Viernes 15 de Abril de 2011Editor: Hubenay Nucamendi

Con el fin de eficientar los procesos administrativos en la defensa de los derechos de los consumidores para pre-venir abusos y garantizar las relaciones de consumo justas en la región, la alcal-desa, Cecilia Flores Pérez, inauguró la Unidad Administrativa de la Procura-duría Federal del Consumidor de esta ciudad.

“Se hizo realidad una importante de-manda de la ciudadanía...P-39

inauguran

El día de ayer, en un recorridos por el municipio de Suchiate, el presiden-te Miguel Chávez Mérida, verificó las obras que se están realizando en la loca-lidad, como la del ejido “Pino Suarez”, donde fue recibido por los habitantes, quienes agradecieron el beneficio que se les está brindando. El edil suchiaten-se escuchó y atendió las peticiones de los pobladores, quienes solicitaron la gestión de energía eléctrica...P-37

alcalde de suchiate,recorre diversas obras profeco en san cristóbal

Dan seguridad en el Cañón del Sumidero

Jesús Antonio ley cortez, rené Zavala y robinson Morales

Integran Consejo de Productos de LimónPablo Villarreal Istmo-Costa

Representantes de varias organi-zaciones y grupos agrícolas de re-gión Istmo-Costa que conforman los municipios de Arriaga, Tonalá y Pijijiapan, integraron aquí; el Con-sejo Regional de Productores de Limón Persa (Lima Persa) Citrus Latifolia L.

Este consejo que formará parte del Comité del Sistema Producto Limón Persa del Estado de Chiapas, quedó integrado por Jesús Anto-nio Ley Cortez, como presidente, mientras que René Zavala de los Santos fue electo secretario y Ro-binson Morales Maza fue electo como Tesorero.

Además, los productores eligie-ron a Elena Ovando Cabrera y Alfre-do Vázquez Lara para estar al frente del consejo de vigilancia, mientras que los vocales serán Ricardo Nata-rén Delgado, Héctor Arteaga Ovan-

do y Nicasio Méndez Carrasco.Esta reunión de conformación del

Consejo Regional de Productores de Limón persa fue presidida por Rey-naldo Morales Mercado, jefe de dis-trito de la Secretaría de la Secretaria de Agricultura, Ganadería, Desa-rrollo Rural Pesca y Alimentación, Juan Ramírez Ventura, delegado regional de la Secretaría del Campo y Joel Martínez Vázquez, delegado regional del Instituto de Reconver-sión Productiva y Bio-energéticos.

Al realizar la toma de protesta a los integrantes del este consejo, el delegado regional de la Secretaría del Campo, Juan Ramírez Ventura, señaló que gracias al impulso que el gobierno del Estado brinda a los pro-ductores chiapanecos con nuevas alternativas y oportunidades de re-conversión productiva y comercia-lización, en los últimos años la en-tidad se ha situado como uno de los principales productores de limón persa en la República Mexicana.

RedacciónChiapa de Corzo

Con el firme propósito de evi-tar accidentes en las aguas del río Grijalva, específicamente en el recorrido que realizan los vacacionistas al Cañón del Su-midero, se reunió en Chiapa de Corzo el Comité Local de Segu-ridad Marítima; esto previo al inicio de la temporada vacacio-nal Semana Santa 2011.

“Es un compromiso del go-bernador Sabines, preocupa-do por la seguridad en aguas interiores”, aseguró categó-rico el Capitán de Altura, An-drés Alberto Ordaz Galindo, Capitán Regional de Puerto Chiapas; que encabezó la se-sión junto al síndico munici-pal, Edilberto Molina Gómez, en representación personal del presidente municipal, Límbano Domínguez Román; José Luis Echeverría Escobar, subsecretario de gobierno y Luis Manuel García Moreno, director general del Sistema Estatal de Protección Civil.

En coincidencia con el sub-secretario de gobierno y el Sistema de Protección Civil Estatal, el capitán reconoció la importancia de la iniciativa del Ayuntamiento, del presidente

municipal de Chiapa de Cor-zo y de las cooperativas de lanchas por avanzar en el te-ma de la protección civil.

Detalló cada una de las so-ciedades cooperativas en este municipio adquirió su propio alcoholímetro a fin de aplicar las pruebas a sus conductores en coordina-ción con la Fiscalía Zona Centro con sede en Chiapa de Corzo.

