dicentis wireless configswm · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5...

40
DICENTIS Σύστημα ασύρματης συνεδρίας el Εγχειρίδιο λογισμικού

Upload: others

Post on 20-Jun-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

DICENTISΣύστημα ασύρματης συνεδρίας

el Εγχειρίδιο λογισμικού

Page 2: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία
Page 3: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

Πίνακας περιεχομένων

1 Ασφάλεια 42 Πληροφορίες για αυτό το εγχειρίδιο 52.1 Κοινό στο οποίο απευθύνεται 52.2 Πνευματικά δικαιώματα και αποποίηση ευθυνών 52.3 Ιστορικό εγγράφου 5

3 Επισκόπηση συστήματος 64 Διαμόρφωση πρώτης χρήσης 74.1 Έναρξη σύνδεσης 84.2 Αρχική ενεργοποίηση ασύρματης συσκευής 9

5 Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στο web 115.1 Διαχείριση συζήτησης (Manage discussion) 145.2 Προετοιμασία συζήτησης (Prepare discussion) 165.3 Ψηφοφορία (Voting) 185.4 Ρυθμίσεις συστήματος (System settings) 195.4.1 Αναβάθμιση 195.4.2 Χρήστες 215.4.3 Ήχος 215.4.4 Ισοσταθμιστής 225.4.5 Κάμερες 235.4.6 Αδειοδότηση 235.4.7 Ρυθμίσεις δικτύου και γενικές ρυθμίσεις 255.4.8 Θέσεις 285.4.9 Ημερομηνία και ώρα 285.4.10 Διαχείριση παρόχου 295.5 Συμμετέχοντες (Participants) 305.6 Τροφοδοσία 325.7 Μπαταρία & Σήμα 325.8 Καταγραφή (Logging) 335.9 Πληροφορίες συστήματος (System info) 335.10 Αποσύνδεση 33

6 Συμπεριφορά ενδεικτικών λυχνιών LED ασύρματου σημείου πρόσβασης (WirelessAccess Point)

34

7 Αποκατάσταση σφαλμάτων 367.1 Εξυπηρέτηση πελατών 367.2 Πίνακας αντιμετώπισης προβλημάτων 36

DICENTIS Πίνακας περιεχομένων | el 3

Bosch Security Systems B.V. Εγχειρίδιο λογισμικού 2016.07 | V2.0 |

Page 4: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

ΑσφάλειαΠριν την εγκατάσταση ή το χειρισμό των προϊόντων, διαβάζεται πάντα τις Σημαντικές οδηγίεςασφάλειας, οι οποίες είναι διαθέσιμες ως ξεχωριστό πολύγλωσσο έγγραφο: Σημαντικές οδηγίεςασφάλειας (Safety_ML). Αυτές οι οδηγίες παρέχονται μαζί με κάθε εξοπλισμό που μπορεί νασυνδεθεί στην παροχή ρεύματος.

Παλιές ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευέςΟι ηλεκτρικές ή ηλεκτρονικές συσκευές που δεν επισκευάζονται πλέον πρέπει να συλλέγονταιξεχωριστά και να αποστέλλονται για περιβαλλοντικά συμβατή ανακύκλωση (σύμφωνα με τηνΕυρωπαϊκή κατευθυντήρια οδηγία περί απορριμμάτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικούεξοπλισμού).Η απόρριψη παλαιών ηλεκτρικών ή ηλεκτρονικών συσκευών πρέπει να χρησιμοποιεί τασυστήματα συλλογής και αποκομιδής που εφαρμόζονται στη σχετική χώρα.

1

4 el | Ασφάλεια DICENTIS

2016.07 | V2.0 | Εγχειρίδιο λογισμικού Bosch Security Systems B.V.

Page 5: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

Πληροφορίες για αυτό το εγχειρίδιοΟ σκοπός αυτού του εγχειριδίου είναι να προσφέρει τις απαραίτητες πληροφορίες για τηδιαμόρφωση, προετοιμασία και διαχείριση του DICENTIS Σύστημα ασύρματης συνεδρίας. Αυτότο εγχειρίδιο περιγράφει σε γενικές γραμμές τον τρόπο χρήσης του Ασύρματο σημείο πρόσβασης(DCNM‑WAP) Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στο διαδίκτυο. Εάν είναιαπαραίτητο, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο εγκατάστασης και το εγχειρίδιο χρήστη των Ασύρματεςσυσκευές του DICENTIS Σύστημα ασύρματης συνεδρίας. Αυτό το εγχειρίδιο διατίθεται ως ψηφιακό έγγραφο με μορφή Adobe Portable Document (PDF).Ανατρέξτε στις σχετικές πληροφορίες για το προϊόν στη διεύθυνση: www.boschsecurity.com.

Κοινό στο οποίο απευθύνεταιΤο παρόν εγχειρίδιο απευθύνεται σε άτομα που έχουν την αρμοδιότητα να διαμορφώσουν,προετοιμάσουν ή/και διαχειριστούν ένα DICENTIS Σύστημα ασύρματης συνεδρίας.

Πνευματικά δικαιώματα και αποποίηση ευθυνώνΜε την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων. Δεν επιτρέπεται η αναπαραγωγή ή η μετάδοσηοποιουδήποτε τμήματος του παρόντος εγγράφου σε οποιαδήποτε μορφή, ηλεκτρονική,μηχανική, με χρήση φωτοαντιγραφής ή άλλως, χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση τουεκδότη. Για πληροφορίες σχετικά με τη λήψη άδειας επανεκτύπωσης και χρήσης αποσπασμάτων,επικοινωνήστε με την Bosch Security Systems B.V..Το περιεχόμενο και οι εικόνες υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση.

Ιστορικό εγγράφου

Ημερομηνία έκδοσης Έκδοση τεκμηρίωσης Αιτιολογία

2015.03 V1.0 1η έκδοση.

2016.07 Έκδοση 2.0 Ενημέρωση ενοτήτων: 4, 4.1,4.2, 5, 5.2, 5.3, 5.4, 5.4.1,5.4.2, 5.4.4, 5.4.5, 5.4.6,5.4.7, 5.4.9, 5.5, 5.6, 5.7, 5.8,5.9, 6, 7.2.Νέα ενότητα: 5.4.10.

2

2.1

2.2

2.3

DICENTIS Πληροφορίες για αυτό το εγχειρίδιο | el 5

Bosch Security Systems B.V. Εγχειρίδιο λογισμικού 2016.07 | V2.0 |

Page 6: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

Επισκόπηση συστήματοςΤο DICENTIS Σύστημα ασύρματης συνεδρίας είναι ένα «ανεξάρτητο» σύστημα βασισμένο σε IP.Χρησιμοποιεί WiFi IEEE 802.11n για την ασύρματη διανομή και επεξεργασία σημάτων ήχου καιδεδομένων. Για μια επισκόπηση του συστήματος, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο εγκατάστασης του DICENTISΣύστημα ασύρματης συνεδρίας.

3

6 el | Επισκόπηση συστήματος DICENTIS

2016.07 | V2.0 | Εγχειρίδιο λογισμικού Bosch Security Systems B.V.

Page 7: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

Διαμόρφωση πρώτης χρήσηςΤο Ασύρματο σημείο πρόσβασης (DCNM‑WAP) περιλαμβάνει έναν οδηγό Περιβάλλον εργασίαςπρογράμματος περιήγησης στο διαδίκτυο για να σας βοηθήσει με την αρχική διαμόρφωση τουDICENTIS Σύστημα ασύρματης συνεδρίας.

Πρόγραμμα περιήγησης στον ιστόΤο DCNM‑WAP Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στο διαδίκτυο είναι συμβατό καιβελτιστοποιημένο για την τελευταία έκδοση των παρακάτω προγραμμάτων περιήγησης στοδιαδίκτυο:– Internet Explorer.– Safari.– Firefox.– Opera.– Chrome.

Προϋποθέσεις– Όλες οι συσκευές του συστήματος που χρησιμοποιούνται προετοιμάζονται και

εγκαθίστανται, όπως περιγράφεται στο εγχειρίδιο εγκατάστασης DICENTIS Σύστημαασύρματης συνεδρίας. Δείτε επίσης Επισκόπηση συστήματος, Σελίδα 6.

– Το Ασύρματο σημείο πρόσβασης (DCNM‑WAP) είναι ενεργοποιημένο.– Για επιτραπέζιο/φορητό υπολογιστή με Windows, βεβαιωθείτε για τα εξής:

– Έχει εγκατασταθεί Bosch DNS‑SD. Το Bosch DNS‑SD υπάρχει στο DVD που συνοδεύειτη Μονάδα ελέγχου και η λήψη του μπορεί να γίνει από τη σχετική σελίδα προϊόντοςστη διεύθυνση: www.boschsecurity.com

– έχει αντιστοιχιστεί δυναμική διεύθυνση IP στον φορητό/επιτραπέζιο υπολογιστή. Αν οφορητός/επιτραπέζιος υπολογιστής έχει στατική διεύθυνση IP, το περιβάλλον εργασίαςτου προγράμματος περιήγησης στο web δεν θα λειτουργεί κανονικά.

– Για οποιαδήποτε άλλη συσκευή:– βεβαιωθείτε ότι έχει εγκατασταθεί το Apple Bonjour. Η λήψη του Apple Bonjour

μπορεί να γίνει από την ιστοσελίδα της Apple. Το Apple Bonjour είναι υποχρεωτικό, ανθέλετε να εισαγάγετε την (τοπικής ζεύξης) προεπιλεγμένη διεύθυνση web τηςΜονάδας ελέγχου.Σημείωση: Το Apple Bonjour και το Bosch DNS‑SD δεν διατίθενται για Android.

– Κατά τη χρήση του Wi-Fi, βεβαιωθείτε ότι στη συσκευή σας διατίθενται τόσο τα 2,4 GHz όσοκαι τα 5 GHz.

Τρόπος σύνδεσης του DCNM‑WAP1. Για την απευθείας σύνδεση στο DCNM‑WAP με χρήση Wi-Fi:

– Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία εντοπισμού Wi-Fi του υπολογιστή/tablet σας καιεπιλέξτε το DICENTIS Σύστημα ασύρματης συνεδρίας Network name (SSID): BoschDICENTIS

– Καταχωρίστε το WPA2 Key: dcnm-wap– Περιμένετε μέχρι να επιτευχθεί η σύνδεση.– Ανοίξτε το πρόγραμμα περιήγησής σας και πληκτρολογήστε: http://dcnm-wap.local,

σε συσκευή Android πληκτρολογήστε: http://172.27.2.12. Για την απευθείας σύνδεση στο DCNM‑WAP με χρήση ενσύρματου (σύνδεση peer-to-peer,

τοπική σύνδεση):– Ανοίξτε το πρόγραμμα περιήγησης και πληκτρολογήστε: http://dcnm-wap.local

Σημείωση: Αυτό δεν υποστηρίζεται σε συσκευές Android, επειδή οι συσκευές Androidδεν υποστηρίζουν τα Bonjour και DNS-SD.

3. Για τη σύνδεση μέσω δικτυακής υποδομής στο DCNM‑WAP (DHCP/DNS):

4

DICENTIS Διαμόρφωση πρώτης χρήσης | el 7

Bosch Security Systems B.V. Εγχειρίδιο λογισμικού 2016.07 | V2.0 |

Page 8: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

– Συμβουλευτείτε τον ιδιοκτήτη του δικτύου για τη λήψη του ονόματος κεντρικούυπολογιστή ή της διεύθυνσης IP του DCNM‑WAP.

Αρχική ρύθμιση– Όταν το DCNM‑WAP χρησιμοποιείται για πρώτη φορά (ή έχει ρυθμιστεί στις εργοστασιακές

προεπιλογές), εμφανίζεται ο οδηγός.– Στο στοιχείο Lets get started, επιλέξτε την απαιτούμενη γλώσσα για την εφαρμογή web και,

στη συνέχεια, πατήστε Setup device.– Στο στοιχείο Country, επιλέξτε τη Country, την Date, την Time, τη Time zone και, στη

συνέχεια, κάντε κλικ στο Next:

!

Προσοχή!

Όταν επιλέγεται χώρα, το σύστημα επιλέγει αυτόματα τις σωστές ρυθμίσεις Wi-Fi για την εν λόγω

χώρα. Μην επιλέγετε χώρα διαφορετική από τη χώρα χρήσης του DCNM‑WAP. Η συμμόρφωση

με το Wi-Fi προσδιορίζεται βάσει χώρας και είναι παράνομη η χρήση ρυθμίσεων Wi-Fi, οι οποίες

δεν έχουν λάβει έγκριση για μια χώρα.

– Στο στοιχείο User, προσδιορίστε έναν κωδικό πρόσβασης για το χρήστη-διαχειριστή καιπροσθέστε έναν χρήστη για την καθημερινή επιχειρηματική χρήση, με τα απαιτούμεναδικαιώματα χρήστη (βλ. Χρήστες, Σελίδα 21). Δεν συστήνεται η χρήση του χρήστη-διαχειριστή για τις καθημερινές εργασίες. Κάντε κλικ στο Next.

– Στο στοιχείο Wifi, τα Network name (SSID), WPA2 Key και Hostname μπορεί νααλλάξουν. Αυτές οι τιμές πρέπει να αλλάζουν για λόγους ασφαλείας, ειδικά αν υπάρχουνπολλά συστήματα σε μία περιοχή ή χρησιμοποιείται πλεονάζον WAP. Κατά την αλλαγή αυτώντων τιμών, ισχύουν οι ακόλουθοι περιορισμοί:– Ο αριθμός χαρακτήρων του στοιχείου Network name (SSID) πρέπει να είναι μεταξύ 1

και 25. Επιτρέπονται οι ακόλουθοι χαρακτήρες: A-Z, a-z, 0-9, _, διάστημα.

– Ο αριθμός χαρακτήρων του στοιχείου WPA2 Key πρέπει να είναι μεταξύ 8 και 64.– Ο αριθμός χαρακτήρων του στοιχείου Hostname πρέπει να είναι μεταξύ 1 και 63.

Επιτρέπονται οι ακόλουθοι χαρακτήρες: A-Z, a-z, 0-9, -– Πατήστε Setup device για να αποθηκεύσετε αυτές τις αλλαγές.

