• Luego de la renuncia de la edil Liliana Monje, el jefe de Gabinete se puso al frente del Municipio para cubrir la licencia de Humberto Zúccaro • El reemplazo del mandatario local indicó que “trabajará duro por Pilar para continuar con la buena labor que se viene realizando”. • Se alejó de una posible candidatura al máximo puesto distrital • Aseguró que “era la opción más lógica para ocupar el cargo”. PÁGINA 2.

Cambios en el Ejecutivo

Federico de Achával asumió la intendencia interina

• La ex edil volvió a referir que UNEN no tiene suficien-te fuerza como para vencer al peronismo • Advirtió un desgaste del Frente Amplio y comentó que “algunos dirigen-tes empiezan a entender cómo afianzar la oposición”. PÁGINA 3.

Campagnoliinsiste porel PRO para vencer al PJ

Desde la seccional local del gremio se mostraron a fa-vor de la decisión del Poder Judicial. “Es algo justo como sindicato y como defensores de los trabajadores”, señalaron desde el organismo. Página 4.

UDOCBA,conforme con la medida de la Corte Suprema

Una nueva revista para la gente. Del 13 al 23 de diciembre, el Municipio distribuyó la tercera edición de la revista Gestión. La tarea estuvo a cargo del Departamento de Juventud de la Comuna. Por este motivo, durante esos días se instalaron stands en la Plaza 12 de Octubre, en los principales centros de las distintas localidades y en los grandes centros comerciales del distrito.

• El joven de 17 años fue trasladado a La Plata por el asesinato de la pareja de su madre durante los festejos de Nochebuena • La disputa que terminó con la muerte del hombre habría sido por el embarazo de la mujer. PÁGINA 5.

Esclarecimiento

Crimen de Calivares: un menor es el único detenido

El equipo fundado en 2007 se reunió esta semana para acordar la instalación del club en un terreno ubicado entre las vías del Ferroca-rril Urquiza y Ruta 25. Actualmen-te, cuentan con hockey y preten-den sumar handball. Página 20.

Arsenal Pilarbusca su lugar para cumplir un sueño postergado

El joven de Villa Morra regresó al país tras un año y medio. Vi-sitó Brasil, Venezuela, Ecuador, Colombia, Perú, además de recorrer el norte argentino en su moto. “Cuando volví ya no era el mismo”, reconoció. Página 18.

La aventura sudamericana de Cruzado llegó a su fin

Paritarias docentes

Alianza

Destacada travesía

Fútbol

CAMPAÑADE DONACIÓNPara evitar la tendencia aldescenso en el número dedonantes voluntarios de sangre,que suele darse durante lasúltimas semanas del año acausa de las fiestas de Navidady Año Nuevo, y el comienzo delas vacaciones, el Ministerio deSalud de la Nación fomenta ladonación de sangre a través decolectas en distintos lugarescon el objetivo de reforzar lasreservas de los bancos desangre de los hospitales.

ESCRITURAAL GARRAHANLuego de 30 años de espera, lapresidenta Cristina Fernándezde Kirchner entregó la cesióndefinitiva de las tierras dondeestá emplazado el HospitalGarrahan al presidente de suConsejo de Administración,Marcelo Scopinaro. Estenosocomio es el máximoreferente de salud pública,gratuita y de alta complejidadpara niños, niñas y adolescen-tes de la Argentina y la región.

ALERTAN PORALACRANESEl Gobierno de la provincia deBuenos Aires emitió una alertaoficial por la aparición de alacra-nes en algunas zonas delConurbano, después de que unaniña de cuatro años sufriera unapicadura en Quilmes. Fuentesdel Ministerio de Salud bonae-rense indicaron que en laprovincia se producen unos 200incidentes al año con alacranes,sobre todo en épocas cálidas.

Por las piletas p.4

AUMENTAN LASCONSULTAS PORAFECCIONESAUDITIVAS

Huesos frágiles p.2

Intentan determinar qué factoresproducen el deterioro óseoInvestigadores argentinos emplean un nuevo método para diagnosticar conmayor precisión por qué se producen enfermedades como la osteoporosis.

BREVES

En nuestro país la población canina promedio es de 1 cada 3 habitantes, mien-tras que en el 80 por ciento de los hogares hay al menos un perro o un gato.Para evitar que constituyan un peligro, aconsejan una vacunación temprana.

www.dib.com.ar Semana del 25 al 31 de diciembre de 2014. Año 14 / Nº 834

Mascotas y enfermedadesVacunas e higiene. Son fundamentales para una convivencia con las mascotas que no tenga consecuencias sobre la salud de la familia.

Veterinarios recomiendan una tenencia responsable p.3

El tomateayuda aprevenir

enfermedades p.4p.4p.4p.4p.4

Si no se las inmuniza pueden constituir un riesgo para la familia.Hoy: Suplemento Vida & Salud PILAR, miércoles 31 de diciembre de 2014 • Año LIV N° 5660 • Precio $3.- • www.diarioresumen.com.ar

Hasta el Martes. Retomaremos el contacto con nuestros lectores el 6 de enero.

Pilar, miércoles 31 de diciembre de 2014RESUMEN • El Diario de PilarPágina 2

González pidió que Barrías y Monje renuncien a su banca.

cia, teniendo en cuenta que llegar a este puesto constituiría una importante “prueba piloto”, De Achával destacó que “el poder de dirección en Pilar lo tiene Hum-berto Zúccaro y que trabajará para cumplir con los objetivos que el jefe comunal tiene para mejorar el distrito”. Entre estos puntos, volvió a resaltar a la Policía Local y al nuevo nosocomio en construcción.

La llegada a la intendencia interina

Federico De Achával es el encargado de reemplazar al inten-dente Humberto Zúccaro durante los 60 días de licencia porque ocupaba en el cuarto lugar de la lista con la que el jefe comunal fue reelecto en el 2011.

El primero en aquel listado era el fallecido presidente del Honorable Concejo Deliberante, Marcelo Castillo. El segundo, Ángel Barrías, quien tras presen-tar un recurso de excusación, se alejó del cargo.

Finalmente, Liliana Monje, la tercera, duró apenas unos días al frente de la Comuna. Ella misma pidió retirarse del cargo para vol-ver al recinto. De Achával declinó su licencia como concejal y volvió a ponerse en la línea de sucesión que lo deja por unos meses en el máximo puesto del distrito.

