diario resumen 20141129

Segunda quincena - Noviembre 2014 Año III Nº54

POR EL MUNDO

Fráncfort: de recorrida por la Manhattan alemana Con una vida económica activa y moderna arquitectura, esta ciudad cosmopolita atrae cada año a miles de turistas. Conviven ras-cacielos de los principales bancos alemanes e internacionales con mucha historia que llega de la mano de la Guerra Mundial. Pero también allí confluye una gastronomía pro-pia que va más allá de las típicas salchichas, museos, monumentos, iglesias, parques y coloridos jardines para recorrer. P.7

junta de turismo - congreso de frankfurt

AGENCIA EFE

La observación de aves ofrece cada vez más alternativas en el país. Hay unas mil especies a lo largo del territorio. Damos una vuelta por la Comarca Los Alerces, Salta y Entre Ríos. P.5

Agitando las alas

A 20 kilómetros de San Luis capital, se encuen-tra esta localidad fundada hace tan sólo once años. Arte, modernidad, tecnología y naturaleza convergen allí. Un recorrido por la réplica del Cabildo y el Observatorio Astronómico, entre los lugares destacados. Y todo en el marco de un paisaje de sierras. P.4

Temporada de avistaje

La Punta, la ciudad más nueva del país

Hoy: Suplemento De Viaje

P6

• Soledad Echave, presi-denta del Comité de la UCR de Pilar, expresó ante la migración de referentes del partido hacia otros espacios que “el dirigente que va atrás del que mide mejor tiene una visión puramente electoralista”. PÁGINA 2 .

Respuesta hacia las “fugas” del radicalismo

• Empleados del Sheraton de Pilar reiteraron reclamos hacia el complejo • Señalan que son víctimas de un “aterrador clima laboral” y que se arregló la elec-ción de delegados para que gane la “lista patronal”. PÁGINA 8.

Siguen denuncias hacia hotelde lujo

La destacada artista local de la moda continúa con su exitosa carrera. Sus trabajos son exhi-bidos en las mejores pasarelas a nivel global. “Me intere-sa el consumo consciente”, afirma. Páginas 12 y 13.

Agostina Bianchi, diseños de Pilar para el mundo

• El edil apuntó hacia el Frente Renovador y refirió que “estas mismas personas, cuando estaban en el FpV y tenían una conducción democrática, expresaban una apertura democrática • Ahora, siguen a un actor retrogrado y parecido a la política de los 90” • Criticó el Presupuesto Participativo del Ejecutivo por el poco dinero que destina a la iniciativa y aseguró que nunca abandonó el kirchnerismo. PÁGINA 3.

Gómez contra el oficialismo

“Hay gente en el Concejo que no se aguanta la opinión de la gente”

Tejiendo sueños. La semana pasada, las socias de Rotary Club Pilar Norte concretaron la entrega de una máquina de telar automática para la Escuela de Educación Especial N° 503. Con la donación, se colaboró para que en la institución educativa se avance con la creación de un taller laboral que les permita a los alumnos del establecimiento ser capacitados e ingresar al mundo del trabajo. PÁGINA 11.

• La Corte Suprema de Justicia anuló el fallo contra el máximo acusado de asesinar a la socióloga en 2002 • Al cierre de esta edición su par bonaerense debía otorgar un nuevo fallo, que podría contemplar la salida de prisión del viudo. PÁGINA 4.

Caso García Belsunce

Carlos Carrascosa podría quedar libre

Este fin de semana se disputará la última fecha de la fase regular del certamen. Atlético es el único clasificado y hay nueve equipos con chances de avanzar. Flecha Azul-Caza y Pesca, San Lorenzo-Monterrey y Sportivo-Atlético, lo más destacado. Página 17.

El Clausuraconoce a sussemifinalistas

Esta noche desde las 21, re-cibirá al poderoso Lomas, actual subcampeón del certa-men. El líbero Ruiz mejoró de su lesión pero no se sabe si puede ser de la partida. Se jugará en Tortuguitas con entrada gratis. El lunes reci-birá a UNTREF. Página 19.

Pilar Voleybusca su primeréxito en la elite

Reportaje de la semana

Liga Escobarense

Tensión gremial

Opinión local

Voley – Liga A1

PILAR, sábado 29 de noviembre de 2014 • Año LIV N° 5640 • Precio $3.- • www.diarioresumen.com.ar

Pilar, sábado 29 de noviembre de 2014RESUMEN • El Diario de PilarPágina 2

Ante el coqueteo de la referente radical Cecilia Moreau con el massismo, desde la Unión Cívica Radical local salieron a expresar su postura ante la fuga que el histórico partido político registra en territorio bonaerense.

En comunicación con el pro-grama radial “La Mañana de Re-sumen”, de FM Del Sol (91.5), la presidenta del comité de la UCR pilarense, Soledad Echave, opinó al respecto de la migración radical en la provincia.

Para cerrar, Echave apuntó que “el massismo no tiene una estruc-tura ni nacional ni provincial por eso sale a buscar referentes de

Fugas en la UCR

Echave: “El que va atrás del que mide mejor tiene una visión electoralista”• Así lo expresó la presidenta del comité radical local, ante la migración a nivel bonaerense de referentes del partido hacia otros espacios • Refirió que si pasara en Pilar, serían muy estrictos al respecto.

“Lo que Cecilia (Moreau) plantea es que encuentra en el Frente Renovador un sentido de pluralidad que no ve presente en el radicalismo. Esto quizás pasa por una falta de propuesta integral o federal del partido que nos aúna a todos, y estimo que es por eso que pueden darse estas fugas”, relató.

En tanto, al ser consultada so-bre posibles pases del radicalismo hacia otros espacios a nivel local, la presidenta de la UCR expresó:

“Somos muy estrictos en ese sentido. Defendemos mucho al partido. Cuando uno toma la decisión de ir atrás del candidato que mide mejor es porque tiene una visión electoralista”.

En este aspecto, recalcó: “Se-guimos confiando que el radi-calismo es la única fuerza que representa el espacio progresista de centroizquierda y somos los únicos que podemos hablar de culturas a largo plazo que estos gobiernos no manejan”.

JOSE LUIS ACEÑA

PRODUCTOR - ASESORDE SEGUROS

Hipólito Yrigoyen 271Tel. 0230-4420111/27713Paseo Comercial Bianea

Ciudad del Pilar

Echave explicó que todavía no seregistraron “fugas” a nivel local.

UCR contra la violencia de géneroEl martes, a partir de las 20, en el comité de la UCR ubicado sobre

la calles Bolívar casi 11 de Septiembre se realizará una charla con los padres de Wanda Taddei, joven víctima fatal de la violencia de género, para concientizar sobre la delicada problemática.

otros partidos. No tiene porque es un istmo es una persona que se abrió del peronismo y que no tiene una estructura propia”.

Pilar, sábado 29 de noviembre de 2014 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 3

“Hay quienes siguen a un actor retrógrado”, apuntó Gómez.

La grieta en el Honorable Concejo Deliberante es cada vez más notoria. Luego de que Fabio Gómez se expresara contrario a la postura oficialista durante el tratamiento de la suba de Tasas, el presidente de la comisión de Transporte ahora manifestó su descontento hacia el proyecto de Presupuesto Participativo sellado por el Ejecutivo.

“Es algo que deseamos desde hace tiempo. Hace mucho que se comentan iniciativas al respecto y es una excelente idea pero que se debe implementar seriamente. No quiero que sea una formali-dad para que digan ‘cumplimos’. Al final, la ciudadanía va a decidir sobre el medio por ciento lo cual es un poco irrisorio”, comentó Gómez en diálogo con periodistas del programa radial “La Mañana de Resumen” de FM Del Sol (91.5).

De esta manera, el edil se sumó a las críticas de los conce-jales opositores Santiago Laurent (FpV) y Nicolás Ducoté (PRO) hacia lo “poco ambicioso” del proyecto oficialista, teniendo en cuenta que el referente macrista había sugerido que se destinara el 5 por ciento del presupuesto local el cual roza los 2 mil millones de pesos.

“La mayoría de los lugares que instrumentan el Presupuesto Par-ticipativo aplican entre el 5 y el 10 por ciento. Están, en general, utilizando entre el 7 y el 8 por ciento. Este número es lógico ya que permite a la ciudadanía realizar las obras necesarias”,

Dura declaración

Gómez refirió que el massismose parece a la política de los ´90• El edil no dudó en disparar hacia el Frente Renovador y aseguró que nunca se fue del FpV • Apuntó contra el Presupuesto Participativo oficialista y comentó que “hay gente en el Concejo Deliberante que no se banca la opinión de los vecinos”.

lo que impide que esto se lleve a cabo seriamente. Hay una posi-bilidad de hacer algo importante para que los vecinos se sientan amigos del gobierno y que sepan que su opinión es valorada y útil. Al fin y al cabo, para eso es la política, para mejorar las cosas”, amplió.

En este sentido, el concejal aseguró: “La ciudadanía puede poner cara de enojo o decepción ante una formalidad que no va a modificar nada. A mí me parece que hay tantas cosas importantes y tantas necesidades que son imposibles de enumerar. Empe-cemos por atender lo concreto y si queremos hacer un presu-puesto participativo creyendo que la ciudadanía está madura, demostremos nuestra confianza. Al fin y al cabo, quién mejor que un vecino para saber lo que su barrio necesita”.

Golpe por golpe, Gómez se mostró muy distanciado del ofi-cialismo y apuntó sus cañones ideológicos hacia el massismo.

