PLA DE JUBILACIÓ100% Capital Garantit3% Rendibilitat Garantida**3% TAE fins el 31/12/2016

ww

w.b

ondi

a.ad

/ te

l. 80

8 88

8 / f

ax 8

28 8

88

E L E C T R Ò N I C A

Avinguda Meritxell, 72. AD500 Andorra la Vella Tel.: +376 817 456 – 862 656

alfaandorra@hotmail.com

JO COMPRO A ALFA, I TU?

Dimecres, 5 De març Del 2014 Núm. 2.511 / aNy 11

OBRA CIVIL / EDIFICACIÓESTRUCTURES

Disposem de: Paletes / Encofradors / Ferrallistes / Pedrers / Gruistes / Cap d’equip

Av. Joan Martí, 73. Local 2. Encamp.Tel. 333 954 - 815 971nova.constructora@andorra.ad

Exigència d’una quantitat fixa anyal per a les pensionsLa Plataforma Sindical de Funcionaris considera que l’executiu s’ha de comprometre per escrit a fer una aportació anual fixa per al fons de les pensions dels treballadors i dubten que es provisionin els 280 milions

El dossier de la candidatura de les falles, a punt per anar a la Unesco

andorra pàgina 7

avui és notícia pàgina 3

4.064.973 usuaris al bus exprés del 2006 al desembre del 2013

andorra pàgina 6

Nova web del Consell General amb l’objectiu d’apropar-se al ciutadà

andorra pàgina 8

L’entrada de vehicles creix un 4,8% durant el mes de gener

esports pàgina 14

La selecció se centra en l’acció defensiva per frenar Moldàvia

cultura pàgina 12

tati masià

2 Dimecres, 5 De març Del 2014

INFONEU

Andorra la VellaFarmàcia del FenerAv. Bra. Riberaygua, 2 - Tel.: 861 761

Pas de la Casa Farmàcia de les PistesAv. d’Encamp, 9 - Tel.: 856 580 - 347 958

Aquesta previsió i cotes poden variar en funció de les

condicions meteorològiques.

Cota mínima cmCota màxima cmQualitat de la neuAccessos Instal·lacions obertesPistes obertesTelèfon estació

Cota mínima cmCota màxima cmQualitat de la neuAccessos Instal·lacions obertesPistes obertesTelèfon estació

Circuit de fonsCota mínima cmCota màxima cm

Qualitat de la neuAccessosTelèfon estació

OrdinO arcalís

pas de la casagrau rOig

sOldeuel TarTer

pal arinsal

180280Pols

Tancats0/150/27

739 600

15 km90

130

PolsEquipaments

741 444

160250Pols

Equipaments7/307/48

872 900

130240Pols

Equipaments27/3640/64

890 500

130170Pols

Equipaments17/1812/23

878 000

140180Pols

Equipaments6/126/19

878 000

FARMÀCIES DE GUÀRDIA

Quina paraula catalana hem d’emprar per evitar el barbarisme *sentada?

Hem d’emprar seguda.

Han convocat una seguda de mestres i alumnes a la plaça.

CATALÀ EXPRÉS

TELÈFONSURGÈNCIESServei Urgent Mèdic (SUM) 116 Hospital de Meritxell 871 000Urgències (la Seu) 973 35 29 42Hospital (la Seu) 973 35 00 50Transport Sanitari Programat 871 116Creu Roja 808 225Policia 110Policia Municipal (la Seu) 092Mossos d’Esquadra 088Bombers 118 Bombers (la Seu) 085Ambulància (la Seu) 973 35 33 35 FEDA (avaries) 145 Andorra Telecom: (Avaries/Aten. al client) 115Andorra Telecom (Inf. nacional) 111Andorra Telecom (Inf. internacional) 119

Oferta especial hivern ASSECAT GEGANT4,50 € en efectiu

4 € amb tarja lavaxpres

D’interès

Roba - Artesania - Encens

Complements - Llibres - MúsicaAv. Verge del Pilar 8 - Tel. 845 277

Carretera general · PAL · La MassanaCarretera general · PAL · La Massana

836 063 CUINA PERMANENT 7/7A PARTIR DE LES 8.30 h

Cuina casolanaamb un toc italià

A PARTIR DE LES 8.30 h

16 €Migdia i nit menú a

EL TEMPS

EL TEMPORAL VA A MENYS

La gran nevada de les darreres 48 hores ja la podem qualificar de la nevada d’aquest hivern, que ha afec-tat tant la cara nord com la cara sud fins a cotes de 600 metres. Avui encara ha de continuar però en cotes més elevades, per sobre dels 1.200 o 1.300 metres. Al sud s’aniran obrint clarianes al llarg del dia, que deixaran la cara nord pirinenca amb núvols i algunes nevades que aniran a menys fins a la tarda. Les temperatures experimentaran pocs canvis a la cara nord i pujaran lleugerament al sud. El vent serà moderat però perdrà força. Que tingueu un BonDia.

Avui 6

12 12

-2

0 0

mín.

mín. mín.

màx.

màx. màx.DiJOuS DivENDRES

-10/-2

-5/2

-4/4

-3/5

-2/6

-2/7

-4/4

-5/3

-6/2

-5/5

-1/7

-2/7

3Dimecres, 5 De març Del 2014

Avui és notícia

Treballem per fer més fàcils els moments més difícils ...• Incineracions (concessióoficial)• Trasllats internacionals• Repatriaments

• Venda i col·locació de làpides• Servei de floristeria nacional i internacional• Gestió integral de tràmits per defunció

C/ dels Escalls, 9, baixos. AD700 Escaldes-Engordany • Tel.: +376 • 86 66 32 • 80 71 80 • Fax: + 376 86 68 32 • 80 71 72

Des del setembre del 2006 fins al desembre de l’any passat el servei de bus exprés va re-gistrar un total de 4.064.973 usuaris. Segons les dades facili-tades des del Govern, el volum d’usuaris ha experimentat, des de la posada en marxa d’aquest transport, un creixement cons-tant que només es va frenar lleugerament el període 2012-2013. Cada any, per tant, l’ús d’aquest transport per part dels ciutadans ha anat a l’alça. D’aquesta manera, cal destacar que entre el setembre del 2012 i l’agost de l’any passat es van registrar 622.311 usuaris, un 0,63% menys que el període anterior. A més, entre el setem-bre i el desembre passats, el to-tal es va situar en 229.650, un 0,86% més.

Segons la modalitat utilit-zada per aquests usuaris per viatjar en el bus exprés, cal des-tacar que han estat aquells que fan servir el bus lliure els més nombrosos, amb 1.586.233. Molt a prop se situen els usua-ris que viatgen amb bitllet sen-zill, concretament 1.227.754. Aquestes dues modalitats, són, per tant, les més usades per desplaçar-se amb aquest servei de transport públic que connecta Escaldes-Engordany amb Sant Julià de Lòria. Molt al darrere hi ha aquells que van fer servir l’abonament de deu viatges: 596.156 o la targeta magna: 360.305. En canvi, al-tres modalitats com el bitllet d’anada i tornada no han regis-trat gaires usuaris.

En el període 2006-2007 (entre el setembre i l’agost),

la xifra d’usuaris es va situar en 394.269, un total que es va veure superat en un 21,53% el període següent, quan se’n van

registrar 479.137. Ja entre el 2008 i el 2009 se superava el mig milió d’usuaris, concre-tament van ser 536.959. Els

dotze mesos següents, entre el setembre del 2009 i l’agost del 2010, es van assolir els 569.658 usuaris, una quantitat que ja el

període 2010-2011 superaria els 600.000, concretament van ser 607.463. Entre el 2011 i el 2012 es va donar un creixement del 2,97% (625.526) i ja el perí-ode passat, entre el setembre del 2012 i l’agost del 2013, hi va haver un descens del 0,63% amb un total de 622.311.

Entre els mesos de setem-bre i desembre de l’any passat es van registrar 229.650 usu-aris, mentre que en el mateix període del 2012 la xifra es va situar en 227.681. Així, el mes de setembre van ser 55.486 els usos registrats en aquest ser-vei; 60.689 al mes d’octubre; 59.304 al novembre i 54.171 al desembre.

Cal destacar que habitual-ment són els mesos de juliol i agost els que registren un vo-lum més baix d’usuaris. Així, per exemple, el mes de juliol de l’any passat se’n van sumar 35.721 i a l’agost, 30.439. Si es tenen en compte les dades dels dotze mesos, veiem que es trac-ta d’unes xifres molt llunyanes dels 63.062 que es van obtenir, per exemple, el mes d’octubre del 2012.

4.064.973 usuaris al bus exprés des del 2006 fins al desembre del 2013Des de la posada en marxa del servei les xifres han anat sempre a l’alça amb l’excepció del 2012-2013

Transport públic

M.F.andorra la Vella

Els usuaris del bus exprés experimenten un creixement constant.

TaTi masià

increment constant al bus nocturn amb gran afluència els mesos d’estiu

De la mateixa manera que es dóna amb el bus exprés, el servei de bus nocturn també ha experimentat un creixement constant des que es va posar en funcionament. D’aquesta manera, entre el setembre del 2007 i l’agost del 2008 va ser 3.074 el total d’usuaris registrats, una xifra que en el període següent va experimentar un augment important, situant-se en 4.584. Ja en el període setembre 2009--agost 2010 el total va superar els 5.000 usuaris, arribant als 5.145. I va ser entre el setembre del 2010 i l’agost del 2011 quan es va donar el salt quantitatiu més important ja que la xifra total va estar per sobre dels 8.000, concretament van ser 8.085. Entre el mes de setembre del 2011 i l’agost del 2012 la suma va estar per sobre dels 10.000,

van ser 10.327. I ja entre el 2012 i el 2013 es van registrar 11.950 usuaris. A l’últim, entre el setembre i el desembre de l’any passat n’hi va haver 3.364. Com en el cas del bus exprés, són aquells que fan servir la targeta del bus lliure els que més viatgen en aquest transport; el període passat es van registrar 5.084 usuaris d’aquesta modalitat. I 4.823 van fer servir el bitllet senzill. Al contrari del que passa amb el bus exprés, en aquest cas són els mesos d’estiu quan es dóna una activitat més elevada. Així, al juny, juliol i agost se supera el miler d’usuaris i en alguns casos, com és el cas del mes de juliol del 2013, s’han fregat els 2.000. També el desembre és un mes en què l’activitat és força elevada i tant el 2012 com el 2013 es va superar el miler.

La modalitat més utilitzada per viatjar en aquest transport és el bus lliure

Els mesos de juliol i agost són els que registren una activitat més baixa

OPINIÓ4 Dimecres, 5 De març Del 2014

Envia les teves cartes al director o les teves opinions a l’adreça electrònica director@bondia.ad

Recorda que ens has de facilitar les teves dades, així com la parròquia de residència.

Cartes al director

La Veu deL PobLe S. a. PReSIdeNT Carles Naudi d’areny-Plandolit SeCReTaRI Ferran Naudi d’areny-Plandolit GeReNT Thomas Kampfraat

boNdIa dIReCToR Marc Segalés CaP de RedaCCIÓ Marta Fernández RedaCCIÓ Joan Josep blasco, Mireia Suero, esther Jover, Julià Rodríguez CoRReCCIÓ M. Àngels Sala MaQueTaCIÓ Lídia Jo, Cecilia Cogliati FoToGRaFIa Tatiana Masià, Iñaki Rubio, CoMeRCIaL I adMINISTRaCIÓ Ricard Vallès, Joan Nogueira, Virginia Yáñez dISTRIbuCIÓ Premsa distribució TRaNSPoRT Trans Integral Seu SL.

Carrer Maria Pla, 28, 1a planta. andorra la Vella.Telèfon: 808 888 Fax: 828 888 adreça electrònica: bondia@bondia.ad Web:www.bondia.ad dipòsit Legal aNd. 114-2004

DIRECTORI

El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la secció de Tribuna. L’opinió del BonDia es reflecteix en el seu editorial.Perquè les vostres cartes al director o les vostres opinions puguin ser publicades, cal que ens faciliteu les vostres dades: nom i cognoms, passaport, telèfon i parròquia de residència.

Avís SMS: En compliment del que preveu la Llei 15/2003 Qualificada de Protecció de Dades Personals, de 18 de desembre, us informem que les vostres dades personals passaran a formar part d’un fitxer automatitzat, a què acordeu el vostre consentiment, la finalitat del qual és la gestió dels missatges SMS. El responsable del fitxer és la SoCIETAT LA VEU DEL PoBLE SA, on podeu exercir el drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició. Us informem que les vostres dades no seran cedides. Els missatges es publiquen literalment, d’acord amb el contingut rebut a la redacció del BonDIA. no obstant, el diari es reserva el dret de publicació i no es responsabilitza de les opinions expressades en aquesta secció. L’USUARI es compromet a fer un ús adequat dels continguts i serveis que ofereix el BonDIA i amb caràcter enunciatiu però no limitatiu, a no emprar-los per a (i) incórrer en activitats il·lícites, il·legals o contràries a la bona fe i a l’ordre públic; (ii) difondre continguts o propaganda de caràcter racista, xenòfob, pornogràfic, il·legal o atemptatori contra els drets humans. El BonDIA es reserva el dret de retirar tots els comentaris i les aportacions que vulnerin el respecte a la dignitat de la persona, que siguin discriminatoris, xenòfobs, racistes, pornogràfics, que atemptin contra la joventut o la infància, l’ordre o la seguretat pública o que, a judici seu, no resultin adequats per publicar-se. no es publicarà cap missatge amb dades personals o que puguin identificar una persona sense el consentiment de la persona interessada. L’usuari s’obliga a no utilitzar els serveis que es prestin amb fins o efectes il·lícits o contraris al contingut del present Avís Legal, lesius dels interessos o drets de tercers. L’usuari garanteix que la informació, el material, els continguts o les observacions que no siguin les seves pròpies dades personals i que siguin facilitats al titular del diari, no infringeixen els drets de protecció de dades personals ni cap altra disposició legal. La informació, els materials, els continguts, les opinions o les observacions que l’usuari faciliti al titular es consideraran no confidencials, i es reservarà el dret a usar-les de la forma que consideri més adequada. La relació entre LA VEU DEL PoBLE i l’USUARI se sotmet a la jurisdicció del Principat d’Andorra.

