ein stilechtes Sixties-Revival bedeutet In Groszligbritannien

hotELBossanoVaDEsorDEmampProGrEssoEnjasouLFooD

LaConFIanZatrotZDEmsPVrECorDInGssPV tILIa

FoCusamBuLanCErECorDInGsIrasCIBLE

thEaPEmEnLIVEDasmoDuLDEtourrECorDs

GELausChtFEBRUAR 2015

dieZWIEBEL22015 gelauscht

wo man sie liebevoll rsquomad chimpanzees on speedrsquo nennt knuumlpfen sie mit Detour Records als Label nun an alte gemein-same Erfolge an Und auch hierzulande stoumlszligt ihre Mischung aus R amp B Soul und Beat die nach wie vor durch Punkrock- und Powerpop-Einfluumlsse bereichert wird auf groszliges Interesse Nicht weiter verwunderlich also dass die 13 Stuumlcke von bdquoLiveDas Modul unter denen sich Hits wie bdquoPhantacityldquo bdquoMary Anneldquo und bdquoSheacutes Gotta Get A Little Loveldquo befinden ihre charismatische energiegeladene Buumlhnenshow 11 auf Vinyl transportiert Ein groszliger Wurf der richtig Lust auf ein neues Studioalbum macht [fk]

B-Tight ist ein afrodeutscher Rapper aus Berlin der seine HipHop-Karriere zusammen mit Sido unter dem Projekt-

namen Royal TS startete Nach dem ex-perimentelleren letzten Album bdquoDrinneldquo das rockig ausfiel kehrt B-Tight mit den 14 Titeln auf bdquoRetroldquo zu seinen Wurzeln zuruumlck Von bdquoNummr Einzldquo uumlber bdquoFeu-erkugelnldquo bis hin zu bdquoRetroldquo klingt das gesamte deutschsprachige Werk hart ohne Blatt vor dem Mund aber immer mit einer Prise Humor versehen Auch in Sachen Beats macht B-Tight keine Kompromisse Dank der eingeladenen GaumlsteFreunde wie Eko Fresh mit dem B-Tight gerade auf Tournee war gewinnt die CD zudem an Abwechslung Sicher ist B-Tight nach wie vor ein Typ der polari-siert den einen zu aggressiv und zu ob-szoumln den anderen dafuumlr extrem nah am wirklichen Groszligstadt-Leben Jetzt bleibt abzuwarten wie die Fans seine neuen

Stuumlcke aufnehmen werden Und zumin-dest das Video zu bdquoWer Will Was Machenldquo stieszlig bei diesen bereits auf enormen Zu-spruch [fk]

Neben der Musik gilt seine Leidenschaft den Gewuumlrzen Die Rede ist vom gebuumlr-tigen Hamburger Ulf Lindemann alias dunkelbunt der seit 2001 als freischaf-fender Kuumlnstler in Wien lebt Das Mul-titalent (Musiker Produzent DJ und La-belchef) ist ein Pionier der sogenannten Electroswing-Szene Dabei fusionierte er vorwiegend osteuropaumlische Folklore mit Swing und arbeitete auf acht Albenver-oumlffentlichungen seit 2003 ua schon mit Fanfare Ciocarlia und dem Boban Mar-kovic Orchestra zusammen Auf seinem neuen Album bdquoMountain Jumperldquo bleibt er der osteuropaumlischen Musik treu die er

vorwiegend mit US-Gruumlnderzeit-Musik wie Bluegrass Hillbilly und Country zu einem tanzbaren elektronischen Cock-tail verbindet Die insgesamt 13 Tracks sind ein persoumlnliches Echo aus basslas-tigen Beats und modernen Clubsounds auf sieben Nordamerika-Reisen die

dunkelbunt in den vergangenen Jahren machte Und mit bdquoEgalldquo liefert er dazu ei-nen ersten hitverdaumlchtigen Anspieltipp [fk]

B-tIGhtrEtroraIDGrooVEattaCK

DunKELBuntmountaInjumPErDrBroKEnsILEnCE

Jochen Scherbaum MAUnterer Kaulberg 2 bull 96049 Bamberg fon 0951 5190366 bull fax 0951 5190367 wwwscherbaum-archaeologiede

bull Baugrunduntersuchungen bull Rettungsgrabungen

dieZWIEBEL22015 gelauscht

wo man sie liebevoll rsquomad chimpanzees on speedrsquo nennt knuumlpfen sie mit Detour Records als Label nun an alte gemein-same Erfolge an Und auch hierzulande stoumlszligt ihre Mischung aus R amp B Soul und Beat die nach wie vor durch Punkrock- und Powerpop-Einfluumlsse bereichert wird auf groszliges Interesse Nicht weiter verwunderlich also dass die 13 Stuumlcke von bdquoLiveDas Modul unter denen sich Hits wie bdquoPhantacityldquo bdquoMary Anneldquo und bdquoSheacutes Gotta Get A Little Loveldquo befinden ihre charismatische energiegeladene Buumlhnenshow 11 auf Vinyl transportiert Ein groszliger Wurf der richtig Lust auf ein neues Studioalbum macht [fk]

B-Tight ist ein afrodeutscher Rapper aus Berlin der seine HipHop-Karriere zusammen mit Sido unter dem Projekt-

namen Royal TS startete Nach dem ex-perimentelleren letzten Album bdquoDrinneldquo das rockig ausfiel kehrt B-Tight mit den 14 Titeln auf bdquoRetroldquo zu seinen Wurzeln zuruumlck Von bdquoNummr Einzldquo uumlber bdquoFeu-erkugelnldquo bis hin zu bdquoRetroldquo klingt das gesamte deutschsprachige Werk hart ohne Blatt vor dem Mund aber immer mit einer Prise Humor versehen Auch in Sachen Beats macht B-Tight keine Kompromisse Dank der eingeladenen GaumlsteFreunde wie Eko Fresh mit dem B-Tight gerade auf Tournee war gewinnt die CD zudem an Abwechslung Sicher ist B-Tight nach wie vor ein Typ der polari-siert den einen zu aggressiv und zu ob-szoumln den anderen dafuumlr extrem nah am wirklichen Groszligstadt-Leben Jetzt bleibt abzuwarten wie die Fans seine neuen

Stuumlcke aufnehmen werden Und zumin-dest das Video zu bdquoWer Will Was Machenldquo stieszlig bei diesen bereits auf enormen Zu-spruch [fk]

Neben der Musik gilt seine Leidenschaft den Gewuumlrzen Die Rede ist vom gebuumlr-tigen Hamburger Ulf Lindemann alias dunkelbunt der seit 2001 als freischaf-fender Kuumlnstler in Wien lebt Das Mul-titalent (Musiker Produzent DJ und La-belchef) ist ein Pionier der sogenannten Electroswing-Szene Dabei fusionierte er vorwiegend osteuropaumlische Folklore mit Swing und arbeitete auf acht Albenver-oumlffentlichungen seit 2003 ua schon mit Fanfare Ciocarlia und dem Boban Mar-kovic Orchestra zusammen Auf seinem neuen Album bdquoMountain Jumperldquo bleibt er der osteuropaumlischen Musik treu die er

vorwiegend mit US-Gruumlnderzeit-Musik wie Bluegrass Hillbilly und Country zu einem tanzbaren elektronischen Cock-tail verbindet Die insgesamt 13 Tracks sind ein persoumlnliches Echo aus basslas-tigen Beats und modernen Clubsounds auf sieben Nordamerika-Reisen die

dunkelbunt in den vergangenen Jahren machte Und mit bdquoEgalldquo liefert er dazu ei-nen ersten hitverdaumlchtigen Anspieltipp [fk]

B-tIGhtrEtroraIDGrooVEattaCK

DunKELBuntmountaInjumPErDrBroKEnsILEnCE

Jochen Scherbaum MAUnterer Kaulberg 2 bull 96049 Bamberg fon 0951 5190366 bull fax 0951 5190367 wwwscherbaum-archaeologiede

bull Baugrunduntersuchungen bull Rettungsgrabungen

22

lebenswertes dieZWIEBEL22015

bdquoEs klingt als haumltten wir geuumlbtldquo

Wer durch die Stockwerke des neu-en Musikschulgebaumludes am Mi-chelsberg geht houmlrt alle paar Me-ter ein anderes Instrument hier Klavieretuumlden da Tonleitern auf dem Cello und dort die ersten Piep-ser einer Blockfloumlte Fleiszligige Kin-der denkt man und erfreut sich am Eifer der jungen Schuumllerinnen und Schuumller Doch die Wahrscheinlich-keit ist gar nicht gering dass hin-ter den schweren Tuumlren der frisch renovierten Alten Propstei keine Grundschulkinder ihre Lektionen nehmen sondern Erwachsene Denn nicht wenige ihrer bdquoSchuumllerldquo haben das Schulalter laumlngst hinter sich gelassen wie zwei Lehrkraumlfte berichten

bdquoMit Haumlnschen klein kann ich meine erwach-

senen Lerner nicht mehr begeisternldquo erzaumlhlt

Dorothea Lieb die an der staumldtischen Musik-

schule Blockfloumlte unterrichtet Das typische

Einstiegsinstrument erleichtert Kindern das

Lernen durch Literatur die sie haumlufig schon

vom Singen kennen Doch Erwachsene wollen

nicht so gerne Melodien aus der Kinderwelt

einuumlben Kein Problem so legt die Musikpaumld-

agogin ihren volljaumlhrigen Eleven beispielswei-

se Taumlnze aus der Renaissance vor bdquoErwachse-

ne lernen schwerer durch Nachahmungldquo so

eine ihrer Beobachtungen Die Unbefangen-

heit der Kinderzeit ist abgelegt die Ratio uumlbt

mit und kontrolliert die erbrachte Leistung

fortwaumlhrend selbst bdquoOft spielen sie mir vor

und erklaumlren mir hinterher

gleich was sie falsch ge-

macht habenldquo Dieser rati-

onalere Zugang erleichtert

den Unterricht einerseits

weil die Selbstkontrolle der

Lernenden den Lehrern die

Beurteilung der Leistung

abnimmt Doch andrer-

seits ist mit dem selbst-

kritischen Herangehen als

Erwachsener auch eine

Zuruumlckhaltung verbunden

die es dem Musiker schwer

bis unmoumlglich macht sich

dem Spiel zu oumlffnen und

seine Musik bereits un-

terhalb der Schwelle der

Perfektion zu genieszligen bdquoErwachsene muumls-

sen sich eindeutig staumlrker uumlberwinden mit

ihrer Musik auch einmal aufzutretenldquo hat

Dorothea Lieb beobachtet Es sei weniger die

Furcht uumlberhaupt vor Zuhoumlrer zu treten als

vielmehr die Angst vor einer Blamage und

das houmlhere Fehlerbewusstsein das ein Vor-

spiel fuumlr viele ausgewachsene Musikschuumller

zur Zitterpartie werden laumlsst

KInDEraLsantrIEBFuumlrsPaumltEInstEIGEr

Doch warum greifen Menschen uumlberhaupt

jenseits der Schulzeit erstmals zu Floumlte oder

Bogen Haumlufiger Antrieb sind die eigenen

Kinder wie Dorothea Lieb feststellt Wenn

dieZWIEBEL22015 lebenswertes

der Nachwuchs im Grundschulalter mit ei-

nem Instrument beginnt nehmen haumlufig

auch Vaumlter oder Muumltter Unterricht Zum ei-

nen aus Neugier welcher Herausforderung

sich der Nachwuchs nun stellt Zum anderen

auch mit dem Ziel spaumlter gemeinsam musi-

zieren zu koumlnnen

Noch oumlfter erlebt die Musiklehrerin jedoch

ein weiteres Szenario dass das Kind mit

dem Instrumentalunterricht aufhoumlrt und ein

Elternteil anschlieszligend damit beginnt Ob

die Motivation darin liegt die vermeintliche

Scharte auszuwetzen oder liebgewonnene

Toumlne weiterhin erklingen sollen ist ungeklaumlrt

ndash Hauptsache Musik Nicht selten beginnen

Erwachsene jedoch auch ohne kindliche Mo-

tivation mit Instrumentalunterricht bdquoDann

steht oft der Wunsch im Vordergrund sich

musikalisch auszudruumlcken selber produktiv

zu seinldquo berichtet Dorothea Lieb

Diesen Wunsch kennt auch Juumlrgen Roeder

der an der Musikschule das Cello unterrich-

tet Er hat jedoch beobachtet dass Einstei-

ger im Erwachsenenalter meist bereits eine

Affinitaumlt zur Musik haben Sei es dass sie als

Kind schon ein anderes Instrument erlernt

haben oder sich zumindest aktiv houmlrend mit

Musik auseinandersetzen Gaumlnzlich musika-

lisch unbeleckte Interessenten seien selten

eher haumltten sie sich schon vor Jahren in das

Instrument verliebt oder truumlgen den Wunsch

selbst aktiv zu werden schon laumlnger mit sich

herum Auch Endsechziger steigen biswei-

len noch in den Instrumentalunterricht ein

dabei ist oft der Abschluss des Berufslebens

Antrieb fuumlr einen Neubeginn

Die Chancen dafuumlr als Spaumlteinsteiger erfolg-

reich zu lernen beurteilt Roeder sehr gut

bdquoDas Hirn ist auch bei Erwachsenen noch

genauso lernfaumlhig Auch wenn sich die Quer-

verbindungen im Gehirn in jungen Jahren

schneller vernetzen haben Erwachsene dafuumlr

Lernerfahrung und bessere Lerntechniken er-

worbenldquo Zugleich seien Erwachsene mit sich

jedoch sehr streng bdquoWenn man etwas macht

dann muss es auch funktionierenldquo beobach-

tet der Teamleiter der Fachgruppe Streichins-

trumente Neben haumlufig fehlender Lockerheit

sind bei vielen Lernern im Erwachsenenalter

zwei weitere Huumlrden zu uumlberwinden zum ei-

nen ist es im Berufsalltag oft schwierig die

notwendige Regelmaumlszligigkeit bei Unterricht

und Uumlbungszeit einzuhalten Auszligerdem sind

mit wachsendem Alter Bewegungsmuster

staumlrker eingeschliffen die Anpassung an die

Erfordernisse eines neuen Instruments er-

folgt nicht so leicht wie bei Kindern Das kann

sich jedoch auch als Vorteil erweisen naumlmlich

bei Wiedereinsteigern wie Juumlrgen Roeder be-

obachtet hat bdquoDas ist wie beim Fahrradfah-

ren wer das mal gelernt hat kann auch nach

zwanzig Jahren aufsteigen und losfahren

Wer ein Instrument wieder aufnimmt das er

schon als Kind gelernt hat kann beinahe wie-

der an dem Punkt anfangen an dem er schon

einmal stand Das Bewegungsgedaumlchtnis ist

einfach sehr stabilldquo

EnsEmBLEsmItsPIELFrEuDE

Erwachsene Schuumller(-innen) der Musikschu-

le die ihr Instrument einigermaszligen beherr-

schen und nicht nur allein fuumlr sich spielen

moumlchten koumlnnen sich dem Streicherensem-

ble fuumlr Erwachsene anschlieszligen das Juumlrgen

Roeder leitet bdquoEs gibt ja zwei sehr unter-

schiedliche Gruumlnde Musik zu machen naumlm-

lich die musikalischen Vorgaben zu erfuumlllen

Stuumlcke also fehlerfrei wiederzugeben ndash oder

das Erlebnis von Musik an sich zu genieszligenldquo

Letzteres ist das Ziel seines Ensembles die

Freude am Zusammenspiel ist hier wichti-

ger als die Perfektion Dank einer gewissen

Fehlertoleranz aller Beteiligten wird das Ge-

meinschaftserlebnis in Timing und Ausdruck

gefunden bdquoAuch wer vielleicht im Einzelspiel

manche Anspruumlche nicht immer erfuumlllen

kann die er an sich stellt merkt doch im En-

semble im Gesamtklang sind wir gutldquo Ein

Teilnehmer hat es mit den Worten auf den

Punkt gebracht bdquoEs klingt als haumltten wir

geuumlbtldquo Das bemerken auch Zuhoumlrer wie Ro-

eder weiszlig denn trotz des ein oder anderen

Ausrutschers klingt dieses Streicherensem-

ble bdquolustvollerldquo als ein Klangkoumlrper dessen 23Foto

s C

lipd

eale

r Pr

esse

stel

le S

tad

t B

amb

erg

lebenswertes dieZWIEBEL22015

24

Auch Hans kannlsquosLernen oder gar Studieren im fortgeschrit-

tenen Alter ndash davor haben die meisten

Menschen eine gehoumlrige Portion Respekt

bdquoWas Haumlnschen nicht lernt lernt Hans nim-

mermehrldquo Auf der anderen Seite wird man

in der heutigen Zeit geradezu gezwungen

immer wieder dazu zu lernen Sei es durch

die rasante technische Entwicklung beruf-

liche Veraumlnderungen oder einfach um sich

geistig fit zu halten Tatsache allerdings ist

dass man im kindlichen Alltag leichter lernt

ndash oft auch aus Neugier oder Entdeckerfreu-

de Zudem werden gerade in den ersten

Lebensjahren Denkstrukturen im Gehirn

gebildet vergleichbar mit einem Autobahn-

netz Je mehr Verbindungen es gibt um so

groumlszliger die Moumlglichkeiten Zusammenhaumlnge

herzustellen und vernetzt zu denken Den-

noch ist der Mensch bis ins hohe Alter lern-

faumlhig Mehr noch oft faumlllt es sogar leichter

Informationen zu verstehen und richtig zu

speichern einfach weil die vorliegenden Er-

fahrungen und ein Grundwissen das Lernen

erleichtern Dennoch ist es nicht einfach

lebenslang antrainierte Denkstrukturen zu

modifizieren oder gar zu verlassen Auch

der Trick mit dem Buch unter dem Kopfkis-

sen klappt im Alter immer noch nicht man

muss sich sein Wissen schon selbst erarbei-

ten doch es lohnt sich Hier ein paar einfa-

che Tricks die dabei helfen das Gehirn rich-

tig auf Trab zu bringen

auFDIEuhraChtEn

Die meisten Menschen lernen am besten

zwischen 9 und 12 Uhr sowie zwischen

15 und 18 Uhr Je nach Chronotyp kann es

leichte Abweichungen geben aber Tatsache

ist der naumlchtliche Schlaf ist wichtig Au-

szligerdem ist das menschliche Gehirn selten

laumlnger als sechs Stunden intensiv aufnah-

mefaumlhig

DErrIChtIGEarBEItsPLatZ

Wer lernt braucht Ruhe ndash falls moumlglich

verzichtet man in dieser Zeit auf Handy und

E-Mails Auch sollte die Raumtemperatur

passen 18 bis 20 Grad sind perfekt zu viel

Waumlrme macht muumlde Zwischendrin immer

mal luumlften Genauso wichtig Ausreichend

Licht Am besten man lernt immer am glei-

chen Platz dann schaltet das Gehirn auto-

matisch auf Arbeitsmodus

DEnuumlBErBLICKBEhaLtEn

Vor allem am Anfang nimmt man sich zu

viel vor und resigniert dann recht schnell

Da hilft es sich einen Uumlberblick zu verschaf-

fen Was hat Prioritaumlt und wieviel Stoff ist

pro Lerneinheit zu schaffen Sinnvoll ist es

auch Zeit fuumlr die Wiederholung des Gelern-

ten einzuplanen

GutZusIChsEIn

Lernen soll und kann () Spaszlig machen Das

gelingt jedoch nur wenn man nicht zu viel

von sich verlangt Deshalb immer Pausen

einplanen und auf seine Beduumlrfnisse ach-

ten Dazu gehoumlren Bewegung an der fri-

schen Luft eine gesunde Ernaumlhrung aber

auch Auszeiten in denen man sich fuumlr das

bisher Erreichte belohnt [sb]

Teilnehmer vor allem bemuumlht sind Fehler zu

vermeiden

Aumlltere Menschen die Musik machen moumlch-

ten ohne ein Instrument zu beherrschen

kann seit kurzem auch geholfen werden

Waumlhrend es fuumlr die Juumlngsten die musikali-

sche Fruumlherziehung gibt die ihnen den Weg

in die Welt der Klaumlnge spielerisch ebnet bie-

tet die staumldtische Musikschule Senioren eine

aumlhnliche Musikgruppe an seit 2013 heiszligt es

bdquoMusik fuumlr Menschen ab Sechzigldquo Nach einer

Weiterbildung die auch ein Musikprojekt im

Seniorenheim umfasste stieszlig Dorothea Lieb

bei der Leitung der staumldtischen Musikschule

auf offene Ohren fuumlr eine Fortfuumlhrung In die-

sem Kreis treffen sich derzeit 7 Teilnehmer(-

innen) zum woumlchentlichen Spaszlig am Klang

Ein Drittel von ihnen besitzt keinerlei musi-

kalische Vorbildung ndash und wird mit den an-

deren doch musikalisch taumltig beim Singen

Trommeln Tanzen mit Body Percussion und

Stabspielen Obwohl man keine Noten zu

lesen koumlnnen braucht erklingen in der wouml-

chentlichen Musikstunde doch Werke aller

Epochen und Kulturkreise ndash zwischen Kom-

positionen der Alten Musik und Taumlnzen aus

Ghana ist alles moumlglich Die Teilnehmer sind

mit Begeisterung dabei und so hofft Doro-

thea Lieb dass sich weitere Musikfreunde

diesem Spielkreisangebot anschlieszligen Zwi-

schen sechs und zwoumllf Musikern sind moumlg-

lich und egal ob mit Instrumentenkenntnis

oder ohne die Spielfreude steht immer im

Mittelpunkt Denn es ist nie zu spaumlt fuumlr Spaszlig

an der Musik [hb]

Staumldtische Musikschule Bamberg

St Getreu-Straszlige 14 bull 96049 Bamberg

Telefon 50 99 6 - 0

wwwmusikschulebambergde

dieZWIEBEL22015 lebenswertes

der Nachwuchs im Grundschulalter mit ei-

nem Instrument beginnt nehmen haumlufig

auch Vaumlter oder Muumltter Unterricht Zum ei-

nen aus Neugier welcher Herausforderung

sich der Nachwuchs nun stellt Zum anderen

auch mit dem Ziel spaumlter gemeinsam musi-

zieren zu koumlnnen

Noch oumlfter erlebt die Musiklehrerin jedoch

ein weiteres Szenario dass das Kind mit

dem Instrumentalunterricht aufhoumlrt und ein

Elternteil anschlieszligend damit beginnt Ob

die Motivation darin liegt die vermeintliche

Scharte auszuwetzen oder liebgewonnene

Toumlne weiterhin erklingen sollen ist ungeklaumlrt

ndash Hauptsache Musik Nicht selten beginnen

Erwachsene jedoch auch ohne kindliche Mo-

tivation mit Instrumentalunterricht bdquoDann

steht oft der Wunsch im Vordergrund sich

musikalisch auszudruumlcken selber produktiv

zu seinldquo berichtet Dorothea Lieb

Diesen Wunsch kennt auch Juumlrgen Roeder

der an der Musikschule das Cello unterrich-

tet Er hat jedoch beobachtet dass Einstei-

ger im Erwachsenenalter meist bereits eine

Affinitaumlt zur Musik haben Sei es dass sie als

Kind schon ein anderes Instrument erlernt

haben oder sich zumindest aktiv houmlrend mit

Musik auseinandersetzen Gaumlnzlich musika-

lisch unbeleckte Interessenten seien selten

eher haumltten sie sich schon vor Jahren in das

Instrument verliebt oder truumlgen den Wunsch

selbst aktiv zu werden schon laumlnger mit sich

herum Auch Endsechziger steigen biswei-

len noch in den Instrumentalunterricht ein

dabei ist oft der Abschluss des Berufslebens

Antrieb fuumlr einen Neubeginn

Die Chancen dafuumlr als Spaumlteinsteiger erfolg-

reich zu lernen beurteilt Roeder sehr gut

bdquoDas Hirn ist auch bei Erwachsenen noch

genauso lernfaumlhig Auch wenn sich die Quer-

verbindungen im Gehirn in jungen Jahren

schneller vernetzen haben Erwachsene dafuumlr

Lernerfahrung und bessere Lerntechniken er-

worbenldquo Zugleich seien Erwachsene mit sich

jedoch sehr streng bdquoWenn man etwas macht

dann muss es auch funktionierenldquo beobach-

tet der Teamleiter der Fachgruppe Streichins-

trumente Neben haumlufig fehlender Lockerheit

sind bei vielen Lernern im Erwachsenenalter

zwei weitere Huumlrden zu uumlberwinden zum ei-

nen ist es im Berufsalltag oft schwierig die

notwendige Regelmaumlszligigkeit bei Unterricht

und Uumlbungszeit einzuhalten Auszligerdem sind

mit wachsendem Alter Bewegungsmuster

staumlrker eingeschliffen die Anpassung an die

Erfordernisse eines neuen Instruments er-

folgt nicht so leicht wie bei Kindern Das kann

sich jedoch auch als Vorteil erweisen naumlmlich

bei Wiedereinsteigern wie Juumlrgen Roeder be-

obachtet hat bdquoDas ist wie beim Fahrradfah-

ren wer das mal gelernt hat kann auch nach

zwanzig Jahren aufsteigen und losfahren

Wer ein Instrument wieder aufnimmt das er

schon als Kind gelernt hat kann beinahe wie-

der an dem Punkt anfangen an dem er schon

einmal stand Das Bewegungsgedaumlchtnis ist

einfach sehr stabilldquo

EnsEmBLEsmItsPIELFrEuDE

Erwachsene Schuumller(-innen) der Musikschu-

le die ihr Instrument einigermaszligen beherr-

schen und nicht nur allein fuumlr sich spielen

moumlchten koumlnnen sich dem Streicherensem-

ble fuumlr Erwachsene anschlieszligen das Juumlrgen

Roeder leitet bdquoEs gibt ja zwei sehr unter-

schiedliche Gruumlnde Musik zu machen naumlm-

lich die musikalischen Vorgaben zu erfuumlllen

Stuumlcke also fehlerfrei wiederzugeben ndash oder

das Erlebnis von Musik an sich zu genieszligenldquo

Letzteres ist das Ziel seines Ensembles die

Freude am Zusammenspiel ist hier wichti-

ger als die Perfektion Dank einer gewissen

Fehlertoleranz aller Beteiligten wird das Ge-

meinschaftserlebnis in Timing und Ausdruck

gefunden bdquoAuch wer vielleicht im Einzelspiel

manche Anspruumlche nicht immer erfuumlllen

kann die er an sich stellt merkt doch im En-

semble im Gesamtklang sind wir gutldquo Ein

Teilnehmer hat es mit den Worten auf den

Punkt gebracht bdquoEs klingt als haumltten wir

geuumlbtldquo Das bemerken auch Zuhoumlrer wie Ro-

eder weiszlig denn trotz des ein oder anderen

Ausrutschers klingt dieses Streicherensem-

ble bdquolustvollerldquo als ein Klangkoumlrper dessen 23Foto

s C

lipd

eale

r Pr

esse

stel

le S

tad

t B

amb

erg

lebenswertes dieZWIEBEL22015

24

Auch Hans kannlsquosLernen oder gar Studieren im fortgeschrit-

tenen Alter ndash davor haben die meisten

Menschen eine gehoumlrige Portion Respekt

bdquoWas Haumlnschen nicht lernt lernt Hans nim-

mermehrldquo Auf der anderen Seite wird man

in der heutigen Zeit geradezu gezwungen

immer wieder dazu zu lernen Sei es durch

die rasante technische Entwicklung beruf-

liche Veraumlnderungen oder einfach um sich

geistig fit zu halten Tatsache allerdings ist

dass man im kindlichen Alltag leichter lernt

ndash oft auch aus Neugier oder Entdeckerfreu-

de Zudem werden gerade in den ersten

Lebensjahren Denkstrukturen im Gehirn

gebildet vergleichbar mit einem Autobahn-

netz Je mehr Verbindungen es gibt um so

groumlszliger die Moumlglichkeiten Zusammenhaumlnge

herzustellen und vernetzt zu denken Den-

noch ist der Mensch bis ins hohe Alter lern-

faumlhig Mehr noch oft faumlllt es sogar leichter

Informationen zu verstehen und richtig zu

speichern einfach weil die vorliegenden Er-

fahrungen und ein Grundwissen das Lernen

erleichtern Dennoch ist es nicht einfach

lebenslang antrainierte Denkstrukturen zu

modifizieren oder gar zu verlassen Auch

der Trick mit dem Buch unter dem Kopfkis-

sen klappt im Alter immer noch nicht man

muss sich sein Wissen schon selbst erarbei-

ten doch es lohnt sich Hier ein paar einfa-

che Tricks die dabei helfen das Gehirn rich-

tig auf Trab zu bringen

auFDIEuhraChtEn

Die meisten Menschen lernen am besten

zwischen 9 und 12 Uhr sowie zwischen

15 und 18 Uhr Je nach Chronotyp kann es

leichte Abweichungen geben aber Tatsache

ist der naumlchtliche Schlaf ist wichtig Au-

szligerdem ist das menschliche Gehirn selten

laumlnger als sechs Stunden intensiv aufnah-

mefaumlhig

DErrIChtIGEarBEItsPLatZ

Wer lernt braucht Ruhe ndash falls moumlglich

verzichtet man in dieser Zeit auf Handy und

E-Mails Auch sollte die Raumtemperatur

passen 18 bis 20 Grad sind perfekt zu viel

Waumlrme macht muumlde Zwischendrin immer

mal luumlften Genauso wichtig Ausreichend

Licht Am besten man lernt immer am glei-

chen Platz dann schaltet das Gehirn auto-

matisch auf Arbeitsmodus

DEnuumlBErBLICKBEhaLtEn

Vor allem am Anfang nimmt man sich zu

viel vor und resigniert dann recht schnell

Da hilft es sich einen Uumlberblick zu verschaf-

fen Was hat Prioritaumlt und wieviel Stoff ist

pro Lerneinheit zu schaffen Sinnvoll ist es

auch Zeit fuumlr die Wiederholung des Gelern-

ten einzuplanen

GutZusIChsEIn

Lernen soll und kann () Spaszlig machen Das

gelingt jedoch nur wenn man nicht zu viel

von sich verlangt Deshalb immer Pausen

einplanen und auf seine Beduumlrfnisse ach-

ten Dazu gehoumlren Bewegung an der fri-

schen Luft eine gesunde Ernaumlhrung aber

auch Auszeiten in denen man sich fuumlr das

bisher Erreichte belohnt [sb]