Importante Empresa en zona CAMPANASELECCIONARÁ

• ENCARGADO LOGISTICA:Nos orientamos a una persona de sexo masculino, h/40 años, que

tenga experiencia en planificación ruteos. Experiencia en empresas de transporte (No excluyente) Muy buen manejo de relaciones inter-

personales y herramientas informáticas. Dedicación full-timeLos postulantes deberán tener EXPERIENCIA COMPROBABLE, residir en zona y poseer movilidad propia (Todos excluyentes)

Enviar CV indicando pretensionessalariales (excluyente) a: [email protected]

“Hay gente en el Concejo que no se banca la opinión de los vecinos en la cara. Estas mismas personas, cuando estaban en el Frente para la Victoria y tenían una conducción democrática, expresaban una apertura demo-crática. Ahora, siguen a un actor retrogrado y parecido a la política de los ´90”.

Para aclarar aún más su idea, el edil disparó: “No quieren que la gente tenga su banca en el Concejo porque la opinión de las personas molesta. Esta conducción prefiere reunirse con los empresarios y los dueños del poder antes que con los vecinos”.

Finalmente, el referente de Transporte expresó que “nunca me fui del Frente para la Victoria, soy peronista fundamentalmen-te, estoy donde quiero estar y no donde no quiero. Creo que hay que discutir los temas de fondo ya que el peronismo no fue neoliberal salvo en los ´90. Si esto volviera a pasar, hay que combatirlo”.

explicó el titular de la comisión de PyMES.

“En este caso, el dinero que se destina es quince veces menor

Pilará Golf, Polo & Tennis Asociación Civil

CONVOCATORIA

La Comisión Directiva de Pilará Golf, Polo & Tennis Asociación Civil ("Pilará"), resolvió convocar a los Señores Asociados de Pilará a la Asamblea General Extraordinaria a realizarse el día 22 de diciembre de 2014 a las 12 horas, en primera convocatoria, y a las 13 horas en segunda convocatoriaen segunda convocatoria, en la sede social sita en los Cipreses 2, Barrio de Carabassa, s/n, Pilar, Provincia de Buenos Aires, para tratar el siguiente:

Orden del Día

1) Consideración de la ratificación de la adenda al boleto de compraventa de fecha 30 de junio de 2009, que fuera suscripta entre la Aso-ciación y Clodinet S.A. con fecha 27 de agosto de 2014.

2) Designación de dos asociados para firmar el acta, conjuntamente con el señor Presidente y Secretario.

Nota: Se recuerda que el artículo 28 del Estatuto Social dispone que, de no contarse a la hora citada para la primera convocatoria con la presencia de la mayoría absoluta de los asociados con derecho a voto, transcurrida una hora de espera, la Asamblea se celebrará válida-mente sea cual fuere el número de asociados concurrentes.

Publicación por dos días.

Ricardo L. HughesL.E. 4.436.332

Presidente Interino

Juan A. Nicholson (h)DNI 7.602.869

Secretario


Los ministros Carlos Fayt, Juan Carlos Maqueday Eugenio Raúl Zaffaroni dejaron sin efecto un fallo

de la Suprema Corte bonaerense.

La Corte Suprema de Justi-cia anuló un fallo de Cámara que condenó a prisión perpetua a Car-los Carrascosa, condenado por el homicidio de María Marta García Belsunce en 2002, y dispuso una revisión de su situación judicial.

Los ministros Carlos Fayt, Juan Carlos Maqueda y Eugenio Raúl Zaffaroni dejaron sin efecto un fallo de la Suprema Corte bonae-rense, que había rechazado por tecnicismos una apelación de la defensa y convalidaba la prisión perpetua de Carrascosa dictada por Casación provincial, al afir-mar que “el pronunciamiento apelado exhibe graves vicios de fundamentación que lo descalifi-can como un acto jurisdiccional válido”.

Por ese motivo, concluyeron, “se deja sin efecto la sentencia

Sorpresiva decisión

Caso García Belsunce: La Corte anuló fallo y Carrascosa podría quedar libre• El máximo organismo de justicia bonaerense debía emitir un nuevo fallo después de revisar todos los argumentos de la apelación de la defensa del viudo • Al cierre de esta edición se esperaba una definición.

apelada”, por lo que la Corte bonaerense debía emitir al cierre de esta edición un nuevo fallo,

después de revisar todos los argumentos de la apelación de la defensa de Carrascosa, quien

lleva cinco años preso sin con-dena firme.

La clave del nuevo fallo que beneficia al acusado es que los ministros de la Corte le dieron la razón al abogado del viudo, Fernando Díaz Cantón, y desta-caron que en esta causa no hay un “doble conforme”, es decir, que ninguna instancia judicial revisó la condena a prisión perpetua del viudo que le fue impuesta no en el juicio oral de 2007 -donde fue absuelto por el homicidio-, sino en 2009 por Casación.

La Corte nacional señala que el “rigor formal” que tuvo la Corte provincial al no revisar el fallo Carrascosa “es incompatible con la necesidad de garantizar al con-denado en autos el derecho a una revisión amplia de la sentencia que así lo declara, cuestión que

no podía soslayar en supuestos como el de autos en que se pro-cura revisar una condena a prisión perpetua”.

Asimismo, los ministros tam-bién hicieron suyo el dictamen del procurador fiscal ante la Corte Suprema de Justicia de la Nación, Eduardo Casal, que en noviembre de 2013 había remarcado “la ne-cesidad de que se le reconozca a la defensa ese derecho fundamen-tal a la doble instancia”.

Por su parte, la familia García Belsunce siempre creyó en la inocencia de Carrascosa y del resto de los parientes y sostuvo a lo largo de la causa la teoría de que aquella tarde del crimen, María Marta llegó a su casa y se encontró con ladrones que la asesinaron para que ella no los denunciara.

Cooperativa de provisión de ServiciosTelefónicos Presidente Derqui Ltda.

Renovando el compromiso de mejorar cada díapara la comunidad de Presidente Derqui y su zona de influencia


Reunión en La Plata

Autoridades de IOMA prometieronocuparse de la prótesis para Joaquín Merlo• El costoso implemento todavía no ingresó al país, pero la obra social ya le pagó a la empresa proveedora • La madre del chico fue recibida por Domingo Corso, principal asesor del presidente de la obra social, Antonio La Scaleia.

Finalmente, Alma Zelaya y su esposo Oscar, acompañados por su hijo Joaquín Merlo, se reunie-ron el pasado jueves por la tarde con el doctor Domingo Corso, principal asesor del presidente de IOMA, Antonio La Scaleia.

La familia del chico de 12 años que sufre neurofibromatosis des-de su nacimiento, mantuvieron un encuentro en reclamo de la pos-tergada entrega de una prótesis de titanio marca Spedium de 24 tornillos, que debe ser implantada en la columna al niño en el Hos-pital Garraham.

Como informara Resumen en su edición de ayer, el costoso implemento fue abonado por la obra social a la empresa Sintex, subsidiaria de Johnson & Johnson y proveedora del elemento orto-pédico, con un cheque por una cifra cercana a los 200 mil pesos.

Sin embargo, la prótesis no

“Corso nos dijo que tienen muchas dificultades para el ingreso al país de este tipo de elementos”, señaló Zelaya.

nido el menor. En dialogo con “La Mañana

de Resumen”, de FM Del Sol, Zelaya relató su encuentro con el funcionario provincial. “El doctor Corso nos recibió puntualmente a las 15, como habíamos pactado, y dijo desconocer el caso de Joaquín. Le mostramos entonces la abultada historia clínica de mi hijo y todos los documentos que tenemos referentes a la provisión de la prótesis”, aseguró la docente de Villa Astolfi.

Asimismo, agregó que Corso “nos dijo que tienen muchas di-ficultades para el ingreso al país de este tipo de elementos, y que son miles los casos similares a los de Joaquín, donde hay retrasos en la provisión de insumos importa-dos. De todas maneras, el asesor del presidente de IOMA dijo que se iba a ocupar del tema, a ver si se puede acelerar la entrega,

fue entregada porque “aún no ingreso al país”, según informó

a la familia el jefe de Cirugía del hospital donde debe ser interve-

InvestigadosMás allá de las promesas, lo

que desconocen los familiares de Joaquín Merlo es que la persona que los atendió, al igual que su superior, Antonio La Scaleia, fueron apuntados por supuestos “retornos” en compras de prótesis.

máxime teniendo en cuenta que el elemento ortopédico ya fue pagado a la empresa”, recordó una vez más Zelaya.

“Todavía no podemos fijar una fecha para la operación. Si la prótesis hubiera estado, esta semana lo hubieran operado a mi hijo, ya que los médicos me dijeron el pasado miércoles 19 de noviembre que de tener la prótesis lo hubieran operado esta semana”, había señalado la madre el pasado jueves.


La tensión gremial en el hotel Sheraton de Pilar no cesa. Esta vez, luego de perder las eleccio-nes con la “lista patronal”, los delegados del complejo reiteran reclamos y denuncias referidas a las problemáticas que se suscita-rían en el cinco estrellas.