Profeco por su parte, tam-bién con representación en el Comité, advirtió que ha-brá vigilancia constante de las tarifas que ofrecerán a los vacacionistas.

Gobierno federal, estatal, municipal y sociedad civil or-ganizada somos un solo equi-

po de trabajo-puntualizó, Jo-sé Luis Echeverría Escobar, subsecretario de gobierno- para que esta semana mayor sea la mejor de todas las ante-riores; y es que aseguró, hay especial interés del goberna-dor en Chiapa de Corzo por lo que significa la ciudad, por sus costumbres, sus tradicio-nes y su malecón.

Por su parte, Luis Manuel García Moreno, afirmó que el trabajo de coordinación en materia de protección civil ha mejorado en Chiapa e hizo también reconoci-miento público a las coope-rativas por ir avanzando en este tema, “nos falta mucho pero hemos crecido jun-tos”, dijo.

[fo

to:a

rch

ivo

]

Reunión del comité local de seguridad Marítima en chiapa de corzo

Editor Gráfico:Margoth Granados Borraz

[fo

to:a

rch

ivo

]

Viernes 15 de Abril de 2011 Región34

Impulsan a la juventud en VCRedacciónVillacorzo

La Coordinación de Jóvenes del Ayuntamiento de Villacor-zo, que encabeza Jorge Alberto Clemente Magdaleno, presen-tó la convocatoria del Premio Nacional de la Juventud en el que el ganador (a), podrá ha-cerse acreedor de una medalla de oro, un diploma firmado por el Presidente de la República, Felipe Calderón, así como 135 mil pesos.

“Estamos reflejando el com-promiso hecho en campaña, apoyando a este sector con programas, estímulos, talleres y otras actividades”, sostuvo el alcalde, durante el evento de-sarrollado en el Centro Social de Villacorzo, primer munici-pio de Chiapas que adopta el concurso como suyo para im-pulsar la participación de sus

jóvenes sobresalientes por su dedicación al trabajo o estu-dio.

Acompañado de la titular del Instituto Estatal de la Juventud (IEJ), Olimpia León García, del subdirector de Estímulos a la Juventud del Instituto Mexi-

cano de la Juventud (IMJU), Carlos Emiliano Ávila, el se-cretario municipal, Arístides López Moreno, entre otras personalidades, reconoció los esfuerzos que coordinadamen-te realiza el gobierno federal y estatal para brindar más opor-

tunidades a los jóvenes.En el encuentro, cientos de

alumnos de secundaria, nivel medio y superior pudieron ob-servar un documental sobre los derechos humanos impartido por Emiliano Ávila, quien pre-cisó que el Premio Nacional de la Juventud es el máximo reco-nocimiento que se le entrega a los jóvenes con más talento y reconoció el interés del edil por promover la convocatoria.

Por su parte, la directora del IEJ, destacó que en el ejido “El Parral”, el más grande de este municipio, se cuenta con una oficina de “Poder Joven”, don-de hay internet gratuito para que las futuras generaciones puedan aprovechar su tiempo libre, esto gracias a que Cle-mente Magdaleno los ha res-paldado de distintas maneras, como nombrando a un coordi-nador de jóvenes.

Acuden estudiantes al zoológicoPablo Villarreal Tonalá

Más de trescientos niños de las escuelas Rubén Miguel Rincón Coutiño de la ranchería El Gua-yabo, Telesecundaria 331 de la co-munidad El Naranjo y la escuela primaria Cuauhtémoc de la Bahía de Paredón, acompañados de sus padres, visitaron el zoológico del rancho Los Potrillos, propiedad de Manuel Narcia Coutiño.

Esta noble labor altruista que realiza Narcia Coutiño es de agra-decerse, pues muchos niños de las comunidades marginadas no pue-den acudir a este tipo de centros recreativos, porque les es difícil llevarlos al zoológico Miguel Ál-varez del Toro, el cual se encuen-tra en la capital del estado, refirie-ron los maestros Rosa Marroquín Arreola, Beymar Solís Cueto y José Luis Marroquín .