Cambio en el Municipio

De Achával asumió la intendencia interina y se desligó de unaposible candidatura• El jefe de Gabinete se puso al frente de la Comuna tras la renuncia de Liliana Monje al cargo • Expresó que va a trabajar duro por la gestión de Zúccaro mientras este continúe de licencia.

cipal y del Bloque Oficialista del Concejo Deliberante, De Achával resaltó ante todo el gran gesto que tuvo Monje de dar un paso al cos-tado “por cuestiones personales”, aún no especificadas.

En este sentido, el referente zuccarista aseguró que “él era la opción más lógica para suceder al intendente mientras continúe de licencia” y que “el lugar de Monje está en el Concejo”.

Emocionado por la asunción, De Achával apuntó que trabajará duro por Pilar durante los 60 días de licencia de Zúccaro. Durante este tiempo, aseguró que estará abierto al diálogo y que buscará que la Escuela de Policía Local pueda ser puesta en funciones, según lo planeado, en febrero. También destacó que hará énfa-sis en la construcción del nuevo Hospital de Pilar.

Al ser consultado sobre una posible candidatura a la intenden-

El jefe de Gabinete municipal, Federico de Achával, asumió ayer la intendencia interina de Pilar luego de que el Honorable Concejo Deliberante aceptara, en sesión extraordinaria, la renuncia del funcionario municipal a su licencia como edil.

De esta manera, De Achával volvió a ponerse dentro de la línea de sucesión para reemplazar al intendente Humberto Zúccaro, quien permanecerá dos meses fuera del Municipio, luego de ser operado de cáncer de vejiga la semana pasada.

El jefe comunal interino brindó una conferencia de prensa en cuanto terminó por formalizarse la renuncia al cargo de la conce-jal, Liliana Monje, quien había sido designada para el puesto en primera instancia por ser la terce-ra en la línea de sucesión.

Acompañado por los principa-les referentes del gabinete muni-

Los concejales Sebastián Pérez y Marcela González no se mos-traron del todo contentos con el cambio en el Ejecutivo.

Por su parte, Marcela González profundizó la posible separación del Bloque Oficialista al criticar ciertas cuestiones de forma a la hora de aceptar la renuncia de Liliana Monje a la intendencia interina para dar paso al jefe de Gabinete, Federico de Achával.

“El concejal Barrías debió presentar su excusación ante el Concejo, y éste aprobarla de inmediato con mayoría. No es posible su excusación como intendente, porque solo es con-cejal a cargo de la intendencia en ausencia transitoria de su titular”, señaló González.

Ásperas críticas

Cruces en el Concejo por el repentino cambio en la Intendencia• Los ediles Sebastián Pérez y Marcela González cuestionaron la desprolijidad en algunas cuestiones a la hora de definir la asunción de Federico De Achával al frente de la Comuna.

De Achával aseguró que él “es la opción más lógica para ocupar el cargo”.

“Lo mismo vale para Monje. Si se excusa o renuncia, la con-secuencia es la misma. Lo hace como concejal, no puede volver al Concejo y debe asumir el edil que sigue en la lista en que triunfó el intendente”, amplió.

A pesar de que González pidió cuarto intermedio para analizar lo que indicaba, el Concejo no atendió su requisición.

Quien también criticó el cambio en el Ejecutivo, sobre todo la for-ma, fue el kirchnerista Sebastián “Pampi” Pérez. Recordó que fue criticado cuando sugirió la licencia de Zúccaro por enfermedad.

En este sentido, apuntó contra “aquellos que dicen que son dis-tintos pero que empezaron a pro-bar como entraban en el sillón”.

Pilar, miércoles 31 de diciembre de 2014 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 3

Camino al 2015

Campagnoli insistió en la alianza con el PRO y no desestimó un deterioro de UNEN• La referente política volvió a asegurar que el Frente Amplio “no está tan afianzado” como para hacerle frente al PJ el año próximo.• Apuntó que se debe consolidar una conjunción de fuerzas con el macrismo y “que parece que hay dirigentes que lo empiezan a entender”.

La representante de Elisa Ca-rrió en Pilar, Marcela Campagno-li, ratificó su apoyo de una alianza entre el Frente Amplio UNEN y el PRO. La misión es evitar la permanencia del peronismo, hoy asentado en las figuras de Sergio Massa y Daniel Scioli, en la con-ducción nacional.

Campagnoli ya había manifes-tado su adhesión a la decisión de “Lilita” Carrió cuando esta anun-ció su partida de UNEN. Expresó “que la cuestión es consolidar una alternativa de poder distinta al PJ”, pero aseguró que las alianzas se deben dar “de inmediato”.

La ex Coalición Cívica señaló que la idea es que la UCR y el Frente Amplio UNEN, donde se encuentra enrolado gran parte del radicalismo, puedan hacerle frente al gobernador bonaerense, Daniel Scioli, la carta fuerte del Frente para la Victoria.

Campagnoli también había descartado al líder del Frente Renovador, Sergio Massa, al re-ferir que “los peronistas pueden parecer opositores, pero en cuanto suben, hacen acuerdos”.

“Hay que dejar de lado las ideologías y pensar que si sube Massa, que es lo mismo que el kirchnerismo, va a gobernar con el PJ. En cambio, si Macri llega al poder, gobernaría con ellos. Además, hay que ser claros, Carrió no quería unirse a Macri,

quería ir a la interna con Macri y permitirle al pueblo que decida”, había detallado la referente en su momento.

En tanto, al ser consultada sobre la decisión de algunos di-rigentes de UNEN de separarse del espacio, como es el ejemplo del intendente de Rivadavia Ser-gio Buil, la ex concejal pilarense indicó que “que parece que hay políticos que empiezan a enten-der la idea de convertirse en una verdadera oposición”.

De esta manera, Campagnoli habría vaticinado un deterioro del Frente Amplio, pero pidió que se apuren las definiciones

partidarias, con la mente puesta en que no terminen por dirimirse a último momento.

¿Acuerdos?