Los tres representantes de los trabajadores: Mercedes Yedro, Víctor Destefanis y Víctor Ve-lázquez, refirieron: “Tuvimos que batallar todo el mandato contra la empresa y el sindicato de la zona, que cercenaba infinidad de dere-chos, para que se den una idea de la magnitud, desnudaban al personal femenino (profilaxis de robo), las mucamas debían fregar los pisos de rodillas ‘así no que-dan vetas’, tienen 170 efectivos y la misma cantidad de personal extra, algunos de estos últimos

Continúa la tensión

Empleados de hotel de lujo denuncian“un aterrador clima laboral”• Delegados del complejo señalaron “malos tratos por parte de la gerencia” • Informaron que “la patronal arregló” las elecciones del gremio para que perdieran • Pidieron ayuda y asesoramiento al sindicato.

Las denuncias de los empleados recrudecieronen las últimas semanas.

injustificadas, los malos modos y gestionan a través del miedo. Algunos de estos atropellos los logramos corregir, primero bus-camos el diálogo y luego dando intervención a los medios locales, carta documento y con nuevas de-nuncias al ministerio”, expresaron.

“Necesitábamos algo de apoyo, tampoco pedíamos cosas exor-bitantes, la empresa no quería negociar con delegados o mostrar debilidad. La gente estaba feliz con lo logrado, pero la empre-sa inescrupulosa junto con el sindicato de la zona instaló una lista patronal para competir con nosotros”, relataron.

A pesar de los mencionados obstáculos, la opción de los tra-bajadores logró 38 votos mientras que la lista patronal, 44. “De ha-berse hecho las elecciones en un

día normal y sin la gerente, hubié-ramos duplicado ese número. De hecho en las elecciones pasadas donde votaron los extras y no el personal jerárquico ganamos por 88 votos”, afirmaron.

“Siempre tuvimos la posi-bilidad del amparo sindical o inmiscuirnos con la personería gremial, pero como paso previo hicimos estas denuncias en las altas esferas del gremio con la es-peranza de que nos ayuden. Hasta el momento recibimos amenazas, que nos fortalecen para seguir. Ellos son muy poderosos y no-sotros una mucama y un auxiliar de lavandería que no podemos tolerar las injusticias, ni dejar a nuestros compañeros solos, por eso vamos a luchar, con el poder judicial de nuestro lado”, cerraron los delegados.

poseen antigüedad superior a los 10 años”.

“El clima laboral es aterrador son frecuentes las suspensiones


Oración a San Expedito:Rezar nueve Avemarías durante nueve días, pedir tres deseos, uno de negocios y dos imposibles.Al noveno día publicar este mismo aviso y se cumplirá, aunque no lo creas. N.B.

CONVOCATORIALa Asociación Civil PILAR TIRO CLUB, invita a todos sus socios anteriores al año 2000, a reem-pradonarse, en un plazo de diez días a partir de la publicación de la misma, con la debida acreditación correspondiente a su calidad de socio, a los fines de figurar en el padrón. La misma se realizara en la sede de la Institución , sita en calle Lorenzo Lopez N° 1122, de la Localidad y Partido Del Pilar, en el horario de los días sábados de 9 a 18hs y domingos y feriados de 9 a 12hs.

Miguel Angel GuglielmeroSocio Normalizado

Delmo Horacio EtchartSocio Normalizador

Ruben CalamaraSocio Normalizador

El próximo domingo, en el marco de un almuerzo abierto a toda la comunidad, el Club de Leones de Presidente Derqui distinguirá a los hermanos Omar y Clara Boragno con el Premio “Buena Voluntad 2014”.

Los homenajeados están al frente de Panadería Boragno, que fundara su padre hace más de 50 años. La distinción se otorgará en merito a los aportes que la firma hace cotidianamente a ins-tituciones de bien público de la localidad y además por un gesto que recién trasciende.

Premio Buena Voluntad 2014

Reconocimiento del Club de Leones de Presidente Derqui a Panadería Boragno• La distinción se otorga en merito a los aportes que la firma hace cotidianamente a instituciones de bien público de la localidad.• A la ceremonia asistirán los hermanos Omar y Clarita Boragno, titulares de la firma que lleva más de 50 años en la localidad.

Los homenajeados están al frente de Panadería Boragno, que fundara su padre hace más de 50 años.

época del año, el Club de Leones de Presidente Derqui programó una entrega de medallas a los mejores alumnos de todos los establecimientos educativos de la localidad.

La ceremonia se llevará a cabo el día jueves 4 de diciembre, a partir de las 15, en la misma sede social de la entidad. En el mismo acto se entregará una camilla a

una joven no vidente de 23 años que se recibió de masajista.

Los homenajeados, docentes y familiares serán agasajados con un ágape finalizada la ceremonia. Por otro lado, el presidente co-mentó también que días pasados fue reconocido Aldo “El León” Ramassa, por haber cumplido 30 años de asociado a la institución de servicios derquina.

Ramón Núñez y Jorge Bottani.Las tarjetas para el almuerzo,

que comienza a las 13, pueden adquirirse el mismo domingo en la sede del club, ubicado en San Martín 1275 entre Roca y Quin-tana, a un valor de 120 pesos. La comida consta de una entrada, plato principal, bebida y postre. La festiva reunión finalizará con baile familiar.

Medallas a losmejores alumnos

Como es tradicional en esta

“Todos los días cuando abre la panadería hay un grupo de personas de bajos recursos esperando en la puerta, porque saben que les van a dar el pan para llevar a sus hogares, y este un gesto que desde el club queremos destacar”, aseveró Jorge Álvarez, presidente de la entidad.

Los premios “Buena Volun-tad” se entregan desde hace diez años y han sido merecedores de la distinción el doctor Norberto Fulco, el fomentista Manuel Rey Freire –ambos ya fallecidos-, el técnico de fútbol infantil Jesús “El Indio” Fleyta y los músicos


El pasado martes 18 de noviem-bre, las socias de Rotary Club Pilar Norte (RCPN) concretaron la entrega de una máquina de telar automática para la Escuela de Educación Especial N°503 de Pilar.

Con la donación, RCPN co-laboró para que en la escuela se avance con la creación de un taller laboral que les permita a los alumnos que allí asisten ser capacitados para en un futuro po-der ingresar al mundo del trabajo.

Junto con el telar, las socias del club rotario también acer-caron a la institución la materia prima para su funcionamiento, la cual fue adquirida gracias a una subvención distrital: se trata de resmas de hilo con los que se confeccionarán trapos de piso y

Montarán un taller laboral

Rotary Club Pilar Norte donó untelar a la Escuela Especial 503• Les permitirá a los alumnos que asisten al establecimiento, capacitarse para en un futuro poder ingresar al mundo del trabajo. • Junto con el telar, las socias del club rotario también acercaron a la institución la materia prima para su funcionamiento.

Junto con el telar, las socias del club rotario también acercarona la institución la materia prima para su funcionamiento.

docentes de la institución quienes en una jornada de trabajo recibie-ron las pautas fundamentales para operar la máquina.

“Hemos tenido en cuenta la ca-pacitación del personal. La firma que fabrica el telar, USART de

la ciudad de Rosario, nos envió capacitadores que ya mantuvie-ron un encuentro con docentes y chicos”, afirmó la presidente de RCPN.

Por su parte, la directora de la Escuela N° 503, Andrea Bustos, se mostró contenta con el material recibido. “En el caso de la educa-ción especial, los chicos cuentan con una parte pedagógica y otra destinada a prepararlos para que cuenten con una salida laboral por eso este material nos viene fan-tástico porque nos va a permitir capacitarlos directamente en un oficio especifico”.

A la hora de organizar el traba-jo, Bustos analizó que en princi-pio unos 25 chicos formarán parte del taller laboral, en su mayoría hipoacúsicos.

otros elementos.“El telar pasará a formar parte

del taller laboral de la escuela y nos pareció importante colaborar porque los chicos podrán utili-zarlo como una terapia en sus procesos de aprendizaje pero tam-

bién para que puedan contar con una salida laboral”, relató Judith Figueroa, presidente de RCPN, quien encabezó la entrega de la donación junto a socias rotarias.

Cabe destacar que también gestionó la capacitación de los

CORTADA


El reportaje de la semana: Agostina Bianchi

CORTADA

La pilarense Agostina Bianchi tiene tan solo 37 años y ya varias pasarelas del mundo conocieron la marca de ropa, que lleva su propio nombre. De muy buen humor y vestida con un enterito simple, admite entre risas que últimamente prefiere no pensar mucho en qué se pone. Aun así, no deja de reconocer que es la primera en usar sus propios tejidos. “Estoy diseñando la temporada de invierno y tengo la cabeza gastada de colores”, cuenta desde su local en Ingeniero Maschwitz.

La marca se especializa en tejidos de diseño de autor y es de lujo simple y onda slow. “Lujo simple porque no es el lujo relacionado a lo exuberante, sino que es aquel relacionado al tiem-po”, cuenta la diseñadora. Todas las prendas están hechas a mano y llevan un tiempo determinado de costura. Y es de onda slow porque se contrapone a las marcas que siguen las tendencias constantemente. Está en contra del use y tire de la ropa. “Mi marca trabaja con diseños que pueden usarse en distintas temporadas y no pierden vigencia”, concluye.

Agostina sigue cada etapa en el proceso de fabricado. Trabaja con ma-teriales y mano de obra exclusivamente argentinos, y solo utiliza aquellos teji-dos que fueron producidos teniendo en cuenta el cuidado de los animales. “Me interesa el consumo consciente y busco que la gente sepa quién tejió la prenda, de qué manera y con qué materiales”, afirma. Como filosofía de la marca, siempre reutiliza los hilados y evita generar desperdicio en el medio ambiente. Todo esto, sin perder el estilo, la originalidad y la elegancia de las prendas.