En este recorrido, los alumnos de diferentes grados y edades re-corrieron las 20 hectáreas que comprenden el rancho donde se encuentra ubicado el zoológi-co; disfrutaron de los animales de diferentes especies como los caballos poni, guacamaya, tejo-nes, pavorreales, loros, changos, ocelotes, mono araña, tigrillos, venados cola blanca y ciervo rojo, iguanas, tortugas, además dieron de comer a las mojarras tilapias las cuales están distribuidas en siete

estanques.Por su parte, Manuel Narcia

Coutiño sostuvo que este mini zoológico es de Chiapas, es para todos y estamos abiertos a que crezca y sea un centro recreativo de altura, con el apoyo del gobier-

no del estado, Juan Sabines Gue-rrero, para que Tonalá cuente con un zoológico paralelo al Zoológico Miguel Álvarez del Toro.

Manuel Narcia sostuvo que cuenta con permiso de la unidad de manejo de animales (Uma),

decimos mini zoológico porque le falta mucho por hacer, pero aún así siempre hemos abierto las puertas para todos los que deseen venir, es muy importante que los niños conozcan más, aprendan y se distraigan, sobre todo las fami-lias que son de bajos recursos y no sólo para los alumnos si no para todas las comunidades que com-prenden el municipio de Tonalá pueda pasar un rato agradable.

Por su parte, José Luis Marro-quín sostuvo que es muy impor-tante que el gobierno de Juan Sa-bines Guerrero le apueste a este proyecto, pues con un centro re-creativo como lo es un zoológico daría mayor realce y crecimiento a este municipio, “hoy lo estamos viendo, el entusiasmo de los niños es notorio y es lo más importante para la comunidad estudiantil; agradecemos a Narcia Coutiño porque los niños conocen el há-bitat, especies y este viaje de estu-dios sabemos que será de prove-cho para ellos”.

Finalmente, Citlali Joselin To-villa Trinidad, alumna del segun-do grado de la escuela primaria, Rubén Miguel Rincón Coutiño, agradeció en nombre de todos sus compañeros el que Manuel Narcia Coutiño haya abierto las puertas del rancho los potrillos, quienes finalizaron este viaje de estudios donde finalmente disfrutaron de la alberca del lugar.

p A participar en Premio Nacional

Jorge Alberto Clemente Magdaleno

Atraen el turismo al Río la Venta

Más de trescientos niños de la ranchería El Guayabo en Los Potrillos

Freddy PeñaCintalapa

Para atraer el turismo al Ca-ñón del río La Venta, la Secre-taría de Pesca del estado tiene programado poner en marcha un proyecto de acuicultura y piscicultura, confirmó el titular de esta dependencia, Placido Humberto Morales Vázquez.

Declaró que se consideró esta actividad para asociar la produc-ción de pescado con el atractivo turístico, ya que este generara mayores divisas económicas a esta región de la zona noroeste de Cintalapa.

El funcionario estatal sostuvo que específicamente este pro-yecto se realizará en el acceso al Arco del Tiempo, localizado muy cerca al ejido General Cár-denas como una actividad alter-na que beneficiará a las familias del medio rural.

Este plan que esta apoyado por el ejecutivo estatal, Juan Sabines Guerrero, es muy alentador, so-bre todo en esta época donde se requiere de proyectos sustenta-bles apunto Placido Humberto Morales, al tiempo de mencio-nar que si todo sale como se ha proyectado en mediano plazo tendrá impacto económico en esta zona. Reconoció que las au-toridades locales representadas por el alcalde, Guillermo Tole-do Moguel, han puesto interés en el aspecto ecoturístico, por ello dependencias como la Se-cretaría de Pesca ven como una gran posibilidad de desarrollo a Cintalapa.

Por otro lado, Morales Váz-quez, reveló que la dependencia a su cargo y la Comisión Nacio-nal de Pesca (CONAPESCA), este año invertirán en Chiapas en los proyectos de activos pro-ductivos, alrededor de 27 mi-llones de pesos para estudios, infraestructura pesquera y pro-yectos acuícolas.

PlAcido MorAles

[Foto

: FrE

dd

y PE

ña]

[Foto

:arC

hiv

o]

[Foto

s: P

abLo

viL

Larr

EaL

]

MAestrAs vigilAn a los niños

Viernes 15 de Abril de 2011 Región 35

Pondrá Nivón en primer plano el campo en la Región SoconuscoRedacciónTapachula

Producto del trabajo en unidad con la federación y el estado, el alcalde, Emmanuel Nivón González, anun-ció que en Tapachula se realizarán acciones sin precedentes que pon-drán en primer plano el campo en la región del Soconusco, con ello dar muestra que este es el sexenio del campo, tal y como lo pondera el go-bernador, Juan Sabines Guerrero.