– Ο οδηγός ολοκληρώνεται και γίνεται επανεκκίνηση του WAP.– Στη συνέχεια, εμφανίζεται η σελίδα σύνδεσης.

Έναρξη σύνδεσηςΜπορούν να συνδεθούν ταυτόχρονα στο σύστημα πολλοί χρήστες, αρκεί να συνδεθούν σεξεχωριστά προγράμματα περιήγησης στο web ή από ξεχωριστές συσκευές (tablet, φορητό ήεπιτραπέζιο υπολογιστή).

Σύνδεση στην εφαρμογή Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στο διαδίκτυο1. Εισαγάγετε τα Username και Password.

– Η προεπιλεγμένη ρύθμιση για ένα νέο σύστημα ή για ένα σύστημα εργοστασιακήςεπαναφοράς είναι: όνομα χρήστη: "admin" με έναν κενό κωδικό πρόσβασης.

2. Επιλέξτε την προτιμώμενη Language από την αναπτυσσόμενη λίστα και, στη συνέχεια, κάντεκλικ στο στοιχείο Login.– Η προεπιλεγμένη γλώσσα είναι η γλώσσα του λειτουργικού συστήματος που εκτελεί το

πρόγραμμα περιήγησης.– Αν η προεπιλεγμένη γλώσσα δεν είναι διαθέσιμη, επιλέγονται αυτόματα τα Αγγλικά.

3. Αν η σύνδεση είναι επιτυχής, εμφανίζεται η αρχική σελίδα του Περιβάλλον εργασίαςπρογράμματος περιήγησης στο διαδίκτυο. Βλ. Περιβάλλον εργασίας προγράμματοςπεριήγησης στο web, Σελίδα 11.

4.1

8 el | Διαμόρφωση πρώτης χρήσης DICENTIS

2016.07 | V2.0 | Εγχειρίδιο λογισμικού Bosch Security Systems B.V.

Page 9: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

Αρχική ενεργοποίηση ασύρματης συσκευής

1

Σχήμα 4.1: Κάτω όψη του DCNM‑WD και του DCNM‑WDE

Προϋποθέσεις Ασύρματες συσκευές και DCNM‑WAP– Το DCNM‑WAP πρέπει να είναι ενεργοποιημένο και διαμορφωμένο. Ανατρέξτε στην ενότητα

Διαμόρφωση πρώτης χρήσης, Σελίδα 7, εάν είναι απαραίτητο.– Όλα τα Ασύρματες συσκευές πρέπει να είναι:

– τοποθετημένα εντός της εμβέλειας του DCNM‑WAP.– ενεργοποιημένα (εισαγάγοντας το Συστοιχία μπαταριών και πατώντας το κουμπί

αιτήματος μικροφώνου).– με ολοκληρωμένη αρχική ενεργοποίηση.

Η αρχική ενεργοποίηση του Ασύρματη συσκευή ολοκληρώνεται, όταν όλες οι ενδεικτικές λυχνίεςLED των Ασύρματες συσκευές είναι αναμμένες. Για να ολοκληρώσετε την αρχική ενεργοποίησησε ένα Ασύρματη συσκευή, χρησιμοποιήστε ένα λεπτό κατσαβίδι για να πατήσετε το κουμπίΟλοκλήρωση αρχικής ενεργοποίησης (De‑init) στη βάση του Ασύρματη συσκευή (1) μέχρι όλεςοι ενδεικτικές λυχνίες LED να είναι αναμμένες.

Προϋποθέσεις περιβάλλοντος εργασίας προγράμματος περιήγησης στο διαδίκτυο– Ο συνδεδεμένος χρήστης πρέπει να έχει το δικαίωμα πρόσβασης: Διαμόρφωση.

Αρχική ενεργοποίηση1. Στο Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στο διαδίκτυο, επιλέξτε τη σελίδα

System settings > Seats. Ανατρέξτε στην ενότητα Θέσεις, Σελίδα 28.2. Ενεργοποιήστε τη Subscription mode.3. Πατήστε το κουμπί αιτήματος μικροφώνου ενός Ασύρματη συσκευή.

– Το Ασύρματη συσκευή ξεκινά την εγγραφή και το Ράβδος λυχνιών LED επάνω από τοκουμπί αιτήματος μικροφώνου ξεκινά να εναλλάσσεται μεταξύ κόκκινου και πράσινου.

– Όταν το Ράβδος λυχνιών LED σβήσει, το Ασύρματη συσκευή έχει εγγραφεί.4. Περιμένετε μέχρι να εγγραφεί ένα Ασύρματη συσκευή προτού ξεκινήσετε την εγγραφή του

επόμενου Ασύρματη συσκευή. Η εγγραφή ενός Ασύρματη συσκευή προτού ολοκληρωθεί ηεγγραφή της προηγούμενης συσκευής θα έχει ως αποτέλεσμα αλληλοκάλυψη.– Στην αλληλοκάλυψη, η εγγραφή απενεργοποιείται για 2 λεπτά, γεγονός που

απεικονίζεται στην εφαρμογή Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στοδιαδίκτυο.

– Η έναρξη της εγγραφής προτού ολοκληρωθεί το τρέχον χρονικό διάστημααλληλοκάλυψης, επανεκκινεί το χρόνο αλληλοκάλυψης των δύο λεπτών.

– Εάν ένα άλλο σύστημα Wi-Fi βρίσκεται σε λειτουργία εγγραφής, αυτό θα ενεργοποιήσεικαι πάλι το διάστημα αλληλοκάλυψης στο DCNM‑WAP.

4.2

DICENTIS Διαμόρφωση πρώτης χρήσης | el 9

Bosch Security Systems B.V. Εγχειρίδιο λογισμικού 2016.07 | V2.0 |

Page 10: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

5. Μόλις εγγραφούν όλες οι Ασύρματες συσκευές, απενεργοποιήστε τη Subscription modeστην εφαρμογή Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στο διαδίκτυο. Ηλειτουργία εγγραφής θα απενεργοποιηθεί αυτόματα, αν δεν εγγραφεί συσκευή εντός δύολεπτών.

10 el | Διαμόρφωση πρώτης χρήσης DICENTIS

2016.07 | V2.0 | Εγχειρίδιο λογισμικού Bosch Security Systems B.V.

Page 11: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στοwebΑνάλογα με τα δικαιώματα χρήστη και τις εγκατεστημένες άδειες, τα παρακάτω κουμπιάεμφανίζονται στην αρχική σελίδα του Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στοδιαδίκτυο:

Σχήμα 5.1: Αρχική σελίδα του Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στο διαδίκτυο (τυπική ρύθμιση)

Κουμπί Περιγραφή Δικαίωμα πρόσβασης

Managediscussion

Για τη διαχείριση μιας συζήτησης. Βλ. Διαχείρισησυζήτησης (Manage discussion), Σελίδα 14.

Manage meeting

Preparediscussion

Για την προετοιμασία μιας συζήτησης. Βλ.Προετοιμασία συζήτησης (Prepare discussion),Σελίδα 16.

Prepare meeting

Voting

Για τη χρήση ψηφοφορίας. Βλ. Ψηφοφορία (Voting),Σελίδα 18.

Manage meeting

Systemsettings

Για τη διαμόρφωση του συστήματος. Βλ. Ρυθμίσειςσυστήματος (System settings), Σελίδα 19.

Configure ή Modifyusers

5

DICENTIS Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στο web | el 11

Bosch Security Systems B.V. Εγχειρίδιο λογισμικού 2016.07 | V2.0 |

Page 12: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

Κουμπί Περιγραφή Δικαίωμα πρόσβασης

Participants

Για τη ρύθμιση της λειτουργίας ταυτοποίησης για τοσύστημα:– Για τη δημιουργία συμμετεχόντων.– Για την παροχή ενός NFC-ID στους

συμμετέχοντες.– Για την αντιστοίχιση θέσεων σε συμμετέχοντες.Βλ. Συμμετέχοντες (Participants), Σελίδα 30.

Prepare meeting

Power

– Ενεργοποίηση: Ενεργοποιεί το DCNM‑WAP. ΟιΑσύρματες συσκευές πρέπει ναενεργοποιηθούν με μη αυτόματο τρόπο. Βλ.Ενεργοποίηση στο Εγχειρίδιο χρήσης.

– Αναμονή: Απενεργοποιεί τις εγγεγραμμένεςσυσκευές και ρυθμίζει το DCNM‑WAP σεΑναμονή. Το περιβάλλον εργασίας τουπρογράμματος περιήγησης στο διαδίκτυο τουDCNM‑WAP παραμένει προσβάσιμο. Ηαυτόματη μετάβαση από «Αναμονή» σε«Ενεργοποίηση» ενεργοποιεί εκ νέου τιςΑσύρματες συσκευές (χρησιμοποιήστε αυτήντην επιλογή όταν θέλετε να κάνετε παύση σεμια σύσκεψη).

– Απενεργοποίηση: Απενεργοποιεί τιςεγγεγραμμένες συσκευές. Το περιβάλλονεργασίας του προγράμματος περιήγησης στοδιαδίκτυο του DCNM‑WAP εξακολουθεί ναείναι προσβάσιμο, αλλά το DCNM‑WAPδιακόπτει τη μετάδοση (χρησιμοποιήστε αυτήντην επιλογή, όταν θέλετε να ολοκληρώσετε τησύσκεψη).

– Άκυρο: Ακυρώνει το αναδυόμενο παράθυροΤροφοδοσία.

Prepare system

Battery &Signal

Επισκόπηση των εξής:– Κατάσταση μπαταρίας των Ασύρματες

συσκευές.– Κατάσταση έντασης σήματος Wi-Fi.– Κουμπί δοκιμής εμβέλειας και αποτελέσματα.Βλ. Μπαταρία & Σήμα, Σελίδα 32.

Configure ή Preparesystem

Logging

Επισκόπηση και αποθήκευση συμβάντωνσυστήματος. Βλ. Καταγραφή (Logging), Σελίδα 33.

Configure

System info

Επισκόπηση συστήματος. Βλ. Πληροφορίεςσυστήματος (System info), Σελίδα 33.

Configure

12 el | Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στο web DICENTIS

2016.07 | V2.0 | Εγχειρίδιο λογισμικού Bosch Security Systems B.V.

Page 13: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

Κουμπί Περιγραφή Δικαίωμα πρόσβασης

Logout

Εξέρχεται από την εφαρμογή συζήτησης και σαςεπιστρέφει στη σελίδα σύνδεσης. Βλ. Αποσύνδεση,Σελίδα 33.

Χωρίς

Home

Σας επιστρέφει στην αρχική σελίδα του Περιβάλλονεργασίας προγράμματος περιήγησης στο διαδίκτυο.

Χωρίς

Back

Σας επιστρέφει στην προηγούμενη σελίδα. Χωρίς

Λογότυπο

Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου του λογοτύπου για ναεμφανίσετε το λογότυπο στην οθόνη αφής τουΕκτεταμένη ασύρματη συσκευή (DCNM‑WDE).Όταν εμφανίζεται το λογότυπο, η λίστα ομιλητώνείναι κρυμμένη. Η αλλαγή του λογοτύπου μπορεί ναγίνει από τη σελίδα Ρυθμίσεις συστήματος >Αναβάθμιση.Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία, γιαπαράδειγμα, προτού ξεκινήσετε τη σύσκεψη ή ότανθέλετε να κάνετε ένα διάλειμμα.

Configure ή Managemeeting

Κύρια έντασηήχου

Ανοίγει το κύριο ρυθμιστικό ελέγχου έντασης ήχου.Ελέγχει την ένταση του μεγαφώνου των Ασύρματεςσυσκευές.

Configure ή Managemeeting

Διασύνδεση προγράμματος εφαρμογής (API) RESTfulΤο DICENTIS Σύστημα ασύρματης συνεδρίας έχει API RESTful με τις εξής λειτουργίες:Σημείωση: Το API RESTful είναι μια διασύνδεση προγράμματος εφαρμογής που χρησιμοποιείαιτήματα HTTP για τη ΛΗΨΗ, ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ, ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ και ΔΙΑΓΡΑΦΗ δεδομένων.

ΟμιλητέςΑυτή η λειτουργία δίνει τον έλεγχο στα μικρόφωνα του ομιλητή. Είναι δυνατή η ανάκτηση μιαςλίστας με όλους τους ενεργούς ομιλητές. Είναι δυνατή η προσθήκη ομιλητών στη λίστα ομιλητώνκαι η κατάργησή τους από αυτήν. Πιθανές εφαρμογές που θα μπορούσαν να χρησιμοποιήσουναυτή τη λειτουργία είναι οι εξής:– συστήματα κάμερας Pan Tilt Zoom (PTZ) τρίτων.– λύσεις web-casting και συσκευών εγγραφής που απαιτούν πληροφορίες μικροφώνου.– συνοπτικές διατάξεις για διαχείριση μικροφώνων.

Λίστα αναμονήςΑυτή η λειτουργία δίνει τον έλεγχο στη λίστα αναμονής. Είναι δυνατή η ανάκτηση μιας λίστας μεόλους τους ομιλητές που είναι σε αναμονή. Είναι δυνατή η προσθήκη ομιλητών στη λίστααναμονής και η κατάργησή τους από αυτήν.Πιθανές εφαρμογές που θα μπορούσαν να χρησιμοποιήσουν αυτή τη λειτουργία είναι οι εξής:– συστήματα κάμερας Pan Tilt Zoom (PTZ) τρίτων.– λύσεις web-casting και συσκευών εγγραφής που απαιτούν πληροφορίες μικροφώνου.

DICENTIS Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στο web | el 13

Bosch Security Systems B.V. Εγχειρίδιο λογισμικού 2016.07 | V2.0 |

Page 14: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

– συνοπτικές διατάξεις για την ενεργοποίηση και την απενεργοποίηση μικροφώνων.