Luego de la fallida alianza entre el radicalismo y el PRO en noviembre pasado, el acuerdo parece haber vuelto a gestarse. En principio, Sergio Buil se bajó de su candidatura en la provin-cia de Buenos Aires por UNEN. “Estimo que se arrancó muy bien, pero nos quedamos en el camino sin haber avanzado en acuerdos programáticos claros y precisos para la ciudadanía”, señaló el jefe

Campagnoli apuesta todo para vencer al peronismo en las elecciones venideras.

Oración a San Expedito:Rezar nueve Avemarías durante nueve días, pedir tres deseos, uno de ne-gocios y dos imposibles.Al noveno día publicar este mismo aviso y se cumplirá, aunque no lo creas.E.F.

comunal de Rivadavia.En declaraciones publicadas

en la revista bonaerense La Tecla, Buil agregó a su vez: “No soy partidario de un frente

con el PRO, pero sí deberíamos alcanzar puntos de acuerdo con esa corriente que le genere al pueblo una expectativa que po-dría ir más allá del Frente para la Victoria”.

En tanto, en la jornada de ayer, según consignó el diario Ámbito Financiero, el PRO de Mauri-cio Macri y la UCR de Ernesto Sanz ya sellaron un principio de acuerdo para participar en con-junto de las PASO donde cada partido presente fórmulas puras, sin binomios mixtos.

Por su parte, Ricardo Alfonsín y Mario Negri, los radicales más críticos a cualquier posibilidad de acuerdo con el macrismo, ya comenzaron a ceder posiciones y abrieron el debate interno en sus respectivos distritos, Buenos Ai-res y Córdoba, las dos principales potencias electorales del interior del país.

Pilar, miércoles 31 de diciembre de 2014RESUMEN • El Diario de PilarPágina 4

Paritarias docentes

La Corte Suprema ordenó a la Provinciaque incluya a UDOCBA en las paritarias• Desde la seccional local del gremio se mostraron conformes con la medida • “Es algo justo como sindicato y como defensores de los trabajadores docentes”, aseguró el referente local, Claudio Miguel.

En el marco de las negocia-ciones salariales que se vienen desarrollando entre el gobierno de la provincia de Buenos Aires y los gremios docentes, la Suprema Corte de Justicia bonaerense ha-bilitó a la Unión de Docentes de Buenos Aires a participar “en to-dos los niveles” de las paritarias. La medida suspende un decreto del gobernador Daniel Scioli que limitaba el accionar del sindicato.

En diálogo con Resumen, el referente local de UDOCBA, Claudio Miguel, se mostró con-forme con la disposición de la justicia. “Es algo justo como sindicato y como defensores de los trabajadores docentes”, dijo. Indicó que “este es un trámite que vino llevando a cabo la comisión directiva provincial de UDOC-BA. Estábamos seguros de lo que íbamos a poder llevar adelante”.

Sin embargo, el referente se-ñaló que previo a esta orden de

nal bonaerense hizo lugar a un recurso de inaplicabilidad de ley y suspendió provisoriamente la aplicación del artículo 5 de la ley 13.552 y del decreto 1541/08. En este decreto, Scioli había revoca-do la habilitación dada por el mi-nisterio de Trabajo al gremio para participar en las negociaciones paritarias. El argumento fue que la representación de UDOCBA se limitaba sólo a un grupo de docentes provinciales, y no a todo el conjunto, en tanto que se había desconocido su inscripción sindi-cal para representar a un universo más amplio.

El titular de UDOCBA, Miguel Díaz, calificó de histórica la me-dida y apuntó contra el gobierno provincial al señalar que “se aca-baron las maniobras para excluir a UDOCBA y negociar solo con sindicatos amigos”.

“Siempre venimos participan-do activamente, ahora con más motivo que la justicia nos dio la razón efectivamente” cerró Claudio Miguel.

Llamado a paritarias

En tanto, la Provincia citó a los gremios docentes el 5 de enero en el marco de la aper-tura de paritarias. “Hicimos una oferta concreta donde el Gobernador ofrece dar un tra-mo en enero y otro en febrero a pagar en febrero y marzo, y ha sido bien recibido. Estamos discutiéndolo. Haber comen-zado antes está creando las condiciones para poder cerrarlas en tiempo y forma. Vamos a trabajar todo el verano en eso”, aseguró el jefe de Gabinete bo-naerense, Alberto Pérez.

Apuntó: “Ya habíamos dicho en noviembre cuando aprobamos el Presupuesto que íbamos a con-vocarlos para iniciar la paritaria 2015 y así fue, fueron convocados a la semana de la aprobación del Presupuesto y en comisión téc-nica hemos hecho una propuesta concreta”.

En la última reunión que man-tuvieron los equipos técnicos del Frente Gremial Docente Bonaerense con los funcionarios del Poder Ejecutivo provincial en el ministerio de Economía, la Gobernación ofreció a los gremios un incremento del 7 por ciento a cobrarse en dos tramos, uno en enero y el otro en febrero, pero los sindicatos lo consideraron “insuficiente”. El incremento ofrecido será un adelanto del aumento que se acuerde en la paritaria, junto con la incorporación al básico de algunas sumas no remunerativas y no bonificables, informaron fuentes gremiales.

9 mil pesos de básico será la propuesta que lleve el gremio a la próxima reunión.

Consultado sobre la posición del sindicato acerca de cómo se viene desarrollando hasta el momento la negociación parita-ria, Miguel opinó que “no es un resultado positivo para que los trabajadores docentes puedan tener un sueldo digno a futuro. Sabemos que el proceso inflacio-nario ha carcomido muchísimo el sueldo de los maestros”.

Con la medida tomada por la Corte Suprema bonaerense, UDOCBA ya estaría participando de la próxima reunión entre el gobierno y los gremios, pautada para el 5 de enero. “Lo que soli-cita a partir del primero de enero de 2015 UDOCBA es un básico de 9 mil pesos”, aseguró. Miguel indicó que además reclaman un plus de apoyo económico.

La medida de la justicia en cuestión ordena al gobierno provincial incluir al sindicato en las negociaciones colectivas del personal docente “en todos sus niveles”.