El volum d’usuaris que ha anat registrant el bus exprés des que es va posar en funcionament no ha parat de créixer d’any en any, amb l’excepció del període 2012-2013, en què es va registrar una lleugera davallada respecte del període anterior del 0,63%. D’aquesta manera es constata que és un servei que, en principi, respon a les expectati-ves dels usuaris, tal com demostren les xifres que s’estan registrant. En el foment del transport pú-blic un servei d’aquestes característiques hauria de ser l’exemple, ja que facilita una connexió molt ràpida entre les parròquies centrals i Sant Julià, un fet que, de ben segur, és un dels més valorats per les persones que fan servir aquest transport.

i és que un dels impediments que poden trobar els usuaris en el servei de transport públic del país és precisament el fet que tarden més a fer el trasllat en bus que si el fessin en el seu propi vehicle. a això cal afegir uns preus que haurien de ser molt més competitius. Per tant, caldria que s’analit-zés la possibilitat d’oferir connexions molt més ràpides entre les diferents parròquies i potenciar uns preus molt més baixos, en definitiva dues de les claus que podrien contribuir a un augment de l’ús del transport públic per part dels ciutadans. aquests haurien de ser, per tant, alguns dels as-pectes que l’executiu hauria de tenir en compte ara que es vol planificar tot el transport.

Valoracions per fer les millores

EDITORIAL

Mònica Bonell

Jordi Cinca

El Consell General ha creat una nova pàgina web que pretén ser una eina més àgil i accessible per apropar la informació de la institu-ció a la ciutadania.

Els sindicats reclamen que es fixi una provisió de fons anyal determinada per a les pensions perquè posen en dubte que s’acabin provisi-onant els 280 milions.

La gent em sol estimar, i per seguir-me estimant sen-se traves, els meus amics russos prefereixen pensar que no tinc res a veure amb la política. En això ja te-nen una mica de raó, no hi tinc cap connexió directa des que vaig deixar de ser representant de la classe cap al final de l’existència del règim comunista. A més a més, però, suposen que ni m’interessa la po-lítica si s’estén més enllà de la política lingüística de molt petits estats. Estan segurs que sempre preferiré una pregària silenciosa a un debat sobre un conflicte internacional, i un bon llibre de poesia a les dues co-ses.  S’ho han de prendre d’aquesta manera, perquè si no s’hauria de reconèixer que en la classificació dels meus amics russos se m’hauria d’anomenar “liberal”. no té res a veure amb cap partit liberal: simplement, en la Rússia actual, com a insult, serveix un milió de vegades millor que “demòcrata”, que segons com po-dria resultar una floreta.

Jo sé què sóc. He llegit les descripcions satíriques d’aquest fenomen diverses vegades. Un liberal rus és aquell qui té vergonya i pànic del nacionalisme ètnic del seu propi poble, però no jutja amb la mateixa ve-hemència el nacionalisme ètnic dels pobles que en al-guna etapa de la història hem arribat a colonitzar. Un liberal rus és aquell qui no descarta la possibilitat que algun dia alguna república autònoma o regió pugui decidir separar-se del territori de Rússia, però se sent més aviat incòmode quan la gent del costat li explica que ens hem de tornar Crimea. (Per cert, sóc partidà-ria d’un referèndum a Crimea, però crec que els mit-jans d’aconseguir que es porti a terme haurien d’ex-cloure la intervenció militar.) Un liberal rus és aquell qui calla i analitza la situació si l’Església ortodoxa és atacada pels representants d’altres esglésies, religi-

ons o cultes, incloent-hi els ateus, però s’escandalitza quan des de les posicions del cristianisme eslau s’ata-quen les altres confessions. Entenc els arguments en contra d’aquesta posició però no hi puc fer res. Jo sóc aquella qui no pot desaprendre a respectar els drets de les minories, i amb qui associen aquesta noció tan estranya a l’esperit rus i tan criticada com la toleràn-cia. “¿Per què els defenses –em diuen– si en realitat ni els estimes tant ni els coneixes gaire?” I el que no sóc capaç d’explicar és que el que estimo i conec no són “els altres”, som nosaltres. I el que defenso és la nostra obligació de ser humans, humans en el sentit de la imatge i semblança de Déu: no convertir-nos en agressors odiats, no ser dictadors temuts.

Ja fa una setmana que no puc parlar de res més. no-més descanso quan segueixo els posts que analitzen els possibles escenaris de futur per a Rússia, Ucraï-na i sobretot Crimea des d’un punt de vista teòric, sense emocions: el millor que li pot passar i el pitjor que li pot passar a la seva economia. Em fa respirar tranquil·la la literatura curiosa sobre la independèn-cia de Singapur de Malàisia i el rol dels anglesos i els israelites en el procés, les diferències que pot ha-ver-hi entre Crimea i Singapur en aquest sentit. En un context de comparació històrica, es pot projectar un resultat positiu de diversos esdeveniments. Quan els analistes recorden Frederic Willem de Klerk, que fou president del Govern sud-africà abans de nelson Mandela, la seva forma de deixar el poder i el seu pre-mi nobel de la pau, entens que tots els règims dic-tatorials tenen un possible camí democràtic, tenint en compte que fins i tot des de la tradició política de l’apartheid hi havia una via de les reformes i de la de-fensa dels drets humans.

T’HO DIC EN CONFIANÇA

Liberal

AlexAndrA greBennikovA

El sistema capitalista funciona segons la llei del mercat que regula les relacions econòmiques d’una societat cada vegada més consumista. L’economia és la que determina molts comportaments socials que en aquests moments afecten sobretot la família. En èpoques passades els fills es tenien amb la finalitat de cuidar dels seus pares quan arribessin a vells. L’Estat del benestar ha modificat completament aquest plan-tejament en no ser necessaris els fills per cobrir aquestes necessitats econòmiques dels seus pares. En una societat en què cada vegada im-porta més l’autorealització personal, la felicitat individual, tenir fills s’ha convertit en una despesa econòmica important a què moltes pa-relles renuncien (només cal veure el baix índex de natalitat).

Per altra banda, tenir molts fills en èpoques passades era necessari per assegurar la supervivència de l’espècie humana, qüestió que avui dia està més que coberta. Tenir fills s’està convertint en un luxe, una ostentació consumista de gent adinerada que tradicionalment sempre ho ha fet. El fracàs de les polítiques d’ajuda a la família té molt a veure en la preservació de la llibertat individual que considera una obligació excessiva tenir fills. El moviment sènior estima que la societat actual no està preparada per afrontar el creixent envelliment de la població. Una societat envellida que considera un luxe tenir fills serà insoste-nible i per aquest motiu cal preveure que es produiran importants canvis socials.

CARTAAL DIRECTOR

Els fills

Josep ArACil i xArrié

publicitat 5Dimecres, 5 De març Del 2014

6 Dimecres, 5 De març Del 2014

Andorra

El Consell General disposa des d’ahir d’un nou portal a inter·net que pretén ser més àgil i proper a la ciutadania. Així, per exemple, la recerca d’una llei en concret o de qualsevol docu·ment de l’activitat parlamentà·ria serà molt més ràpida i fàcil que amb la web existent fins ara. A més, qualsevol persona té a partir d’ara la possibilitat de fer a través d’un formulari una demanda d’informació.

La subsíndica general, Mòni·ca Bonell, va explicar les carac·terístiques del nou portal, que substitueix el que es va fer l’any 2002 i que posteriorment es va actualitzar el 2006. Bonell es va referir als canvis constants que experimenten les qüestions tècniques relacionades amb in·ternet, fet que obliga el Consell General a fer també un esforç de modernització en aquest àmbit. Amb el nou portal, la cambra parlamentària podrà

disposar per primera vegada de dades estadístiques sobre la seva freqüentació, la qual cosa permetrà que els continguts es vagin adequant a les demandes dels mateixos usuaris i tenint en compte quins són els llocs més visitats.

La nova web, que es va ad·judicar el maig del 2013, serà actualitzada de manera per·

manent pel mateix personal de la institució, cosa que fins ara no es podia fer, i inclou també nous serveis com el canal de televisió offline sobre les acti·vitats que es desenvolupin al Consell General, que s’afegeix a la retransmissió en directe de les sessions que es fan habitual·ment a través d’Andorra Televi·sió (ATV). L’accessibilitat per a

dispositius mòbils i per a perso·nes amb alguna discapacitat i la possibilitat de subscriure’s a un butlletí d’informació són altres característiques de la nova web.

També s’ha fet una nova web de Casa de la Vall, que és més vi·sual i estàtica i basada sobretot en la divulgació cultural i del pa·trimoni. En aquest cas, la infor·mació que s’ofereix està en set idiomes i no en quatre, com en la del Consell, tenint en compte que està més adreçada als visi·tants. Una altra novetat és que la cambra parlamentària tindrà també una presència més activa

que fins ara a les xarxes socials Twitter i Facebook, cosa que segons va assenyalar la subsín·dica és avui dia “necessari”. La nova web disposava inicialment d’un pressupost de 42.715 eu·ros, però només se n’han gastat 32.715 perquè s’han estalviat 10.000 euros que estaven pre·vistos per a les aplicacions es·pecífiques per a smartphones i tauletes, que finalment no han estat necessàries perquè les han aportat les mateixes empreses adjudicatàries. L’ús de software lliure ha fet possible uns costos “moderats”, segons Bonell.

Des de l’inici de la legislatu·ra un dels objectius que es van fixar el síndic, Vicenç Mateu, i la subsíndica ha estat apropar la cambra a la ciutadania. En aquest sentit, Bonell va mani·festar ahir que estan “contents” perquè aquest objectiu s’està as·solint com es comprova a través de les nombroses activitats que s’han organitzat a la nova seu del Consell General.

El Consell crea una nova web amb l’objectiu d’apropar-se al ciutadàEl nou portal, que ha costat 32.715 euros, facilita la recerca de documents de l’activitat parlamentària

Institucions

Julià Rodríguezandorra la Vella

La presentació del nou portal del Consell General.

tatI masIà

Mònica Bonell

És necessari que el Consell sigui cada cop més present a les xarxes socials

La Fundació Crèdit Andorrà ha obert la convocatòria de beques per a l’any 2014 destinades a universitaris que vulguin cursar estudis de postgrau (màsters, doctorats i postdoctorats) a l’estranger. Del 5 de març al 10 de juny, estarà obert el termini per rebre sol·licituds de qualse·vol disciplina acadèmica. S’ofe·reixen quatre beques: tres per a estudis amb titulació oficial a països adherits al Pla de Bolonya i una per a estudis amb titulació pròpia en qualsevol país o estu·dis en un país no adherit al pro·cés de Bolonya.

Les beques es poden cursar a

qualsevol país del món i tenen una dotació econòmica mensual de 900 euros per a manutenció i allotjament, i d’un màxim de 20.000 euros per a la matrícula.

La fundació també es fa càr·rec de les despeses de transport públic d’Andorra al destí (i vice·versa) en començar i acabar el curs acadèmic. La durada mà·xima de la beca és d’un any per als màsters i els postdoctorats, i de tres per als doctorats, pror·rogable d’any en any si la comis·sió que les atorga ho considera oportú. La incorporació de l’es·tudiant a la nova universitat o centre d’ensenyament superior haurà de ser, com a molt tard, el gener del 2015.

Les candidatures presentades seran estudiades per una comis·sió d’avaluació formada per per·sones alienes a la fundació, que valorarà els projectes i els mèrits al·legats pels sol·licitants. Poste·riorment es farà una entrevista presencial amb els candidats seleccionats, en la qual s’avalu·aran les seves aptituds, la per·sonalitat, l’interès i la motivació per l’elecció dels estudis. Els sol·licitants han de tenir la nacio·nalitat andorrana o bé acreditar residència autoritzada al Princi·pat durant els últims cinc anys. L’edat màxima de l’estudiant per beneficiar·se d’aquestes beques ha de ser inferior a 32 anys (el 31 d’agost del 2014).

Convocades quatre noves beques per cursar estudis de postgrau

Fundació Crèdit andorrà

Redaccióandorra la Vella El president del grup parla·

mentari mixt, Jaume Bar·tumeu, es va reunir ahir a Brussel·les amb el cap de la unitat C3 (Europa de l’oest no UE) al Servei Europeu d’Acció Exterior de la Unió Europea (UE), Gianluca Grippa, a qui va confirmar que el procés d’acostament a Europa és una “qüestió d’Estat” per al grup que lidera. Durant la trobada, Bartumeu va confirmar a Grip·pa que el grup parlamentari i Socialdemocràcia i Progrés (SDP) consideren el procés de reforçament de la relació econòmica amb Europa i la ne·gociació d’un acord d’associa·

ció una qüestió d’Estat. I per aquest motiu assenyalen que estan treballant “des de l’opo·sició però de manera concerta·da amb el Govern per avançar en una qüestió d’importància cabdal per al futur del país”. El grup mixt recorda que “aques·tes setmanes s’ha anat preci·sant el calendari i tot permet pensar que abans de l’estiu la Comissió Europea disposarà d’un mandat per iniciar les ne·gociacions”. Durant la segona quinzena del desembre passat el Consell de la UE va aprovar el document de conclusions per a l’orientació d’una nego·ciació d’un acord marc d’asso·ciació amb Andorra, Mònaco i San Marino.