ΣύστημαΑυτή η λειτουργία έχει τη δυνατότητα να:– ορίσει το σύστημα σε αναμονή.– επαναφέρει το σύστημα από την αναμονή.Απενεργοποιήστε όλες τις συσκευές

Ψηφοφορία1. Είναι δυνατή η διαμόρφωση της ψηφοφορίας.2. Είναι δυνατή η έναρξη και η διακοπή της ψηφοφορίας.3. Είναι δυνατή η ανάκτηση μεμονωμένων αποτελεσμάτων ψηφοφορίας μέσω του API.Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη Διασύνδεση προγράμματος εφαρμογής (API):– ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του API, η λήψη του οποίου μπορεί να γίνει από τη διεύθυνση:

https://licensing.boschsecurity.com/software ή– μεταβείτε στις πληροφορίες που είναι αποθηκευμένες στο (DCNM‑WAP): <URL>/

REST_API.html– <όνομα κεντρικού υπολογιστή ή IP WAP>/REST_API.html

Δείτε επίσης– Έναρξη σύνδεσης, Σελίδα 8– Χρήστες, Σελίδα 21– Θέσεις, Σελίδα 28– Τροφοδοσία, Σελίδα 32

Διαχείριση συζήτησης (Manage discussion)Προϋποθέσεις:– Ο συνδεδεμένος χρήστης πρέπει να έχει το δικαίωμα πρόσβασης: Manage meeting. Πατήστε το κουμπί Manage discussion στην αρχική σελίδα, για να ανοίξει η σελίδα Managediscussion.

Διαχείριση συζήτησης σημαίνει:– Προβολή λίστας συζήτησης: συμμετέχοντες σε αναμονή και σε ομιλία.– Προσθήκη και αφαίρεση συμμετεχόντων σε αναμονή και ομιλούντων.– Μετακίνηση συμμετεχόντων σε αναμονή– Κύριο χειριστήριο έντασης ήχου.

Διαχείριση συζήτησηςΑυτή η σελίδα εμφανίζει τη λίστα συζήτησης, η οποία διαθέτει ξεχωριστές λίστες για τουςσυμμετέχοντες σε αναμονή και τους ομιλούντες.– Πατήστε το κουμπί + για να επιλέξετε και να προσθέσετε συμμετέχοντες ή θέσεις στη λίστα

Waiting ή τη λίστα Speakers.– Πατήστε τον κάδο ανακύκλωσης για να καταργήσετε έναν συμμετέχοντα ή μια θέση από τη

λίστα Waiting ή από τη λίστα Speakers.– Χρησιμοποιήστε το κουμπί Shift για να μετακινήσετε συμμετέχοντες ή θέσεις από τη λίστα

Waiting στη λίστα Speakers. Εάν η λίστα Speakers είναι πλήρης, ο συμμετέχων (ή η θέση)με το μεγαλύτερο χρόνο ομιλίας καταργείται από τη λίστα.

– Πατήστε το κουμπί Stop and remove all για να καταργήσετε όλους τους ομιλητές που είναισε αναμονή και τους ομιλητές από τις λίστες.

Ο μέγιστος αριθμός συμμετεχόντων ή θέσεων που μπορεί να προστεθεί στη λίστα Speakersορίζεται στη σελίδα προετοιμασίας της συζήτησης. Βλ. Προετοιμασία συζήτησης (Preparediscussion), Σελίδα 16.

5.1

14 el | Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στο web DICENTIS

2016.07 | V2.0 | Εγχειρίδιο λογισμικού Bosch Security Systems B.V.

Page 15: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

Σημείωση: Ο μέγιστος αριθμός θέσεων δεν περιλαμβάνει τη θέση του προεδρεύοντα, επειδή τομικρόφωνο του προεδρεύοντα μπορεί να είναι διαρκώς ενεργοποιημένο.

Κουμπί κύριου χειριστηρίου έντασης ήχουΠατήστε το κουμπί του κύριου χειριστηρίου έντασης ήχου για να προσαρμόσετε το επίπεδοεξόδου ήχου του μεγαφώνου του Ασύρματες συσκευές και του Ασύρματο σημείο πρόσβασης.

DICENTIS Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στο web | el 15

Bosch Security Systems B.V. Εγχειρίδιο λογισμικού 2016.07 | V2.0 |

Page 16: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

Προετοιμασία συζήτησης (Prepare discussion)Προϋποθέσεις:– Ο συνδεδεμένος χρήστης πρέπει να έχει το δικαίωμα πρόσβασης: Prepare meeting. Πατήστε το κουμπί Prepare discussion στην αρχική σελίδα, για να ανοίξει η σελίδα Preparediscussion.

Prepare discussion σημαίνει:– Καθορισμός των ρυθμίσεων συζήτησης.

Προετοιμασία συζήτησης– Discussion mode: Κάντε κλικ σε μια λειτουργία συζήτησης στο επάνω μέρος της σελίδας,

για να την επιλέξετε. Το κουμπί θα τονιστεί με γκρι χρώμα και θα ενεργοποιηθούν οιεπιλογές για τη συγκεκριμένη λειτουργία συζήτησης:– Open: Οι συμμετέχοντες μπορούν να ενεργοποιήσουν το μικρόφωνό τους πατώντας το

κουμπί του μικροφώνου τους. Όταν επιτευχθεί ο μέγιστος αριθμός ομιλητών, οεπόμενος συμμετέχων που θα πατήσει το κουμπί του μικροφώνου του προστίθεται σελίστα αναμονής. Ο πρώτος συμμετέχων στη «λίστα αναμονής» μπορεί να μιλήσει όταναπενεργοποιηθεί ένα ενεργοποιημένο μικρόφωνο. Ο αριθμός των ομιλητών/ανοικτώνμικροφώνων δεν περιλαμβάνει το μικρόφωνο του προεδρεύοντα, επειδή αυτό τομικρόφωνο μπορεί να είναι διαρκώς ενεργοποιημένο.Auto shift: Όταν επιλεχθεί, οι ουρές στη λίστα αναμονής μετακινούνται αυτόματα στηλίστα ομιλητών, εάν δεν είναι ήδη πλήρης.

– Override: Οι συμμετέχοντες μπορούν να παρακάμψουν ο ένας τον άλλον πατώντας τοκουμπί του μικροφώνου τους. Όταν επιτευχθεί ο μέγιστος αριθμός ομιλητών, οεπόμενος συμμετέχων που πατά το κουμπί του μικροφώνου του θα απενεργοποιήσει τομικρόφωνο που έχει παραμείνει ενεργοποιημένο για το μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.Το μικρόφωνο του προεδρεύοντα δεν περιλαμβάνεται στον αριθμό των ομιλητών/ανοικτών μικροφώνων και, επομένως, δεν μπορεί να παρακαμφθεί από ένανσυμμετέχοντα.

– Voice: Οι συμμετέχοντες μπορούν να ενεργοποιήσουν το μικρόφωνό τους μιλώντας σεαυτό. Ένα μικρόφωνο μπορεί να τεθεί προσωρινά σε σίγαση, πατώντας παρατεταμένατο κουμπί του μικροφώνου.

– Push To Talk: Οι συμμετέχοντες μπορούν να ενεργοποιήσουν το μικρόφωνό τουςπατώντας παρατεταμένα το κουμπί του μικροφώνου τους. Το μικρόφωνοαπενεργοποιείται, όταν απελευθερωθεί το κουμπί του μικροφώνου. Ο μέγιστοςαριθμός μικροφώνων που μπορούν να ενεργοποιηθούν ταυτόχρονα καθορίζεται από τομέγιστο αριθμό ομιλητών στη λίστα ομιλητών.

– Speakers options:– Maximum number of speakers: Επιλέγει το μέγιστο αριθμό ομιλητών στη λίστα

ομιλητών.– Switch microphone off when not used for 30 seconds: Αυτή η λειτουργία μπορεί να

χρησιμοποιηθεί, όταν οι συμμετέχοντες ξεχνούν να απενεργοποιήσουν με μη αυτόματοτρόπο το μικρόφωνό τους.

– Allow participants to switch off their microphone: Όταν επιλεγεί, οι συμμετέχοντεςεπιτρέπεται να απενεργοποιούν το μικρόφωνό τους.

– Show Possible To Speak: Όταν επιλεγεί, το λευκό σύμβολο του κουμπιού αιτήματοςμικροφώνου Ασύρματη συσκευή ανάβει, όταν ο συμμετέχων μπορεί να μιλήσει.

– Waiting options:– Maximum number of waiting: Εδώ μπορεί να επιλεγεί ο μέγιστος αριθμός αιτημάτων

στη λίστα αναμονής.

5.2

16 el | Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στο web DICENTIS

2016.07 | V2.0 | Εγχειρίδιο λογισμικού Bosch Security Systems B.V.

Page 17: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

– Allow participants to remove themselves from the waiting list: Όταν επιλεγεί, οισυμμετέχοντες μπορούν να καταργήσουν τους εαυτούς τους από τη λίστα αναμονής.

– Show the first in the waiting list on the seat: Όταν επιλεγεί, η ενδεικτική λυχνία LEDεπάνω από το μικρόφωνο της Ασύρματη συσκευή που είναι πρώτο στη λίστα αναμονήςθα αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα, αντί να είναι σταθερή πράσινη.

– Priority options:– Priority chime audible: Όταν επιλεγεί, ηχεί η μελωδία προτεραιότητας όταν

χρησιμοποιείται το κουμπί προτεραιότητας της συσκευής.– Mute all speakers: Όταν επιλεγεί (γκρι), θέτει προσωρινά όλους τους ομιλητές σε

σίγαση, όταν χρησιμοποιείται το κουμπί προτεραιότητας συσκευής.– Stop all speakers and remove all waiting participants: Όταν επιλεγεί (γκρι),

ακυρώνει όλους τους ομιλητές και τα αιτήματα, όταν χρησιμοποιείται το κουμπίπροτεραιότητας της συσκευής.

DICENTIS Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στο web | el 17

Bosch Security Systems B.V. Εγχειρίδιο λογισμικού 2016.07 | V2.0 |

Page 18: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

Ψηφοφορία (Voting)Προϋποθέσεις:Ο συνδεδεμένος χρήστης πρέπει να έχει το δικαίωμα πρόσβασης: Manage meeting. Για διαχείριση ψηφοφορίας, πατήστε το κουμπί Voting στην αρχική σελίδα. Αυτό ανοίγει τησελίδα Manage voting.

Manage voting σημαίνει:– Καθορισμός των ρυθμίσεων ψηφοφορίας και– Έλεγχος του γύρου ψηφοφορίας.

Καθορισμός των ρυθμίσεων ψηφοφορίας:– Topic: Το όνομα του γύρου ψηφοφορίας. Αυτό το όνομα εμφανίζεται επίσης στην οθόνη

αφής του Εκτεταμένη ασύρματη συσκευή (DCNM‑WDE), όταν ανοίξει ο γύρος ψηφοφορίας.– Αναπτυσσόμενο μενού με σύνολα απαντήσεων για:

– for/against– for/against/abstain– for/against/abstain/dnpv– yes/no– yes/no/abstain– yes/no/abstain/dnpv

Το επιλεγμένο σύνολο απαντήσεων εμφανίζεται στην οθόνη αφής του Εκτεταμένη ασύρματησυσκευή (DCNM‑WDE), όταν ανοίξει ο γύρος ψηφοφορίας.

Σημείωση!

Το DNPV (Μη συμμετοχή στην ψηφοφορία) μπορεί να επιλεχθεί από συμμετέχοντες που θέλουν

να υποδείξουν ότι δεν θέλουν να συμμετάσχουν στην ψηφοφορία. Αυτή η επιλογή

χρησιμοποιείται κυρίως στη Γαλλία, όπου το DNPV συντομεύεται ως NPPV.

Έλεγχος γύρου ψηφοφορίας– Κουμπί Open: Ανοίγει το γύρο ψηφοφορίας. Μόλις ανοίξει η ψηφοφορία, αυτό το κουμπί

αλλάζει σε κουμπί Hold.– Κουμπί Hold: Θέτει το γύρο ψηφοφορίας σε αναμονή. Τα κουμπιά ψηφοφορίας των

συμμετεχόντων απενεργοποιούνται προσωρινά και δεν είναι δυνατή η αλλαγή ή ηυποβολή ψήφων. Μόλις πατηθεί, αυτό το κουμπί αλλάζει στο κουμπί Resume.

– Κουμπί Resume: Επιτρέπει τη συνέχιση της ψηφοφορίας. Οι ψήφοι μπορούν ναυποβληθούν ή να αλλαχθούν ξανά. Μόλις πατηθεί, αυτό το κουμπί αλλάζει στο κουμπίHold.

– Κουμπί Close: Κλείνει το γύρο ψηφοφορίας.

5.3

18 el | Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στο web DICENTIS

2016.07 | V2.0 | Εγχειρίδιο λογισμικού Bosch Security Systems B.V.

Page 19: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

Ρυθμίσεις συστήματος (System settings)Προϋποθέσεις:– Για πρόσβαση στις ρυθμίσεις συστήματος και αλλαγή των παραμέτρων, ο συνδεδεμένος

χρήστης πρέπει να έχει το δικαίωμα πρόσβασης: Configure ή Modify users. Πατήστε το κουμπί System settings στην αρχική σελίδα, για να ανοίξει η σελίδα Systemsettings:

Σχήμα 5.2: Σελίδα ρυθμίσεων συστήματος, η οποία απεικονίζεται με δικαιώματα πρόσβασης «Διαμόρφωση» και «Τροποποίηση

χρηστών».

– Αν ο χρήστης έχει μόνο το δικαίωμα πρόσβασης Modify users, εμφανίζεται μόνο το κουμπίUsers.

– Αν ο χρήστης έχει μόνο το δικαίωμα πρόσβασης Configure, δεν εμφανίζεται το κουμπίUsers. Αντίθετα, εμφανίζονται όλα τα υπόλοιπα κουμπιά.

Αναβάθμιση

Σημείωση!

Η αναβάθμιση λογισμικού δεν είναι διαθέσιμη για tablet.

Μπορεί να χρησιμοποιηθεί, επίσης, tablet για την προσθήκη αδειών λογισμικού στο σύστημα.

Πατήστε το κουμπί Upgrade για να ανοίξετε τη σελίδα του λογισμικού Upgrade.Η σελίδα Upgrade χρησιμοποιείται για τα εξής:– αναβάθμιση/συντήρηση του λογισμικού των Ασύρματο σημείο πρόσβασης (DCNM‑WAP) και

Ασύρματες συσκευές (DCNM‑WD και DCNM‑WDE).– μεταφόρτωση προσαρμοσμένου λογοτύπου στο Εκτεταμένη ασύρματη συσκευή

(DCNM‑WDE).

