Periodismo con valor

Jueves 28 de junio de 2012

Santo Domingo, R.D.Edición No. 236

Leonel y Danilo estrechan sus relaciones

Disputa en el PRD

TSE desautorizagrupo de Hipólito

y da razón a Miguel

Varias vallas han aparecido esta semana en las principales avenidas de la Capital, provo-cando diferentes interpretaciones de la gente: unos entienden que es una forma pública de dar la despedida a Leonel Fernández por sus 8 años de Gobierno, que concluyen el 16 de agosto, mientras para otros es un anuncio de cara al 2016, por la frase “Hasta pronto”.

Pág. 5

Página 5

La campañita contra Cel-so ha sido tan despiadada como fuera la de Hipólito contra algunos funcionarios del Gobierno de Leonel…

Y eso, que la campaña

proviene de gente del propio PLD y de otros que dicen son del PLD, pero que al final a quien le hacen daño es a Leonel y su Gobierno…

Por el ‘coro’ que estos

personajes hacen de manera descarnada, uno se atreve a dudar de algunas ‘lealtades’ partidistas…

Y eso, que Celso ha dicho y reiterado que se retira de la dirección de la CDEEE el 16 de agosto próximo, a lo que uno se pregunta ¿y si aspirara a seguir?...

La propuesta de Vinicio Castillo Semán, de que el PLD debe otorgar la presi-dencia de la Cámara de Diputados a un legislador perredeísta, ha provoca-do una ola de reacciones contrarias dentro de la bancaday dirigencia pe-ledeista que ha llevado a algunos, además de cali� car la propuesta como ‘un regalo envenenado’, a re� exionar: ¿Y qué tanto amor por el PRD, si en realidad es el enemigo político, y lo seguirá siendo, del PLD?...

| Jueves 28 de junio 2012 ■ www.diarioadiario.com.do

Foto de la semana…

Danilo Medina, acompañado de su esposa, Cándida Montilla de Medina, volvió al Palacio Nacional luego de cinco años y siete meses sin visitar la Casa de Gobierno. Medina y su esposa fueron invitados por el Presidente Leonel Fer-nández y su esposa, Margarita Cedeño de Fernández. En el encuentro participaron el Vicepresidente Rafael Albur-querque, el Consultor Jurídico, Abel Rodríguez del Orbe, y los ministros César Pina Toribio y Temístocles Montás.

Reapareció Ángel Loc-kward… y no precisamente como político, sino como ‘abo-gado’ en un caso de demanda de propiedad de terrenos…

Por supuesto, Ángel per-dió el pleito, porque el hom-bre tiene una racha negativa que está por hacer récord…

Frase: “Caramelo envena-

do”…

Por lo menos así cali� can la propuesta de Vinicito, de que le den la presidencia de la Cámara de Diputados ¡a un perredeísta!...

¿Y ese amor de Vinicito por

el PRD?, pregunta La Mocha, seguido de un ¡hummmm!...

¿Por qué al PRD y no a uno

del PRSC, que fueron aliados del PLD y pusieron los votos de la diferencia de la victoria en primera vuelta? cuestiona La Funda con otro ¡hummm!...

La Junta informa que las

elecciones del 20 de mayo pa-sado costaron la friolera de $1,600 millones de pesos…

Esto sin contar los $1,490

millones que les dio el Esta-do a los partidos políticos, lo que en total suman más de $3,000 millones de pesos ¡de los cuartos del Estado!…

¿Y qué se ha hecho Héctor

Rodríguez Pimentel?... Cuenta un � sgón que a

Héctor lo vieron ‘brindando’ por la ‘desgracia’ en que ha caído su ‘panal’ Ramón Ro-sario…

Reencuentroen Palacio

zado por la empresa Ecocaribe, junto al eco-nomista Eduardo García Michel, dijo que el turista cuando viene a República Dominicana paga 234.51 dólares de impuestos nada más por el viaje.

Frente a Jamaica, Cuba, Puerto Rico y otras islas del Caribe donde se paga menos im-puestos, según el licenciado Llibre, República Dominicana queda fuera de competencia tu-rísticamente hablando.

Los hoteleros son partidarios de una refor-ma � scal integral y una reducción sustancial de las tasas impositivas que gravan el sector turismo, de acuerdo con el presidente de Aso-nahores.

Turismo y redesUn curso sobre turismo, redes sociales y su

aplicación, será impartido por el Ministerio de Turismo y la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID).

El curso será impartido por Esmeralda Días Aroca, máster en dirección de empre-sas comercial y marketing, este � n semana en el hotel Santo Domingo. Tendrá un costo de 1,500 pesos para publico en general y 750 pesos para personal del Ministerio de Turismo.

BTCEste � n de semana se celebra también la

versión correspondiente a este año de la Bolsa Turística del Caribe, que organiza y dirigen Luis Felipe Aquino y Luisa de Aquino, tenien-do como objetivo principal la promoción de República Dominicana como destino turístico.

La BTC será dedicada a Haití, y tendrá como escenario el hotel Dominican Fiesta de esta capital, donde se darán cita touroperadores, agentes de viajes, y otras empresas de servi-cios turísticos.

Autoridades de Venezuela, Colombia, Ecuador, Argentina, Perú, Puerto Rico y Pa-namá han conformado su participación en el evento.

Cierre de hoteles

Penoso el anuncio de la Asociación Na-cional de Hoteles y Restaurantes (ASO-

NAHORES), que hizo detonar la alarma al denunciar el cierre de varios hoteles y más de 5 mil habitaciones, principalmente en la zona de Puerto Plata.

En un encuentro con editores económicos y turísticos, en ocasión de celebrar su 50 ani-versario, la organización que agrupa a gran parte de los hoteles que operan en el país, dijo que desde hace tres años viene produciéndose el cierre de habitaciones hoteleras, principal-mente por un problema de competitividad.

La mayoría de esas habitaciones, de acuer-do con ASONAHORES, corresponden a hoteles de Puerto Plata, Sosúa, Cabarete y Las Terre-nas, en Samaná.También ha habido cierre de hoteles en Barahona.

Aunque citaron como principal problema la falta de competitividad, atribuyendo este problema a factores impositivos que inciden en perjuicio de la industria, también destaca-ron la poca inversión del Estado en promoción y otras áreas.

ImpuestosLas medidas impositivas que afectan al

sector turismo son, a juicio de Asonahores, lo que saca de competitividad al sector, frente a otros destinos en el Caribe donde se pagan menos impuestos.

El licenciado Julio Llibre, presidente de la organización, al presentar un trabajo reali-

Aviacióny Turismo

Por Daniel García Archibald

| Jueves 28 de junio 2012 ■ 3| www.diarioadiario.com.do

Naciones Unidas, Efe.- Uno de los programas de mayor impacto en favor de los más po-

bres de la República Dominicana, el programa de medicinas esen-ciales que despliega el Gobier-no, ha sido reconocida por todo lo alto en el principal escenario mundial, las Naciones Unidas.

“El mayor premio es el bene� -cio que tiene el pueblo domini-cano de tener acceso a medica-mentos”, dijo a Efe la directora del Programa de medicamentos Esenciales/Central de Apoyo Logístico (PROMESE/CAL) de la República Dominicana, Elena Fernández, quien destacó prin-cipalmente la atención farma-

céutica gratuita que reciben los “pacientes sin protección de la Seguridad Social”.

En la celebración del décimo aniversario de los Premios al Ser-vicio Público de Naciones Unidas (UNPSA) celebrada por la ONU este lunes, la República Domi-nicana se llevó el primer premio para la región dentro de la cate-goría “Mejorando la prestación de servicios públicos” por el pro-grama “Farmacias del Pueblo”, que ofrece servicios de salud y medicamentos a los grupos más vulnerables de la sociedad.

Los UNPSA reconocieron que, gracias a “Farmacias del Pueblo”, se ha detectado “una mejora en el índice de mortalidad infan-

til y en la esperanza de vida de pacientes con enfermedades re-nales, así como en el número de muertes por cáncer y una reduc-ción de la hospitalización” en el país caribeño.

Asimismo, se galardonaron cuatro iniciativas de México y dos de Brasil, por su impacto po-sitivo sobre la población.

México fue la nación latinoame-ricana más premiada en la pre-sente edición de los galardones, seleccionados por un comité de expertos en Administración Pú-blica de Naciones Unidas para ce-lebrar el Día del Servicio Público (23 de junio) y que se entregaron en una ceremonia en la Asamblea General del organismo.

Por excelencia, ONU premia “Farmacias del Pueblo”

actualidad

Elena Fernández, directora de Promese/Cal, mientras posa con el galardón junto al embajador dominicano ante la ONU, Virgilio Alcántara, y el ministro de Ad-ministración Pública, Ramón Ventura Camejo.

Verdad o mentira ¿Es gay el novio de Jennifer López?

Sin lugar a dudas por estos días la rela-ción de Casper Smart y Jennifer López no va en los mejores términos. Ahora para completar, un bailarín asegura que el no-vio de la cantante es gay.

Así lo adelanta el medio en la web Jet-set.com.co en una nota publicada en su edición de este lunes, que acompaña con una insinuante fotografía bajada de la cuenta de twitter de Joshua Lee Ayers, la cual fue tomada del facebook de Casper Smart.

“Como se lo contamos hace algunos días, la relación de la artista y el bailarín está tambaleando, pues parece que ella está cansándose de la falta de atenciones de su novio y de tener que darle dinero semanalmente”, dice Jetset.com.co

Ahora para completar el cuadro de crisis de la pareja el bailarín Joshua Lee

Ayers publicó unas imágenes en Twitter en las que arremete contra el novio de la artista asegurando que es gay, señala la nota e indica que Lee Ayers es reconoci-do entre la industria del baile por haber hecho parte de seriados como Glee y participar en las coreografías de Fergie, vocalista de los Black Eyed Peas.

“Pues bien, el artista asegura que Cas-per Smart pre� ere tener relaciones ho-mosexuales que relacionarse con las mujeres. Junto con las dos imágenes que circulan por esta red social, Joshua trinó comentarios bastante fuertes que tienen a los fanáticos de JLo muy atentos”, co-menta el sitio en la web.

“Miren a este chico y sus actitudes ho-mosexuales de bajo per� l”, seguido de un comentario más picante: “Yo sé lo que sé, no es amor, son negocios y relacio-

nes públicas”, cita la nota. Sin embargo el representante de la pareja ya salió a desmentir el rumor argumentando que es falso todo lo que Lee Ayers publicó en su cuenta personal de Twitter. “Sin duda

que esta relación no está pasando por su mejor momento. Veremos si logran supe-rar esta crisis, o los problemas terminan por acabar con su relación”, concluye Jet-set.com.co.

| Jueves 28 de junio 2012 ■ www.diarioadiario.com.do |4

actualidad

La península de La Guajira, en Colombia, es uno de los puntos principales para embarcar cocaína hacia

República Dominicana, sin obviar los envíos de los alijos que salen desde diferentes lugares de Vene-zuela, lo que ha sido determinado por las aeronaves no tripuladas que desde hace meses mantiene

Estados Unidos en la región, como parte del reforzamiento de la vigi-lancia contra el narcotrá� co.

Acaba, por ejemplo, de ser in-cautado un cargamento que venía directamente hacia la costa Sur de

República Dominicana, probable-mente hacia las costas de las pro-vincias Peravia o Azua. Pero la em-barcación en que era transportada fue detectada por un so� sticado avión de vigilancia, no tripulado, que surca los cielos en la región, a una altura de 60 pies y controlado desde Cayo Hueso, en La Florida.

La detección del aparato, cuando navegada en dirección a República Dominicana, fue noti� cada de in-mediato a varios escuadrones de los servicios de Guardacostas, y de Inmi-gración y Aduanas y de la Adminis-tración Antidrogas de Estados Uni-dos, agencias que unieron fuerzas para lograr el decomiso de la droga durante una exitosa operación efec-tuada a 110 millas de las costas de Baní, o sea en aguas internacionales.