Teilnehmer vor allem bemuumlht sind Fehler zu

vermeiden

Aumlltere Menschen die Musik machen moumlch-

ten ohne ein Instrument zu beherrschen

kann seit kurzem auch geholfen werden

Waumlhrend es fuumlr die Juumlngsten die musikali-

sche Fruumlherziehung gibt die ihnen den Weg

in die Welt der Klaumlnge spielerisch ebnet bie-

tet die staumldtische Musikschule Senioren eine

aumlhnliche Musikgruppe an seit 2013 heiszligt es

bdquoMusik fuumlr Menschen ab Sechzigldquo Nach einer

Weiterbildung die auch ein Musikprojekt im

Seniorenheim umfasste stieszlig Dorothea Lieb

bei der Leitung der staumldtischen Musikschule

auf offene Ohren fuumlr eine Fortfuumlhrung In die-

sem Kreis treffen sich derzeit 7 Teilnehmer(-

innen) zum woumlchentlichen Spaszlig am Klang

Ein Drittel von ihnen besitzt keinerlei musi-

kalische Vorbildung ndash und wird mit den an-

deren doch musikalisch taumltig beim Singen

Trommeln Tanzen mit Body Percussion und

Stabspielen Obwohl man keine Noten zu

lesen koumlnnen braucht erklingen in der wouml-

chentlichen Musikstunde doch Werke aller

Epochen und Kulturkreise ndash zwischen Kom-

positionen der Alten Musik und Taumlnzen aus

Ghana ist alles moumlglich Die Teilnehmer sind

mit Begeisterung dabei und so hofft Doro-

thea Lieb dass sich weitere Musikfreunde

diesem Spielkreisangebot anschlieszligen Zwi-

schen sechs und zwoumllf Musikern sind moumlg-

lich und egal ob mit Instrumentenkenntnis

oder ohne die Spielfreude steht immer im

Mittelpunkt Denn es ist nie zu spaumlt fuumlr Spaszlig

an der Musik [hb]

Staumldtische Musikschule Bamberg

St Getreu-Straszlige 14 bull 96049 Bamberg

Telefon 50 99 6 - 0

wwwmusikschulebambergde

lebenswertes dieZWIEBEL22015

24

Auch Hans kannlsquosLernen oder gar Studieren im fortgeschrit-

tenen Alter ndash davor haben die meisten

Menschen eine gehoumlrige Portion Respekt

bdquoWas Haumlnschen nicht lernt lernt Hans nim-

mermehrldquo Auf der anderen Seite wird man

in der heutigen Zeit geradezu gezwungen

immer wieder dazu zu lernen Sei es durch

die rasante technische Entwicklung beruf-

liche Veraumlnderungen oder einfach um sich

geistig fit zu halten Tatsache allerdings ist

dass man im kindlichen Alltag leichter lernt

ndash oft auch aus Neugier oder Entdeckerfreu-

de Zudem werden gerade in den ersten

Lebensjahren Denkstrukturen im Gehirn

gebildet vergleichbar mit einem Autobahn-

netz Je mehr Verbindungen es gibt um so

groumlszliger die Moumlglichkeiten Zusammenhaumlnge

herzustellen und vernetzt zu denken Den-

noch ist der Mensch bis ins hohe Alter lern-

faumlhig Mehr noch oft faumlllt es sogar leichter

Informationen zu verstehen und richtig zu

speichern einfach weil die vorliegenden Er-

fahrungen und ein Grundwissen das Lernen

erleichtern Dennoch ist es nicht einfach

lebenslang antrainierte Denkstrukturen zu

modifizieren oder gar zu verlassen Auch

der Trick mit dem Buch unter dem Kopfkis-

sen klappt im Alter immer noch nicht man

muss sich sein Wissen schon selbst erarbei-

ten doch es lohnt sich Hier ein paar einfa-

che Tricks die dabei helfen das Gehirn rich-

tig auf Trab zu bringen

auFDIEuhraChtEn

Die meisten Menschen lernen am besten

zwischen 9 und 12 Uhr sowie zwischen

15 und 18 Uhr Je nach Chronotyp kann es

leichte Abweichungen geben aber Tatsache

ist der naumlchtliche Schlaf ist wichtig Au-

szligerdem ist das menschliche Gehirn selten

laumlnger als sechs Stunden intensiv aufnah-

mefaumlhig

DErrIChtIGEarBEItsPLatZ

Wer lernt braucht Ruhe ndash falls moumlglich

verzichtet man in dieser Zeit auf Handy und

E-Mails Auch sollte die Raumtemperatur

passen 18 bis 20 Grad sind perfekt zu viel

Waumlrme macht muumlde Zwischendrin immer

mal luumlften Genauso wichtig Ausreichend

Licht Am besten man lernt immer am glei-

chen Platz dann schaltet das Gehirn auto-

matisch auf Arbeitsmodus

DEnuumlBErBLICKBEhaLtEn

Vor allem am Anfang nimmt man sich zu

viel vor und resigniert dann recht schnell

Da hilft es sich einen Uumlberblick zu verschaf-

fen Was hat Prioritaumlt und wieviel Stoff ist

pro Lerneinheit zu schaffen Sinnvoll ist es

auch Zeit fuumlr die Wiederholung des Gelern-

ten einzuplanen

GutZusIChsEIn

Lernen soll und kann () Spaszlig machen Das

gelingt jedoch nur wenn man nicht zu viel

von sich verlangt Deshalb immer Pausen

einplanen und auf seine Beduumlrfnisse ach-

ten Dazu gehoumlren Bewegung an der fri-

schen Luft eine gesunde Ernaumlhrung aber

auch Auszeiten in denen man sich fuumlr das

bisher Erreichte belohnt [sb]

Teilnehmer vor allem bemuumlht sind Fehler zu

vermeiden

Aumlltere Menschen die Musik machen moumlch-

ten ohne ein Instrument zu beherrschen

kann seit kurzem auch geholfen werden

Waumlhrend es fuumlr die Juumlngsten die musikali-

sche Fruumlherziehung gibt die ihnen den Weg

in die Welt der Klaumlnge spielerisch ebnet bie-

tet die staumldtische Musikschule Senioren eine

aumlhnliche Musikgruppe an seit 2013 heiszligt es

bdquoMusik fuumlr Menschen ab Sechzigldquo Nach einer

Weiterbildung die auch ein Musikprojekt im

Seniorenheim umfasste stieszlig Dorothea Lieb

bei der Leitung der staumldtischen Musikschule

auf offene Ohren fuumlr eine Fortfuumlhrung In die-

sem Kreis treffen sich derzeit 7 Teilnehmer(-

innen) zum woumlchentlichen Spaszlig am Klang

Ein Drittel von ihnen besitzt keinerlei musi-

kalische Vorbildung ndash und wird mit den an-

deren doch musikalisch taumltig beim Singen

Trommeln Tanzen mit Body Percussion und

Stabspielen Obwohl man keine Noten zu

lesen koumlnnen braucht erklingen in der wouml-

chentlichen Musikstunde doch Werke aller

Epochen und Kulturkreise ndash zwischen Kom-

positionen der Alten Musik und Taumlnzen aus

Ghana ist alles moumlglich Die Teilnehmer sind

mit Begeisterung dabei und so hofft Doro-

thea Lieb dass sich weitere Musikfreunde

diesem Spielkreisangebot anschlieszligen Zwi-

schen sechs und zwoumllf Musikern sind moumlg-

lich und egal ob mit Instrumentenkenntnis

oder ohne die Spielfreude steht immer im

Mittelpunkt Denn es ist nie zu spaumlt fuumlr Spaszlig

an der Musik [hb]

Staumldtische Musikschule Bamberg

St Getreu-Straszlige 14 bull 96049 Bamberg

Telefon 50 99 6 - 0

wwwmusikschulebambergde

dieZWIEBEL22015 scharlotte

25

SCHLAFSYSTEME UND

EXKLUSIVE EINRICHTUNGEN

AUS EDLEN HOumlLZERN

IM WERKSVERKAUF DER

MANUFAKTUR

Freitags 14 - 17 Uhr + Samstags 10 - 14 UhrAlte Schloszligstraszlige 16 | 96253 Untersiemau-Scherneck(A 73 - Ausfahrt Untersiemau) | TEL (09565) 940 980wwwwerkhalle16de | wwwholztischfabrikde

werkhalle16W O H N D E S I G N A B W E R K

Als Kannibalismus wird das Verzehren von

Artgenossen oder Teilen derselben bezeich-

net Insbesondere versteht man darunter den

Verzehr von Menschenfleisch durch Men-

schen (Anthropophagie) Aber ganz ehrlich

Wenn Zwiebeln andere Zwiebeln verspeisen

dann ist das doch auch nicht besser oder

Darum habe ich mich dazu entschlossen

zum Jahreswechsel (gut eine gewisse Vorbe-

reitungszeit braucht man ndash ist denn wirklich

schon Februar) meine Ernaumlhrung komplett

umzustellen Weg vom Kannibalismus hin

zum Veganismus

Vegane Menschen essen kein Fleisch keine

Eier und auch keine Milchprodukte Fuumlr Ve-

ganer sind alle Lebensmittel tabu die von

Tieren stammen In Deutschland ernaumlhren

sich fast 600 000 Menschen so und was fuumlr

die gut ist kann einer einzelnen Zwiebel ja

nicht schaden Ich dachte ich waumlre mit dieser

Ernaumlhrungs- und Lebensweise auf der (vor

Zwiebeln sicheren) Seite Bin ich aber nicht

Jetzt raten Sie mal was die Grundlage der

meisten veganen Gerichte ist Richtig gera-

ten Zwiebeln Also musste ich weiter suchen

und fand meine kulinarische Erloumlsung aus-

gerechnet in Indien Dort gibt es die Religion

des Jainismus deren Anhaumlnger sich auf eine

besondere Art vegetarisch ernaumlhren Weil

sie nach dem Ideal der Nichtverletzung von

Lebewesen streben ernaumlhren sich Jainas so

dass weder Tier noch Pflanze dafuumlr sterben

muumlssen Unter anderem meiden sie auch

Wurzelgemuumlse Beim Ausgraben bestuumlnde

naumlmlich die Moumlglichkeit kleinen Lebewesen

Schaden zuzufuumlgen Das bedeutet dass in

jainistischem Essen keine Zwiebeln und auch

kein Knoblauch zu finden sind Jippie

Ich saszlig schon im Reisebuumlro um einen Flug

ins Land meiner Sehnsuumlchte zu buchen als

mir die nette Reiseverkehrskauffrau ein wich-

tiges Detail verriet Die Jainisten gehoumlren in

Indien einer Minderheit an Die meisten In-

der ernaumlhren sich naumlmlich vegetarisch ndash mit

viel Knoblauch und noch mehr Zwiebeln

[km]

Scharlottes WeltEssEnohnEZWIEBEL-LEID

Die Welt sieht anders aus wenn man sie mit den Augen einer Zwiebel betrachtet Aber hat eine Zwiebel uumlberhaupt Augen Scharlotte schon ndash und mit denen sieht sie das Leben in unserer Stadt aus einem ganz eigenen Blickwinkel

Foto

Kat

ja M

uumllle

r

lebenswertes dieZWIEBEL22015

26

27

dieZWIEBEL22015 ein mensch

Es pfeift aus jedem Loch

Bill Montgomerys Hobby ist laut sehr laut sogar Wenn der 64-Jaumlhrige die Backen aufblaumlst und in das Mundstuumlck pustet murren die vier Pfeifen seines Dudelsacks in einer Lautstaumlrke die ihm die Aufmerksamkeit der gesamten Nachbarschaft sichert Gluumlcklicherweise kennt man den freundlichen Schotten schon von diversen Nachbarschaftsfesten und Feiern Wenn Bill Montgomery spielt dann wird meistens auch getanzt

Die Wohnzimmerregale der kleinen Mietswohnung in

Unterhaid sind vollgestopft mit Buumlchern DVDs CDs und

Noten Mittendrin sitzt Bill Montgomery schlank und

groszliggewachsen in den Haumlnden ein Notenbuch und zu

Fuumlszligen einen schwarzen Musikkoffer Gerade erzaumlhlt er

wie er sich das Dudelsackspielen beigebracht hat ndash als

Autodidakt bdquoMein Vater war Dudelsackspieler und als

Kind habe ich die Noten gelernt dann aber wieder aufge-

houmlrt Nach dem Tod meines Vaters 1987 hatte keines mei-

ner drei Geschwister Interesse an dem

Instrument also habe ich angefangen

Dudelsack zu spielenldquo

Bill Montgomery ist ein waschechter

Schotte und in einem Vorort von Glas-

gow aufgewachsen Er unterrichtete in

seiner Heimat Deutsch und Franzoumlsisch

bevor er 1985 mit Ehefrau Brid und Toumlch-

terchen Shona nach Bamberg kam War-

um er ausgerechnet in Oberfranken ge-

landet ist bdquoIch hatte die Wahl zwischen

Frankfurt Aschaffenburg und Bamberg

Weil mir die Bamberger Symphoniker ein

Begriff waren habe ich mich fuumlr Bam-

berg entschiedenldquo erzaumlhlt Montgomery

Heute lehrt an der Euro-Schule Englisch und lebt er mit

seiner Frau (57) und zwei Katzen in Unterhaid Tochter

Shona (36) ist schon lange erwachsen und ausgezogen

Den Sommerurlaub verbringt die Familie meistens in

Schottland bdquoUnd der Dudelsack faumlhrt meistens mitldquo

schlieszligt Montgomery

Der Dudelsack ein imposantes Instrument das die meis-

te Zeit in einem schwarzen Instrumentenkoffer im Schlaf-

Foto

s A

nn

y M

aure

r

ein mensch dieZWIEBEL22015

zimmer lagert Bevor es gespielt werden

kann muss Montgomery die drei groszligen Bor-

dunpfeifen zusammenbauen die spaumlter uumlber

seine Schultern nach hinten ragen Die Luft

wird durch ein Mundrohr in den Luftsack ge-

blasen und die Melodie spielt der Musiker auf

der ndash na ndash Melodiepfeife Obwohl Montgo-

mery anfangs ordentlich pusten muss kann

ihm beim Spielen die Luft nicht ausgehen

Denn der Luftvorrat im Dudelsack ermoumlglicht

es dem Spieler beliebig zu atmen ohne dass

eine Spielpause entsteht

EInjahrBIsZumtonausDEmDuDELsaCK

bdquoEigentlich ist es ein relativ einfaches Inst-

rument weil es nur neun Toumlne gibtldquo erklaumlrt

Montgomery Doch gerade deswegen kommt

es auf die Zwischentoumlne an diese kleinen

Schlenker die die einzelnen Noten mitein-

ander verbinden Ein Jahr dauert es etwa bis

Montgomerys Schuumller zum ersten Mal auf

dem Dudelsack spielen

Wenn der Schotte die Sackpfeife blaumlst traumlgt

er dabei nur selten einen traditionellen

schottischen Kilt bdquoNur bei Auftrittenldquo sagt

er und natuumlrlich nicht wenn er seine knapp

30 Schuumller an der Volkshochschule Bamberg

unterrichte Drei Kurse gibt Montgomery

dort derzeit ndash fuumlr Anfaumlnger Mittelstufe und

Fortgeschrittene Weil der Dudelsack ein so

lautes Instrument ist werden neue Stuumlcke

immer zuerst auf dem Practise Chanter ein-

geuumlbt Diese Floumlte meistens aus Kunststoff

wird genauso gespielt wie die Spielpfeife

des Dudelsacks und besitzt vorne sieben

Griffloumlcher sowie ein Griffloch fuumlr den linken

Daumen bdquoWenn wir spaumlter alle zusammen

Dudelsack spielen tragen wir einen Ohren-

schutzldquo ergaumlnzt Montgomery

Eintoumlnig Von wegen

Neun Toumlne bietet die

Melodiepfeife des

Dudelsacks an

28

dieZWIEBEL22015 ein mensch

29

Personal Management Job Management

JOB AG frasl Lange Straszlige 23 frasl 96047 BambergT 0951-5099980 frasl bambergjob-agcom frasl wwwjob-agcombamberg

Mitglied im

Dann haben wir etwas fuumlr Sie Fuumlr namhafte Unternehmen suchen wir Sie (mw) als

uMechatronikeruEnergieelektronikeruFachpersonal fuumlr Logistik in Voll- und Teilzeit

uFacharbeiter MetalluIndustriemechanikeruVerfahrensmechaniker

fraslfrasl Sie sind Facharbeiter und suchen einen neuen Job

Wir unterstuumltzen Sie bei der beruflichen Neuorientierung und bei der Gestaltung Ihrer beruflichen Zukunft

Besuchen Sie uns und freuen Sie sich auf eine individuelle Beratung durch unser Team

Call-Center-Agent Inbound

Er selbst uumlbe zuhause nur bdquowenn ich weiszlig

dass die Nachbar nicht da sindldquo Die Lautstaumlr-

ke laumlsst sich naumlmlich nicht regulieren Wenn

die Luft erstmal in die Pfeifen stroumlmt gibt

es kein Zuruumlck mehr bdquoIch denke das ist der

Grund warum nur noch im Norden Schott-

lands und im Westen Irlands Dudelsack ge-

spielt wird ndash uumlberall dort wo wenige Leute

wohnenldquo witzelt Montgomery

Fuumlr ein Staumlndchen zu Ehren der ZWIEBEL

schluumlpft Montgomery in die schottische

Tracht und fuumlhrt die Besucher auf einen nahe

gelegenen Sportplatz bdquoHier stoumlren wir nie-

mandenldquo sagt er Trotzdem erscheinen schon

nach den ersten Toumlnen neugierige Gesichter

an den Fenstern der angrenzenden Haumluser

Doch die Leute laumlcheln waumlhrend Montgome-

ry eine Kostprobe schottischer Maumlrsche und

Tanzmusik gibt

Es ist ein exotisches Bild wie Bill Montgome-

ry mit weiszligen Kniestruumlmpfen und gruumlnem

Schottenrock auf einem fraumlnkischen Fuszlig-

ballrasen steht und Dudelsack spielt Dabei

sehen die Zuschauer nicht einmal die feinen

Details seiner Garderobe etwa das schwarze

Messer aus Horn das Sgian dubh das (als

Zeichen friedlicher Absicht) deutlich sichtbar

in Montgomerys rechtem Strumpf steckt

Auch der Sporran (Schottisch fuumlr bdquoGeldbeu-

telldquo) gehoumlrt zur traditionellen Kleidung der

Bewohner der schottischen Highlands Er

ersetzt an dem sonst taschenlosen Kilt die

Hosentasche Nicht zu vergessen der Kilt Pin

ein Anstecker der das Familienwappen der

Montgomerys zeigt eine Frau die in der ei-

nen Hand einen baumlrtigen Maumlnnerkopf und in

der anderen einen Anker haumllt Montgomerys

Ahnen scheinen ein recht kriegerisches Voumllk-

chen gewesen zu sein [km]

27

dieZWIEBEL22015 ein mensch

Es pfeift aus jedem Loch

Bill Montgomerys Hobby ist laut sehr laut sogar Wenn der 64-Jaumlhrige die Backen aufblaumlst und in das Mundstuumlck pustet murren die vier Pfeifen seines Dudelsacks in einer Lautstaumlrke die ihm die Aufmerksamkeit der gesamten Nachbarschaft sichert Gluumlcklicherweise kennt man den freundlichen Schotten schon von diversen Nachbarschaftsfesten und Feiern Wenn Bill Montgomery spielt dann wird meistens auch getanzt

Die Wohnzimmerregale der kleinen Mietswohnung in

Unterhaid sind vollgestopft mit Buumlchern DVDs CDs und

Noten Mittendrin sitzt Bill Montgomery schlank und

groszliggewachsen in den Haumlnden ein Notenbuch und zu

Fuumlszligen einen schwarzen Musikkoffer Gerade erzaumlhlt er

wie er sich das Dudelsackspielen beigebracht hat ndash als

Autodidakt bdquoMein Vater war Dudelsackspieler und als

Kind habe ich die Noten gelernt dann aber wieder aufge-

houmlrt Nach dem Tod meines Vaters 1987 hatte keines mei-

ner drei Geschwister Interesse an dem

Instrument also habe ich angefangen

Dudelsack zu spielenldquo

Bill Montgomery ist ein waschechter

Schotte und in einem Vorort von Glas-

gow aufgewachsen Er unterrichtete in

seiner Heimat Deutsch und Franzoumlsisch

bevor er 1985 mit Ehefrau Brid und Toumlch-

terchen Shona nach Bamberg kam War-

um er ausgerechnet in Oberfranken ge-

landet ist bdquoIch hatte die Wahl zwischen

Frankfurt Aschaffenburg und Bamberg

Weil mir die Bamberger Symphoniker ein

Begriff waren habe ich mich fuumlr Bam-

berg entschiedenldquo erzaumlhlt Montgomery

Heute lehrt an der Euro-Schule Englisch und lebt er mit

seiner Frau (57) und zwei Katzen in Unterhaid Tochter

Shona (36) ist schon lange erwachsen und ausgezogen

Den Sommerurlaub verbringt die Familie meistens in

Schottland bdquoUnd der Dudelsack faumlhrt meistens mitldquo

schlieszligt Montgomery

Der Dudelsack ein imposantes Instrument das die meis-

te Zeit in einem schwarzen Instrumentenkoffer im Schlaf-

Foto

s A

nn

y M

aure

r

ein mensch dieZWIEBEL22015

zimmer lagert Bevor es gespielt werden

kann muss Montgomery die drei groszligen Bor-

dunpfeifen zusammenbauen die spaumlter uumlber

seine Schultern nach hinten ragen Die Luft

wird durch ein Mundrohr in den Luftsack ge-

blasen und die Melodie spielt der Musiker auf

der ndash na ndash Melodiepfeife Obwohl Montgo-

mery anfangs ordentlich pusten muss kann

ihm beim Spielen die Luft nicht ausgehen

Denn der Luftvorrat im Dudelsack ermoumlglicht

es dem Spieler beliebig zu atmen ohne dass

eine Spielpause entsteht

EInjahrBIsZumtonausDEmDuDELsaCK

bdquoEigentlich ist es ein relativ einfaches Inst-

rument weil es nur neun Toumlne gibtldquo erklaumlrt

Montgomery Doch gerade deswegen kommt

es auf die Zwischentoumlne an diese kleinen

Schlenker die die einzelnen Noten mitein-

ander verbinden Ein Jahr dauert es etwa bis

Montgomerys Schuumller zum ersten Mal auf

dem Dudelsack spielen

Wenn der Schotte die Sackpfeife blaumlst traumlgt

er dabei nur selten einen traditionellen

schottischen Kilt bdquoNur bei Auftrittenldquo sagt

er und natuumlrlich nicht wenn er seine knapp

30 Schuumller an der Volkshochschule Bamberg

unterrichte Drei Kurse gibt Montgomery

dort derzeit ndash fuumlr Anfaumlnger Mittelstufe und

Fortgeschrittene Weil der Dudelsack ein so

lautes Instrument ist werden neue Stuumlcke

immer zuerst auf dem Practise Chanter ein-

geuumlbt Diese Floumlte meistens aus Kunststoff

wird genauso gespielt wie die Spielpfeife

des Dudelsacks und besitzt vorne sieben

Griffloumlcher sowie ein Griffloch fuumlr den linken

Daumen bdquoWenn wir spaumlter alle zusammen

Dudelsack spielen tragen wir einen Ohren-

schutzldquo ergaumlnzt Montgomery

Eintoumlnig Von wegen

Neun Toumlne bietet die

Melodiepfeife des

Dudelsacks an

28

dieZWIEBEL22015 ein mensch

29

Personal Management Job Management

JOB AG frasl Lange Straszlige 23 frasl 96047 BambergT 0951-5099980 frasl bambergjob-agcom frasl wwwjob-agcombamberg

Mitglied im

Dann haben wir etwas fuumlr Sie Fuumlr namhafte Unternehmen suchen wir Sie (mw) als

uMechatronikeruEnergieelektronikeruFachpersonal fuumlr Logistik in Voll- und Teilzeit

uFacharbeiter MetalluIndustriemechanikeruVerfahrensmechaniker

fraslfrasl Sie sind Facharbeiter und suchen einen neuen Job

Wir unterstuumltzen Sie bei der beruflichen Neuorientierung und bei der Gestaltung Ihrer beruflichen Zukunft

Besuchen Sie uns und freuen Sie sich auf eine individuelle Beratung durch unser Team

Call-Center-Agent Inbound

Er selbst uumlbe zuhause nur bdquowenn ich weiszlig

dass die Nachbar nicht da sindldquo Die Lautstaumlr-

ke laumlsst sich naumlmlich nicht regulieren Wenn

die Luft erstmal in die Pfeifen stroumlmt gibt

es kein Zuruumlck mehr bdquoIch denke das ist der

Grund warum nur noch im Norden Schott-

lands und im Westen Irlands Dudelsack ge-

spielt wird ndash uumlberall dort wo wenige Leute

wohnenldquo witzelt Montgomery

Fuumlr ein Staumlndchen zu Ehren der ZWIEBEL

schluumlpft Montgomery in die schottische

Tracht und fuumlhrt die Besucher auf einen nahe

gelegenen Sportplatz bdquoHier stoumlren wir nie-

mandenldquo sagt er Trotzdem erscheinen schon

nach den ersten Toumlnen neugierige Gesichter

an den Fenstern der angrenzenden Haumluser

Doch die Leute laumlcheln waumlhrend Montgome-

ry eine Kostprobe schottischer Maumlrsche und

Tanzmusik gibt

Es ist ein exotisches Bild wie Bill Montgome-

ry mit weiszligen Kniestruumlmpfen und gruumlnem

Schottenrock auf einem fraumlnkischen Fuszlig-

ballrasen steht und Dudelsack spielt Dabei

sehen die Zuschauer nicht einmal die feinen

Details seiner Garderobe etwa das schwarze

Messer aus Horn das Sgian dubh das (als

Zeichen friedlicher Absicht) deutlich sichtbar

in Montgomerys rechtem Strumpf steckt

Auch der Sporran (Schottisch fuumlr bdquoGeldbeu-

telldquo) gehoumlrt zur traditionellen Kleidung der

Bewohner der schottischen Highlands Er

ersetzt an dem sonst taschenlosen Kilt die

Hosentasche Nicht zu vergessen der Kilt Pin

ein Anstecker der das Familienwappen der

Montgomerys zeigt eine Frau die in der ei-

nen Hand einen baumlrtigen Maumlnnerkopf und in

der anderen einen Anker haumllt Montgomerys

Ahnen scheinen ein recht kriegerisches Voumllk-

chen gewesen zu sein [km]

ein mensch dieZWIEBEL22015

zimmer lagert Bevor es gespielt werden

kann muss Montgomery die drei groszligen Bor-

dunpfeifen zusammenbauen die spaumlter uumlber

seine Schultern nach hinten ragen Die Luft

wird durch ein Mundrohr in den Luftsack ge-

blasen und die Melodie spielt der Musiker auf

der ndash na ndash Melodiepfeife Obwohl Montgo-

mery anfangs ordentlich pusten muss kann

ihm beim Spielen die Luft nicht ausgehen

Denn der Luftvorrat im Dudelsack ermoumlglicht

es dem Spieler beliebig zu atmen ohne dass

eine Spielpause entsteht

EInjahrBIsZumtonausDEmDuDELsaCK

bdquoEigentlich ist es ein relativ einfaches Inst-

rument weil es nur neun Toumlne gibtldquo erklaumlrt

Montgomery Doch gerade deswegen kommt

es auf die Zwischentoumlne an diese kleinen

Schlenker die die einzelnen Noten mitein-

ander verbinden Ein Jahr dauert es etwa bis

Montgomerys Schuumller zum ersten Mal auf

dem Dudelsack spielen

Wenn der Schotte die Sackpfeife blaumlst traumlgt

er dabei nur selten einen traditionellen

schottischen Kilt bdquoNur bei Auftrittenldquo sagt

er und natuumlrlich nicht wenn er seine knapp

30 Schuumller an der Volkshochschule Bamberg

unterrichte Drei Kurse gibt Montgomery

dort derzeit ndash fuumlr Anfaumlnger Mittelstufe und

Fortgeschrittene Weil der Dudelsack ein so

lautes Instrument ist werden neue Stuumlcke

immer zuerst auf dem Practise Chanter ein-

geuumlbt Diese Floumlte meistens aus Kunststoff

wird genauso gespielt wie die Spielpfeife

des Dudelsacks und besitzt vorne sieben

Griffloumlcher sowie ein Griffloch fuumlr den linken

Daumen bdquoWenn wir spaumlter alle zusammen

Dudelsack spielen tragen wir einen Ohren-

schutzldquo ergaumlnzt Montgomery

Eintoumlnig Von wegen

Neun Toumlne bietet die

Melodiepfeife des

Dudelsacks an

28

dieZWIEBEL22015 ein mensch

29

Personal Management Job Management

JOB AG frasl Lange Straszlige 23 frasl 96047 BambergT 0951-5099980 frasl bambergjob-agcom frasl wwwjob-agcombamberg