5.4

5.4.1

DICENTIS Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στο web | el 19

Bosch Security Systems B.V. Εγχειρίδιο λογισμικού 2016.07 | V2.0 |

Page 20: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

1. Από τη σελίδα σχετικών πληροφοριών για το προϊόν στη διεύθυνση:www.boschsecurity.com, πραγματοποιήστε λήψη του αρχείου αναβάθμισης λογισμικού.Κάθε συσκευή έχει το δικό της αρχείο:– Ξεκινάτε πάντα με την αναβάθμιση των Ασύρματες συσκευές.– Αναβαθμίστε το DCNM‑WAP τελευταίο.

2. Από τη σελίδα Upgrade, κάντε κλικ στο πλαίσιο File: για να επιλέξετε το αποθηκευμένοαρχείο λογισμικού σας.

3. Η εφαρμογή Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στο διαδίκτυο θα επιλέξειαυτόματα τις σωστές συσκευές, ανάλογα με το επιλεγμένο αρχείο. Εάν δεν θέλετε ναμεταφορτώσετε λογισμικό σε μια συγκεκριμένη συσκευή, απο-επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχουαυτής της συσκευής.

4. Πατήστε το κουμπί Start για να ξεκινήσετε τη διαδικασία μεταφόρτωσης:– Εμφανίζονται οι ράβδοι Progress που υποδεικνύουν την πρόοδο της διαδικασίας

μεταφόρτωσης.– Η κατάσταση μεταφόρτωσης εμφανίζεται στη στήλη State (Idle, Programming,

Rebooting, Done ή Failed μετά την επανεκκίνηση). Εάν το αναβαθμισμένο αρχείοείναι κατεστραμμένο ή δεν αναγνωρίζεται, εμφανίζεται ένα μήνυμα σφάλματος.

– Οι εκδόσεις λογισμικού (αριθμοί) εμφανίζονται στη στήλη Version. Ο αριθμός έκδοσηςτου μεταφορτωμένου λογισμικού εμφανίζεται μόνο όταν η διαδικασία αναβάθμισηςείναι επιτυχής.

– Μόλις το DCNM‑WAP αναβαθμιστεί, θα επανεκκινήσει.

Υποβάθμιση λογισμικού– Κατά την υποβάθμιση των Ασύρματες συσκευές, αυτά αποσυνδέονται από το Ασύρματο

σημείο πρόσβασης και η σελίδα αναβάθμισης δεν μπορεί να υποδείξει ορθά πότεολοκληρώθηκε η υποβάθμιση.

– Ένα WD(E) μπορεί να εγγραφεί ξανά όταν οι κίτρινες ενδεικτικές λυχνίες LED στο WD(E)ανάβουν.

– Εάν χρειάζεται να υποβαθμίσετε το DCNM‑WAP, βεβαιωθείτε ότι καταργείτε την αρχικήενεργοποίηση όλων των Ασύρματες συσκευές πρώτα.

!

Προσοχή!

Η βέλτιστη απόδοση του συστήματος μπορεί να είναι εγγυημένη μόνο αν το DCNM‑WAP και οι

Ασύρματες συσκευές έχουν την ίδια έκδοση λογισμικού. Πρέπει να το προσέξετε αυτό, κατά την

αναβάθμιση ή την υποβάθμιση συσκευών.

Μεταφόρτωση προσαρμοσμένου λογοτύπουΤο προσαρμοσμένο λογότυπο μπορεί να μεταφορτωθεί στις Ασύρματες συσκευές (DCNM‑WDE)με τον ίδιο τρόπο με την αναβάθμιση λογισμικού. Ισχύουν οι ακόλουθες προϋποθέσεις:– Το όνομα αρχείου πρέπει να ξεκινά με DCNM‑WDE.– Να μεταφορτώνετε μόνο αρχεία PNG με διαστάσεις 480 x 272 pixel.

Άλλες μορφές και διαστάσεις αρχείων δεν υποστηρίζονται.

20 el | Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στο web DICENTIS

2016.07 | V2.0 | Εγχειρίδιο λογισμικού Bosch Security Systems B.V.

Page 21: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

ΧρήστεςΠατήστε το κουμπί Users στη σελίδα των ρυθμίσεων του συστήματος για να ανοίξετε τη σελίδαρυθμίσεων του χρήστη:Αυτή η σελίδα χρησιμοποιείται για την εισαγωγή και την τροποποίηση πληροφοριών καιδικαιωμάτων του χρήστη.– Για να προσθέσετε έναν χρήστη, πατήστε το κουμπί +, για να ανοίξει η οθόνη «Προσθήκη

νέου χρήστη».– Για να αλλάξετε το όνομα ενός χρήστη, επιλέξτε το χρήστη (το σκούρο γκρι χρώμα σημαίνει

ότι έχει επιλεγεί) και, στη συνέχεια, χρησιμοποιήστε την οθόνη της αντίθετης πλευράς τηςσελίδας, για να κάνετε αλλαγές.

– Για να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασης του χρήστη, επιλέξτε το χρήστη και, στη συνέχεια,πατήστε το κουμπί «αλλαγή κωδικού πρόσβασης».

– Για να αλλάξετε τα δικαιώματα του χρήστη, επιλέξτε το χρήστη και, στη συνέχεια, πατήστετο απαιτούμενο κουμπί «δικαιώματα χρήστη».

– Για να καταργήσετε έναν χρήστη, επιλέξτε το χρήστη και, στη συνέχεια, πατήστε τον κάδοανακύκλωσης.

Για κάθε (νέο) χρήστη, μπορούν να καταχωριστούν ή επιλεχθούν τα ακόλουθα στοιχεία:– Γενικά: Εισαγάγετε First name, Last name, Username, Password (μπορεί να είναι κενό).– User rights: Επιλέξτε τα απαιτούμενα δικαιώματα χρήστη για το χρήστη (το γκρι σημαίνει

ότι είναι επιλεγμένο):– Manage meeting. Αυτό το δικαίωμα παρέχει πρόσβαση στις σελίδες Manage

discussion και Voting και στον έλεγχο έντασης. Ανατρέξτε στην ενότητα Διαχείρισησυζήτησης (Manage discussion), Σελίδα 14 ή Ψηφοφορία (Voting), Σελίδα 18.

– Prepare meeting. Αυτό το δικαίωμα δίνει πρόσβαση στις σελίδες Prepare discussionκαι Participants. Ανατρέξτε στην Προετοιμασία συζήτησης (Prepare discussion), Σελίδα16.

– Modify users. Αυτό το δικαίωμα παρέχει πρόσβαση στη σελίδα Users. Ανατρέξτε στηνΧρήστες, Σελίδα 21.

– Configure. Αυτό το δικαίωμα παρέχει πρόσβαση στη σελίδα System settings (μεεξαίρεση τη σελίδα Users, εκτός εάν ο χρήστης έχει το δικαίωμα Modify users), τιςσελίδες System info, Logging και Battery & Signal και τον έλεγχο έντασης. Ανατρέξτεστην ενότητα Ρυθμίσεις συστήματος (System settings), Σελίδα 19.

– Prepare system. Αυτό το δικαίωμα δίνει πρόσβαση στις σελίδες Power και Battery &Signal. Ανατρέξτε στην ενότητα Τροφοδοσία, Σελίδα 32.

ΉχοςΠατήστε το κουμπί Audio για να ανοίξετε τη σελίδα Audio settings: – System:

– Master: Κύριο χειριστήριο έντασης ήχου για τα μεγάφωνα του Ασύρματες συσκευές καιτην έξοδο γραμμής του Ασύρματο σημείο πρόσβασης.

– Line input/output:– In: Ρυθμίζει την ευαισθησία της εισόδου γραμμής ήχου του Ασύρματο σημείο

πρόσβασης.– Out: Ρυθμίζει τη στάθμη της εξόδου της γραμμής ήχου του Ασύρματο σημείο

πρόσβασης.– Routing options: Καθορίζει τη λειτουργία δρομολόγησης ήχου του Ασύρματο σημείο

πρόσβασης:

5.4.2

5.4.3

DICENTIS Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στο web | el 21

Bosch Security Systems B.V. Εγχειρίδιο λογισμικού 2016.07 | V2.0 |

Page 22: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

– Recorder: Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία για να συνδέσετε εξωτερικόκαταγραφικό μέσω της εξόδου γραμμής ήχου.

– Floor: Σε αυτή τη λειτουργία, το επίπεδο της εξόδου γραμμής ήχου ελέγχεται «επίσης»από το Master.

– Mix-minus: Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία για να συνδέσετε εξωτερικό σύνδεσμοτηλεφώνου ή δύο συστήματα μέσω της εισόδου γραμμής ήχου και της εξόδου γραμμήςήχου.

– Insertion: Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία για να συνδέσετε εξωτερικές συσκευέςήχου, όπως μίκτες ήχου και επεξεργαστές ήχου.

– PA (Δημόσια διεύθυνση): Σε αυτή τη λειτουργία, το επίπεδο της εξόδου γραμμής ήχου«δεν» ελέγχεται από το Master.

– Digital Acoustic Feedback Suppression: Ρυθμίσεις για τη λειτουργία DAFS:– Απενεργοποίηση: Απενεργοποιεί τη λειτουργία DAFS.– Φυσικό: Ενεργοποιεί τη λειτουργία DAFS και επιλέγει τον φυσικό αλγόριθμο για

ομιλία.– Μέγιστο: Ενεργοποιεί τη λειτουργία DAFS και επιλέγει το μέγιστο αλγόριθμο για

ομιλία, γεγονός που περιορίζει τον κίνδυνο ακουστικής ανάδρασης (συριγμού) σευψηλότερα επίπεδα έντασης του συστήματος. Σημείωση: Ενδεχομένως να σημειωθούν ηχητικές παραμορφώσεις στα υψηλότεραεπίπεδα της έντασης του ήχου.

– Feedback prevention:– Το μεγάφωνο είναι ενεργό όταν το μικρόφωνο είναι ενεργοποιημένο: Το μεγάφωνο

του συμμετέχοντα είναι ενεργό, όταν είναι ενεργοποιημένο το μικρόφωνό του.– Attenuate headphone when speaking: Εξασθενίζει την ένταση του ήχου του

ακουστικού των Ασύρματες συσκευές με 18 dB, όταν επιλεγεί και είναιενεργοποιημένο το μικρόφωνο.

– Test tone: Πατήστε το κατάλληλο κουμπί για να δοκιμάσετε τον ήχο του συστήματος μεέναν τόνο 1 KHz ή Sweep . Πατήστε το κουμπί Off για να σταματήσετε τον τόνο δοκιμής.– Όταν επιλεγεί το στοιχείο Send test tone to loudspeakers, δημιουργεί τον επιλεγμένο

τόνο δοκιμής στο ακουστικό των συνδεδεμένων Ασύρματες συσκευές.– Όταν επιλεγεί το στοιχείο Send test tone to headphones, δημιουργεί τον επιλεγμένο

τόνο δοκιμής στο ακουστικό των συνδεδεμένων Ασύρματες συσκευές.– Όταν επιλεγεί το στοιχείο Send test tone to line output, δημιουργεί τον επιλεγμένο

τόνο δοκιμής στην έξοδο γραμμής ήχου των συνδεδεμένων Ασύρματο σημείοπρόσβασης.

ΙσοσταθμιστήςΠατήστε το κουμπί Equalizer για να ανοίξετε τη σελίδα Equalizer settings:Η σελίδα Equalizer settings χρησιμοποιείται για τον ορισμό των ρυθμίσεων ισοσταθμιστή τηςεισόδου και εξόδου γραμμής ήχου του μεγαφώνου των Ασύρματο σημείο πρόσβασης καιΑσύρματες συσκευές.

Φίλτρα ισοσταθμιστή– Τύπος φίλτρου 1 : Φίλτρο Shelving - Ένα φίλτρο shelving για χαμηλές συχνότητες με

σταθερό συντελεστή ποιότητας.– Τύπος φίλτρου 2, 3, 4: Πλήρως παραμετρική ενότητα - Τρία πλήρως παραμετρικά φίλτρα με

ρυθμίσιμους συντελεστές ποιότητας, κέρδη και συχνότητες.– Τύπος φίλτρου 4: Φίλτρο Shelving - Ένα φίλτρο shelving για υψηλές συχνότητες με

σταθερό συντελεστή ποιότητας.

Ρυθμίσεις ισοσταθμιστήΠροχωρήστε ως εξής για να διαμορφώσετε ένα φίλτρο:

5.4.4

22 el | Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στο web DICENTIS

2016.07 | V2.0 | Εγχειρίδιο λογισμικού Bosch Security Systems B.V.

Page 23: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

1. Καταχωρίστε τη συχνότητα του φίλτρου. Πιθανές τιμές από 50 Hz μέχρι 22 kHz.2. Καταχωρίστε το κέρδος του φίλτρου. Πιθανές τιμές από -12 dB έως +12 dB σε βήματα των

0,1.3. Καταχωρίστε το συντελεστή ποιότητας (Q) του φίλτρου. Πιθανές τιμές από 0,4 έως 14 dB σε

βήματα των 0,1.4. Ενεργοποιήστε ή παρακάμψτε το φίλτρο πατώντας στο σημάδι ελέγχου. Όλες οι αλλαγές

εφαρμόζονται αμέσως.

ΚάμερεςΠατήστε το κουμπί Cameras για να ανοίξετε τη σελίδα Camera settings:– Overview camera: Ορίζει την κάμερα που χρησιμοποιείται ως κάμερα επισκόπησης.– Pre-position: Καθορίζει την προ-τοποθέτηση της κάμερας που χρησιμοποιείται για την

επισκόπηση. Σημείωση: Διατίθεται μόνο όταν έχει επιλεγεί μια κάμερα PTZ/Θόλου ως κάμεραεπισκόπησης (εάν έχει επιλεγεί σταθερή κάμερα ή None, αυτό το πεδίο δεν είναι ορατό.Μπορούν να συνδεθούν συνολικά 6 κάμερες. Υποστηρίζονται οι ακόλουθοι μεταγωγείςHD‑SDI:– TVOne CORIOmatrix mini.– Kramer MV‑6.