Bartumeu veu el procés de la UE com a qüestió d’Estat

reunió a Brussel·les

Redaccióandorra la Vella

ANDORRA 7Dimecres, 5 De març Del 2014

La Plataforma Sindical de Fun-cionaris no està satisfeta amb l’anunci fet pel ministre de Fi-nances i Funció Pública, Jordi Cinca, que el primer any de fun-cionament del pla de pensions el Govern aportarà uns 12 milions d’euros. I és que els represen-tants sindicals no entenen “d’on surt aquesta xifra ni per què no són 5 o 15 els milions” que es posen inicialment al fons. El portaveu de la Plataforma, Joan Torra, es mostra segur que amb aquesta fórmula l’executiu no acabarà provisionant els 280 mi-lions d’euros que haurien d’estar avui dia a la guardiola per a les jubilacions i que mai han constat enlloc.

La demanda dels sindicats és que hi hagi un compromís “per escrit” del Govern perquè es vagi provisionant una quantitat determinada cada any, cosa que

avui dia no veuen a l’esborrany del projecte de llei qualificada de regulació del pla de pensions de la funció pública que està es-tudiant la comissió consultiva. “¿Quants anys han de transcór-rer perquè s’acabin aportant els més de 280 milions que es cal-cula que hi havia per a les jubi-lacions?”, es pregunta Torra. El portaveu de la Plataforma Sindi-cal considera que en el moment en què el fons sigui rendible el

Govern deixarà de fer les provi-sions “i hi posarà les quantitats que li doni la gana”, i recorda, a més, que si avui dia es po gués disposar d’aquests diners no hauria estat necessari reformar el model actual i els funcionaris podrien continuar jubilant-se amb el 70% del darrer sou “de manera digna”. “El nou siste-ma no ens agrada perquè a més no es té en compte el que cada funcionari ha meritat de mane-ra individual, com ho prova que no es pugui fer el rescat del que ha aportat cadascun”, va afegir Torra.

El representant sindical critica també que l’esborrany del projec-te de llei no garanteixi el capital que aniran aportant tant el Go-vern com els funcionaris “perquè no torni a passar el que ha passat amb els 280 milions d’euros”. A més, troba que la rendibilitat que podran obtenir els funcionaris amb menys antiguitat amb el pla

de pensions serà molt poca i que “els surt més a compte posar els diners en un fons propi”.

La comissió consultiva es va reunir ahir per continuar analit-zant l’esborrany del projecte de llei i elaborar el preceptiu infor-me. Segons Torra, s’han detec-tat també mancances pel que fa a la comissió de seguiment del pla de pensions. I és que, segons va explicar, el text deixa clar que aquesta comissió està formada per nou membres, tres de l’admi-nistració promotora i sis repre-sentants dels partícips, però en-lloc es diu com s’elegiran aquests últims. “És un dèficit més dels molts que estem trobant”, va indicar Torra. El portaveu de la Plataforma es mostra en contra que els 300 eventuals que es cal-cula que hi ha a l’administració es puguin convertir en agents de l’administració “sense edicte ni concurs com sembla que es vol fer”.

Els sindicats exigeixen al Govern que aporti una quantitat fixa anyalJoan Torra dubta que l’executiu provisioni els 280 milions que es deuen per a les jubilacions

Pla de pensions

Julià Rodríguezandorra la vella

Joan Torra.

tati masià

Gent gran

La Fundació Crèdit Andorrà ha organitzat un taller per-què la gent gran aprengui a utilitzar la xarxa social Fa-cebook. L’objectiu d’aquesta iniciativa és que els alum-nes es familiaritzin amb les noves tecnologies com una alternativa més a l’hora de comunicar-se i compartir in-formació i experiències, que coneguin els avantatges i va-lorin els riscos associats.

El taller forma part de l’agenda d’activitats de L’Es-pai, el centre social en el qual la fundació duu a terme tot el programa d’iniciatives for-matives, culturals i lúdiques per a persones més grans de 60 anys. El taller tindrà lloc del 5 al 19 de març, cada di-lluns i dimecres en torns de matí (de 10 a 12 hores) o tar-da (de 17 a 19 hores). L’acti-vitat és gratuïta, segons ha informat la fundació.

Un taller ensenya a utilitzar la xarxa Facebook

Redaccióandorra la vella

ANDORRA8 Dimecres, 5 De març Del 2014

Taller sobre ‘smartphones’

Ahir va arrencar el taller Treu partit del teu smartphone, adreçat a la gent gran d’Andorra la Vella. El monogràfic té per objectiu la transmissió de nocions bàsiques adreçades a familiaritzar-se amb aquest dispositiu i per treure’n un bon rendiment. El taller va ser impartit pel tècnic de Social del Comú Jonathan García.

tati maSià

Gent granVisita d’una

delegació russaUna delegació de la ciutat i de la regió russa de Dmitrov va ser rebuda ahir al Comú de la massana. La trobada s’emmarca en la visita institucional que està realitzant aquesta delegació al Principat, promoguda pel cònsol honorari de Rússia a Andorra. En la trobada van intercanviar informació sobre els atractius turístics de les localitats.

C.l.m.

la massana

Els clients dels hotels situats a Escaldes-Engordany podran ac-cedir a les instal·lacions espor-tives comunals a preu reduït, que consisteix en un 2x1 o la re-baixa del 50% en l’entrada indi-vidual. Amb aquesta iniciativa la corporació vol complementar l’oferta dels establiments que no disposen de gimnàs, piscina, pista de tennis o rocòdrom.

El preu serà de 6,30 euros en el cas que vulguin accedir a les instal·lacions dues persones i de 3,15 euros si només és una. També s’aplica una reducció en les classes dirigides, que costa-ran 11 euros per al 2x1 i 5,50 euros per a un sol usuari. Per obtenir aquests descomptes, els hostes podran adquirir els tiquets al mateix hotel. Tindran una validesa d’un dia en l’horari d’obertura de les instal·lacions.

La iniciativa es posarà en

marxa aquest mateix mes de març i ja hi ha una desena d’hotelers de la parròquia in-teressats. El director de la Unió Hotelera, Oscar Julian, es va mostrar convençut que una part important dels establi-ments escaldencs s’hi afegiran. En concret, calcula que dels 30

hotels que hi ha, uns 25 podri-en acabar adherint-s’hi.

Julian va destacar que la me-sura dóna “un plus” als establi-ments que no disposen d’aques-tes instal·lacions, al mateix temps que la iniciativa també permetrà augmentar els clients dels serveis esportius comu-

nals. De fet, va situar entre el 5% i el 7% el volum dels turis-tes que demanen aquest tipus d’instal·lacions esportives. Per aquest motiu va destacar les si-nergies que es crearan entre les dues parts.

Aquest mes de març arrenca la prova pilot i transcorregut un termini es prendran les de-cisions que calgui. Tot i així, el conseller d’Esports, Joaquim Tomàs, es va mostrar conven-çut que la iniciativa funcionarà i que altres parròquies s’hi em-mirallaran ja que “les bones ide-es s’acaben copiant”.

El conseller de Turisme, Edu-ard Molné, va anunciar que la propera acció amb els empresa-ris serà la Còctel & Shopping, anunciada per a aquest mes. La iniciativa s’ha endarrerit per-què s’hi han afegit els hotelers a banda dels comerciants i restau-radors, va dir, tot i que es preveu dur-la a terme “a curt termini”.

Els clients dels hotels podran accedir als serveis esportius pagant el 50%La mesura pretén complementar l’oferta dels establiments i ja n’hi ha deu d’interessats

Escaldes-Engordany

M.S.C.ESCaLDES-ENGORDaNY

Julian, Molné i Tomàs van presentar ahir la iniciativa.

aGèNCiES

temporal

Protecció Civil treballa des de dilluns amb la col·laboració de la policia, el COEX, agents comunals i personal de les es-tacions d’esquí per garantir la seguretat davant l’episodi de neu i fort vent que experimen-ta Andorra, i que es perllonga-rà fins avui. Ahir a les cotes altes havien caigut entre 40 i 50 centímetres de neu, acom-panyada de fort vent, que va complicar la visibilitat i els ac-cessos. També es van fer des-encadenaments preventius d’allaus a l’accés a Arcalís, a les fonts d’Arinsal i a la carretera de Soldeu. A més, es va tancar el port d’Envalira per les pre-cipitacions però sobretot pel fort vent, amb ràfegues de 90 quilòmetres per hora. A més continuen tancats els accessos a França. Fins avui al migdia s’esperen nevades amb un lí-mit pluja-neu que se situarà a la tarda als 1.000 metres.

Previsió que les nevades s’allarguin fins aquest migdia

RedaccióaNDORRa La vELLa

Durant el mes de gener van en-trar al Principat 295.818 vehi-cles, xifra que suposa una varia-ció percentual positiva respecte al gener de l’any anterior del 4,8%. El departament d’Esta-dística va assenyalar que durant

aquest període van accedir al país un 4,6% més de turismes i un 11,4% més de vehicles pe-sants. Comparant l’entrada de vehicles excloent els dies de tan-cament tant del gener del 2013 com del gener del 2014, la varia-ció per la frontera franco-andor-rana seria del +0,9%, mentre que

per totes dues fronteres seria del +2,7%. En relació amb el nombre de vehicles que han entrat al país durant els darrers dotze mesos, les xifres indiquen que han estat 4.030.889, xifra que representa una variació del -1,2% respecte al mateix període de l’any anteri-or, en què van entrar un total de

4.079.624 vehicles. D’aquests, 2.714.321 van entrar per la frontera hispano-andorrana, fet que representa una variació del +0,9% respecte al mateix perío-de de l’any anterior, mentre que l’entrada de vehicles per la fran-co-andorrana va ser d’1.316.568 vehicles, amb una variació del -5,2%. Pel que fa a les dades ajus-tades (les estimacions encami-nades a fer comparacions sense l’efecte del calendari), la variació mensual dels darrers quatre me-sos és negativa, i és aquest últim mes de gener del -0,1%.

L’entrada de vehicles creix un 4,8% durant el mes de gener

Economia

RedaccióaNDORRa La vELLa

Andorra la Vella

El carril de pujada del carrer Doctor Vilanova –entre la rotonda de la font del Go-vern i la plaça Rebés– estarà tancat a la circulació avui de les deu del matí a la una del migdia. El tall es produirà a causa de l’emplaçament d’un camió en aquesta zona que ha de descarregar mate-rials destinats al Centre de Congressos.

Tall al carrer Doctor Vilanova

ANDORRA 9Dimecres, 5 De març Del 2014

andorratelecom.ad

#somdeforfetmobiland

Multipliquem els minuts imegabytes dels Forfets Mobiland.

Consulta la resta de forfets a www.somdeforfetmobiland.com

20070 500250

10030 1000

400140 1000500 4530

Forfet Mobiland 15

Forfet Mobiland 29

Forfet Mobiland 49

15 €

29 €

49 €

Minutsnacionals

Minuts rebutsen itinerància

Dadesen MB

Millor

QUALITAT

PREU!

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

bondia - robapagines.pdf 1 14/02/14 13.36

Una quarantena de persones van participar ahir en la recuperació de la tradició del Robatori de les olles a Andorra la Vella. Vestits amb el vestit típic dels consellers generals, els membres de l’esbart dansaire van escenificar l’antiga tradició en què els joves aprofi-taven que les famílies anaven a conrear les terres per “robar les olles” amb el menjar.

La tradició es va intentar re-cuperar cap als anys 80 però no va tenir èxit. Aquesta vegada, els establiments del centre històric es van sumar a l’esdeveniment i molts d’ells van preparar queviu-res per donar-los als visitants de l’esbart que s’hi van arribar ba-llant al ritme de la música, que els va acompanyar tota la tarda. La festa va acabar a Escaldes-Engordany, quan els membres de l’esbart van pujar en una car-rossa per les avingudes Meritxell i Carlemany fins a despenjar el Carnestoltes. Allà se’l va sotme-tre al judici final i se’l va cremar a la plaça Coprínceps.

A Sant Julià de Lòria, els 21 bars i restaurants que van par-ticipar en la Ruta de la tapa van repartir 2.084 racions. A més, 13 persones van tastar totes les tapes i van aconseguir el passa-port per obtenir un dels premis del sorteig. El bar Ca l’Àngel va

rebre el premi a la millor tapa i la pizzeria Venecia el de millor establiment. L’acte va finalitzar amb la baixada del Carnestoltes i la seva crema a la plaça Major.

Per altra banda, les condicions meteorològiques han obligat a ajornar la master class d’estil lliu-re de surf de neu i esquí progra-

mada per avui pels comuns de la Massana i ordino en el marc de les activitats adreçades als joves per les vacances de Carnaval. La jornada tindrà lloc divendres que ve, 7 de març, a partir de les onze del matí a l’Snow Park d’Arinsal. La sortida amb raquetes de neu a Sorteny es manté per demà.

La recuperació del Robatori de les olles atrau unes 40 personesLa Ruta de la tapa reparteix més de 2.000 racions a Sant Julià de Lòria

Carnaval

Andorra la Vella va recuperar la tradició del Robatori de les olles.

tati masià

Agències / Redaccióandorra la vella

encamp

El conseller de Joventut i Esports del Comú d’Encamp, Jordi Ro-gel, va valorar ahir molt positiva-ment la campanya informativa de conscienciació sobre els efec-tes de l’alcohol i per fomentar els comportaments cívics dirigida als més joves. La iniciativa, amb un marcat accent pedagògic, ha aconseguit rebre 7.852 visites a les diverses publicacions. A més, els joves han acollit de manera positiva la proposta. Una de les publicacions més vistes ha estat una sàtira dels NekNominations transformada en un repte de ci-visme i responsabilitat.

Valoració positiva de la campanya sobre alcohol i civisme

RedaccióenCamp

publicitat10 Dimecres, 5 De març Del 2014

NOVETATS 2014Et donem més

Totes les cobertures, límits i garanties, estan detallades en el condicionat general

Mai una Assegurança de la Llar t’havia donat tant!

Atracaments al carrer i robatoris dins de la teva llar

Responsabilitat civil familiar contra tercers

També pensem en el teu gosCatàstrofes naturals: allaus, esllavissades, terratrèmols,...