Mitglied im

Dann haben wir etwas fuumlr Sie Fuumlr namhafte Unternehmen suchen wir Sie (mw) als

uMechatronikeruEnergieelektronikeruFachpersonal fuumlr Logistik in Voll- und Teilzeit

uFacharbeiter MetalluIndustriemechanikeruVerfahrensmechaniker

fraslfrasl Sie sind Facharbeiter und suchen einen neuen Job

Wir unterstuumltzen Sie bei der beruflichen Neuorientierung und bei der Gestaltung Ihrer beruflichen Zukunft

Besuchen Sie uns und freuen Sie sich auf eine individuelle Beratung durch unser Team

Call-Center-Agent Inbound

Er selbst uumlbe zuhause nur bdquowenn ich weiszlig

dass die Nachbar nicht da sindldquo Die Lautstaumlr-

ke laumlsst sich naumlmlich nicht regulieren Wenn

die Luft erstmal in die Pfeifen stroumlmt gibt

es kein Zuruumlck mehr bdquoIch denke das ist der

Grund warum nur noch im Norden Schott-

lands und im Westen Irlands Dudelsack ge-

spielt wird ndash uumlberall dort wo wenige Leute

wohnenldquo witzelt Montgomery

Fuumlr ein Staumlndchen zu Ehren der ZWIEBEL

schluumlpft Montgomery in die schottische

Tracht und fuumlhrt die Besucher auf einen nahe

gelegenen Sportplatz bdquoHier stoumlren wir nie-

mandenldquo sagt er Trotzdem erscheinen schon

nach den ersten Toumlnen neugierige Gesichter

an den Fenstern der angrenzenden Haumluser

Doch die Leute laumlcheln waumlhrend Montgome-

ry eine Kostprobe schottischer Maumlrsche und

Tanzmusik gibt

Es ist ein exotisches Bild wie Bill Montgome-

ry mit weiszligen Kniestruumlmpfen und gruumlnem

Schottenrock auf einem fraumlnkischen Fuszlig-

ballrasen steht und Dudelsack spielt Dabei

sehen die Zuschauer nicht einmal die feinen

Details seiner Garderobe etwa das schwarze

Messer aus Horn das Sgian dubh das (als

Zeichen friedlicher Absicht) deutlich sichtbar

in Montgomerys rechtem Strumpf steckt

Auch der Sporran (Schottisch fuumlr bdquoGeldbeu-

telldquo) gehoumlrt zur traditionellen Kleidung der

Bewohner der schottischen Highlands Er

ersetzt an dem sonst taschenlosen Kilt die

Hosentasche Nicht zu vergessen der Kilt Pin

ein Anstecker der das Familienwappen der

Montgomerys zeigt eine Frau die in der ei-

nen Hand einen baumlrtigen Maumlnnerkopf und in

der anderen einen Anker haumllt Montgomerys

Ahnen scheinen ein recht kriegerisches Voumllk-

chen gewesen zu sein [km]

dieZWIEBEL22015 ein mensch

29

Personal Management Job Management

JOB AG frasl Lange Straszlige 23 frasl 96047 BambergT 0951-5099980 frasl bambergjob-agcom frasl wwwjob-agcombamberg

Mitglied im

Dann haben wir etwas fuumlr Sie Fuumlr namhafte Unternehmen suchen wir Sie (mw) als

uMechatronikeruEnergieelektronikeruFachpersonal fuumlr Logistik in Voll- und Teilzeit

uFacharbeiter MetalluIndustriemechanikeruVerfahrensmechaniker

fraslfrasl Sie sind Facharbeiter und suchen einen neuen Job

Wir unterstuumltzen Sie bei der beruflichen Neuorientierung und bei der Gestaltung Ihrer beruflichen Zukunft

Besuchen Sie uns und freuen Sie sich auf eine individuelle Beratung durch unser Team

Call-Center-Agent Inbound

Er selbst uumlbe zuhause nur bdquowenn ich weiszlig

dass die Nachbar nicht da sindldquo Die Lautstaumlr-

ke laumlsst sich naumlmlich nicht regulieren Wenn

die Luft erstmal in die Pfeifen stroumlmt gibt

es kein Zuruumlck mehr bdquoIch denke das ist der

Grund warum nur noch im Norden Schott-

lands und im Westen Irlands Dudelsack ge-

spielt wird ndash uumlberall dort wo wenige Leute

wohnenldquo witzelt Montgomery

Fuumlr ein Staumlndchen zu Ehren der ZWIEBEL

schluumlpft Montgomery in die schottische

Tracht und fuumlhrt die Besucher auf einen nahe

gelegenen Sportplatz bdquoHier stoumlren wir nie-

mandenldquo sagt er Trotzdem erscheinen schon

nach den ersten Toumlnen neugierige Gesichter

an den Fenstern der angrenzenden Haumluser

Doch die Leute laumlcheln waumlhrend Montgome-

ry eine Kostprobe schottischer Maumlrsche und

Tanzmusik gibt

Es ist ein exotisches Bild wie Bill Montgome-

ry mit weiszligen Kniestruumlmpfen und gruumlnem

Schottenrock auf einem fraumlnkischen Fuszlig-

ballrasen steht und Dudelsack spielt Dabei

sehen die Zuschauer nicht einmal die feinen

Details seiner Garderobe etwa das schwarze

Messer aus Horn das Sgian dubh das (als

Zeichen friedlicher Absicht) deutlich sichtbar

in Montgomerys rechtem Strumpf steckt

Auch der Sporran (Schottisch fuumlr bdquoGeldbeu-

telldquo) gehoumlrt zur traditionellen Kleidung der

Bewohner der schottischen Highlands Er

ersetzt an dem sonst taschenlosen Kilt die

Hosentasche Nicht zu vergessen der Kilt Pin

ein Anstecker der das Familienwappen der

Montgomerys zeigt eine Frau die in der ei-

nen Hand einen baumlrtigen Maumlnnerkopf und in

der anderen einen Anker haumllt Montgomerys

Ahnen scheinen ein recht kriegerisches Voumllk-

chen gewesen zu sein [km]

30

DonrsquotWorryGaLErIEKLEInoDmI-Fr15-18sa10-14

arBEItEnInoumlLunDaCryLVonDEEnEshGhyCZyuntErEsanDstr37aB2912015BIs2122015

ausgestellt dieZWIEBEL22015

jonasGoumlBjaZZCLuBanKonZErttaGEnaB1800uhrBamBErGErmotIVEInFotoGraFIEunDmaLErEI

BIs1652015

ZWIsChEnBLauhEmDunDBLuEjEansLEVI-strauss-musEumButtEnhEImDIDo14-17sa-so11-17jEansInDErDDrBIs3152015

aKtuELLEausstELLunGEnInBamBErG

mIChaELaEIChWaLDVILLaConCorDIamo-Do8-1214-16Fr8-13sa-so11-16

ausstELLunGDEraKtuELLEnstIPEnDIatInBIs1522015

auFDEnsPurEnVonEnGELnunDsEELEnWaLLFahrtsmusEumGoumlssWEInstEInsa-so10-17

EnGELBrEttErKunst-stELEnDErmaLErInBaLItoLLaKBIs352015

unIVErsumGaLErIEKLEInoDmI-Fr15-18sa10-14

BILDErVonGuumlntErFoumlrstunDsonjaLEIstnEraB252BIs2132015

DasDEmEDsamPILEta-hoFFmann-thEatErDI-sa10-13mI16-18unDZuDEnVorFuumlhrunGEn

EInDrInGLIChEGEmaumlLDEDEsKuumlnstLErsausDErmonGoLEIaB2312015BIs832015

ausGEstELLtFEBRUAR 2015

Foto

s P

RTob

ias

Boh

m

31

dieZWIEBEL22015 zuhause inhellip

Zuhause in der

Warum heiszligen Bamberger Straszligen eigentlich wie sie heiszligen die ZWIEBEL geht der Sache auf den Grund

Die Schrottenberggasse zweigt von der Unte-

ren Sandstraszlige ab und fuumlhrt in suumldoumlstlicher

Richtung hinauf zur Aufseszligstraszlige Urspruumlng-

lich wurde sie auch Hader- oder Feilsgasse

genannt Zu Zeiten des Mittelalters befand

sich dort ein Judenfriedhof der Ende des 15

Jahrhunderts aufgelassen wurde

Die heutige Schrottenberggasse geht zuruumlck

auf Wolf Philipp Freiherr von Schrottenberg

Hofkavalier und Obermarschall des barocken

Kurfuumlrsten Lothar Franz von Schoumlnborn Von

Schrottenberg erwarb um 1715 mehrere

Haumluser in der Gasse sowie angrenzende An-

wesen in der Unteren Sandstraszlige die zusam-

men den bdquoSchrottenberghofldquo bildeten

Wolf Philipp entstammte einer urspruumlnglich

in der Steiermark beheimateten Familie Im

Alter von 12 Jahren wurde er nach dem Tod

des Vaters von der Mutter zu deren entfern-

tem Verwandten und Domherren Philipp

Valentin Voit von Rieneck als Page nach Bam-

berg geschickt Zum Edelknaben erzogen

verrichtete Wolf Philipp seine Dienste uumlber

Jahrzehnte hinweg unter insgesamt vier

Fuumlrstbischoumlfen von Rieneck von Dernbach

von Stauffenberg und von Schoumlnborn

Mit 21 Jahren wurde Wolf Philipp der Sitte

der damaligen Zeit entsprechend als Kavalier

auf Reisen geschickt Drei bis vier Jahre lang

besuchte er verschiedene Universitaumlten in

Deutschland Frankreich und Italien Als spauml-

terer Diplomat sollten ihm die Auslandsreisen

von Vorteil sein So wurde er 1670 zum fuumlrst-

bischoumlflichen Oberamtmann von Lichtenfels

und 1672 zum adligen Hofrat und Oberamt-

mann ernannt Auch nach seiner Heirat im

Jahr 1674 mit Maria Juliana von Erthal blieb

von Schrottenberg dem Dienst im Zeichen

der Fuumlrstbischoumlfe treu Neben dem Bauwesen

und der Rechtsprechung uumlber das Personal

hatte er auch die Vieraumlmterstube das Hoffu-

rieramt die Hofmusik und die Hofgaumlrtnerei

inne Durch Aumlmterakkumulation (wie 1695

die Uumlbernahme der Aufgaben als kurfuumlrstli-

cher und fuumlrstlicher geheimer Rat von Mainz

und Bamberg) erreichte von Schrottenberg

die houmlchstmoumlgliche gesellschaftliche Positi-

on am fuumlrstbischoumlflichen Hof

Er galt als einer der engsten Mitarbeiter des

Kurfuumlrsten Lothar Franz von Schoumlnborn So-

wohl diplomatisch als auch bei der Ausfuumlh-

rung seiner kuumlnstlerischen Bauplaumlne leis-

tete er diesem wichtige Dienste Demnach

reihte er sich auch in den Kreis der bdquoBaudi-

rigierungsgoumltterldquo ein die sich um den vom

bdquoBauwurmbldquo befallenen Kurfuumlrsten versam-

melten Wolf Philipp erwarb auch selbst Guuml-

ter auf dem Land 1684 zunaumlchst in Unter-

melsendorf bei Schluumlsselfeld was ihm die

Aufnahme in die Reichsritterschaft des Kan-

tons Steigerwald einbrachte Nach diesem

sozialen Aufstieg seitens der Standesgenos-

sen die von Schrottenberg fortan endguumlltig

in Franken akzeptierten kam der Erwerb von

Guumltern in Treppendorf und Reichmannsdorf

hinzu Seinen Einfluss kroumlnte er wie es der

Kurfuumlrst zeitgleich in Pommersfelden tat

mit dem Bau eines prachtvollen Schlosses in

Reichmannsdorf aus der Hand des begehrten

Baumeisters Johann Dientzenhofer

Die Fertigstellung des Schlosses sollte er je-

doch nicht mehr erleben Von Schrottenberg

starb im Oktober 1715 in seinem Bamberger

Haus in der Dominikanerstraszlige im Alter von

75 Jahren Er wurde in der Dominikanerkir-

che begraben Bis heute befindet sich Schloss

Reichmannsdorf samt der zugehoumlrigen Guumlter

im Besitz seiner Nachkommen und hat sich

inzwischen zum 4-Sterne-Hotel mit Golfplatz

gewandelt [dp]Foto

Dan

iela

Pie

len

hof

er

lebenswertes dieZWIEBEL22015

32

Lernen IchWollten Sie schon immer das La-tein ihrer Jugend auffrischen mehr uumlber moderne Komponisten wie Paul Hindemith erfahren oder als Pantomime ein Stuumlck einstudie-

ren Nein Dann gehoumlren Sie zu der Mehrheit der Bamberger Fuumlr die interessierte Minderheit bietet die Volkshochschule (VHS) Bamberg Jahr fuumlr Jahr eine Handvoll so ge-

nannter Orchideen-Kurse an ndash Ver-anstaltungen mit Themen abseits des Mainstream die nur eine gerin-ge Zahl von Teilnehmern anlocken ndash und trotzdem gehegt werden

Foto

s V

HS

Bam

ber

g

33

dieZWIEBEL22015 lebenswertes

Weniger Kursteilnehmer bedeuten weni-

ger Geld Und da Bildung leider kostet kann

sich die Volkshochschule Bamberg nur eine

begrenzte Zahl an wenig(er) nachgefragten

Angeboten leisten bdquoEin Kurs bei uns hat laut

Satzung im Minimum elf Teilnehmer Aus di-

daktischen Gruumlnden koumlnnen wir die Teilneh-

merzahlen aber herabsetzen dann wird die

Kursgebuumlhre entsprechend houmlherldquo erklaumlrt

Vhs-Leiterin Anna Scherbaum Wobei bdquohouml-

herldquo wirklich nicht hoch ist

bdquoDidaktische Gruumlndeldquo das sind aktuelle

Themen oder staumldtische Zusammenhaumlnge

manchmal auch sehr motiviert-interessierte

Buumlrger oder Dozenten bdquoManchmal wollen wir

bestimmte Themen auch anschiebenldquo erklaumlrt

Anna Scherbaum Einer der Schwerpunkte

des Fruumlhjahrssemesters 2015 (Start 2 Maumlrz)

liege beispielsweise auf der 1000-Jahr-Feier

des Klosters St Michael Dazu gibt es einen

Vortrag uumlber medizinisches Wissen in der

Fruumlhen Neuzeit mit dem interessanten Titel

bdquoDrecksapotheke und bittersuumlszlige Medizinldquo

Des Weiteren gehoumlren der Workshop bdquoFas-

zination Blau ndash Von der Bild idee zur edlen

Druckgrafikldquo oder ein Schwedisch-Sprachkurs

zu den Exoten der Volkshochschule bdquoInsge-

samt bieten wir im Fruumlhjahrssemester 876

Kurse 172 Fuumlhrungen und 11 Fahrten an

Letztes Jahr kamen knapp 58 000 Teilnehmer

zu unsldquo schlieszligt Anna Scherbaum

bdquoEnDLIChZEItFuumlrLatEInunDDIEKuLturDErantIKEldquo

Wie viele Teilnehmen sich am 11 Maumlrz zu

seinem Kurs bdquoEndlich Zeit fuumlr Latein und die

Kultur der Antikeldquo einfinden werden weiszlig

Hans Deuerling selbst noch nicht Der Stu-

diendirektor im Ruhestand hat 31 Jahre lang

Latein Deutsch und Philosophie am Maria-

Ward-Gymnasium in Bamberg gelehrt die

Ruhe des Ruhestands aber nicht lange aus-

gehalten bdquoIch gehoumlre zu der Generation die

auch nach der Pensionierung gerne weiterar-

beitetldquo erklaumlrt er Ans Aufhoumlren denkt er noch

lange nicht

Obwohl seine Pensionierung gerade ein-

mal ein Jahr her ist arbeitet der 66-Jaumlhri-

ge mittlerweile fuumlr vier Bildungstraumlger als

Elternzeit-Vertretung fuumlr eine Lehrerkollegin

an seiner alten Schule als Dozent an der Uni-

versitaumlt Bamberg und ab Maumlrz an der Volks-

hochschule Seit dreieinhalb Jahren bietet er

auszligerdem an der Kolping-Akademie fuumlr Men-

schen ab 50 Jahren den Studiengang bdquoKultur

des Abendlandesldquo an bdquoIch bin eine Ich-AG in

Sonnenglaumlserfuumlr Ferne oder Naumlhein den Farben Braun

Gruumln oder Grau

20-

je Glas

10- je Glas

superentspiegelte amp gehaumlrtete Kunststoff-

Einstaumlrkenglaumlser

100- je Glas

superentspiegelte amp gehaumlrtete Kunststoff-

Gleitsichtglaumlser

Kombinieren Sie wunderschoumlne Fassungen

mit unserem unwiderstehlichen Glasangebot

von

wwwoptik-kastnerde l bamberg middot am gabelmann l ScheSSlitz middot Oberend 10 l Inh Ute Adam-Lamprecht

+-62

dpt Add +

30 Glasangebot g

ilt nur

in Verbindung mit F

assungen von Chanel

Preise guumlltig s

oweit technisch m

achbar

Preise inkl 1

9 MwSt

g

uumlltig bis 14

Maumlrz 2015

31

dieZWIEBEL22015 zuhause inhellip

Zuhause in der

Warum heiszligen Bamberger Straszligen eigentlich wie sie heiszligen die ZWIEBEL geht der Sache auf den Grund

Die Schrottenberggasse zweigt von der Unte-

ren Sandstraszlige ab und fuumlhrt in suumldoumlstlicher

Richtung hinauf zur Aufseszligstraszlige Urspruumlng-

lich wurde sie auch Hader- oder Feilsgasse

genannt Zu Zeiten des Mittelalters befand

sich dort ein Judenfriedhof der Ende des 15

Jahrhunderts aufgelassen wurde

Die heutige Schrottenberggasse geht zuruumlck

auf Wolf Philipp Freiherr von Schrottenberg

Hofkavalier und Obermarschall des barocken

Kurfuumlrsten Lothar Franz von Schoumlnborn Von

Schrottenberg erwarb um 1715 mehrere

Haumluser in der Gasse sowie angrenzende An-

wesen in der Unteren Sandstraszlige die zusam-

men den bdquoSchrottenberghofldquo bildeten

Wolf Philipp entstammte einer urspruumlnglich

in der Steiermark beheimateten Familie Im

Alter von 12 Jahren wurde er nach dem Tod

des Vaters von der Mutter zu deren entfern-

tem Verwandten und Domherren Philipp

Valentin Voit von Rieneck als Page nach Bam-

berg geschickt Zum Edelknaben erzogen

verrichtete Wolf Philipp seine Dienste uumlber

Jahrzehnte hinweg unter insgesamt vier

Fuumlrstbischoumlfen von Rieneck von Dernbach

von Stauffenberg und von Schoumlnborn

Mit 21 Jahren wurde Wolf Philipp der Sitte

der damaligen Zeit entsprechend als Kavalier

auf Reisen geschickt Drei bis vier Jahre lang

besuchte er verschiedene Universitaumlten in

Deutschland Frankreich und Italien Als spauml-

terer Diplomat sollten ihm die Auslandsreisen

von Vorteil sein So wurde er 1670 zum fuumlrst-

bischoumlflichen Oberamtmann von Lichtenfels

und 1672 zum adligen Hofrat und Oberamt-

mann ernannt Auch nach seiner Heirat im

Jahr 1674 mit Maria Juliana von Erthal blieb

von Schrottenberg dem Dienst im Zeichen

der Fuumlrstbischoumlfe treu Neben dem Bauwesen

und der Rechtsprechung uumlber das Personal

hatte er auch die Vieraumlmterstube das Hoffu-

rieramt die Hofmusik und die Hofgaumlrtnerei

inne Durch Aumlmterakkumulation (wie 1695

die Uumlbernahme der Aufgaben als kurfuumlrstli-

cher und fuumlrstlicher geheimer Rat von Mainz

und Bamberg) erreichte von Schrottenberg

die houmlchstmoumlgliche gesellschaftliche Positi-

on am fuumlrstbischoumlflichen Hof

Er galt als einer der engsten Mitarbeiter des

Kurfuumlrsten Lothar Franz von Schoumlnborn So-

wohl diplomatisch als auch bei der Ausfuumlh-

rung seiner kuumlnstlerischen Bauplaumlne leis-

tete er diesem wichtige Dienste Demnach

reihte er sich auch in den Kreis der bdquoBaudi-

rigierungsgoumltterldquo ein die sich um den vom

bdquoBauwurmbldquo befallenen Kurfuumlrsten versam-

melten Wolf Philipp erwarb auch selbst Guuml-

ter auf dem Land 1684 zunaumlchst in Unter-

melsendorf bei Schluumlsselfeld was ihm die

Aufnahme in die Reichsritterschaft des Kan-

tons Steigerwald einbrachte Nach diesem

sozialen Aufstieg seitens der Standesgenos-

sen die von Schrottenberg fortan endguumlltig

in Franken akzeptierten kam der Erwerb von

Guumltern in Treppendorf und Reichmannsdorf

hinzu Seinen Einfluss kroumlnte er wie es der

Kurfuumlrst zeitgleich in Pommersfelden tat

mit dem Bau eines prachtvollen Schlosses in

Reichmannsdorf aus der Hand des begehrten

Baumeisters Johann Dientzenhofer

Die Fertigstellung des Schlosses sollte er je-

doch nicht mehr erleben Von Schrottenberg

starb im Oktober 1715 in seinem Bamberger

Haus in der Dominikanerstraszlige im Alter von

75 Jahren Er wurde in der Dominikanerkir-

che begraben Bis heute befindet sich Schloss

Reichmannsdorf samt der zugehoumlrigen Guumlter

im Besitz seiner Nachkommen und hat sich

inzwischen zum 4-Sterne-Hotel mit Golfplatz

gewandelt [dp]Foto

Dan

iela

Pie

len

hof

er

lebenswertes dieZWIEBEL22015

32

Lernen IchWollten Sie schon immer das La-tein ihrer Jugend auffrischen mehr uumlber moderne Komponisten wie Paul Hindemith erfahren oder als Pantomime ein Stuumlck einstudie-

ren Nein Dann gehoumlren Sie zu der Mehrheit der Bamberger Fuumlr die interessierte Minderheit bietet die Volkshochschule (VHS) Bamberg Jahr fuumlr Jahr eine Handvoll so ge-

nannter Orchideen-Kurse an ndash Ver-anstaltungen mit Themen abseits des Mainstream die nur eine gerin-ge Zahl von Teilnehmern anlocken ndash und trotzdem gehegt werden

Foto

s V

HS

Bam

ber

g

33

dieZWIEBEL22015 lebenswertes

Weniger Kursteilnehmer bedeuten weni-

ger Geld Und da Bildung leider kostet kann

sich die Volkshochschule Bamberg nur eine

begrenzte Zahl an wenig(er) nachgefragten

Angeboten leisten bdquoEin Kurs bei uns hat laut

Satzung im Minimum elf Teilnehmer Aus di-

daktischen Gruumlnden koumlnnen wir die Teilneh-

merzahlen aber herabsetzen dann wird die

Kursgebuumlhre entsprechend houmlherldquo erklaumlrt

Vhs-Leiterin Anna Scherbaum Wobei bdquohouml-

herldquo wirklich nicht hoch ist

bdquoDidaktische Gruumlndeldquo das sind aktuelle

Themen oder staumldtische Zusammenhaumlnge

manchmal auch sehr motiviert-interessierte

Buumlrger oder Dozenten bdquoManchmal wollen wir

bestimmte Themen auch anschiebenldquo erklaumlrt

Anna Scherbaum Einer der Schwerpunkte

des Fruumlhjahrssemesters 2015 (Start 2 Maumlrz)

liege beispielsweise auf der 1000-Jahr-Feier

des Klosters St Michael Dazu gibt es einen

Vortrag uumlber medizinisches Wissen in der

Fruumlhen Neuzeit mit dem interessanten Titel

bdquoDrecksapotheke und bittersuumlszlige Medizinldquo

Des Weiteren gehoumlren der Workshop bdquoFas-

zination Blau ndash Von der Bild idee zur edlen

Druckgrafikldquo oder ein Schwedisch-Sprachkurs

zu den Exoten der Volkshochschule bdquoInsge-

samt bieten wir im Fruumlhjahrssemester 876

Kurse 172 Fuumlhrungen und 11 Fahrten an

Letztes Jahr kamen knapp 58 000 Teilnehmer

zu unsldquo schlieszligt Anna Scherbaum

bdquoEnDLIChZEItFuumlrLatEInunDDIEKuLturDErantIKEldquo

Wie viele Teilnehmen sich am 11 Maumlrz zu

seinem Kurs bdquoEndlich Zeit fuumlr Latein und die

Kultur der Antikeldquo einfinden werden weiszlig

Hans Deuerling selbst noch nicht Der Stu-

diendirektor im Ruhestand hat 31 Jahre lang

Latein Deutsch und Philosophie am Maria-

Ward-Gymnasium in Bamberg gelehrt die

Ruhe des Ruhestands aber nicht lange aus-

gehalten bdquoIch gehoumlre zu der Generation die

auch nach der Pensionierung gerne weiterar-

beitetldquo erklaumlrt er Ans Aufhoumlren denkt er noch

lange nicht

Obwohl seine Pensionierung gerade ein-

mal ein Jahr her ist arbeitet der 66-Jaumlhri-

ge mittlerweile fuumlr vier Bildungstraumlger als

Elternzeit-Vertretung fuumlr eine Lehrerkollegin

an seiner alten Schule als Dozent an der Uni-

versitaumlt Bamberg und ab Maumlrz an der Volks-

hochschule Seit dreieinhalb Jahren bietet er

auszligerdem an der Kolping-Akademie fuumlr Men-

schen ab 50 Jahren den Studiengang bdquoKultur

des Abendlandesldquo an bdquoIch bin eine Ich-AG in

Sonnenglaumlserfuumlr Ferne oder Naumlhein den Farben Braun

Gruumln oder Grau

20-

je Glas

10- je Glas

superentspiegelte amp gehaumlrtete Kunststoff-

Einstaumlrkenglaumlser

100- je Glas

superentspiegelte amp gehaumlrtete Kunststoff-

Gleitsichtglaumlser

Kombinieren Sie wunderschoumlne Fassungen

mit unserem unwiderstehlichen Glasangebot

von

wwwoptik-kastnerde l bamberg middot am gabelmann l ScheSSlitz middot Oberend 10 l Inh Ute Adam-Lamprecht

+-62

dpt Add +

30 Glasangebot g

ilt nur

in Verbindung mit F

assungen von Chanel

Preise guumlltig s

oweit technisch m

achbar

Preise inkl 1

9 MwSt

g

uumlltig bis 14

Maumlrz 2015

lebenswertes dieZWIEBEL22015

32

Lernen IchWollten Sie schon immer das La-tein ihrer Jugend auffrischen mehr uumlber moderne Komponisten wie Paul Hindemith erfahren oder als Pantomime ein Stuumlck einstudie-

ren Nein Dann gehoumlren Sie zu der Mehrheit der Bamberger Fuumlr die interessierte Minderheit bietet die Volkshochschule (VHS) Bamberg Jahr fuumlr Jahr eine Handvoll so ge-

nannter Orchideen-Kurse an ndash Ver-anstaltungen mit Themen abseits des Mainstream die nur eine gerin-ge Zahl von Teilnehmern anlocken ndash und trotzdem gehegt werden

