die baureihe h - vertrieb von werkzeugmaschinen daten_1… · bearbeitungszentren die baureihe h...

6
www.heller.biz Bearbeitungszentren Die Baureihe H Technische Daten Bearbeitungszentren Die Baureihe H Technische Daten Dargestellte Optionen sind teilweise nicht Umfang des Grundpakets. Änderungen in Ausführung und Lieferum- fang sowie technische Weiterentwicklung vorbehalten. © 09. 2013 Gebr. Heller Maschinenfabrik GmbH

Upload: ngonhi

Post on 16-Aug-2018

228 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Die Baureihe H - Vertrieb von Werkzeugmaschinen Daten_1… ·  Bearbeitungszentren Die Baureihe H Technische Daten Bearbeitungszentren Die Baureihe H Technische Daten …

www.heller.biz

Bearbeitungszentren

Die Baureihe H Technische Daten

Bearbeitungszentren

Die Baureihe H Technische Daten

Darg

este

llte

Opt

ione

n si

nd te

ilwei

se n

icht

Um

fang

des

G

rund

pake

ts. Ä

nder

unge

n in

Aus

führ

ung

und

Lief

erum

-fa

ng s

owie

tech

nisc

he W

eite

rent

wic

klun

g vo

rbeh

alte

n.

© 0

9. 2

013

Geb

r. He

ller M

asch

inen

fabr

ik G

mbH

Page 2: Die Baureihe H - Vertrieb von Werkzeugmaschinen Daten_1… ·  Bearbeitungszentren Die Baureihe H Technische Daten Bearbeitungszentren Die Baureihe H Technische Daten …

Modell H 2000 H 4000 H 4500 H 5000 H 6000 H 8000 H 10000 H 12000 H 14000

Arbeitsbereich Längshub (X-Achse) mm 630 800 800 800 1.000 1.250 1.600 2.000 2.400

Vertikalhub (Y-Achse) mm 630 800 800 800 1.000 1.200 1.400 1.400 1.600

Querhub (Z-Achse) mm 630 800 800 800 1.000 1.100 1.300 1.300 1.600

Vorschubkräfte X- und Y-Achse bei ED S3 - 40% N 10.000 10.000 10.000 15.000 15.000 15.000 15.000 15.000 15.000

Z-Achse bei ED S3 - 40% N 15.000 15.000 15.000 20.000 20.000 20.000 20.000 20.000 20.000

Geschwindigkeit Eilgang in X-, Y- und Z-Achse (Power/Speed) mm/min 60.000/90.000 60.000/90.000 60.000 50.000/60.000 50.000/60.000 50.000 40.000 40.000 40.000

Beschleunigung (Power/Speed) m/s² 8,0/10,0 8,0/8,0 6,0 5,0/7,0 5,0/7,0 4,0 4,0 4,0 4,0

Wegmess-System Direkte, absolute Linearmaßstäbe mit höchster Auflösung in X-, Y- und Z-AchsePositionstoleranz Tp (nach VDI/DGQ 3441) mm 0,007 0,007 0,007 0,007 0,009 0,009 0,009 0,01 0,01

Arbeitseinheit Werkzeugaufnahme SK/HSK/BT 40/63/40 40/63/40 50/100/50 50/100/50 50/100/50 50/100/50 50/100/50 50/100/50 50/100/50

Power Cutting Drehzahlbereich 1/min 5-10.000 5-10.000 5-8.000 5-8.000 5-8.000 5-8.000 5-8.000 5-8.000

Antriebsleistung/Drehmoment (max.) ED S6 - 40% kW/Nm 38/242 38/242 43/822 43/822 43/822 43/822 43/822 43/822

Spindeldurchmesser im vorderen Lager mm 80 80 100 100 100 100 100 100

Eco Cutting Drehzahlbereich 1/min 5-10.000

Antriebsleistung/Drehmoment (max.) ED S6 - 40% kW/Nm 38/242

Spindeldurchmesser im vorderen Lager mm 100

Enforced Power Cutting Drehzahlbereich 1/min 5-8.000 5-8.000 5-8.000 5-8.000 5-8.000 5-8.000