Et reposem el trencament de la vitroceràmicaEl teu pis com a nou, reparació estètica completaAssistència 24 h

ASSEGUR, S.A. · UNIÓ I ALIANÇA DE PREVISIÓ, S.A.OFICINA CENTRAL C/ Pau Casals 10, planta 2 · AD500 Andorra la Vella · Tel. (+376) 876 555 · Fax (+376) 860 759OFICINA PYRÉNÉES Av. Meritxell 11, planta 3 · AD500 Andorra la Vella · Tel. (+376) 804 850 · Fax (+376) 860 759

www.assegur.comatencioclient@assegur.com

www.facebook.com/AssegurAndorra

Localització i reparació de canonades sense danysReclamació de danys com a vianant o ciclistaServei de bricofàcilServei de reparació d’electrodomèsticsAssesorament i protecció jurídica

11Dimecres, 5 De març Del 2014

Pirineus

Guia

de

serv

eis

Plaça del Poble de Pal. PAL, LA MASSANA. Tel.: +376 83 64 00

Ja tenim CALÇOTS D’ANDORRA

25 € tot inclòs

LA MASSANA. Tel.: +376

Un any més, l’Alt Urgell se suma a la commemoració del Dia internacional de la dona, el pròxim 8 de març, amb un programa farcit d’actes que començarà demà mateix i fi·nalitzarà el dia 16, segons ha informat el Consell Comarcal.

Així, l’organització preveu actes a la Seu d’Urgell, Oliana, Organyà i Peramola. Com a convidat especial es comptarà amb el mestre, psicopedagog i humanista Daniel Gabarró, que oferirà dues xerrades a la Seu i dues més a Oliana. El teatre, l’esport, l’art, la gastro·nomia i les sortides culturals són altres de les propostes.

La programació arrenca demà amb la representació de l’obra Red Pontiac al teatre Guiu de la Seu. Es tracta d’un desmitificador retrat de la mare perfecta, una comèdia vibrant dirigida per Pere Riera i interpretada per Míriam Is·cla i Cristina Cervià.

El gruix dels actes s’ha pro·gramat per dissabte, dia 8. A la Seu d’Urgell tindrà lloc una excursió en marxa nòrdica des del pont de la Palanca; una ac·ció d’art al carrer a la plaça del Carme, organitzada pel col·lectiu L’Aparador, consistent en la instal·lació titulada Dret a decidir, i, per cloure la jorna·da, un sopar de festa.

El mateix dissabte, a Pe·ramola es farà una caminada popular fins a Castell·llebre i, ja a la tarda, un taller de mitja i una xocolatada. A Organyà tindrà lloc una xerrada sobre estalvi energètic a càrrec de tècnics del Consell Comarcal, que anirà seguida d’un sopar. Diumenge, dia 9, des d’Oliana s’ha programat una sortida

cultural a Barcelona.Les xerrades de Daniel Ga·

barró estan previstes dilluns, dia 10, a la Seu d’Urgell i di·mecres, dia 12, a Oliana. Ser immune a la crisi: el quadrant de l’èxit a l’empresa és el títol de la primera conferència, a les onze del matí al Cetap·Te·lecentre, mentre que a les set de la tarda parlarà del mateix tema des d’una altra pers·pectiva: ¿Crisi? Una resposta pràctica i innovadora des de l’economia feminista. A Oliana, Gabarró tractarà de qüestions totalment diferents: Bona or-tografia sense esforç, a les dues del migdia, i Educar els nostres fills i filles en la felicitat, a dos quarts de vuit del vespre.

L’últim dels actes entorn del Dia internacional de la dona a l’Alt Urgell tindrà lloc el dia 16 de març i serà una sortida cultural des de Peramola. Cal afegir que, fins al dia 23, a la biblioteca Sant Agustí de la Seu d’Urgell es podrà visitar l’exposició Dones poetes.

Diversos actes per commemorar el Dia internacional de la donaLes activitats arrencaran demà amb teatre i acabaran el dia 16 amb una sortida cultural

Alt Urgell

‘Red Pontiac’, amb Míriam Iscla i Cristina Cervià, obrirà demà els actes previstos.

Downeyes’s blog

RedacciólA seU D’Urgell

Una representació de la Seu d’·Urgell i Castellciutat va parti·cipar diumenge en la plantada del Roure del Tricentenari a la muntanya de Montserrat, se·gons va informar ahir l’Ajun·tament de la capital alturge·llenca. L’arbre s’ha plantat

amb terra de diferents indrets de Catalunya, molts d’ells vin·culats als fets de 1714.

L’alcalde de la Seu, Albert Batalla; el regidor de Castell·ciutat, Jordi Martín, i un grup de veïns de Castellciutat van aportar al projecte una bossa amb terra de la torre Solsona, l’indret des d’on Josep Mora·

gues va liderar la resistència contra les tropes borbòniques fins a la capitulació de la pla·ça, el 28 de setembre de 1713.

En l’acte hi va intervenir el conseller de la Presidència, Francesc Homs, que va apro·fitar per apel·lar a Europa perquè “no tanqui la porta” al procés que viu Catalunya.

La Seu i Castellciutat, presents a l’acte del Roure del Tricentenari

Commemoracions

Un moment de l’acte celebrat diumenge a Montserrat.

AjUntAment De lA seU D’Urgell

RedacciólA seU D’Urgell

Camps de neu

Boí Taüll Resort va informar ahir a través d’un comuni·cat que ha incrementat en més del 50% el nombre de clients allotjats al complex hoteler en comparació amb l’any passat des de l’inici de la temporada d’hivern, el passat 5 de desembre. Això ha permès que els esquia·dors a l’estació d’esquí més alta dels Pirineus, amb 45 quilòmetres de pistes, s’in·crementessin fins a arribar als 15.000, segons dades del 28 de febrer.

Segons els responsables de l’estació, que preveu do·nar per tancada la tempora·da d’hivern el 21 d’abril vi·nent, un dels aspectes “clau de l’èxit” ha estat l’aposta pels clients més joves amb diferents esdeveniments i promocions. Més de 5.000 escolars hi han fet la setma-na blanca i el complex espe·ra tancar la campanya amb la visita de prop de 3.000 escolars més.

Boí Taüll tanca el febrer amb un 50% més de visitants

AgèncieslA vAll De boí

12 Dimecres, 5 De març Del 2014

Cultura

Els terminis s’han acomplert gairebé in extremis però el dos-sier de la candidatura de les Festes del foc del solstici d’estiu (falles, haros i brandons) esta-rà a punt per ser entregat a la Unesco abans del pròxim 31 de març. A finals de mes expira el termini per proposar candidats a patrimoni immaterial de la humanitat i les falles pirinen-ques optaran a la menció.

Els representants de les 38 poblacions dels tres estats (An-dorra, Espanya i França) que impulsen la proposta es van tro-bar de nou al Comú d’Andorra la Vella, el mateix lloc en què es va començar a perfilar la candida-tura el juny de l’any passat, per tancar el dossier. Abans de la data límit, els ambaixadors dels tres països aniran junts a la seu de la Unesco, a París, a entregar la candidatura de les falles.

Un dels cinc requisits que exigeix l’organisme internaci-onal per presentar elements susceptibles de ser inclosos a la llista de patrimoni immate-rial és demostrar que sigui un element inventariat o protegit. A Andorra la Vella les falles ja ho eren des del 2010 i el Princi-pat es va adherir l’any passat al Conveni de salvaguarda del pa-trimoni immaterial de la Unes-

co. Els municipis catalans van acabar els tràmits el setembre passat i els d’Aragó i els del sud de França ho acaben de publicar als seus butlletins oficials. La Unesco només exigeix que els tràmits s’hagin iniciat perquè el dossier de candidatura es pugui entregar.

La majoria de les poblacions on se celebren falles s’han adhe-rit al projecte, però encara s’hi poden afegir més localitats. Per la part francesa, hi ha represen-tats dels municipis de Luchon i de Pau; de la part espanyola hi

ha dos municipis de Barcelona, dos de la Vall d’Aran, dos del Pallars Sobirà, un del Pallars Sobirà, els tres municipis de l’Alta Ribagorça i cinc municipis d’Aragó.

El calendari del projecte in-clou l’entrega immediata del dossier a la Unesco i que, abans de finals d’any, l’organisme doni el vistiplau a la candidatura o demani més documentació. Si tot és correcte, caldrà esperar fins al novembre del 2015 per saber si la Unesco declara les Festes del foc del solstici d’estiu

(falles, haros i brandons) patri-moni immaterial de la humani-tat. Si accepta, serà la primera festa en què l’element central és el foc que s’afegeix a la llista mundial.

Durant la reunió d’ahir, els representants dels municipis pirinencs van ultimar els detalls del dossier, que inclou un vídeo. A més, els fallaires d’Andorra la Vella van anunciar que treballen en un projecte de recerca sobre la tradició –finançat en part pel Govern– que consisteix en un audiovisual que es vol estrenar

el pròxim octubre. I a més a més, el nou número d’Ex-libris, la publicació de la Biblioteca Nacional que surt cada Sant Jordi, es dedicarà íntegrament a les falles andorranes: tradició, orígens, com es fan, la candida-tura de la Unesco, etcètera.

La candidatura és multinaci-onal (tres estats), una fórmula per la qual la Unesco sempre aposta. Ara bé, cada país només pot presentar un element per a patrimoni immaterial cada any, i per això és Andorra qui lidera la candidatura de les falles o Es-panya i França no en podrien presentar cap més.

La festa del solstici d’estiu té un element comú, el foc; una data, el 24 de juny, i una àrea geogràfica, el Pirineu. Es trac-ta d’una tradició mil·lenària, d’origen precristià, que ha per-durat al llarg dels segles, tot i que amb alts i baixos. Tots els fallaires volen salvaguardar la tradició i difondre-la a les no-ves generacions. La manera de celebrar-la, però, varia segons el poble o la zona: uns fan rodar les falles pels carrers; d’altres planten brandons (tió, torxa) i els cremen a la plaça; alguns corren amb la torxa encesa a la mà muntanya avall... Totes les varietats de la festa de les falles tenen un esperit comú: celebrar amb foc l’arribada de l’estiu.

El dossier de la candidatura de les falles, a punt per anar a la UnescoAndorra lidera la petició de 38 poblacions per declarar la festa del solstici d’estiu patrimoni de la humanitat

Tradicions

E.J.M.andorra la Vella

La reunió dels representants dels fallaires pirinencs, ahir al Comú d’Andorra la Vella.

TaTi masià

Ja estan a la venda les entrades per assistir a l’espectacle Patri-cia Kaas chante Piaf, que tindrà lloc el 29 de març al Centre de Congressos d’Andorra la Vella, a les nou del vespre. Les localitats es poden adquirir a través de la pàgina web www.ticketmaster.es i a Pyrénées. L’entrada anti-

cipada val 23 euros (28 euros a taquilla). L’esdeveniment forma part de la temporada cultural que organitza l’ambaixada de França. La programació la inicia aquesta nit l’obra de teatre Cher Trésor, de Francis Veber, amb Gérard Jugnot de protagonista. La funció és al Centre de Con-gressos a les nou del vespre. En-cara queden algunes entrades.

Entrades per al concert que Patricia Kaas dedica a Piaf

espectacle

Redaccióandorra la Vella

L’escalador Mikel Zabalza pre-sentarà aquest vespre, dins del cicle de Cinema de muntanya i de viatges, l’audiovisual So-kaz Loturik (“Encordada”), en què mostra l’ascensió al Bro-ad Peak, Karakòrum (8.047 metres), acompanyat de Juan Vallejo i Alberto Iñurrategi.

L’any 2010 el trio va viatjar a la frontera de la Xina amb el Pakistan per escalar una nova via en estil alpí i enllaçar tres pics del Broad, la dotzena muntanya més alta de la terra i la quarta més alta del Pakis-tan. La projecció i el col·loqui posterior seran a partir de les nou a l’Auditori Nacional, a Ordino. L’entrada és lliure.

Mikel Zabalza presenta l’expedició al Broad Peak

Cinema de muntanya

Escalant el Broad Peak.

Comú d’ordino

Redaccióordino

cultura 13Dimecres, 5 De març Del 2014

17,90 TOT

Venda a particulars i a professionals

CASH DE CARNS

+376 80 69 03

Av. Tarragona Av. Salou

C. E. Serradells

Ctra. de la Comella

PER CUINAR

HORARI: De dilluns a dissabte de 10.00 h a 20.00 h

Diumenges de 10.00 h a 15.00 h

Carretera de la Comella, 45 - Andorra la Vella

PRODUCTES EN OFERTA DEL 3 AL 16 DE MARÇ

1,99 € KG6,50 € KG4,20 € KG5,90 € KG0,59 € KG 4,90 € KG4,90 € KG6,93 € KG8,89 € KG7,90 € KG

POLLASTRE GROC ENTERPIT DE POLLASTRE GROC SAFATA FAMILIARCUIXA DE POLLASTRE OBERTA BRASACONILL TENDRE ENTEROUS "L" .1/2 DOTZENALLONZA DE PORCCOSTELLA DE PORC PANYESCALOPA DE VEDELLALLIBRETS DE LLOM DE PERNIL I FORMATGECUIXA DE XAI TALLADA

ENTRECOT DE BOU TALLATHAMBURGUESA DE VEDELLA X 4 UNITFILET DE VEDELLA DEL PAÍS 1/2 PEÇACULATA DE VEDELLA DEL PAÍS TALLATFILET DE POBRE DE VEDELLA DEL PAÍSENTRECOT DE BOU TALLAT CONGELATFILET DE BOU PORCIONS CONGELATMAGRET D’ÀNEC CONGELATLLUÇ RODANXA CONGELATBACALLÀ LLOMS PUNT DE SAL CONGELAT

17,90 € KG2,97 € safata

28,60 € KG8,98 € KG7,45 € KG8,90 € KG

18,95 € KG12,36 € KG

6,99 € KG7,15 € KG

NOMÉS ESCALFAR36,00 € (4 racions)22,00 € (4 racions)27,20 € (4 racions)

CUIXA XAI FARCIDA cuinatPEUS DE PORC AMB CEPS cuinatPOLLASTRE AMB ESCAMARLANS cuinat

De dimecres a dissabte.PACK CASH DE CARNS500 gr. de cuixa de pollastre, 500 gr. d’ales pollastre

adobades, 500 gr. de botifarra crua, 4 hamburgueses de pollastre, 500 gr. de carn picada porc/vedella,

500 gr. d’estofat de bou, 500 gr. de croquetes de pollastre fregides, 250 gr. de chopped porc i 250 gr. de galantina.