En su fallo, el máximo tribu-

Ford F-100 DC TDCI 4x4 XLT 2006 $300.000.-Ford Ranger Limited AT 2012 $395.000.-Merdedes Benz Clase C 350 AT Avantgarde Sport 2010 $450.000.-Ford Ranger XL Plus CD 4X2 2006 $150.000.-Ford Ranger XLTCD 4X2 2006 $165.000.-Jeep Wrangler Unlimited Sport 3.0 AT 2010 $420.000.-

Ford Focus LX 1.8 2002 $68.000.- Ford Ka Fly Viral 2013 $105.000.- Ford Ranger Limited MT 2012 $365.000.- Kia Carnival AT EX CRDI 2008 $235.000.- Ford Kuga Titanium AT tela 2.5T N 2010 $260.000.-Fiat Punto ELX Top II 2010 $95.000.-Kia Sorento EX 2.5 CRDI AT 4X4 2006 $180.000.-Ford Focus 5P Ambiente 2007 $85.000.-

la justicia, se venían poniendo obstáculos para que el sindicato no pudiera participar de las nego-ciaciones salariales. “Cuando un gremio como el nuestro está tra-bajando bien y creciendo mucho día a día, hay otros gremios a los que no les gusta el crecimiento de UDOCBA”, apuntó.

Pilar, miércoles 31 de diciembre de 2014 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 5

Es el hijo de la pareja de la víctima

Un menor es el único detenido porel crimen de Mariano Calivares• El joven confesó haber sido el autor del hecho y fue trasladado a La Plata para ser tratado por especialistas en delincuencia y psicología juvenil • El embarazo de su madre habría sido el motivo de la disputa que terminó con la muerte del hombre en Navidad.

El joven de 17 años que admitió haber asesinado a Mariano Jorge Calivares durante los festejos de Nochebuena, continúa detenido por el crimen pero su madre, pareja de la víctima, se encuentra en libertad.

Fuentes policiales informaron que el autor del crimen perma-nece en una unidad de apoyo psicológico juvenil en La Plata. En tanto, la progenitora del menor pudo retornar a su casa radicada en la calle Las Madreselvas, a una cuadra de donde fue halla-do el cuerpo, a pesar de que en un primer momento había sido detenida.

La disputa que terminó con la muerte de Calivares se habría debido a que la mujer, con quien estaba en pareja hacía unos me-ses, estaba embarazada, lo cual era motivo de peleas entre las tres partes implicadas.

Las fuentes señalaron que el hombre discutía mucho con su pareja, y el hijo de esta la defen-dió aquella fatídica noche. Con un cuchillo de mesa, el joven apuñaló dos veces en el pecho

al hombre, hecho que provocó la muerte del mismo.

Sin embargo, aún no está espe-cificado si contó con la ayuda de su madre para trasladar el cuerpo hasta la intersección de Chilavert y Las Madreselvas, donde fue ha-llado durante las primeras horas del pasado jueves.

Tel.: 011-15-6445-8081Sábado y domingo atiende en Luján

Consulta $200

De la Coca Cola 3 cuadras a la derechaNUEVO HORARIO: Lunes de 9 a 15 hs.

EN PILAR LAMADRID 1571

¡¡¡Atracción y unión de parejas en horas, indestructibles!!!La solución está a tu alcance. Armonización.Impotencia sexual. Negocios. Casas. Campos.

Con sus datos y foto basta.

UNION DE PAREJAS AL INSTANTE¡¡¡TRABAJOS MUY FUERTES!!!

Tarot – Predicciones

Astrólogo – Parapsicólogo

El cadáver había sido arrojado en una zanja para ser descubierto más tarde por los vecinos que alertaron el hecho. Luego de una serie de averiguaciones, los efectivos policiales llegaron a la casa donde vivía el hombre para proceder a la detención de las dos personas.

Según el parte médico, el cuer-po presentaba dos heridas de gravedad en el pecho, más preci-samente en el área del hemotórax derecho superior. El menor con-fesó el crimen de inmediato con el argumento de que defendía a su madre.

La mujer había sido encontrada con heridas en la cara y el cuerpo. Todavía no se precisó si las lace-raciones fueron durante la pelea

de esa noche o si era golpeada por su pareja, hecho que motivó la trágica disputa final.

Una amiga de la víctima relató a periodistas de Resumen que la relación se había mantenido durante poco más de cinco meses y que había algunas “cosas” al respecto que “no le cerraban”.

La allegada comentó que la mujer implicada habría dejado de trabajar en cuanto conoció al hombre y a la vez, el hijo de la misma permanecía todo el tiempo en la casa. También trascendió que los detenidos son oriundos del norte del país y que hace unos pocos meses que viven en Pilar. La pareja se habría co-nocido en el lugar donde solían trabajar.

El cuerpo había sido encontrado en una zanjadurante las primeras horas de Navidad.

Pilar, miércoles 31 de diciembre de 2014RESUMEN • El Diario de PilarPágina 6

Vacaciones en Pilar

La oferta de alquileres en countries y barrios cerrados va de 3.000 a 5.000 dólares

es que el emprendimiento pida alguna referencia a los locadores.

“Generalmente la persona que alquila debe presentar a quien va a alquilar su propiedad transito-riamente y es el único responsable

Con la llegada de la temporada estival, Pilar vuelve a ser un punto atractivo para vacacionar para aquellas familias que prefieren la tranquilidad de una casa ubicada cerca de la Capital Federal.

Ante la proximidad de la época estival, ya se están realizando reservas de alquileres en propie-dades dentro de countries y ba-rrios cerrados. “Es una tendencia que creció en los últimos años y desplazó a la oferta de las casas quintas, que hasta no hace mucho tiempo eran un clásico en nuestro distrito”, comentó Nicolás Valdez, presidente de la Cámara de Marti-lleros y Corredores Públicos de Pi-lar en el programa “La Mañana de Resumen”, de FM Del Sol (91.5).

“El tema fundamental para tal viraje en la decisión de quienes alquilan en el verano, es la seguri-dad -subrayó el agente inmobilia-rio-. El nicho fue ocupado rápida-mente por residentes en countries, barrios cerrados y clubes de campo, que han encontrado una excelente manera de compensar sus propias vacaciones”.