Antriebsleistung/Drehmoment (max.) ED S6 - 40% kW/Nm 60/1.146 60/1.146 60/1.146 60/1.146 60/1.146 60/1.146

Spindeldurchmesser im vorderen Lager mm 100 100 100 100 100 100

High Power Cutting Drehzahlbereich 1/min 5-6.000 5-6.000 5-6.000 5-6.000 5-6.000 5-6.000

Antriebsleistung/Drehmoment (max.) ED S6 - 40% kW/Nm 60/2.292 60/2.292 60/2.292 60/2.292 60/2.292 60/2.292

Spindeldurchmesser im vorderen Lager mm 110 110 110 110 110 110

High Speed Cutting Drehzahlbereich 1/min 5-24.000 5-24.000

Antriebsleistung/Drehmoment (max.) ED S6 - 40% kW/Nm 25/40 25/40

Spindeldurchmesser im vorderen Lager mm 70 70

Speed Cutting Drehzahlbereich 1/min 5-16.000 5-16.000 5-12.500 5-12.500 5-12.500 5-12.500 5-12.500 5-12.500

Antriebsleistung/Drehmoment (max.) ED S6 - 40% kW/Nm 40/95 40/95 52/166 52/166 52/166 52/166 52/166 52/166

Spindeldurchmesser im vorderen Lager mm 80 80 100 100 100 100 100 100

Power Speed Cutting Drehzahlbereich 1/min 5-12.500 5-12.500 5-12.500 5-12.500 5-12.500 5-12.500 5-12.500

Antriebsleistung/Drehmoment (max.) ED S6 - 40% kW/Nm 52/500 52/500 52/500 52/500 52/500 52/500 52/500

Spindeldurchmesser im vorderen Lager mm 100 100 100 100 100 100 100

Werkzeuge Max. zul. Werkzeugmasse kg 12 12 25/35 25/35 25/35 25/35 25/35 25/35 25/35

Min. Span-zu-Span-Zeit nach VDI (Power/Speed) s 2,8/2,3 3,0/2,5 4,0 4,0/3,8 4,2/4,0 4,5 5,5 6,1 6,7

Kettenmagazin Magazinplätze Anzahl 54/80/160/240 54/80/160/240 50/100/150 50/100/150 50/100/150 50/100/150 50/100/150 50/100/150 50/100/150

Max. Werkzeuglänge mit SK(BT)/HSK mm 350/410 450 600 600 600 600/8001 600/8001 600/8001 600/8001

Max. Werkzeugdurchmesser mm 160 160 280 280 280 280 280 280 280

Regalmagazin Magazinplätze Anzahl 409 409 265/425 265/425 265/425 265/425 265/425 265/425

Max. Werkzeuglänge mit HSK mm 410 450 600 600 600 600 600 600

Max. Werkzeugdurchmesser mm 188 188 280 280 280 280 280 280

NC Rundlauftisch Teilung Rundlauftisch Grad 360.000 x 0,001° 360.000 x 0,001° 360.000 x 0,001° 360.000 x 0,001° 360.000 x 0,001° 360.000 x 0,001° 360.000 x 0,001° 360.000 x 0,001° 360.000 x 0,001°

Drehgeschwindigkeit 1/min 40 20 20 25 25 10 10 10 10

Teilgenauigkeit Tp (nach VDI/DGQ 3441) Winkel - s 10 10 10 10 10 10 10 10 10

Palettenwechseleinrichtung Palettenabmessung mm 400 x 500 500 x 630 500 x 630 630 x 630 630 x 630 800 x 800 1.000 x 1.000 1.000 x 1.000 1.000 x 1.000