La família Galícia, resident a Ordino, ha entregat al Comú d’Ordino tretze vídeos amb valor documental que recullen part de la història, la cultura i les tradicions de la parròquia. L’autor dels audiovisuals és el català Manel Galícia Marcet (1929-2011), que, amb el nom artístic de Magama, va rea-litzar diversos documentals sobre la parròquia. Galícia era escriptor, fotògraf, realitzador i expert guia de muntanya.

Els enregistraments es van fer entre els anys 1988 i 2001. Galícia va ser membre de la Unió Excursionista de Saba-dell i va ascendir molts pics, entre ells els andorrans. El re-alitzador era un gran admira-dor de les valls d’Ordino i amb les imatges enregistrades va realitzar els audiovisuals Mun-tanyes de neu, Tristaina 2.878 metres, Tardoral andorrana vall d’Ordino i Pic de Casamanya, entre altres títols. Els tretze treballs han passat a formar part de l’arxiu d’Ordino.

Cessió de tretze vídeos documentals sobre Ordino

Audiovisual

Roser Galícia i el cònsol major d’Ordino, Ventura Espot.

comú d’ordino

Redaccióordino

20 de març 2014 / 22.00 h

auditori del centre de congressos d’andorra la vellaamb motiu de l’11è aniversari Ràdio SER Principat d’Andorra

tamara

Patrocina

Col·labora

Col·laborador tecnològic:

La cançó de Vallnord, Al Norte, és a la llista de l’emissora dels 40 Principals des de fa un mes. Al Norte és el tema que Mr. Ki-lombo ha escrit en exclusiva per a Vallnord i que inclou en el seu tercer disc, Baile de disfraces, que va sortir ahir a la venda. A finals d’aquesta setmana es pre-sentarà el videoclip, enregistrat íntegrament a Vallnord.

El cantautor Miki Ramírez, guitarrista de Macaco, ha publi-cat el seu tercer disc en solitari com a Mr. Kilombo, en el qual ha inclòs el tema personalitzat per a Vallnord. Al Norte ocupa actualment la posició número 31 de la llista dels 40 Principals.

El tema de Miki Ramírez s’inspira en el nord, eix central de la campanya corporativa d’hivern del complex de neu, i en l’experiència del forapista. Per això, el videoclip s’ha rodat al sector Arcalís, concretament a la zona del port de Rat i a la coma del Forat. El rodatge i l’edició del videoclip s’han en-

carregat a la productora Lavisu-al. Al perfil de Facebook de Vall-nord es poden veure algunes imatges del rodatge.

El nou disc de Mr. Kilom-bo, Baile de disfraces, ha sortit al mercat gràcies a un projecte de micromecenatge col·lectiu impulsat per My Major Com-pany. Mitjançant la plataforma de finançament, Vallnord va adquirir un tema personalitzat, Al Norte. El tema es pot escol-tar a l’enllaç www.youtube.com/watch?v=sPjKS5BZz2s.

La cançó de Vallnord, a la llista dels 40 Principals

música

Mr. Kilombo, a Vallnord.

vAllnord

RedaccióAndorrA lA vellA

Hysteriofunk estrena vídeo

novetats

Hysteriofunk ha estrenat el primer videoclip del seu quart disc, Deco (RHRN, 2014), per al qual han esco-llit el tema Lee Marvin. Edr. La revista digital setmanal de la publicació musical En-derrock, va penjar ahir el clip en exclusiva a la seva pàgina web (www.enderrock.cat). El vídeo també es pot trobar al compte de Youtube de la banda. El guió i la direcció del vídeo són de Ramon Tort i l’edició i la postproducció, de Jordi Canchales.

RedaccióAndorrA lA vellA

Una imatge del clip ‘Lee Marvin’.

hysteriofunk

14 Dimecres, 5 De març Del 2014

Esports

La selecció vol fer un pas en-davant. Espera poder-lo fer en la pròxima fase de classificació per a l’Eurocopa i els amistosos que disputarà abans del setem-bre seran per anar posant-se a prova. Avui s’enfronta a Mol-dàvia a l’estadi Comunal (19.00 hores), en la que serà una nova oportunitat perquè com a grup segueixi creixent.

L’estat del terreny de joc és una de les incògnites que es presenten per les darreres ne-vades. Aquest fet va provocar que ahir els dos entrenaments programats a l’estadi Comunal s’haguessin de suspendre. Les dues seleccions es van exerci-tar a Alàs. Els operaris van do-blar esforços per enretirar tota la neu del terreny de joc. En cas de més precipitacions pot haver-hi un problema. “No hi podem fer res. Estarà igual de malament o bé per a tots dos”, indica el seleccionador, Koldo Álvarez.

La primera línia moldava és el que més preocupa al tècnic. “És un equip que està fet per atacar, és molt ofensiu”, fet que comporta que al darrere s’hagi d’estar especialment fi, amb les línies sense forats: “En la fase defensiva ens exigirà molt.” I des d’aquesta posició serà des d’on Andorra valorarà les seves opcions, des d’on el joc s’haurà de començar a construir. “Hau-

rem de saber patir defensiva-ment per tenir oportunitats”, assenyala. Els millors jugadors moldaus juguen a la lliga russa, però en cap gran club d’aquest campionat. L’onze titular no acostuma a patir canvis, però les variacions tàctiques fan que no sigui previsible: “Són els ma-teixos jugadors, però no sem-pre és el mateix sistema.”

I en aquest sentit, el del posi-cionament sobre el camp, Kol-do també vol aprofitar l’ocasió per fer variacions pensant en la fase classificatòria. De sortida serà l’habitual 4-2-3-1, que és “el que més equilibri ens dóna”, però “és possible que fem algun

canvi, depenent de com vagi el partit”. En els dos precedents entre totes dues seleccions, la igualtat ha imperat. Aquest no és més que un amistós, però es-pera que la motivació sigui com en qualsevol altre matx oficial.

“Cauríem en un greu error que ens costaria molt car si no ens prenguéssim el partit seriosa-ment.” En els dos duels “hem tingut la sort de crear-los molts problemes”, i aquesta és la cir-cumstància que presenta Mol-dàvia quan es troba amb com-binats de més entitat: “Sempre crea problemes a tothom.”

saBa novaEl 26 de març la selecció s’en-frontarà en un amistós a Va-lència amb Indonèsia, i la Fe-deració Andorrana de Futbol està treballant per tancar algun matx més abans d’enfrontar-se ja en la fase per a l’Eurocopa a

Gal·les, el 9 de setembre, en la que serà la inauguració de l’Es-tadi Nacional. En aquesta mena de partits, com ha passat en els anys anteriors, s’aprofita no no-més per realitzar canvis tàctics i col·locar jugadors en posicions que no són les habituals per a ells, sinó també per anar intro-duint nous efectius. En aquesta ocasió s’hauria entrat Leo Al-ves per la temporada que està desenvolupant a l’FC Andorra. “Esperàvem poder fer entrar algú nou. Si no és en aquest partit serà en el següent”, as-segura Koldo. Aquests nous ju-gadors han d’aportar i “ens han de poder ajudar”.

Una qüestió preocupant és la de Marc Vales. La seva pro-jecció s’ha vist aturada des que va deixar l’estiu passat el Reial Madrid C. Des de llavors no té equip, fet que fa que el seu ni-vell no sigui l’òptim per la falta de ritme de competició. Aquest és un assumpte que “em pre-ocupa molt”, però amb el ma-teix defensa ja va acordar per aquest motiu no fer-lo entrar ni en la preconvocatòria davant Moldàvia. “Vam creure que era el més apropiat”, admet.

A la porteria la continuïtat de Ferran Pol, titular en els darrers partits, està en seriosa competència amb José Antonio Gomes. “Estan tots dos força bé”, així que s’hauran de seguir guanyant el lloc per ser a la por-teria.

Atenció i seriositat defensiva per frenar la capacitat ofensiva moldava Preocupa l’estat del terreny de joc de l’estadi Comunal, on ahir no es van poder realitzar els entrenaments

Futbol

Joan Josep Blascoandorra la Vella

Els jugadors del combinat nacional realitzen carrera en un entrenament previ al partit.

tati masià

els precedents entre les dues seleccions marquen una igualtat màxima

andorra i moldàvia s’han enfrontat dues vegades. Va ser en partits amistosos i si una cosa van demostrar és que la igualtat impera entre tots dos. Una victòria moldava en el temps afegit i un empat són els resultats dels precedents.

la primera vegada que van estar cara a cara va ser el 9 de febrer del 2011 a l’estadi municipal Fernando Cabrita de lagos, a Portugal. moldàvia va vèncer per 1-2. emili va

obrir el marcador al minut 52, marcant amb un xut des del mig del camp. Picusciac feia l’empat al 66. l’enfrontament es va decidir al 94, amb un penal transformat per Bugaiov. l’altre antecedent és molt més recent. Va ser el 14 d’agost de l’any passat, al Zimbru stadium de Chisinau, la capital de moldàvia. el matx va concloure 1-1. sonejee va posar al davant els andorrans al minut 16 fent bona l’estratègia a la sortida d’un córner. dedov empatava al 42.

Koldo Álvarez

Haurem de saber patir defensivament per tenir oportunitats

Ferran Pol atura la pilota en el partit disputat l’agost de l’any passat.

Boris HarCHenko

esports 15Dimecres, 5 De març Del 2014

El Club Triatló AnyósPark inicia la seva segona temporada amb un projecte esportiu i social que es consolida. Amb l’experi-ència de l’últim any arrenca un nou curs amb més integrants a les seves files, un indicatiu de la feina que porta a terme i el programa que desenvolupa. En-guany fa una aposta ferma per les proves de llarga distància i per fer créixer l’activitat de pre-paració física i competició.

L’entitat augmenta el nom-bre de socis i actualment comp-ta amb una cinquantena. Molts provenen del triatló, però tam-bé “hi ha gent que ve de l’atle-tisme i la natació”, assegura el president, Pere Marquina, anunciant que en la present temporada “fem una clara apos-ta per la llarga distància”, pas-sant per triatlons, maratons i mitges maratons. Més de la meitat dels socis, una trentena, estan enfocats a curses d’aquest tipus.

L’estrena va ser en la Mit-ja Marató de Barcelona el mes passat. El calendari de la tem-porada està farcit de proves de diferents disciplines. “Volem ser encara més actius”, remarca. Quant a ironmans, està confir-mada la participació de compo-nents de l’AnyósPark en les de Frankfurt, Sud-àfrica, Lanzaro-te i Mallorca. La temporada de

triatlons arrencarà el 27 d’abril a Sant Carles de la Ràpita, en el Triatló doble olímpic Terres de l’Ebre. També seran presents en el calendari de l’Extreme Man, la primera cita de les quals serà a Salou l’11 de maig, i en les Skoda Triahtlon Series, les anomenades Wild Wolf Series abans del canvi de patrocina-

dor. Començaran el 28 de juny a Madrid i el 27 de juliol tindran la parada a Andorra. També realitzaran la Copa catalana i hi haurà participació en curses atlètiques i altres de ciclisme, com la multitudinària i mítica Quebrantahuesos.

Les proves de llarga distància comporten un element de su-peració. “Som amateurs i bus-quem la satisfacció personal. L’objectiu no és guanyar, sinó acabar i competir el millor pos-sible”, amb el repte de “millorar el temps invertit”. Per arribar en les millors condicions a cada cita “volem inculcar més entre-naments en grup. Fer pinya, que no sigui tan individual, per preparar-se i gaudir tots junts. A partir de la primavera farem entrenaments a l’aire lliure i els caps de setmana, sortides en bicicleta”. En la preparació es tenen en compte tots els elements: “Ho treballem tot. Des de la preparació física fins a l’alimentació, la dosificació i l’aspecte mental.”

El Club Triatló AnyósPark fa una aposta per la llarga distànciaEn el seu segon any l’entitat augmenta en socis i sobrepassa la cinquantena

Triatló

Alguns dels components del Club Triatló AnyósPark en l’acte de presentació de la nova temporada.

club TriaTló anyóspark

J.J.B.andorra la vella

La posada en marxa de la nova pista Àliga de Grandvalira-el Tarter serà avui. No sense in-cidències, perquè les darreres nevades i el fort vent han pro-vocat que l’excel·lent estat en què estava el traçat s’hagi vist afectat, així que s’ha hagut de treballar a marxes forçades per tenir en condicions el recorre-gut per a l’estrena.