– SDI Switcher: Καταχωρίστε τη διεύθυνση IP του μεταγωγέα βίντεο HD‑SDI πουχρησιμοποιείται. Μη χρησιμοποιείτε μηδενικά στην αρχή. Εάν καταχωρηθούν εισαγωγικάμηδενικά, το DCNM‑WAP δεν θα μπορεί να ελέγξει το μεταγωγέα.– Παράδειγμα:

Ορθή διεύθυνση IP: 192.168.10.111Λανθασμένη διεύθυνση IP: 192.168.010.111

– Λίστα επισκόπησης: Εδώ αναγράφονται όλες οι συνδεδεμένες κάμερες. Η λίσταεπισκόπησης εμφανίζει τα εξής: το Camera name, τον Serial number, την Versionλογισμικού, τον Type κάμερας και το σε ποιο μεταγωγέα βίντεο Input είναι συνδεδεμένη ηκάμερα.– Ο Serial number της κάμερας χρησιμοποιείται ως σύνδεσμος με τις ιστοσελίδες

διαμόρφωσης της κάμερας. Σημείωση: Είναι δυνατό μόνο εάν ο επιτραπέζιος/φορητός υπολογιστής ή η συσκευήtablet είναι συνδεδεμένα μέσω της ενσύρματης σύνδεσης Ethernet του DCNM‑WAP.

Σημείωση!

Διασφαλίστε ότι η κάμερα Bosch Onvif έχει λογισμικό συσκευής 5.80 ή μεταγενέστερο.

– Εμφανίζεται ένας κάδος απορριμμάτων στο Camera name για την κατάργηση τηςεπιλεγμένης κάμερας.Σημείωση: Μπορεί να καταργηθεί μόνο μια αποσυνδεδεμένη κάμερα.

ΑδειοδότησηΠατήστε το κουμπί Licensing για να ανοίξετε τη σελίδα Licensing.Η αδειοδότηση απαιτείται μόνο όταν αγοράζετε άδειες λογισμικού.Η σελίδα Licensing σας παρέχει μια επισκόπηση των ενεργοποιημένων αδειών.

5.4.5

5.4.6

DICENTIS Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στο web | el 23

Bosch Security Systems B.V. Εγχειρίδιο λογισμικού 2016.07 | V2.0 |

Page 24: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

Ενεργοποίηση άδειας:Για να ενεργοποιήσετε λογισμικό πρέπει να έχετε μια Ταυτότητα ενεργοποίησης, η οποίααποστέλλεται με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο μετά την αγορά της άδειας λογισμικού. Ηενεργοποίηση απαιτεί συσκευή μνήμης USB και σύνδεση υπολογιστή με το Internet.Σημείωση: Η ενεργοποίηση της άδειας δεν υποστηρίζεται για τα tablet.

1. Τοποθετήστε τη συσκευή μνήμης USB στον υπολογιστή που είναι συνδεδεμένος στο

Ασύρματο σημείο πρόσβασης (DCNM‑WAP).2. Κάντε κλικ στο κουμπί Add license.3. Καταχωρίστε όλα τα απαιτούμενα Customer information και Activation ID, πατήστε το

κουμπί Add license και, στη συνέχεια, το κουμπί Activate. Σημείωση: Μπορείτε ναπροσθέσετε περισσότερες από μία Activation ID. Όταν προστεθούν όλες οι ταυτότητεςενεργοποίησης, πατήστε το κουμπί Activate.– Εμφανίζεται ένα πλαίσιο διαλόγου «αποθήκευση ως». Αποθηκεύστε το «αρχείο

αιτήματος» στη συσκευή μνήμης USB .4. Μεταβείτε στην ιστοσελίδα https://licensing.boschsecurity.com χρησιμοποιώντας

επιτραπέζιο/φορητό υπολογιστή συνδεδεμένο στο διαδίκτυο και συνδεθείτε. Εάν δεν έχετεόνομα χρήστη, επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο της Bosch για να αποκτήσετελογαριασμό:– Μεταβείτε στο στοιχείο «διαχείριση αδειών» και μεταφορτώστε το «αρχείο αιτήματος»

από τη συσκευή μνήμης USB.– Αποθηκεύστε το «αρχείο απόκρισης» στη συσκευή μνήμης USB σας.

5. Στην εφαρμογή DICENTIS Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στο διαδίκτυο,πατήστε το κουμπί Process response message. Επιλέξτε το σωστό αρχείο απόκρισης απότη συσκευή μνήμης USB και, στη συνέχεια, πατήστε το «Άνοιγμα».– Η άδεια έχει ενεργοποιηθεί.– Έχουν προστεθεί νέες λειτουργίες και μπορούν να χρησιμοποιηθούν από το σύστημα.

Επιστροφή άδειαςΗ διαδικασία επιστροφής της άδειας εκκινεί στην ιστοσελίδα αδειών.1. Συνδεθείτε στη διεύθυνση https://licensing.boschsecurity.com2. Μεταβείτε στην επισκόπηση και εντοπίστε τον πελάτη στον οποίο πρέπει να επιστραφεί η

άδεια.3. Πατήστε το σύνδεσμο στη στήλη «τοποθεσία», για να ανοίξετε το αναδυόμενο παράθυρο

«λεπτομέρειες συστήματος».4. Πατήστε το κουμπί «επιστροφή άδειας».

– Θα δημιουργηθεί ένα αρχείο. Αποθηκεύστε το σε συσκευή μνήμης USB.5. Μεταβείτε στη σελίδα άδειας της εφαρμογής Περιβάλλον εργασίας προγράμματος

περιήγησης στο διαδίκτυο.6. Κάντε κλικ στο κουμπί Process response message.

– Επιλέξτε το σωστό αρχείο από τη συσκευή μνήμης USB και, στη συνέχεια, πατήστε το«άνοιγμα».

– Εμφανίζεται ένα πλαίσιο διαλόγου «αποθήκευση ως». Αποθηκεύστε το αρχείο στησυσκευή μνήμης USB.

7. Επιστρέψτε στην ιστοσελίδα άδειας, μεταβείτε στο στοιχείο «διαχείριση άδειας» καιμεταφορτώστε το «αρχείο αιτήματος» από τη συσκευή μνήμης USB.– Η άδεια έχει επιστραφεί.

24 el | Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στο web DICENTIS

2016.07 | V2.0 | Εγχειρίδιο λογισμικού Bosch Security Systems B.V.

Page 25: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

Ρυθμίσεις δικτύου και γενικές ρυθμίσειςΠατήστε το κουμπί Network and general settings, για να ανοίξετε τη σελίδα ρυθμίσεων τουδικτύου και των γενικών ρυθμίσεων. Εδώ εμφανίζονται οι ρυθμίσεις του δικτύου και οι γενικέςρυθμίσεις και μπορούν να οριστούν:Πατήστε το κουμπί Change network settings για να καταχωρίσετε/αλλάξετε τις ρυθμίσειςδικτύου:– Network settings:

– Hostname: Καταχωρίστε το όνομα δικτύου του DCNM‑WAP. Το προεπιλεγμένο όνομαείναι dcnm‑wap.

– Wifi– Network name (SSID): Bosch DICENTIS (εργοστασιακή προεπιλογή).– WPA2 Key (κωδικός πρόσβασης): dcnm-wap (εργοστασιακή προεπιλογή).– Channel: Εμφανίζει το τρέχον επιλεγμένο κανάλι Wi-Fi. Τα κανάλια επιλέγονται στη

σελίδα Διαχείριση παρόχου. Βλ. Διαχείριση παρόχου, Σελίδα 29.– Ενσύρματη λειτουργία:

– Σταθερή IP: Επιλέξτε αυτό το πλαίσιο ελέγχου, αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε σταθερήδιεύθυνση IP. Τα παρακάτω πεδία αλλάζουν από γκρι σε λευκό για να υποδείξουν ότιέχουν ενεργοποιηθεί.

– Διεύθυνση IP: Εισαγάγετε έγκυρη διεύθυνση IP.– Μάσκα υποδικτύου: Εισαγάγετε έγκυρη μάσκα υποδικτύου.– Προεπιλεγμένη πύλη: Εισαγάγετε έγκυρη προεπιλεγμένη πύλη.

– Εφεδρεία WAP: Χρησιμοποιήστε αυτές τις ρυθμίσεις, για να διαμορφώσετε το WAP ωςαυτόνομο, κύριο ή δευτερεύον Σημείο ασύρματης πρόσβασης. Τα κουμπιά Κύριο καιΔευτερεύον χρησιμοποιούνται για τη ρύθμιση εφεδρικού συστήματος.– Αυτόνομο (εργοστασιακά προεπιλεγμένη ρύθμιση): Οι συνδεδεμένες λειτουργίες WAP

ως ένα Ασύρματο σημείο πρόσβασης. Δεν έχει διαμορφωθεί πλεονάζον WAP.– Κύριο: Επιλέγει το συνδεδεμένο WAP ως το κύριο Ασύρματο σημείο πρόσβασης. Για να

το κάνετε αυτό, επιλέξτε το Κύριο. Μόλις το WAP οριστεί σε κύριο, ενεργοποιείται τοπλαίσιο ελέγχου Λειτουργία εγγραφής. Αυτό το πλαίσιο ελέγχου χρησιμοποιείται γιατην ενεργοποίηση της εγγραφής ενός δευτερεύοντος WAP.

– Δευτερεύον: Επιλέγει το συνδεδεμένο WAP ως το δευτερεύον Ασύρματο σημείοπρόσβασης. Για να το κάνετε αυτό, επιλέξτε το Δευτερεύον. Μόλις το WAP οριστεί σεδευτερεύον, ενεργοποιείται το κουμπί Εγγραφή μετά τη σύνδεση. Αυτό το κουμπίχρησιμοποιείται για την εγγραφή του δευτερεύοντος WAP στο κύριο WAP.

– Πλαίσιο ελέγχου Λειτουργία εγγραφής: Χρησιμοποιήστε αυτό το πλαίσιο ελέγχου στοκύριο WAP σε συνδυασμό με το κουμπί Εγγραφή στο δευτερεύον WAP για ναεγγράψετε ένα δευτερεύον WAP στο κύριο WAP. Αν δεν επιλεγεί το κουμπί Εγγραφήεντός δύο λεπτών, το σημάδι ελέγχου θα εξαφανιστεί και θα πρέπει να επιλεγεί ξανά.

– Εγγραφή: Χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί στο δευτερεύον WAP σε συνδυασμό με τηλειτουργία εγγραφής στο κύριο WAP για να εγγράψετε το WAP ως δευτερεύον Σημείοασύρματης πρόσβασης. Η διαμορφωμένη κατάσταση και η κατάσταση λειτουργίας τωνWAP εμφανίζεται κάτω από το κουμπί Εγγραφή.

Ρύθμιση εφεδρικού WAPΑυτή η διαδικασία περιγράφει τον τρόπο ρύθμισης ενός πλεονάζοντος WAP για ασύρματηλειτουργία/εφεδρεία.Προϋποθέσεις– Κατά προτίμηση, και τα δύο WAP συνδέονται σε μεταγωγέα δικτύου Ethernet με Καλώδιο

δικτύου συστήματος DCN multimedia ή με τυπικό καλώδιο δικτύου και ο μεταγωγέαςδικτύου Ethernet συνδέεται με φορητό υπολογιστή ή Η/Υ.

5.4.7

DICENTIS Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στο web | el 25

Bosch Security Systems B.V. Εγχειρίδιο λογισμικού 2016.07 | V2.0 |

Page 26: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

Σημείωση: Η χρήση μεταγωγέα δικτύου και καλωδίωσης Ethernet προτιμώνται κατά τηδιαδικασία της εγγραφής, επειδή έτσι διευκολύνεται η πρόσβαση και η εγγραφή των WAP.Όταν ολοκληρωθεί η εγγραφή του δευτερεύοντος WAP, ο μεταγωγέας δικτύου και ηκαλωδίωση Ethernet μπορούν να αφαιρεθούν, εάν δεν χρειάζονται πλέον.

– Τα WAP έχουν τοποθετηθεί σωστά (θα πρέπει να υπάρχει μια ελάχιστη απόσταση ενόςμέτρου και μια μέγιστη απόσταση τριών μέτρων μεταξύ των δύο WAP).

– Τα WAP τροφοδοτούνται με ρεύμα και το Σύστημα ασύρματης συνεδρίας τίθεται σελειτουργία.

– Και τα δύο WAP έχουν διαμορφωθεί σωστά στον Οδηγό εγκατάστασης και έχουν μοναδικάονόματα όσον αφορά:– Όνομα δικτύου (SSID)– Κλειδί WPA2– Όνομα κεντρικού Η/Υ

– Και τα δύο WAP έχουν ρυθμιστεί σε Αυτόνομο (εργοστασιακή προεπιλογή).– Οι σχετικές άδειες είναι διαθέσιμες για το πρωτεύον WAP και το δευτερεύον WAP (το

εφεδρικό WAP απαιτείται τη δική του σειρά αδειών για δυνατότητες όπως ψηφοφορία καιδιπλή χρήση στη θέση, για να συνεχίσει να λειτουργεί σε περίπτωση αστοχίας τουπρωτεύοντος WAP).

– Εάν απαιτούνται εγγραφή/αναπαραγωγή και PA, φροντίστε οι υποδοχές σύνδεσης ήχου νασυνδέονται στους ισοσταθισμένους συνδέσμους εισόδου/εξόδου τόσο του πρωτεύοντος όσοκαι του δευτερεύοντος WAP.

– Εάν απαιτούνται πρόσβαση στο API (για την εμφάνιση των αποτελεσμάτων ψηφοφοριών)και ρυθμίσεις για πρόγραμμα περιήγησης στο web, φροντίστε τα καλώδια Ethernet νασυνδέονται στο πρωτεύον και στο δευτερεύον WAP.

Διαδικασία1. Για εύκολη διαμόρφωση, ανοίξτε δύο παράθυρα του προγράμματος περιήγησης στο web,

δίπλα-δίπλα, στον φορητό ή τον επιτραπέζιο υπολογιστή σας.2. Στο παράθυρο του προγράμματος περιήγησης της δεξιάς πλευράς, συνδεθείτε στο

δευτερεύον WAP και, στη συνέχεια, επιλέξτε Ρυθμίσεις συστήματος > Δικτυακές καιγενικές ρυθμίσεις.