La pilarense que recorrió el mundo con sus diseños, tiene una enorme co-nexión con la ciudad que la vio crecer. Hace ya siete años que trabaja con la comunidad Toba de Pilar. El ministerio de Acción Social la contactó para que trabajaran en conjunto, con el objetivo de que los Tobas se reinsertaran en la comunidad. Entre charlas y semanas, quienes estaban a cargo de la misión, fueron trasladados y el proyecto quedó en el aire. Fue la iniciativa de Agostina la que terminó de hacer el contacto.

¿Cómo es tu relación hoy con la comunidad Toba?

Increíble, le da un valor agre-gado a la ropa muy lindo. Ellos ponen sus conocimientos en el desarrollo del telar ancestral y yo les proporciono el diseño y el material. Cuando empezamos a trabajar en conjunto y me mostra-ron lo que hacían, noté que utili-zaban materiales muy rústicos y estéticamente no comerciales por tener una impronta demasiado indígena. El desafío fue combinar las dos cosas y que si bien fuera una técnica utilizada por ellos, quedara visualmente acorde a mi marca.

¿Cómo sentiste el desafío de ser la primera camada de la Universidad de Palermo en recibirse de Diseño de Indu-mentaria?

Fue una apuesta. Al principio existía la carrera de diseño gráfi-co con especialización en moda, pero cuando fui a anotarme me dijeron que eso ya no existía más y que había abierto la carrera de indumentaria. Menos mal que me

De Pilar a lasgrandes pasarelas del mundo

De Pilar a lasgrandes pasarelas del mundo


animé, porque diseño gráfico no era lo que quería. Como no tenía a nadie conocido en este rubro, logré la marca gracias a lo que estudié, tanto en la universidad como en los cursos, a los ensa-yos de prueba y error y mucha investigación. Y, por supuesto, la experiencia que te van dando los años. Si comparo colecciones mías de los primeros años y las actuales, hay un pequeño abismo.

Si tuvieras que elegir la for-ma de vestir de una mujer en cualquier lugar del mundo, ¿de dónde sería?

Siempre miro cómo se viste la mujer de la calle, porque cada una le pone su sello y eso me inspira mucho a la hora de dise-ñar. La que más me gusta cómo se viste es la mujer en Milán. Es minimalista pero a su vez tiene mucho estilo y es elegante. Las veía en bicicleta, con sus trajes y su carterita en el canasto y siempre estaban impecables. Y aunque esto en Argentina no se ve mucho, las mujeres buscan arreglarse. Hay mucha variedad, pero en general, las argentinas se destacan por combinar todo, y esto es algo que no pasa en todos los lugares del mundo.

¿A quiénes te imaginas usan-do tu ropa?

Apunto a un público que va entre los 28 y 48 años. Una mujer que viaja, que aprecia el diseño y el valor agregado que tiene el producto. Es alguien que se inte-resa por el consumo consciente y la elaboración artesanal, pero que sigue teniendo estilo. Busco re-saltar las cosas lindas del cuerpo de la mujer sin hacerla sentir que el tejido le marca algún defecto. Tenemos diseños para todos los talles y para distintas edades. La idea es que cada una encuentre su producto.

En septiembre de 2013, Agostina Bianchi se convirtió definitivamente en una diseñadora internacional. Su mar-

ca ya tenía una impronta personal y su producto la identificaba en los grandes mercados de la moda. Representando a la Argentina, viajó al Mercedes Benz Fashion Week en Nueva York, una de las grandes capitales de la moda. Y como el mundo no se quedó conforme con las cinco pasarelas que exhibieron los tejidos de la diseñadora, en mayo de 2014 volvió a la escena internacional con el Miami Fashion Week, y esta vez, con veinte pasarelas.

¿Cómo fue la experiencia en la Mercedes Benz Fashion Week?

Fue impresionante. Estuve con diseñadores super conocidos, que veía solo en revistas internaciona-les, como Marc Jacobs o Michael Kors. Y estar con ellos de igual a igual fue fantástico. Fue como jugar en las grandes ligas. La

emoción que sentí al representar Argentina es inexplicable. Éra-mos seis diseñadores argentinos, cada uno en su propia especia-lización. Y aunque fueron todas propuestas diferentes, el grupo en conjunto se veía bien. Y allá a la gente le atrae el diseño argentino.

¿Cómo fue que llegaste a uno de los desfiles más reconocidos en el mundo de la moda?

Fue una convocatoria lanzada por Cancillería Argentina. En septiembre de 2013 presenté mi portfolio, con todos los requeri-mientos que exigían: colección, detalle constructivo de las pren-das, materiales. Esa carpeta llegó a los organizadores de la feria y eligieron mi propuesta. Fue una alegría impresionante. Era la segunda vez que presentaba. La

primera no había quedado, pero en la segunda corregí los errores y quedé.

¿Corriste mucho entre pa-sarelas?

Para nada, fue un placer. El pro-blema es que te mal acostumbras. Allá había al menos 500 personas, entre estilistas, asistentes y ma-quilladores para asistir a cinco diseñadores. Disfruté muchísimo los desfiles porque yo solo tenía que aprobar o desaprobar. Acá el diseñador está acostumbrado a hacer todo. Algo está arrugado y lo planchas, falta un maquillador y maquillas. No tenemos la mis-ma organización que allá, donde todo está estipulado. De hecho, si te pasas de horario y no des-alojas el salón a la hora pautada, te multan.

¿Cómo elegiste a tus modelos para los festivales?

Por medio de lo que se llama booker, un profesional de moda que conoce a todas las agencias de Nueva York. Le pedí qué características quería y ellos me armaron los distintos perfiles. Entonces me presentaban, por ejemplo, a varias modelos para perfil latino. Yo no sabía cuál ele-gir porque eran todas perfectas, altas y estilizadas. Acá si haces un casting, vienen de todas las alturas y tenés que ir eligiendo vos acorde al conjunto.

¿Cómo es tu actitud con res-pecto al trabajo?

Soy adicta al trabajo. Me levan-to temprano y quizás sigo hasta las 10 de la noche. Más en los momentos en los que tengo que diseñar, porque tengo que estar especialmente concentrada. No es fácil diseñar de la nada, tengo que conectarme para que me broten las ideas. Tengo que pensar en un concepto y a raíz de eso, se van desprendiendo los colores y las formas.

¿Qué es lo más lindo y lo más complicado de la industria de la moda?

La moda siempre va inno-vando en tendencias nuevas y es muy interesante observar ese mecanismo cíclico en el que una moda nueva hace morir a la anterior. Siempre se va reinven-tando. Esto, que me parece muy interesante es, a su vez, lo que menos me gusta. Porque genera la vorágine del consumo porque sí. Hay una insatisfacción perma-nente por esta cadena que genera la idea de que lo que tenés, ya pasó. Tiene su lado bueno y su lado malo. Lo interesante es ver cómo funciona ese mecanismo, como se inventan cosas nuevas para que creas que lo que tenés, no sirve más.

Azul Rizzi

"La moda siempre va innovando en tendencias nuevas y es muyinteresante observarese mecanismo cíclico".

"La moda siempre va innovando en tendencias nuevas y es muyinteresante observarese mecanismo cíclico".


En el año 1974, hace 40 años se instituyó el Premio Miguel de Cervantes, que es el mayor reconocimiento para los escritores en lengua española y en el año 1976 fue otorgado por primera vez a Jorge Guillén. La elección anual de un ganador no siem-pre genera una aprobación unánime, pero debemos reconocer que la mayoría de los que lo recibieron, fueron merecedores del mismo y que es uno de los acontecimientos más esperados en el mundo de la cultura.

Este año, se otorgó el “Cervantes” a Juan Goytisolo, nacido en Barcelona el 6 de enero de 1931. Cercano a cumplir sus 84 años, pero activo intelectualmente, sigue sorprendiendo por el tono fuerte-mente crítico de sus opiniones. En abril, en ocasión de recibir formalmente el premio, las expresará con toda claridad tal como ha sido su estilo siempre.

Es Juan Goytisolo un heterodoxo (como diría Menéndez Pelayo) de estos tiempos que siempre se ha llevado mal con la cultu-ra oficial, que ahora lo premia. Su posición crítica hacia España es una de sus señas de identidad. Conviene repasar su historia personal y la de sus hermanos: José y Luis reconocidos escritores como él.

Eran tres hermanos

Así podría empezar la historia de estos niños nacidos en Barcelona en el seno de una familia de buena posición económica que no sospechaban por entonces que la tragedia de la llamada Guerra Civil Es-pañola podría afectarlos, como sí ocurrió finalmente. La madre Julia Gay, una cubana inteligente y vivaz, murió cuando los sedi-ciosos franquistas bombardearon la ciudad de Barcelona en 1937. La orfandad marca-ría para siempre la vida de los hermanos, sobre todo de los dos mayores, José y Juan.

Por supuesto que la vida continuó, los niños sobrevivieron a la contienda, cre-cieron, estudiaron y como muchos de su generación se rebelaron tempranamente contra la dictadura franquista. Algunos toleraron como pudieron la dictadura que duraría alrededor de 40 años, pero todos sabemos que el clima de censura y autocen-sura suele persistir más allá de los límites

cronológicos de un sistema represivo.Buscando aires de libertad, seguramente

Juan se instaló muy joven en París, ciudad en la que residió muchos años. Su litera-tura fue tanto por su temática como por su concepción estética cuestionadora de lo establecido. A tal punto ponía en jaque cierto “hispanismo” aceptado, que sus textos, por lo menos desde 1966 (cuando publica “Señas de Identidad”), estuvieron prohibidos en España y él mismo fue cali-ficado como “persona no grata” en varias oportunidades.