La Dirección Nacional de Con-trol de Drogas (DNCD) tuvo, de al-guna manera, una participación destacada durante esa jornada, razón por la cual fue el presidente de esa entidad, Rolando Rosado Mateo, que hizo pública la noti-

cia de la incautación del millona-rio alijo de cocaína, distribuido en 36 bultos. Fueron arrestados tres colombianos, los que fueron llevados a Puerto Rico junto a la cocaína. “Fue una operación rea-lizada de manera conjunta por equipos de la ICE, US Coast Guard y la DEA, destacándose también la participación de la DNCD”, se explicó a Diario@Diario.

Esas agencias trabajan de mane-ra coordinada con las autoridades dominicanas como parte de la es-trategia que se desarrolla desde hace años ante la permanente amenaza que signi� can los carte-les de la droga para el país.

Se dijo que un avión piloteado a control remoto envió la señal al centro de control en La Florida, información que también fue cap-tada en los monitores de la DNCD,

y entonces inició la acción que la noche del pasado viernes hizo po-sible interceptar la embarcación, dotada de potentes motores, que se dirigía a las costas dominicanas. Es un sistema de vigilancia que, sin dudas, causará serios inconvenien-tes a los carteles.

Se trabaja en esta etapa de la operación en identi� car -en Co-lombia, Puerto Rico y República Dominicana- a los patrocinado-res del millonario cargamento de cocaína incautado en alta mar, en aguas internacionales.

“Las autoridades de los tres paí-ses trabajan en forma conjunta para el enjuiciamiento de todo el que tenga algún vínculo con el caso”, sobre todo con la esperanza de que juzgarlos en San Juan tiene más garantía de que allí se puede lograr una prolongada pena.

Avión espíaEU avistó lancha cargada de coca

Por Eugenio Echavarría Rosario

Las drogas matan 200 mil personas cada añoViena, Efe.- El Informe Mundial sobre las

Drogas de 2012, publicado por la O� cina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (ONUDD), destaca que los mercados de los narcóticos tradicionales se han esta-bilizado, mientras que aumentan los de las sustancias sintéticas, al tiempo que las drogas en sentido general son las respon-sables de unas 200,000 muertes por año.

Estas son las principales cifras del do-cumento:■ Unos 230 millones de personas, el 5% de la población mundial de 15 a 64 años, con-sumieron alguna droga por lo menos una vez en 2010, un nivel que se ha mantenido estable desde 2005.■ Los “consumidores problemáticos de dro-gas” suponen unos 27 millones de perso-nas, el 0,6% de la población adulta mundial.■ Cada año 200,000 personas mueren en el mundo por los efectos de las drogas sobre la salud.■ En términos monetarios, la ONU calcula que se requieren de entre unos $200,000 millones a $250,000 millones de dólares (entre un 0,3% y un 0,4% del PIB mundial) para sufragar todos los costos de tratamien-

to relacionados con las drogas en todo el planeta.■ El impacto económico del consumo de drogas en la productividad de una sociedad también es tratado en el informe de la ONU. Según un estudio realizado en Estados Uni-dos, las pérdidas de productividad eran equivalentes al 0,9% del PIB y en estudios realizados en otros países se citaban mer-mas del orden del 0,3% al 0,4% del PIB.■ La droga más consumida es el ‘can-nabis’, con entre 119 y 224 millones de personas que la han tomado al menos una vez en 2010. La mayor tasa de consumo se encuentra en Europa y el mayor productor, con el 15% mundial, es Marruecos. Ese país cultivó 47,500 hectáreas en 2010 y produjo unas 760 tone-ladas de resina de ‘hachís’.■ Las drogas derivadas del opio son consumidas por entre 38 y 56 millones de personas. El mayor productor mundial es Afganistán, cuyas elaboraciones de opio aumentaron en 2011 un 61%, hasta las 5,800 toneladas, mientras que la produc-ción mundial alcanzó las 7,000 toneladas. En 2010 la producción mundial fue de 4,700

toneladas. En Asia y África se consume el 70% de la producción, aunque la ONU la-menta que falten datos al respecto.■ La cocaína es consumida por entre 13 y 19 millones de personas. En 2010 las re-giones con mayor prevalencia de uso son América del Norte (1,6%), Europa Occiden-tal y Central (1,3%) y Oceanía (1,5-1,9%).■ Los estimulantes de tipo anfetamínico

son consumidos por entre 14 y 52 millones de personas.

Mientras que el merca-do de las anfetaminas

ha permanecido estable, aumentó el de las metanfetaminas, cuyas incautaciones se han duplicado en dos años, hasta las 45 to-neladas de 2010. El incremento continuado de los decomisos de los precursores quími-cos para la elaboración de drogas sintéticas apunta a un aumento del consumo.■ Los comprimidos de “éxtasis” son consu-midos por entre 10 y 28 millones de perso-nas. La ONU reconoce que el “cambio con-tinuo en el proceso de fabricación ilícita de sustancias sintéticas supone una gran varie-dad de nuevos desafíos a las autoridades”. Efe

San Juan, Puerto Rico, Efe.-Trece personas han sido arres-tadas por agentes del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE, por su sigla en inglés) en Puerto Rico por supuestamente ingre-sar dos toneladas de cocaína a la isla caribeña desde Repúbli-ca Dominicana, informan este miércoles medios locales.

El portavoz del ICE, Iván Ortiz, sostuvo que doce miembros del grupo fueron detenidos en Aguadilla, ciu-dad al noroeste de Puerto Rico, mientras que al otro lo arrestaron en San Sebastián, cerca de la mencionada lo-calidad.

Indicó que a los detenidos se les acusa de transportar dos toneladas de cocaína a Puerto Rico durante los pa-sados años hasta que las autoridades comenzaron su investigación en el 2009.

Ortiz agregó que los arres-tados fueron llevados al an-tiguo centro de detención de ICE en Aguadilla, antes de ser llevados ante un magistrado en el Tribunal Federal de San Juan.

Detienen 13 en PR por llevar 2 tns. de coca

Se dijo que un avión piloteado a control remoto envió la señal al centro de control en la Florida, información que también fue captada en los monitores de la DNCD

| Jueves 28 de junio 2012 ■ 5| www.diarioadiario.com.do

Mientras el grupo insurgente en el PRD que dirige Hipólito Mejía continúa -aunque con menos ím-petu que hace un mes-, sus esfuer-zos por ‘aplastar’ a Miguel Vargas y sus seguidores, Danilo Medina y Leonel Fernández se dieron un apretón de manos, por primera vez en los últimos cinco años y siete meses, en el Despacho Presi-dencial del Palacio Nacional.

En la Cámara de Diputados es donde parece que está ‘más mo-vido’ el ambiente político por las aspiraciones que se desarrollan en torno a la presidencia del orga-nismo –la elección del presidente y su bufete de la Cámara se realiza el 16 de agosto para un mandato de un año- a cuyo frente aspira continuar el actual incumbente, Abel Martínez, del PLD. Pero Ra-món Rogelio Genao, del PRSC, ha mostrado públicamente sus aspi-raciones, mientras en el litoral del PRD hay quienes quisieran tener ‘la oportunidad’, pero no se ‘lan-zan’.

Lo mismo ocurre con otros le-gisladores del PLD que no publi-citan sus aspiraciones, pero ‘por debajo’ hacen sus campañas in-ternas, aunque en ese partido, la decisión � nal la toma el poderoso Comité Político.

Todo el escarceo en torno a la presidencia de la Cámara de Di-putados se formó cuando el di-rigente de la FNP, Vinicio Castillo Semán, externara la idea de que el PLD debía ‘ceder’ la posición

a un diputado del PRD, aunque apuntando claramente que fuera un legislador del litoral de Miguel Vargas.

La opinión de Vinicio fue cali-� cada como ‘un regalo envene-nado’ tanto por dirigentes perre-deístas del grupo insurgente de Hipólito Mejía, pero también por el propio presidente de la Cá-mara, Abel Martínez, y de otros legisladores opositores y o� cialis-tas. Rudy González, vocero de los diputados perredeístas, dijo que ellos no aceptan esa oferta por-que no lo merecen, al ser minoría.

Los reformistas, de su lado, tra-bajan en la preparación de un programa de integración post-electoral, mientras algunos de sus dirigentes que hicieran causa co-mún con el proyecto de Hipólito Mejía dicen que pretenden regre-sar al PRSC “como si nada hubiera pasado”, lo que ha motivado una

controversia a lo interno de la organización por las corrientes divididas en dos posiciones: unos que no aceptan a los que se fue-ron ‘con el enemigo’ y otros que favorecen el retorno, pero no con los rangos de dirigentes que te-nían al marcharse.

La vuelta al Palacio

Desde noviembre del 2006,

cuando Danilo Medina recogió sus pertenencias y abandonó su despacho de Secretario de la Pre-sidencia, no había vuelto a pisar las escalinatas del Palacio Nacio-nal. Este martes, 26 de junio, cinco años y siete meses después, rom-pió ese alejamiento cuando en su condición de presidente electo fue invitado por el Presidente Leonel Fernández, quien lo reci-bió en el Despacho Presidencial y luego le ofreció un almuerzo en lo

que se cali� có como un encuen-tro distendido, sin tensiones y sí con mucho entusiasmo, en que los mandatarios, el saliente y el entrante, hablaron de la situación de la economía, el programa de transición y las expectativas del nuevo Gobierno que se instalará el 16 de agosto.

Danilo fue a Palacio junto a su esposa, Cándida Montilla de Me-dina, mientras Leonel le recibió junto a su esposa, Margarita Ce-deño de Fernández, quien a su vez es la Vicepresidenta electa. Acompañaron a las parejas pre-sidenciales el Vicepresidente Ra-fael Alburquerque, el ministro de la Presidencia, César Pina Toribio, el Ministro de Economía, Temís-tocles Montás, y el Consultor Ju-rídico del Poder Ejecutivo, Abel Rodríguez del Orbe.

Una vez concluída la reunión en el Despacho Presidencial, Leonel y Danilo fueron ante los periodis-tas y expresaron su complacencia por el encuentro. Luego fueron al comedor presidencial para el al-muerzo privado.

Preparándose para asumir

Danilo dijo a los periodistas que

todavía no ha decidido nada en torno a una nueva reforma � scal, y que en estos momentos está concentrado en el análisis de las informaciones que recibe de la Comisión de Transición, a los � nes de plani� car el inicio de su admi-

nistración gubernamental. Sobre la Comisión de Transi-

ción, Medina informó que se está “empoderando de todas las infor-maciones que tenemos, y cuando concluyamos le informaremos al país, a través de los medios de co-municación sobre qué es lo que queremos hacer”.

Y manifestó que “quiero agotar este tiempo preparando las medi-das que vamos a adoptar a partir de la llegada al poder el próximo 16 de agosto, por eso estoy un poco sustraído de los medios”.

“Estoy trabajando, explorando, manejando las informaciones que se disponen, manejando el presente, manejando el futuro, y en función de eso recibiendo las informaciones adecuadas para tomar las medidas adecuadas también”, señaló.

El Tribunal Superior Elec-toral dió eta semana el ‘tiro de gracia’ a las pre-tensiones del grupo de

Hipólito Mejía por controlar el PRD y expulsar a su presidente, Miguel Vargas, y varios de sus se-guidores, al anular las ‘decisiones’ tomadas en las reuniones de la ‘Comisión Política’ y del ‘Comi-té Ejecutivo Nacional’ realizadas bajo el control del ex candidato presidencial perredeísta.

Con esta decisión, el TSE deja clara y legalmente sentado que Miguel Vargas es el presidente del Partido Revolucionario Dominica-no y que las acciones que emanen de su � rma son las institucionales para todos los � nes del PRD de cara a los organismos politicos y legales, como la Junta Central Electoral.