La programació queda mo-dificada respecte del que es-tava inicialment establert. El descens que estava previst es canvia per un supergegant FIS. La sortida se situa més avall del previst per garantir la mi-llor qualitat de la neu. Demà es portaran a terme els entrena-ments de descens i divendres es disputarà el descens FIS. Entre els participants destaca l’equip de Copa d’Europa de França masculí i femení. Qua-si la totalitat dels components dels equips de la Federació Andorrana d’Esquí hi partici-paran.

marín Busca sensacionsLluís Marín completarà el ca-lendari de la Copa del Món de boarder cross. Finalment no

passarà per quiròfan en breu i al final de temporada, jun-tament amb el servei mèdic, valorarà si s’ha d’operar. Tot indica que haurà de fer-ho. El 10 i 11 d’aquest mes partici-parà en la prova de la Copa del Món de l’estació suïssa de Vey-sonnaz i el 14 i 15 a la catalana de la Molina. Més que un re-sultat, “el que busco és trobar sensacions i agafar confiança”, admet Marín. No li preocupa la classificació, sinó “gaudir a la pista. He de ser realista perquè només he pres part en tres curses. Ara, per mi, acabar i trobar-me bé és com una car-rera guanyada”.

esteve cau en el gegantEn els Campionats del Món júnior de Jasna (Eslovàquia), Àxel Esteve no va poder com-pletar l’eslàlom gegant. En la primera mànega una caiguda el va deixar fora de cursa. El podi va estar compost íntegra-ment per esquiadors noruecs. El guanyador va ser Henrik Kristoffersen amb 2.03,14. El segon lloc va ser per a Marcus Monsen (2.04,17), i el tercer, per a Rasmus Windingstad (2.04,34). Avui es disputarà l’eslàlom.

La pista Àliga s’estrena amb un supergegant FIS

esquí

La nova pista Àliga de Grandvalira-el Tarter veurà la seva estrena.

grandvalira

redaccióandorra la vella

la competició se centra en ‘ironmans’, triatlons, maratons i mitges maratons

El Campionat d’Espanya de ral-lis d’asfalt és on centrarà tots els esforços durant la tempora-da Joan Vinyes. Però a banda d’aquest esdeveniment, puntu-alment també participarà en al-tres calendaris, com ja va fer en el Ral·li esprint Sant Julià. Dis-

sabte prendrà part en el Ral·li Cidade de Guimaraes, en el que serà un bon test de cara a l’inici de temporada a l’Espanyol.

Mai no ha competit a Portu-gal, així que afronta una prova en un escenari del tot descone-gut. “No tinc referències de com són les especials i quines seran les principals dificultats que hau-

rem d’afrontar”, admet Vinyes, i per tant “els reconeixements seran encara més importants per poder ser competitius al ral-li”. Tampoc coneix els rivals que tindrà a la carretera: “Hi ha cot-xes molt potents i segurament els pilots portuguesos són bons coneixedors de la prova. De tota manera, això és una cosa que no

em preocupa, nosaltres sortirem a fer el nostre ral·li i, sobretot, a aprofitar l’ocasió per provar a fons el Swift S1600.”

Participar a Guimaraes “serà un test excel·lent de cara als compromisos del Campionat d’Espanya”, i per posar a punt el cotxe després de tres mesos sen-se agafar el volant del Suzuki, tot i que la mecànica és la matei-xa que la temporada passada. La prova té un traçat de 250 quilò-metres, dels quals 1,03,33 són de velocitat. Divendres es realit-za una superespecial i dissabte, les especials.

Joan Vinyes arrenca amb el Swift al Ral·li Cidade de Guimaraes

automobilisme

Vinyes torna amb el Suzuki Swift.

FoToesporT

redaccióandorra la vella

16 Dimecres, 5 De març Del 2014

Honda Integra 700. Maig 2012. Ancoratge per a

maletes original Honda + maleta posterior.

7.900 € - Tel.: 33 79 68

ClassificatsDIVERSOS

Personal qualificat d’alt estàndingPàrquing privat

Màxima discreció

Tel.: +34 972 89 06 42 · +34 630 261 057 Amb la garantia de La Torre d’Alp

24 hpla de sant tirs

IMMOBLES

VENDA DE LLENYA- Roure. Comanda mínima: 1/2 m3 (el

preu inclou també el transport i la col·locació).

- Confecció de coms.- Sacs d’encenalls.

835 800

MAESTRO TOURENASOLUCIONA TOTS ELS TEUS PROBLEMES

NO HI HA PROBLEMA SENSE SOLUCIÓGRÀCIES AL MEU SECRET SORPRENENT PUC AJUDAR-TE

AMB RESULTATS EFICAÇOS I RÀPIDSPROBLEMES AMOROSOS, MALALTIES, FEINA, JUSTÍCIA,

IMPOTÈNCIA SEXUAL.

+34 610 324 179

Cursos d’anglès i rus per a empreses

idiomes.impis.sl@gmail.com

821644 - 344828

NOVA ADREÇA: CENTRE COMERCIAL LA FIRA - c/ Dr. Nequi, 6, primera planta Andorra la Vella - www.gestiodhabitatge.com - gdh@andorra.ad

Administració de finques. Venda i lloguer

CONSULTI ALTRES OFERTES EN VENDA I LLOGUER

VENDES - OPORTUNITAT LLOGUERS

col·legiadanúm. 76

ESCALDES-ENGORDANY - MOLT CÈNTRIC4 habitacions. Tot exterior, gran terrassa,

sol, balcó, aparcament i traster.280.000 €

ESCALDES-ENGORDANY - ZONA CALDEASeminou, 2 hab. PÀRQUING i TRASTER.

165.000 €

ENCAMP, a prop de les escoles1 habitació. Pàrquing.

75.000 €

ENCAMP - CENTRE POBLE (El Tremat)CASA UNIFAMILIAR PER REFORMAR.

210.000 €

LA MASSANA CENTRE1 hab. (opció de 2a hab.) i pàrquing.

150.000 €

ESCALDES-ENGORDANYCtra. Engolaters, km 2, dúplex de 3 habitacions.

TERRASSA i PQ. 700 €, calefacció inclosa.Fiter i Rossell (cruïlla Vilars). 3 habitacions dobles, 2 b., llar de foc, sense PQ.: 500 €

Cruïlla de la ctra. d’Engolasters. 3 hab., 2 b., balcó, llar de foc, safareig. Box tancat per a un cotxe: 650 €

Cruïlla de la ctra. d’Engolasters. 1 hab., sense mobles i pàrquing: 350 €

ANDORRA LA VELLAZona Illa Carlemany. 2 hab., sense mobles.

400 €. Sense calefacció.Plaça de les Arcades. 1 hab., mobles: 400 €

Ciutat de Valls. 2 hab., sol, sense mobles: 450 €ENCAMP

1 habitació i PQ.: 300 €2 habitacions, MOBLAT: 450 €

3 i 4 habitacions, sense calefacció: 395 €

Es ven planta d’edifici d’una superfície de 1.437 m2

amb accés directe des del carrer. Molt cèntrica,

zona c/ Esteve Dolsa.

806 260

Príncep Benlloch, 8-1r. AD500 Andorra la Vellaacg@acg.ad www.acg.ad

Encamp, La Llenguadera, pis en venda, 120 m2, 3 habitacions, 2 banys, parquet,

llar de foc, safareig, pàrquing, traster, terrassa de 56 m2, vistes i sol tot el dia.

280.000 €Tel.: 32 94 67 (matins) o 80 41 41(tardes)

VEHICLES

producte@bondia.ad - publicitat@bondia.ad

la manera mésintel·ligentde col·locarel teu anunci

truca’ns al 808 888808 888

classificats 17Dimecres, 5 De març Del 2014

BUSQUES PIS? 806 260

Príncep Benlloch, 8-1r AD500 Andorra la Vellaacg@acg.ad

Descobreix tota la nostra oferta a www.acg.ad

ANDORRA LA VELLA I SANTA COLOMAREF. 2810102: PIS, 2 HabItacIonS, SEnSE MobLES, aMb PÀRquInG I tRaStER, a Santa coLoMa. PREU: 400 EUROSREF. 9990112: PIS, 2 HabItacIonS, MobLat, c/ RouREDa DE SanSa. PREU: 450 EUROSREF. 3190101: PIS, 2 HabItacIonS, SEnSE MobLES (VELL), aL cEntRE D’anDoRRa, Zona anDoRRa 2000. PREU: 450 EUROSREF. 2270101: ÀtIc, 2 H., SEnSE MobLES, aL c/ bonaVISta, aMb Pq. PREU: 550 EUROSREF. 4410102: PIS, 3 HabItacIonS, SEnSE Mo-bLES (VELL), cÈntRIc, a La Zona DE L’EScaLE. PREU: 470 EUROSREF. 3890101: DESPatX cÈntRIc, aL c/ DE La unIÓ. PREU: 500 EUROSESCALDES-ENGORDANYREF. 2020132: EStuDI SEnSE MobLES, Zona Don DEnIS. PREU: 350 EUROSREF. 9990117: PIS, 2 HabItacIonS, MobLat, a La Zona DEL Don DEnIS. PREU: 600 EUROSREF. 2302801: PIS, 3 HabItacIonS, REFoRMat, tot EXtERIoR, aL cEntRE D’EScaLDES, Zona ILLa caRLEManY. PREU: 650 EUROS

REF. 4450102: PIS, 4 Hab., SEnSE MobLES, REFoRMat, tot EXtERIoR, a L’aV. DEL PESSE-bRE, aMb tot IncLÒS. PREU: 600 EUROSENCAMPREF. 4060101: PIS, 1 HabItacIÓ, aMb MobLES o SEnSE, aMb baLcÓ, Zona MIRaDoR D’En-caMP. PREU: 300 EUROSREF. 3290101: PIS, 1 HabItacIÓ, SEnSE Mo-bLES, aMb PÀRquInG, cÈntRIc, aL coStat DEL XocoLatÍ. PREU: 400 EUROSREF. 3310101: PIS, 1 HabItacIÓ, SEnSE Mo-bLES, aMb PÀRquInG, aL c/ MIRaDoR D’En-caMP. PREU: 350 EUROSREF. 3410101: PIS, 1 H., MobLat, aMb PÀRq., aL cEntRE D’EncaMP. PREU: 350 EUROSREF. 2920203: PIS, 2 H., SEnSE MobLES, aMb Pq. I tR., aL c/ DEL PEDRaL. PREU: 475 EUROSLA MASSANAREF. 9990109: PIS, 1 H., aMb MobLES, cuIna- MEnJaDoR, tot EXtERIoR, aMb PÀRquInG, Zona SISPonY. PREU: 550 EUROSREF. 2301601: PIS, 1 H., aMb MobLES, cuIna-MEnJaDoR, tot EXtERIoR, aL cEntRE DE La MaSSana. PREU: 350 EUROS

ARINSALREF. 2300701: EStuDI aMb MobLES o SEnSE. PREU: 250 EUROSREF. 4050101: EStuDI aMb MobLES, aL cEn-tRE D’aRInSaL. PREU: 300 EUROSREF. 2090101: PIS, 1 HabItacIÓ, aMb MobLES, aMb PÀRquInG, a La ctRa. GEnERaL D’aRIn-SaL. PREU: 400 EUROSREF. 2030101: PIS, 1 HabItacIÓ, MobLat, aMb PÀRq., ctRa. GEnERaL. PREU: 400 EUROSORDINOREF. 3270101: caSa a La PLEta D’oRDIno. PREU: 1.000 EUROSEL TARTERREF. 9990110: PIS, 1 HabItacIÓ, MobLat, aMb PÀRquInG I tRaStER, Zona tRanquIL·La a PEu DE PIStES. PREU: 400 EUROS REF. 3970002: PIS, 1 HabItacIÓ, MobLat, aMb PÀRquInG I tRaStER, DaVant DEL PÀRquInG DE PIStES. PREU: 350 EUROSSANT JULIÀ DE LÒRIAREF. 2220002: PIS, 3 H., SEnSE MobLES, aMb Pq., ctRa. DE La RabaSSa. PREU: 450 EUROS

Immobiliària:

tel. 835 800 www.manteniment-serveis.com

Tot tipus de serveis i reformes, fusteria, elec-tricitat , lampisteria, pintura. Neteja i planxat

a domicili. Subministrament de llenya.

PARTICULAR LLOGA LOCAL DE 128 M2,

3a plantaEDIFICI PRÍNCEPS -

ESCALDESCÈNTRIC -

LLIURE D’ENVANSApropiat per a consultori,

despatx, despatx d’arquitectura, federaci-

ons, etc.PREU: 975 euros

mensuals. Despeses de calefacció

i comunitàries incloses.Tel. 800 600 (Sra. Imma)

ES LLOGA

500 €Pis, 100 m2, cuina equipada,

3 hab., 2 banys. Sol i vistes. Aixirivall, St. Julià. Plaça de garatge opcional.

Tel.: 33 80 99

ANDORRA PISOS DE 2 I 3 HABITACIONS SENSE MOBLES

A LA ZONA DE L’OPEL.PREU: A PARTIR DE 400 EUROS

TEL.: 328 806

tel.: +376 874 050info@eiximmobiliari.com

A partir de 600 €/mesDespeses a part segons consum

Apartaments a Escaldes, zona Caldea. Totalment moblats i equipats, amb tots els electrodomèstics. 1 habitació doble, 1 bany, cuina separada, safareig. 1 plaça d’aparcament i traster.

lloguer

LLOGUERS CÈNTRICS Tel. 862 540Es lloga casa adossada, 800 €, 3 habitacions, 2 banys, 1 bany aux., a la urbanització La Plana.Àtic moblat de 157 m2, 2 dormitoris + terrassa. Preu: 800 €Es ven casa adossada, 180 m2. Preu: 500.000 €, urb. La Plana. Escaldes-Engordany.

Cerquem pis de lloguer a Encamp

Finques MarcaTelèfon: 73 20 20

LOCAL EN TRASPÀS A SANT JULIÀ DE LÒRIAAl centre de Sant Julià de Lòria, en perfecte estat. Marques exclusives a Andorra. Preu inicial: 90.000 €. PREU REbAIxAT a 30.000 €. Clientela fixa.