Tan sólo para la zona baja de Tapa-chula se ha considerado el desazolve de 40 kilómetros de drenes pluvia-les, con lo que se protegerán de inun-daciones a aproximadamente 10 mil hectáreas de cultivos, así como las viviendas de miles de habitantes y los diferentes sistemas de ganadería.

Entre las comunidades beneficia-das se encuentran Murillo, Isleven, Lagartero, Congregación Reforma, Tinajas 1,2 y 3; Conquista Campe-sina, Luis Espinoza, Joaquín Miguel Gutiérrez, entre otras.

De igual forma, en la búsqueda por fortalecer el ingreso de los agri-cultores tapachultecos ya se validan 250 hectáreas de terreno para llevar a cabo el programa “Reconversión

Productiva”, con el que se preten-den sembrar árboles frutales como limón, zapote mamey, chico zapote y mango. Este programa tiene como objetivo brindar nuevas alternativas de producción y comercialización de cultivos rentables y con amplia demanda en el mercado local, nacio-nal e internacional. Además de que este proyecto contribuye a reforestar el estado y evita las labores de roza, tumba y quema de pastizales.

En este mismo contexto, en la zona alta de Tapachula, se consideran 30 hectáreas de terreno para la siembra de durazno, por lo que ingenieros del Ayuntamiento municipal y del go-

bierno de Chiapas se encuentran en pláticas con agricultores y verifican-do la viabilidad del proyecto.

Luego de la firma de convenio en-tre el gobierno de Tapachula que en-cabeza Emmanuel Nivón González y la Secretaría del Campo estatal, para este 2011 se ejercerá un fondo de 3 millones de pesos dentro del progra-ma “Maíz Solidario”, para beneficiar a 3 mil campesinos.

Aquí se reparten mil pesos a cada productor beneficiado: 800 pesos en insumos que pueden ser ferti-lizantes, agroquímicos y semillas; mientras que los 200 pesos restantes se aportan a “seguro campesino”.

[foto

:arc

hiv

o]

EmmanuEl nivón González

[foto

:arc

hiv

o]

Toño Aguilar, encabeza Feria del Libro PreescolarRedacciónComitán

José Antonio Aguilar Meza, pre-sidente municipal de Comitán, en-cabezó la Primera Feria del Libro Preescolar “Pequeños Lectores”, realizada en el Parque Central de es-ta ciudad, el día de ayer.

Este evento, el cual estuvo organi-zado por docentes de la Zona Escolar 061, Sector XVIII tuvo como princi-pal objetivo brindar talleres en los cuales los niños y niñas de diversas escuelas, manifestarán sus habilida-des y así fomentar en ellos el hábito de la lectura involucrando, además a los padres de familia.

Con la presencia de diversas auto-

ridades educativas, Aguilar Meza se-ñaló que este tipo de eventos vienen a reforzar el objetivo de esta adminis-tración en el ámbito educativo, que es crear espacios para que niños y niñas de Comitán cuenten con herramien-tas que les permitan desarrollar sus cualidades y aptitudes y así inculcar-les además el hábito de la lectura.

Tras recorrer los diversos talleres impartidos por maestras de nivel preescolar y convivir con los niños y niñas ahí presentes, el presiden-te Toño Aguilar destacó que es menester de los padres de familia involucrarse en la educación de sus hijos y con ello orientarlos para que el día de mañana sean hombres y mujeres de provecho.

José antonio aguilar Meza, presidente municipal de comitán

Viernes 15 de Abril de 2011 Región36

Vacaciones seguras en Pichucalco

RedacciónPichucalco

Con la presencia de los titulares de Seguridad Pública, de Protección Civil del Estado y del alcalde, Andrés Carballo Bustamante, puso en mar-cha el plan operativo “Vacaciones Seguras Semana Santa 2011”, donde participan diversas corporaciones policiacas para salvaguardar la inte-gridad de los vacacionistas locales y extranjeros.

Durante el arranque de estas acti-vidades, el alcalde, Andrés Carballo Bustamante, reconoció la estrategia del mandatario chiapaneco, Juan Sabines Guerrero, en materia de seguridad para los municipios del estado. Aseguró que nunca antes un gobernante se había preocupado por reforzar las acciones de Seguri-dad y Protección en beneficio de la ciudadanía.