El tribunal, presidido por Ma-riano Rodríguez y completado por los magistrados José Ma-nuel Hernández Peguero, Mari-no Mendoza, Mabel Félix y John Guilliani, declararó “sin ningún valor jurídico” la resoluciones adoptadas por la comisión polí-

tica del PRD el primero de junio pasado y rati� cadas después por el Comité Ejecutivo de esa orga-nización politica que actuó bajo la dirección de Hipólito y su gru-po insurgente.

El TSE, asimismo, libró acta de la exclusión de 44 dirigentes po-

líticos de la facción de Hipólito “por falta de interés de la parte demandante” y rati� có el defec-to de los abogados de estos y los demandados por no comparecer a la audiencia.

Los abogados de Miguel Vargas saludaron la sentencia del TSE al

“reconocer la importancia de que las entidades políticas preserven su orden institucional, la goberna-bilidad y la democracia interna”.

Y sostienen que la sentencia sienta el precedente de dejar es-tablecido que ni las admisiones de grupo ni la motivación “retalia-dora” pueden servir “de pretextos valederos para suplantar a las au-toridades legitimas y democráti-camente elegidas en los partidos politicos”.

Los abogados y algunos diri-gentes del grupo de Hipólito se apresuraron a denunciar la sen-tencia del TSE y adelantaron la eventualidad de proceder ante el Tribunal Constitucional para hacer valer sus derechos, aunque expresaron pocas esperanzas en que la decisión sea revocada.

El país político en una ‘España Boba’

TSE decide defi nitivamente en favor de Miguel

actualidad Redacción Diario@Diario

30 días para propuestas sobre Ley de Partidos

La comisión bicameral que estudia dos proy-ectos de ley sobre Partido y Agrupaciones Polí-ticas –uno de la Junta Central Electoral y otro del diputado Máximo Castro Silverio- pidió a las organizaciones y entidades interesadas enviar sus aportes y opiniones antes de que venza el plazo de 30 días otorgado para rea-lizar vistas públicas.

La diputada Karen Ricardo, presidenta de la comisión, dijo que vencido ese plazo serán convocadas a vistas públicas a � n de que la sociedad civil, las agrupaciones políticas y hasta el empresariado participen en la discusión general que se hará durante un se-minario donde deberá salir el informe � nal.

Los proyectos se pueden descargar en la página web de la Cámara de Diputados.

| Jueves 28 de junio 2012 ■ www.diarioadiario.com.do |6

La Cumbre de jefes de Estado y de Gobierno de la Río+20 concluyó el 22 de junio con la adopción de un do-

cumento en el que cerca de 190 países impulsan los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y la economía verde en el contexto de la lucha contra la pobreza. Sin embargo, para muchos ha sido un documento de mínimos.

El documento, titulado “El futu-ro que queremos”, es producto de meses de negociación, primero en Nueva York y la última semana en Río de Janeiro que, sin embar-go, ha dejado insatisfechos a nu-merosos gobiernos, y principal-mente a las ONG que representan el amplio espectro de la sociedad civil.

La razón para el desencanto está en que, para muchos, se trata de un documento de míni-mos que no responde al desafío mundial de meter bajo un mismo paraguas el crecimiento econó-mico, la preservación del medio ambiente y la inclusión social.

“Ponemos de relieve que la eco-nomía verde debería contribuir a

Río+20, una cumbre

descafeinada

La razón del desencanto está en que se trata de un documento de mínimos que no responde al desafío mundial de meter bajo un mismo paraguas el crecimiento económico, la preservación del medio ambiente y la inclusión social, y el propio secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, llegó a reconocer, cuando se inauguró la cumbre, que algunos países y él mismo “esperaban un resultado más ambicioso” en el documento � nal.

De izquierda a derecha, el secretario general de la ONU, Ban Ki Moon; la presidenta de Brasil, Dilma Roussef; el presidente de la Asamblea General de la ONU, Nassir Abdulaziz Al-Nasser, y el secretario general de la Conferencia, Sha Zukang, participan el viernes 22 de junio de 2012, en la clausura de la Conferencia de la ONU sobre Desarrollo Sostenible Río+20, en la ciudad de Río de Janeiro. EFE/

Pase a la siguiente página

reportajes Por María Carpenter /Efe

la erradicación de la pobreza y el crecimiento económico sosteni-ble”, señala el texto, pero deja en el aire lo que ese concepto sig-ni� ca, porque “cada país dispone de diferentes enfoques, visiones, modelos e instrumentos, en fun-ción de sus circunstancias y prio-ridades nacionales”.

Sobre la arquitectura para avan-zar hacia el desarrollo sostenible, el otro pilar del proceso de la

RÌo+20, el documento exhorta a todos los países a que den “prio-ridad” a la asignación de recursos.

Un comité intergubernamental integrado por treinta expertos de todas las regiones del mundo se encargará de de� nir, hasta 2014, los medios de � nanciación para “la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS)”, una propuesta de Colombia ins-pirada en los Objetivos de Desa-

rrollo del Milenio (ODM). Los ODS hablan de metas para asuntos vitales como el agua, la biodiver-sidad y la seguridad alimentaria, mientras que los ODM abordan el hambre, la pobreza, la educación y la salud.

La secretaria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton, destacó en su discurso ante el plenario que el texto “contiene propuestas esenciales”, pero que lo más im-

portante es que introduce “una nueva forma de pensar el futuro del mundo y su gente”.

“Sabemos que no nos juzga-rán por lo que digamos o por las buenas intenciones, sino por los resultados que conseguimos para la población actual y para las fu-turas generaciones. No podemos fracasar”, subrayó Clinton.

Numerosas ONG que participa-ron en la Cumbre de los Pueblos, paralela a la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Desarrollo Sostenible RÌo+20, han manifes-tado su decepción con el resulta-do de la reunión, a pesar del en-tusiasmo de la ONU y de Brasil, el país an� trión.

“Los movimientos sociales es-perábamos un documento mu-cho más audaz, más ambicioso”, dijo al Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, la activista brasileña Iara Pietrovsky, inte-grante de una coalición de ONG que le entregó las conclusiones de los debates entre los miles de participantes de la Cumbre de los Pueblos.

| Jueves 28 de junio 2012 ■ 7| www.diarioadiario.com.do

El propio Ban llegó a reconocer el día 20, cuando se inauguró la Cum-bre, que algunos países y él mismo “esperaban un resultado más ambi-cioso” en el documento � nal, aun-que después, en un discurso ante el plenario, destacó el “progreso sig-ni� cativo” en cuanto al desarrollo sostenible. “El desarrollo sostenible es la única opción para la humani-dad, para nuestro futuro comparti-do”, dijo el secretario general de la Río+20, Sha Zukang, en la clausura de la Cumbre.

La presidenta brasileña, Dilma Rousse� , destacó que en la cita se lanzaron “las bases de una agen-da para el siglo XXI”, y se crearon los Objetivos del Desarrollo Sos-tenible “para enfocar y orientar nuestras metas”.

Los movimientos sociales reco-nocen que el proceso para esta-blecer los ODS es uno de los pocos frentes en los que se avanzó, pero condenan con dureza la iniciativa de la economía verde como herra-mienta para el desarrollo sosteni-ble porque la consideran una ma-niobra del capitalismo para “meter en el mercado los bienes comunes de la humanidad”.

El director de la ONG Ecologis-tas en Acción, Samuel Martín-So-sa, dijo a Efe que “el cierre en falso” de la Río+20 pone en evidencia “la falta de voluntad política” de los gobernantes que, según él, in-

3.- La activista ambiental canadiense Severn Cullis-Suzuki asiste, con su hijo Tiisaan de 5 meses, el viernes 22 de junio de 2012, a una rueda de prensa en el complejo de Riocentro donde se celebra la Conferencia de la ONU sobre Desarrollo Sostenible Río+20, en RÌo de Janeiro (Brasil). Severn tenia 12 años cuando pronunció un discurso en la reunión de Cúpula de la Tierra en 1992, también en Río de Janeiro. Cullis-Suzuki, activista ambiental reconocida internacionalmente, regresa luego de 20 años, a la conferencia de la ONU sobre Desarrollo Sostenible Río+20. EFE/

sisten en el “enfoque equivocado” de apostar todas las � chas al cre-cimiento económico. “La receta

que vuelve a ponerse en la mesa es más crecimiento económico. Creemos que hay una verdad in-

cómoda que los líderes del mun-do no quieren ver: no es posible que el crecimiento económico

sea in� nito porque el planeta es � nito y tiene recursos limitados”, a� rmó el ecologista.

Viene de la página anterior

Adriano Espaillat perdió por 2,8% frente a Rangel

Nueva York.- Sobrevivir a una de las más difíciles de reelección peleas de su carrera, el representante Charles B. Ran-gel, se defendió de cuatro rivales el mar-tes para ganar la nominación demócrata para un mandato de 22 en el Congreso de Estados Unidos.

Rangel, quien obtuvo el 44% de los vo-tos en las primarias demócratas en el es-tado de Nueva York este martes, tuvo una fuerte competencia en el senador estatal, el dominicano Adriano Espaillat, quien logró el 41,2% de la votación, haciendo ‘tambalear’ la estatura de quien es llama-do “El León de la Avenida Lenox.”

El esfuerzo del dominicano Espaillat fue gravado en parte por la presencia de otros tres candidatos, entre ellos Clyde Williams,

un ex asesor del presidente Bill Clinton, quien obtuvo el 10,3%, y Joyce Johnson, un ex dirigente local del distrito demócra-ta, con un 3,1%, así como de Craig Schley, con un 1,4%, según cita este miércoles el prestigioso diario The New York Time.

En un restaurante de Washington Heights, cita el diario, con música latina de fondo, los partidarios de Espaillat se juntaron alrededor de una computadora portátil y vieron como los primeros resul-tados mostraron que su candidato iba a la cabeza, pero a medida que avanzaba la noche, la computadora fue guardada y un defensor solitario gritó un improperio cuando la televisión en español, Univisión, dio los resultados � nales.

Espaillat –quien recibió un fuerte apoyo

de todas las fuerzas políticas dominica-nas radicadas en Nueva York, donde hace poco hubo serias confrontaciones entre ellas en las elecciones presidenciales de su país, el 20 de mayo pasado- reconoció la derrota, diciendo: “Llegamos a un pun-to importante en este corto tiempo… el verano de 2012 siempre será recordado como el verano cuando el Norte de Man-hattan se reunió en torno a un propósito” y se comprometió a trabajar con Rangel por su reelección al Congreso norteame-ricano diciendo: “Vamos a trabajar con él para asegurarnos que la comunidad reci-ba lo que merece tener.”

De su lado, Rangel dijo “me alegro de que mi comunidad tiene fe y con� anza en

mí”, al declarar la victoria en Sylvia, el fa-moso restaurante de Harlem.

La victoria de Rangel, puso � n a una campaña de sujeción para un asiento del Congreso que durante décadas ha estado en el centro del poder político negro y conservado una carrera en Washington, que había sido amenazado por los proble-mas de la ética y los cambios demográ� -cos.

Rangel fue censurado en 2010 después que la Cámara del Comité de Ética lo de-claró culpable de 11 cargos de violaciones éticas, incluyendo la falta de pago de im-puestos, solicitud indebida de las dona-ciones y no reportar sus ingresos persona-les con precisión.

actualidad

Charles B. Rangel Adriano Espaillat

| Jueves 28 de junio 2012 ■ www.diarioadiario.com.do |8

‘Apresuramiento’ y ‘preocupación’

Prohibición de inscribir niños haitianos en escuelas públicas fue el detonante

Relaciones Haití-RD se ‘agitan’ con nuevo Reglamentoactualidad

La apuesta en vigencia del Reglamen-to, el 1ro. de junio de este año, que norma la nueva Ley de Migración, vo-

tada en el 2004, ha ‘agitado’ el marco de las generalmente sensibles relaciones entre la República Dominicana y Haití.

El caso de las reglamentaciones para los estudiantes extranjeros provocó una polvoreda que puso en el contexto de la discusión los alcances del Reglamento.

El caso tocó la � bra sensible del estatus de los niños nacidos en el país de padres haitianos indocumentados, a quienes las autoridades del Registro Civil no recono-cen como dominicanos apoyándose en lo establecido por la Constitución, que reconoce como dominicanos por el just sanguinis, no por el just solis.