3. Στο παράθυρο του προγράμματος περιήγησης της αριστερής πλευράς, συνδεθείτε στο κύριοWAP και, στη συνέχεια, επιλέξτε Ρυθμίσεις συστήματος > Δικτυακές και γενικέςρυθμίσεις.

4. Επιλέξτε Κύριο.– Εμφανίζεται μια προειδοποίηση που ενημερώνει ότι δεν είναι δυνατή η αναίρεση της

νέας ρύθμισης, εκτός και αν εκτελέσετε επαναφορά στις εργοστασιακές ρυθμίσεις.5. Επιλέξτε Συνέχεια.

– Το κουμπί Κύριο είναι σκιασμένο με σκούρο γκρι, υποδεικνύοντας ότι το WAP έχειρυθμιστεί ως το κύριο WAP. Το όνομα κεντρικού υπολογιστή του κύριου WAP θααλλάξει σε: όνομα κεντρικού υπολογιστή-πλεονάζον.

– Τα κουμπιά Αυτόνομο και Δευτερεύον είναι σκιασμένα με γκρι, υποδεικνύοντας ότιδεν είναι δυνατή πλέον η επιλογή τους.

– Ενεργοποιείται το πλαίσιο ελέγχου Λειτουργία εγγραφής για την εγγραφή τουδευτερεύοντος WAP.

6. Στο παράθυρο του προγράμματος περιήγησης της δεξιάς πλευράς, επιλέξτε Δευτερεύον.– Εμφανίζεται μια προειδοποίηση που ενημερώνει ότι δεν είναι δυνατή η αναίρεση της

νέας ρύθμισης, εκτός και αν εκτελέσετε επαναφορά στις εργοστασιακές ρυθμίσεις.7. Επιλέξτε Συνέχεια.

– Η σύνδεση με το WAP θα διακοπεί και θα αποσυνδεθείτε.

26 el | Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στο web DICENTIS

2016.07 | V2.0 | Εγχειρίδιο λογισμικού Bosch Security Systems B.V.

Page 27: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

8. Συνδεθείτε στο δευτερεύον WAP και, στη συνέχεια, επιλέξτε Ρυθμίσεις συστήματος >Δικτυακές και γενικές ρυθμίσεις.– Εμφανίζεται μόνο ένας περιορισμένος αριθμός επιλογών, επειδή αυτό το WAP ορίζεται

ως το δευτερεύον WAP. Όλες οι επιλογές θα είναι διαθέσιμες στο δευτερεύον WAP, αντο κύριο WAP είναι απενεργοποιημένο ή έχει αστοχία.

– Το κουμπί Δευτερεύον είναι σκιασμένο με σκούρο γκρι, υποδεικνύοντας ότι το WAPέχει ρυθμιστεί ως το δευτερεύον WAP.

– Τα κουμπιά Αυτόνομο και Κύριο είναι σκιασμένα με γκρι.9. Στο παράθυρο του προγράμματος περιήγησης της αριστερής πλευράς, επιλέξτε το πλαίσιο

ελέγχου Λειτουργία εγγραφής, ώστε να είναι δυνατή η εγγραφή ενός WAP στο κύριο WAP.10. Στο παράθυρο του προγράμματος περιήγησης της δεξιάς πλευράς, επιλέξτε Εγγραφή.

– Το δευτερεύον WAP αναζητά και εγγράφει το κύριο WAP. Αυτό μπορεί να απαιτεί λίγοχρόνο, ανάλογα με το δίκτυο.

11. Για το Κύριο WAP (παράθυρο προγράμματος περιήγησης στην αριστερή πλευρά) ,βεβαιωθείτε ότι εμφανίζονται τα εξής μηνύματα κάτω από το κουμπί Εγγραφή– Διαμορφωμένο: Κύριο και Δευτερεύον.– Σε λειτουργία: Κύριο και Δευτερεύον σε σύνδεση.

12. Για το Δευτερεύον WAP (παράθυρο προγράμματος περιήγησης στη δεξιά πλευρά ,βεβαιωθείτε ότι εμφανίζονται τα εξής μηνύματα κάτω από το κουμπί Εγγραφή:– Διαμορφωμένο: Δευτερεύον και Κύριο.– Σε λειτουργία: Δευτερεύον και Κύριο σε σύνδεση.

13. Βεβαιωθείτε ότι δεν εμφανίζεται ένα κίτρινο τρίγωνο στη ράβδο στο κάτω μέρος τηςσελίδας. Αυτό το τρίγωνο υποδεικνύει ότι η σύνδεση στο WAP είναι είτε εσφαλμένη ή έχειχαθεί. Αν εμφανίζεται αυτό το τρίγωνο, ανατρέξτε στα παρακάτω μηνύματα, κάτω από τοκουμπί Εγγραφή για κάθε WAP, για να καθορίσετε την κατάσταση του συστήματος.

14. Το πλεονάζον WAP δεν είναι έτοιμο προς χρήση.

Σημείωση!

Μετά την επανεκκίνηση του πλεονάζοντος συστήματος, βεβαιωθείτε ότι λειτουργεί το σύστημα

σε πλεονάζουσα λειτουργία. Για να το κάνετε αυτό, ελέγξτε τις ενδεικτικές λυχνίες LED στο WAP

ή/και την κατάσταση του WAP στο πρόγραμμα περιήγησης.

– General settings:

– DCNM-WDE GUI language: Επιλέξτε τη γλώσσα διεπαφής χρήστη για την οθόνη αφήςτου Εκτεταμένη ασύρματη συσκευή (DCNM‑WDE).

– Κουμπί Factory default: Πατήστε αυτό το κουμπί για να επαναφέρετε το Ασύρματοσημείο πρόσβασης στις εργοστασιακές προεπιλεγμένες ρυθμίσεις. Μετά τηνεπαναφορά των εργοστασιακών προεπιλογών, όλες οι ρυθμίσεις επιστρέφουν στηνπροεπιλεγμένη τιμή τους και όλες οι Ασύρματες συσκευές πρέπει να εγγραφούν. Σημαντικό: Πριν ενεργοποιήσετε τις εργοστασιακές προεπιλογές, βεβαιωθείτε ότι είναιενεργοποιημένες και βρίσκονται εντός εμβέλειας όλες οι Ασύρματες συσκευές τουDCNM‑WAP. Αν δεν ολοκληρωθεί η προετοιμασία των Ασύρματες συσκευές κατά τηνεπαναφορά στις εργοστασιακές προεπιλογές, πρέπει η διαδικασία να γίνει πρώτα, ώστενα είναι δυνατή ξανά η εγγραφή τους.

Σημείωση!

Όταν γίνει επαναφορά του συστήματος στις εργοστασιακές προεπιλογές, θα διατηρηθεί η

τελευταία έκδοση του λογισμικού, στην οποία αναβαθμίστηκε το σύστημα, και θα διατηρηθούν

οι εγκατεστημένες άδειες.

DICENTIS Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στο web | el 27

Bosch Security Systems B.V. Εγχειρίδιο λογισμικού 2016.07 | V2.0 |

Page 28: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

ΘέσειςΠατήστε το κουμπί Seats για να ανοίξετε τη σελίδα Seat settings.Εδώ μπορούν να εκχωρηθούν Ασύρματες συσκευές σε θέσεις:– Επισκόπηση θέσεων:

– Select: Η κεφαλίδα αυτής της στήλης εμφανίζει τον αριθμό των γνωστών θέσεων καιτον αριθμό των συνδεδεμένων θέσεων. Εάν μια θέση αποσυνδεθεί, το σύμβολο«αποσύνδεση» εμφανίζεται αριστερά από τη σειρά της θέσης.

– Seat name: Αλλάξτε το όνομα θέσης.– Prio: Όταν επιλεγεί, ο συμμετέχων μπορεί να χρησιμοποιεί το κουμπί για την

«προτεραιότητα» Ασύρματη συσκευή (προεδρεύων/ουσα).– Dual: Όταν επιλεγεί, η Ασύρματη συσκευή διαμορφώνεται για διπλή χρήση (απαιτεί

άδεια λογισμικού θέσεων: DCNM‑LSDU).Σημείωση: Μια συσκευή δεν μπορεί να είναι ταυτόχρονα σε προτεραιότητα και σεδιπλή χρήση, έτσι όταν επιλέγεται το στοιχείο Prio, το πλαίσιο ελέγχου διπλή (dual)απενεργοποιείται.

– ID: Όταν επιλεγεί, ενεργοποιείται το στοιχείο ταυτοποίησης. Οι συμμετέχοντεςμπορούν να χρησιμοποιήσουν μια ετικέτα NFC για την ταυτοποίησή τους στοΕκτεταμένη ασύρματη συσκευή (απαιτεί άδεια λογισμικού θέσεων: DCNM‑LSID).

– Voting: Όταν επιλεγεί, η λειτουργία ψηφοφορίας ενεργοποιείται. Οι συμμετέχοντεςμπορούν να ρίχνουν την ψήφο τους στο Εκτεταμένη ασύρματη συσκευή (απαιτεί άδειαλογισμικού θέσεων: DCNM‑LSVT).

– Camera: Το όνομα της κάμερας που είναι συνδεδεμένο στη θέση (απαιτεί άδειαλογισμικού συστήματος: DCNM‑LCC).

– Pre-position: Αριθμός ρύθμισης προ-τοποθέτησης κάμερας που έχει εκχωρηθεί στηθέση (απαιτεί άδεια λογισμικού συστήματος: DCNM‑LCC).

– Selection mode: Όταν επιλεγεί, μπορεί να ανιχνευτεί μια Ασύρματη συσκευή με επιλογήτου συμβόλου Select στα αριστερά της σειράς των θέσεων. Η κόκκινη ενδεικτική λυχνίαLED μικροφώνου στο επιλεγμένο Ασύρματη συσκευή θα ανάψει για να υποδείξει τη θέσητης στην αίθουσα συνεδριάσεων.

– Subscription mode: Όταν επιλεγεί, μια Ασύρματη συσκευή που δεν είναι συσχετισμένη μετο DCNM‑WAP, μπορεί να συσχετιστεί με αυτό το DCNM‑WAP με πάτημα του κουμπιούαιτήματος στη Ασύρματη συσκευή. Μια νέα θέση θα εκχωρηθεί σε αυτή τη συσκευή και θαπροστεθεί στην επισκόπηση θέσεων. Ανατρέξτε στην ενότητα Αρχική ενεργοποίησηασύρματης συσκευής, Σελίδα 9.

– Κουμπί De-init: Μόλις πατηθεί, διαγράφει την εγγραφή όλων των Ασύρματες συσκευές.Όλες οι ενδεικτικές λυχνίες LED στο Ασύρματη συσκευή ανάβουν όταν το Ασύρματησυσκευή δεν διαθέτει εγγραφή.

– Κουμπί Remove disconnected seats: Καταργεί όλες τις θέσεις που δεν είναι επί τουπαρόντος συνδεδεμένες με το σύστημα.

Ημερομηνία και ώρα1. Πατήστε το κουμπί Date and time για να ανοίξετε τη σελίδα Date and time settings:2. Πατήστε το κουμπί Change date and time settings, για να επιλέξετε τα εξής:

– Date: Επιλέξτε την τρέχουσα ημερομηνία.– Time: Επιλέξτε την τοπική ώρα.– Time zone: Επιλέξτε την τοπική ζώνη ώρας από τη λίστα.

3. Αφού αλλάξετε αυτές τις ρυθμίσεις, το WAP θα εκτελέσει αυτόματα επανεκκίνηση.Περιμένετε μέχρι το σύστημα να ολοκληρώσει τον κύκλο επανεκκίνησης.

5.4.8

5.4.9

28 el | Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στο web DICENTIS

2016.07 | V2.0 | Εγχειρίδιο λογισμικού Bosch Security Systems B.V.

Page 29: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

Σημείωση!

Το DCNM‑WAP μπορεί να συγχρονίσει αυτόματα την ημερομηνία και ώρα με έναν διαδικτυακό

διακομιστή ώρας. Εάν δεν υπάρχει διαθέσιμη σύνδεση στο διαδίκτυο, το DCNM‑WAP προσπαθεί

να συγχρονιστεί με ένα διακομιστή ώρας που παρέχεται από το διακομιστή DHCP. Εάν δεν είναι

δυνατή η επικοινωνία με το διακομιστή ώρας, η ημερομηνία και ώρα μπορούν να οριστούν

χειροκίνητα. Εάν καταστεί διαθέσιμος διακομιστής ώρας, το DCNM‑WAP θα συγχρονίσει την

ημερομηνία και ώρα.

Διαχείριση παρόχουΠατήστε το κουμπί Διαχείριση παρόχου για να ανοίξετε τη σελίδα Διαχείριση παρόχου.Χρησιμοποιήστε αυτήν τη σελίδα για να ρυθμίσετε τα ασύρματα κανάλια που μπορούν ναχρησιμοποιηθούν για το Σύστημα ασύρματης συνεδρίας σας. Τα προκαθορισμένα κανάλιαεπιλέγονται αυτόματα από τον Οδηγό ρύθμισης κατά την εγκατάσταση του λογισμικού τουσυστήματος, μετά την επιλογή της Χώρας επιλογής σας. Τα διαθέσιμα κανάλια εμφανίζονται στησελίδα Διαχείριση παρόχου.Κατά τη λειτουργία, το Σύστημα ασύρματης συνεδρίας μπορεί να εναλλάσσεται αυτόματα μεταξύεπιλεγμένων καναλιών, ώστε να διασφαλίζεται η αδιάλειπτη λειτουργία του συστήματος.– 2.4 G (κανάλια 1 έως 11): Διατίθεται σε κανάλια μη DFS στην εμβέλεια συχνότητας 2.4 G.– 5 G‑UII‑1 (κανάλια 36 έως 48): Διατίθεται σε κανάλια μη DFS στην εμβέλεια συχνότητας 5

G‑UII‑1.– 5 G‑UII‑3 (κανάλια 149 έως 165): Διατίθεται σε κανάλια μη DFS στην εμβέλεια συχνότητας

5 G‑UII‑3.– 5 G‑UII‑2 (κανάλια 52 έως 64): Διατίθεται σε κανάλια DFS στην εμβέλεια συχνότητας 5

G‑UII‑2.– 5 G‑UII‑2e (κανάλια 100 έως 140): Διατίθεται σε κανάλια DFS στην εμβέλεια συχνότητας 5

G‑UII‑2e.