Mencionó que la presencia del se-cretario de Seguridad Pública, Roge-lio Hernández de la Mata, y del direc-

tor general del Instituto de Protección Civil, Luis Manuel García Moreno, habló de ese compromiso que tiene el gobernador de los chiapanecos con los municipios de la entidad y princi-palmente con Pichucalco, acotó.

Asimismo se comprometió a coadyuvar en las acciones del plan operativo “Vacaciones Seguras Se-mana Santa 2011” y a establecer una estrecha coordinación con diversas corporaciones del estado, encarga-das de garantizar la seguridad y bien-estar de la población durante esta

temporada.Por su parte, el secretario de Segu-

ridad Pública de Chiapas reconoció la participación de las distintas cor-poraciones y grupos voluntarios que se han comprometido a trabajar de manera coordinada para ofrecer re-sultados satisfactorios durante esta temporada vacacional.

Cabe mencionar, que las distintas corporaciones se ubicarán en las carreteras, playas, balnearios, zona urbana, entre otros puntos de mayor afluencia, para revisar que se cum-

pla con las medidas de seguridad, con el propósito de salvaguardar la integridad física de las personas y concluir con una Semana Santa con saldo blanco.

El operativo con motivo de la Se-mana Santa inicia a partir de hoy viernes con la participación de la Secretaría de Seguridad Pública, Sa-lud, Protección Civil, Ejercito Mexi-cano, Tránsito, SEDENA, PGJE y Seguridad Pública Municipal entre otras dependencias municipales, estatales y federales.

p Garantizan autoridades municipales

Andrés CArbAllo Bustamante, puso en marcha el plan operativo

Pedro Gómez Gómez, alcalde de El Bosque

Inicia el operativo de la Semana Mayor

Instalan CMPSE en el cabildo de MargaritasRedacciónLas Margaritas

Este jueves se llevó a cabo la ins-talación de Concejo Municipal de Participación Social en Edu-cación (CMPSE), siendo en re-unión ordinaria de cabildo, don-de se realizó el acto tan relevante para el desarrollo de las activida-des que a educación se refieran, siendo los integrantes miembros de los diferentes sectores educa-tivos.

El nuevo concejo quedó cons-tituido por el presidente, Felipe de Jesús Ruiz Moreno; el repre-sentante del Ayuntamiento, Regidor José Miguel Hernández Velázquez; el coordinador del

Concejo, Rubén García Cule-bro; en la Secretaría Técnica estará colaborando por Manuel de Jesús Moreno Alfaro; así co-mo por 20 concejales, que en su conjunto trabajarán para realizar actividades enfocadas a buscar el crecimiento del nivel en calidad educativa en el municipio de las Margaritas.

Felipe Ruiz Moreno, al mo-mento de tomar la protesta a los nuevos integrantes del grupo co-legiado, anunció que es necesario colaborar basándose en un plan de trabajo con el fin de eficientar y maximizar los recursos enfocados al sector educativo, fortaleciendo la formación de las generaciones venideras.

FeliPe de Jesús Ruiz Moreno; toma la protesta

Instalaron el Consejo de COPLADEM en El BosqueFrancisco CoutiñoEl Bosque

Ante la presencia de todos los comités de asambleas de barrio y comunitarias del Copladem del municipio, se instaló formalmen-te el comité de planeación de de-sarrollo municipal en el bosque.

La reunión de instalación de dicho consejo, convocada por el edil, Pedro Gómez Gómez, fue con el fin de informar a los comi-tés que el municipio trabajará en completa coordinación con las instrucciones del gobernador, Juan Sabines, quien se ha enfo-cado en la construcción de obra pública, de acuerdo a los objetivos del desarrollo del milenio, por lo

que personal de Chiapas Solidario regional, invitados a la reunión, impartieron una pequeña ponen-cia, instruyendo a los comités so-bre las obras que deben ejecutarse con prioridad para atacar los obje-tivos de desarrollo del milenio.

En su participación, Pedro Gó-mez Gómez, recalcó la impor-tancia de cumplir con lo que dijo ahora son leyes plasmadas en la constitución, los objetivos de de-sarrollo del milenio y exhortó a los comités a programar obras de beneficio colectivo, de impacto social y que ataquen a las nece-sidades básicas de la población como lo son, agua potable, alcan-tarillado, salud, educación, entre otras.