En ese orden, el artículo 18, acápite 3, del título De la Nacionalidad, de la Cons-titución establece: “Son dominicanos las personas nacidas en territorio nacional, con excepción de los hijos e hijas de extranjeros miembros de legaciones diplomáticas y consulares, de extranjeros que se hallen en tránsito o residan ilegalmente en territorio dominicano. Se considera persona en trán-sito a toda extranjera o extranjero de� nido como tal en las leyes dominicanas”.

Grupos de ONGs han desplegado una amplia campaña en el país y el exterior a favor de dotar de documentación que les reconozca como dominicanos, a los niños hijos de extranjeros ilegales nacidos en el país.

El caso estalló cuando se publicitaron partes de una carta enviada por el di-rector de Migración, José Ricardo Tave-

ras, a la Ministro de Educación, Jose� na Pimentel, en que le informaba que no podían ser inscritos en los planteles pú-blicos los niños considerados extranjeros –de acuerdo a lo que establece la Consti-tución- y que no tuvieran los documen-tos legales exigidos: acta de nacimiento, pasaporte, visado de estudiante y un car-net de la Dirección de Migración que le autoriza a estudiar en el país.

Edwin Paraison, director de la Fun-dación Zile y ex cónsul haitiano en el país, analiza para Diario@Diario, en una entrevista que concediera al

programa de televisión Oye País, � lial de este periódico, el complejo mecanismo de imple-mentación de la nueva Ley y el Reglamento de Migración, puesto en ejecución el prime-ro de junio pasado y que ha sido motivo de controversias, tanto aquí como en Haití.

P.- ¿Cómo ven en Haití el nuevo Reglamen-to a la Ley de Migración, y cómo lo asimila la sociedad haitiana?

R.- Lo primero que hay que decir es que al tener este cambio en la Ley de Migración, la entrada en vigencia de la Ley 285-04, en pleno período de transición, ha afectado un poco en cuanto a la percepción que en Hai-tí se tiene de las autoridades que asumirán el poder, que ni siquiera han llegado al po-der, lo que ha sido muy preocupante para nosotros desde la Fundación Zile, al dar se-guimiento y hacer el monitoreo del estado de las relaciones domínico-haitianas.

P.- ¿Cómo evalúa la implementación de esta nueva Ley de Migración?

R.- Nos ha preocupado, y creo que sería útil y un asunto de emergencia que la Comi-sión de Transición Gubernamental evalúe el proceso de implementación de la Ley para hacer recomendaciones a los presidentes saliente y electo, y que sería útil e importante que la Comisión haga recomendaciones a si se procede mantener la aplicación de la Ley, o parar temporal-mente la misma, a la espera de que la nueva Adminis-tración se instale y pueda dar su propio sello a su puesta en vigen-cia.

P.- ¿Qué fue lo que más les preocupó?

R.- Hay el tema de las reacciones de lo que se interpretó como un proceso de exclusión de las escuelas a los niños indocumentados, ya que el problema del Registro Civil es común en Haití y en la República Dominicana. Aquí es de alrede-dor de un 24% de la población el porcenta-je que no está registrada, y en Haití es más alto, el problema es más agudo, con alrede-dor de un 30% a 35% de la población que

no tiene registro y, obviamente, entre nues-tros compatriotas que hay en República Dominicana, una buena cantidad no tiene los documentos.

P.- Pero ese caso de la educación, estaba contemplado en la Ley…

R.- Pero, entendemos que en la forma que llegó esa circular al Ministerio de Edu-cación, quizás hubo una anomalía, porque debió ser un tema que se debió manejar de Ministro a Ministro, toda vez la situación se tramitó de un funcionario de menor rango que envió una circular a otro de mayor ran-go, siendo el Ministerio de Interior, como establece el artículo 4 del Reglamento, es el órgano o� cial que debe velar por la buena aplicación de la Ley.

P.- ¿Entiende que no se midieron las conse-cuencias de la aplicación de la nueva Ley?

R.- Creo que ha habido cierto apresura-miento para poner en vigencia la Ley cuan-do todos los actores que tienen que ver con este asunto no estaban del todo listos, pues es una responsabilidad que tenemos que compartir, porque del lado de la Dirección General de Migración la Ley está previendo tener un servicio de asesoramiento, orien-tación, información a los inmigrantes que quisieran querer quedarse en la República Dominicana. La Ley obliga a las embajadas y consulados de la República Dominicana

en el exterior informar a los na-cionales de los países donde

están establecidos sobre el proceso migratorio

en el país. Esta campa-ña, esa difusión de la información, no se había hecho.

P.- Pero la Ley fue publicada, y des-de hace tiempo la gente interesada

sabía de ella… R.- No podemos

tan solo descansar en el hecho de que la ley

es de conocimiento pú-blico y de todos conocida,

pues creo que es un error ca-pital. Hay ejemplos, como manejo

que el gobierno de los Estados Unidos dio al programa Estatus Temporal de Protección, TPS, que Haití siempre estuvo pidiendo a los Estados Unidos y el cual fue otorgado a varios países centroamericanos, a los cubanos, pero nunca en el caso haitiano habíamos sido be-ne� ciados del mismo. Para ello, el Gobierno

de Estados Unidos habilitó en su página web del Servicio de Ciudadanía e Inmigración, que está en español, además de estar en inglés, para bene� cio de los hispano-hablantes que quieren viajar, que quieren emigrar a Estados Unidos. En ese portal en español se colocaron informaciones en creole para que un ciudada-no haitiano que pudiera querer bene� ciarse del programa tuviera acceso a bajar docu-mentos en creole o en francés desde el portal. Por este ejemplo es que hemos dicho e insisti-do, aunque ha provocado cierta reacción ne-gativa, que no solamente la Dirección de Mi-gración tiene que cumplir con lo que manda la ley al organizar ese servicio de información, de asesoría, de orientación en español, sino también hacerlo en creole. Si las autoridades quieren de manera sincera tener éxito en ese programa, es normal que miren hacia el mo-delo practicado por otros países.

P.- ¿Quién es responsable de estas medi-das…?

R.- Hay un órgano previsto por la Ley, que es el Consejo Nacional de Migración, un ór-gano un poco pesado, pues está compues-to por once instituciones estatales que para convocarlos es un poco complicado, por lo que entiendo que los dos equipos de tran-sición se pongan de acuerdo, analicen la si-tuación y tomen una decisión en tal sentido.

P.- Esta Ley y su Reglamento ¿bene� cia, perjudica, hace más complicadas, pone más trabas a las relaciones con Haití?

R.- Me sumo a los sectores que han apo-yado de que la República Dominicana debió hace tiempo tener una política migratoria y poner orden en la situación migratoria. Po-demos decir que hubo comunicación abier-ta en los borradores de la ley, como lo hizo

saliente y electo, y que sería útil e importante que la Comisión haga recomendaciones a si se procede mantener la aplicación de la Ley, o parar temporal-

P.- ¿Qué fue lo que

R.- Hay el tema de las reacciones de lo que se interpretó como un proceso de exclusión de las escuelas a los

en el exterior informar a los na-cionales de los países donde

están establecidos sobre el proceso migratorio

en el país. Esta campa-ña, esa difusión de la información, no se había hecho.

P.- Pero la Ley fue publicada, y des-de hace tiempo la gente interesada

sabía de ella… R.- No podemos

tan solo descansar en el hecho de que la ley

es de conocimiento pú-blico y de todos conocida,

pues creo que es un error ca-pital. Hay ejemplos, como manejo

| Jueves 28 de junio 2012 ■ 9| www.diarioadiario.com.do

José Ricardo Taveras, director de Migra-ción, establece en una entrevista con el programa de televisión Oye País, � lial de Diario@Diario, que por regulación

mundial, todo estudiante extranjero debe dis-poner de documentos, como un pasaporte y una visa de estudiante, para poder inscribirse y recibir clases en una institución del país que le recibe.

P.- ¿Se varió la circular del caso de los ni-ños hijos de extranjeros para entrar a las escuelas…?

R.- En la resolución enviada a Educación no se quitó nada ni se puso nada. Fue una carta, que estoy en el deber de hacer llegar a los actores del sistema. Hemos concertado con los empresarios y hemos comenzado a implementar efectivamente el 80/20, que es un mecanismo que se usa en todos los es-tados como forma de proteger la mano de obra nacional. Es posible que en el futuro haya que hacer algunas concesiones, pero soy de opinión de que cuando esto ocurra se haga de conformidad con reglas transpa-rentes y de mecanismos de supervisión.

P.- ¿Cómo va la implementación de la Ley en el sector empresarial?

R.- Va en buen camino, pero es un proce-so que está comenzando, un proceso que tiene repercusiones internacionales que el pueblo dominicano debe com-prender que no va a ser de la noche a la mañana, porque tenemos la di� cultad que al no tener docu-mentos los trabaja-dores extranjeros, especialmente los haitianos, se hace complejo. Lo que estamos acordan-do con los empre-sarios es que no están obligados a dotar de identidad a sus trabajadores si hay una disposición bastante buena de ellos dar anticipos laborales y donar una parte del costo de la documentación de sus empleados, para facilitar que se pueda hacer el registro de extranjería.

P.- ¿Y porqué todo este escarceo…?

R.- Hubo una manipulación, pues si se lee una carta y se hace un reportaje sobre ella no se puede sacar un párrafo, descontextua-

lizarlo y no ver la carta de manera integral, pues la carta lo que dice es simplemente que el plazo que se había concedido a todos los sectores estaba perimiendo y que, como di-cen todos los reglamentos de Migración en todo el mundo, que para estudiar en el país se necesita una visa de estudiante, un pasa-porte con determinada vigencia, que una vez que ese estudiante era admitido por un punto migratorio debidamente habilitado, debía dirigirse a la Dirección de Migración para sacar un carnet con el estatus de estu-diante con los requisitos que tiene y que, por vía de consecuencia, como en todas partes del mundo, no se debían inscribir estudian-tes que no cumplieran con esos requisitos.

P.- Pero eso mismo fue lo que se dijo…

R.- En la misma carta, conscientes nosotros del problema que tenemos en la República Dominicana de que tenemos el problema de una vecindad con un Estado que tiene un drama institucional y humano que impacta migratoriamente en la República Dominica-na, y sabemos que existen esos niños en las escuelas, por lo que el espíritu de esa carta no podía ser el que se le atribuyó, pues en su contenido hay una parte que dice que invitábamos, no solo con el Ministerio de Educación, sino con cada centro concertar protocolos para la solución del problema, ya

que si bien es cierto que los niños tienen derecho a ser educados, también

tienen derecho a tener una identidad, la que quieran,

dominicana, haitiana, española, alemana, la

que quieran, y lo que estábamos procu-rando era precisa-mente eso.

P.- ¿Y qué se lo-gró?

R.- Felizmente, cuando se dice

que nosotros recu-lamos o que se echó

atrás, o que se elimi-nó esa parte o que del

Reglamento, no puede ser pues un director gene-

ral no puede revocar una norma establecida en un decreto, pues tendría que ser otro decreto, y tampoco pudo ser, porque lo que hicimos fue contraernos en el contenido de nuestra carta que lo que estaba era, después de explicar una serie

Estudiantes extranjeros deben tener documentos

Prohibición de inscribir niños haitianos en escuelas públicas fue el detonante

Relaciones Haití-RD se ‘agitan’ con nuevo Reglamento

Se estima que de unos 54,000 niños ex-tranjeros en edad escolar en el país, por lo menos unos 24,000 no poseen documen-tos legales que les permitan acceder a las aulas del sector o� cial.