Una trilogía fundamental

Aunque la obra de Juan Goytisolo es original, rica y extensa vamos a destacar una trilogía escrita en el término de unos

diez años que expresa esa mirada “dife-rente” de lo español que de algún modo define a su autor: las preguntas por la identidad, el desarmado de ciertos mitos a los que da vuelta como un guante ,de-jando ver el revés oculto de una trama y la búsqueda de un arraigo de un lugar más genuino. Esa trilogía comprende “Señas de Identidad “(1966), ”La reivindicación del Conde Don Julián” (1970) y “Juan Sin Tierra” (1975).

Sin pretender hacer una exégesis pode-mos señalar algunas cuestiones nucleares de su pensamiento. Goytisolo (y esto corre por mi cuenta) no es tan antiespañol como podría parecer a primera vista, sino un rebelde respecto de cierta visión restringi-da, parcial e hipócrita de una cultura que no empieza con los Reyes Católicos, ni

Juan Goytisolo, un español en Marrakechse agota en el ejercicio de la Inquisición. Apunta a restituir, a reconocer la rica plu-riculturalidad presente en siglos y siglos de historia compleja.

España quiso arrancarse, arrojar de sí, todo lo que remitía a Oriente, al Islam, a Sefarad, relegó, arrinconó a celtas, vas-cos y muchos otros pueblos que dejaron, topónimos, canciones, sabores y vaya uno a saber qué otros rastros indescifrables en la península.

Inventó entonces un país inexistente, puro de una pureza caricaturesca, pero no pudo, no puede, no podrá, expulsar ese origen multicolor, que cuánto más rechaza, más vuelve, como lo reprimido. Cuando recorremos la literatura y el arte español advertimos cómo “la pureza de sangre”, los alardes de casticidad de una España que se soñó imperial se volvieron bravatas grotescas.

Desde Marrakech

La obra de Goytisolo entre otros rasgos presenta una riquísima intertextualidad, en su escritura asoman mil voces olvidadas de ese pasado por lo menos mirado con suspi-cacia. Buscando esa suerte de reparación, Goytisolo se dedicó, ya adulto a estudiar árabe y se radicó en Marrakech desde 1980, donde vive desde entonces.

Allí recibió la noticia del premio, su reacción ha sido al parecer un tanto descon-fiada. Se sentía más cómodo con aquellas declaraciones de “persona no grata”. Se preguntará sin duda qué está pasando, cuál es el significado de ese reconocimiento, aunque y esto hay que recordarlo también en el 2008 fue reconocido con el Premio Nacional de las Letras Españolas. Pero él, no se ve, sin duda como un hijo pródigo.

Por si acaso se ha pronunciado a favor del movimiento fuertemente cuestionador que ha aparecido en la España de los últimos años, me refiero al movimiento político “Podemos", no lo sabemos, pero nos despierta curiosidad, una expectativa no exenta de la ironía que suelen generar los actos solemnes.

E.R.


Escritor español, nacido en Barcelona en 1931, vinculado en una primera etapa al realismo social. A esta etapa pertenecen entre otras Juegos de manos de 1954, Duelo en el Paraíso de 1955, El Circo de 1957, Fiestas de 1958 y La Resaca también de 1958.

A su tarea como novelista sumó trabajos de teoría literaria y otros textos que podríamos considerarlos periodísticos como los reportajes que bajo el título de Campos de Nijar (1960) le granjearon popularidad y rechazo por su fuerte contenido crítico. En 1956 se radica en París. Experimenta Goytisolo en los primeros años de la década del 60 la necesidad de incursionar en nuevas técnicas literarias.

Producto de esa transformación es una trilogía Señas de Identidad (1966), Reivindicación del Conde Don Julián (1979) y Juan Sin Tierra (1976). El duro cuestionamiento al “hispanismo” y la voluntad de renovación estética caracterizan esta etapa que le trajo el rechazo explícito de la cultura oficial de la España franquista y ahondó su exilio espiritual.

En 1980 se radica en Marruecos donde vive actualmente más precisamente en la ciudad de Marrakech. Otros títulos de la vasta obra de este autor son Disidencias (1977), El problema del Sahara (1979), Crónicas Sarracinas (1981), Makbará (1980), Estambul Otomano (1989) y abundantes crónicas y comentarios periodísticos como Cuaderno de Sarajevo (1993) y De la Ceca a la Meca.

En el 2002 obtuvo el premio de poesía y Ensayo Octavio Paz, en el 2004 el Premio Juan Rulfo, en el 2008 el Premio Nacional de las Letras Españolas y últimamente El Premio Cervantes.

Yo señor, soy gramático, y miro por la pureza del idioma mucho más que por mi vida, estudiando de noche y de día y tanteando la complexión del carpeto para acertar a curarle cuando cayere enfermo: y lo principal que hago es asistir a sus comidas y cenas, y dejarle comer de lo que me parece castizo y quitarle cuanto etimológicamente es extraño: y así mando quitarle estos entremeses porque contienen arroz y aceitunas, y aquellos guisos por ver en ellos alubias, berenjenas y zanahorias desa manera, aquel plato de perdices que están allí dispuestas, y, a mi parecer bien sazonadas, no me harán algún daño ésas no comerá el señor carpeto en tanto que yo tuviere vida pues, por qué porque son en adobo y han sido condimentadas con azafrán si eso es así, vea el señor gramático de cuantos manjares hay en esta mesa cuál me hará más provecho y cuál menos daño y déjeme comer dél sin que me le apalee, porque por mi vida de carpeto, y así Dios me le deje gozar, que me muero de hambre, y el negarme la comida, aunque le pese al señor gramático y el más me diga, antes será quitarme la vida que aumentármela vuesa merced tiene razón, señor carpeto: y así me parece que vuesa merced no coma de aquellos conejos guisados que allí están, porque van guarnecidos de alcachofa: de aquella ternera, porque ha sido aderezada con espinaca aquel platonazo que está más adelante vahando me parece que es olla podrida, que por la diversidad de cosas que en tales ollas podridas hay no podrá dejar de topar con alguna que me sea de gusto y provecho ábsit! : vaya lejos de nosotros tan mal pensamiento!:

No hay cosa peor en el mundo que una olla podrida con albóndigas y unas gotas de aceite: y respecto a los postres de vuesa merced ni uno siquiera le puedo autorizar: el flan, a causa del caramelo: el helado, por contener azúcar: la macedonia, por el jarabe: el cuanto al exquisito sorbete que acaban de servir a vuesa merced, la duda ofende: es etimológicamente foráneo y, abandonando al carpeto en la plena y so-lemne posesión de su hambre, galoparás de nuevo por el próspero y floreciente reino de la Paz, el Desarrollo y el Orden y pro-vocarás catástrofes financieras y desastres bursátiles mediante la brusca supresión de

aranceles y tarifas, la abrogación inespera-da y radical de todas las barreras de aduana a los comerciantes que miden y pesan los dejarás sin fanegas, quintales, arrobas, azumbres, quilates privarás de álgebra a las escuelas y a las contabilidades de cifras y galoparás y galoparás e incorporarás a tus huestes alguaciles y alféreces, almirantes y alcaldes requisarás las bebidas alcohólicas despoblarás las construcciones de albañiles derribarás tabiques, secarás acequias, moti-varás infecciones y epidemias al desbaratar el arduo, laborioso sistema de alcantarillas y galoparás y galoparás sin tregua por el vasto y asolado país, y cuando la ruina sea completa y la bancarrota absoluta, te pararás frente al mapa de la Península y apuntarás aún con tu varilla de ballena ah, se me pasaba : y quíteme de ahí ese Guad-el-Kebir

y no olvidéis el olé

Nota: Algunas aclaraciones pertinentes. Este texto imagina una situación en la que el extremo casticismo de este personaje “Carpeto“, de carpetano natural de Toledo, hace que se le prescriba una dieta en la que quedan prohibidos todos los alimentos que remitan a voces árabes. Restricción que puede conducirlo a morir de hambre tal es la abundancia de esas voces en nuestro idioma. Burla, parodia que no puedo dejar de asociar con el mismo Cervantes, con Larra y muchos otros autores españoles porque Goytisolo es un extraordinario co-nocedor de esa literatura de la que quiera o no, forma parte.

“Reivindicación del Conde Don Julián”

Juan Goytisolo


PROVINCIALESEstudio de Cippec

Afirman que el 15 por ciento de los jóvenes bonaerenses no estudia ni trabaja

Un estudio del Centro de Imple-mentación de Políticas Públicas para la Equidad y el Crecimiento (Cippec) reveló que el 15 por ciento de los jóvenes que viven en la provincia de Buenos Aires no estudia ni trabaja, mientras que de ese total el 74 por ciento pertenecen al sexo femenino y, a su vez, el 41 por ciento son ma-dres de chicos de entre 3 y 4 años.

En números, los jóvenes deno-minados popularmente “ni-ni” son unos 566 mil. Así lo reveló el estudio del Cippec que comenzó a elaborar en 2010. Con la mirada puesta en los jóvenes bonaerenses de entre 15 y 29 años, el docu-mento analiza cuatro factores sociales críticos que afectan hoy su transición a la vida adulta: la baja terminación educativa, las dificultades de la inserción la-

• Según el informe, que se comenzó a elaborar en 2010, tres de cada cuatro personas en esta condición son mujeres, y la mitad de ellas son madres • La cifra total de “ni-ni” es de unos 566 mil.

social como económica”, advierte el estudio según publica el diario La Nación.