Schwenkdurchmesser im Arbeitsraum mm 720 900 900 900 900 1.540 1.890 2.290 2.690

Max. Werkstückhöhe mm 850 1.000 1.000 1.000 1.200 1.400 1.600 1.600 1.800

Max. Zuladung auf einer Palette (Power/Speed) kg 1.200/1.000 2.000/1.600 2.000 2.000 2.000 4.000 8.000 8.000 8.000

Palettenwechselzeit s 10 13 13 13 13 21 35 35 35*

Kühlmittelaufbereitung Grundausführung Späneförderer

Variante PBF (Papierbandfilter), Behälterinhalt l 1.800 1.800 1.800 1.800 1.800 2.200 2.200 2.200 2.200

IKZ Standard, Optionen bar 50/70 50/70 50/70 50/70 50/70 50/70 50/70 50/70 50/70

Variante VRF (Vakuumrotationsfilter), Behälterinhalt l 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 2.100 2.100 2.100

IKZ Standard, Optionen bar 50/70 50/70 50/70 50/70 50/70 50/70 50/70 50/70 50/70

Aufstellungsdaten Länge/Breite/Höhe mit PBF-Anlage mm 6.300 x 2.800 x 3.400 6.700 x 3.100 x 3.500 7.220 x 3.260 x 3.615 7.300 x 3.300 x 3.900 7.300 x 3.300 x 3.900 7.800 x 6.000 x 4.900 8.300 x 6.200 x 4.700 8.300 x 6.400 x 4.900 8.600 x 7.100 x 5.400

Gesamtbetriebsleistung Maschine ca. kVA 31 31 37 37 37 37 37 37 37

Gesamtbetriebsleistung Kühlmitteleinrichtung ca. kVA 12 12 13 13 13 13 13 13 13

Netzanschluss V/Hz 3 x 400/50 3 x 400/50 3 x 400/50 3 x 400/50 3 x 400/50 3 x 400/50 3 x 400/50 3 x 400/50 3 x 400/50

Druckluft bar 5 - 6 5 - 6 5 - 6 5 - 6 5 - 6 4,5 - 6 4,5 - 6 4,5 - 6 4,5 - 6

Steuerung Siemens SINUMERIK 840D sl/Fanuc 31i-B x / x x / x x / x x / x x / x x / x x / x x / x x / x

Baureihe H – Technische Daten

2 3Baureihe H: Technische Daten Baureihe H: Technische Daten

Page 3: Die Baureihe H - Vertrieb von Werkzeugmaschinen Daten_1… ·  Bearbeitungszentren Die Baureihe H Technische Daten Bearbeitungszentren Die Baureihe H Technische Daten …

Baureihe H

Abmessungen

1) Exakte Maße siehe AZ

H 2000 H 4000 H 4500 H 5000 H 6000

Grundmaschine mit PBF

Aufstellmaße ca. (L x B x H) 1) mm 6.250 x 2.800 x 3.400 6.700 x 3.100 x 3.500 7.300 x 3.350 x 3.650 7.300 x 3.350 x 3.850 7.500 x 3.500 x 4.100

L

B

H 8000 H 10000 H 12000 H 14000

Grundmaschine mit PBF

Aufstellmaße ca. (L x B x H) 1) mm 7.750 x 5.850 x 4.850 8.250 x 6.200 x 4.700 8.250 x 6.400 x 4.900 8.800 x 7.100 x 5.350

L

B

Footprints

Footprints

4 5Baureihe H: Technische Daten Baureihe H: Technische Daten

Page 4: Die Baureihe H - Vertrieb von Werkzeugmaschinen Daten_1… ·  Bearbeitungszentren Die Baureihe H Technische Daten Bearbeitungszentren Die Baureihe H Technische Daten …

Baureihe H

Werkstückmanagement

H 2000 H 4000 H 4500 H 5000 H 6000 H 8000 H 10000 H 12000 H 14000

Arbeitsbereich

( X/Y/Z )

mm 630/630/630 800/800/800 800/800/800 800/800/800 1.000/1.000/1.000 1.250/1.200/1.100 1.600/1.400/1.300 2.000/1.400/1.300 2.400/1.600/1.600