Ante la situación, el director de Migra-ción anunció que se dejaba sin efecto la disposición hasta que se busquen meca-nismo para dotar a esos niños considera-dos extranjeros de los documentos que

les permita estudiar en el país. Mientras, que para el funcionario haitia-

no y ex cónsul de Haití en el país, Edwin Paraison, la puesta en vigencia del Regla-mento le parece ‘precipitada’ puesto que no se habrían cumplido muchos de los requisitos para su efectividad y dijo que el escarceo generado es motivo de ‘preocu-pación’ de las autoridades e in� uyentes sectores de la sociedad haitiana.

parte de la sociedad haitiana y de la socie-dad civil dominicana, algunas propuestas fueron tomadas en cuenta, otras no. Pero la Ley debe ser vista de manera positiva, aunque en Haití ha traído ciertas preocu-paciones, entiendo que por falta de infor-mación y desconocimiento de la Ley mis-ma. Cuando se lee la Ley, uno se da cuenta de que es una pieza jurídica técnicamente elaborada y que la República Dominicana, con sus propias limitaciones, no puede ab-sorber una migración haitiana totalmente descontrolada.

P.- La Ley es un hecho ya. ¿Qué camino seguir ahora…?

R.- Es lamentable que después de ese trabajo que viene haciéndose desde hace tanto tiempo, más de ocho años, hallamos fallado en la puesta en vigencia de la Ley

por las anomalías que afectan tanto a la Di-rección de Migración como también a los demás actores, como por ejemplo el sector patronal, que tenía ocho meses para pre-pararse con los requerimientos de la Ley. Por parte de las autoridades hay aspectos que hasta ahora no están listos. Por ejem-plo, la Ley prevé un carnet transfronterizo para los habitantes haitianos de la zona fronteriza, pero esta entró en vigencia el 1ro. de junio y no he visto el primer carnet ni la implementación de ese programa. La Ley establece el Instituto de Migración, la Escuela de Migración, lo que no está listo, a pesar del tiempo que las partes teníamos para prepararnos. Entiendo que hubo un apresuramiento, en esta última etapa, que podría ser hasta de manejo político, que ha afectado una iniciativa sobre la cual todos hemos dado nuestra contribución. Pase a la siguiente página

el pueblo dominicano debe com-prender que no va a ser de la noche a la mañana, porque tenemos la di� cultad que al no tener docu-mentos los trabaja-

dotar de identidad a sus trabajadores si hay una disposición bastante buena de ellos dar anticipos laborales y donar una parte del costo de la documentación de sus empleados,

derecho a ser educados, también tienen derecho a tener una

identidad, la que quieran, dominicana, haitiana,

española, alemana, la que quieran, y lo que estábamos procu-rando era precisa-mente eso.

P.- ¿Y qué se lo-gró?

cuando se dice que nosotros recu-

lamos o que se echó atrás, o que se elimi-

nó esa parte o que del Reglamento, no puede

ser pues un director gene-ral no puede revocar una norma

| Jueves 28 de junio 2012 ■ www.diarioadiario.com.do |10

El 21 de junio, la Repúbli-ca Dominicana fue sen-tada en el banquillo de los acusados de la Cor-

te Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) por la muerte de seis inmigrantes haitianos –y un dominicano- en un incidente ocurrido en una carretera de la región fronteriza de la zona nor-te de la nación, cuando el grupo viajaba clandestinamente a bor-do de un camión, en la madruga-da del 18 de junio de 2000.

En la siguiente audiencia, un día después, la Corte otorgó un plazo de un mes para que las partes involucradas en la de-manda contra del Estado dominicano presenten las conclusiones am-pliatorias.

La Corte escuchó los alegatos � nales de las partes, en cuya audiencia los representantes del Estado solicitaron a los jueces ponderar, entre otras cosas, la fal-ta de víctimas en el caso, el hecho de que los afectados se exponían a riesgo al intentar cru-zar la frontera de la forma en que lo hicieron, así como las acciones

seguidas en el país para es-

t a b l e c e r responsabi-

lidades.Recordaron

que los miembros de la patrulla que actuó la

noche de aquel 18 de junio fue-ron sometidos a la justicia mi-litar y que, aunque las víctimas

tuvieron la opción de elevar una acción civil, no lo hicieron. Justi� -caron que la persecución se hizo por informaciones de que era un trá� co de droga y armas, no de personas.

Mientras que la parte acusato-ria exigió que se condene al Es-tado a pagar una indemnización, que se realice una investigación seria para determinar las demás posibles víctimas; que se cons-

truya un monumento en honor a los fallecidos y que se capacite a los agentes de las diferentes insti-tuciones que presten servicio en la frontera sobre el respeto y pro-tección a las personas migrantes.

El caso es clasi� cado como “La Masacre de Guayubín” o “Nadege Dorzema contra República Domi-nicana”. Los informes dan cuenta que la acción se produjo cuando los haitianos intentaban entrar

ilegalmente a territorio domini-cano a bordo de un camión, para buscar trabajo.

El haitiano Noclair Florvilien, uno de los 37 que viajaban en el camión, dio su versión de los he-chos ante los jueces de la CIDH, y dijo el conductor del camión había “hecho los arreglos” con los militares para pasar la frontera sin problemas, pero al llegar a un re-tén, las autoridades iniciaron una persecución, los militares dispa-raron cuando el conductor del camión no acató la orden de alto y el vehículo se volcó.

Estos hechos fueron juzgados por la justicia militar de Repúbli-ca Dominicana y, tras varios años de proceso, los involucrados fue-ron absueltos.

Mientras, el Gobierno domini-cano niega que en el país exista alguna animadversión contra los haitianos residentes en el país, mientras aumentan los reclamos de defensores de los inmigrantes para que la autoridades locales cambien su política migratoria.

El ministro de la Presidencia, Cesar Pina Toribio, a� rmó que el Gobierno “ha dado muestra más que su� ciente de tener una acti-tud de colaboración con la situa-ción del pueblo haitiano”.

de procesos, invitando a la concertación de protocolos para resolver el problema.

P.- El país es signatario de la Convención de Protección de los Derechos del Niño, dentro de los cuales está la educación…

R.- Lo que ocurre es que la población reci-bió una información incompleta, por ello es que hablo de manipulación, porque el pro-blema es que no soy ministro de Educación para decir quién entra o no en las escuelas… estábamos hablando de conversar con los centros educativos, porque no son todos los que están impactados por el tema. Los que lo están lo hemos resuelto de forma sencilla, hemos decidido formar una mesa interinsti-tucional, a la cual vamos a invitar a la Junta Central Electoral y al Ministerio de Relacio-nes Exteriores para tratar esos casos.

P.- ¿En qué quedó el caso…?

R.- Felizmente también, la carta fortaleció una política que se ha estado implementan-do desde los años ’90 de una manera muy tímida, pero lo que se puede hacer, pues lo que hay detrás de este problema son mu-chos dramas humanos. Detrás de cada niño hay un drama, y un solo niño sin identidad, cuando llega al octavo curso ya no tiene posibilidad de presentar la Prueba Nacio-

En el banquillo de los acusadosactualidad

Viene de la página anterior nal si no tiene una identidad. Pero a partir de ahí el sistema lo sigue recibiendo, aún a nivel de bachillerato y cuando se gradúa de bachiller, a pesar de eso, con Pruebas Nacionales incompletas, no se sabe con lo que se está tratando, por lo que creo que es un acto de responsabilidad de Migración, el interés no es que entre o no a la escuela, sino hacer el debido registro y, felizmente, eso se ha intensi� cado y en los primeros 15 días de junio se ha dotado de identidad a

unos mil niños y ahora mucho más, porque lo importante es que tenga un registro.

P.- ¿Y las redadas…?

R.- La Dirección de Migración no tiene interdicción migratoria contra menores no acompañados. No es una práctica en ningu-na política migratoria del mundo tener in-terdicción de carácter migratorio contra me-nores no acompañados. Hay algunos países que lo hacen, como ha ocurrido en Arizona,

Estados Unidos, pero nosotros no salimos a buscar menores porque no tenemos ese tipo de medidas. Cuando Migración inter-viene con menores de edad, interactúan la Procuraduría y la entidad de Niños, Niñas y Adolescentes.

P.- ¿Cuál es, en conclusión, el resultado que se espera de esta Ley y este Reglamento, de cara al tema haitiano?

R.- No podemos ver que tenemos el pro-blema migratorio, pero en lo que concier-ne al tema haitiano, sostengo que somos vecinos de un drama institucional y huma-no, y cuando se trata del tema de la migra-ción haitiana sostengo que el pueblo do-minicano no puede pensar que tenemos un problema migratorio con los haitia-nos… tenemos un problema internacional de un Estado que tiene un drama institu-cional, humano, social, que tiene repercu-siones migratorias. La Ley no tiene la culpa de esta situación, pues salió en el 2004 y es una Ley que no tiene nada diferente a las leyes de migración normales, pues en el mundo entero las prácticas migratorias son muy parecidos, pero como sociedad tenemos una culpa mayor, las autoridades tienen la mayor culpa por tener 50 años sin abordar el tema. No se puede ligar el con-trol fronterizo con la aplicación de una Ley General de Migración.

| Jueves 28 de junio 2012 ■ 11| www.diarioadiario.com.do

Ciudad México (Agen-cias).- De conocer el nombre del próximo pre-sidente de la República y

tras el segundo debate entre los cuatro candidatos, el aspirante del PRI, Enrique Peña Nieto, se mantie-ne con una ventaja de dos dígitos, mientras que Andrés Manuel Ló-pez Obrador habla de que se orga-niza un fraude en su contra.

De acuerdo con los resultados de la última encuesta nacional en vivienda, cara a cara, de los diarios El Universal y The Dallas Morning News/Buendía & Laredo, levanta-da del 11 al 15 de junio, el aban-derado del PRI-PVEM, Peña Nieto, obtendría 43.6% de la preferencia efectiva, mientras el candidato de la coalición Movimiento Progresis-ta (PRD, PT y Movimiento Ciuda-dano), López Obrador, no registra movimientos y permanece con 27.7% de las preferencias. Jose� na Vázquez Mota, candidata panista, tuvo una caída de 0.9%, situán-dose con 25.1%, y � nalmente, el candidato del Panal, Gabriel Qua-dri, creció 1.1% y se encuentra en su punto más alto desde que fue designado candidato.

De esta forma se observa que los cambios en las preferencias electorales durante las últimas dos semanas han sido menores.

A medida que nos aproxima-mos a la fecha de la elección, ha crecido ligeramente la con� anza en la limpieza de las elecciones, pero aún es un tema que divide a la población. Mientras 54% dice que las elecciones serán limpias o al menos algo limpias, más de 40% no confía en la limpieza. Este dato se encuentra relacionado con la con� anza en el Instituto Federal Electoral (IFE), 53% dice con� ar mucho o algo en el encargado

de organizar el proceso electoral, 43% confía poco o nada.

Regreso del PRI Ante la posibilidad de que el PRI

regrese a la presidencia, se pre-guntó qué signi� caría este hecho para la democracia en México. Los

resultados muestran a una po-blación dividida: para el 43% este hecho representaría un problema para la democracia en México, y para el 39% este suceso sería un símbolo de que la democracia en México funciona.

Hace dos semanas que se rea-lizó el segundo (y último) debate

presidencial organizado por el IFE. Al evaluar el desempeño de los candidatos y contrastar estos re-sultados con el primer debate, se observa que Vázquez Mota fue la candidata que mejoró en mayor medida. Después del primer de-bate presidencial, el 23% cali� có su desempeño como excelente/

bueno, en esta ocasión, el porcen-taje asciende a 34%. Comparati-vamente, el desempeño de Peña Nieto fue ligeramente inferior al primer debate (-5), y López Obra-dor fue evaluado ligeramente me-jor (+2).

A pesar de lo anterior, Peña Nie-to es visto como el candidato ga-nador del debate. Esto se explica por la innegable correlación con la preferencia electoral, es decir, el electorado tiende a ver a su can-didato como el vencedor de estos ejercicios.

En síntesis, por primera vez des-de que inició la contienda electo-ral por la Presidencia de la Repú-blica no se registraron cambios importantes en las preferencias electorales. Esto no signi� ca que no puedan ocurrir durante las úl-timas dos semanas de campaña, tiempo durante el cual los elec-tores que se encuentran dudosos sobre por quién votar podrán mo-di� car las preferencias actuales.