En referencia a ese 41 por ciento de mujeres “ni-ni” que son madres con hijos de entre 3 y 4 años en promedio, Fabián Repetto, director del Programa de Protección Social y Salud del Cippec y coautor del documento, dijo al matutino nacional: “Los

Redacción y dirección: San Martín 128 – Pilar - Buenos Aires.Impreso en talleres propios en San Martín 128 - Pilar - Buenos Aires.Tel. 4430868 - www.diarioresumen.com.ar - [email protected]: Augusto Zamarripa - Director: Augusto Zamarripa - Codirector: Matías Zamarripa

Fundado el 1ªde marzo de 1961

Registro propiedadIntelectual: 5159743

En números, los jóvenes denominados popularmente “ni-ni” son unos 566 mil.

embarazo adolescente.“Si los jóvenes de hoy no termi-

nan el secundario, obtienen traba-jos precarios o no los consiguen, forman hogares antes de alcanzar niveles básicos de ingresos autó-nomos y tienen hijos en etapas adolescentes o muy jóvenes, su presente y su futuro, y por ende el futuro del país, se verán afectados negativamente tanto en materia

niños aún no están en edad es-colar y requieren de cuidado, lo que podría explicar la dificultad de dedicar tiempo a estudiar o trabajar. Esto evidencia la ne-cesidad de políticas de cuidado específicamente dirigidas a los más jóvenes”.

Otro obstáculo que se les pre-senta a los jóvenes es el rela-cionado a la finalización de la escuela secundaria: según el censo de 2010, cerca de 4 millo-nes de jóvenes argentinos entre 20 y 29 años (el 62 por ciento de este grupo etario) no habían completado la educación secun-daria, una cifra que el documento califica de alarmantemente alta. La cuarta pata de la problemática a la que se enfrentan los jóvenes argentinos es el acceso a la vi-vienda: según el censo de 2010, de los hogares encabezados por jóvenes, el 28,5 por ciento habi-taban en viviendas deficitarias, es decir, con alguna carencia estructural como el piso de tierra, ladrillo suelto, acceso al agua por fuera de la vivienda o el terreno o sin un inodoro con descarga de agua.

boral, las dificultades del acceso a la vivienda y las altas tasas de

RESUMEN • DeportesPilar, sábado 29 de noviembre de 2014

Este fin de semana, el Torneo Clausura de la Liga Escobarense completará su séptima fecha, don-de se definirán los semifinalistas y el mejor segundo a la próxima instancia a partir de las 15:30.

Por la Zona A, Atlético Pilar, que ya clasificó a semifinales, visitará a Sportivo Pilar, que cuenta con escasas oportunidades de seguir trepando en la tabla de posiciones, ya que se encuentra quinto con solo 9 puntos en cinco cotejos, mientras que Atlético tiene acumulados 13 puntos.

Por otro lado, Pilar Unidos, que quiere figurar como el mejor escolta, será local ante Unión de Del Viso. Unidos se encuentra segundo con 10 puntos, mientras Unión cuenta con 9 unidades, am-bos en cinco partidos disputados.

Finalmente, Escobar FC jugará en el rol de local ante Abrojal, penúltimo en la zona con solo 3 puntos. En este caso, Escobar deberá ganar y esperar que Unión pierda ante Pilar Unidos para poder sumar buenos puntos en la lucha por el mejor segundo. En este caso, Antonio Toro, el último en la tabla, quedará libre.

San Lorenzo iráa todo o nada

Correspondiente a la Zona B, San Lorenzo intentará escalar en la tabla y se enfrentará en la cancha de Abrojal ante Monterrey, uno de

Fútbol

La Liga Escobarense definirá este fin desemana sus clasificados a semifinales• Por la Zona A, Pilar Unidos y Unión de Del Viso pelean por el segundo puesto • Por la Zona B, San Lorenzo intentará sumar y poder pasar a la siguiente instancia • Finalmente, por la Zona C Presidente Derqui y Náutico Hacoaj chocarán por el segundo puesto de la tabla.

PRESENTANDO ESTE AVISO 1 BIDON DE 12 LTSDE AGUA + 1 DISPENSER SIN CARGO

Atlético ya se clasificó como el mejor de su zona, mientrasque las restantes se definirán este fin de semana.

los equipos más débiles, que se en-cuentra quinto con solo 7 puntos.

Además, Flecha Azul será local ante Caza y Pesca en cancha de Unión de Del Viso. Hasta el mo-mento, Flecha se encuentra líder de la tabla con 13 puntos acumulados

en cinco partidos, mientras que Caza y Pesca tiene 10 unidades.

Por otro lado, Manzanares será local ante Malvinas en la cancha de Atlético. Los dos últimos equipos de la tabla tratarán de sumar algunos puntos para poder

finalizar de la mejor manera la temporada, ya que no cuentan con chances de pelear por la cla-sificación. Malvinas se encuentra penúltimo con 2 puntos, mientras que Manzanares no cuenta con ninguna unidad.

La lucha por elmejor segundo

Presidente Derqui se enfrentará ante Náutico Hacoaj en la cancha de Monterrey, donde cada uno por su parte irá con ansias de ganar y aprovechar la ausencia de América FC, el líder de la Zona C. Asimismo, el equipo derquino cuenta con 11 puntos, mientras que Hacoaj acumuló 9 unidades, ambos en cinco cotejos.

Por otra parte, Villa Rosa visi-tará a Grand Bourg en la cancha de Malvinas. Los dos equipos más débiles ya no cuentan con chance alguna de pelear por la zona ya que acumularon 1 y 0 punto, respectivamente.

Finalmente, Sportivo Unión de San Miguel recibirá en la cancha de Caza y Pesca a Colectividad Boliviana, donde ambos inten-tarán sumar y escalar alguna posición en el certamen.

RESUMEN • Deportes Pilar, sábado 29 de noviembre de 2014

Listas de casamientoRivadavia 526 - PilarTel. 0230-4420754

bazar - regalos

Automovilismo – Súper TC2000

Rossi y Milla intentarán sumar buenos puntos en la última fecha del año• El delvisense clasificó segundo y se ilusiona, mientras el lonjense rompió la dirección hidráulica y no giró • Esta vez la actividad comenzó el jueves y seguirá el domingo por la mañana con la carrera final y la trepada en La Punta.

Este fin de semana, Rossi intentará darle el primertriunfo de la temporada al Toyota Team Argentina.

El tercer Campeonato Ar-gentino de Súper TC2000 está llegando a su fin. Este fin de semana, en el Circuito Interna-cional de Potrero de los Funes, ubicado en la provincia de San Luis, Matías Rossi y Matías Mi-lla buscarán sumar buenos pun-tos y, por qué no, con la victoria que se les negó varias veces en el presente campeonato.

Asimismo, el impactante escenario puntano será nueva-mente el que defina al campeón de la especialidad de carácter especial, correspondiente a la 12ª fecha de la temporada, en la carrera final el domingo y la clásica trepada por el mirador de Potrero denominado “solo para valientes”.

De este modo, la atípica jor-nada en el exigente trazado de 6.270 metros comenzó el pasado jueves con dos tandas de entre-namientos. En la primera, el

anteriores, y fue superado por Werner, por lo que finalizó en la 2° posición, mientras que Milla culminó en el 24° puesto, ya que no pudo girar por problemas en la dirección hidráulica y es duda para el domingo.

Al respecto, el ex campeón de la categoría comentó cuánto le gusta visitar el circuito y el rendimiento del Toyota. “Desde lo personal, siempre me alegra ir a Potrero de los Funes. Es el circuito que más disfruto de manejar. Fue una muy buena clasificación para mí y para el equipo, a quien agradezco por el gran auto que tuve hoy. Seguimos progresando en el rendimiento del Corolla en cla-sificación y se nota que cada vez estamos mejor al momento de marcar una vuelta rápida”.

“Hoy (por el jueves) el Coro-lla fue muy contundente, todo el día mantuvo el nivel muy alto, y así pudimos cerrar un buen resultado en esta clasifica-ción. Ahora tenemos una buena chance de luchar el domingo por la victoria y la vamos a aprovechar. La expectativa es alta, queremos cerrar el año en lo alto del podio”, agregó.

Por otro lado, Milla continúa vacilante con respecto a qué equipo participará el próximo año en la categoría. Tras desvin-cularse completamente del YPF Chevrolet Team, según afirmó el mismo hace semanas en su cuenta personal de Twitter, el lonjense cuenta con una firme propuesta del Toyota Team Argentina.

A d e m á s , l a p r u e b a d e l STC2000 será parte de la deno-minada Semana de la Velocidad en San Luis, donde además del Gran Premio Coronación del Súper TC2000, se diputará la última fecha del Campeonato del Mundo FIA Rally Cross, y la clásica Trepada, que contará con 30 vehículos de las tres catego-rías, y que cerrará la actividad puntana.

Finalmente, la actividad cul-minará el domingo a partir de las 12:20, cuando se largará la final, dispuesta a 21 vueltas ó 50 minutos y que será transmitida por Canal Trece.

dominador fue Mariano Werner, mientras que Rossi quedó 7º, a 1s868 de la punta. En la segun-da, el campeón bajó su tiempo en 2s699 y resultó el más veloz, con un registro de 2m26s556, postergando al entrerriano por apenas 0s012.