PLETA D’ORDINOMagnífica ocasió. Àtic dúplex de 170 m2 amb 38 m2 de terrasses, 2 habitacions, 2 banys, banyera d’hidromassatge en una de les habitacions, pàrquing doble. Vistes panorà-miques, sol tot el dia. PREU: 475.000 €Magnífica ocasió. Apartament de 110 m2 amb terrassa. 3 habitacions, 2 banys. Gran menjador amb llar de foc. Molt assolellat. Plaça doble de pàrquing, amb traster. REbAIxAT: 475.000 €Acollidor dúplex de 95 m2 + 8 m2 de terrassa. 2 habitaci-ons, 2 banys, sala amb llar de foc. Pàrquing. NOU PREU: 360.000 € (NEGOCIAbLE)Apartament de 105 m2 amb jardí, 3 hab., 2 banys, sala amb llar de foc, molt assolellat.NOU PREU: a 325.000 €

LLOGUER A LA PLETA D’ORDINOPis de 110 m2 + 120 m2 de jardí, 3 habitacions, 2 banys complets. Menjador amb llar de foc. Molt assolellat. PREU: 800 € mensualsPis de 108 m2 + terrassa gran, 3 habitacions, 2 banys. Menjador amb llar de foc. 1 plaça de garatge. PREU: 700 € mensuals

Es lloguen pisos d’una habitació, moblats i equipats, a Anyós (al costat

del Centre Esportiu).Preu: des de 350 € 737 171 (Esther)

alquilandorra@gmail.com

ES LLOGUEN APARTAMENTS

A PAL 1 i 2 HAB., BANY, SALÓ

MENJADOR AMB CUINA AMERICA-NA, BALCONET, TRASTER. MOLT ASSOLELLATS

PREU a partir de: 280 €

TEL. 362 906

Promoció SETÚRIAEstrena ja el teu pis de COMPRA o de LLOGUER a La Seu d’Urgell!

PISOS EN VENDABlocs A i C - Pisos de 3 dormitorisMàxima qualificació energètica (A)Estrictes controls de qualitatTerrassaPàrquing i traster inclososExemple:

130.810€ 3er 3a | 3 dormitoris | 88,46m2 | Pàrquing i traster inclosos

PISOS DE LLOGUERBloc B - Pisos de 2 dormitorisCuina i safareig independentsForn, frigorífic combi i rentadoraTerrassaPàrquing i comunitat inclososExemple:

442€/mes4art 1a | 2 dormitoris | 74,38m2 | Pàrquing i comunitat inclosos

Gestiona Promou venda (blocs A i C) Promou lloguer (bloc B)

Oficines Sant Ot, 13Promoció Guillem de Plandolit, 9

Mail seturia@salasserveis.comWeb www.salasserveis.com/laseu

+34 973 118 236

Més informació

classificats18 Dimecres, 5 De març Del 2014

86 33 00Av. Fiter i Rossell, 30Escaldes-Engordany

info@immodernandorra.com

www.immodernandorra.com

LA MAssAnA REF. 5629Pis de 97 m2, 3 habitacions, 2 dobles i l’altra suite, 2 banys amb banyera, cui-na equipada tancada, saló menjador amb llar de foc, amb accés a la terras-

sa d’uns 10 m2, pàrquing i traster.

PREu: 163.525 €

CAnILLO EL TARTER REF. 5466

AndORRA REF. 4649

Àtic dúplex seminou de 119 m2 amb 2 menjadors, cuina separada equipada, 3 dormitoris dobles amb armaris (un en suite), 2 banys complets, safareig, plaça

de garatge i traster, molt assolellat.

PREu: 298.000 €

Àtic nOu, A EsTREnAR, de 75 m2, amb 2 habitacions, 1 bany, saló menjador amb llar de foc, terrassa, armaris encastats,

parquet, pàrquing i traster. Vistes panoràmiques.

PREu: 158.250 €CAnILLO REF. 5605

EsCALdEs REF. 6574 OPORTunITAT

LLOGuER:Pis seminou de 53 m2 + 6 m2 de ter-rassa, 2 hab., 1 bany complet, tot

exterior, molt a prop del Funicamp. MOBLAT I EQuIPAT.

450 €EnCAMP REF. 6532

LLOGuER:Casa adossada seminova de 160 m2 amb 4 habi-tacions, 2 banys complets, 1 bany auxiliar, cuina equipada, 2 terrasses grans, saló menjador amb llar de foc, hort, pàrquing i traster inclòs. Zona

molt tranquil·la amb molt bones vistes i sol. MOBLAdA I EQuIPAdA

1.500 €LA MAssAnA (Aldosa)

REF. 6314

LLOGuER:Pis cèntric de 40 m2 amb

1 habitació doble, un bany complet. MOBLAT I EQuIPAT.

480 €AndORRA REF. 6596

LLOGuER: Pis nou moblat de 74 m2, 2 hab. dobles, un bany complet, saló

menjador amb llar de foc, cuina equi-pada i moblada, terrassa de 6 m2,

pàrquing i traster.

450 €CAnILLO REF. 5899

LLOGuER:Pis, 115 m², 3 hab., 2 banys, assolellat, dutxa hidromassatge, 1 bany auxiliar, armaris encastats, calefacció central

de gasoil, cuina independent, safareig. Acabats de qualitat, possibilitat de pàr-

quing. no s’hi admeten animals.

900 €AndORRA REF. 6182

LLOGuER:Pis de 3 habitacions dobles, 1 bany

complet, 1 bany aux., cuina tancada, menjador gran. Pàrquing opcional.

600 €EsCALdEs REF. 5464

LLOGuER:Pis nou amb 1 habitació, 1 bany

complet, cuina totalment equipada, pàrquing inclòs.

450 €LA MAssAnA REF. 5927

LLOGuER: 185 m² (155 m² d’habitatge, 6 m² de terrassa), 3 hab., 2 banys, 2 places d’aparcament, assolellat, garatge,

llar de foc, moblat, terrassa, traster.

1.800 €ORdInO REF. 6582

LLOGuER:Pis dúplex en bon estat de 125 m2 amb 3

habitacions dobles (1 suite), 2 banys complets reformats, cuina tancada totalment reforma-da, armaris encastats, safareig, rebedor, saló menjador amb llar de foc i sortida a la terras-

sa. Box gran tancat. TOTALMENT MOBLAT I EQuIPAT.

850 €EsCALdEs (SA CALMA) REF. 6590

LLOGuER:dÚPLEX nOu de 120 m2 amb 3 dormitoris

dobles, 2 banys complets, cuina americana, saló menjador amb accés a una terrassa, urbanització molt tranquil·la. Amb vistes al Col·legi sant Ermengol. s’HI POT TEnIR

AnIMALs. PÀRQuInG OPCIOnAL.

995 €EsCALdEs REF. 6554

LLOGuER: Xalet seminou de 495 m2 construïts amb acabats de qualitat, gran saló menjador, cuina equipada, 4 suites, 1 dormitori do-ble, safareig, ascensor, aparcament per a 5 cotxes, situat a la millor zona d’Encamp,

zona amb molt sol i bones vistes.

2.800 €EnCAMP (ViLA) REF. 6568

www.immodernandorra.com

sispony. 88 m². Pis seminou amb 2 habi-tacions (1 suite), 2 banys, cuina tancada, saló menjador amb llar

de foc, parquet, armaris encastats, terrassa. Magnífiques vistes.

PÀRQuInG I TRAsTER.

PREu: 210.000 €

Pis de 61 m2 + 12 m2 de terrassa, 2 habitacions, 1 bany, saló

menjador. Totalment reformat, de disseny. Possibilitat de pàr-

quing de lloguer o compra.

PREu: 137.000 €

Prop del Funicamp. 50 m². saló men-jador, cuina americana equipada,

1 dormitori doble amb armaris en-castats, bany complet amb banyera, plaça de garatge i traster opcionals a

partir de 24.000 €.

PREu: 130.900 €

EnCAMP REF. 6640Zona Escale. 99 m². Rebedor, saló men-jador amb sortida a la terrassa, cuina

tancada moblada i equipada, safareig, 4 dormitoris amb armaris encastats, 1 suite,

2 banys complets, 1 amb dutxa i l’altre amb banyera, 1 plaça d’aparcament.

PREu: 315.000 €

AndORRA REF. 6641

LLOGuER:Pis cèntric nOu, A EsTREnAR, de

105 m2, amb 3 habitacions (1 en sui-te), 2 banys complets, rebedor, ampli saló menjador, cuina tancada. Arma-ris encastats. 2 places de pàrquing.

650 €LA MAssAnA REF. 6589

Àtic dúplex moblat de 139 m2 + terrassa de

40 m2, tot exterior amb unes vistes extraor-

dinàries i sol tot el dia, saló menjador amb

llar de foc, cuina office totalment equipada,

3 habitacions, 2 banys complets, safareig.

Pàrquing opcional. 600 €LA sEu d’uRGELL (ARFA) REF. 2201

classificats 19Dimecres, 5 De març Del 2014

Aparcament Farré Negre, planta -4AD400 - La Massana - Principat d’AndorraTel. 81 74 81 -

Lloguer de trasters privats a Andorra,la manera més còmoda, fàcil, segurai accessible de traslladar i emmagat-zemar les teves pertinènces.Traters d’1m2 fins a 15m2 / Servei 24h.

www.guardatot.com

+376 839 900www.immobiliariatandem.com

SisponyCasa adossada, 4 habitacions, 4 banys, pàrquing. 950 €

EscàsPis, 2 habitacions, pàrquing, terras-sa, moblat. 350 €

La MassanaMolt cèntric. Pis de 90 m2, nou, 2 dormitoris, 2 banys (jacuzzi), gran saló menjador, petita terrassa amb pàrquing. 650 + calefacció.

La Massana - cèntricPis de construcció recent amb 2 dormitoris, 2 banys, cuina america-

na, semimoblat. 550 € + despesesÀtic dúplex nou. Amb 2 dormitoris + despatx, 2 banys, cuina oberta, 2 places d’aparcament, traster. 800 € + despeses

Andorra la VellaPis d’1 dormitori, moblat i equipat, molt maco, sense ascensor. 420 €L’Aldosa Restaurant totalment equipat amb terrassa, 2 cuines, forn de llenya, 2 llars de foc per a barbacoa, cambra refrigeradora, ambientat de muntanya, pàrquing davant del restaurant. 1.000 €

LLoguErordino, al costat dels col·legisNou, a estrenar, pis de 120 m2 amb 3 dormi-toris, 2 banys, cuina tancada, saló menjador amb llar de foc, jardí de 140 m2, vistes panoràmiques, assolellat, 2 places d’aparcament. 450.000 € negociables

Barri antic de la població, orientació sud, vistes panoràmiques, cava excavada a la roca. Hivernacle de pedra i fusta al jardí. Traster guardaesquís al garatge. MoDALITATS DE NEgoCIACIÓ PoSSIBLES: A. Al comptat, descompte del 10%; B. A terminis, s/interessos. Contracte 200.000 euros i 180 mensualitats; C. A terminis, 3% d’interessos. Contracte 100.000 euros i 180 mensualitats; D. A estudiar permuta per un apartament tipus estudi. 400.000 €

VENDA

Immo-tandem@immo-tandem.com

Venda, La teva casa a Andorra

CANILLO. Ref. 00886Pis seminou de 85 m² al centre de Canillo, 3 habitacions, 2 banys, cuina equipada, menjador amb balcó, bones vistes, pàr-quing i traster inclosos. Moblat i equipat. PREU: 230.000 €

LA MASSANA. Ref. 00110 Àtic dúplex NOU de 140 m², 3 habitaci-ons, 2 banys, safareig, menjador, balcó, terres de parquet, garatge de 2 places i traster. PREU: 350.000 €

PLETA D’ESCALDES. Ref. 00945Al costat del centre. Zona residencial. Saló menjador amb llar de foc. Cuina office tan-cada totalment equipada. 3 habitacions, 2 banys, safareig, plaça de garatge i traster. PREU: 215.000 €

AIXIRIVALL. Ref. 00623Sol i vistes, zona residencial. Pis de 4 habitacions, cuina tancada, saló menja-dor, safareig, 2 banys, plaça de garatge i traster. PREU: 225.000 €

ESCALDES-ENGORDANY. Ref. 00607CÈNTRIC, SOL TOT EL DIA. BONES VISTES. Pis de 2 habitacions, 2 banys, saló menjador amb xemeneia, cuina equipada i semiober-ta, balcó, pàrquing. PREU: 440.000 €

BORDES D’ENVALIRA. Ref. 00080Pis de 80 m², 2 habitacions, 2 banys, cuina equipada, safareig, menjador, balcó, terres de parquet, calefacció elèctrica, garatge i traster. MOLT MACO! PREU: 135.000 €

CANILLO. Ref. 00695Magnífiques vistes. Àtic de disseny de 3 habitacions dobles (suite amb llar de foc), 2 banys, cuina equipada, gran saló menja-dor amb llar de foc. Plaça d’aparcament. Totalment moblat. PREU: 260.000 €

PLETA DE SOLDEU. Ref. 00801 Àtic dúplex de 2 habitacions dobles, 2 banys, cuina equipada, saló menjador i plaça d’aparcament. A prop de les pistes d’esquí. PREU: 205.000 €

ESCALDES-ENGORDANY. Ref. 00191Pis de 110 m², 3 habitacions, 2 banys, cuina, menjador, terrassa (10 m²), tras-ter, garatge, assolellat, zona residencial molt tranquil·la. PREU: 309.750 €

Oportunitat!!!Pis de 2 habitacions amb armaris encastats, bany, menjador amb terrassa de 17 m², pàrquing inclòs.