Mientras el PRI apunta a volver cómodamente al poder con Peña Nieto en las elecciones del domingo, el candidato de oposición y se-gundo en las encuestas, el controvertido López Obrador, habla des-de ya de un ‘plan de fraude’ en su contra.

El fantasma del fraude resucita El candidato López Obrador, segundo en

las encuestas, agita el fantasma de las irregularidades mientras sus rivales le

acusan de preparar de nuevo un escenario de con� icto post electoral

En su recta � nal, la campaña presidencial mexicana se ha topado con un viejo conocido. Conforme se acer-ca la fecha de los comicios, el 1 de julio, el fraude electoral, o mejor dicho su fantasma, entra en esce-na. Esto no ha ocurrido de forma espontánea. Ha sido el candidato de la izquierda, López Obrador, quien revivió el asunto. Segun-do en las encuestas, el ex jefe de gobierno del Distrito Federal y líder de la coalición Movimiento Progresista, ha declarado que se prepara un fraude para impedirle el triunfo. Como ocurre con todos los fantasmas, unos creen que el fraude es hoy imposible en Mé-xico, pero otros aseguran que no tanto.

“Pueden producirse irregularidades en una casilla, mesa, o en un conjunto de casillas. Pero

un fraude maquinado centralmente es imposi-ble”, escribió José Woldenberg en Reforma el 14 de junio. Cabeza del Instituto Federal Electoral (IFE) durante la elección de 2000, en la que el Partido Acción Nacional (PAN) se hizo de la presidencia por primera vez en la historia.

El IFE ha organizado elecciones durante 21 años. Es un órgano autónomo, gobernado por nueve consejeros. Hay además en ese Consejo General representantes de los partidos, con derecho a voz, pero solo los consejeros tienen voz y voto en las decisiones. En forma permanente, trabajan ahí 14,000 personas.

Para esta elección presidencial, en la que también se renueva el Congreso -500 diputados y 128

senadores- se han contratado de manera temporal a otras 50,000. Sin embargo, desde el chasco por la suciedad de las presidenciales de 1988, las elecciones en México las llevan a cabo ciudadanos comunes y corrientes, que tras ser elegidos al azar, son capacitados para

instalar más de 143,000 mesas de votación, a las que están convocadas más de 79 millones de personas que cuentan con credencial de elector, un so� sticado documento con 19 ele-mentos de seguridad que se ha convertido de facto en el documento nacional de identidad.

Este año, un total de 1,1 millones de mexica-nos instalarán las mesas a las ocho de la ma-ñana, recibirán a los votantes, cotejarán que la credencial de elector aparezca en la lista nominal y entregarán la papeleta correspon-diente para cada puesto en disputa (además de Presidencia y Congreso, hay elecciones en 15 Estados, siete de ellas con renovación de gobernador, incluyendo la jefatura de gobier-no del Distrito Federal). Cerrada la mesa, a las seis de la tarde, los ciudadanos capacitados por el IFE contarán los votos y reportarán los resultados a un sistema electrónico que a partir de las ocho de la noche informará vía Internet, en tiempo real y de forma abierta, el avance del cómputo de cada una de las me-sas del país. Los partidos, por su parte, pueden tener representantes en las mesas, para veri� -car que todo ocurra de manera ordinaria.

López Obrador

Peña Nieto se afi anza, y López Obrador habla de fraude

reportajes Agencias

| Jueves 28 de junio 2012 ■ www.diarioadiario.com.do |12

“Nadie puede escribir como periodista lo que no puede decir como caballero”. Ezequiel P. Paz

Un ¡hurra! por Promese

El Gobierno dominicano ha sido reconoci-do por la Organización de las Naciones Unidas por la implementación exitosa

de uno de los más importantes programas que a favor de los pobres se ha desarrollado en los últimos tiempos en el país: Promese/Cal.

Este año, la ONU reconoció a 29 naciones entre 471 nominaciones, de más de 80 países. Y la República Dominicana fue uno de esos ga-lardonados, en el acto del décimo aniversario de los Premios al Servicio Público de Naciones Unidas (UNPSA), celebrado este lunes.

Una emocionada Elena Fernández, directo-ra de Promese/Cal, citó que“el mayor premio es el bene� cio que tiene el pueblo dominicano de tener acceso a medicamentos”, al recibir el ga-lardón en la sede de la ONU, en Nueva York, des-tacando la atención farmacéutica gratuita que reciben los pacientes sin protección del sistema de la Seguridad Social.

Y no era para menos.En el programa Promese/Cal el Gobierno ha

puesto todo su empeño, los recursos económicos necesarios y sus frutos se han visto a lo largo de los últimos años, siendo la doctora Fernández un pilar en el éxito logrado en estos últimos años de operación de las “Farmacias del Pueblo”.

Medicinas de alta calidad, a precios inimagi-

nables si se comparan con los fármacos que se adquieren en las farmacias privadas, y un � ujo de producción, pagos y distribución bajo estric-tos requisitos, han convertido a Promese/Cal en un ícono en favor de la lucha cotidiana del do-minicano, principalmente el de bajos recursos económicos, que acude a un hospital público aquejado por alguna enfermedad.

Satisface a los dominicanos que el país se llevara el primer premio para la región dentro de la categoría “Mejorando la prestación de servicios públicos” de los precios UNPSA, por su esfuerzo en favor de los grupos más vulne-rables de la sociedad y que la ONU reconociera que, gracias a “Farmacias del Pueblo” se ha de-tectado “una mejora en el índice de mortalidad infantil y en la esperanza de vida de pacientes con enfermedades renales, así como en el nú-mero de muertes por cáncer y una reducción de la hospitalización”.

Al tiempo de aplaudir gozosos por este reco-nocimiento, hacemos votos porque el progra-ma Promese/Cal siga fortaleciéndose, y que el Gobierno no escatime esfuerzos económicos a favor de su sostenimiento para que los pobres del país puedan enfrentar, con mayor tranqui-lidad y de manera menos onerosa, cualquier perturbación en su estado de salud.

opinión

Por Ruddy L. González -Director

Cada segundo que transcurre, miles de conductores en República Dominicana

violan las leyes de tránsito, muy especial-mente en el Gran Santo Domingo. Eso indi-ca que son permanentes y prácticamente ininterrumpidas las infracciones en que incurren los conductores en este país.

Las más proclives violaciones a la Ley de tránsito son el cruzarse la luz roja de los semá-foros, estacionarse en un área no permitida, señal de ‘pare’, doblar en U donde no se per-mite, recoger o dejar pasajeros en lugares no autorizados para ello, circular en vía contraria, exceso de velocidad en áreas restringidas para ello, camiones y motocicletas transitando por encima de los elevados y por pasos a desnivel.

Está dentro de lo posible que la capital do-minicana, incluido el Gran Santo Domingo, esté dentro de las ciudades del mundo donde conducir sea una gran calamidad, y donde se comete la mayor cantidad de violaciones a las leyes de tránsito.

Nunca será exagerado decir que en cada cambio de luz de un semáforo, en horas del día y de la noche, al menos se incurre en una violación de la luz roja.

Como “acto criminal” ha cali� cado el

necesita es aplicarla en toda su rigurosidad. Y así pasa con in� nidad de leyes en este

país, que por falta de aplicación se convier-ten en letra muerta. Es necesario un accionar de las autoridades competentes. Solo así po-dremos decir que la ley de la selva no seguirá imponiéndose.

La Amet dio a conocer que en los últimos 14 días (contando hasta el pasado lunes) habían sido multados 10,809 conductores. ¡Solo por violar la luz roja!

Pero por supuesto que todos aquellos conductores y choferes que “se fueron en rojo” no los agarraron in fraganti en esa ac-ción, y que esos sumaron mucho más de ahí.

Y aunque no lo ha dicho la Amet, ni lo va a decir, entre los sorprendidos violando la luz roja de los semáforos hay funcionarios, mi-litares y policías de alto y bajo rango, hijos de potentados, esposas y/o “queridas” de

El tránsito, y sálvese quien pueda

Por Felipe Mora

director de la Autoridad Metropolitana del Transporte (Amet) el que un conductor tenga que desesperarse y cruzar una inter-sección cuando el semáforo está en rojo. Y este funcionario ha pedido legislar para que la Ley sea más severa con esos infractores. Pero tienen razón juristas cuando plantean, en respuesta a la inquietud del general José Aníbal Sanz Jiminián, que la ley vigente en la materia es de tipo penal, que lo que se

funcionarios y o� ciales militares, choferes sindicalizados, empresarios, etc. etc, a los que por nada del mundo se les va a poner una multa por infracción.

Los operativos de Amet para atrapar a conductores que cometen faltas no pueden circunscribirse a días especí� cos tomados al azar. No hay dudas de que deben cons-tituirse en algo cotidiano, sin importar las rechi� as y protestas que ello provoque. Claro está, evitando los excesos.

Los motociclistas, en su inmensa mayoría, son los principales infractores de las leyes de tránsito y de los derechos de los peatones. No respetan las señales de los semáforos, pero mucho menos el sagrado derecho de las per-sonas a caminar con libertad por las aceras de calles y avenidas. y cruzar intersecciones. Y con los parqueos y los abusos de conducto-res, eso será tema para otra ocasión.

Comentario editorial

El tránsito vehicular anda manga por hombros. Aquí se ha perdido hasta el derecho del peatón a circular libremente por las aceras

¿Pueden considerarse en la coyuntura actual un salario de $150,000 pesos bru-tos como una exageración que deba moti-var su reducción?

Si alguien lo considera así, solo me limi-taré a presentarle estos gastos de alguien que tenga ese salario:

•$25,000 pesos de casa (alquiler o prés-tamo hipotecario;

•$15,000 para pago de automóvil;•$10,000 de combustible, sin moverse

mucho;•$14,000 de colegiatura si solo tiene dos

muchachos en la escuela;•$30,000 de supermercado, colmado,

agua embotellada y demás chucherías caseras;

•$8,000 pago de servicio doméstico; •$33,000 de retención del Impuesto So-

bre la Renta y otras deducciones; •$12,000 de energía eléctrica, cable,

teléfonos, agua, etc. Y paro de contar, porque ya voy por

$147,000 pesos y todavía no se ha dañado nada en la casa ni se ha enfermado nadie, ni los muchachos se han antojado de un helado o una pizza, ni se ha comprado un pincho adicional.

No se le ha regalado un peso a un fa-miliar o a un allegado necesitado, ni se ha salido un solo día de paseo ni siquiera a un parque ‘canquiña’.

Es decir, hasta ahora el individuo está convertido en una vulgar máquina que se levanta todos los días, va al trabajo, regre-sa a la casa y repite la rutina durante toda su infeliz existencia.

Y por favor, que nadie venga con el argumento de que la mayoría del pueblo gana salarios por debajo de $20,000 pe-sos, pues el parámetro no debe ser la vul-

garización, sino la decencia. nelsonencar@gmail.com

Es lamentable que todavía haya sectores empeñados en plantear que los proble-

mas del Estado se derivan de los 30 ó 40 salarios más o menos abultados en el sec-tor público, y que reducirlos es la panacea.

Uno se siente tentado a pensar que quie-nes censuran que unas cuantas personas perciban buenos salarios, lo hacen porque están anclados 20 años atrás y suponen que $50,000 pesos es “un saco de cuartos”, cuando en realidad es un sueldo que ya es una ridiculez en términos reales.

El criterio balaguerista de que los funcio-narios no necesitan devengar buenos sala-rios porque tienen otras vías colaterales de “resolver”, es una aberración que atenta contra la nueva gerencia que aconseja la conveniencia de la buena paga.

Un salario decente supone la captación de recursos humanos capaces de desem-peñar sus funciones con e� cacia y hones-tidad, puesto que de no hacerlo estaría arriesgando sus emolumentos.