Los precios de los alquileres varían según los servicios que se presten en cada lugar. “Si los

El tema fundamental para quienes alquilan en el verano, es la seguridad.

por las acciones de las personas a las cuales alquila. Lo cierto es que a veces ante un problema es difícil de ubicar al dueño de una propiedad, porque generalmente mientras alquila, está vacacio-nando en algún lugar del país o el exterior”, afirmó Valdez.

Migración interna

Algo que le llamó la atención a Nicolás Valdez es la cantidad de gente que reside en Pilar centro y decide alquilar una casa en un country para pasar la temporada. “Cada vez son más las familias que viviendo en Pilar, deciden pasar por lo menos un mes en una casa de un country, quizás, por el mismo motivo de estar cerca para darse una vuelta por su propiedad y hacer ver que no se fueron de viaje”, especuló.

“Estamos proyectando una temporada normal, con reservas que ya se están haciendo, sobre-todo de aquellos que han tenido una buena experiencia en años anteriores, tanto en lo referente a los propietarios como a los inquilinos”, aseveró el directivo de CAMAPI.

• Así lo hizo saber Nicolás Valdez, presidente de la Cámara de Martilleros y Corredores Públicos de Pilar • Nuevamente, la demanda de casas quintas es escasa, debido a cuestiones de seguridad.

locatarios alquilan en countries donde hay propuestas deportivas, los costos se incrementan, pero se puede establecer un promedio de entre 3.000 y 5.000 dólares men-suales, a los que hay que sumarle

un promedio de 3.000 pesos de expensas”, aseguró Valdez.

Con respecto a la tramitación que debe realizar el propietario ante el consorcio, el presidente de CAMAPI, comentó que lo usual

Pilar, miércoles 31 de diciembre de 2014 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 7

Se presentaron 43 cuadros

Exitosa primera experiencia del Concurso de Pintura organizado por SCIPA• La entrega de premios y reconocimientos a los artistas que participaron del concurso se realizó el pasado 15 de diciembre. • El primer premio de 7.000 pesos, fue para la obra “Los sonidos del silencio” de la artista de Luján, Daniela Abbate.

El pasado lunes 15 de diciem-bre finalizó la primera edición del Concurso de Pintura “Arte x SCIPA 2014”, organizado por la Comisión de Mujeres de la Cámara de Comercio de Pilar. La muestra se realizó en las instalaciones del Instituto Carlos Pellegrini de Pilar, ubicado en la Avenida Honorio Pueyrredón (ex ruta 25) 1837.

En la oportunidad, se realizó la entrega de premios y recono-cimientos a los artistas. Participa-ron en la presentación la directora de Asuntos Universitarios Beatriz Duglokinski, el coordinador de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de Buenos Aires, Dr. Juan Manuel Moldero, los miembros del jurado Orcas Azerlav, Silvia Gardonio, Maxi-miliano Turri y Alicia Fontana, miembros de la comisión direc-tiva de SCIPA y artistas.

En total se expusieron 43 obras de artistas de Pilar y otras lo-

En total, se expusieron 43 obras de artistas de Pilary otras localidades cercanas, incluida la Capital Federal.

calidades cercanas, incluida la Capital Federal. La ganadora del Primer Concurso de Pintura “Arte x SCIPA 2014” fue Daniela Abba-te, de la localidad de Luján, por su obra “Los sonidos del silencio”. La artista se hizo acreedora de

7.000 pesos.El segundo premio lo recibió

Rosy Simkin de Vicente López, por “El comienzo de la eter-nidad”, recibiendo la suma de 3.000 pesos. Además, merecieron menciones especiales Carlos

Corias por su cuadro “La vieja”; Valentina Grinspan, por “Mesa de costura”; Cristina Vergara, por “Damero”; María Adela Naim por “Ciudades Perdidas” y Mónica

Rojas, por “Natural”.Es bueno comentar que los

artistas que ganaron menciones tendrán la oportunidad de expo-ner sus obras en la galería Gisel Duran, en la ciudad autónoma de Buenos Aires.

El presidente de la Sociedad de Comerciantes, Industriales, Propietarios y Afines de Pilar, Daniel Castro, muy satisfecho, expresó: “En los últimos años viene creciendo la muestra de arte en Pilar, del sector estatal y privado, por eso la cámara de comercio desea estar al lado de los artistas y los empresarios del sector, que integran un sector de compra venta importante en nuestra ciudad. Vemos como crecen los salones de eventos, los restaurant y también las galerías de arte muestran a Pilar, reconoci-do en ámbitos empresarios como pujante y competitivo”.

Pilar, miércoles 31 de diciembre de 2014RESUMEN • El Diario de PilarPágina 8

PROVINCIALESPrograma de Convergencia de Tarifas Eléctricas

La tarifa del suministro eléctrico nopercibirá aumentos hasta fines de 2015• El gobierno provincial firmó un nuevo acuerdo con el ministerio de Planificación Federal por el que las tarifas eléctricas permanecerán congeladas por un año más.

Buenos Aires es la sexta provincia en renovar el acuerdo.

El gobierno de Daniel Scioli renovó en la jornada del lunes el acuerdo del Programa de Conver-gencia de Tarifas Eléctricas, por el cual el precio del suministro permanecerá congelado hasta fines de 2015.

El convenio implica que, a cambio de no aumentar las tari-fas eléctricas por un año más, se recibirá financiamiento nacional para obras de infraestructura del sector.

El gobierno nacional impulsó el Programa de Convergencia tras los reiterados apagones pro-ducidos el último verano, con el objetivo de impulsar inversiones en el transporte de energía, uno de los principales problemas detectados. La administración provincial adhirió en abril y mantuvo sin modificaciones los cuadros tarifarios, a cambio de financiación para obras eléctricas.

De la renovación del convenio participaron el ministro de Plani-ficación Federal, Inversión Públi-ca y Servicios, Julio De Vido, y el gobernador Daniel Scioli. Tam-

De esta manera, Buenos Aires se convierte en la sexta provin-cia que suscribe la prórroga que vencía ayer, tras las adhesiones de Formosa, Jujuy, Santa Cruz, Tierra del Fuego y Neuquén.

En los últimos días sin embar-

go, desde el gobierno de Scioli habían surgido algunas dudas sobre la necesidad de prorrogar el programa de Convergencia, o permitir a las empresas presta-doras del servicio aumentar las boletas, ya que había quejas sobre

la subejecución de los fondos prometidos para 2014, cercanos a los mil millones de pesos.