Por otro lado, en la clasifi-cación, el delvisense comenzó

arriba en los dos primeros cor-tes, ya que en la Q1 estableció 2m26s766 y quedó como el más rápido, y en la Q2, que también lo tuvo como dominador, detuvo el cronómetro en 2m26s527.

Sin embargo, en la tercera y decisiva sesión clasificatoria, el representante de Toyota no pudo bajar sus tiempos de las tandas

Pilar, sábado 29 de noviembre de 2014 RESUMEN • Deportes Página 19

CENTRO DE MATERIALESMateriales en General

1ro en ServicioCementos • Ladrillos • Áridos • Acero• Cementos Avellaneda • Ladrillos Latercer • Aceros Acerbrag

Acceso Norte km. 56 • Pilar • Tel. 0230-4431888 • Nextel: 649*2835 Panamericana km. 46,500 • Escobar • Tel. 03488-514141

1ro en Servicio

Hoy a partir de las 21, Pilar Voley afrontará otro examen de alta exigencia por una nueva fecha de la Liga Nacional A1 de voley. Como local, la escuadra ideada por la subsecretaría de Deportes municipal se medirá con el poderoso Lomas, el actual subcampeón de la competencia.

El choque se llevará a cabo en el gimnasio de la Cooperativa de Tortuguitas (Moreno 1160) y la entrada será libre y gratuita.

Los pilarenses vienen de me-nor a mayor y en los dos últi-mos encuentros, a pesar de las ajustadas derrotas, pudo sumar sus primeros dos puntos en la competencia. Por su lado, Lomas ha tenido una buen arranque de temporada y con 3 victorias y una derrota suma 8 puntos y marcha 4º detrás de Boca Ju-niors (13 puntos), UPCN (11) y Bolívar (10).

Según se anunció, el líbero titular de Pilar Voley, el joven Tomás Ruiz, está mejor de su lesión e integrará el plantel aun-que no se sabe si podrá ser de la partida. En el cuerpo técnico, descuentan que podrán contar con el para el duelo del lunes frente a UNTREF.

El opuesto brasileño Thiago Maciel (goleador del torneo) pre-senta una molestia en el posterior

Voley – Liga A1

Pilar Voley y otro durodesafío ante Lomas• Se medirán hoy desde las 21 en el gimnasio de la Cooperativa de Tortuguitas • El líbero Ruiz está mejor de su lesión pero es duda • Lomas es el actual subcampeón y uno de los aspirantes al título • La entrada será libre y gratuita.

"Estamos bien aunque sabemos que el partido contra Lomas será muy duro", analizó el DT.

pero llegará bien al partido. “Lo esperamos un tiempo porque estuvo lesionado en la pretem-porada y valió la pena. Está jugando bien y es el goleador del torneo”, apuntó el DT, Marcelo Andreatta.

Los iniciales de la plantilla local serán Alejandro Araya. Thiago Maciel; Roosewelt Oli-veira, Francisco Russo; Enrique Laneri, Nicolás Tibaldo y el líbero Juan Ignacio De Céspedes.

“Estamos bien aunque sabe-mos que el partido contra Lomas

será muy duro. Es el subcampeón de la liga pasada, se reforzó aun más y es candidato. Saldremos a ganar como siempre y trataremos de hacer experiencia y ver si el lunes, contra UNTREF, podemos ganar”, precisó Andreatta.

La referencia de Andreatta está relacionada con que Pilar Voley completará su tercer week end en la elite recibiendo a Universidad Nacional de Tres de Febrero en partido que será televisado en vivo por TyC Sports “Es un rival directo, que el año pasado salió

ultimo pero se reforzó bien y está un escalón arriba”, evaluó Andreatta.

El rival

Lomas es uno de los equipos más calificados de la competencia y uno de los cuatro grandes candi-datos al título. Su DT es Marcelo Silva y en el plantel hay varios exjugadores de la Selección Na-cional como el armador Sebastián Firpo, el potente opuesto Diego Bonini, los centrales Facundo

Imhoff y Gustavo Porporatto y el punta Lucas Ocampo. Viene de perder el jueves contra Bolívar por 3 a 0 con parciales de 25-21, 25-21, 25-22.

“Lomas tiene un armador muy bueno como Firpo, con expe-riencia afuera y en la Selección y muchos grandes jugadores. Palo y palo no le vamos a ganar porque ellos tienen mucho poten-cial en ataque. Por eso hay que tener más recursos y debemos ser más inteligentes”, consideró el técnico pilarense.

Otra atracciónPara completar una jornada

a puro voley en Tortuguitas, a partir de las 19 se medirán Ciudad Voley y La Unión de Formosa, los dos últimos elencos con los que se batió Pilar.

Pilar, sábado 29 de noviembre de 2014RESUMEN • DeportesPágina 20

Tel.: 011-15-6445-8081Sábado y domingo atiende en Luján

Consulta $150

De la Coca Cola 3 cuadras a la derechaMiércoles de 10,30 a 14 hs.

EN PILAR LAMADRID 1571

¡¡¡Atracción y unión de parejas en horas, indestructibles!!!La solución está a tu alcance. Armonización.Impotencia sexual. Negocios. Casas. Campos.

Con sus datos y foto basta.

UNION DE PAREJAS AL INSTANTE¡¡¡TRABAJOS MUY FUERTES!!!

Tarot – Predicciones

Astrólogo – Parapsicólogo

Polideportivo

Del torneo participan 20 elencos deentre 24 y 30 goles de hándicap.

Golf solidario

Finaliza el circuito de golf ProSalud• El martes se realizará en Pilará la última fecha del tour, que estaba programada para noviembre pero fue suspendida.

El próximo martes 2 de di-ciembre en Pilará se realizará la última fecha del torneo de golf de la fundación ProSalud, el brazo solidario del Hospital Universi-tario Austral, cuyo objetivo es responder a las necesidades de niños y adultos sin recursos eco-nómicos que no pueden acceder a la atención médica que requieren. Se trata de la fecha reprogramada del mes de noviembre que debió posponerse por mal tiempo.

Según se informó, el desayuno y la inscripción comenzará a las 11.30 para que una hora después se proceda a la salida simultá-nea. El costo del green fee es de 400 pesos más 100 de cart por jugador.

Por más informes o para efec-tivizar la inscripción, hay que comunicarse con la fundación llamando al (0230)-4482932 o al (011)-15-4-577-4564 o bien

Domingo de handball El domingo continuará la acción

de la Liga Baires de Handball con la disputa de una nueva fecha del certamen que reúne a equipos porteños y del Gran Buenos Aires. Y en ese marco, Muni Pilar tendrá otro duro desafío frente a Schon-tall, uno de los colistas de la tabla. El encuentro se disputará desde las 9 en la cancha del club Nuestra Señora de Luján de San Martín.

Los dirigidos por Martín Um-bert vienen de tres victorias en fila y pretenden sumar otro positivo para potenciar sus chances de cla-sificarse entre los cuatro primeros de la fase regular y disputar las semifinales por el título.

Básquet infantilHoy a partir de las 19 se defi-

nirá el título de la categoría Sub 19 de la Asociación de Básquet Zárate-Campana. En “La Cal-dera”, los chicos de Sportivo recibirán a Náutico Zárate y habrá campeón. En la cancha del Ancla, los rojos vencieron 89 a 87 y darán la vuelta olímpica repitiendo el éxito o perdiendo hasta por 1 punto. El lunes a partir de las 18.15, la divisional Sub 17 de Sportivo visitará a CADU por el tercer puesto de esa categoría.

enviando un correo electrónico a [email protected].

Por consultas el día del tor-neo, los interesados deberán comunicarse a la oficina de golf llamando al teléfono (011)-15-3-144-9600 y contactar al señor Silveyra.

La fundación ProSalud es el brazo solidario del Hospital Uni-versitario Austral y trabaja desde hace años para responder a las necesidades de niños y adultos sin recursos económicos que requieren atención médica.

Conforme a su ideario, la ins-titución está comprometida con una profunda labor asistencial solidaria, tanto en la comunidad a la que pertenece como también en el resto del país. Más informa-ción en la página de la entidad en internet: www.hospitalaustral.edu.ar.

En el complejo polista “Alfredo Lalor” que la Asociación Argen-tina de Polo posee en nuestra ciudad, se disputó la tercera y última jornada de clasificación del tradicional torneo por la copa “Cámara de Diputados”, que organiza anualmente esta entidad con la participación de 20 elencos de entre 24 y 30 goles de hándicap.

Por la zona “A” La Mariana Itanhangá, con la presencia de Mariano González, que reem-plazó en el segundo chukker al lesionado Agustín Merlos, superó 12 a 11 a Araucaria, mientras que La Quinta dio cuenta de El Rincón por 15 a 6.

En el grupo “B”, El Reman-so batió a Coronel Suárez La Albertina por 14 a 13, en tanto Martindale venció a La Cañada por 13 a 9. La acción de la zona “C” incluyó el éxito de La Irenita sobre La Dolfina por 13 a 11 y el de Cuatro Vientos ante La Varzea

Polo

La Diputados encarala recta final• Finalizaron las rondas de clasificación del abierto y el lunes se jugarán los cuartos de final.

por 13 a 10.La Esquina le ganó a Ellerstina

16 a 15 y La Dolfina Valiente a La Alegría de Lobos por 12 a 7 en el marco de la zona “D”, mientras que por el grupo “D” Los Machitos Don Ercoles batió a Coronel Suárez La Maroma 15 a 12 y Jockey Club Caspian hizo lo propio con San Diego Las Rosas por 15 a 10.