Reunión del edil con lostransportistas RedacciónBerriozábal

Autoridades de esta loca-lidad encabezadas por el al-calde, Roberto Castañón Gu-tiérrez, y transportistas que cubren las diferentes rutas de esta localidad acordaron tra-bajar por primera ocasión en coordinación con las autori-dades municipales respetan-do los señalamientos de trán-sito y vialidad municipal para evitar embotellamientos y la protección al peatón.

Fueron más de 30 repre-sentantes del sector trans-portista quienes acudieron al llamado del edil para to-mar acuerdos y firmar minu-tas en las que ambas partes se comprometieron a trabajar en coordinación para mejo-rar el servicio público de esa entidad.

Castañón Gutiérrez, al ha-cer uso de la palabra, solicitó el apoyo total de todo el gre-mio, para mejorar el servicio público, así también los ex-hortó a respetar los límites de velocidad en la cabecera municipal y respetar los se-ñalamientos de tránsito y vialidad municipal, para dar-le una mejor imagen al muni-cipio y evitar accidentes. Por último, el edil agradeció la presencia de los señores del volante y los invitó a trabajar de la mano con el gobierno municipal para el progreso de Berriozábal.

A este evento acudieron los regidores, Fernando Gutié-rrez Sirvent, Orlin Arguello Ruiz; Víctor Hugo Coutiño Gómez, secretario del Con-sejo municipal de Seguridad Pública; Daniel de Jesús Al-cázar Cancino, delegado de Tránsito y representantes del gremio transportista.

[foto

:aRc

hIv

o]

roberto CAstAñón Gutiérrez

[foto

:FRa

ncI

Sco

co

utI

ño

][foto

:aRc

hIv

o]

[foto

:aRc

hIv

o]

Viernes 15 de Abril de 2011 Región 37

Pablo VillarrealArriaga

En un corto periodo se ha con-formado un gran ejército de voluntarias que apoyan la labor social de los diferentes centros asistenciales y por primera vez en la historia del DIF de Arriaga se incorporó un voluntariado in-fantil que fomentará actividades altruistas, que coadyuven al de-sarrollo y bienestar de los grupos vulnerables, esto con el apoyo del DIF Estatal que dirige, Isabel Aguilera de Sabines, así como el presidente de Arriaga, Wiliam de los Santos Cruz.

La presidenta de esta institu-ción anunció que los jóvenes también son parte importante del DIF, con su programa “Her-mano Mayor para Adolescentes en Riesgo”, que busca impulsar la participación de los jóvenes en actividades de integración que ayuden a superar la situación de riesgo de los adolescentes vul-nerables o en desventaja, en mi administración, los niños, los

ancianos, y las mujeres son pri-mordiales.

Mercedes Tovilla de los Santos, informó que a la fecha muchas personas adultas se han benefi-ciado con cirugías de cataratas, valoración para cirugías oftal-mológicas, lentes y exámenes de la vista, entre otros apoyos oftál-micos.

Detalló que en materia de forta-lecimiento y apoyo a las mujeres organizó el primer foro “Mujeres

Fuertes, Pilares Arriaga”, donde cientos de mujeres escucharon conferencias magistrales impar-tidas por especialistas en la moti-vación personal y gozaron de los beneficios de los programas gu-bernamentales para este sector.

En tanto recalcó que se activó es-tatalmente el programa ¡Primero Desayuno!, donde se reparten de-sayunos calientes diariamente en escuelas de pre escolar, primaria, educación especial .

Presidente de Suchiate, recorre las diversas obrasRedacciónSuchiate

El día de hoy, en recorridos por el municipio de Suchiate, el presi-dente Miguel Chávez Mérida, ve-rificó obras que se están realizando en la localidad, como es el caso en el ejido “Pino Suarez”, donde fue re-cibido por los habitantes, quienes agradecieron el beneficio que se les está brindando.

El edil suchiatense escuchó y aten-dió las peticiones de los pobladores, quienes solicitaron la gestión de energía eléctrica, recurso vital para tener un mejor desarrollo urbano. Está apoyando con camiones de tierra para poder ser transitables las calles de esta comunidad.

Chávez puntualizó que esta admi-nistración está en la mejor disposi-ción para coadyuvar con la socie-

dad y lo principal que se requiere es la comprensión y el apoyo de estos para así poder avanzar juntos.