De hecho, durante el año, coo-perativas eléctricas del interior manifestaron su preocupación por la llegada de los fondos para la realización de obras. Es que para percibir los montos corres-pondientes, las empresas denun-ciaron que “deben enfrentar serias complicaciones burocráticas” que complican el acceso al cobro.

Entre las obras que se finan-cian a través de este programa se incluyen nuevas subestaciones y nuevas líneas eléctricas, las que permitirán mejorar la distribu-ción, en particular en el Conurba-no, La Plata y la Costa Atlántica.

Tras la reunión con De Vido, Scioli expresó su fuerte res-paldo a la política económica nacional y destacó que tanto la baja del precio de los com-bustibles como este acuerdo de congelamiento de tarifas son excelentes noticias para el bol-sillo de la gente y promueven el consumo popular.

bién estuvieron presentes el jefe de Gabinete provincial, Alberto Pérez; el secretario de Servicios Públicos, Franco La Porta, y el subsecretario de Coordinación y Control del ministerio de Planifi-cación Federal, Roberto Baratta.

Página 17RESUMEN • DeportesPilar, miércoles 31 de diciembre de 2014

A pesar que no se toma va-caciones, la Escuela Municipal de Atletismo está cerrando otro año de mucho trabajo y, aunque no sea el objetivo principal del espacio, fue muy bueno en cuanto a resultados.

“Sí, para nosotros fue un año muy positivo”, contó la profe-sora Valeria Paz, alargando las vocales para darle más énfasis a sus palabras. Además, la atleta y responsable del espacio gratuito que depende de la subsecretaría de Deportes municipal desde su creación, remarcó la creciente participación de chicos, jóvenes y adultos en la disciplina.

Durante 2014, la Escuela tra-bajó en el Polideportivo comunal durante toda la temporada pero también afianzó su presencia en torneos de diversa índole, inclu-so debutando en certámenes de la Federación Metropolitana de

Balance 2014

El Atletismo de Muni Pilarpegó un salto vital• La Escuela Municipal de la disciplina cerró otro año positivo, sumando chicos y adultos a sus entrenamientos.• Además, cerró su afiliación a la Federación Metropolitana y empezó a competir en ese ámbito.

de la Escuela Municipal de Run-ning y Triatlón que conduce el profesor Hugo Bressani.

“Con respecto a los atletas más grandes, estamos creciendo de manera permanente. Es más, todos los meses alguien se suma a esta actividad”, indicó la pro-fesora, al tiempo que resaltó que “esperamos por un muy buen 2015”.

Para la docente también fue un gran año ya que se consagró cam-peona argentina en Salto Triple y subcampeona en Salto en Alto en el Nacional celebrado en Rosario.

“Para los más chiquitos, el año terminó pero seguimos entrenado todo el verano con los mayores de 12 años en adelante. Durante el verano, los esperamos a todos los que se quieran acercar los martes y jueves desde 17.30 y es muy posible que sumemos los sábados”, completó Paz.

Durante 2014, la Escuela trabajó en el Polideportivocomunal durante toda la temporada pero tambiénafianzó su presencia en torneos de diversa índole.

Atletismo con el sello de EMAP, por la Escuela Municipal de At-letismo de Pilar. Este paso segu-ramente redundará en beneficios para sus integrantes, que podrán medirse en continuado con los mejores atletas de la zona.

“Ha sido un muy buen año. Participamos en varios torneos en diferentes lugares, sobre todo en la primera mitad de la tempo-rada y después estuvimos medio complicados para la participación de certámenes para los más chi-cos, que son la mayoría, más que nada por cuestiones climáticas”, explicó Paz.

Entre otros, los representantes locales participaron en diferentes campeonatos en el Centro Nacio-nal de Alto Rendimiento Depor-tivo (Cenard), en San Andrés de Giles y otros lugares de la zona. También intervinieron en un tor-neo interno junto a los integrantes

Pilar, miércoles 31 de diciembre de 2014RESUMEN • DeportesPágina 18

Motociclismo

Hernán Cruzado regresó de sutravesía por toda Latinoamérica• El pilarense extendió su viaje de dos meses por Argentina a un año y medio por toda Sudamérica a bordo de su moto • Además, aseguró que si tiene la posibilidad se instalaría en otro país.

Hace un año y medio, Hernán Cruzado decidió emprender un viaje desde su casa en Villa Morra con el objetivo de recorrer los paí-ses de América del Sur a bordo de su moto, una Yamaha YBR 125.

De esta manera, su viaje estaba planeado para tan solo dos meses por Argentina, pero al finalizar el tiempo el motociclista deci-dió continuar con su sueño de conocer más. Al respecto, y en diálogo con Resumen, Cruzado contó porqué tomó la decisión de extender su travesía hacia toda Latinoamérica.

“Nunca había viajado. Había hecho uno corto a Rosario para probar una moto, y en ese mo-mento me dieron ganas de viajar. No fue un viaje planeado, se fue dando todo en el momento. Quería realizar un viaje chico de dos meses hasta el nordeste de Misiones, en donde me quede en las Cataratas del Iguazú, pero mi sueño era conocer Río de Janei-ro”, comentó.

Asimismo, su travesía comenzó por Brasil pasando por Capa-nema, Guarapuava, Curitiba, Paranaguá, Peruibe, Itapeva, Ca-pao Bonito, Itajubia, San Pablo, Angra Dos Reis, Río de Janeiro, Cabo Frío, Buzios, Sana Las Sierras, Macae, Porto Seguro, Trancozo, Ilheus, Salvador de Bahía, Fortaleza, Natal, Sao Luis y Belén.

después en cocina, además apren-dí a ser barman y artesanías”.

“Luego conocí a unos motoci-clistas que son una familia muy grande que está en todo el mundo, y como vieron que venía viajan-do en este medio me dieron una fuerza muy grande, además me brindaron su casa y todo lo que me podían ofrecer. En Venezuela fueron tres meses, en Perú dos meses, mientras que en Colom-bia, Ecuador y Bolivia fue un mes en cada país”, aseguró.