Foto

s V

HS

Bam

ber

g

33

dieZWIEBEL22015 lebenswertes

Weniger Kursteilnehmer bedeuten weni-

ger Geld Und da Bildung leider kostet kann

sich die Volkshochschule Bamberg nur eine

begrenzte Zahl an wenig(er) nachgefragten

Angeboten leisten bdquoEin Kurs bei uns hat laut

Satzung im Minimum elf Teilnehmer Aus di-

daktischen Gruumlnden koumlnnen wir die Teilneh-

merzahlen aber herabsetzen dann wird die

Kursgebuumlhre entsprechend houmlherldquo erklaumlrt

Vhs-Leiterin Anna Scherbaum Wobei bdquohouml-

herldquo wirklich nicht hoch ist

bdquoDidaktische Gruumlndeldquo das sind aktuelle

Themen oder staumldtische Zusammenhaumlnge

manchmal auch sehr motiviert-interessierte

Buumlrger oder Dozenten bdquoManchmal wollen wir

bestimmte Themen auch anschiebenldquo erklaumlrt

Anna Scherbaum Einer der Schwerpunkte

des Fruumlhjahrssemesters 2015 (Start 2 Maumlrz)

liege beispielsweise auf der 1000-Jahr-Feier

des Klosters St Michael Dazu gibt es einen

Vortrag uumlber medizinisches Wissen in der

Fruumlhen Neuzeit mit dem interessanten Titel

bdquoDrecksapotheke und bittersuumlszlige Medizinldquo

Des Weiteren gehoumlren der Workshop bdquoFas-

zination Blau ndash Von der Bild idee zur edlen

Druckgrafikldquo oder ein Schwedisch-Sprachkurs

zu den Exoten der Volkshochschule bdquoInsge-

samt bieten wir im Fruumlhjahrssemester 876

Kurse 172 Fuumlhrungen und 11 Fahrten an

Letztes Jahr kamen knapp 58 000 Teilnehmer

zu unsldquo schlieszligt Anna Scherbaum

bdquoEnDLIChZEItFuumlrLatEInunDDIEKuLturDErantIKEldquo

Wie viele Teilnehmen sich am 11 Maumlrz zu

seinem Kurs bdquoEndlich Zeit fuumlr Latein und die

Kultur der Antikeldquo einfinden werden weiszlig

Hans Deuerling selbst noch nicht Der Stu-

diendirektor im Ruhestand hat 31 Jahre lang

Latein Deutsch und Philosophie am Maria-

Ward-Gymnasium in Bamberg gelehrt die

Ruhe des Ruhestands aber nicht lange aus-

gehalten bdquoIch gehoumlre zu der Generation die

auch nach der Pensionierung gerne weiterar-

beitetldquo erklaumlrt er Ans Aufhoumlren denkt er noch

lange nicht

Obwohl seine Pensionierung gerade ein-

mal ein Jahr her ist arbeitet der 66-Jaumlhri-

ge mittlerweile fuumlr vier Bildungstraumlger als

Elternzeit-Vertretung fuumlr eine Lehrerkollegin

an seiner alten Schule als Dozent an der Uni-

versitaumlt Bamberg und ab Maumlrz an der Volks-

hochschule Seit dreieinhalb Jahren bietet er

auszligerdem an der Kolping-Akademie fuumlr Men-

schen ab 50 Jahren den Studiengang bdquoKultur

des Abendlandesldquo an bdquoIch bin eine Ich-AG in

Sonnenglaumlserfuumlr Ferne oder Naumlhein den Farben Braun

Gruumln oder Grau

20-

je Glas

10- je Glas

superentspiegelte amp gehaumlrtete Kunststoff-

Einstaumlrkenglaumlser

100- je Glas

superentspiegelte amp gehaumlrtete Kunststoff-

Gleitsichtglaumlser

Kombinieren Sie wunderschoumlne Fassungen

mit unserem unwiderstehlichen Glasangebot

von

wwwoptik-kastnerde l bamberg middot am gabelmann l ScheSSlitz middot Oberend 10 l Inh Ute Adam-Lamprecht

+-62

dpt Add +

30 Glasangebot g

ilt nur

in Verbindung mit F

assungen von Chanel

Preise guumlltig s

oweit technisch m

achbar

Preise inkl 1

9 MwSt

g

uumlltig bis 14

Maumlrz 2015

33

dieZWIEBEL22015 lebenswertes

Weniger Kursteilnehmer bedeuten weni-

ger Geld Und da Bildung leider kostet kann

sich die Volkshochschule Bamberg nur eine

begrenzte Zahl an wenig(er) nachgefragten

Angeboten leisten bdquoEin Kurs bei uns hat laut

Satzung im Minimum elf Teilnehmer Aus di-

daktischen Gruumlnden koumlnnen wir die Teilneh-

merzahlen aber herabsetzen dann wird die

Kursgebuumlhre entsprechend houmlherldquo erklaumlrt

Vhs-Leiterin Anna Scherbaum Wobei bdquohouml-

herldquo wirklich nicht hoch ist

bdquoDidaktische Gruumlndeldquo das sind aktuelle

Themen oder staumldtische Zusammenhaumlnge

manchmal auch sehr motiviert-interessierte

Buumlrger oder Dozenten bdquoManchmal wollen wir

bestimmte Themen auch anschiebenldquo erklaumlrt

Anna Scherbaum Einer der Schwerpunkte

des Fruumlhjahrssemesters 2015 (Start 2 Maumlrz)

liege beispielsweise auf der 1000-Jahr-Feier

des Klosters St Michael Dazu gibt es einen

Vortrag uumlber medizinisches Wissen in der

Fruumlhen Neuzeit mit dem interessanten Titel

bdquoDrecksapotheke und bittersuumlszlige Medizinldquo

Des Weiteren gehoumlren der Workshop bdquoFas-

zination Blau ndash Von der Bild idee zur edlen

Druckgrafikldquo oder ein Schwedisch-Sprachkurs

zu den Exoten der Volkshochschule bdquoInsge-

samt bieten wir im Fruumlhjahrssemester 876

Kurse 172 Fuumlhrungen und 11 Fahrten an

Letztes Jahr kamen knapp 58 000 Teilnehmer

zu unsldquo schlieszligt Anna Scherbaum

bdquoEnDLIChZEItFuumlrLatEInunDDIEKuLturDErantIKEldquo

Wie viele Teilnehmen sich am 11 Maumlrz zu

seinem Kurs bdquoEndlich Zeit fuumlr Latein und die

Kultur der Antikeldquo einfinden werden weiszlig

Hans Deuerling selbst noch nicht Der Stu-

diendirektor im Ruhestand hat 31 Jahre lang

Latein Deutsch und Philosophie am Maria-

Ward-Gymnasium in Bamberg gelehrt die

Ruhe des Ruhestands aber nicht lange aus-

gehalten bdquoIch gehoumlre zu der Generation die

auch nach der Pensionierung gerne weiterar-

beitetldquo erklaumlrt er Ans Aufhoumlren denkt er noch

lange nicht

Obwohl seine Pensionierung gerade ein-

mal ein Jahr her ist arbeitet der 66-Jaumlhri-

ge mittlerweile fuumlr vier Bildungstraumlger als

Elternzeit-Vertretung fuumlr eine Lehrerkollegin

an seiner alten Schule als Dozent an der Uni-

versitaumlt Bamberg und ab Maumlrz an der Volks-

hochschule Seit dreieinhalb Jahren bietet er

auszligerdem an der Kolping-Akademie fuumlr Men-

schen ab 50 Jahren den Studiengang bdquoKultur

des Abendlandesldquo an bdquoIch bin eine Ich-AG in

Sonnenglaumlserfuumlr Ferne oder Naumlhein den Farben Braun

Gruumln oder Grau

20-

je Glas

10- je Glas

superentspiegelte amp gehaumlrtete Kunststoff-

Einstaumlrkenglaumlser

100- je Glas

superentspiegelte amp gehaumlrtete Kunststoff-

Gleitsichtglaumlser

Kombinieren Sie wunderschoumlne Fassungen

mit unserem unwiderstehlichen Glasangebot

von

wwwoptik-kastnerde l bamberg middot am gabelmann l ScheSSlitz middot Oberend 10 l Inh Ute Adam-Lamprecht

+-62

dpt Add +

30 Glasangebot g

ilt nur

in Verbindung mit F

assungen von Chanel

Preise guumlltig s

oweit technisch m

achbar

Preise inkl 1

9 MwSt

g

uumlltig bis 14

Maumlrz 2015

lebenswertes dieZWIEBEL22015

34

Sachen Bildungldquo erklaumlrt Hans Deuerling und

es schwingt ein wenig Stolz in seiner Stimme

mit Den Unterschied beim Unterrichten von

Jugendlichen und Erwachsenen hat er sehr

schnell erfahren bdquoMenschen die jahrelange

Berufserfahrung und im Leben schon einiges

geleistet haben sind sehr viel fordernder

was den Inhalt und auch die Kompetenz des

Dozenten betrifftldquo sagt er und ergaumlnzt bdquoDa-

fuumlr muss ich nicht fuumlr Disziplin sorgenldquo

bdquomusIKKLassIKErDErmoDErnEIV-PauLhInDEmIth(1895-1963)ldquo

Der Name Gerhard Weinzierl ist Musiklieb-

habern an der VHS Bamberg ein Begriff Seit

bald fuumlnf Jahren erweitert der 73-Jaumlhrige den

Musikhorizont seiner Kursteilnehmer Acht

bis zehn sind es die pro Semester die Kurs-

reihe des pensionieren Gymnasialmusikleh-

rers bdquoKlassiker der Moderneldquo besuchen Nach

seiner Pensionierung 2006 habe er sich 2009

nach neuen Aufgaben umgesehen erzaumlhlt

er und im Unterrichten von Erwachsenen

gefunden In diesem Semester stehen das Le-

ben und Werk von Paul Hindemith auf dem

Programm bdquoJunge Leute kommen nicht in

meinen Kurs Der findet ja auch vormittags

stattldquo erklaumlrt er Dennoch sieht er keinen Un-

terschied im Unterrichten von Alt und Jung

bdquoHoumlchstens den dass die Erwachsenen frei-

willig kommen und nicht in dem Zwiespalt

zwischen Pflicht und Freiwilligkeit steckenldquo

In seinem Kurs moumlchte Weinzierl den Zu-

gang zur Musik erleichtern bdquoIch spuumlre schon

dass es manchen schwerfaumlllt sich fuumlr mo-

derne Komponisten des 20 Jahrhunderts zu

oumlffnen Dabei haben wir jetzt schon das 21

Jahrhundertldquo sagt er Ganz bei null faumlngt er

bei seinen Teilnehmern nicht an bdquoDie meis-

ten sind Angehoumlrige des Bildungsbuumlrgertums

und interessieren sich fuumlr Klassik oder Operldquo

weiszlig Weinzierl Diesen bdquogeuumlbten Houmlrernldquo will

der 73-Jaumlhrige mithilfe von Houmlrbeispielen klar

machen wo Paul Hindemith bewusst andere

musikalische Wege gegangen ist weil die alten

Mittel ausgeschoumlpft waren Dazu setzt sich der

Musiklehrer auch gerne selbst ans Klavier

bdquoPantomImEndashDIELEIsEKunstldquo

Maria Krumm arbeitet schon seit Jahren mit

Kindern und mit Erwachsenen Die 65-Jaumlhrige

betreibt das Kinder- und Jugendtheater in Co-

burg Seit etwa zwoumllf Jahren gibt sie auszligerdem

an der Bamberger Volkshochschule Pantomi-

Ein Tuch zwei Staumlbe und das

Schwarzlicht fuumlr Pantomimen

schon eine Menge Requisiten

dieZWIEBEL22015 lebenswertes

35

Interessieren Sie sich fuumlr Sprachen andere Laumlnder und Kulturen Dann sind Sie bei uns richtig

Den Berufsabschluss als

staatlich geprFremdsprachenkorrespondentin

koumlnnen Sie mit mittlerer Reife in zwei Jahren mit Abitur in einem Jahr erwerben

Sie lernen in kleinen Klassen Englisch ist Ihre Hauptsprache Franzoumlsisch oder Spanisch Ihre zweite Fremdsprache

Neu Unsere Studiengebuumlhren schlieszligen die Studienfahrt im 2 Ausbildungsjahr ein

Berufsfachschule fuumlr Fremdsprachenberufe der Deutschen Angestellten-AkademieWirtschaftsfachschule GmbHSchuumltzenstr 7 a 96047 BambergTel 0951 8686-0 Fax 0951 868625

E-Mail fremdsprachenbambergdaadeHomepage wwwdaa-fremdsprachende

bull Studienmesse Bamberg Konzerthalle 28 Februar 10ndash15 Uhr

bull Infoabend Schuumltzenstr 7 a 5 Maumlrz 18ndash20 Uhr

bull Tag der offenen Tuumlr Schuumltzenstr 7 a 14 Maumlrz 10ndash13 Uhr

oder vereinbaren Sie einen Termin0951 8686-0

Neu Chinesisch

mik-Kurse fuumlr Erwachsene Die Theaterpaumldagogin mit dem Schwer-

punkt Kinderzirkus und Pantomimik weiszlig dass das Spiel ohne Wort

eine groszlige Kunst ist bdquoDa kann man sich nicht hinter Worten ver-

steckenldquo erklaumlrt sie Das zweistuumlndige Training bei der VHS gliedert

sie in Koumlrpertraining und Grundlagentechnik bdquoMan kann nur mit

einem weichen Koumlrper arbeiten Darum dehnen und lockern wir uns

am Anfang zur Musikldquo erlaumlutert sie Das anschlieszligende Erlernen der

Grundtechniken sei das ABC das die Improvisation auf der Buumlhne

spaumlter erst ermoumlgliche

Pantomime will gelernt sein Es gibt zwoumllf verschiedene Gangarten

(davon allein drei in Zeitlupe) und unzaumlhlige Darstellungsformen

bdquoWie stelle ich einen Gegenstand dar ohne dass er da ist Und wie

druumlcke ich Gefuumlhle ausldquo zaumlhlt Maria Krumm nur einige der Heraus-

forderungen des stummen Spiels auf Requisiten sind bei der wortlo-

sen Kunst die absolute Ausnahme Dennoch arbeitet Maria Krumm

nicht nur klassisch sondern bindet auch moderne Elemente und

Ausdruckstanz ein Sie selbst tritt dabei uumlbrigens nicht auf die Buumlh-

ne und spielt ihren Kursteilnehmer auch nur aumluszligerst selten etwas

vor bdquoJeder Mensch hat seine eigene Art sich auszudruumlcken Wenn ich

traurig bin sieht das anders aus als bei jemand anderem Ich moumlch-

te dass meine Teilnehmer ihren eigenen Stil entwickeln und mich

nicht nachmachenldquo sagt sie

Sechs Teilnehmer hat der Kurs momentan die meisten davon Frau-

en bdquoWir freuen uns aber uumlber jeden der neu dazukommtldquo wirbt

Maria Krumm Fuumlr die Theaterpaumldagogin die die Arbeit mit Kindern

und Jugendlichen liebt hat das Unterrichten von Erwachsenen zwei

entscheidende Vorteile bdquoIch muss nicht so autoritaumlr sein und die

Erwachsenen sehen Gott sei Dank nicht so viel Fernsehenldquo Warum

das so wichtig ist bdquoDie meisten Kinder und Jugendlichen orientie-

ren sich in ihrem Spiel an dem was sie aus dem Fernsehen kennen

Oft ist das Mord und Totschlagldquo weiszlig Maria Krumm An der Motiva-

tion von Jung und Alt aumlndere das aber nichts [km]

Das Wintersemester der VHSshyPantomimen schlieszligt traditionell mit

der Auffuumlhrung eines Stuumlcks das die Gruppe am 9 Februar um

20 Uhr im groszligen Saal des Alten EshyWerks praumlsentiert

Volkshochschule Bamberg Stadt

Traumlnkgasse 4 bull 96052 Bamberg

Telefon 09 51 87 - 11 08

wwwvhs-bambergde

dieZWIEBEL22015 lebenswertes

35

Interessieren Sie sich fuumlr Sprachen andere Laumlnder und Kulturen Dann sind Sie bei uns richtig

Den Berufsabschluss als

staatlich geprFremdsprachenkorrespondentin

koumlnnen Sie mit mittlerer Reife in zwei Jahren mit Abitur in einem Jahr erwerben

Sie lernen in kleinen Klassen Englisch ist Ihre Hauptsprache Franzoumlsisch oder Spanisch Ihre zweite Fremdsprache

Neu Unsere Studiengebuumlhren schlieszligen die Studienfahrt im 2 Ausbildungsjahr ein

Berufsfachschule fuumlr Fremdsprachenberufe der Deutschen Angestellten-AkademieWirtschaftsfachschule GmbHSchuumltzenstr 7 a 96047 BambergTel 0951 8686-0 Fax 0951 868625

E-Mail fremdsprachenbambergdaadeHomepage wwwdaa-fremdsprachende

bull Studienmesse Bamberg Konzerthalle 28 Februar 10ndash15 Uhr

bull Infoabend Schuumltzenstr 7 a 5 Maumlrz 18ndash20 Uhr

bull Tag der offenen Tuumlr Schuumltzenstr 7 a 14 Maumlrz 10ndash13 Uhr

oder vereinbaren Sie einen Termin0951 8686-0

Neu Chinesisch

mik-Kurse fuumlr Erwachsene Die Theaterpaumldagogin mit dem Schwer-

punkt Kinderzirkus und Pantomimik weiszlig dass das Spiel ohne Wort

eine groszlige Kunst ist bdquoDa kann man sich nicht hinter Worten ver-

steckenldquo erklaumlrt sie Das zweistuumlndige Training bei der VHS gliedert

sie in Koumlrpertraining und Grundlagentechnik bdquoMan kann nur mit

einem weichen Koumlrper arbeiten Darum dehnen und lockern wir uns

am Anfang zur Musikldquo erlaumlutert sie Das anschlieszligende Erlernen der

Grundtechniken sei das ABC das die Improvisation auf der Buumlhne

spaumlter erst ermoumlgliche

Pantomime will gelernt sein Es gibt zwoumllf verschiedene Gangarten

(davon allein drei in Zeitlupe) und unzaumlhlige Darstellungsformen

bdquoWie stelle ich einen Gegenstand dar ohne dass er da ist Und wie

druumlcke ich Gefuumlhle ausldquo zaumlhlt Maria Krumm nur einige der Heraus-

forderungen des stummen Spiels auf Requisiten sind bei der wortlo-

sen Kunst die absolute Ausnahme Dennoch arbeitet Maria Krumm

nicht nur klassisch sondern bindet auch moderne Elemente und

Ausdruckstanz ein Sie selbst tritt dabei uumlbrigens nicht auf die Buumlh-

ne und spielt ihren Kursteilnehmer auch nur aumluszligerst selten etwas

vor bdquoJeder Mensch hat seine eigene Art sich auszudruumlcken Wenn ich

traurig bin sieht das anders aus als bei jemand anderem Ich moumlch-

te dass meine Teilnehmer ihren eigenen Stil entwickeln und mich

nicht nachmachenldquo sagt sie

Sechs Teilnehmer hat der Kurs momentan die meisten davon Frau-

en bdquoWir freuen uns aber uumlber jeden der neu dazukommtldquo wirbt

Maria Krumm Fuumlr die Theaterpaumldagogin die die Arbeit mit Kindern

und Jugendlichen liebt hat das Unterrichten von Erwachsenen zwei

entscheidende Vorteile bdquoIch muss nicht so autoritaumlr sein und die

Erwachsenen sehen Gott sei Dank nicht so viel Fernsehenldquo Warum

das so wichtig ist bdquoDie meisten Kinder und Jugendlichen orientie-

ren sich in ihrem Spiel an dem was sie aus dem Fernsehen kennen

Oft ist das Mord und Totschlagldquo weiszlig Maria Krumm An der Motiva-

tion von Jung und Alt aumlndere das aber nichts [km]

Das Wintersemester der VHSshyPantomimen schlieszligt traditionell mit

der Auffuumlhrung eines Stuumlcks das die Gruppe am 9 Februar um

20 Uhr im groszligen Saal des Alten EshyWerks praumlsentiert

Volkshochschule Bamberg Stadt

Traumlnkgasse 4 bull 96052 Bamberg

Telefon 09 51 87 - 11 08

wwwvhs-bambergde

36

gelesen dieZWIEBEL22015

Ihre Gedichte bestechen durch ihre klare Sprache die zuweilen ironisch melancholisch oder zaumlrtlich klingt Je nachdem an wen sie sich wendet mit wem oder woruumlber sie spricht In ihren Briefen an ihren Mann Chemjo Vinaver findet Mascha Kaleacuteko nicht minder deut-liche Worte mit denen sie ihm von ihren Erlebnissen in Deutschland berichtet Zu Beginn des Jahres 1956 reist die Lyrike-rin erstmals nach ihrer Emigration in die USA zunaumlchst nach Hamburg dann Muumln-chen schlieszliglich Berlin Ascona und zu-letzt Rom Die Tage sind angefuumlllt mit Le-

sungen Vortraumlgen Treffen mit Autoren und Verlegern Theater- oder Museums-besuchen Neben den Erzaumlhlungen uumlber

diese Ereignisse zeichnet sich Kaleacuteko als scharfe Beobachterin ihrer Zeit und ihrer Umgebung aus bdquoBerlin ist erschuumltternd Kaputt bis auf Ku-Damm und Tauent-zien die schoumlner sind als 5th Avenue ndash fuumlr meinen Geschmack [hellip] die Stadt ist ein Truumlmmerfeldldquo Ihr kritischer Blick faumlllt ebenso auf die Menschen denen sie in den Staumldten begegnet bdquoSehe auch graumlszligliche Nazifressen auch unter jungen Leuten sehr verrohtldquo Ihre detaillierten Berichte sind ein kritisches lesenswertes Zeitdokument der BRD der 50er Jahre in denen die Kriegsfolgen noch sichtbar und spuumlrbar waren [bp]

Man muss sie einfach moumlgen Diese wunderbar skurrilen gelegentlich etwas chaotischen liebenswerten hoffnungs-losen und zugleich unendlich starken Typen dieses Romans Sie alle befinden sich auf der Suche nach ihrem Platz im Leben und in der Welt Sie finden ihn schlieszliglich wenn auch auf Umwegen Aber gerade das macht sie so sympa-thisch so lebensnah Bartholomew 39 lebt seit er denken kann bei seiner Mutter und hat sie bis zu ihrem Tod ge-pflegt Beim Aufraumlumen findet er in ihrer Waumlsche-Kommode einen Brief von Ri-chard Gere an sie in dem der Schauspie-ler zum Boykott gegen die Olympischen Spiele in China aufruft Wegen Tibet Bartholomew nimmt diesen Brief zum Anlass seinerseits Briefe an Richard Gere zu schreiben und erzaumlhlt ihm darin alles

was ihm in den Sinn kommt So entsteht ein beruumlhrendes witziges und philoso-phisches Amalgam aus skurrilen Alltags-episoden behutsamer Liebesgeschichte Uumlberlegungen zum Buddhismus und zur Synchronizitaumlt sowie philosophischen Betrachtungen uumlber das Gluumlck des Au-genblicks Ergebnis Das Buch laumlsst den Leser nicht los Es wirkt nach und die Versuchung ist groszlig mit der Lektuumlre der Briefe an Richard Gere noch einmal ganz von vorne zu beginnen [bp]

Bamberg Nuumlrnberg Bayreuth Staumldte dieser Groumlszlige ist ausreichend historische und kulturelle Bedeutung zu eigen um ganze Stadtfuumlhrer zu bestuumlcken Doch Franken ist auch an kleineren Juwelen nicht arm In den uumlblichen Reisefuumlhrern werden sie oft nur am Rande gewuumlrdigt als Nebenziele in der Peripherie der je-weiligen MetropoleMit dem neuen bdquoKleinstadt-Verfuumlhrer 2ldquo ruumlckt der ars vivendi-Verlag auch die fraumlnkischen Kleinodien ins rechte Licht Staumldte wie Schwabach Feuchtwangen oder Ebern werden hier vorgestellt und

duumlrfen ihre Sehenswuumlrdigkeiten den in-teressierten Touristen unterbreitenDiese muumlssen nicht unbedingt von weit her kommen Denn auch dem Bam-berger Stadtbewohner duumlrfte es neu sein dass sich Betzenstein als Frankens kleinste Stadt bezeichnen darf dass Gunzenhausen der Lieblingsort eines als bdquowilden Markgrafenldquo bekannten

Hohenzollers war oder Tilman Riemen-schneider das Glockenspiel der Stadt Ochsenfurt mit dem nickenden Kopf eines Buumlrgermeister bedacht hat Ein Buch also voller Anregungen fuumlr Tages-ausfluumlge ndash 25 Kleinstadttouren in alle Richtungen des Frankenlands in denen auch die lukullischen Aspekte nicht zu kurz kommen [hb]

Koumlnnen Sie zum Bamberger Reiter bdquoem-porsehenldquo ohne den Katalog der klas-sischen Ritter-Tugenden in den Sinn zu bekommen Ehre Treue Froumlmmigkeit Zucht Maszlig Stetigkeit halt einfach An-staumlndigkeit und Erfurcht vor Schoumlpfung Gott und Leben Nun das duumlrfte so

LIEBstDumIChEIGEntLIChmasChaKaLeacuteKoDtV990euro

DIEsaChEmItDEmGLuumlCKmatthEWquICKKInDLEr1895euro

DErKLEInstaDt-VErFuumlhrErFranKEnthILoCastnErarsVIVEnDI1390euro

maGIsChEKraFtortEInFranKEnFrItZFEnZLrosEnhEImErVErLaGshaus1695euro

GELEsEnFEBRUAR 2015

dieZWIEBEL22015 gelesen

schwer nicht sein ndash schlieszliglich hat jeder Mensch seinen ganz persoumlnlichen Blick-winkel Autor Fritz Fenzl betrachtet seit vielen Jahren Orte in Deutschland und Oumlsterreich ndash und immer wieder entdeckt er eine gewisse Magie Fuumlr ihn veraumlndern Orte sie transformieren den Koumlrper den Geist die Welt- und Weltensicht Als studierter Theologe und Kunsthistoriker mag das so sein ndash fuumlr manchen Leser

muten seine Schluumlsse uumlber das bdquogeo-mystische Geheimnisldquo eines Ortes eher skurril an Auch sein Bezug zu den vier Hauptepochen der Weltgeschichte (bdquoDie vier Zeitalter der Kraftorteldquo) ohne de-

ren Beruumlcksichtigung es immer zu einer falschen Auslegung der Offenbarung komme sind nicht fuumlr jedermann nach-vollziehbar Dennoch ist sein neuestes Werk durchaus lesens- und sehenswert kuumlnstlerisch ambitionierte Fotos in ma-gischen Farben und eine ungewoumlhnliche Interpretation fraumlnkischer Kulturguumlter laden zweifelsohne dazu ein solche Plaumltze mal wieder zu besuchen und mit anderen Augen zu betrachten Ob ein je-der die bdquoWelt hinter der Weltldquo zu entde-cken vermag sollte man dann ganz der Magie des jeweiligen Kraftortes uumlberlas-sen [sb]

Danke Paul Endlich haben wir Muumltter Vaumlter Tanten Onkel und Groszligeltern den Durchblick So seid Ihr also wirklich drauf

ndash Ihr Teens von heute Ganz schoumln mu-tig von Dir mal so richtig auszupacken Schon immer wollten wir wissen wie das mit den Unterhosen ist deren Desi-gner-Label laumlssig aus den tiefergelegten Jeans herausblitzen Und warum Schuuml-ler die auf Handys starren (die Ziegen kommen ja erst im Mannesalter) nicht an der frischen Luft Fuszligball spielen Auch dass kiffende Eltern ein schweres Erbe sein koumlnnen von bescheuerten Vor-namen ganz zu schweigen schreit aus Eurer Perspektive ja geradezu nach einer Spende ins Therapie-Sparschwein Zum Gluumlck gehoumlrst Du zur oberhammmer-geilsten-krassesten Gangster-Antischul-

Gruppe ndash Himmel stellrsquo Dir bloszlig mal vor Du waumlrst Teil der x47MKKD89SYrsquos Nicht dass wir alles verstehen was Du uns sagen willst Aber wenigstens ha-ben wir jetzt eine leise Ahnung wie Ihr heutzutage so tickt (Whats-going-App) Auch fuumlr die Tatsache dass Du Dich am Ende des Buchs so nett bei Deinen Eltern entschuldigst (eigentlich sind sie ja bdquoDie tollsten Eltern der Weltldquo) zeigt dass wir uns nicht wirklich Sorgen um Euch ma-chen muumlssen [sb]

37

tEEnIE-LEaKsPauLBuumlhrEuLLstEIn1699euro

Alle reden vom Klimawandel ndash was wissen wir wirklichAm Dienstag 10 Februar um 1930 Uhr

spricht der MikroMeteorologe

Prof Dr Thomas Foken

bei uns uumlber den Klimawandel seine Hintergruumlnde

und stellt Buumlcher vor die sowohl fuumlr Laien als auch

fuumlr Lehrer und politische Verantwortungstraumlger

geeignet sind dieses spannende Gebiet besser

zu verstehen

lebenswertes dieZWIEBEL22015

Wo Jung und Alt gemeinsam lernen

Frau Steger wie viele Gasthoumlrer studieren an der Universitaumlt Bamberg

Maria Steger Im Wintersemester 20142015 haben wir 96 Gasthouml-

rerinnen und Gasthoumlrer an der Universitaumlt Bamberg eingeschrieben

davon 47 Frauen und 49 Maumlnner Der Aumllteste ist Jahrgang 1933 und

die Juumlngste eine Schuumllerin im Fruumlhstudium gerade einmal 17 Jahre

alt Im Sommersemester sind es deutlich weniger Gasthoumlrerinnen und

Gasthoumlrer etwa 70 Viele genieszligen da lieber das schoumlne Wetter

Welche Faumlcher sind bei den Gasthoumlrern besonders beliebt

Die meisten goumlnnen sich geisteswissenschaftliche Bildung Vorlesun-

gen in Theologie Psychologie Kunst oder Geschichte sind der Ren-

ner Im Prinzip steht den Gasthoumlrern und Gasthoumlrerinnen alles offen

meistens belegen sie aber Vorlesungen Bei Uumlbungen und Tutorien

haben unsere regulaumlren Studierenden Vorrang Fuumlr eine Teilnahme an

Sprachkursen muss man eine entsprechende Zulassung durch die je-

weilige Dozentin oder den Dozenten nachweisen

In Bamberg studieren insgesamt 13 466 Studenten an der Uni Ist da

uumlberhaupt noch Platz fuumlr Gasthoumlrer

Natuumlrlich bisher sind sich die beiden Gruppen wenn man denn von

Gruppen sprechen will nicht ins Gehege gekommen Die Gasthoumlrer

und Gasthoumlrerinnen sitzen gemeinsam mit den Studierenden in den

Vorlesungen Falls sie Seminare oder Uumlbungen besuchen moumlchten

kann die Teilnehmerzahl begrenzt sein in diesem Fall haben Studie-

rende Vorrang

Die Otto-Friedrich-Universitaumlt Bamberg ist so beliebt dass die Hochschule seit langem mit Platzproblemen kaumlmpft Fuumlr Aumlltere ist dort trotzdem ein Stuhl frei Knapp 100 Gasthoumlrer besuchen momentan Lehrveran-staltungen der Uni die meisten dieser Studenten sind

zwischen 60 und 75 Jahre alt Wer auch noch im Alter lernen will muss eine allgemeine Hochschulreife oder die Mittlere Reife vorweisen um eine der vier Fakultauml-ten besuchen zu duumlrfen Ein Gespraumlch mit Maria Steger Leiterin der Studierendenkanzlei