Los habitantes agradecieron la visita imprevista del presidente, la cual la tomaron como supervisión de que se esté llevando a cabo la

obra y manifestaron estar muy con-tentos, ya que ningún presidente los había visitado antes.

Para finalizar, el alcalde se despi-dió refrendando su apoyo y asegu-rando que no será la última vez los visitará

Supervisa Montes de Oca “vivero municipal”

Miguel Chávez Mérida

Neyser Maldonado Venustiano Carranza

El presidente municipal, Juan Pablo Montes de Oca Aven-daño, realizó un recorrido por el “Vivero Municipal”, como parte de los trabajos en el área de ecología y medio ambiente. El alcalde reconoció la labor de los trabajadores en estos cien días de gestión, ya que han lo-grado superar la cifra de 18 mil plantas que hasta enero eran poco más de 8 mil.

Además, Montes de Oca Avendaño destacó el cambio que ha tenido el vivero, pues en el mes de enero también visitó las instalaciones, las cuales es-taban abandonadas. Algunas plantas con las que se cuentan son frutales, maderables, hor-talizas, ornato. Palma, naranja, caoba, nim, café, cedro, pasto, pistache, guayaba, buganvilia, etcétera.

Otros trabajos que se han implementado, dio a conocer Moisés Manzur, encargado de Ecología y Medio Ambiente, son el encalado del acceso del vivero y de árboles; el desmonte del perímetro de las instalacio-nes; lombricultura de la que se obtiene ácido úmico y abono or- Pablo Montes de Oca Avendaño

gánico, así como composta que actualmente se utiliza para el mejoramiento de jardineras del parque central y algunas plazue-las como la del Señor del Pozo.

Montes de Oca Avendaño in-vitó al público en general para que conozca las instalaciones, además de que si solicitan algu-na planta, también se les pro-porcionará, dicho huerto se lo-caliza en el tramo carretero Laja Tendida-Miguel Hidalgo, de la carretera Carranza-Tuxtla. Al-gunas escuelas beneficiadas con plantas son la primaria “Benito Juárez”, CECYTECH 22 Ricar-do Flores Magón y la Escuela Preparatoria Isaac Newton.

Nuevo rostro de la alcaldía de YajalónRedacciónYajalón

Embellecer el edificio don-de se asientan los poderes mu-nicipales de Yajalón es uno los propósitos de estos pintores que se dedican sin descanso a echar brochazos al palacio municipal.

Ya llevan una semana y la

nueva cara que ofrece la pre-sidencia municipal está que-dando bella, pues los pintores lograron la combinación per-fecta del palacio.

Los que colaboran en el Ayun-tamiento están contentos por lo limpio y agradable a la vista que se ve el edificio municipal. El alcalde Cesar Belisario está haciendo mucho con poco.

[foto

:Ney

ser

MAl

dO

NAd

O]

Un Voluntariado Infantil del DIF de Arriaga, por primera vez en la historiase fomentarán las actividades altruistas que coadyuven al desarrollo y

bienestar a los grupos vulnerables del municipio

[foto

:PAb

lO V

illA

rreA

l]WiliaM de los santos Cruz, Mercedes Tovilla de los santos con voluntarias

[foto

:ArC

hiV

O]

[foto

:ArC

hiV

O]

Pintan la presidencia municipal de yajalón

Viernes 15 de Abril de 2011 Región38

Viernes 15 de Abril de 2011 Región 39

Seguridad en Villaflores en las vacaciones

Inauguración de Profeco en San Cristóbal

Entregan desayunos escolares en SoyalóFrancisco CoutiñoSoyaló

EL Sistema DIF del municipio de So-yaló, que encabeza Rosa Patricia Urbina Brito, en coordinación con los diferentes comités de desayunos escolares a nivel preescolar y primaria, tanto de la cabe-cera municipal como de ejidos, llevan a cabo la entrega de productos y artículos establecidos por la Secretaría de Educa-ción como parte de los paquetes de desa-yunos escolares.

En este sentido, el DIF municipal se encarga de recepcionar todos los pro-ductos, realizando en primer orden un inventario de lo recibido, seguidamente, viene la comunicación entre los comités, los cuales agendan los día factibles de en-trega, organizandose de tal manera que todo lo realizan de la mejor manera y sin sobresaltos.