En cambio, pagar sueldos miserables lo que propicia es que al Estado vayan los me-diocres que siempre estarán al acecha para dar “una mordida” y resolver de un solo tajo el resto de sus vidas.

Los salarios en el Estado

Por Nelson Encarnación

VISION GLOBAL

| Jueves 28 de junio 2012 ■ 13| www.diarioadiario.com.do

Entre dos opcionesPor Raymundo Luna Gómez

En los últimos años, no cabe dudas, hemos dado pasos agigantados en la titánica

tarea de conjurar el grave y eter-no problema de la energía eléctri-ca, el talón de Aquiles del Estado dominicano.

Hoy, en medio del proce-so de modernización del sistema, de e� cientización en la producción y los co-bros de energía, en una dis-minución cada vez mayor de los odiosos apagones, de una programación de las suspensiones y la incor-poración acelerada de los sectores ‘24 horas’, de una disminución sustancial de los fraudes y robos de elec-tricidad, se nos presenta un nuevo ‘tranque’, con pocas vías de solución.

Las opciones son pocas, dos: o se cubre el subsidio, para el cual faltan unos $500 millones de dólares para los seis meses que restan del 2012, o se aumenta la tarifa de la energía eléctrica.

Los dos son caminos odio-sos y la exposición de no acceder a ninguno de ellos es la peor: nuevas tandas de apagones.

Para cubrir el subsidio se ha acudido a la emisión de una ley de bonos, la cual cursa en el Con-

greso Nacional como parte del presupuesto complementario de $51,000 millones de pesos que sometiera el Poder Ejecutivo para poder concluir la gestión presu-puestaria del presente año.

Una emisión de bonos signi� ca la recepción de fondos rápida-mente, pero a un costo importan-te por los intereses que devengan a favor de sus tenedores.

Subir la tarifa es echar gasolina al fuego de las quejas sociales por el alto costo de la vida, y más en perjuicio de una gestión de Go-bierno a punto de iniciarse.

Algunos enemigos políticos, y aún desde dentro de la pro-pia estructura partidaria del Gobierno de Leonel Fernán-dez, han lanzado agudas críticas contra la disyuntiva que se presenta, acusando de ine� ciente la gestión de Celso Marranzini al frente de la CDEEE.

Y no pocos de esos adver-sarios –muchos del sistema, otros políticos y no pocos que le ‘pasan factura’ a Ma-rranzini por no haber con-temporizado con sus nego-cios y/o pretensiones de los mismos, entre otras cosas- se han atrevido a decir hoy que la situación forma parte de una especie de chantaje de la autoridad del servicio eléctrico nacional.

Estos no son más que chismes políticos, de nego-cios y de ‘competencias de calidades’, de los cuales no podemos sustraernos, pero por los cuales no debemos desenfocarnos de la disyun-

tiva que nos impone la situación actual y que se resume en dos op-ciones: subsidio o aumento de ta-rifa y, en última instancia, la más odiosa realidad ¡más apagones!

opinión préstamos, el que también se desenvuelve con un buen nivel de solidez y con� anza y sin que ninguna de las asociaciones del subsector haya colapsado, a pesar de los tormentos y crisis � nancieras de las dos últimas décadas del siglo XX.

Ante este cuadro altamente positivo en que se desenvuelve el Banco Nacional de Fomento de la Vivienda y la Producción, como dominicano sensato y justo, a uno no le queda otra alternativa que no sea la de regocijarse y extender mi sincera fe-licitación a sus funcionarios y empleados y hacer votos fervientes para que sigan montados en la ruta del éxito cosechado hasta ahora.

Y también es de justicia decir, frente al ejemplo del BNV, que no todos los políticos que asumen una función pública, tienen actitud depredadora y acción ine� caz, como es el caso del Ing. Antún Batlle. O sea que se puede ser político, pero jamás asociarse a la inoperancia y al vicio peca-minoso que toda la sociedad reprueba y busca aliados espirituales y fuertes para exorcizarlo de cuajo.

Por tanto, reitero, los parámetros de ro-bustez y e� ciencia operativa que imperan hoy en día en el BNV, deben ser motivos de satisfacción para todos sus empleados y funcionarios, muchos de los cuales lle-van allí hasta 40 años de servicios, pero también para el sistema � nanciero nacio-nal y para toda la sociedad dominicana. Porque ese sistema constituye el rostro de con� anza necesario para que al país � u-yan capitales de inversión, y sea tomado en cuenta como una nación con� able y decente en la administración de su eco-nomía.

Y para mí tiene doble importancia ese fortalecimiento institucional que exhibe el BNV, porque a partir de ahí su mano � nanciera puede llegar a cientos de miles de dominicanos ingeniosos y productivos, pero que carecen aún del crédito noble y a tiempo, como es el que facilita esa institu-ción � nanciera multisectorial.

El Banco Nacional de Fomento de la Vi-vienda y la Producción, (BNV), está de

� esta celebrando jubilosamente sus 50 años de vida. Y a pesar de ese largo tiempo trans-currido, sus amores y encantos con el sector productivo nacional, se mantienen incólu-mes, es decir en sus mejores momentos.

Es de justicia resaltar este acontecimien-to (sus bodas de oro), porque siendo el BNV una institución � nanciera del Estado y, lógicamente, confrontar algunos valla-dares operativos en el pasado reciente, no ha colapsado y ahora está remozado y transitando por el camino de la solidez, la diversidad � nanciera y una excelente rees-tructuración administrativa

Durante las tres etapas vividas por el Banco Nacional de Fomento de la Vivienda y la Producción, desde 1962, hasta ahora, los aportes realizados al sector vivienda, a la agroindustria, ganadería, al comercio y a la producción en sentido general, son cuantio-sos y de incidencia capital para el desarrollo y fortalecimiento económico del país.

Hoy en día, convertido en un banco de segundo piso, sigue � nanciando proyectos inmobiliarios, pero su aporte esencial a la economía, radica en su alianza � nanciera con el sector productivo del país, en todas sus dimensiones.

Y esa reorientación � nanciera ha sido posible en la gerencia general del Ing. Fe-derico Antún Batlle (Quique), de poco mas de 2 años, la que ha servido al BNV para in-sertarse en los mercados de capitales y, de paso, por su robustez y dinamismo, situar su nivel de solvencia y desempeño geren-cial en AA, certi� cado por dos importantes cali� cadoras de riesgos europeas.

Por demás hay que destacar que en la actualidad el BNV conserva su rol origi-nal de regulador del sistema de ahorros y

Las bodas de oro del BNV

Por German Pérez

¿Qué fue del mayordomo del Papa?Hace poco más de un mes, con sus días y

sus noches, que Paolo Gabriele, el ma-yordomo del Papa, permanece encerrado, incomunicado, sometido por la Santa Sede a un régimen tan garantista como el de Cuba o el de la base de Guantánamo. Se le acusa de haber robado y � ltrado la correspondencia secreta de Benedicto XVI -quien según dicen lo quería como a un hijo-, pero no se ha apor-tado ninguna prueba de su supuesta felonía.

A la misma hora en que el Sumo Pontí� -ce, vestido de blanco, se lamenta ante los obispos italianos de que Dios se ha conver-tido en “el gran Desconocido”, el Estado que dirige sigue ocultando la verdad bajo “un sombrero grande y negro como las alas ex-tendidas de un cuervo”.

Así era el sombrero que usaba el gitano Melquíades de Cien años de soledad y así es, según se puede comprobar día a día, el compromiso de la Santa Sede con la transparencia. Los días 23 y 24 de mayo, dos colaboradores íntimos del Papa -el

mayordomo que lo ayudaba a desvestirse antes de irse a la cama y Ettore Gotti Tedes-chi, el banquero que regía los dineros de la Iglesia- fueron expulsados del círculo divino y su honra arrojada a los leo-nes. De Paolo Gabriele se dijo que era un traidor, un topo, un cuervo. Del se-gundo -mediante un comunicado de inusitada violencia-, que había hecho dejación de sus funciones y, práctica-mente, perdido la cordura.

Sin pruebas en ninguno de los casos. Sin capacidad de defensa -los abo-gados del mayordomo solo pueden comunicarse a través del portavoz del Vaticano-. Y hasta con amenazas: la Santa Sede ha advertido a policías, jueces y periodistas que cualquier � ltra-ción será perseguida en los tribunales.

Lo siguiente fue negar la mayor. Aunque los documentos robados ponen en eviden-cia que el Vaticano es un campo de batalla enre facciones de la Curia con el secretario

de Estado, el cardenal Tarcisio Bertone, como principal objeto de discordia, la pri-mera reacción fue quitar hierro al asunto.

A la manera habitual. Hace unos días, el cardenal Bertone se

despachó a gusto en la revista Famiglia Cris-tiana. Dijo que los periodistas son los res-

ponsables del “clima de mezquindad, men-tiras y calumnias” y, ya puesto, se adornó en la suerte: “Juegan a imitar a Dan Brown

(autor de El Código da Vinci). Se in-ventan fábulas y leyendas. Todo es falso. Hay una voluntad de dividir que viene del diablo…”.

El que faltaba. Una vez apagada la hoguera del Campo dei Fiori -la estatua de Giordano Bruno reina de día entre las verduras y de no-che entre los adolescentes--, la alu-sión al maligno preocupa menos.

Bertone, sin embargo, sí tiene de qué preocuparse. El sábado por la tarde, Benedicto XVI invitó a cinco cardenales a un café en su aparta-mento. Quería conocer su opinión sobre el escándalo de las � ltracio-

nes. De primera mano. Sin intermediarios. Es la imagen más grá� ca de que Joseph Ratzinger, al menos en la tierra, ya no se fía de nadie. (El País)

| Jueves 28 de junio 2012 ■ www.diarioadiario.com.do |14

Artículo destapó los viajes ‘caribeños’ de Dívar

Carlos Dívar llegó a la presidencia del Tribunal Supremo hace cuatro años. Su condición conservadora y religiosa no parecía idónea para el consenso entre el entonces presidente José Luis Ro-dríguez Zapatero y el hoy jefe del Ejecutivo Mariano Rajoy, pero no fue así. Los 20 vocales del Consejo del Poder Judicial respaldaron la designación de Dívar, hasta entonces presidente de la Audien-cia Nacional, como primera autoridad judicial de España.

esa información en tanto no re-solvieran las comisiones corres-pondientes. Todo ello tuvo lugar pese a que el reglamento del Consejo reconoce a los vocales el derecho a acceder a toda la do-cumentación.

Ante esta falta de transparen-cia amplié mi solicitud de infor-mación individualizada a todos los viajes (no solo los internacio-nales) de los vocales y del presi-dente. Se consideró, entonces, que semejante despropósito te-nía que ser tratado en un pleno, que tuvo lugar en diciembre de 2011 y que, tras un debate muy tenso, acabó reconociendo que los vocales podían acceder a la información sobre los viajes del último año. Dos meses después, en marzo de 2012, pude acceder, por � n, a un listado de viajes y gastos.

Ninguna norma autoriza a rea-lizar viajes privados con cargo al presupuesto.

La historia a partir de ese mo-mento es conocida. Cuando vi las fechas y las facturas com-probé que había bastante que mejorar en el Consejo y elevé al pleno una serie de propuestas de austeridad, que fueron recha-zadas sin previo debate. Entre las propuestas que rechazaron 17 vocales se incluían las de hacer

El diario El País ha publicado una veintena de artículos desde la semana pasada cuando Car-los Dívar cayó desde la posición de jefe de la Justicia de España, en uno de esos episodios en que las ‘indelicadezas’ se unen a las tramas y dejan muchos ‘cabos sueltos’. Hemos hecho algunas recopilaciones de algunos de estos artículos publicados por El País, incluyendo el revelador del vocal del Tribunal Supremo, José Manuel Gómez Benítez, que fue el que detalló los via-jes del presidente del Tribunal Supremo, incluyendo algunos al Caribe, que tocaron puerto dominicano.