38

39

dieZWIEBEL22015 lebenswertes

VWA Nuumlrnberg ndash Zweigakademie Bamberg

Der Weg zum Erfolg ndash auch ohne Abitur

Weiterbildung ist das A und O fuumlr beruflichen Erfolg Die VWA Nuumlrnberg bietet Ihnen berufsbegleitende Studiengaumlnge an - eine attraktive Moumlglichkeit die eigene Karriere zu foumlrdern

Mit der VWA Nuumlrnberg haben mehr als 7000 Studierende die Chance fuumlr ihren beruflichen Aufstieg genutzt Berufstaumltige die sich nach abgeschlossener Berufsausbildung weiterbilden wollen koumlnnen sich in einem sieben-semestrigen Abendstudium fuumlr Fuumlhrungsaufgaben qualifizieren Praxiserfahrene Hochschullehrer und wissenschaftlich ausgebildete Praktiker vermitteln vertiefte Kenntnisse in Wirtschaftswissenschaften systematische Grundkenntnisse im Privatrecht und im Oumlffentlichen Recht sowie Methoden fuumlr das Erkennen und Loumlsen von Managementproblemen

Die Zulassung zu allen Studiengaumlngen ist auch ohne Abitur moumlglich Erforderlich ist Mittlere Reife oder Hauptschulabschluss mit einer abgeschlossenen kaufmaumlnnischen Ausbildung und einer anschlieszligenden etwa einjaumlhrigen Praxis

Naumlhere Informationen unter wwwmeineVWAde

Studium neben dem Beruf

Bauen Sie mit uns Ihre Karriere

Weiterbildung auf Hochschulniveau mit der VWA Bamberg

Start der neuen Studiengaumlnge im Herbst 2013

Betriebswirt (VWA) Betriebswirt (VWA) mit Schwerpunkt

Gesundheits- und Sozialmanagement Verwaltungs-Betriebswirt (VWA) Bachelor-Studiengaumlnge in Zusammenarbeit

mit der Hochschule Hof oder der Steinbeis Hochschule Berlin

Vorlesungen ca 3 mal pro Woche von 1800 ndash 2100 Uhr 6 Semester + 1 Pruumlfungssemester

Ihre Fragen beantworten wir gerne unter 0951 87 14 03 oder zwa-bambergvwa-nuernbergde

Zweigakademien in Ansbach Bamberg Bayreuth Coburg und Hof

8

VWA in Bamberg

2016

Betriebswirtin(VWA)mitdenSchwerpunkten

bullIndustrieDienstleistungbullGesundheitswirtschaftbullOumlffentlicheVerwaltungbullWirtschaftsinformatik Bachelor-StudiengaumlngeinZusammenarbeit

mitderHochschuleHofoderderSteinbeisHochschuleBerlin

Was sind das fuumlr Leute die sich als Gasthoumlrer einschreiben

Viele kommen wenn sie in Rente gehen und bleiben jahrelang ndash oft

bis sie versterben Ich erinnere mich an eine aumlltere Dame die sogar

mit 95 Jahren noch Veranstaltungen besuchte aber nur noch solche

deren Raumlume im Parterre lagen oder mit dem Aufzug zu erreichen

waren Es sind aber auch Menschen aus allen Altersstufen die sich

einfach fuumlr einzelne Wissensgebiete interessieren

Koumlnnen Gasthoumlrer einen Studienabschluss erwerben

Wer Gasthoumlrerin und Gasthoumlrer ist kann keine Pruumlfungs- oder Studi-

enleistungen erbringen Einzige Ausnahme sind die Fruumlhstudieren-

den das sind besonders begabte Schuumller und Schuumllerinnen die be-

reits waumlhrend ihrer Schulzeit an der Universitaumlt zugelassen werden

Sie koumlnnen maximal sechs Semesterwochenstundenbelegen und

auch Leistungsnachweise erbringen die bei ihrem spaumlteren Studi-

um angerechnet werden

Seit 2012 bieten wir neben dem Gaststudium auch die Moumlglichkeit

ein so genanntes Modulstudium zu absolvieren Dabei werden ver-

schiedene Lehrveranstaltungen zu einem bestimmten Thema zu

einem Modul zusammengefasst um wissenschaftliche oder beruf-

liche Qualifikationen zu erwerben Man kann maximal drei Module

belegen und jedes mit einer Pruumlfung abschlieszligen

Davon abgesehen steht natuumlrlich allen die die Zugangsvorausset-

zung haben die Moumlglichkeit eines Vollzeit- oder Teilzeitstudiums

offen Mit der Einschraumlnkung dass man sich nach Vollendung des

55ten Lebensjahres nicht mehr fuumlr ein zulassungsbeschraumlnktes Fach

bewerben kann Aber die meisten unserer Angebote sind ohnehin

nicht beschraumlnkt

Wie teuer ist ein Gaststudium

Der Semesterbeitrag richtet sich nach der Zahl der Semesterwo-

chenstunden Bis zu vier Semesterwochenstunden kosten 100 Euro

pro Semester fuumlnf bis acht 200 Euro und neun oder mehr Semester-

wochenstunden liegen bei 300 Euro pro Semester [km]

Mehr Infos unter wwwunishybambergde oder direkt in der

Studierendenkanzlei der Universitaumlt Kapuzinerstr 25 Ruumlckgebaumlude

Telefon 0951863shy1024 Oumlffnungszeiten Montag bis Freitag von

830 bis 1200 Uhr und Montag von 1330 bis 1500 Uhr

dieZWIEBEL22015 gelesen

schwer nicht sein ndash schlieszliglich hat jeder Mensch seinen ganz persoumlnlichen Blick-winkel Autor Fritz Fenzl betrachtet seit vielen Jahren Orte in Deutschland und Oumlsterreich ndash und immer wieder entdeckt er eine gewisse Magie Fuumlr ihn veraumlndern Orte sie transformieren den Koumlrper den Geist die Welt- und Weltensicht Als studierter Theologe und Kunsthistoriker mag das so sein ndash fuumlr manchen Leser

muten seine Schluumlsse uumlber das bdquogeo-mystische Geheimnisldquo eines Ortes eher skurril an Auch sein Bezug zu den vier Hauptepochen der Weltgeschichte (bdquoDie vier Zeitalter der Kraftorteldquo) ohne de-

ren Beruumlcksichtigung es immer zu einer falschen Auslegung der Offenbarung komme sind nicht fuumlr jedermann nach-vollziehbar Dennoch ist sein neuestes Werk durchaus lesens- und sehenswert kuumlnstlerisch ambitionierte Fotos in ma-gischen Farben und eine ungewoumlhnliche Interpretation fraumlnkischer Kulturguumlter laden zweifelsohne dazu ein solche Plaumltze mal wieder zu besuchen und mit anderen Augen zu betrachten Ob ein je-der die bdquoWelt hinter der Weltldquo zu entde-cken vermag sollte man dann ganz der Magie des jeweiligen Kraftortes uumlberlas-sen [sb]

Danke Paul Endlich haben wir Muumltter Vaumlter Tanten Onkel und Groszligeltern den Durchblick So seid Ihr also wirklich drauf

ndash Ihr Teens von heute Ganz schoumln mu-tig von Dir mal so richtig auszupacken Schon immer wollten wir wissen wie das mit den Unterhosen ist deren Desi-gner-Label laumlssig aus den tiefergelegten Jeans herausblitzen Und warum Schuuml-ler die auf Handys starren (die Ziegen kommen ja erst im Mannesalter) nicht an der frischen Luft Fuszligball spielen Auch dass kiffende Eltern ein schweres Erbe sein koumlnnen von bescheuerten Vor-namen ganz zu schweigen schreit aus Eurer Perspektive ja geradezu nach einer Spende ins Therapie-Sparschwein Zum Gluumlck gehoumlrst Du zur oberhammmer-geilsten-krassesten Gangster-Antischul-

Gruppe ndash Himmel stellrsquo Dir bloszlig mal vor Du waumlrst Teil der x47MKKD89SYrsquos Nicht dass wir alles verstehen was Du uns sagen willst Aber wenigstens ha-ben wir jetzt eine leise Ahnung wie Ihr heutzutage so tickt (Whats-going-App) Auch fuumlr die Tatsache dass Du Dich am Ende des Buchs so nett bei Deinen Eltern entschuldigst (eigentlich sind sie ja bdquoDie tollsten Eltern der Weltldquo) zeigt dass wir uns nicht wirklich Sorgen um Euch ma-chen muumlssen [sb]

37

tEEnIE-LEaKsPauLBuumlhrEuLLstEIn1699euro

Alle reden vom Klimawandel ndash was wissen wir wirklichAm Dienstag 10 Februar um 1930 Uhr

spricht der MikroMeteorologe

Prof Dr Thomas Foken

bei uns uumlber den Klimawandel seine Hintergruumlnde

und stellt Buumlcher vor die sowohl fuumlr Laien als auch

fuumlr Lehrer und politische Verantwortungstraumlger

geeignet sind dieses spannende Gebiet besser

zu verstehen

lebenswertes dieZWIEBEL22015

Wo Jung und Alt gemeinsam lernen

Frau Steger wie viele Gasthoumlrer studieren an der Universitaumlt Bamberg

Maria Steger Im Wintersemester 20142015 haben wir 96 Gasthouml-

rerinnen und Gasthoumlrer an der Universitaumlt Bamberg eingeschrieben

davon 47 Frauen und 49 Maumlnner Der Aumllteste ist Jahrgang 1933 und

die Juumlngste eine Schuumllerin im Fruumlhstudium gerade einmal 17 Jahre

alt Im Sommersemester sind es deutlich weniger Gasthoumlrerinnen und

Gasthoumlrer etwa 70 Viele genieszligen da lieber das schoumlne Wetter

Welche Faumlcher sind bei den Gasthoumlrern besonders beliebt

Die meisten goumlnnen sich geisteswissenschaftliche Bildung Vorlesun-

gen in Theologie Psychologie Kunst oder Geschichte sind der Ren-

ner Im Prinzip steht den Gasthoumlrern und Gasthoumlrerinnen alles offen

meistens belegen sie aber Vorlesungen Bei Uumlbungen und Tutorien

haben unsere regulaumlren Studierenden Vorrang Fuumlr eine Teilnahme an

Sprachkursen muss man eine entsprechende Zulassung durch die je-

weilige Dozentin oder den Dozenten nachweisen

In Bamberg studieren insgesamt 13 466 Studenten an der Uni Ist da

uumlberhaupt noch Platz fuumlr Gasthoumlrer

Natuumlrlich bisher sind sich die beiden Gruppen wenn man denn von

Gruppen sprechen will nicht ins Gehege gekommen Die Gasthoumlrer

und Gasthoumlrerinnen sitzen gemeinsam mit den Studierenden in den

Vorlesungen Falls sie Seminare oder Uumlbungen besuchen moumlchten

kann die Teilnehmerzahl begrenzt sein in diesem Fall haben Studie-

rende Vorrang

Die Otto-Friedrich-Universitaumlt Bamberg ist so beliebt dass die Hochschule seit langem mit Platzproblemen kaumlmpft Fuumlr Aumlltere ist dort trotzdem ein Stuhl frei Knapp 100 Gasthoumlrer besuchen momentan Lehrveran-staltungen der Uni die meisten dieser Studenten sind

zwischen 60 und 75 Jahre alt Wer auch noch im Alter lernen will muss eine allgemeine Hochschulreife oder die Mittlere Reife vorweisen um eine der vier Fakultauml-ten besuchen zu duumlrfen Ein Gespraumlch mit Maria Steger Leiterin der Studierendenkanzlei

38

39

dieZWIEBEL22015 lebenswertes

VWA Nuumlrnberg ndash Zweigakademie Bamberg

Der Weg zum Erfolg ndash auch ohne Abitur

Weiterbildung ist das A und O fuumlr beruflichen Erfolg Die VWA Nuumlrnberg bietet Ihnen berufsbegleitende Studiengaumlnge an - eine attraktive Moumlglichkeit die eigene Karriere zu foumlrdern

Mit der VWA Nuumlrnberg haben mehr als 7000 Studierende die Chance fuumlr ihren beruflichen Aufstieg genutzt Berufstaumltige die sich nach abgeschlossener Berufsausbildung weiterbilden wollen koumlnnen sich in einem sieben-semestrigen Abendstudium fuumlr Fuumlhrungsaufgaben qualifizieren Praxiserfahrene Hochschullehrer und wissenschaftlich ausgebildete Praktiker vermitteln vertiefte Kenntnisse in Wirtschaftswissenschaften systematische Grundkenntnisse im Privatrecht und im Oumlffentlichen Recht sowie Methoden fuumlr das Erkennen und Loumlsen von Managementproblemen

Die Zulassung zu allen Studiengaumlngen ist auch ohne Abitur moumlglich Erforderlich ist Mittlere Reife oder Hauptschulabschluss mit einer abgeschlossenen kaufmaumlnnischen Ausbildung und einer anschlieszligenden etwa einjaumlhrigen Praxis

Naumlhere Informationen unter wwwmeineVWAde

Studium neben dem Beruf

Bauen Sie mit uns Ihre Karriere

Weiterbildung auf Hochschulniveau mit der VWA Bamberg

Start der neuen Studiengaumlnge im Herbst 2013

Betriebswirt (VWA) Betriebswirt (VWA) mit Schwerpunkt

Gesundheits- und Sozialmanagement Verwaltungs-Betriebswirt (VWA) Bachelor-Studiengaumlnge in Zusammenarbeit

mit der Hochschule Hof oder der Steinbeis Hochschule Berlin

Vorlesungen ca 3 mal pro Woche von 1800 ndash 2100 Uhr 6 Semester + 1 Pruumlfungssemester

Ihre Fragen beantworten wir gerne unter 0951 87 14 03 oder zwa-bambergvwa-nuernbergde

Zweigakademien in Ansbach Bamberg Bayreuth Coburg und Hof

8

VWA in Bamberg

2016

Betriebswirtin(VWA)mitdenSchwerpunkten

bullIndustrieDienstleistungbullGesundheitswirtschaftbullOumlffentlicheVerwaltungbullWirtschaftsinformatik Bachelor-StudiengaumlngeinZusammenarbeit

mitderHochschuleHofoderderSteinbeisHochschuleBerlin

Was sind das fuumlr Leute die sich als Gasthoumlrer einschreiben

Viele kommen wenn sie in Rente gehen und bleiben jahrelang ndash oft

bis sie versterben Ich erinnere mich an eine aumlltere Dame die sogar

mit 95 Jahren noch Veranstaltungen besuchte aber nur noch solche

deren Raumlume im Parterre lagen oder mit dem Aufzug zu erreichen

waren Es sind aber auch Menschen aus allen Altersstufen die sich

einfach fuumlr einzelne Wissensgebiete interessieren

Koumlnnen Gasthoumlrer einen Studienabschluss erwerben

Wer Gasthoumlrerin und Gasthoumlrer ist kann keine Pruumlfungs- oder Studi-

enleistungen erbringen Einzige Ausnahme sind die Fruumlhstudieren-

den das sind besonders begabte Schuumller und Schuumllerinnen die be-

reits waumlhrend ihrer Schulzeit an der Universitaumlt zugelassen werden

Sie koumlnnen maximal sechs Semesterwochenstundenbelegen und

auch Leistungsnachweise erbringen die bei ihrem spaumlteren Studi-

um angerechnet werden

Seit 2012 bieten wir neben dem Gaststudium auch die Moumlglichkeit

ein so genanntes Modulstudium zu absolvieren Dabei werden ver-

schiedene Lehrveranstaltungen zu einem bestimmten Thema zu

einem Modul zusammengefasst um wissenschaftliche oder beruf-

liche Qualifikationen zu erwerben Man kann maximal drei Module

belegen und jedes mit einer Pruumlfung abschlieszligen

Davon abgesehen steht natuumlrlich allen die die Zugangsvorausset-

zung haben die Moumlglichkeit eines Vollzeit- oder Teilzeitstudiums

offen Mit der Einschraumlnkung dass man sich nach Vollendung des

55ten Lebensjahres nicht mehr fuumlr ein zulassungsbeschraumlnktes Fach

bewerben kann Aber die meisten unserer Angebote sind ohnehin

nicht beschraumlnkt

Wie teuer ist ein Gaststudium

Der Semesterbeitrag richtet sich nach der Zahl der Semesterwo-

chenstunden Bis zu vier Semesterwochenstunden kosten 100 Euro

pro Semester fuumlnf bis acht 200 Euro und neun oder mehr Semester-

wochenstunden liegen bei 300 Euro pro Semester [km]

Mehr Infos unter wwwunishybambergde oder direkt in der

Studierendenkanzlei der Universitaumlt Kapuzinerstr 25 Ruumlckgebaumlude

Telefon 0951863shy1024 Oumlffnungszeiten Montag bis Freitag von

830 bis 1200 Uhr und Montag von 1330 bis 1500 Uhr

lebenswertes dieZWIEBEL22015

Wo Jung und Alt gemeinsam lernen

Frau Steger wie viele Gasthoumlrer studieren an der Universitaumlt Bamberg

Maria Steger Im Wintersemester 20142015 haben wir 96 Gasthouml-

rerinnen und Gasthoumlrer an der Universitaumlt Bamberg eingeschrieben

davon 47 Frauen und 49 Maumlnner Der Aumllteste ist Jahrgang 1933 und

die Juumlngste eine Schuumllerin im Fruumlhstudium gerade einmal 17 Jahre

alt Im Sommersemester sind es deutlich weniger Gasthoumlrerinnen und

Gasthoumlrer etwa 70 Viele genieszligen da lieber das schoumlne Wetter

Welche Faumlcher sind bei den Gasthoumlrern besonders beliebt

Die meisten goumlnnen sich geisteswissenschaftliche Bildung Vorlesun-

gen in Theologie Psychologie Kunst oder Geschichte sind der Ren-

ner Im Prinzip steht den Gasthoumlrern und Gasthoumlrerinnen alles offen

meistens belegen sie aber Vorlesungen Bei Uumlbungen und Tutorien

haben unsere regulaumlren Studierenden Vorrang Fuumlr eine Teilnahme an

Sprachkursen muss man eine entsprechende Zulassung durch die je-

weilige Dozentin oder den Dozenten nachweisen

In Bamberg studieren insgesamt 13 466 Studenten an der Uni Ist da

uumlberhaupt noch Platz fuumlr Gasthoumlrer

Natuumlrlich bisher sind sich die beiden Gruppen wenn man denn von

Gruppen sprechen will nicht ins Gehege gekommen Die Gasthoumlrer

und Gasthoumlrerinnen sitzen gemeinsam mit den Studierenden in den

Vorlesungen Falls sie Seminare oder Uumlbungen besuchen moumlchten

kann die Teilnehmerzahl begrenzt sein in diesem Fall haben Studie-

rende Vorrang

Die Otto-Friedrich-Universitaumlt Bamberg ist so beliebt dass die Hochschule seit langem mit Platzproblemen kaumlmpft Fuumlr Aumlltere ist dort trotzdem ein Stuhl frei Knapp 100 Gasthoumlrer besuchen momentan Lehrveran-staltungen der Uni die meisten dieser Studenten sind

zwischen 60 und 75 Jahre alt Wer auch noch im Alter lernen will muss eine allgemeine Hochschulreife oder die Mittlere Reife vorweisen um eine der vier Fakultauml-ten besuchen zu duumlrfen Ein Gespraumlch mit Maria Steger Leiterin der Studierendenkanzlei

38

39

dieZWIEBEL22015 lebenswertes

VWA Nuumlrnberg ndash Zweigakademie Bamberg

Der Weg zum Erfolg ndash auch ohne Abitur

Weiterbildung ist das A und O fuumlr beruflichen Erfolg Die VWA Nuumlrnberg bietet Ihnen berufsbegleitende Studiengaumlnge an - eine attraktive Moumlglichkeit die eigene Karriere zu foumlrdern

Mit der VWA Nuumlrnberg haben mehr als 7000 Studierende die Chance fuumlr ihren beruflichen Aufstieg genutzt Berufstaumltige die sich nach abgeschlossener Berufsausbildung weiterbilden wollen koumlnnen sich in einem sieben-semestrigen Abendstudium fuumlr Fuumlhrungsaufgaben qualifizieren Praxiserfahrene Hochschullehrer und wissenschaftlich ausgebildete Praktiker vermitteln vertiefte Kenntnisse in Wirtschaftswissenschaften systematische Grundkenntnisse im Privatrecht und im Oumlffentlichen Recht sowie Methoden fuumlr das Erkennen und Loumlsen von Managementproblemen

Die Zulassung zu allen Studiengaumlngen ist auch ohne Abitur moumlglich Erforderlich ist Mittlere Reife oder Hauptschulabschluss mit einer abgeschlossenen kaufmaumlnnischen Ausbildung und einer anschlieszligenden etwa einjaumlhrigen Praxis

Naumlhere Informationen unter wwwmeineVWAde

Studium neben dem Beruf

Bauen Sie mit uns Ihre Karriere

Weiterbildung auf Hochschulniveau mit der VWA Bamberg

Start der neuen Studiengaumlnge im Herbst 2013

Betriebswirt (VWA) Betriebswirt (VWA) mit Schwerpunkt

Gesundheits- und Sozialmanagement Verwaltungs-Betriebswirt (VWA) Bachelor-Studiengaumlnge in Zusammenarbeit

mit der Hochschule Hof oder der Steinbeis Hochschule Berlin

Vorlesungen ca 3 mal pro Woche von 1800 ndash 2100 Uhr 6 Semester + 1 Pruumlfungssemester

Ihre Fragen beantworten wir gerne unter 0951 87 14 03 oder zwa-bambergvwa-nuernbergde

Zweigakademien in Ansbach Bamberg Bayreuth Coburg und Hof

8

VWA in Bamberg

2016

Betriebswirtin(VWA)mitdenSchwerpunkten

bullIndustrieDienstleistungbullGesundheitswirtschaftbullOumlffentlicheVerwaltungbullWirtschaftsinformatik Bachelor-StudiengaumlngeinZusammenarbeit

mitderHochschuleHofoderderSteinbeisHochschuleBerlin

Was sind das fuumlr Leute die sich als Gasthoumlrer einschreiben

Viele kommen wenn sie in Rente gehen und bleiben jahrelang ndash oft

bis sie versterben Ich erinnere mich an eine aumlltere Dame die sogar

mit 95 Jahren noch Veranstaltungen besuchte aber nur noch solche

deren Raumlume im Parterre lagen oder mit dem Aufzug zu erreichen

waren Es sind aber auch Menschen aus allen Altersstufen die sich

einfach fuumlr einzelne Wissensgebiete interessieren

Koumlnnen Gasthoumlrer einen Studienabschluss erwerben

Wer Gasthoumlrerin und Gasthoumlrer ist kann keine Pruumlfungs- oder Studi-

enleistungen erbringen Einzige Ausnahme sind die Fruumlhstudieren-

den das sind besonders begabte Schuumller und Schuumllerinnen die be-

reits waumlhrend ihrer Schulzeit an der Universitaumlt zugelassen werden

Sie koumlnnen maximal sechs Semesterwochenstundenbelegen und

auch Leistungsnachweise erbringen die bei ihrem spaumlteren Studi-

um angerechnet werden

Seit 2012 bieten wir neben dem Gaststudium auch die Moumlglichkeit

ein so genanntes Modulstudium zu absolvieren Dabei werden ver-

schiedene Lehrveranstaltungen zu einem bestimmten Thema zu

einem Modul zusammengefasst um wissenschaftliche oder beruf-

liche Qualifikationen zu erwerben Man kann maximal drei Module

belegen und jedes mit einer Pruumlfung abschlieszligen

Davon abgesehen steht natuumlrlich allen die die Zugangsvorausset-

zung haben die Moumlglichkeit eines Vollzeit- oder Teilzeitstudiums

offen Mit der Einschraumlnkung dass man sich nach Vollendung des

55ten Lebensjahres nicht mehr fuumlr ein zulassungsbeschraumlnktes Fach

bewerben kann Aber die meisten unserer Angebote sind ohnehin

nicht beschraumlnkt

Wie teuer ist ein Gaststudium

Der Semesterbeitrag richtet sich nach der Zahl der Semesterwo-

chenstunden Bis zu vier Semesterwochenstunden kosten 100 Euro

pro Semester fuumlnf bis acht 200 Euro und neun oder mehr Semester-

wochenstunden liegen bei 300 Euro pro Semester [km]

Mehr Infos unter wwwunishybambergde oder direkt in der

Studierendenkanzlei der Universitaumlt Kapuzinerstr 25 Ruumlckgebaumlude

Telefon 0951863shy1024 Oumlffnungszeiten Montag bis Freitag von

830 bis 1200 Uhr und Montag von 1330 bis 1500 Uhr

39

dieZWIEBEL22015 lebenswertes

VWA Nuumlrnberg ndash Zweigakademie Bamberg

Der Weg zum Erfolg ndash auch ohne Abitur

Weiterbildung ist das A und O fuumlr beruflichen Erfolg Die VWA Nuumlrnberg bietet Ihnen berufsbegleitende Studiengaumlnge an - eine attraktive Moumlglichkeit die eigene Karriere zu foumlrdern

Mit der VWA Nuumlrnberg haben mehr als 7000 Studierende die Chance fuumlr ihren beruflichen Aufstieg genutzt Berufstaumltige die sich nach abgeschlossener Berufsausbildung weiterbilden wollen koumlnnen sich in einem sieben-semestrigen Abendstudium fuumlr Fuumlhrungsaufgaben qualifizieren Praxiserfahrene Hochschullehrer und wissenschaftlich ausgebildete Praktiker vermitteln vertiefte Kenntnisse in Wirtschaftswissenschaften systematische Grundkenntnisse im Privatrecht und im Oumlffentlichen Recht sowie Methoden fuumlr das Erkennen und Loumlsen von Managementproblemen

Die Zulassung zu allen Studiengaumlngen ist auch ohne Abitur moumlglich Erforderlich ist Mittlere Reife oder Hauptschulabschluss mit einer abgeschlossenen kaufmaumlnnischen Ausbildung und einer anschlieszligenden etwa einjaumlhrigen Praxis

Naumlhere Informationen unter wwwmeineVWAde

Studium neben dem Beruf

Bauen Sie mit uns Ihre Karriere

Weiterbildung auf Hochschulniveau mit der VWA Bamberg

Start der neuen Studiengaumlnge im Herbst 2013

Betriebswirt (VWA) Betriebswirt (VWA) mit Schwerpunkt

Gesundheits- und Sozialmanagement Verwaltungs-Betriebswirt (VWA) Bachelor-Studiengaumlnge in Zusammenarbeit

mit der Hochschule Hof oder der Steinbeis Hochschule Berlin

Vorlesungen ca 3 mal pro Woche von 1800 ndash 2100 Uhr 6 Semester + 1 Pruumlfungssemester

Ihre Fragen beantworten wir gerne unter 0951 87 14 03 oder zwa-bambergvwa-nuernbergde

Zweigakademien in Ansbach Bamberg Bayreuth Coburg und Hof

8

VWA in Bamberg

2016

Betriebswirtin(VWA)mitdenSchwerpunkten

bullIndustrieDienstleistungbullGesundheitswirtschaftbullOumlffentlicheVerwaltungbullWirtschaftsinformatik Bachelor-StudiengaumlngeinZusammenarbeit

mitderHochschuleHofoderderSteinbeisHochschuleBerlin

Was sind das fuumlr Leute die sich als Gasthoumlrer einschreiben

Viele kommen wenn sie in Rente gehen und bleiben jahrelang ndash oft

bis sie versterben Ich erinnere mich an eine aumlltere Dame die sogar

mit 95 Jahren noch Veranstaltungen besuchte aber nur noch solche

deren Raumlume im Parterre lagen oder mit dem Aufzug zu erreichen

waren Es sind aber auch Menschen aus allen Altersstufen die sich

einfach fuumlr einzelne Wissensgebiete interessieren

Koumlnnen Gasthoumlrer einen Studienabschluss erwerben

Wer Gasthoumlrerin und Gasthoumlrer ist kann keine Pruumlfungs- oder Studi-

enleistungen erbringen Einzige Ausnahme sind die Fruumlhstudieren-

den das sind besonders begabte Schuumller und Schuumllerinnen die be-

reits waumlhrend ihrer Schulzeit an der Universitaumlt zugelassen werden

Sie koumlnnen maximal sechs Semesterwochenstundenbelegen und

auch Leistungsnachweise erbringen die bei ihrem spaumlteren Studi-

um angerechnet werden

Seit 2012 bieten wir neben dem Gaststudium auch die Moumlglichkeit

ein so genanntes Modulstudium zu absolvieren Dabei werden ver-

schiedene Lehrveranstaltungen zu einem bestimmten Thema zu

einem Modul zusammengefasst um wissenschaftliche oder beruf-

liche Qualifikationen zu erwerben Man kann maximal drei Module

belegen und jedes mit einer Pruumlfung abschlieszligen

Davon abgesehen steht natuumlrlich allen die die Zugangsvorausset-

zung haben die Moumlglichkeit eines Vollzeit- oder Teilzeitstudiums

offen Mit der Einschraumlnkung dass man sich nach Vollendung des

55ten Lebensjahres nicht mehr fuumlr ein zulassungsbeschraumlnktes Fach

bewerben kann Aber die meisten unserer Angebote sind ohnehin

nicht beschraumlnkt

Wie teuer ist ein Gaststudium

Der Semesterbeitrag richtet sich nach der Zahl der Semesterwo-

chenstunden Bis zu vier Semesterwochenstunden kosten 100 Euro

pro Semester fuumlnf bis acht 200 Euro und neun oder mehr Semester-

wochenstunden liegen bei 300 Euro pro Semester [km]