Atento a la tabla de posiciones, los emparejamientos de cuartos de final serán: La Irenita-Arau-caria, La Mariana Itanhangá-Los Machitos Don Ercoles, La Esqui-na-Coronel Suárez La Albertina y El Remanso-Ellerstina. Se dispu-tarán el lunes venidero en Pilar.

Menores. El viernes 5 de di-ciembre se realizará el tradicional torneo Tolo Polo Junior´s, para el que están abiertas las inscripciones hasta el lunes venidero. Se jugará en el predio “Lalor” de Pilar y se esperan, como siempre, varios centenares de jóvenes polistas.

Pilar, sábado 29 de noviembre de 2014 RESUMEN • Deportes Página 21

MATERIALESLUJAN

• CementoArena m3 x CamiónPiedra m3 X CamiónLadrillo hueco12x18x33: $5800.- x1000 un.Nextel: 233*138Tel.: 0348-4477360

Cel.: 011-15-3539-8708

La formación de Fénix (Uni-versidad Nacional de La Matan-za) se consagró campeón de la V Copa “Jorge Newbery” luego de superar en la final a Universidad de La Plata por 4 carreras a 3. El torneo se disputó en la ciudad de Lincoln y contó con la participa-ción de ocho equipos, entre ellos Los Tigres de Pilar.

El campeón perdió apenas un partido en todo el torneo, frente a Newbery, en el último turno de la fase de grupos, cuando el equipo ya se había clasificado a la fase decisiva. Allí se mostró categórico y se quedó con los tres partidos del grupo principal, y con la final quedándose con el título de campeón.

Sóftbol masculino

No pudieronrugir en Lincoln• Los Tigres no halló su mejor rendimiento en la copa “Jorge Newbery” y estuvo lejos de los mejores.

En el grupo de play offs, la Universidad de La Matanza ven-ció a Quilmes por 6-0, a Koalas por 7-0 y a Universidad de La Plata por 11-7. El partido entre los equipos universitarios se repetiría en la final, quedándose Fénix con todos los honores, por marcador de 4-3.

Los Tigres tuvo un certamen que lo mostró lejos de su mejor rendimiento y acabó con cua-tro derrotas. La escuadra de la subsecretaría de Deportes municipal cayó 5 a 4 frente a Quilmes, 7 carreras a 3 con-tra Koalas, sucumbió por un apretado 9 a 8 ante San Juan y se despidió cayendo 5 a 4 ante Las Heras.

Los Tigres tuvo un certamen que lomostró lejos de su mejor rendimiento.

Días atrás se presentó oficial-mente la nueva edición del Rally Dakar y en paralelo se conoció la lista de argentinos que formarán parte de la edición 2015. Y entre ellos está el delvisense Roberto Naivirt, quien tras haber finali-zado la competencia por primera vez en este 2014, irá por un nuevo desafío.

Repasando el historial del Dakar en Sudamérica, hasta aquí la cifra más baja en cuanto a participación de argentinos data de la edición 2009, la primera en estas tierras, en la que hubo 18. En 2010 la cifra ascendió a 59 (siempre sumando pilotos y na-vegantes de Argentina), en 2011 hubo 105, en 2012 fueron 95 los participantes de nuestro país, en 2013 largaron 76 argentinos y en 2014 hicieron lo propio 89.

Naivirt será uno de los expo-nentes nacionales al comando de una camioneta Toyota, mien-tras que otros de los nombres argentinos confirmados son los de Orlando Terranova (Mini), Luvio Álvarez (Toyota), Federico Villagra (Ford Ranger), Juan Ma-nuel Silva (Mercedes), Emiliano Spataro (Renault Duster).

Será el quinto Dakar consecuti-vo para el crédito local, que hace pocos días presentó el libro que retrata sus primeras intervencio-nes en la competencia motor más

Automovilismo

Habrá dos ilusionespilarenses en el Dakar 2015• Roberto Naivirt será de la partida con su camioneta Toyota, mientras que Sebastián Hansen vuelve al ruedo y participará en cuatriciclos.

Será el quinto Dakar consecutivo para Roberto Naivirt.

dura del mundo.El “Panadero” de Del Viso no

será el único pilarense en parti-cipar del próximo Dakar ya que también fue oficializada la inter-vención de Santiago Hansen en Cuatriciclos. Hansen ya participó de ediciones anteriores del Dakar pero este será su retorno tras algunos años de ausencia. Otros

argentinos en esta división serán Lucas Bonetto, Daniel Mazzucco, Sebastián Halpern y Pablo Co-petti. El dato saliente pasa por la no intervención de los hermanos Patronelli.

Finalmente, en la categoría Motos, algunos de los argentinos serán Javier Pizzolito, Pablo Ro-dríguez y Pablo Pascual.

Pilar, sábado 29 de noviembre de 2014RESUMEN • DeportesPágina 22

Farmacias de TurnoPILARDERQUIDEL VISO

29/11: PILARFARMA Sarratea 1529/11: RASPO Av. de Mayo y San Martín29/11: COLL Independencia esq. Arata

Campaña Solidaria

La Copa Libertadoresde América visitó lalocalidad de Villa Astolfi• El pasado sábado, la entidad recorrió la localidad de Villa Astolfi con el fin de recolectar alimentos no perecederos para la casa del niño Bichito de Luz.• Además, hoy participarán en un evento de concientización para donar sangre.

1929 – El explorador, marino y aviador estadounidense Richard Evelyn Byrd sobrevuela el Polo Sur.1932 – Nace Jacques Chirac, ex presidente de Francia.1943 – En la clandestinidad, Tito es ascendido a mariscal y recibe plenos poderes en Yugoslavia.1945 – Proclamación de la República Popular Federativa de Yu-goslavia.1946 – Nace Silvio Rodríguez Cárdenas, cantautor cubano.1946 – Nace Juan Alberto Badía, locutor argentino.1947 – La Asamblea General de la ONU decide dividir Palestina en dos Estados: uno árabe y otro judío.1961 – EEUU lanza al espacio una cápsula “Mercury”, con un chimpacé a bordo, que fue posteriormente recogida en el mar.1968 – Comienza a funcionar la Universidad Nacional de Rosario (en Argentina).1969 – Nace Tomas Brolin, futbolista sueco.1981 – Es elegido presidente de la República de Honduras el can-didato del Partido Liberal, Roberto Suazo Córdova.1981 – Fallece Natalie Wood, actriz estadounidense de cine.1984 – Yasser Arafat, reelegido presidente del Comité Ejecutivo de la OLP por el Consejo Nacional Palestino.1986 – Fallece Cary Grant, actor estadounidense de origen británico.1988 – Al menos 700 personas muertas y miles de desaparecidos a causa de un fuerte huracán que azota Bangladesh.1990 – Se funda el club Atlético Huila, de Neiva, Colombia.2001 – Muere el ex Beatle George Harrison.

En la localidad de Villa Astolfi, la Peña Circulo Boquense de Pilar se hizo presente para compartir junto a sus socios e hinchas un día festivo para toda la comunidad Xeneize, acompañado del lema “Compartamos Algo Más que la Pasión”.

El sábado pasado, la Copa Li-bertadores de América recorrió Astolfi donde la actividad sirvió para recolectar alimentos no perecederos para la casa del niño Bichito de Luz.

De esta manera, a partir de muy temprano se hizo presente un numeroso grupo de vecinos hinchas de Boca, quienes estaban preparados con sus donaciones de alimentos para colaborar y poder apreciar el trofeo de campeón de la máxima competencia continen-tal de clubes.

Asimismo, de la mano del presidente de la peña, Sebastián Aguilar, la copa visitó por prime-ra vez la localidad y fue recibida por una gran comitiva de hinchas, que superó largamente lo planifi-cado por los organizadores.

No obstante, junto al dueño de la ferretería Daniel Marchionni, hincha que cedió el lugar para la

muestra, la actividad fue realizada durante toda la jornada, donde con el pasar de las horas los hinchas de Boca llegaban hasta el predio para retratarse junto a la copa.

Además, la jornada estuvo acompañada por diferentes mur-gas locales, que le dieron más color y ruido, además de fanáti-cos ocasionales que colaboraron con el cotillón y más banderas, posibilitando de esta manera que toda la comunidad pudiera vivir la previa a una semana deportiva muy especial.

A su vez, los fanáticos se lleva-

Hoy, la entidad participará en la difusión yconcientización sobre la donación voluntaria de sangre.

ron información de la peña junto con revistas alusivas a las activi-dades de Boca Juniors, cedidas por el club.

Finalmente, esta actividad fue la previa de lo que ocurrirá hoy, cuando llegará una vez más a la localidad de Del Viso la campaña orientada a la donación de sangre para toda la comunidad, donde la Peña oficial de Boca Juniors en el distrito colaborará con las autoridades del Pediátrico Fe-derico Falcón en la difusión y concientización sobre la donación voluntaria.

Jueves Mín 15°C/Máx 26°C Jueves Mín 15°C/Máx 26°C

Domingo Mín 15°C/Máx 21°C

Cielo nublado. Desmejorando hacia la noche con probabilidad de lluvias y tormentas.

Cielo nublado. Probabilidad de chaparrones y tormentas durante la madrugada, luego lluvias.

Sábado Mín 20°C/Máx 35°C

diario resumen 20141129

News & Politics