En el último trimestre del año 2010, tras la reducción del sueldo de los altos cargos y funcionarios y del

presupuesto de todas las Admi-nistraciones públicas, el Consejo General del Poder Judicial inició un debate sobre los criterios de ejecución de su presupuesto, que fueron aprobados en enero de 2011. Ya que el mantra que se repite en estos debates es la re-ducción del personal, creí conve-niente apuntar hacia otros ámbi-tos y, entre ellos, a la contención del gasto en viajes del presiden-te y los vocales.

Sin información precisa, mu-chos en el Consejo convivíamos, entonces, con una difusa sen-sación de resignación ante los rumores de que era muy mejora-ble el trabajo de quienes tenían

¿La “vendetta de Garzón”?

reportajes

Atlántico acompañado de un numeroso séquito (innecesario para los actos protocolarios que justi� caban el viaje) y que todos volaban en primera clase.

Había entrado ya el otoño cuando llevé este asunto al ple-no como prueba de la insu� cien-cia de los criterios de ejecución del presupuesto acordados me-ses antes y anuncié que, visto lo visto, no estaba dispuesto a mi-rar hacia otro lado.

Así empezó el caso Dívar (la “vendetta de Garzón”, según la caverna; la quintaesencia de una lucha de poder con el ministro de Justicia y el último episodio de las trifulcas internas entre grupos y vocales a las que nos dedicamos algunos en el Conse-jo, según la voz que, bajo cuer-da, porta a la vez la del ministro

y, hasta ayer, la de Dívar), y, también, un largo cami-

no hasta su dimisión forzada.

En octubre y no-viembre de 2011, tras mi queja por-que se hubiera autorizado ese viaje a Latinoa-mérica, empeza-ron a producirse

acuerdos que excluían los via-

jes presidenciales del impacto sobre el

presupuesto del Consejo, decisiones de origen difuso de suministrar solo datos globales sobre los viajes y, � nalmente, la negativa indirecta a suministrar

constar las actividades o� cia-les que motivan los viajes, salvo los � nes de semana en sentido estricto al propio domicilio fue-ra de Madrid, la reducción del número de acompañantes y el establecimiento de mecanismos complementarios de control de estos gastos.

Un periodista ha escrito que a partir de esta desafortunada votación se desataron todas las tormentas en el Consejo, y tiene razón en parte, pero el caso Dí-var tenía ya vida propia, porque me era legalmente imposible ignorar sus frecuentes viajes a Marbella coincidiendo con � nes de semana y sin actividad o� cial aparente.

Ninguna ley o norma interna autoriza al presidente o los vo-cales a realizar viajes privados a costa del presupuesto, y no me consta que ningún vocal lo haya hecho.

Cuando Dívar supo que me preocupaban especialmente sus viajes de � n de semana me hizo llegar una nota anónima en la que constaban una serie de acti-vidades que pretendían justi� car algunos de sus viajes a Marbella, pero ordenó que le fuera devuelta inmediatamente. Comprobé que

la obligación de autorizar los viajes internacionales y de que el presidente y algunos vocales no estaban siendo austeros en sus desplazamientos. Sin embargo, cuando en enero de 2011 pro-puse algunos criterios de auste-ridad al respecto el Consejo tan solo aprobó una declaración ge-nérica, que ni siquiera limitaba los viajes en primera clase.

Seis meses más tarde, evalua-mos el cumplimiento de los cri-terios aprobados al comenzar el año, pero la única referencia a los viajes en el informe aprobado fue que se había avanzado “en la rede� nición de las condiciones de las actividades externas”. Ante tanta vaguedad, a la vuelta del verano empecé a mirar los viajes internacionales que se presenta-ban para autorización en la co-misión correspondiente, y me topé a la primera con uno que aparecía enuncia-do como “viaje de una delegación del Consejo a la Repú-blica Dominicana, Panamá y Colom-bia”.

Pregunté por este viaje y se me contestó que se trataba de un viaje del presidente, que había sido autorizado ajustando al máximo el gasto, no obstante lo cual su coste era de 40,000 euros. Se me ocurrió mirar la memoria eco-nómica de este viaje y comprobé que el presidente atravesaría el Pase a la siguiente página

| Jueves 28 de junio 2012 ■ 15| www.diarioadiario.com.do

algunas de esas actividades no eran ciertas y entendí que, tras la retirada de la nota explicativa, te-nía que cumplir con mi obligación legal de denunciar los hechos para que la � scalía pudiera hacer una investigación preliminar. Al día si-guiente presenté la denuncia.

La exigencia de responsabili-dades por las indecencias no es asunto menor.

Entendí, y sigo entendiendo, que existen indicios sobrados para abrir una investigación pe-nal. En muchos otros casos se ha hecho con bastante menos. Si se hubiera con� rmado que, como parece, no hubo actividad o� cial alguna en la mayoría de los via-jes, los delitos de malversación de caudales públicos y de false-dad en documento o� cial serían evidentes. Lo mismo sucede, a mi entender, con aquellos otros viajes en los que pudo haber al-guna actividad o� cial puntual antes del � n de semana.

Poco después he sabido que hacía tiempo que algunos voca-les y otros cargos en el Consejo venían advirtiendo sin éxito a Dívar de la improcedencia de sus reiterados viajes a Marbella y que, incluso, se le habían recha-zado algunas facturas por activi-dades imposibles de relacionar con cualquier función pública.

Entre las muchas opiniones que he leído y escuchado so-bre el caso Dívar en el último mes merece la pena re� exionar especialmente sobre la de un muy admirado periodista que consideraba que se trataba de un asunto menor que debería cerrarse cuanto antes con su di-misión, porque desviaba nuestra atención de lo realmente impor-tante, que es la crisis económica, el rescate bancario y todo lo que está cayendo cada viernes.

En medio de este desbarajus-

Viene de la página anterior

te económico que tanto sufri-miento, angustia y pobreza está ocasionando, percibí en esta opi-nión y en la reiterada pregunta de los políticos sobre los motivos de mi actuación una resistencia inconsciente a reconocer el pro-fundo cambio que se está pro-duciendo en la forma de enfren-tarse a los problemas comunes desde fuera de las instituciones, los partidos y las élites econó-micas. La exigencia de decencia en lo público y de responsabili-dades a los culpables de los mu-chos latrocinios que conocemos cada día no es un asunto menor, sino que se sitúa en el centro del escenario individual en el que se

representa el drama cotidiano.La indagación sobre Dívar y

quienes hacen cosas parecidas es esencial.

La dimisión de Dívar, la devolu-ción del dinero público que mal-gastó, la investigación de su res-ponsabilidad penal y la de todos los que pudieran estar haciendo algo parecido, igual que la de los culpables del � asco de muchas entidades bancarias y de quie-nes se lo permitieron o pudieron evitarlo, no es algo que haya que hacer para poder concentrarnos en lo realmente importante, sino que es una parte de lo realmente importante, algo esencial para poder enfrentarnos con fuerza a

los graves problemas económi-cos que nos asolan.

La exigencia de decencia en lo público y de responsabilidad por la indecencia es algo que los jóvenes sin futuro, por ejemplo, entienden a la primera. Actuar en esta dirección desde nuestra pequeña esfera de poder es de-mostrarles que no estamos dis-puestos a dejar solos a quienes no tienen culpa de su desamparo. El camino recorrido y el � nal del caso Dívar demuestran que la re-signación no es la única realidad.

(José Manuel Gómez Benítez es vocal del Consejo General del Poder Judicial y

catedrático de Derecho Penal)

Caracas, Venezuela.- El presi-dente de Venezuela, Hugo Chávez, dijo este miércoles que los exáme-nes médicos a los que se sometió a principios de este mes mostraron un buen estado de salud y que re-sultaron “todos positivos”, aunque reiteró que ya no es “el caballo” que era hace 20 años.

“Los exámenes me correspon-dían (hacerlos) entre el 15 y el 20 de junio y yo decidí adelantarme (...) los resultados fueron todos po-sitivos, me los hice aquí y luego fui a la inscripción de la candidatura”, dijo Chávez a periodistas.

El mandatario comentó que decidió someterse a exámenes médicos para conocer su estado de salud antes de inscribirse como candidato a la Presidencia vene-zolana ante el Consejo Nacional Electoral (CNE), acto que celebró el pasado día 11.

“Yo he venido recuperándome, haciendo ejercicios, caminando, trotando ya un poco”, comentó al tiempo que aseguró que ganará las elecciones del próximo 7 de oc-tubre por “paliza”.

Chávez reiteró que en el hori-zonte no ve más terapias médicas para tratar el cáncer que le fue diagnosticado en junio del año pasado y que solo tiene previsto “batallar y triunfar”.

Chávez: “Ya no soy el mismo de antes”

Miami, Estados Uni-dos.- Para Maite Rivera y Luisa Mén-dez, dos jóvenes

madres dominicanas, amigas desde hace 15 años y ahora em-presarias, el maquillaje ha sido un elemento imprescindible de su vida diaria desde la infancia.

“El maquillaje es muy impor-tante para las latinas. De niña me sentaba a ver a mi madre como, después de bañarse, lo primero que hacía era ponerse su maquillaje; luego, cuando crecí y me veía con la cara lava-da ella me decía: ‘¡ponte algo!’ ”, recordó Méndez. “Yo soy todo o nada”, dijo Rivera. “ Y cuando

me maquillo, me pongo hasta pestañas postizas. Nos gusta vernos como Barbies”, agregó.

Y esa pasión por los cosméticos la han convertido ahora en algo más que vanidad. El mes pasado Rivera, artista de maquillaje para sesiones de fotografía y modela-je, y Méndez, maquilladora para eventos sociales, lanzaron o� -cialmente, en el Catalina Hotel de South Beach, Maite Makeup Company, su propia marca de cosméticos con una perspecti-va fresca y latina. Es la línea que ahora llevan en sus maletines a las sesiones de fotografías y semi-

narios de maquillaje. Al lanzamiento

de Maite Makeup

se unió Miss Haití Universe 2010, Sarodj Bertin, quien presentó una edición limitada de productos, especialmente creados para ella y para las mujeres de piel canela.

“Ella tiene mucho de las mu-jeres dominicanas”, expresó Ri-vera.

Maite incluye productos con nombres inspirados en recuer-dos y experiencias gratas de sus creadoras, como la base porce-

lain doll, los labiales Lullu Pas-sion, Punta Cana o Boca Chica, o las sombras Coco Latte.

“Cada nombre tiene un sig-ni� cado para nosotras, como los nombres de las playas de nuestro país. Hay una selección de colores naturales, así como tonalidades vibrantes para las mujeres caribeñas y las de la Florida”, describió Rivera.

La línea se creó desde hace

Dominicanas se destacan en maquillaje para latinas en EEUU

más de tres años. Pero, reciente-mente, Rivera y Méndez, las dos de 31 años, decidieron unirse para llevarla a otro nivel y am-pliar la gama de productos para lanzarla como una línea profe-sional para fotografía y para uso diario.

“Una de las características de los productos es la pigmenta-ción, la alta concentración de color. Deben ser así para que las cámaras lo registren bien; pero también se pueden usar a diario en mínimas dosis”, explicó Rive-ra, presidente de la compañía, sobre la línea que abarca cerca de 70 productos, entre bases, polvos, labiales y brochas. Des-pués de recibir su licencia como esteticista en ASM Beauty World Academy, en Fort Lauderdale, Rivera pensó en dar un paso más en su profesión.

“Empecé a trabajar de mane-ra voluntaria como estilista de maquillaje para fotógrafos pro-fesionales de revistas de moda”, contó.

Entre ellos menciona a Elliot & Erick Jiménez, DD Photogra-pher, Karttos Photography, y con el diseñador Alex Hamdan.

A la edad de nueve años, Rive-ra vino con su familia de Santo Domingo para radicarse en Flo-rida. Posteriormente, empezó a estudiar mercadeo en Florida Atlantic University. Sin embar-go, cuenta que su vida dio un giro cuando sus padres se divor-ciaron y ella tuvo que empezar a trabajar para mantenerse, a los 22 años, y no pudo terminar su carrera.