Mehr Infos unter wwwunishybambergde oder direkt in der

Studierendenkanzlei der Universitaumlt Kapuzinerstr 25 Ruumlckgebaumlude

Telefon 0951863shy1024 Oumlffnungszeiten Montag bis Freitag von

830 bis 1200 Uhr und Montag von 1330 bis 1500 Uhr

lebenswertes dieZWIEBEL22015

40

ob bdquoerldquo wohl um 18 Uhr bei sich daheim sein

werde und schlieszliglich die Befuumlrchtung in sei-

ne Traumlume mitnehmen auch nach Monaten

ist das Problem noch ungeloumlst Aus gewoumlhn-

lich schlecht bzw falsch unterrichteter

Quelle verlautet dass die eklatante Beein-

traumlchtigung des Fahrkomforts die aus dem

weitgehenden oder gar schon vollstaumlndigen

Verschwinden des Telefonierverbots im Bus

resultiert auf das ggf freilich die Fahrer mit

einer Durchsage hinweisen muumlssten ndash dass

diese kurz gesagt Nervenplage mit einer

Tarifsenkung ausgeglichen werden soll (Sie

soll Sie sollte Oder nicht)

Aber freilich es war der 19 11 ndash acht Tage

nach dem 11 11 das erklaumlrt wohl alles Die

Zeit der Jecken helau amp alaaf Allerdings

stellt sich dann gleich die Frage wer in der

geschilderten Situation der groumlszligere Narr war

ndash eventuell der uumlbersensible Mitfahrgast

Der sich kurz zuvor wieder einmal schwarz

geaumlrgert hatte als er vom Haltepunkt der

Linie 928 am ZOB in den abfahrbereiten Bus

gegenuumlber springen wollte stattdessen aber

knapp vor der Willy-Lessing-Straszlige ausge-

spien wurde weil sich die 928 nach irgend-

wessen unerforschlichem nirgends oumlffent-

lich dokumentierten Ratschluss in die dort

startende 921 verwandelt hatte Fuumlnfzehn

Minuten weg Naja ndash allerorten und allseits

Narretei wie Falstaff sagt Nachdem er fas-

sungslos unter wwwstadtwerke-bamberg

debus gelesen hat dass Meinungsforscher

fuumlr diesen Bus Spitzenwerte ermittelt haben

nach Befragung von Kunden in dreiszligig Staumld-

ten Nicht von dreiszligig Kunden die Angabe ist

schon korrekt

Der Aumlrger uumlber fuumlnfzehn belanglose Minuumlt-

chen ist natuumlrlich auch irgendwie naumlrrisch

ndash ein entspannter Umgang mit der Zeit frei

von Hektik Panik Stress wird zurecht emp-

fohlen lasst euch nicht jagen und hetzen ndash

doch die Verhaumlltnisse sie sind nicht so man

ist hin und wieder gezwungen eher kleinlich

angesetzte Termine einzuhalten Und man

moumlchte freiwillig troumldeln nicht gezwunge-

nermaszligen

Tja wennrsquos hier gut ist wie magrsquos dann an-

derswo aussehen Begeben wir uns auf die

Suche z B in die Stammlande des naumlrrischen

Frohsinns nach Nordrhein-Westfalen so ha-

ben wir vielleicht unter anderem Immerath

mit der Karnevalsgesellschaft Seckschuumlrger

von 2001 e V auf der seit Jahren ergaumlnzten

Liste lohnender Ziele ndash und den sog bdquoImme-

rather Domldquo Aber steht er noch Oder ist

die gewaltige Basilika bereits abgerissen da

sie der Erweiterung des Braunkohletagebaus

Garzweiler II ebenso im Weg steht wie der

gesamte zur Umsiedlung anstehende Ort

Und noch eine Frage wird mit so einem Deal

zwischen Mitra und Abrissbirne das Ideal

einer bdquoarmen Kircheldquo verwirklicht Dass es

um ein neugotisches Bauwerk aumlsthetisch ehlsquo

nicht schade ist lieszlige sich als unangemessen

Die Narren sind los fangt sie ein

untErWEGsInGauDIstan

Erlebnis Stadtbuslinie 902 19112014 14

Uhr 25 ndash eine ganz nahe Frauenstimme bdquoIch

befuumlrchte dass er wenn er um 17 Uhr 30

seine Freundin an der Uni abholt um 18 Uhr

nicht bei sich daheim istldquo ndash und dann muss-

te man sich ob man wollte oder nicht man

bekam ja keine Reaktion des eigentlichen Ad-

ressaten mit stundenlang Sorgen machen

41

dieZWIEBEL22015 lebenswertes

Druck und Verlags GmbH Tel 0 95 49 98 88 - 0Mittelgrundstr 24 28 infosafner-druckde96170 Priesendorf wwwsafner-druckde

HOCHZEIT

bull Save-the-Date-Kartenbull Einladungenbull Danksagungenbull Platzkaumlrtchenbull Hochzeitszeitungenbull Plakate

und vieles mehr

Wir sind Ihr Druckpartner

Safner_Anzeige Zwiebel 80x240indd 6 15012015 174019

snobistisch bewerten falls so argumentiert

werden sollte Moumlglicherweise eignet sich

der bdquoImmerather Domldquo aber in einem ande-

ren nicht unbedingt erfreulichen Sinn als

Symbol fuumlr die arme Kirche in Deutschland

Auch fuumlr die Kirche von Bamberg Das haumlngt

natuumlrlich nicht zuletzt davon ab ob in der

suumldlichen Festungsstadt Forchheim Pfr Bat-

tert von bdquoVerklaumlrung Christildquo wieder eine Fa-

schingspredigt haumllthellip Sollte der Gottesdienst

im Fernsehen uumlbertragen werden kann man

sich nebenbei schon auf die Narretei gefasst

machen dass mit antiklerikal banausischer

Pingeligkeit um kein Sekuumlndchen zu uumlber-

ziehen (Zeit Zeit siehe oben) das Orgelspiel

zum Auszug ausgeblendet wird Der Geist-

liche geht samt den Ministranten okay die

Gemeinde duumlrfte ruhig bis zum Schlussak-

kord dem Musiker Achtung erweisen der ja

seinerseits ad maiorem dei gloriam taumltig ist

Das alles kann einen im Uumlbrigen durchaus irre

machen ndash aber nie und nimmer kirre nicht

zahm und gefuumlgig kann einen nicht um den

Finger wickeln wie aumlhnlich die Woumlrter auch

klingen moumlgen Ein Beispiel fuumlr Bedeutungs-

bzw Sprachwandel durch Unwissenheit wie

er in Zeiten allgemeiner Schulbildung und

kontrollierten oumlffentlichen Sprechens eigent-

lich nicht mehr vorkommen duumlrfte ndash aber um

auch einmal Muumlnchen zu wuumlrdigen es woh-

nen mittlerweile so viele im Lehel die nicht

wissen dass sie bdquoLeechlldquo (oder so aumlhnlich)

sagen sollten dergleichen ist nicht aufzuhal-

ten Irgendwann ist das bisher Falsche bdquorich-

tigldquo entscheidend ist dass man das nicht als

Argument fuumlr totale Wurstigkeit und totalen

Relativismus auffasst

Wenden wir uns von gelehrten Abstrakti-

onen und von Freising aus den Bistuumlmern

Freiburg und Rottenburg zu ndash bzw der Region

der alemannischen Fasnet Wer dorthin reist

koumlnnte einen eleganten Umweg nehmen und

einen Abstecher nach Bammental machen ndash

diese 6500-Seelen-Gemeinde an der Gren-

ze von Odenwald und Kraichgau kennt der

Bamberger der seine Stadt am Bahnfahrkar-

tenautomaten Buchstaben fuumlr Buchstaben

eingibt zuletzt hat er noch die schwere Wahl

zwischen zwei Bams (nicht zwischen bdquozwei

Alternativenldquo nebenbei die bdquoAlternativeldquo ist

die Entscheidungssituation) Es gibt weitaus

weniger harmlose Narreteien als diesen se-

henswerten bdquoNachbarnldquo einmal zu besuchen

Er liegt an der Elsenz schon zur Roumlmerzeit

gab es Besiedlung ein Ortsteil wird in einer

Urkunde von 769 erwaumlhnt bdquoBenemadenldquo

1016 St Dionysius und die evangelische Kir-

che sind anscheinend nicht davon bedroht

sozialen Zwecken zugefuumlhrt zu werden als

Bausteine einer besseren Zukunft Also auf

nach Bammental Bescheidenere Ulknudeln

koumlnnen sich allerdings auch per pedes mit

Bammersdorf begnuumlgen Z B von Forchheim

(s o) aus ndash uumlber die Jaumlgersburg Humba hum-

ba halali [ms]

41

dieZWIEBEL22015 lebenswertes

Druck und Verlags GmbH Tel 0 95 49 98 88 - 0Mittelgrundstr 24 28 infosafner-druckde96170 Priesendorf wwwsafner-druckde

HOCHZEIT

bull Save-the-Date-Kartenbull Einladungenbull Danksagungenbull Platzkaumlrtchenbull Hochzeitszeitungenbull Plakate

und vieles mehr

Wir sind Ihr Druckpartner

Safner_Anzeige Zwiebel 80x240indd 6 15012015 174019

snobistisch bewerten falls so argumentiert

werden sollte Moumlglicherweise eignet sich

der bdquoImmerather Domldquo aber in einem ande-

ren nicht unbedingt erfreulichen Sinn als

Symbol fuumlr die arme Kirche in Deutschland

Auch fuumlr die Kirche von Bamberg Das haumlngt

natuumlrlich nicht zuletzt davon ab ob in der

suumldlichen Festungsstadt Forchheim Pfr Bat-

tert von bdquoVerklaumlrung Christildquo wieder eine Fa-

schingspredigt haumllthellip Sollte der Gottesdienst

im Fernsehen uumlbertragen werden kann man

sich nebenbei schon auf die Narretei gefasst

machen dass mit antiklerikal banausischer

Pingeligkeit um kein Sekuumlndchen zu uumlber-

ziehen (Zeit Zeit siehe oben) das Orgelspiel

zum Auszug ausgeblendet wird Der Geist-

liche geht samt den Ministranten okay die

Gemeinde duumlrfte ruhig bis zum Schlussak-

kord dem Musiker Achtung erweisen der ja

seinerseits ad maiorem dei gloriam taumltig ist

Das alles kann einen im Uumlbrigen durchaus irre

machen ndash aber nie und nimmer kirre nicht

zahm und gefuumlgig kann einen nicht um den

Finger wickeln wie aumlhnlich die Woumlrter auch

klingen moumlgen Ein Beispiel fuumlr Bedeutungs-

bzw Sprachwandel durch Unwissenheit wie

er in Zeiten allgemeiner Schulbildung und

kontrollierten oumlffentlichen Sprechens eigent-

lich nicht mehr vorkommen duumlrfte ndash aber um

auch einmal Muumlnchen zu wuumlrdigen es woh-

nen mittlerweile so viele im Lehel die nicht

wissen dass sie bdquoLeechlldquo (oder so aumlhnlich)

sagen sollten dergleichen ist nicht aufzuhal-

ten Irgendwann ist das bisher Falsche bdquorich-

tigldquo entscheidend ist dass man das nicht als

Argument fuumlr totale Wurstigkeit und totalen

Relativismus auffasst

Wenden wir uns von gelehrten Abstrakti-

onen und von Freising aus den Bistuumlmern

Freiburg und Rottenburg zu ndash bzw der Region

der alemannischen Fasnet Wer dorthin reist

koumlnnte einen eleganten Umweg nehmen und

einen Abstecher nach Bammental machen ndash

diese 6500-Seelen-Gemeinde an der Gren-

ze von Odenwald und Kraichgau kennt der

Bamberger der seine Stadt am Bahnfahrkar-

tenautomaten Buchstaben fuumlr Buchstaben

eingibt zuletzt hat er noch die schwere Wahl

zwischen zwei Bams (nicht zwischen bdquozwei

Alternativenldquo nebenbei die bdquoAlternativeldquo ist

die Entscheidungssituation) Es gibt weitaus

weniger harmlose Narreteien als diesen se-

henswerten bdquoNachbarnldquo einmal zu besuchen

Er liegt an der Elsenz schon zur Roumlmerzeit

gab es Besiedlung ein Ortsteil wird in einer

Urkunde von 769 erwaumlhnt bdquoBenemadenldquo

1016 St Dionysius und die evangelische Kir-

che sind anscheinend nicht davon bedroht

sozialen Zwecken zugefuumlhrt zu werden als

Bausteine einer besseren Zukunft Also auf

nach Bammental Bescheidenere Ulknudeln

koumlnnen sich allerdings auch per pedes mit

Bammersdorf begnuumlgen Z B von Forchheim

(s o) aus ndash uumlber die Jaumlgersburg Humba hum-

ba halali [ms]

42

Vitamin D ndash Wunderwaffe gegen chronische Krankheiten

Sie sind haumlufig erkaumlltet Leiden unter Diabetes Paradontose oder Herz-Kreislauf-Beschwerden Fuumlhlen sich muumlde und erschoumlpft oder gar depres-siv Dann leiden Sie moumlglicherweise unter einem chronischen Mangel an Vitamin D

gesundheit dieZWIEBEL22015

dieZWIEBEL22015 gesundheit

Syke BrandtHeilpraktikerin (BDH)

Klassische Homoumlopathie Ohr-Akupunktur

Dorn-Breuszlig-Therapie

NEU In der Naturheilpraxis Reuthner Georgenstraszlige 15

96052 Bamberg Telefon 0951519 39 519

E-Mail sbglobuli-bambergde

Klassische Homoumlopathie ndash Ziel ist es nicht nur die Krankheitssymptome zu beseitigen sondern vor allem deren Ursprung zu behandeln Dazu gehoumlrt die Auswahl eines individuellen homoumlopathischen Mittels das sich am aku-ten oder chronischen Beschwerdebild des Patienten orientiert Ohr-Akupunktur ndash hierbei wird das Ohr als Mikrosystem betrachtet auf dem sich der menschliche Koumlrper mit seinen Organen noch einmal ab-bildet Mit Nadeln oder Magneten werden bestimmte Punkte aktiviert um organische und funktionelle Stoumlrungen zu beseitigen

Dorn-Therapie ndash mit dieser sanften Wirbelsaumlulen-Behandlung koumlnnen Mus-keln Faszien und Nerven sowie innere Organe und deren Meridiane positiv beeinflusst werden Bei der Breuszlig-Massage handelt es sich um eine Wirbel-saumlulenmassage die sich auch mit der Dorn-Therapie kombinieren laumlsst

Um es gleich vorwegzunehmen nichts wird

in der Naumlhrstoffversorgung so sehr unter-

schaumltzt wie dieses Vitamin Wurde es lange

Zeit lediglich zum Schutz vor Osteoporose

empfohlen diskutiert die Wissenschaft heu-

te ob es nicht auch in der Prophylaxe gegen

Krebs Demenz und zahlreiche andere chroni-

sche Erkrankungen eine entscheidende Rolle

spielen koumlnnte

Die gesamte Vitamin D-Gruppe besteht aus

mehreren biologischen Wirkstoffen die als

Calciferole bezeichnet werden die fuumlr den

Menschen wichtigsten sind das in Pflanzen

enthaltene Ergocalciferol auch Vitamin D2

genannt sowie das Cholecalciferol (D3) das

in tierischen Lebensmitteln vorkommt Vor

allem aber wird Vitamin D im menschlichen

Organismus mit Hilfe von Sonnenstrahlen

gebildet Daher ist der Begriff Vitamin streng

genommen falsch es entspricht in seiner

Wirkung eher einem Hormon erst seine akti-

ve Form das Calcitriol stimuliert die Aufnah-

me von Calcium in den Duumlnndarm reguliert

den Calciumstoffwechsel im Knochensystem

und ist uumlber die Nieren auch an der Blut-

druckregulation beteiligt Mittlerweile haben

Forscher herausgefunden dass in fast allen

anderen Organen ebenfalls Calcitriol gebildet

wird und dort gewebespezifische Zellfunktio-

nen ausuumlbt

Auch wenn noch keine gesicherten Erkennt-

nisse vorliegen so lassen Studien vermuten

dass der Vitamin-D-Stoffwechsel eine groszlige

Bedeutung in der Krebsprophylaxe spielen

koumlnnte Anderen chronischen Leiden wie

Herz-Kreislauf-Problemen Autoimmuner-

krankungen sowie psychischen Stoumlrungen

koumlnnte womoumlglich mit einer ausreichenden

Versorgung ebenfalls entgegengewirkt wer-

den Einer britischen Studie zufolge fuumlhrt

Vitamin D-Mangel insbesondere bei aumllteren

Menschen zu einer nachlassenden Gehirn-

leistung kognitiven Beeintraumlchtigungen

sowie Angst und Depressionen Vom Risiko

haumlufiger Knochenfrakturen ganz zu schwei-

gen

Doch auch juumlngere Menschen leiden ndash gera-

de in den Wintermonaten ndash unter Mangel-

erscheinungen schaumltzungsweise sind dann

bis zu 80 Prozent der Bevoumllkerung unterver-

sorgt Zwar laumlsst sich Vitamin D auch uumlber

die Nahrung zufuumlhren in erster Linie wird es

jedoch unter Einwirkung von UV-B-Strahlen

der Sonne gebildet So koumlnnen an einem

schoumlnen Sonnentag bis zu 20000 IE Vita-

min D entstehen Allerdings alles was sich

zwischen Sonnenstrahlen und Haut befindet

mindert die Wirkung Das gilt nicht nur fuumlr

Kleidung oder Fenster sondern insbesonde-

re fuumlr Sonnenschutzcreme Doch diese wird

von Hautaumlrzten dringend zum Schutz gegen

Hautkrebs empfohlen Hier genau liegt die

Crux Die UV-Spektren die zu Sonnenbrand

und Braumlunung der Haut fuumlhren sind zugleich

fuumlr die Vitamin-D-Synthese verantwortlich

Deshalb empfehlen Wissenschaftler einen

regelmaumlszligigen dafuumlr jedoch maszligvollen Auf-

enthalt im Sonnenlicht Laut WHO genuumlgt es

waumlhrend der Sommermonate bereits dreimal

woumlchentlich 5 bis 15 Minuten Gesicht und

Arme der Sonnenstrahlung auszusetzen um

ausreichend Vitamin D zu bilden Wichtig sei

die Haut langsam an die Sonne zu gewoumlh-

nen um Roumltungen und Verbrennungen zu

vermeiden In den Wintermonaten kann es

hingegen sinnvoll sein den Vitaminspiegel

durch eine Ernaumlhrungsumstellung oder eine

medikamentoumlse Substitution zu steigern Le-

dieZWIEBEL22015 gesundheit

Syke BrandtHeilpraktikerin (BDH)

Klassische Homoumlopathie Ohr-Akupunktur

Dorn-Breuszlig-Therapie

NEU In der Naturheilpraxis Reuthner Georgenstraszlige 15

96052 Bamberg Telefon 0951519 39 519

E-Mail sbglobuli-bambergde

Klassische Homoumlopathie ndash Ziel ist es nicht nur die Krankheitssymptome zu beseitigen sondern vor allem deren Ursprung zu behandeln Dazu gehoumlrt die Auswahl eines individuellen homoumlopathischen Mittels das sich am aku-ten oder chronischen Beschwerdebild des Patienten orientiert Ohr-Akupunktur ndash hierbei wird das Ohr als Mikrosystem betrachtet auf dem sich der menschliche Koumlrper mit seinen Organen noch einmal ab-bildet Mit Nadeln oder Magneten werden bestimmte Punkte aktiviert um organische und funktionelle Stoumlrungen zu beseitigen

Dorn-Therapie ndash mit dieser sanften Wirbelsaumlulen-Behandlung koumlnnen Mus-keln Faszien und Nerven sowie innere Organe und deren Meridiane positiv beeinflusst werden Bei der Breuszlig-Massage handelt es sich um eine Wirbel-saumlulenmassage die sich auch mit der Dorn-Therapie kombinieren laumlsst

Um es gleich vorwegzunehmen nichts wird

in der Naumlhrstoffversorgung so sehr unter-

schaumltzt wie dieses Vitamin Wurde es lange

Zeit lediglich zum Schutz vor Osteoporose

empfohlen diskutiert die Wissenschaft heu-

te ob es nicht auch in der Prophylaxe gegen

Krebs Demenz und zahlreiche andere chroni-

sche Erkrankungen eine entscheidende Rolle

spielen koumlnnte

Die gesamte Vitamin D-Gruppe besteht aus

mehreren biologischen Wirkstoffen die als

Calciferole bezeichnet werden die fuumlr den

Menschen wichtigsten sind das in Pflanzen

enthaltene Ergocalciferol auch Vitamin D2

genannt sowie das Cholecalciferol (D3) das

in tierischen Lebensmitteln vorkommt Vor

allem aber wird Vitamin D im menschlichen

Organismus mit Hilfe von Sonnenstrahlen

gebildet Daher ist der Begriff Vitamin streng

genommen falsch es entspricht in seiner

Wirkung eher einem Hormon erst seine akti-

ve Form das Calcitriol stimuliert die Aufnah-

me von Calcium in den Duumlnndarm reguliert

den Calciumstoffwechsel im Knochensystem

und ist uumlber die Nieren auch an der Blut-

druckregulation beteiligt Mittlerweile haben

Forscher herausgefunden dass in fast allen

anderen Organen ebenfalls Calcitriol gebildet

wird und dort gewebespezifische Zellfunktio-

nen ausuumlbt

Auch wenn noch keine gesicherten Erkennt-

nisse vorliegen so lassen Studien vermuten

dass der Vitamin-D-Stoffwechsel eine groszlige

Bedeutung in der Krebsprophylaxe spielen

koumlnnte Anderen chronischen Leiden wie

Herz-Kreislauf-Problemen Autoimmuner-

krankungen sowie psychischen Stoumlrungen

koumlnnte womoumlglich mit einer ausreichenden

Versorgung ebenfalls entgegengewirkt wer-

den Einer britischen Studie zufolge fuumlhrt

Vitamin D-Mangel insbesondere bei aumllteren

Menschen zu einer nachlassenden Gehirn-

leistung kognitiven Beeintraumlchtigungen

sowie Angst und Depressionen Vom Risiko

haumlufiger Knochenfrakturen ganz zu schwei-

gen

Doch auch juumlngere Menschen leiden ndash gera-

de in den Wintermonaten ndash unter Mangel-

erscheinungen schaumltzungsweise sind dann

bis zu 80 Prozent der Bevoumllkerung unterver-

sorgt Zwar laumlsst sich Vitamin D auch uumlber

die Nahrung zufuumlhren in erster Linie wird es

jedoch unter Einwirkung von UV-B-Strahlen

der Sonne gebildet So koumlnnen an einem

schoumlnen Sonnentag bis zu 20000 IE Vita-

min D entstehen Allerdings alles was sich

zwischen Sonnenstrahlen und Haut befindet

mindert die Wirkung Das gilt nicht nur fuumlr

Kleidung oder Fenster sondern insbesonde-

re fuumlr Sonnenschutzcreme Doch diese wird

von Hautaumlrzten dringend zum Schutz gegen

Hautkrebs empfohlen Hier genau liegt die

Crux Die UV-Spektren die zu Sonnenbrand

und Braumlunung der Haut fuumlhren sind zugleich

fuumlr die Vitamin-D-Synthese verantwortlich

Deshalb empfehlen Wissenschaftler einen

regelmaumlszligigen dafuumlr jedoch maszligvollen Auf-

enthalt im Sonnenlicht Laut WHO genuumlgt es

waumlhrend der Sommermonate bereits dreimal

woumlchentlich 5 bis 15 Minuten Gesicht und

Arme der Sonnenstrahlung auszusetzen um

ausreichend Vitamin D zu bilden Wichtig sei

die Haut langsam an die Sonne zu gewoumlh-

nen um Roumltungen und Verbrennungen zu

vermeiden In den Wintermonaten kann es

hingegen sinnvoll sein den Vitaminspiegel

durch eine Ernaumlhrungsumstellung oder eine

medikamentoumlse Substitution zu steigern Le-

gesundheit dieZWIEBEL22015

44

bensmittel mit einem hohen Vitamin-D-Ge-

halt sind Lebertran fettreiche Fischarten wie

Hering Lachs und Sardinen sowie Rinderle-

ber Doch auch Milch- und Eierprodukte sind

ebenso wie Pilze und Avocados wertvolle Vi-

tamin-D-Lieferanten Da allerdings bis zu 90

Prozent des in unserem Koumlrper vorhandenen

Vitamin D durch den Einfluss von Sonnen-

licht synthetisiert werden ist es haumlufig sinn-

voll Mangelerscheinungen durch Einnahme

von Ergaumlnzungspraumlparaten vorzubeugen Zu-

vor sollte man aber auf jeden Fall mit einem

einfachen Bluttest seinen Vitamin-D-Spiegel

bestimmen lassen

Besonders wichtig ist eine ausreichende Ver-

sorgung unter anderem bei folgenden Krank-

heits- und Beschwerdebildern

musKELsChWaumlChE

Die Skelettmuskulatur kann nur richtig ar-

beiten wenn die Vitamin-D-Rezeptoren ihrer

Zellen ausreichend versorgt werden

Normal Reduzierte Knochenmasse Osteoporose

40 Jahre

60 Jahre

70 Jahre

Bei Vitamin DshyMangel kommt es

zum gestoumlrten CalciumshyStoffwechsel

mit den Folgen einer verminderten

Knochendichte ndash von der

gefuumlrchteten Osteoporose sind vor

allem aumlltere Menschen betroffen

45

dieZWIEBEL22015 gesundheit

Die gute Adresse fuumlr regionale Produkte und Dienstleistungen im Internet

raquo wwwgenuss-landkreis-bambergderaquo wwwregionbambergde

hyPErtonIE

Untersuchungen der Harvard University er-

gaben dass bei Frauen mit niedrigen Vitamin

D-Werten ein um 67 Prozent erhoumlhtes Blut-

hochdruckrisiko besteht

atEmWEGsErKranKunGEn

Sowohl grippale Infekte als auch Asthma-

Anfaumllle koumlnnen durch zusaumltzliche Vitamin-D-

Gaben deutlich reduziert werden

DIaBEtEs

Laut einer finnischen Studie uumlber den Zeit-

raum von 31 Jahren konnte durch Vitamin-

D-Substitution bei Neugeborenen das Diabe-

tes-Risiko um 80 Prozent vermindert werden

nIErEnErKranKunGEn

Patienten mit fortgeschrittenen Nierener-

krankungen insbesondere Dialyse-Patienten

sind nicht in der Lage Vitamin D in Calciferol

umzuwandeln Deshalb benoumltigen sie drin-

gend Analoga um den Kalzium-Stoffwechsel

aufrecht zu erhalten

ParaDontosE

Ohne Vitamin D koumlnnen keine antimikrobiel-

len Verbindungen wie Defensine und Cathe-

licidine gebildet werden Diese sind jedoch

notwendig um chronischen bakteriell be-

dingten Zahnfleischerkrankungen entgegen-

zuwirken

PsyChIsChEErKranKunGEn

Auch die Vitamin-D-Rezeptoren im Gehirn

muumlssen ausreichend versorgt werden das

gilt vor allem prophylaktisch fuumlr die geisti-

ge Entwicklung bei Kindern Daruumlber hinaus

gibt es Hinweise dass Vitamin D bei Depres-

sionen Multipler Sklerose Demenz oder Par-

kinson eine Schluumlsselrolle zukommen koumlnnte

KrEBs

Vermutlich besteht ein Zusammenhang zwi-

schen hoher Vitamin-D-Aufnahme und ei-

nem geringerem Brust- und Darmkrebsrisiko

Auch bereits bestehende Tumore lieszligen sich

womoumlglich durch houmlhere Vitamin-D-Dosen

reduzieren

Doch Vorsicht man kann Vitamin D auch

uumlberdosieren bis hin zu einer toumldlichen Ver-

giftung Allerdings entsteht solch eine Hy-

pervitaminose erst bei uumlber Monate dauern-

der Einnahme der zehnfachen Dosis

Als Richtwert empfiehlt die Deutsche Gesell-

schaft fuumlr Ernaumlhrung Erwachsenen insbe-

sondere Schwangeren Stillenden und Seni-

oren 800 IE (=20 Mikrogramm) Vitamin D

pro Tag Bei Mangelerscheinungen kann die

Dosis erhoumlht werden hier lassen Sie sich am

besten von Ihrem behandelnden Therapeu-

ten beraten [sb]