Σημείωση!

Όταν το σύστημα χρησιμοποιεί κανάλι DFS, ελέγχει συνεχώς για την παρουσία ραντάρ. Εάν

ανιχνευτεί ραντάρ, το σύστημα μεταβαίνει αυτόματα στο καλύτερο διαθέσιμο κανάλι μη DFS.

Επιλογή ασύρματων καναλιών– Για να διασφαλίσετε την αξιόπιστη λειτουργία του συστήματος, επιλέξτε όσο το δυνατό

περισσότερα κανάλια, έτσι ώστε το σύστημα να έχει επαρκή κανάλια για να εναλλάσσεται.– Κατ' ελάχιστο, πρέπει να επιλέγεται πάντα τουλάχιστον ένα κανάλι μη DFS.– Η Bosch συνιστά την επιλογή τουλάχιστον δύο καναλιών μη DFS και ενός ή περισσοτέρων

καναλιών DFS, έτσι ώστε το σύστημα να έχει επαρκή ελευθερία για να εναλλάσσεται μεταξύτων καναλιών.

– Τα κανάλια στο 5 G‑UII‑1 ή/και το 5 G‑UII‑3 προτιμώνται, επειδή δεν είναι DFS και μηαλληλοκαλυπτόμενα ασύρματα κανάλια.

– Αν ο οργανισμός σας έχει περιορισμούς στη χρήση εξοπλισμού Wi-Fi, επικοινωνήστε με τοτμήμα IT για να αποφασίσετε ποια κανάλια θα χρησιμοποιήσετε για το Σύστημα ασύρματηςσυνεδρίας σας.

5.4.10

DICENTIS Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στο web | el 29

Bosch Security Systems B.V. Εγχειρίδιο λογισμικού 2016.07 | V2.0 |

Page 30: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

Συμμετέχοντες (Participants)Προϋποθέσεις:– Ο συνδεδεμένος χρήστης πρέπει να έχει το δικαίωμα πρόσβασης: Prepare meeting.– Απαιτείται το DCNM‑LSID της άδειας λογισμικού θέσεων. Πατήστε το κουμπί Participants στην αρχική σελίδα, για να ανοίξει η σελίδα ρυθμίσεωνParticipants και Identification.Μπορούν να εκχωρηθούν θέσεις στους συμμετέχοντες ή/και μπορεί να διαμορφωθεί μια ετικέταNFC για την ταυτοποίηση των συμμετεχόντων με το σύστημα. Όταν ένας συμμετέχωνταυτοποιηθεί από το σύστημα, το όνομα του συμμετέχων εμφανίζεται στη λίστα ομιλητών και τηλίστα αναμονής. Σημείωση: Αυτή η σελίδα έχει μια λειτουργία για την αυτόματη εκχώρηση αναγνωριστικώνετικέτας NFC σε συμμετέχοντες. Τα παρακάτω στοιχεία μπορούν να οριστούν σε αυτή τη σελίδα:

Identification– off (γκρι):

– Τα ονόματα των συμμετεχόντων δεν εμφανίζονται στη λίστα ομιλητών και τη λίστααναμονής.

– Οι συμμετέχοντες δεν μπορούν να χρησιμοποιήσουν μια ετικέτα NFC για τηνταυτοποίησή τους.

– by assignment (γκρι):– Πρέπει να εκχωρηθούν θέσεις σε συμμετέχοντες. Εάν μια θέση δεν εκχωρηθεί σε

συμμετέχων, η εν λόγω θέση δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί.– Οι συμμετέχοντες δεν μπορούν να χρησιμοποιήσουν μια ετικέτα NFC για την

ταυτοποίησή τους.– Μια θέση δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς να γίνει ταυτοποίηση του συμμετέχων.

– at assigned seat (γκρι):– Πρέπει να εκχωρηθούν θέσεις σε συμμετέχοντες. Εάν μια θέση δεν εκχωρηθεί σε

συμμετέχων, η εν λόγω θέση δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί.– Οι συμμετέχοντες πρέπει να χρησιμοποιήσουν μια ετικέτα NFC για την ταυτοποίησή

τους στην εκχωρημένη θέση.– Εάν κάποιος συμμετέχων επιχειρήσει να ταυτοποιηθεί σε άλλη θέση, εμφανίζεται ένα

όνομα στο Ασύρματη συσκευή που ενημερώνει τον συμμετέχων ότι βρίσκεται στηλάθος θέση.

– Η θέση δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί μέχρι να ταυτοποιηθεί στη θέση ο εκχωρημένοςσυμμετέχων. Σημείωση: Η θέση πρέπει να έχει ενεργοποιημένο το πλαίσιο ελέγχου αναγνωριστικούστη σελίδα Ρυθμίσεις συστήματος > Θέσεις.

– at any seat (γκρι):– Οι συμμετέχοντες μπορούν να χρησιμοποιήσουν μια ετικέτα NFC σε οποιαδήποτε θέση

για την ταυτοποίησή τους.– Η θέση δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί, μέχρι ένας συμμετέχων να ταυτοποιηθεί στη

θέση αυτή.Reader:– Η αναπτυσσόμενη λίστα Reader χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με το κουμπί Assign για την

εκχώρηση ετικετών NFC σε συμμετέχοντες.– None: Η λειτουργία ανάγνωσης είναι απενεργοποιημένη.– Όνομα Θέσης: Η λειτουργία ανάγνωσης είναι ενεργοποιημένη:

5.5

30 el | Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στο web DICENTIS

2016.07 | V2.0 | Εγχειρίδιο λογισμικού Bosch Security Systems B.V.

Page 31: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

– Πατήστε ένα όνομα Θέσης από την αναπτυσσόμενη λίστα Reader , για ναδιαμορφώσετε την αντίστοιχη Ασύρματη συσκευή ως συσκευή ανάγνωσης καρτών NFC.Η Ασύρματη συσκευή υποδεικνύει ότι η ετικέτα NFC πρέπει να κρατείται κοντά στηναριστερή πλευρά της Ασύρματη συσκευή.Σημείωση: Η Ασύρματη συσκευή δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη συμμετοχή σεσύσκεψη, αν είναι διαμορφωμένη ως συσκευή ανάγνωσης καρτών NFC.

– Κρατήστε μια ετικέτα NFC κοντά στην αριστερή πλευρά της Ασύρματη συσκευή. Θαεμφανιστεί το NFC-ID στην οθόνη του Ασύρματη συσκευή και δίπλα στο κουμπί Assign.

– Στην επισκόπηση των συμμετεχόντων (ανατρέξτε στην παρακάτω επικεφαλίδα),επιλέξτε μια σειρά στην οποία θέλετε να εκχωρήσετε το NFC-ID. Ολόκληρη η σειρά θατονιστεί με σκούρο γκρι.

– Κάντε κλικ στο κουμπί Assign για να εκχωρήσετε το NFC-ID στο συμμετέχων.Κουμπί Assign:– Το κουμπί Assign χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με την αναπτυσσόμενη λίστα Reader για

την εκχώρηση ετικετών NFC σε συμμετέχοντες.

Επισκόπηση συμμετεχόντων– Name: Το όνομα των συμμετεχόντων (με δυνατότητα επεξεργασίας).– NFC-ID: Ο αριθμός της ετικέτας Near Field Communication (NFC) για το συμμετέχων.

– Αν χρησιμοποιείται συσκευή ανάγνωσης καρτών NFC σε συνδυασμό με το κουμπίΑντιστοίχιση για την εισαγωγή του NFC‑ID, αυτό το πεδίο ενημερώνεται αυτόματα.

– Αν δεν χρησιμοποιείται συσκευή ανάγνωσης καρτών, το NFC‑ID μπορεί να εισαχθεί μεμη αυτόματο τρόπο. Αν εισαχθεί εσφαλμένη μορφή για το NFC‑ID, εμφανίζεται έναλεπτό κόκκινο περίγραμμα γύρω από το πεδίο NFC‑ID.

– Seat: Επιλέγει το όνομα θέσης από τη λίστα, στο οποίο έχει εκχωρηθεί ο συμμετέχων.– Κάδος απορριμμάτων: Καταργεί τον επιλεγμένο συμμετέχων. Αν χρησιμοποιείται ταυτοποίηση και υπάρχει ένας συμμετέχων στη λίστα αναμονής, οσυμμετέχων μπορεί να αποσυνδεθεί από το σύστημα και να διατηρήσει τη θέση του στη λίστααναμονής. Αυτός ο τύπος request-to-speak (αιτήματος ομιλίας) αναφέρεται ως «ιπτάμενοαίτημα».– Αν η επιλογή «σε οποιαδήποτε θέση» είναι ενεργοποιημένη στη σελίδα «Συμμετέχοντες», ο

συμμετέχων έχει την ελευθερία να συνδεθεί σε οποιαδήποτε συσκευή και να συμμετάσχειξανά στη σύσκεψη.

– Αν ο συμμετέχων δεν συμμετάσχει ξανά στη σύσκεψη και έχει παρέλθει η σειρά του ναμιλήσει, ο συμμετέχων θα καταργείται αυτόματα από τη λίστα αναμονής.

Αυτό σημαίνει, επίσης, ότι η λίστα αναμονής μπορεί να δημιουργηθεί χωρίς να τοποθετούνται οισυμμετέχοντες σε θέσεις σε μια συγκεκριμένη συσκευή.Παράδειγμα: Ένας συμμετέχων κάνει αίτημα ομιλίας: Η θέση του συμμετέχοντα στη λίστααναμονής είναι δέκατη κι ο συμμετέχων αποφασίζει να αποχωρήσει για λίγο από τη σύσκεψη.Κατά την επιστροφή του, ο συμμετέχων βλέπει ότι η θέση του στη λίστα αναμονής είναι πλέονδεύτερη (πλησιάζει η σειρά του να μιλήσει) κι ο συμμετέχων συνδέεται γρήγορα στηνπλησιέστερη διαθέσιμη συσκευή.

DICENTIS Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στο web | el 31

Bosch Security Systems B.V. Εγχειρίδιο λογισμικού 2016.07 | V2.0 |

Page 32: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

ΤροφοδοσίαΠροϋποθέσεις:– Ο συνδεδεμένος χρήστης πρέπει να έχει το δικαίωμα πρόσβασης: Prepare system. Πατήστε το κουμπί Power στην αρχική σελίδα, για να εμφανιστεί το αναδυόμενο παράθυρο«Λειτουργία»:– On: Ενεργοποιεί το DCNM‑WAP. Οι Ασύρματες συσκευές πρέπει να ενεργοποιηθούν με μη

αυτόματο τρόπο. Βλ. Ενεργοποίηση στο Εγχειρίδιο χρήσης.– Αναμονή: Απενεργοποιεί τις εγγεγραμμένες συσκευές και ρυθμίζει το DCNM‑WAP σε

Αναμονή. Το περιβάλλον εργασίας του προγράμματος περιήγησης στο διαδίκτυο τουDCNM‑WAP παραμένει προσβάσιμο. Η αυτόματη μετάβαση από «Αναμονή» σε«Ενεργοποίηση» ενεργοποιεί εκ νέου τις Ασύρματες συσκευές (χρησιμοποιήστε αυτήν τηνεπιλογή όταν θέλετε να κάνετε παύση σε μια σύσκεψη).

– Off: Απενεργοποιεί τις εγγεγραμμένες συσκευές. Το περιβάλλον εργασίας τουπρογράμματος περιήγησης στο διαδίκτυο του DCNM‑WAP εξακολουθεί να είναιπροσβάσιμο, αλλά το DCNM‑WAP διακόπτει τη μετάδοση (χρησιμοποιήστε αυτήν τηνεπιλογή, όταν θέλετε να ολοκληρώσετε τη σύσκεψη).

– Άκυρο: Ακυρώνει το αναδυόμενο παράθυρο Τροφοδοσία.

Μπαταρία & ΣήμαΠροϋποθέσεις:– Ο συνδεδεμένος χρήστης πρέπει να έχει το δικαίωμα πρόσβασης: Configure ή Prepare

system. Πατήστε το κουμπί Battery & Signal στην αρχική σελίδα, για να ανοίξει η σελίδα επισκόπησηςBattery and Signal. Οι παρακάτω πληροφορίες εμφανίζονται για κάθε θέση που είναι επί του παρόντος συνδεδεμένηστο Ασύρματο σημείο πρόσβασης: Σημείωση: Εάν μια θέση αποσυνδεθεί, το σύμβολο «αποσύνδεση» εμφανίζεται αριστερά τηςσειράς της θέσης και τα δεδομένα στη σειρά της θέσης δεν εμφανίζονται.– Seat: Το όνομα της θέσης.– Battery: Υποδεικνύει την υπολειπόμενη ισχύ της μπαταρίας, σε ώρες, του Συστοιχία

μπαταριών της Ασύρματη συσκευή.Σημείωση: Μετά την αντικατάσταση μπαταρίας ή την ενεργοποίηση μιας Ασύρματησυσκευή, ο αριθμός ωρών μπαταρίας που υποδεικνύεται μπορεί να είναι υψηλότερος απότην πραγματική διάρκεια ζωής της μπαταρίας. Αυτή η τιμή θα σταθεροποιηθεί μετά απόλίγο.

– Charges: Υποδεικνύει τον αριθμό φορτίσεων της μπαταρίας του Συστοιχία μπαταριών.– Signal: Υποδεικνύει την ένταση του σήματος Wi-Fi ως έγχρωμο γράφημα ράβδου.– Test: Αυτή η στήλη υποδεικνύει το αποτέλεσμα της δοκιμής εμβέλειας.– Κουμπί Start range test (κάτω μέρος σελίδας): Πατήστε το κουμπί αυτό για να ξεκινήσει η

δοκιμή εμβέλειας. Το σύστημα DCNM‑WAP ξεκινά να μετρά εάν όλες οι Ασύρματεςσυσκευές βρίσκονται εντός εμβέλειας πολλών συχνοτήτων. Αυτό διασφαλίζει ότι οιΑσύρματες συσκευές θα συνεχίσουν να λειτουργούν, εάν το DCNM‑WAP αποφασίσει ναμεταχθεί σε άλλο κανάλι Wi-Fi σε περίπτωση παρεμβολών.Σημείωση: Η στήλη Test και το κουμπί Start range test εμφανίζονται μόνο, όταν οσυνδεδεμένος χρήστης έχει το δικαίωμα χρήστη Configure.