Precisamente el comité de desayunos es-colares de la escuela primaria El Progreso de la colonia San Antonio de Zaragoza, de manera puntual, realizan la recepción de los comestibles y de manera coordinada entre padres de familia elaboran y prepa-ran el desayuno a sus hijos, pues saben que de ésta manera pueden estar al tanto del

RedacciónVillaflores

Esta Semana Santa, las familias podrán convivir de forma armónica, al tiempo de mitigar las fuertes temperaturas en las po-zas, porque el Ayuntamiento de Villaflores está vigilando los diferentes ríos de igual número de comunidades y la cabecera mu-nicipal, revelo el regidor, José Antonio Do-mínguez Chanona.

El representante popular invitó también para que a partir del 16 de abril puedan asistir a las albercas móviles que se habrán de colocar a las afueras del auditorio mu-nicipal, en donde además se organizarán eventos deportivos tales como voleibol playero y otras actividades recreativas; de igual forma la alberca de la unidad deporti-va permanecerá abierta al público de forma gratuita

Domínguez Chanona dijo que es interés del edil, Germán Jiménez Gómez, que las familias convivan de forma sana sin que tengan que salir de la cabecera municipal y sin gastar un solo centavo, ya que toda la infraestructura para estos eventos corre-rán por la cuenta del Ayuntamiento, quien de forma unida con el gobierno del estado están impulsando actividades deportivas, culturales y recreativas que promueve la unión familiar y la convivencia armónica entre los núcleos de la sociedad.

RedacciónSan Cristóbal de Las Casas

Con el fin de eficientar los procesos admi-nistrativos en la defensa de los derechos de los consumidores para prevenir abusos y ga-rantizar las relaciones de consumo justas en la región, la alcaldesa Cecilia Flores Pérez, inau-guró la Unidad Administrativa de la Procura-duría Federal del Consumidor de esta ciudad.

“Se hizo realidad una importante demanda de la ciudadanía, era una solicitud constante el que nuevamente estuvieran las oficinas de la PROFECO en San Cristóbal, para brindar atención a los consumidores”, afirmó al tiem-po de reiterar que esta oficina tiene como uno de sus objetivos garantizar la satisfacción de los clientes en la adquisición de sus productos o sus servicios.

Esta oficina estará encabezada por Bernardo Hipólito Hernández de León, quien afirmó que con esta acción, los sancristobalenses podrán ejercer sus derechos como consumi-dores. Igualmente, destacó que esta oficina brindará información oportuna sobre los pro-ductos para que los clientes puedan elegir dón-de quiere comprar, qué comprar y comparar precios”.

Por su parte, Cecilia Franco Zapata, Delega-da Federal de la PROFECO en Chiapas, subra-yó que siendo San Cristóbal una ciudad turís-tica por excelencia, es importante atender con prontitud cualquier queja o situación de abuso que se pudiera dar a los consumidores, tanto locales como nacionales e internacionales.

desarrollo de sus pequeños. Para la presidenta del DIF, Rosa Patri-

cia Urbina Brito, la buena comunicación que existe entre autoridades municipales y los representantes de comunidades hace que todo lo proyectado se concretice de la mejor manera y en materia de educación nada puede esperar, se tiene que hacer las cosas perfectamente, pues de ello depen-de el futuro de nuestros hijos.

En Soyaló se vive momentos claros de avances significativos, tanto en educa-ción como de salud, atajó Urbina Brito, pues existe un compromiso serio con la sociedad y ésta administración cumplirá perfectamente la encomienda, no hay ex-cusas para no hacer lo correspondiente.

Por su parte, el edil Noé Morales Suárez, indicó que una de las directrices estableci-das dentro del plan de desarrollo munici-pal es la de respaldar las acciones a favor de la educación y ante esto no hay argumento alguno para no realizarlo, “somos con-cientes de que debe de haber voluntad pa-ra lograrlo y el Ayuntamiento municipal tiene ese valor y esa voluntad de hacer las cosas como deben de ser, existe en Soyaló, interacción y confianza entre el pueblo y su gobierno, estamos avanzando, siempre para servir con hechos”.

p El Sistema DIF

[Foto

: Fra

nci

sco

co

uti

ño

]

Personal del DiF-soyaló recorre las comunidades

[Foto

:arc

hiv

o]

ayuntamiento vigilará los rios

[Foto

:arc

hiv

o]

CeCilia Flores y cecilia Franco

Viernes 15 de Abril de 2011 Región40