45

dieZWIEBEL22015 gesundheit

Die gute Adresse fuumlr regionale Produkte und Dienstleistungen im Internet

raquo wwwgenuss-landkreis-bambergderaquo wwwregionbambergde

hyPErtonIE

Untersuchungen der Harvard University er-

gaben dass bei Frauen mit niedrigen Vitamin

D-Werten ein um 67 Prozent erhoumlhtes Blut-

hochdruckrisiko besteht

atEmWEGsErKranKunGEn

Sowohl grippale Infekte als auch Asthma-

Anfaumllle koumlnnen durch zusaumltzliche Vitamin-D-

Gaben deutlich reduziert werden

DIaBEtEs

Laut einer finnischen Studie uumlber den Zeit-

raum von 31 Jahren konnte durch Vitamin-

D-Substitution bei Neugeborenen das Diabe-

tes-Risiko um 80 Prozent vermindert werden

nIErEnErKranKunGEn

Patienten mit fortgeschrittenen Nierener-

krankungen insbesondere Dialyse-Patienten

sind nicht in der Lage Vitamin D in Calciferol

umzuwandeln Deshalb benoumltigen sie drin-

gend Analoga um den Kalzium-Stoffwechsel

aufrecht zu erhalten

ParaDontosE

Ohne Vitamin D koumlnnen keine antimikrobiel-

len Verbindungen wie Defensine und Cathe-

licidine gebildet werden Diese sind jedoch

notwendig um chronischen bakteriell be-

dingten Zahnfleischerkrankungen entgegen-

zuwirken

PsyChIsChEErKranKunGEn

Auch die Vitamin-D-Rezeptoren im Gehirn

muumlssen ausreichend versorgt werden das

gilt vor allem prophylaktisch fuumlr die geisti-

ge Entwicklung bei Kindern Daruumlber hinaus

gibt es Hinweise dass Vitamin D bei Depres-

sionen Multipler Sklerose Demenz oder Par-

kinson eine Schluumlsselrolle zukommen koumlnnte

KrEBs

Vermutlich besteht ein Zusammenhang zwi-

schen hoher Vitamin-D-Aufnahme und ei-

nem geringerem Brust- und Darmkrebsrisiko

Auch bereits bestehende Tumore lieszligen sich

womoumlglich durch houmlhere Vitamin-D-Dosen

reduzieren

Doch Vorsicht man kann Vitamin D auch

uumlberdosieren bis hin zu einer toumldlichen Ver-

giftung Allerdings entsteht solch eine Hy-

pervitaminose erst bei uumlber Monate dauern-

der Einnahme der zehnfachen Dosis

Als Richtwert empfiehlt die Deutsche Gesell-

schaft fuumlr Ernaumlhrung Erwachsenen insbe-

sondere Schwangeren Stillenden und Seni-

oren 800 IE (=20 Mikrogramm) Vitamin D

pro Tag Bei Mangelerscheinungen kann die

Dosis erhoumlht werden hier lassen Sie sich am

besten von Ihrem behandelnden Therapeu-

ten beraten [sb]

gesundheit dieZWIEBEL22015

46

Heilpflanze im Portrait

DErnIEsWurZndashhELLEBorus

Beim Nieswurz muss man vor allem wis-

sen dass es sich um eine hochgiftige Pflanze

handelt die sehr behutsam eingesetzt wer-

den sollte Am bekanntesten ist hierzulande

die Christrose der helleborus niger (schwar-

zer Nieswurz) daruumlber hinaus gibt es noch

weitere Arten wie den stinkenden den gruuml-

nen und den orientalischen Nieswurz Sie

alle gehoumlren zur Familie der Hahnenfuszligge-

waumlchse Die Pflanzen wachsen vor allem in

mittleren Berghoumlhen wobei die Christrose

mitten im Winter bluumlht waumlhrend der gruumlne

Nieswurz im Fruumlhling erste Bluumlten treibt

Bereits im Altertum nutzte man die Wurzel

der Pflanze um einen Niesreiz auszuloumlsen

Ging man in der antiken Saumlftelehre doch da-

von aus dass vor allem der ausgeschiedene

Schleim verantwortlich fuumlr nervoumlse Stoumlrun-

gen und psychische Leiden sei Daruumlber hin-

aus behandelte man Herzschwaumlche Verdau-

ungsprobleme Kopfschmerzen Epilepsie und

Wahnsinn mit Helleborus-Pflanzen und nutz-

te die desinfizierenden Wirkung der Wurzel

bei Hauterkrankungen und Zahnschmerzen

Selbstverstaumlndlich wurde in kriegerischen

Auseinandersetzungen auch nicht gezoumlgert

die hochtoxische Pflanze als toumldliches Gift

einzusetzen Eine spezielle Rolle kam im uumlb-

rigen dem stinkenden Nieswurz zu er galt

lange Zeit als houmlchsteffektiv in der Laumlusebe-

kaumlmpfung Eine Heilpflanze praumldestiniert fuumlr

besondere Aufgaben

Heutzutage nutzt man vor allem die Heilkraft

des helleborus niger der Christrose Mit dem

Wirkstoff Alkaloid Cyclopamin erhofft man

sich moumlglicherweise Erfolge in der Krebs-

therapie ndash allerdings liegen hier noch keine

ausreichenden Forschungsergebnisse vor In

der Homoumlopathie findet die Christrose hoch-

verduumlnnt ihren Einsatz bei Erkrankungen des

Zentralnervensystems bei Herz-Kreislauf-

Problemen sowie Beschwerden von Nieren

und dem Magen-Darm-Trakt Unabhaumlngig

von ihrer Heilwirkung ist diese Art des Nies-

wurz in jedem Falle eines eine praumlchtig an-

zusehende Erscheinung [sb]

Wichtig Heilpflanzen koumlnnen Nebenwirkunshy

gen haben einige wirken in hoher Dosierung

sogar toxisch Bitte stimmen Sie sich ndash vor

allem bei bestehenden Erkrankungen ndash immer

mit Ihrem behandelndenTherapeuten ab

Seit vielen Jahrtausenden nutzen die

Menschen die Heilkraft der Pflanzen

Durch die moderne Medizin ist vieles

von dem alten Wissen in Vergessenheit

geraten doch in juumlngster Zeit gewinnt

die Naturheilkunde immer mehr an

Bedeutung Deshalb stellt die ZWIEBEL

jetzt jeden Monat eine Heilpflanze und

ihre therapeutische Wirkung vor

47

dieZWIEBEL22015 cartoon ndash gerd bauer

Gerd Bauer illustriert die ZWIEBEL jeden Monat mit einem seiner typischen

Cartoons die das fraumlnkische Lebensgefuumlhl auf den Punkt bringen

48

ausgehen dieZWIEBEL22015

rhEInGoLDndashGEsIChtErEInEsFLussEsBamBErGErhoFsChoumlnLEInsPLmo2220151930uhr

KomPonIststEFFEnWICKEsPrIChtuumlBErsEInEFILmmusIK

sChuLDunDsChEInEta-hoFFmann-thEatErsa14220152000uhr

FarCEuumlBErDIEFunKtIonunsErEsGELD-unDWIrtsChaFtssystEms

DErarmEhEInrIChEta-hoFFmann-thEatErFr6220152000uhr

DIsKussIonmIttanKrEDDorstunDErnstauGustKLoumltZKEuumlBErIhrWErKZuDErmIttELaLtErLIChEnErZaumlhLunG

orGELKonZErtKonZErthaLLEso1220151700uhr

anna-VIKtorIaBaLtrusChunDsEBastIanKuumlChLEr-BLEssInGmItWErKEnVonmoZartmErKELmEnDELssohnua

aBIssLaLIEBhellipVhsImaLtEnE-WErKmo9220152000uhr

DIEPantomImEGruPPEDErVhsmItIhrEmnEuEnProGrammssEItE32FF

WErrEttEtWEnLIChtsPIELKInoaBDo1222015

DoKumEntarFILmuumlBErDIEBanKEnKrIsEunDDIErEttunGDErFInanZWIrtsChaFt

anonymEImPronIKErjaZZCLuBFr6220152030uhr

DasBamBErGErImProVI-satIonsthEatErmItDErbdquoFaBuLoumlsEnFEBruarshoWldquo

IoLantahErZoGBLauBartsBurGCInEstarsa14220151830uhr

DoPPELauFFuumlhrunGmItannanEtrEBKoLIVEausDErmEtnEWyorK

FaLstaFFKonZErthaLLEs015220151700uhr

KonZErtantEauFFuumlhrunGVonVErDIsKomIsChEroPErmItstarEnsEmBLEunDDEnBamBErGErsymPhonIKErn

PIPPoPoLLInaKonZErthaLLEhEGELsaaLDI3220152000uhr

DErItaLIEnIsChEBarDEmItEInEmbdquoBEstoFldquo-ProGrammaussEInEnuumlBEr200Chansons

sChrECKLIChKomIsChBrEntanothEatErDo5220152000uhr

martInnEuBauErunDhEIKEBauEr-BanZhaFuumlBErDIEtuumlCKEnDEsEhELEBEns

symPhonIsChErKarnEVaLKonZErthaLLEso8220151700uhr

hEItErErmasKEnZuGmItDEmstaatsorChEstErBraun-sChWEIGuntErGErDsChaLLEr

stEFanVErraKonZErthaLLEhEGELsaaLmI4220152000uhr

untErhaLtunGrunDumDasthEmaKoumlrPErsPraChEndashmaumlnnLIChunDWEIBLICh

ECKartVonhIrsChhausEnBrosE-arEnaDo12220152000uhr

DErarZtunDComEDIanuumlBErmEDIZInunDWunDErhEILunG

thEmErChantoFVEnICEEta-hoFFmann-thEatErmo2220151900uhr

shaKEsPEarEsbdquoKauFmannVonVEnEDIGldquoInEnGLIsChErsPraChE

ausGEhEnFEBRUAR 2015

Ausfuumlhrliche Informationen siehe bdquoKultur in Sichtldquo ab Seite 12

49

dieZWIEBEL22015 ausgehen

rInGEL-jaZZCLuBKauLBErGsa28220152000uhr

BarBaraBErntunDjoChEnsChottVErBInDEnrInGELnatZ-GEDIChtEunDjaZZKLaumlnGE

moDIGLIanIquartEtKonZErthaLLEFr27220152000uhr

KonZErtDEsmusIKVErEInsmItDEmWELtBEruumlhmtEnstrEIChquartEttausFranKrEICh

artPassIonoBKoumlnIGstrassE15sa21220152000uhr

trIoKonZErtInDErKLanGWErKstattsChWEnKampsEGGELKEndashVonKLassIKBIsjaZZ

symPhonIEKonZErtKonZErthaLLEmI25220152000uhr

DIEBamBErGErsymPhonIKEruntErroBIntICCIatImIttoshIohosoKaWaaLBanBErGunDjEansIBELIusauCh262

shaDEsoFsChmaLZ3CLuBKauLBErGFr27220152000uhr

DErDrIttEtEILndashGnaDEnLosndashmItsChunDLItEraturGELEsEnVonursuLaGumBsChunDhanutaGonZaLEs

GuumlntErGruumlnWaLDKonZErthaLLEhEGELsaaLDo19220152000uhr

DErInGoLstaumlDtErKaBarEttIstKommtmItsEInEmProGrammbdquoDasaGtDErGruumlnWaLDstoPldquo

stuDIEnmEssEBaKonZErthaLLEsa28220151000uhr

hoChsChuLEnunDuntErnEhmEnPraumlsEntIErEnIhrEausBILDunGsanGEBotE

sChmIDBauErKaumlLBErErKonZErthaLLEhEGELsaaLDo26220152000uhr

DIEZWEIGItarrIstEnmItEhrLIChEnsounDsunDDErFraGEbdquoWoBLEIBtDIEmusIKldquo

sPamaLotEta-hoFFmann-thEatErsa28220151930uhr

PrEmIErEDEsKuLtmusICaLsVonmontyPythonuumlBErDIEsuChEnaChDEmhEILIGEnGraL

sEmEstErEroumlFFnunGVhsImaLtEnE-WErKsa28220151600uhr

VortraGVonLEItErInDrannasChErBuambdquoDuumlrErsmELEnCoLIaIunDDIEBamBErGErVhsldquo

DIEromantIsChEFLIEGEEta-hoFFmann-haussa21220151930uhr

LEsunGmItanDrEasuLIChuumlBErDIEFLIEGEInDErLItEratur

KurZFILmtaGEVILLaConCorDIamo23220152000uhr

EroumlFFnunGDEr25KurZFILm-taGEmItstummFILm-VErtonunGEnVonstEFFEnWICK

LyamBIKojaZZCLuBso22220152000uhr

starKonZErtmItDErDEutsCh-aFrIKanIsChEnsaumlnGErInunDIhrEmtrIo

BoDoWartKEBrosE-arEnasa21220152000uhr

bdquosWInGEnDEnotWEnDIGKEItldquondashKLaVIErKaBarEttunDjaZZorChEstErImstILDErtanZPaLaumlstEssEItE18

moonWaLKErKonZErthaLLEsa28220152000uhr

mIChaELjaCKsontrIButEshoWmItLIVEBanDGEsanGunDtanZEnsEmBLE

joChEnsChImmanGVILLaConCorDIaDI17220151900uhr

LEsunGDEsFruumlhErEnstIPEnDIatEnaussEInEmnEuEnBuChbdquoGrEnZEnraumlnDErnIEmanDsLaumlnDErldquo

50

impressum amp adressen dieZWIEBEL22015

VErLaGZwiebelverlag

Inh Henning Brandt

Schellenbergerstraszlige 8

96049 Bamberg

Telefon 09 51 51 93 95 - 0

Telefax 09 51 51 93 95 - 55

wwwdie-zwiebelde

postdie-zwiebelde

ChEFrEDaKtEurHenning Brandt [hb]

(ViSdP)

hbrandtdie-zwiebelde

rEDaKtIonKatja Muumlller [km]

kmuellerdie-zwiebelde

Daniela Pielenhofer [dp]

dpielenhofer

die-zwiebelde

Syke Brandt [sb]

wwwglobuli-bambergde

Frank Keil [fk]

fkeildie-zwiebelde

Matthias Schleifer [ms]

postdie-zwiebelde

Dr Barbara Pittner [bp]

postdie-zwiebelde

BamBErGErsymPhonIKErMuszligstraszlige 1 Telefon 9808220 (Karten)

bamberger-symphonikerde

BrEntanothEatErGartenstr 7 Telefon 54528

ChaPEauCLaquEthEatErGrafensteinstr 16 Telefon 39333chapeau-claque-bambergde

CInEstarKInoLudwigstr 2 Telefon 3028850wwwcinestarde

CLuBKauLBErGUnterer Kaulberg 36 Telefon 51953330wwwnana-productionsde

DIoumlZEsanmusEumDomplatz 5 Telefon 502316wwwerzbistum-bambergde

Eta-hoFFmann-thEatErETAHoffmann-Platz 1 Telefon 873030wwwtheaterbambergde

hIstorIsChEsmusEumDomplatz 7 Telefon 5190746wwwbambergdemuseum

jaZZCLuBBamBErGObere Sandstr 18 Telefon 53740wwwjcbambergde

KuumlnstLErhausVILLaConCorDIaConcordiastr 28 Telefon 955010wwwvilla-concordiade

LIChtsPIELKInoampCaFEUntere Koumlnigstr 34 Telefon 26785wwwlichtspielkinode

LIVECLuBhaassaumlLEObere Sandstr 7 Telefon 53304wwwlive-clubde

BamBmarIonEttEnthEatErUntere Sandstr 30 Telefon 67600www bamberger- marionettentheaterde

morPhCLuBObere Koumlnigstr 39 Telefon 01704230208wwwmorphcluborg

staumlDtIsChEmusIKsChuLESt-Getreu-Straszlige 14 Telefon 509960wwwmusikschulebambergde

naturKunDEmusEumFleischstr 3 Telefon 8631248wwwnaturkundemuseum-bambergde

oDEonKInoampCaFELuitpoldstr 25 Telefon 27024wwwlichtspielkinode

staDtBuumlChErEIBamBErGObere Koumlnigstr 4a Telefon 981190stadtbuecherei-bambergde

staDtGaLErIEVILLaDEssauErHainstr 4a Telefon 871861wwwbambergdemuseum

Viele weitere Infos unter

WWWKuLturBamBErGDE

satZHenning Brandt

grafikdie-zwiebelde

FotoGraFIEAnny Maurer

Telefon 09 51 9 23 08 85

anZEIGEnNN

Telefon 09 51 51 93 95 - 0

anzeigendie-zwiebelde

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr

12015 vom 112015 Anzeigen-

schluss 20 des Vormonats

DruCKSafner Druck amp Verlags-GmbH

96170 Priesendorf

wwwsafner-druckde

ErsChEInunGsWEIsEdie ZWIEBEL (Aufl 6000 Ex) ist

monatlich an uumlber 250 Vertriebs-

stellen in Bamberg kostenfrei er-

haumlltlich

copy Copyright 2015 fuumlr eigens gestal-tete Anzeigen und Texte beim Verlag Nachdruck und Vervielfaumlltigung (auch auszugsweise) Wiedergabe durch Film Fernsehen Rundfunk sowie Speiche-rung auf elektronischen Medien nur mit schriftlicher Genehmigung des Ver-lagsFuumlr unverlangt eingesandte Manuskrip-te oder Fotos uumlbernimmt der Verlag keine Haftung Namentlich oder mit Autorenkuumlrzel gekennzeichnete Texte geben nicht unbedingt die Meinung des Verlags wieder

WIChtIGEaDrEssEn

ImPrEssum

47

dieZWIEBEL22015 cartoon ndash gerd bauer

Gerd Bauer illustriert die ZWIEBEL jeden Monat mit einem seiner typischen

Cartoons die das fraumlnkische Lebensgefuumlhl auf den Punkt bringen

48

ausgehen dieZWIEBEL22015

rhEInGoLDndashGEsIChtErEInEsFLussEsBamBErGErhoFsChoumlnLEInsPLmo2220151930uhr

KomPonIststEFFEnWICKEsPrIChtuumlBErsEInEFILmmusIK

sChuLDunDsChEInEta-hoFFmann-thEatErsa14220152000uhr

FarCEuumlBErDIEFunKtIonunsErEsGELD-unDWIrtsChaFtssystEms

DErarmEhEInrIChEta-hoFFmann-thEatErFr6220152000uhr

DIsKussIonmIttanKrEDDorstunDErnstauGustKLoumltZKEuumlBErIhrWErKZuDErmIttELaLtErLIChEnErZaumlhLunG

orGELKonZErtKonZErthaLLEso1220151700uhr

anna-VIKtorIaBaLtrusChunDsEBastIanKuumlChLEr-BLEssInGmItWErKEnVonmoZartmErKELmEnDELssohnua

aBIssLaLIEBhellipVhsImaLtEnE-WErKmo9220152000uhr

DIEPantomImEGruPPEDErVhsmItIhrEmnEuEnProGrammssEItE32FF

WErrEttEtWEnLIChtsPIELKInoaBDo1222015

DoKumEntarFILmuumlBErDIEBanKEnKrIsEunDDIErEttunGDErFInanZWIrtsChaFt

anonymEImPronIKErjaZZCLuBFr6220152030uhr

DasBamBErGErImProVI-satIonsthEatErmItDErbdquoFaBuLoumlsEnFEBruarshoWldquo

IoLantahErZoGBLauBartsBurGCInEstarsa14220151830uhr

DoPPELauFFuumlhrunGmItannanEtrEBKoLIVEausDErmEtnEWyorK

FaLstaFFKonZErthaLLEs015220151700uhr

KonZErtantEauFFuumlhrunGVonVErDIsKomIsChEroPErmItstarEnsEmBLEunDDEnBamBErGErsymPhonIKErn

PIPPoPoLLInaKonZErthaLLEhEGELsaaLDI3220152000uhr

DErItaLIEnIsChEBarDEmItEInEmbdquoBEstoFldquo-ProGrammaussEInEnuumlBEr200Chansons

sChrECKLIChKomIsChBrEntanothEatErDo5220152000uhr

martInnEuBauErunDhEIKEBauEr-BanZhaFuumlBErDIEtuumlCKEnDEsEhELEBEns

symPhonIsChErKarnEVaLKonZErthaLLEso8220151700uhr

hEItErErmasKEnZuGmItDEmstaatsorChEstErBraun-sChWEIGuntErGErDsChaLLEr

stEFanVErraKonZErthaLLEhEGELsaaLmI4220152000uhr

untErhaLtunGrunDumDasthEmaKoumlrPErsPraChEndashmaumlnnLIChunDWEIBLICh

ECKartVonhIrsChhausEnBrosE-arEnaDo12220152000uhr

DErarZtunDComEDIanuumlBErmEDIZInunDWunDErhEILunG

thEmErChantoFVEnICEEta-hoFFmann-thEatErmo2220151900uhr

shaKEsPEarEsbdquoKauFmannVonVEnEDIGldquoInEnGLIsChErsPraChE

ausGEhEnFEBRUAR 2015

Ausfuumlhrliche Informationen siehe bdquoKultur in Sichtldquo ab Seite 12

49

dieZWIEBEL22015 ausgehen

rInGEL-jaZZCLuBKauLBErGsa28220152000uhr

BarBaraBErntunDjoChEnsChottVErBInDEnrInGELnatZ-GEDIChtEunDjaZZKLaumlnGE

moDIGLIanIquartEtKonZErthaLLEFr27220152000uhr

KonZErtDEsmusIKVErEInsmItDEmWELtBEruumlhmtEnstrEIChquartEttausFranKrEICh

artPassIonoBKoumlnIGstrassE15sa21220152000uhr

trIoKonZErtInDErKLanGWErKstattsChWEnKampsEGGELKEndashVonKLassIKBIsjaZZ

symPhonIEKonZErtKonZErthaLLEmI25220152000uhr

DIEBamBErGErsymPhonIKEruntErroBIntICCIatImIttoshIohosoKaWaaLBanBErGunDjEansIBELIusauCh262

shaDEsoFsChmaLZ3CLuBKauLBErGFr27220152000uhr

DErDrIttEtEILndashGnaDEnLosndashmItsChunDLItEraturGELEsEnVonursuLaGumBsChunDhanutaGonZaLEs

GuumlntErGruumlnWaLDKonZErthaLLEhEGELsaaLDo19220152000uhr

DErInGoLstaumlDtErKaBarEttIstKommtmItsEInEmProGrammbdquoDasaGtDErGruumlnWaLDstoPldquo

stuDIEnmEssEBaKonZErthaLLEsa28220151000uhr

hoChsChuLEnunDuntErnEhmEnPraumlsEntIErEnIhrEausBILDunGsanGEBotE

sChmIDBauErKaumlLBErErKonZErthaLLEhEGELsaaLDo26220152000uhr

DIEZWEIGItarrIstEnmItEhrLIChEnsounDsunDDErFraGEbdquoWoBLEIBtDIEmusIKldquo

sPamaLotEta-hoFFmann-thEatErsa28220151930uhr

PrEmIErEDEsKuLtmusICaLsVonmontyPythonuumlBErDIEsuChEnaChDEmhEILIGEnGraL

sEmEstErEroumlFFnunGVhsImaLtEnE-WErKsa28220151600uhr

VortraGVonLEItErInDrannasChErBuambdquoDuumlrErsmELEnCoLIaIunDDIEBamBErGErVhsldquo

DIEromantIsChEFLIEGEEta-hoFFmann-haussa21220151930uhr

LEsunGmItanDrEasuLIChuumlBErDIEFLIEGEInDErLItEratur

KurZFILmtaGEVILLaConCorDIamo23220152000uhr

EroumlFFnunGDEr25KurZFILm-taGEmItstummFILm-VErtonunGEnVonstEFFEnWICK

LyamBIKojaZZCLuBso22220152000uhr

starKonZErtmItDErDEutsCh-aFrIKanIsChEnsaumlnGErInunDIhrEmtrIo

BoDoWartKEBrosE-arEnasa21220152000uhr

bdquosWInGEnDEnotWEnDIGKEItldquondashKLaVIErKaBarEttunDjaZZorChEstErImstILDErtanZPaLaumlstEssEItE18

moonWaLKErKonZErthaLLEsa28220152000uhr

mIChaELjaCKsontrIButEshoWmItLIVEBanDGEsanGunDtanZEnsEmBLE

joChEnsChImmanGVILLaConCorDIaDI17220151900uhr

LEsunGDEsFruumlhErEnstIPEnDIatEnaussEInEmnEuEnBuChbdquoGrEnZEnraumlnDErnIEmanDsLaumlnDErldquo

50

impressum amp adressen dieZWIEBEL22015

VErLaGZwiebelverlag

Inh Henning Brandt

Schellenbergerstraszlige 8

96049 Bamberg

Telefon 09 51 51 93 95 - 0

Telefax 09 51 51 93 95 - 55

wwwdie-zwiebelde

postdie-zwiebelde

ChEFrEDaKtEurHenning Brandt [hb]

(ViSdP)

hbrandtdie-zwiebelde

rEDaKtIonKatja Muumlller [km]

kmuellerdie-zwiebelde

Daniela Pielenhofer [dp]

dpielenhofer

die-zwiebelde

Syke Brandt [sb]

wwwglobuli-bambergde

Frank Keil [fk]

fkeildie-zwiebelde

Matthias Schleifer [ms]

postdie-zwiebelde

Dr Barbara Pittner [bp]

postdie-zwiebelde

BamBErGErsymPhonIKErMuszligstraszlige 1 Telefon 9808220 (Karten)

bamberger-symphonikerde

BrEntanothEatErGartenstr 7 Telefon 54528

ChaPEauCLaquEthEatErGrafensteinstr 16 Telefon 39333chapeau-claque-bambergde

CInEstarKInoLudwigstr 2 Telefon 3028850wwwcinestarde

CLuBKauLBErGUnterer Kaulberg 36 Telefon 51953330wwwnana-productionsde

DIoumlZEsanmusEumDomplatz 5 Telefon 502316wwwerzbistum-bambergde

Eta-hoFFmann-thEatErETAHoffmann-Platz 1 Telefon 873030wwwtheaterbambergde

hIstorIsChEsmusEumDomplatz 7 Telefon 5190746wwwbambergdemuseum

jaZZCLuBBamBErGObere Sandstr 18 Telefon 53740wwwjcbambergde

KuumlnstLErhausVILLaConCorDIaConcordiastr 28 Telefon 955010wwwvilla-concordiade

LIChtsPIELKInoampCaFEUntere Koumlnigstr 34 Telefon 26785wwwlichtspielkinode

LIVECLuBhaassaumlLEObere Sandstr 7 Telefon 53304wwwlive-clubde

BamBmarIonEttEnthEatErUntere Sandstr 30 Telefon 67600www bamberger- marionettentheaterde

morPhCLuBObere Koumlnigstr 39 Telefon 01704230208wwwmorphcluborg

staumlDtIsChEmusIKsChuLESt-Getreu-Straszlige 14 Telefon 509960wwwmusikschulebambergde

naturKunDEmusEumFleischstr 3 Telefon 8631248wwwnaturkundemuseum-bambergde

oDEonKInoampCaFELuitpoldstr 25 Telefon 27024wwwlichtspielkinode

staDtBuumlChErEIBamBErGObere Koumlnigstr 4a Telefon 981190stadtbuecherei-bambergde

staDtGaLErIEVILLaDEssauErHainstr 4a Telefon 871861wwwbambergdemuseum

Viele weitere Infos unter

WWWKuLturBamBErGDE

satZHenning Brandt

grafikdie-zwiebelde

FotoGraFIEAnny Maurer

Telefon 09 51 9 23 08 85

anZEIGEnNN

Telefon 09 51 51 93 95 - 0

anzeigendie-zwiebelde

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr

12015 vom 112015 Anzeigen-

schluss 20 des Vormonats

DruCKSafner Druck amp Verlags-GmbH

96170 Priesendorf

wwwsafner-druckde

ErsChEInunGsWEIsEdie ZWIEBEL (Aufl 6000 Ex) ist

monatlich an uumlber 250 Vertriebs-

stellen in Bamberg kostenfrei er-

haumlltlich

copy Copyright 2015 fuumlr eigens gestal-tete Anzeigen und Texte beim Verlag Nachdruck und Vervielfaumlltigung (auch auszugsweise) Wiedergabe durch Film Fernsehen Rundfunk sowie Speiche-rung auf elektronischen Medien nur mit schriftlicher Genehmigung des Ver-lagsFuumlr unverlangt eingesandte Manuskrip-te oder Fotos uumlbernimmt der Verlag keine Haftung Namentlich oder mit Autorenkuumlrzel gekennzeichnete Texte geben nicht unbedingt die Meinung des Verlags wieder