Werkstück-Ø

Werkstück-Höhe mm

1.40

0

Ø 1.250Ø 1.400

1.60

0

Ø 1.400

1.60

0

Ø 1.400

1.80

0

Werkstück-Störkontur

Werkstückbreite B/Ø D mm 850/Ø720 1.020/Ø900 1.020/Ø900 1.090/Ø900 1.290/Ø1.000 1.540/Ø1.250 1.890/Ø1.400 2.290/Ø1.400 2.690/Ø1.400

Palettengröße mm 450 x 500 500 x 630 500 x 630 630 x 630 630 x 630 800 x 800 1.000 x 1.000 1.000 x 1.000 1.000 x 1.000

Palettenwechselzeit s 10 13 13 13 13 21 35 35 35

Beladung

kg

600

1.200

P1 800 P2

1.000

2.000

P1 1.400 P2

850

2.000

P1 1.400 P2

1.500

3.000

P1 2.000 P2

2.500

8.000

P1 4.000 P2

500

1.000

P1 500 P2

800

1.600

P1 800 P2

1.000

2.000

P1 1.000 P2

Ø 720

850

B ØD

Ø 1.000

1.20

0

Ø 9001.

000

Ø 900

1.00

0

Ø 900

1.00

0

Werkstückmanagement

xz

y

1) +100 mm bei Gabelkopf

Beladungsunterschied P1 – P2 (kg)

HublastPAW (kg)

P1 BeladungPalette (kg) P2

6 7Baureihe H: Technische Daten Baureihe H: Technische Daten

Page 5: Die Baureihe H - Vertrieb von Werkzeugmaschinen Daten_1… ·  Bearbeitungszentren Die Baureihe H Technische Daten Bearbeitungszentren Die Baureihe H Technische Daten …

Spin

delle

istu

ng [

kW]

Spin

deld

rehm

omen

t [N

m]

45 –

40 –

35 –

30 –

25 –

20 –

15 –

10 –

5 –

0

1.00

0

2.00

0

3.00

0

4.00

0

5.00

0

6.00

0

7.00

0

8.00

0

9.00

0

10.0

00

11.0

00

12.0

00

13.0

00

14.0

00

15.0

00

16.0

00

Spindeldrehzahl [min -1]

Leistung S6/40% Drehmoment S6/40%

40

95

– 120

– 100

– 80

– 60

– 40

– 20

– 0

Spin

delle

istu

ng [

kW]

Spin

deld

rehm

omen

t [N

m]

Leistung S6/40% Drehmoment S6/40%

01.

000

2.00

03.

000

4.00

05.

000

6.00

07.

000

8.00

09.

000

10.0

0011

.000

12.0

0013

.000

14.0

0015

.000

16.0

0017

.000

18.0

0019

.000

20.0

0021

.000

22.0

0023

.000

24.0

00

Spindeldrehzahl [min -1]

30 –

25–

20 –

15 –

10 –

5 –

0

2540

– 45

– 40

– 35

– 30

– 35

– 20

– 15

– 10

– 5

– 0

Werkzeugaufnahme 40/63

Baureihe H

Spindelleistung

PC 63

Spin

delle

istu

ng [

kW]

Spin

deld

rehm

omen

t [N

m]

45 –

40 –

35 –

30 –

25 –

20 –

15 –

10 –

5 –

Spindeldrehzahl [min -1]

Leistung S6/40% Drehmoment S6/40%

38242

– 300

– 250

– 200

– 150

– 100

– 50

– 0

0

1.00

0

2.00

0

3.00

0

4.00

0

5.00

0

6.00

0

7.00

0

8.00

0

9.00

0

10.0

00

HSC 63 SC 63

8 9Baureihe H: Technische Daten Baureihe H: Technische Daten

Page 6: Die Baureihe H - Vertrieb von Werkzeugmaschinen Daten_1… ·  Bearbeitungszentren Die Baureihe H Technische Daten Bearbeitungszentren Die Baureihe H Technische Daten …