No obstante, Cruzado no solo

usó su moto, sino que debió uti-lizar otros medios para continuar con el viaje. “Crucé en un barco desde el Amazonas hasta Manaos, el pasaje me lo regalaron unos motociclistas”, indicó.

“Tenía una única ruta que era seguir por el río yendo a Perú, o continuar en ruta por asfalto a Ve-nezuela, estaba a 1800 kilómetros de las playas del mar Caribe, así que aproveché y pasé por la Gran Sabana, un parque nacional que está entre Brasil y Venezuela, y de ahí subí hasta la costa cerca de la Isla Margarita”, manifestó.

Por otra parte, luego del trayec-to, el pilarense analizó la idea de vivir en el exterior. “Me gustaría, pero como siempre volvería para visitar a la familia. Llega un momento en el que empezás a sentirte en casa en cualquier lado, pero no habría ningún problema si me tuviese que ir. Mis papás al principio daban vueltas dicién-dome que era peligroso, pero después terminaron dándome el apoyo. Finalmente arranqué y no volví más”, aseguró.

“Cuando salí desde mi casa, después de un año, me di cuenta que ya no era el mismo, estaba dejando la vida que tenía acá, el viaje te va dando tantas vueltas, con gente nueva, culturas y es-tilos de vida diferentes. Estoy feliz de haber hecho el viaje”, concluyó.

El joven pilarense recorrió toda América del Sur con su Yamaha YBR 125.

Atravesó el Amazonas en barco hasta Manaos, donde recorrió partes de la planta de Yamaha. Sin descanso, cruzó a Venezuela y pasó por Colombia, Ecuador, Perú, finalizando su recorrido en Bolivia.

En cuanto a inconvenientes en el pase de fronteras, el joven aseguró: “tuve complicaciones porque me quede más tiempo en Brasil, donde me quedé ocho meses aproximadamente, por lo que se me complicó un poco con la estadía ya que solo te dan 180

días. Uno puede prorrogar, pero llega un momento en el que tenés que salir del país, y yo no podía porque todavía estaba viajando adentro con la moto, pero fue solo una multa. Sin embargo, la gente me trató muy bien”.

Además, informó como fue que hizo para subsistir durante los 18 meses en el exterior. “A donde más me quedé fue en Brasil, y el viaje me lo sustentaba yo mismo, a cada lugar que iba trataba de conseguir un trabajo. Al principio arranqué trabajando en los bares,

Página 19RESUMEN • DeportesPilar, miércoles 31 de diciembre de 2014

Cooperativa de provisión de ServiciosTelefónicos Presidente Derqui Ltda.

Renovando el compromiso de mejorar cada díapara la comunidad de Presidente Derqui y su zona de influencia

Las historias victoriosas en el mundo del deporte se cimientan a partir de hechos fundamentales que apuntalan un proceso, coro-nado con una consagración y un nuevo título.

Esta descripción se ajusta a lo conseguido por Atlético, que el pasado fin de semana se coronó campeón del torneo Clausura de la Liga Escobarense, y cerró un 2014 soñado que incluyó además el Apertura y la sensación de ser, por lejos, el mejor equipo de la categoría.

Fiel a la realidad, la obtención del campeonato se justificó por una capacidad goleadora letal, por la superioridad en el juego y, finalmente, por la experiencia de un grupo de jugadores que aportó una intensidad sobresaliente al desarrollo de cada partido.

Tras haberse quedado con el Apertura y conseguir la clasifi-cación al Torneo Federal C en menos de una semana, Atlético comenzó con fuerza en la pri-mera fecha, luego de derrotar en el estadio Municipal a Escobar FC por 6-1. El elenco local fue pura contundencia con los goles de Mario Aguilar (2), Adrián Cavallero (2), Sergio Ortigoza y Gustavo Fernández Acevedo. Por su parte, Claudio Salto descontó para la visita.

En la segunda jornada, el Ran-cho prosiguió con su andar arro-llador. Al igual que en la jornada inicial, el elenco de José Luis Ponce de León se despachó con media docena de goles para dejar atrás a Antonio Toro y se acomo-dó como único líder de la Zona A con puntaje ideal.

En Presidente Derqui, a pesar

Atlético bicampeón

El camino hacia la gloria• El Rancho se llevó el Clausura de la Liga Escobarense y ofreció espectáculo en todos sus encuentros • Un recorrido de ocho estaciones que cerró un 2014 dorado para la institución rojiblanca.

de la intensa lluvia, el Albirrojo se impuso por 6-1 y ostentaba ser el único conjunto que había ganado en sus dos primeras presentacio-nes. Maximiliano Ibáñez, en dos oportunidades, Mario Aguilar, Sergio Ortigoza, Lucas Medina e Isaías Giménez fueron los autores de los tantos del Rancho, que se ilusionaba con llevarse todo.

En la tercera, Atlético se re-puso de un penal fallado y una expulsión, buscó la victoria en cada momento y terminó golean-do 5-1 a Abrojal en el clásico. Los dirigidos por José Luis Ponce de León sumaban 17 tantos en tres partidos.

Sergio Ortigoza mostró su contundencia con un triplete, Maximiliano Ibáñez aportó su grito y, sobre la hora, Gustavo Fernández cerró definitivamente

el clásico. De esta manera, estiró a seis victorias consecutivas su racha frente a Abrojal en el clá-sico pilarense.

Tras quedar libre en la cuarta fecha, en la quinta el Albirrojo goleó 4 a 0 a Unión en Del Viso, y se posicionó como el único líder de la tabla. En un encuen-tro sumamente parejo, Atlético marcó dos golazos a través de Maximiliano Ibáñez, y un par de contragolpes que definieron Gustavo Fernández Acevedo y Nicolás Díaz Catalán.

El Rancho lideraba en soledad la tabla con puntaje perfecto, y tenía la posibilidad de resolver la clasificación a las semifinales en su próximo choque ante Pilar Unidos.

En la penúltima jornada, At-lético Pilar empató como local

Atlético gritó campeón en el Clausura anotando la envidiable cifra de 39 goles en ocho encuentros.

por 3-3, y avanzó a la próxima instancia. El conjunto pilarense comenzó con una amplia goleada por 3-0 y lograba su quinta victo-ria consecutiva. Sin embargo, el Tricolor reaccionó y logró igualar en el complemento.