WIChtIGEaDrEssEn

ImPrEssum

48

ausgehen dieZWIEBEL22015

rhEInGoLDndashGEsIChtErEInEsFLussEsBamBErGErhoFsChoumlnLEInsPLmo2220151930uhr

KomPonIststEFFEnWICKEsPrIChtuumlBErsEInEFILmmusIK

sChuLDunDsChEInEta-hoFFmann-thEatErsa14220152000uhr

FarCEuumlBErDIEFunKtIonunsErEsGELD-unDWIrtsChaFtssystEms

DErarmEhEInrIChEta-hoFFmann-thEatErFr6220152000uhr

DIsKussIonmIttanKrEDDorstunDErnstauGustKLoumltZKEuumlBErIhrWErKZuDErmIttELaLtErLIChEnErZaumlhLunG

orGELKonZErtKonZErthaLLEso1220151700uhr

anna-VIKtorIaBaLtrusChunDsEBastIanKuumlChLEr-BLEssInGmItWErKEnVonmoZartmErKELmEnDELssohnua

aBIssLaLIEBhellipVhsImaLtEnE-WErKmo9220152000uhr

DIEPantomImEGruPPEDErVhsmItIhrEmnEuEnProGrammssEItE32FF

WErrEttEtWEnLIChtsPIELKInoaBDo1222015

DoKumEntarFILmuumlBErDIEBanKEnKrIsEunDDIErEttunGDErFInanZWIrtsChaFt

anonymEImPronIKErjaZZCLuBFr6220152030uhr

DasBamBErGErImProVI-satIonsthEatErmItDErbdquoFaBuLoumlsEnFEBruarshoWldquo

IoLantahErZoGBLauBartsBurGCInEstarsa14220151830uhr

DoPPELauFFuumlhrunGmItannanEtrEBKoLIVEausDErmEtnEWyorK

FaLstaFFKonZErthaLLEs015220151700uhr

KonZErtantEauFFuumlhrunGVonVErDIsKomIsChEroPErmItstarEnsEmBLEunDDEnBamBErGErsymPhonIKErn

PIPPoPoLLInaKonZErthaLLEhEGELsaaLDI3220152000uhr

DErItaLIEnIsChEBarDEmItEInEmbdquoBEstoFldquo-ProGrammaussEInEnuumlBEr200Chansons

sChrECKLIChKomIsChBrEntanothEatErDo5220152000uhr

martInnEuBauErunDhEIKEBauEr-BanZhaFuumlBErDIEtuumlCKEnDEsEhELEBEns

symPhonIsChErKarnEVaLKonZErthaLLEso8220151700uhr

hEItErErmasKEnZuGmItDEmstaatsorChEstErBraun-sChWEIGuntErGErDsChaLLEr

stEFanVErraKonZErthaLLEhEGELsaaLmI4220152000uhr

untErhaLtunGrunDumDasthEmaKoumlrPErsPraChEndashmaumlnnLIChunDWEIBLICh

ECKartVonhIrsChhausEnBrosE-arEnaDo12220152000uhr

DErarZtunDComEDIanuumlBErmEDIZInunDWunDErhEILunG

thEmErChantoFVEnICEEta-hoFFmann-thEatErmo2220151900uhr

shaKEsPEarEsbdquoKauFmannVonVEnEDIGldquoInEnGLIsChErsPraChE

ausGEhEnFEBRUAR 2015

Ausfuumlhrliche Informationen siehe bdquoKultur in Sichtldquo ab Seite 12

49

dieZWIEBEL22015 ausgehen

rInGEL-jaZZCLuBKauLBErGsa28220152000uhr

BarBaraBErntunDjoChEnsChottVErBInDEnrInGELnatZ-GEDIChtEunDjaZZKLaumlnGE

moDIGLIanIquartEtKonZErthaLLEFr27220152000uhr

KonZErtDEsmusIKVErEInsmItDEmWELtBEruumlhmtEnstrEIChquartEttausFranKrEICh

artPassIonoBKoumlnIGstrassE15sa21220152000uhr

trIoKonZErtInDErKLanGWErKstattsChWEnKampsEGGELKEndashVonKLassIKBIsjaZZ

symPhonIEKonZErtKonZErthaLLEmI25220152000uhr

DIEBamBErGErsymPhonIKEruntErroBIntICCIatImIttoshIohosoKaWaaLBanBErGunDjEansIBELIusauCh262

shaDEsoFsChmaLZ3CLuBKauLBErGFr27220152000uhr

DErDrIttEtEILndashGnaDEnLosndashmItsChunDLItEraturGELEsEnVonursuLaGumBsChunDhanutaGonZaLEs

GuumlntErGruumlnWaLDKonZErthaLLEhEGELsaaLDo19220152000uhr

DErInGoLstaumlDtErKaBarEttIstKommtmItsEInEmProGrammbdquoDasaGtDErGruumlnWaLDstoPldquo

stuDIEnmEssEBaKonZErthaLLEsa28220151000uhr

hoChsChuLEnunDuntErnEhmEnPraumlsEntIErEnIhrEausBILDunGsanGEBotE

sChmIDBauErKaumlLBErErKonZErthaLLEhEGELsaaLDo26220152000uhr

DIEZWEIGItarrIstEnmItEhrLIChEnsounDsunDDErFraGEbdquoWoBLEIBtDIEmusIKldquo

sPamaLotEta-hoFFmann-thEatErsa28220151930uhr

PrEmIErEDEsKuLtmusICaLsVonmontyPythonuumlBErDIEsuChEnaChDEmhEILIGEnGraL

sEmEstErEroumlFFnunGVhsImaLtEnE-WErKsa28220151600uhr

VortraGVonLEItErInDrannasChErBuambdquoDuumlrErsmELEnCoLIaIunDDIEBamBErGErVhsldquo

DIEromantIsChEFLIEGEEta-hoFFmann-haussa21220151930uhr

LEsunGmItanDrEasuLIChuumlBErDIEFLIEGEInDErLItEratur

KurZFILmtaGEVILLaConCorDIamo23220152000uhr

EroumlFFnunGDEr25KurZFILm-taGEmItstummFILm-VErtonunGEnVonstEFFEnWICK

LyamBIKojaZZCLuBso22220152000uhr

starKonZErtmItDErDEutsCh-aFrIKanIsChEnsaumlnGErInunDIhrEmtrIo

BoDoWartKEBrosE-arEnasa21220152000uhr

bdquosWInGEnDEnotWEnDIGKEItldquondashKLaVIErKaBarEttunDjaZZorChEstErImstILDErtanZPaLaumlstEssEItE18

moonWaLKErKonZErthaLLEsa28220152000uhr

mIChaELjaCKsontrIButEshoWmItLIVEBanDGEsanGunDtanZEnsEmBLE

joChEnsChImmanGVILLaConCorDIaDI17220151900uhr

LEsunGDEsFruumlhErEnstIPEnDIatEnaussEInEmnEuEnBuChbdquoGrEnZEnraumlnDErnIEmanDsLaumlnDErldquo

50

impressum amp adressen dieZWIEBEL22015

VErLaGZwiebelverlag

Inh Henning Brandt

Schellenbergerstraszlige 8

96049 Bamberg

Telefon 09 51 51 93 95 - 0

Telefax 09 51 51 93 95 - 55

wwwdie-zwiebelde

postdie-zwiebelde

ChEFrEDaKtEurHenning Brandt [hb]

(ViSdP)

hbrandtdie-zwiebelde

rEDaKtIonKatja Muumlller [km]

kmuellerdie-zwiebelde

Daniela Pielenhofer [dp]

dpielenhofer

die-zwiebelde

Syke Brandt [sb]

wwwglobuli-bambergde

Frank Keil [fk]

fkeildie-zwiebelde

Matthias Schleifer [ms]

postdie-zwiebelde

Dr Barbara Pittner [bp]

postdie-zwiebelde

BamBErGErsymPhonIKErMuszligstraszlige 1 Telefon 9808220 (Karten)

bamberger-symphonikerde

BrEntanothEatErGartenstr 7 Telefon 54528

ChaPEauCLaquEthEatErGrafensteinstr 16 Telefon 39333chapeau-claque-bambergde

CInEstarKInoLudwigstr 2 Telefon 3028850wwwcinestarde

CLuBKauLBErGUnterer Kaulberg 36 Telefon 51953330wwwnana-productionsde

DIoumlZEsanmusEumDomplatz 5 Telefon 502316wwwerzbistum-bambergde

Eta-hoFFmann-thEatErETAHoffmann-Platz 1 Telefon 873030wwwtheaterbambergde

hIstorIsChEsmusEumDomplatz 7 Telefon 5190746wwwbambergdemuseum

jaZZCLuBBamBErGObere Sandstr 18 Telefon 53740wwwjcbambergde

KuumlnstLErhausVILLaConCorDIaConcordiastr 28 Telefon 955010wwwvilla-concordiade

LIChtsPIELKInoampCaFEUntere Koumlnigstr 34 Telefon 26785wwwlichtspielkinode

LIVECLuBhaassaumlLEObere Sandstr 7 Telefon 53304wwwlive-clubde

BamBmarIonEttEnthEatErUntere Sandstr 30 Telefon 67600www bamberger- marionettentheaterde

morPhCLuBObere Koumlnigstr 39 Telefon 01704230208wwwmorphcluborg

staumlDtIsChEmusIKsChuLESt-Getreu-Straszlige 14 Telefon 509960wwwmusikschulebambergde

naturKunDEmusEumFleischstr 3 Telefon 8631248wwwnaturkundemuseum-bambergde

oDEonKInoampCaFELuitpoldstr 25 Telefon 27024wwwlichtspielkinode

staDtBuumlChErEIBamBErGObere Koumlnigstr 4a Telefon 981190stadtbuecherei-bambergde

staDtGaLErIEVILLaDEssauErHainstr 4a Telefon 871861wwwbambergdemuseum

Viele weitere Infos unter

WWWKuLturBamBErGDE

satZHenning Brandt

grafikdie-zwiebelde

FotoGraFIEAnny Maurer

Telefon 09 51 9 23 08 85

anZEIGEnNN

Telefon 09 51 51 93 95 - 0

anzeigendie-zwiebelde

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr

12015 vom 112015 Anzeigen-

schluss 20 des Vormonats

DruCKSafner Druck amp Verlags-GmbH

96170 Priesendorf

wwwsafner-druckde

ErsChEInunGsWEIsEdie ZWIEBEL (Aufl 6000 Ex) ist

monatlich an uumlber 250 Vertriebs-

stellen in Bamberg kostenfrei er-

haumlltlich

copy Copyright 2015 fuumlr eigens gestal-tete Anzeigen und Texte beim Verlag Nachdruck und Vervielfaumlltigung (auch auszugsweise) Wiedergabe durch Film Fernsehen Rundfunk sowie Speiche-rung auf elektronischen Medien nur mit schriftlicher Genehmigung des Ver-lagsFuumlr unverlangt eingesandte Manuskrip-te oder Fotos uumlbernimmt der Verlag keine Haftung Namentlich oder mit Autorenkuumlrzel gekennzeichnete Texte geben nicht unbedingt die Meinung des Verlags wieder

WIChtIGEaDrEssEn

ImPrEssum

49

dieZWIEBEL22015 ausgehen

rInGEL-jaZZCLuBKauLBErGsa28220152000uhr

BarBaraBErntunDjoChEnsChottVErBInDEnrInGELnatZ-GEDIChtEunDjaZZKLaumlnGE

moDIGLIanIquartEtKonZErthaLLEFr27220152000uhr

KonZErtDEsmusIKVErEInsmItDEmWELtBEruumlhmtEnstrEIChquartEttausFranKrEICh

artPassIonoBKoumlnIGstrassE15sa21220152000uhr

trIoKonZErtInDErKLanGWErKstattsChWEnKampsEGGELKEndashVonKLassIKBIsjaZZ

symPhonIEKonZErtKonZErthaLLEmI25220152000uhr

DIEBamBErGErsymPhonIKEruntErroBIntICCIatImIttoshIohosoKaWaaLBanBErGunDjEansIBELIusauCh262

shaDEsoFsChmaLZ3CLuBKauLBErGFr27220152000uhr

DErDrIttEtEILndashGnaDEnLosndashmItsChunDLItEraturGELEsEnVonursuLaGumBsChunDhanutaGonZaLEs

GuumlntErGruumlnWaLDKonZErthaLLEhEGELsaaLDo19220152000uhr

DErInGoLstaumlDtErKaBarEttIstKommtmItsEInEmProGrammbdquoDasaGtDErGruumlnWaLDstoPldquo

stuDIEnmEssEBaKonZErthaLLEsa28220151000uhr

hoChsChuLEnunDuntErnEhmEnPraumlsEntIErEnIhrEausBILDunGsanGEBotE

sChmIDBauErKaumlLBErErKonZErthaLLEhEGELsaaLDo26220152000uhr

DIEZWEIGItarrIstEnmItEhrLIChEnsounDsunDDErFraGEbdquoWoBLEIBtDIEmusIKldquo

sPamaLotEta-hoFFmann-thEatErsa28220151930uhr

PrEmIErEDEsKuLtmusICaLsVonmontyPythonuumlBErDIEsuChEnaChDEmhEILIGEnGraL

sEmEstErEroumlFFnunGVhsImaLtEnE-WErKsa28220151600uhr

VortraGVonLEItErInDrannasChErBuambdquoDuumlrErsmELEnCoLIaIunDDIEBamBErGErVhsldquo

DIEromantIsChEFLIEGEEta-hoFFmann-haussa21220151930uhr

LEsunGmItanDrEasuLIChuumlBErDIEFLIEGEInDErLItEratur

KurZFILmtaGEVILLaConCorDIamo23220152000uhr

EroumlFFnunGDEr25KurZFILm-taGEmItstummFILm-VErtonunGEnVonstEFFEnWICK

LyamBIKojaZZCLuBso22220152000uhr

starKonZErtmItDErDEutsCh-aFrIKanIsChEnsaumlnGErInunDIhrEmtrIo

BoDoWartKEBrosE-arEnasa21220152000uhr

bdquosWInGEnDEnotWEnDIGKEItldquondashKLaVIErKaBarEttunDjaZZorChEstErImstILDErtanZPaLaumlstEssEItE18

moonWaLKErKonZErthaLLEsa28220152000uhr

mIChaELjaCKsontrIButEshoWmItLIVEBanDGEsanGunDtanZEnsEmBLE

joChEnsChImmanGVILLaConCorDIaDI17220151900uhr

LEsunGDEsFruumlhErEnstIPEnDIatEnaussEInEmnEuEnBuChbdquoGrEnZEnraumlnDErnIEmanDsLaumlnDErldquo

50

impressum amp adressen dieZWIEBEL22015

VErLaGZwiebelverlag

Inh Henning Brandt

Schellenbergerstraszlige 8

96049 Bamberg

Telefon 09 51 51 93 95 - 0

Telefax 09 51 51 93 95 - 55

wwwdie-zwiebelde

postdie-zwiebelde

ChEFrEDaKtEurHenning Brandt [hb]

(ViSdP)

hbrandtdie-zwiebelde

rEDaKtIonKatja Muumlller [km]

kmuellerdie-zwiebelde

Daniela Pielenhofer [dp]

dpielenhofer

die-zwiebelde

Syke Brandt [sb]

wwwglobuli-bambergde

Frank Keil [fk]

fkeildie-zwiebelde

Matthias Schleifer [ms]

postdie-zwiebelde

Dr Barbara Pittner [bp]

postdie-zwiebelde

BamBErGErsymPhonIKErMuszligstraszlige 1 Telefon 9808220 (Karten)

bamberger-symphonikerde

BrEntanothEatErGartenstr 7 Telefon 54528

ChaPEauCLaquEthEatErGrafensteinstr 16 Telefon 39333chapeau-claque-bambergde

CInEstarKInoLudwigstr 2 Telefon 3028850wwwcinestarde

CLuBKauLBErGUnterer Kaulberg 36 Telefon 51953330wwwnana-productionsde

DIoumlZEsanmusEumDomplatz 5 Telefon 502316wwwerzbistum-bambergde

Eta-hoFFmann-thEatErETAHoffmann-Platz 1 Telefon 873030wwwtheaterbambergde

hIstorIsChEsmusEumDomplatz 7 Telefon 5190746wwwbambergdemuseum

jaZZCLuBBamBErGObere Sandstr 18 Telefon 53740wwwjcbambergde

KuumlnstLErhausVILLaConCorDIaConcordiastr 28 Telefon 955010wwwvilla-concordiade

LIChtsPIELKInoampCaFEUntere Koumlnigstr 34 Telefon 26785wwwlichtspielkinode

LIVECLuBhaassaumlLEObere Sandstr 7 Telefon 53304wwwlive-clubde

BamBmarIonEttEnthEatErUntere Sandstr 30 Telefon 67600www bamberger- marionettentheaterde

morPhCLuBObere Koumlnigstr 39 Telefon 01704230208wwwmorphcluborg

staumlDtIsChEmusIKsChuLESt-Getreu-Straszlige 14 Telefon 509960wwwmusikschulebambergde

naturKunDEmusEumFleischstr 3 Telefon 8631248wwwnaturkundemuseum-bambergde

oDEonKInoampCaFELuitpoldstr 25 Telefon 27024wwwlichtspielkinode

staDtBuumlChErEIBamBErGObere Koumlnigstr 4a Telefon 981190stadtbuecherei-bambergde

staDtGaLErIEVILLaDEssauErHainstr 4a Telefon 871861wwwbambergdemuseum

Viele weitere Infos unter

WWWKuLturBamBErGDE

satZHenning Brandt

grafikdie-zwiebelde

FotoGraFIEAnny Maurer

Telefon 09 51 9 23 08 85

anZEIGEnNN

Telefon 09 51 51 93 95 - 0

anzeigendie-zwiebelde

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr

12015 vom 112015 Anzeigen-

schluss 20 des Vormonats

DruCKSafner Druck amp Verlags-GmbH

96170 Priesendorf

wwwsafner-druckde

ErsChEInunGsWEIsEdie ZWIEBEL (Aufl 6000 Ex) ist

monatlich an uumlber 250 Vertriebs-

stellen in Bamberg kostenfrei er-

haumlltlich

copy Copyright 2015 fuumlr eigens gestal-tete Anzeigen und Texte beim Verlag Nachdruck und Vervielfaumlltigung (auch auszugsweise) Wiedergabe durch Film Fernsehen Rundfunk sowie Speiche-rung auf elektronischen Medien nur mit schriftlicher Genehmigung des Ver-lagsFuumlr unverlangt eingesandte Manuskrip-te oder Fotos uumlbernimmt der Verlag keine Haftung Namentlich oder mit Autorenkuumlrzel gekennzeichnete Texte geben nicht unbedingt die Meinung des Verlags wieder

WIChtIGEaDrEssEn

ImPrEssum

50

impressum amp adressen dieZWIEBEL22015

VErLaGZwiebelverlag

Inh Henning Brandt

Schellenbergerstraszlige 8

96049 Bamberg

Telefon 09 51 51 93 95 - 0

Telefax 09 51 51 93 95 - 55

wwwdie-zwiebelde

postdie-zwiebelde

ChEFrEDaKtEurHenning Brandt [hb]

(ViSdP)

hbrandtdie-zwiebelde

rEDaKtIonKatja Muumlller [km]

kmuellerdie-zwiebelde

Daniela Pielenhofer [dp]

dpielenhofer

die-zwiebelde

Syke Brandt [sb]

wwwglobuli-bambergde

Frank Keil [fk]

fkeildie-zwiebelde

Matthias Schleifer [ms]

postdie-zwiebelde

Dr Barbara Pittner [bp]

postdie-zwiebelde

BamBErGErsymPhonIKErMuszligstraszlige 1 Telefon 9808220 (Karten)

bamberger-symphonikerde

BrEntanothEatErGartenstr 7 Telefon 54528

ChaPEauCLaquEthEatErGrafensteinstr 16 Telefon 39333chapeau-claque-bambergde

CInEstarKInoLudwigstr 2 Telefon 3028850wwwcinestarde

CLuBKauLBErGUnterer Kaulberg 36 Telefon 51953330wwwnana-productionsde

DIoumlZEsanmusEumDomplatz 5 Telefon 502316wwwerzbistum-bambergde

Eta-hoFFmann-thEatErETAHoffmann-Platz 1 Telefon 873030wwwtheaterbambergde

hIstorIsChEsmusEumDomplatz 7 Telefon 5190746wwwbambergdemuseum

jaZZCLuBBamBErGObere Sandstr 18 Telefon 53740wwwjcbambergde

KuumlnstLErhausVILLaConCorDIaConcordiastr 28 Telefon 955010wwwvilla-concordiade

LIChtsPIELKInoampCaFEUntere Koumlnigstr 34 Telefon 26785wwwlichtspielkinode

LIVECLuBhaassaumlLEObere Sandstr 7 Telefon 53304wwwlive-clubde

BamBmarIonEttEnthEatErUntere Sandstr 30 Telefon 67600www bamberger- marionettentheaterde

morPhCLuBObere Koumlnigstr 39 Telefon 01704230208wwwmorphcluborg

staumlDtIsChEmusIKsChuLESt-Getreu-Straszlige 14 Telefon 509960wwwmusikschulebambergde

naturKunDEmusEumFleischstr 3 Telefon 8631248wwwnaturkundemuseum-bambergde

oDEonKInoampCaFELuitpoldstr 25 Telefon 27024wwwlichtspielkinode

staDtBuumlChErEIBamBErGObere Koumlnigstr 4a Telefon 981190stadtbuecherei-bambergde

staDtGaLErIEVILLaDEssauErHainstr 4a Telefon 871861wwwbambergdemuseum

Viele weitere Infos unter

WWWKuLturBamBErGDE

satZHenning Brandt

grafikdie-zwiebelde

FotoGraFIEAnny Maurer

Telefon 09 51 9 23 08 85

anZEIGEnNN

Telefon 09 51 51 93 95 - 0

anzeigendie-zwiebelde

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr

12015 vom 112015 Anzeigen-

schluss 20 des Vormonats

DruCKSafner Druck amp Verlags-GmbH

96170 Priesendorf

wwwsafner-druckde

ErsChEInunGsWEIsEdie ZWIEBEL (Aufl 6000 Ex) ist

monatlich an uumlber 250 Vertriebs-

stellen in Bamberg kostenfrei er-

haumlltlich

copy Copyright 2015 fuumlr eigens gestal-tete Anzeigen und Texte beim Verlag Nachdruck und Vervielfaumlltigung (auch auszugsweise) Wiedergabe durch Film Fernsehen Rundfunk sowie Speiche-rung auf elektronischen Medien nur mit schriftlicher Genehmigung des Ver-lagsFuumlr unverlangt eingesandte Manuskrip-te oder Fotos uumlbernimmt der Verlag keine Haftung Namentlich oder mit Autorenkuumlrzel gekennzeichnete Texte geben nicht unbedingt die Meinung des Verlags wieder

WIChtIGEaDrEssEn

ImPrEssum

51

HIEr fIndEn SIE dIE ZWIEBEL ndash EInE AuSWAHL von AuSLAgEStELLEn ndash gESAmtuumlBErSIcHt Auf WWWdIE-ZWIEBELdE

Alt Ringlein Dominikanerstraszlige

Antiquariat Lorang Karolinenstraszlige

Apotheke am Kranen Obstmarkt

AWO-Seniorenzentrum Hauptsmoorstraszlige

AYK Sonnenstudio Poumldeldorfer Straszlige

Baumlckerei Kerling Obere Koumlnigstraszlige

Baumlckerei Oppel Emil-Kemmer-Straszlige

Baumlckerei Postler Lange Straszlige

Baumlckerei Seel Gaustadter Hauptstr

Bamberger TKS Geyerswoumlrthstraszlige

Bamberger Waschsalon Untere Koumlnigstraszlige

Barockhotel am Dom Vorderer Bach

BFS fuumlr Altenpflege Hainstraszlige

Blumen Hohe Nuumlrnberger Straszlige

Blumen Stubner Hallstadter Straszlige

Bolero Judenstraszlige

Bootshaus im Hain Muumlhlwoumlrth

Boutique Der Blitz Heumarkt

Bruumlcken-Apotheke Heinrichsdamm

Cafeacute Abseits Poumldeldorfer Straszlige

Cafe am Dom Ringleinsgasse

Cafeacute Cador Obstmarkt

CariThek Obere Koumlnigstraszlige

City-Markt Massak Lange Straszlige

Collibri Austraszlige

Cosma Nail Amalienstraszlige

Dr Goewe Luitpoldstraszlige

Edeka Doumlll Ottostraszlige

Edelmetallstudio Siechenstraszlige

Elsbeth Muumlller Michelinstr Hallst

Ergotherapie MAlbert Amselstr Bischberg

Fachzentrum MEDICUM Heinrichsdamm

FitVital Gesundheitszentrum Moosstraszlige

Friseur Guumll Grassl Graf-Stauffenberg-Pl

Fuchsbau Memmelsdorfer Str

Gaumlrtnerei Boumlhmerwiese Heiliggrabstraszlige

Geigenberger Troppauplatz

Genuss-Stuumlbchen Obere Sandstraszlige

Gunreben - Holz kreativ Jaumlckstraszlige

Hampel Bekleidung Promenadestraszlige

Historisches Museum Domplatz

Houmlrgeraumlte Seifert Buger Straszlige

Hotel Andres Heiliggrabstraszlige

Hotel Bamberger Hof Schoumlnleinsplatz

Hotel Cafeacute Bergschloumlsschen Am Bundleshof

Hotel Goldener Adler Lichtenf Str Hallst

Hotel Ibis Theatergassen

Hotel Weierich Lugbank

Huumlbscher Buch amp Medien Gruumlner Markt

Kluge Spiel amp Technik Zwerggasse

Kugler Schreibwaren Mittlerer Kaulberg

Kunstkontor Obere Bruumlcke

Lady-Fit Lichtenhaidestraszlige

Landratsamt Ludwigstraszlige

Lebenswert Keszliglerstraszlige

Malort Bamberg Kapuzinerstraszlige

Malzfabrik Weyermann Brennerstraszlige

Martin-Apotheke Gruumlner Markt

Metzgerei Alt Erlichstraszlige

Metzgerei Kalb Theuerstadt

Metzner Schreibwaren Hauptwachstraszlige

Mode macht Mut Luitpoldstraszlige

Muumlller Feinkost Obere Koumlnigstraszlige

Neudeck Holzzentrum Industriestr Bischbg

Optik Dassler Kleberstraszlige

Outfit Lange Straszlige

Pelikan Untere Sandstraszlige

Poldi - Mode fuumlr Kinder Dominikanerstraszlige

Praxis bdquoIm Roumlckeleinskellerldquo Laurenzistraszlige

Reformhaus bdquoQuelleldquo Keszliglerstraszlige

REHA aktiv Kaumlrntenstraszlige

Restaurant Kleehof Untere Koumlnigstraszlige

Restaurant Sirtaki Poumldeldorfer Straszlige

REWE-Markt Rudel Wuumlrzburger Straszlige

Rondo Schoumlnleinsplatz

Salon Gitte Am Luitpoldhain

Schuh im Hof Hauptwachstraszlige

Sell Moden Hauptwachstraszlige

Sonnenwelten Heinrichstraszlige

Tabak amp Presse Almstedt Austraszlige

Tante Emma Laden Michelsberger Straszlige

Taverna Georgios Kunigundenruhstr

Teegieszligerei Pfahlplaumltzchen

Teehaus Scharnke Lange Straszlige

Toumlppner Holzspielwaren Kleberstraszlige

TTL Hallstadt Emil-Kemmer-Straszlige

Vespino Fortenbachweg

Vita Apotheke Promenadestraszlige

Volk Goldschmiede Lange Straszlige

VR Bank Bamberg Hauptstr Bischberg

Zahn Damenmoden Kleberstraszlige

Zahnarztpraxis Dr Muumlller Hainstraszlige

Zimmers Obstgarten Hohe-Kreuz-Straszlige

die ZWIEBEL 22015 auslagestellen

Lassen Sie Ihre Pfunde schmelzen5 Schritte fuumlr mehr Vitalitaumlt Energie und Lebensgenuss

Analyse Ihrer KoumlrperfettwerteDank neuester Technik messen wir das Koumlrperfett die fettfreie Masse Koumlrperwasser Grundumsatz und den BMI Ihres Koumlrpers Schnell exakt und mit wenig Aufwand erstellen wir ein Pro l Ihrer Koumlrperfettwerte

1

Vergleich vorher - nachherDurch wiederholte Messungen haben Sie die Entwicklung Ihrer Werte und Ihres Erfolges immer im Blick

4

Mehr Vitalitaumlt und LebensqualitaumltGenieszligen Sie das neue Lebensgefuumlhl voller Vitalitaumlt und Leichtigkeit

5

Empfehlung fuumlr Ernaumlhrung und BewegungAuf Grund der gemessenen Werte empfehlen wir Ihnen eine fuumlr Sie geeignete Ernaumlhrung gekoppelt mit einem Bewegungsprogramm das die Pfunde purzeln laumlsst

2

Almased Vitalkost aktiviert den Sto wechselMit Almased Vitalkost unterstuumltzen Sie die Fettverbrennung aktivieren Ihren Sto wechsel

3

Angebote guumlltig bis 3132015 Guumlltig nur in der Apotheke am Kranen Nicht mit anderen Rabattmodellen kombinierbar Alle Preise inkl gesetzlicher MwSt

1448

statt 1799 euro Sie sparen 1951

Almased Vitalkost500 g

1000

statt 2000 euro Sie sparen 50

Guumlltig nur in der Apotheke am Kranen

Telefon09 51 70 04 92-0

Obstmarkt 996047 Bamberg

wwwheldsche-apothekendeBambergerApotheken

Genieszligen Sie das neue Lebensgefuumlhl voller Vitalitaumlt und Leichtigkeit

Angebote guumlltig bis 3132015 Nicht mit anderen Rabattmodellen kombinierbar Alle Preise inkl gesetzlicher MwSt

10statt Sie sparen 50

TelefonObstmarkt 9 Mo - Fr 800 - 1900 UhrSa 900 - 1600 Uhr