Werkzeugaufnahme 50/100

Baureihe H

Spindelleistung

– 1400

– 1200

– 1000

– 800

– 600

– 400

– 200

– 0

Spin

delle

istu

ng [

kW]

Spi

ndel

dreh

mom

ent

[Nm

]

0

1.00

0

2.00

0

3.00

0

4.00

0

5.00

0

6.00

0

7.00

0

8.00

0

Spindeldrehzahl [min -1]

Leistung S6/40% i=1/i=4 Drehmoment S6/40% i=1/i=4

SD ... Schaltdrehzal min-1

601146

SD 1

.750

70 –

60 –

50 –

40 –

30 –

20 –

10 –

0 –

Spin

delle

istu

ng [

kW]

Spin

deld

rehm

omen

t [N

m]

0

1.00

0

2.00

0

3.0

00

4.00

0

5.00

0

6.00

0

7.00

0

8.00

0

9.00

0

10.0

00

11.0

00

12.0

00

Spindeldrehzahl [min -1]

Leistung S6/40% Drehmoment S6/40%

– 180

– 160

– 140

– 120

– 100

– 80

– 60

– 40

– 20

– 0

52166

60 –

50 –

40 –

30 –

20 –

10 –

0 –

Spin

delle

istu

ng [

kW]

Spin

deld

rehm

omen

t [N

m]

0

1.00

0

2.00

0

3.00

0

4.00

0

5.00

0

6.00

0

7.00

0

8.00

0

Spindeldrehzahl [min -1]

Leistung S6/40% i=1/i=4 Drehmoment S6/40% i=1/i=4

SD ... Schaltdrehzal min-1

43822

50 –

45 –

40 –

35 –

30 –

25 –

20 –

15 –

10 –

5 –

0 –

– 900

– 800

– 700

– 600

– 500

– 400

– 300

– 200

– 100

– 0

SD 1

.700

Spin

delle

istu

ng [

kW]

Spin

deld

rehm

omen

t [N

m]

60 –

50 –

40 –

30 –

20 –

10 –

0 –

0

1.00

0

2.00

0

3.00

0

4.00

0

5.00

0

6.00

0

7.00

0

8.00

0

9.00

0

10.0

00

11.0

00

12.0

00

Spindeldrehzahl [min -1]

Leistung S6/40% Drehmoment S6/40%

– 700

– 600

– 500

– 400

– 300

– 200

– 100

– 0

i = 4 i = 1

52

500

SD 3

.000

EC 100

0

1.00

0

2.00

0

3.00

0

4.00

0

5.00

0

6.00

0

7.00

0

8.00

0

9.00

0

10.0

00

Spindeldrehzahl [min -1]

Leistung S6/40% Drehmoment S6/40%

Spin

delle

istu

ng [

kW]

Spin

deld

rehm

omen

t [N

m]– 300

– 250

– 200

–150

–100

–50

–0

45 –

40 –

35 –

30 –

25 –

20 –

15 –

10 –

5 –

0

38242

0

1.00

0

2.00

0

3.00

0

4.00

0

5.00

0

6.00

0

Spindeldrehzahl [min -1]

Leistung S6/40% i=1/i=2/i=4/i=8 Drehmoment S6/40% i=1/i=2/i=4/i=8

SD ... Schaltdrehzal min-1

Spin

delle

istu

ng [

kW]

Spin

deld

rehm

omen

t [N

m]

70 –

60 –

50 –

40 –

30 –

20 –

10 –

0 –

– 2500

– 2000

– 1500

– 1000

– 500

– 0

602292

SD 2

.000

SD 1

.000

SD 5

00

HPC 100 EPC 100

SC 100

PSC 100

PC 100

EPC 100

SC 100

PSC 100

PC 100

10 11Baureihe H: Technische Daten Baureihe H: Technische Daten