Fernández, en dos oportuni-dades, y Palavecino pusieron el 3-0 para el local, mientras que Cabrera, Alderete de penal y González le dieron el empate final a la visita. Fue el único encuentro que no ganó Atlético en el campeonato.

Con la clasificación a semi-finales en el bolsillo, el rancho vapuleó 5-1 a Sportivo Pilar, que necesitaba ganar, y lo eliminó de la competencia. Pese a comenzar perdiendo, Procopio, Ibáñez (2) y Aguilar (2), propiciaron la goleada.

El final es historia conocida: Tras una apasionante jornada de viernes, en la que el Rancho ha-bía superado por 4 a 0 a Escobar FC en la cancha de Malvinas, se enfrentó a Presidente Derqui en la instancia definitiva.

Los de Pilar llegaban con chapa de candidatos por la conquista del primer semestre y, sobre todo, por el rendimiento demoledor que demostraron en su camino, marcando 33 tantos entre los seis encuentros de la Zona A y la semifinal.

No hubo color, y el campeón se llevó su segundo título conse-cutivo tras endosarle una goleada histórica al conjunto derquino por 6-1, gracias a los tantos de Ortigoza, en dos oportunidades, Ibáñez, Aguilar en dos ocasiones y Díaz Catalán.

Pilar, miércoles 31 de diciembre de 2014RESUMEN • DeportesPágina 20

Arsenal Pilar FC, el equipo de fútbol que surgió como cualquier otro club y que, con un gran apoyo de vecinos de Villa Buide, muy pronto tendrá su predio ofi-cial para desarrollar las distintas actividades.

Este año fue decisivo para el club, ya que desde octubre cuenta con personería jurídica para final-mente comenzar a sumar socios y fanáticos que puedan relacionarse con las diferentes actividades recreativas de la institución.

De esta manera, el club sumó 27 jugadores a su equipo en el primer campeonato jugado en el año 2011, lo que derivó en tener un representante en las categorías Senior y Súper Senior.

Además, este año se incorporó el hockey, donde practican más de 50 chicas en el predio del barrio Peruzzotti, donde la en-tidad pretende incorporar en un futuro cercano handball, y otras actividades como cualquier club deportivo, además de inferiores y una filial para promover chicos a Arsenal de Sarandí.

Asimismo, Carlos Ingas, jun-to a miembros de la Comisión Deportiva, viajó el lunes por la mañana a Sarandí con el fin de reunirse con Julio Ricardo Gron-dona y el jefe de prensa, Roberto Beck, para conseguir la aproba-

Fútbol

Arsenal Pilar FC, enbusca de un lugar• Esta semana se definirá si se aprueba la petición para instalar el predio entre las vías del Ferrocarril Urquiza y ruta 25 • Además, la entidad pretende sumar las inferiores y una filial para promover chicos al club.

ción y el respaldo de la campaña.Por último, el club se ilusio-

na con finalizar el trámite para recibir el comodato del terreno fiscal ubicado entre las vías del Ferrocarril Urquiza y ruta 25, para finalmente instalar el tan esperado predio.

La historia

El equipo nació el 20 de junio de 2007, mediante la división de Independiente, equipo que competía en la Asociación Pila-rense de Fútbol de Veteranos, y

que adoptó el nombre del club de Sarandí.

Asimismo, el proyecto y la idea original están a cargo del presi-dente de la entidad Carlos Ingas, quien tomó la idea de conformar un cuadro que representara a su grupo de amigos en la liga pilarense.

Finalmente, tras varias reu-niones, decidieron el día de la bandera crear el equipo a partir de la rivalidad que existía entre los famosos barrios de Avella-neda (Independiente y Racing) y Sarandí (Arsenal).

CONTACTENOS4430511 / 4420116

INVISIBLEINVISIBLE

ultima tecnologiaen monitoreo de

alarmas inalambrico

FULL DATA TRANSFEREXPANDIBLE EN REDES

MATERIALESLUJAN

• Cemento Loma Negra• Arena x camión.• Piedra x camión.• Ladrillos Huecos 12x18x33

Nextel: 233*138Tel.: 0348-4477360

Cel.: 011-15-3539-8708

Farmacias de TurnoPILARDERQUIDEL VISO

31/12: PILARFARMA Sarratea 1531/12: RASPO Av. de Mayo y San Martín31/12: COLL Independencia esq. Arata

Fallecimientos PAULINA GONZALEZ Q.E.P.D. 30/12/2014

Sepelios Ponce de León

- Día de San Silvestre.1923 – Se inauguran los servicios aéreos entre Buenos Aires y Montevideo.1937 – Nace el actor británico Sir Anthony Hopkins.1943 – Nace el actor inglés Ben Kingsley. 1945 – Mensaje del emperador Hiro-Hito a los japoneses abjurando de su supuesto origen divino y prometiendo gobernar democráticamente.1946 – El presidente de los EE.UU., Harry Truman anuncia ofi-cialmente el cese de hostilidades en la segunda guerra mundial.1948 – Nace en Boston, EE.UU., la cantante Adrian Donna Gaines, más conocida como Donna Summer.1958 – Ernesto “Che” Guevara encabeza la ocupación de Santa Clara. Horas más tarde Fulgencio Batista huye de Cuba.1969 – Último día de la vigencia de los pesos moneda nacional, reemplazados al día siguiente por los pesos ley 18.188 .1972 – Muere Roberto Clemente, jugador puertorriqueño de béisbol , el primer hispano elegido miembro del Baseball Hall of Fame , y el segundo cuya imagen aparece en un sello de correos de EE.UU.1979 – La Reina Isabel II de Inglaterra nombra caballero de la Orden del Imperio Británico al director de cine Alfred Hitchcock.1995 – Renuncia del primer ministro italiano Lamberto Dini.

El club se ilusiona con sumar las inferioresy una filial en el corto plazo.

Jueves Mín 15°C/Máx 26°C Jueves Mín 15°C/Máx 26°C Miércoles Mín 20°C/Máx 27°C

Jueves Mín 15°C/Máx 24°C

Cielo nublado. Probabilidad de chaparrones y tormentas. Vientos leves del noreste.

Nubosidad variable. Tiempo inestable. Tempera-tura en descenso. Vientos regulares del sudoeste.