– Serial number: Ο αριθμός σειράς του Συστοιχία μπαταριών.

5.6

5.7

32 el | Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στο web DICENTIS

2016.07 | V2.0 | Εγχειρίδιο λογισμικού Bosch Security Systems B.V.

Page 33: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

Καταγραφή (Logging)Προϋποθέσεις:– Ο συνδεδεμένος χρήστης πρέπει να έχει το δικαίωμα πρόσβασης: Configure. Πατήστε το κουμπί Logging στην αρχική σελίδα, για να ανοίξει η σελίδα Logging.– Πατήστε το κουμπί Clear view για να διαγράψετε όλα τα συμβάντα από την προβολή. Αφού

ανοίξετε εκ νέου ή ανανεώσετε τη σελίδα Logging, εμφανίζονται ξανά όλα τα συμβάντα.– Πατήστε το κουμπί Export για να ανοίξετε ένα αναδυόμενο παράθυρο για να αποθηκεύσετε

το τρέχον αρχείο επισκόπησης καταγραφής συμβάντων (μορφή logging.txt).

Σημείωση!

Η εξαγωγή καταγραφής δεν είναι διαθέσιμη για τα tablet.

Πληροφορίες συστήματος (System info)Προϋποθέσεις:– Ο συνδεδεμένος χρήστης πρέπει να έχει το δικαίωμα πρόσβασης: Configure. Οι System info χρησιμοποιούνται από τεχνικούς. Πατήστε το κουμπί System info στην αρχικήσελίδα, για να ανοίξει η σελίδα System info. Τότε, θα εμφανιστούν οι ακόλουθες πληροφορίες:– Τύπος συσκευής– Όνομα κεντρικού υπολογιστή– Διεύθυνση Ethernet MAC– Διεύθυνση Ethernet IP– Μάσκα υποδικτύου Ethernet– Προεπιλεγμένη πύλη Ethernet– Διεύθυνση ασύρματης IP– Έκδοση– Χώρα

ΑποσύνδεσηΠροϋποθέσεις:– Χωρίς Πατήστε το κουμπί Logout για να αποσυνδεθείτε και να επιστρέψετε στη σελίδα Login.

5.8

5.9

5.10

DICENTIS Περιβάλλον εργασίας προγράμματος περιήγησης στο web | el 33

Bosch Security Systems B.V. Εγχειρίδιο λογισμικού 2016.07 | V2.0 |

Page 34: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

Συμπεριφορά ενδεικτικών λυχνιών LED ασύρματουσημείου πρόσβασης (Wireless Access Point)Οι ενδεικτικές λυχνίες LED στο μπροστινό πίνακα του Ασύρματο σημείο πρόσβασης(DCNM‑WAP) παρέχουν πληροφορίες για την κατάσταση (διαμόρφωσης) του Ασύρματο σημείοπρόσβασης.

A B C C B A

Σχήμα 6.1: Ενδεικτικές λυχνίες LED κατάστασης DCNM‑WAP

Μπλε (Α) Κόκκινη (Β) Μπλε (C) Περιγραφή

Διαλείπουσα Σβηστή Σβηστή – Δεν έχει συνδεθεί ακόμη Ασύρματη συσκευή.– Η λειτουργία εγγραφής είναι

απενεργοποιημένη.

Αναμμένη Σβηστή Σβηστή – Τουλάχιστον ένα Ασύρματη συσκευή είναισυνδεδεμένο.

– Η λειτουργία εγγραφής είναιαπενεργοποιημένη.

Διαλείπουσα Διαλείπουσα Διαλείπουσα

– Το DCNM‑WAP εκκινεί.

Αναμμένη Διαλείπουσα Σβηστή – Η αναβάθμιση λογισμικού του DCNM‑WAPείναι ενεργή.

Αναμμένη Διαλείπουσα Αναμμένη – Η αναβάθμιση λογισμικού του Ασύρματησυσκευή είναι ενεργή.

Διαλείπουσα Σβηστή Αναμμένη – Η λειτουργία εγγραφής είναι ενεργοποιημένη.– Δεν έχει συνδεθεί ακόμη Ασύρματη συσκευή.

Αναμμένη Σβηστή Αναμμένη – Η λειτουργία εγγραφής είναι ενεργοποιημένη.– Τουλάχιστον ένα Ασύρματη συσκευή είναι

συνδεδεμένο.

Σβηστή Διαλείπουσα Σβηστή – Το σύστημα είναι σε λειτουργία Αναμονής.

Σβηστή Σβηστή Σβηστή – Δεν έχει συνδεθεί τροφοδοσία συνεχούςρεύματος.

6

34el | Συμπεριφορά ενδεικτικών λυχνιών LED ασύρματου σημείου πρόσβασης (WirelessAccess Point)

DICENTIS

2016.07 | V2.0 | Εγχειρίδιο λογισμικού Bosch Security Systems B.V.

Page 35: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

Μπλε (Α) Κόκκινη (Β) Μπλε (C) Περιγραφή

Σβηστή Σβηστή Αναμμένη – Δευτερεύον DCNM‑WAP, συνδεδεμένο στοκύριο DCNM‑WAP.

Σβηστή Αναμμένη Αναμμένη – Δευτερεύον DCNM‑WAP, αποσυνδεδεμένοαπό το κύριο DCNM‑WAP.

Οι ενδεικτικές λυχνίες LED ανάβουνεναλλάξ από αριστερά στα δεξιά.

– Σάρωση συστήματος για κύριο DCNM‑WAP.

Πίνακας 6.1: Φωτοδίοδοι (LED) κατάστασης

DICENTISΣυμπεριφορά ενδεικτικών λυχνιών LED ασύρματου σημείου πρόσβασης (Wireless Access

Point) | el35

Bosch Security Systems B.V. Εγχειρίδιο λογισμικού 2016.07 | V2.0 |

Page 36: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

Αποκατάσταση σφαλμάτων

Εξυπηρέτηση πελατώνΕάν δεν είναι δυνατή η επίλυση ενός σφάλματος, επικοινωνήστε με τον προμηθευτή, ή τονυπεύθυνο ολοκλήρωσης του συστήματος, η απευθυνθείτε απευθείας στον αντιπρόσωπο τηςBosch.

Πίνακας αντιμετώπισης προβλημάτων

Πρόβλημα Πιθανή αιτία Πιθανή λύση

Σφάλμα αναβάθμισηςλογισμικού

Οι μπαταρίες στις Ασύρματεςσυσκευές δεν έχουν φορτιστείεπαρκώς.

Ελέγξτε τη φόρτιση τηςμπαταρίας στη σελίδαΜπαταρία και σήμα καιφορτίστε τις μπαταρίεςαναλόγως.

Το WAP είναιαπενεργοποιημένο.

Βεβαιωθείτε ότι είναιενεργοποιημένο το WAP.

Οι Ασύρματες συσκευές είναιαπενεργοποιημένες ή δενέχουν εγγραφεί στο WAP.

Βεβαιωθείτε ότι οι Ασύρματεςσυσκευές είναιενεργοποιημένες και ότι έχουνεγγραφεί στο WAP.

Οι Ασύρματες συσκευές είναιεκτός εμβέλειας του WAP.

Χρησιμοποιήστε τη δοκιμήεμβέλειας της σελίδαςΜπαταρία και σήμα για ναπροσδιορίστε αν οι Ασύρματεςσυσκευές είναι εντός τηςεμβέλειας του WAP.

Το ασύρματο δίκτυο είναιυπερφορτωμένο.

Συνδέστε τα WAP σε φορητό ήεπιτραπέζιο υπολογιστή με ένακαλώδιο δικτύου συστήματοςDCN multimedia ή με ένατυπικό καλώδιο δικτύου.Σημείωση: Αν έχειδιαμορφωθεί ένα πλεονάζονWAP, απαιτείται μεταγωγέαςδικτύου Ethernet για τησύνδεση των δύο WAP στονφορητό ή τον επιτραπέζιουπολογιστή.

Το πλεονάζον WAP δενλειτουργεί.

Το κύριο WAP και τοδευτερεύον WAP δεν έχουντοποθετηθεί σωστά.

Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει μιαελάχιστη απόσταση ενόςμέτρου και μια μέγιστηαπόσταση τριών μέτρωνμεταξύ των δύο WAP.

7

7.1

7.2

36 el | Αποκατάσταση σφαλμάτων DICENTIS

2016.07 | V2.0 | Εγχειρίδιο λογισμικού Bosch Security Systems B.V.

Page 37: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

Πρόβλημα Πιθανή αιτία Πιθανή λύση

Δεν θέλω να συνδεθώ στοδευτερεύον WAP, όταν τοσύστημα μεταβαίνει σεεφεδρική λειτουργία.

Η μνήμη cache τουπρογράμματος περιήγησης στοweb περιλαμβάνειπληροφορίες από το κύριοWAP.

Διαγράψτε τη μνήμη cacheτου προγράμματος περιήγησηςστο web.

Το Περιβάλλον εργασίαςπρογράμματος περιήγησης στοδιαδίκτυο δεν συνδέεται με τοΑσύρματο σημείο πρόσβασης(DCNM‑WAP) ή υπάρχουνπροβλήματα κατά τη σύνδεσηστο σύστημα.

– Για επιτραπέζιο/φορητόυπολογιστή με Windows,το Bosch DNS SD δενείναι εγκατεστημένο.

– Σε κάθε άλλη συσκευή,το Apple Bonjour δενείναι εγκατεστημένο.

Εγκαταστήστε το Bosch DNSSD ή το Apple Bonjour.

Η μνήμη cache τουπρογράμματος περιήγησης στοweb περιλαμβάνει μηενημερωμένες πληροφορίεςαπό προηγούμενη έκδοσηλογισμικού.

Διαγράψτε τη μνήμη cacheτου προγράμματος περιήγησηςστο web.

Η χώρα δεν μπορεί να αλλάξει. Αυτό μπορεί να γίνει μόνο αντο σύστημα έχει ρυθμιστεί στιςεργοστασιακέςπροεπιλεγμένες ρυθμίσεις.

Ρυθμίστε το σύστημα στιςεργοστασιακές προεπιλογές.Σημείωση: Η ρύθμιση τουσυστήματος στιςεργοστασιακές προεπιλογέςδεν θα υποβαθμίσει τολογισμικό. Θα διατηρηθεί ητελευταία έκδοση τουλογισμικού στην οποίαυποβαθμίστηκε το σύστημα.Επίσης, δεν θα επηρεαστούνοι τρέχουσες εγκατεστημένεςάδειες.

Η απόδοση συστήματος δενείναι βέλτιστη.

Το DCNM‑WAP και οιΑσύρματες συσκευές δενέχουν την ίδια έκδοσηλογισμικού.

Αναβαθμίστε το λογισμικό.

DICENTIS Αποκατάσταση σφαλμάτων | el 37

Bosch Security Systems B.V. Εγχειρίδιο λογισμικού 2016.07 | V2.0 |

Page 38: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

Πρόβλημα Πιθανή αιτία Πιθανή λύση

Ο εξωτερικός μεταγωγέαςβίντεο SDI δεν εναλλάσσεταιμεταξύ των εισόδων.

Ο μεταγωγέας έχειεσφαλμένες ρυθμίσεις.

Κάντε επαναφορά ρυθμίσεωνστο μεταγωγέα σύμφωνα μετις εργοστασιακέςπροεπιλογές. Στη συνέχεια,ρυθμίστε τον αριθμό τηςθύρας σύνδεσης TCP.– Για το μεταγωγέα

Kramer MV‑6, ρυθμίστετον αριθμό της θύραςσύνδεσης TCP στο 5000.

– Για το μεταγωγέαtvOne CORIOmatrix,ρυθμίστε τον αριθμό τηςθύρας σύνδεσης TCP στο10001.

Αφού αλλάξετε το όνομα τουκεντρικού υπολογιστή τουDCNM‑WAP, δεν είναι δυνατήη πρόσβαση στο DCNM‑WAPμε νέο όνομα.

Το νέο όνομα κεντρικούυπολογιστή δεν αναγνωρίζεταιαπό το λογισμικό τουσυστήματος.

Κάντε επανεκκίνηση στοσύστημα.

Το TV-One CORIOmatrix miniδεν αντιδρά στις εντολέςαλλαγής από το DCNM‑WAP,όταν χρησιμοποιείται η σελίδαweb του TV-One Corio.

Αποσυνδεθείτε από τη σελίδαweb του TV-One CORIOmatrixmini.

Η δοκιμή εμβέλειας μπορεί ναπροκαλεί στην εφαρμογή τουπρογράμματος περιήγησης στοweb αποσύνδεση, όταν είναισυνδεδεμένο στο DCNM‑WAP.

Ξεκινήστε τη δοκιμήεμβέλειας από μια εφαρμογήπρογράμματος περιήγησης στοweb που είναι συνδεδεμένοστο DCNM‑WAP με καλώδιο.

Όταν αλλάζετε το όνομακεντρικού υπολογιστή ή (απ-)ενεργοποιείτε τη σταθερήδιεύθυνση IP στο περιβάλλονεργασίας του προγράμματοςπεριήγησης στο web, οφορητός/επιτραπέζιοςυπολογιστής σας χάνει τησύνδεση με το DCNM‑WAP.

– Κλείστε και ανοίξτε ξανάτο περιβάλλον εργασίαςτου προγράμματοςπεριήγησης στο web.

– Χρησιμοποιήστε τη νέαδιεύθυνση κεντρικούυπολογιστή ή IP γιαπρόσβαση στοDCNM‑WAP.

38 el | Αποκατάσταση σφαλμάτων DICENTIS

2016.07 | V2.0 | Εγχειρίδιο λογισμικού Bosch Security Systems B.V.

Page 39: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία
Page 40: DICENTIS Wireless ConfigSWM · 2019-09-07 · 5.4.10 Διαχείριση παρόχου 29 5.5 Συμμετέχοντες (Participants) 30 5.6 Τροφοδοσία 32 5.7 Μπαταρία

Bosch Security Systems B.V.Torenallee 495617 BA EindhovenNetherlandswww.boschsecurity.com© Bosch Security Systems B.V., 2016