PReU: a partir de 74.000 €

Lloguer

L’ALDOSA. REF. 976Pis de 120 m², 3 habitacions, 1 bany i 1 bany auxiliar. Cuina independent, menjador amb balcó i vistes. Ascensor. Calefacció inclosa.Preu: 640 €/mes

LA MASSANA. REF. 00061Pis seminou de 50 m² molt maco!, 1 ha-bitació doble amb armaris, cuina i safa-reig equipats, garatge i traster inclosos. El 1r i el 2n mes només es paga la meitat del lloguer!* Preu: 395 €/mes

ESCALDES-ENGORDANY. REF. 00969Pis a l’avinguda Carlemany de 70 m², 2 habitacions amb armaris encastats, men-jador amb llar de foc, cuina equipada amb vitroceràmica, forn i campana. Ascensor. Preu: 525 €/mes

ORDINO. REF. 00641Pis d’alt estànding de 120 m² i 80 m² de jardí, 3 habitacions (1 suite), 2 banys, cuina office, gran saló menjador amb llar de foc. Pàrquing i 1 traster. Calefacció de gasoil per terra radiant i domòtica per a persianes, enllumenat, alarmes.Preu: 950 €/mes

ESCALDES-ENGORDANY. REF. 00816Molt cèntric, preciós pis de 50 m², 1 habitació doble, cuina totalment equi-pada, moblat, pàrquing i traster inclosos, gimnàs comunitari. Preu: 600 €/mes

LA MASSANA. REF. 00022Pis de 80 m² seminou, 2 habitacions dobles amb armaris encastats, 1 bany, cuina total-ment equipada, safareig equipat, menjador, terrassa, garatge i traster inclosos.El 1r i el 2n mes només es paga la meitat del lloguer!* Preu: 545 €/mes

* promoció vigent per a andorrans i residents amb estada mínima d’un any.

ANDORRA LA VELLA. REF. 00872Àtic molt cèntric amb bones vistes i sol, 140 m², 4 habitacions, 2 banys, cuina equipa-da, pàrquing inclòs.Preu: 1.500 €/mes

ANDORRA LA VELLA. REF. 00608Baixada del MolíLocal comercial en lloguer de 340 m² en 2 plantes. Consulteu preu de vendaLloguer: 1.450 €/mes

classificats20 Dimecres, 5 De març Del 2014

CONSULTI LES NOSTRES PROPIETATS EN EXCLUSIVA A LES ILLES BALEARS (Mallorca, Eivissa, Formentera i Menorca)

CASA NOVA IMMOBILIÀRIAC/ Manuel Cerqueda i Escaler, n. 6, 2n 2a (Centre de Negoci ANDBANK), Escaldes-Engordany.

info@casanova-inmobiliaria.com · www.casanova-inmobiliaria.com

Pis NOU, moblat, de 74 m2, 2 hab. dobles, un bany complet, saló menjador amb llar de foc, cuina equipada i moblada, terrassa de 6 m2, pàrquing i traster.

Ref. 5899 – CANILLO Preu: 450 €

Pis cèntric de 44 m2, moblat i equi-pat. Dormitori doble. Bany complet amb banyera. Menjador amb cui-na americana equipada amb tots els electrodomèstics. Pis amb un gran finestral, molt solejat i amb vistes.

Ref. 6619 – ORDINO Preu: 390 €

Pis nou de 70 m2, amb 2 habitaci-ons dobles, gran terrassa de 10 m2, safareig, saló menjador amb llar de foc, cuina oberta de disseny. Pàr-quing i traster. ANIMALS NO.

Ref. 6604 – ORDINO Preu: 600 €

Pis seminou de 60 m2 amb 1 habi-tació doble, 1 bany complet, rebe-dor, armaris encastats, cuina equi-pada semioberta, safareig, saló menjador amb sortida a la terras-sa molt gran. SEMIEQUIPAT.Ref. 6668 – ESCALDES Preu: 550 €

Pis cèntric de 140 m2, 5 habitaci-ons amb armaris, ampli saló menja-dor amb llar de foc, cuina tancada, 2 banys, 1 bany auxiliar, 2 pàrquings i un traster.Ref. 6683 – ANDORRA Preu: 900 €

Pis REFORMAT de 90 m2 amb 3 habitacions, 1 bany amb plat de dutxa, cuina tancada equipada, ampli saló menjador amb llar de foc i sortida a la terrassa (av. Fiter i Rossell).Ref. 6599 – ESCALDES Preu: 550 €

Pis seminou al centre, 90 m2, 2 habitacions dobles amb armaris encastats, 2 banys complets, cui-na tancada, saló menjador, tot ex-terior, assolellat, terres de parquet i gres, pàrquing.

Ref. 6628 – LA MASSANA Preu: 650 € + despeses

Pis seminou de 110 m2 amb 3 habitacions, 2 banys, cuina inde-pendent i terrassa. SENSE PÀR-QUING!

Ref. 6672 – ENCAMP Preu: 500 €

Pis situat en ple CENTRE COMER-CIAL, totalment REFORMAT, de 112 m2, 4 habitacions (2 dobles, 2 in-dividuals), 2 banys complets, cuina independent moblada, terrassa de 4 m2, safareig, parquet. Bons aca-bats. SOL I VISTES.

Ref. 6664 – ESCALDES Preu: 350.000 €

Pis de 90 m2 en ple centre comer-cial totalment REFORMAT amb bo-nes qualitats, 3 habitacions, 2 banys complets, armaris encastats, cuina gran office moblada, gran saló men-jador, balcó. Possibilitat de pàrquing a 50 metres. Ref. 5841 – ESCALDESPreu: 295.000 €

Pis TOTALMENT REFORMAT DE NOU, de 80 m2, amb 3 habitacions (2 dobles, 1 individual), 1 bany complet, 1 bany auxiliar. Cuina oberta amb el saló menjador. Pàrquing inclòs.

Ref. 6652 – ESCALDES-ENgORDANy Preu: 185.000 €

Pis NOU, dúplex, de 107 m², 3 habitacions (3 dobles), 2 banys, 1 bany auxiliar, cuina, safareig, menjador, terrassa, traster, terres de gres, PÀRQUING, llar de foc. Sol i vistes.

Ref. 6647 – La Massana (Oriosos) Preu: 280.000 €

Pis NOU cèntric de 83 m2, 1 habitació tipus suite, 1 habitació individual amb armaris encastats, 2 banys, cuina oberta, safareig, ampli saló menjador, pàrquing inclòs i traster.

Ref. 6678 – LA MASSANA Preu: 158.000 €

Pis SEMIREFORMAT de 60 m2 amb 2 dormitoris, 1 bany complet, saló menjador i rebedor. Pàrquing GRAN. Sol i vistes espectaculars. Situat a la carretera d’ENGOLASTERS. Plaça de pàrquing opcional.

Ref. 6556 – ESCALDES-ENgORDANy Preu: 89.000 €

Pis, planta baixa, molt ampli, situat en zona residen-cial, de 192 m2, amb 5 habitacions, 3 banys (hidro-massatge), 1 suite, gran saló menjador amb llar de foc, tot exterior, cuina equipada, gran terrassa i jardí (190 m2) amb barbacoa. Tot exterior. 2 places de pàr-quing i traster. Zona tranquil·la.Ref. 6671 – ESCALDES. Preu: 348.000 €

Pis d’origen de 70 m2 amb 2 habitacions, 1 bany com-plet, cuina independent i pàrquing box. Situat a Ciutat de Valls. Sol i vistes.

Ref. 6578 – ANDORRAPreu: 95.000 €

885300

classificats 21Dimecres, 5 De març Del 2014

lloguer

VeNDA

PROMOCIONS NORMA S.L.Dr. Nequi, 5, local 1, AD500 Andorra la Vella

www.promocionsnorma.com - info@promocionsnorma.com

Tel.: +376 80 86 80 - Mòbil: +376 32 45 35

ENCAMP. REF. 552. Pis, 105 m2, 3 habitacions (1 suite), 1 bany amb dutxa, terrassa d’uns 25 m2, plaça de pàrquing i traster. Molt acollidor.

189.000 €

ANDORRA. PLAÇA DE LES ARCA-DES. REF. 446. Oportunitat, pis de 60 m2, 2 dormitoris, 1 bany, cuina

tancada, saló menjador, balcó. Cèntric i reformat. 105.000 €

ESCALDES. REF. 548. Pis d’uns 100 m2, 3 hab., 2 banys, safareig,

menjador gran amb sortida al balcó, cuina tancada office. Davant de les

piscines Muntanya. NO TÉ PLAÇA DE PÀRQUING. 150.000 €

ANDORRA. REF. 542. Pis molt cèntric amb 2 habitacions, amb armaris encastats, cuina oberta, bany complet. Exterior, assole-llat. Pàrquing inclòs. 525 €

ANDORRA. REF. 539. Pis reformat de 2 habitacions, 1 bany complet, cuina inde-pendent totalment moblada. Calefacció elèctrica individual. Sense pàrquing. S’hi admeten animals. 550 €

ESCALDES-ENGORDANY. REF. 545. Pis de 190 m2, 4 ha-bitacions (3 suites), llar de foc al menjador, molt cèntric, amb plaça de pàrquing. 1.200 €

LA MASSANA. REF. 543. 1 habitació, 1 bany, pàrquing i traster. ELS 2 PRIMERS MESOS NOMÉS ES PAGA LA MEITAT DEL LLOGUER!! 395 €

ORDINO. REF. 540. Pis de 2 hab., 2 banys, saló menjador amb llar de foc, cuina oberta o semioberta equipada i emplafo-nada, balcó o terrassa, pàrquing i traster. 650 € + 50 € de previ-sió de despeses mensuals.

REF. MSS ORDINO. Àtic rústic, 3 habitacions, amb pàrquing, sol i vistes. 900 €

LA MASSANA REF. 518. Àtic dúplex de 2 hab. + 1 despatx, 2 banys, terrassa, cuina oberta, 2 pàrquings i traster. Bones vistes i zona tranquil·la. 650 €

ESCALDES-ENGORDANY. REF. 580. Pis, 3 habitacions, 1 bany, cuina tancada, safareig i saló menjador. Despeses incloses i pq. opcional. 690 €

LLOGUERS

LA MASSANA - Ref. 238962 m2 aprox. Sala d’estar-menjador, cuina, 2 dormitoris, 1 bany complet. Sol i vistes. Reformat. Terrassa. Cèntric. PREU: 80.000 €

LA MASSANARef. 224370 m2 aprox.Sala d’estar-menjador, cuina, 3 dormitoris, 1 bany complet. Sol i vis-tes. Terrassa. A reformar. Cèntric.PREU: 79.000 €

OPORTUNITAT

Av. Meritxell, 106www.immoreig.com80 83 80

IMMOBILIÀRIA REIGcOnsuLtInG I GEstIó IMMOBILIÀRIA

col·legiatnúm. 88

ENCAMP

Ref. LL-150. 60 m2 aprox. Sala d’estar-menjador amb llar de foc, cuina amb safareig, 2 dormitoris, 1 bany complet. Plaça d’apar-cament i traster. PREU: 475 €/mensuals

ENCAMP

Ref. LL-191. 120 m2 aprox. Sala d’estar-menjador amb llar de foc, cuina, 4 dorm., 3 banys. Sol i vis-tes. Terrassa. Moblat i equipat. Sol i vistes. Plaça d’aparcament. PREU: 600 €/mensuals

ENCAMP

Ref. LL-200. 64 m2 aprox. Sala d’estar-menjador, cuina oberta, 2 dormitoris, 2 banys complets. Plaça d’aparcament i traster. PREU: 350 €/mensuals

SANT JULIÀ DE LÒRIARef. 237995 m2 aprox. + 55 m2 de terrassa.Pis molt cèntric. Sala d’estar-menjador amb llar de foc, cuina separa-da, 3 dormitoris, 1 bany complet.PREU: 152.250 €

ENCAMPRef. 237673 m2 aprox. (terrassa de 8 m2).Sala d’estar-menjador, cuina separada, 2 dorm., 1 bany + lavabo. Sol i vistes. Terrassa. Cèntric. Plaça d’aparcament.PREU: 79.000 €

ENCAMPRef. 2374Superfície: 62 m2 aprox.Sala d’estar-menjador amb sortida a la terrassa (8 m2), 2 dorm. dobles, 1 bany complet, cuina oberta. Pàrquing i traster. Cèntric.PREU: 75.000 €

ANDORRA LA VELLA Ref. 1965: Àtic, 50 m², 1 hab., 1 bany, ascensor, no s’hi accepten animals ....450 €Ref. 1969: Àtic, 55 m², 1 hab., pàrquing, sol, moblat ................................... 470 €Ref. 1966: Pis/apartament, 75 m², 2 hab., 1 bany, sol, cèntric ..................... 550 €Ref. 1996: Pis/apartament, 40 m², 1 hab., 1 bany, cèntric, moblat, safareig .550 €Ref. 1994: Àtic, 120 m², 4 hab., 2 banys, sol, cèntric, vistes.......................... 750 €CANiLLORef. 1903: Pis/apartament, 35 m², 1 habitació, 1 bany, pàrquing, sol, moblat ................................................................................................................................350 €Ref. 1603: Pis/apartament, 63 m², 2 habitacions, 1 bany, pàrquing, calefacció elèc-trica, moblat ..................................................................................................395 € ENCAmpRef. 1993: Pis/apartament, 70 m², 1 hab., 2 banys, pàrq., jardí, moblat .......500 €Ref. 1881: Pis/apartament, 50 m², 1 hab., 1 bany, pàrquing, sol ..................395 €EsCALDEs-ENgORDANyRef. 2004: Pis/apartament, 40 m², 1 hab., pàrquing opcional, sol ................380 €

Ref. 1997: Pis/apartament, 83 m², 2 hab., pq. op., sol, terrassa ....................425 €Ref. 1842: Pis/apartament, 40 m², 1 hab., pq. op., sol, .................................460 €Ref. 876: Pis/apartament, 70 m², 2 hab., 1 bany, pq., sol, terrassa, vistes .... 500 €Ref. 2002: Pis/apartament, 85 m², 3 hab., pàrquing opcional, sol ............... 510 €Ref. 567: Pis/apartament, 75 m², 2 hab., 1 bany, cuina tancada, safareig .....550 €Ref. 1718: Pis, 90 m², 3 hab., 1 bany, pq. op., despeses incloses .................. 690 €LA mAssANARef. 1896: Pis, 70 m², 3 hab., 2 banys, pàrq. op., balcó, parquet .................. 500 €Ref. 1958: Pis, 75 m², 2 hab., 1 bany, pàrq. op., cèntric, lluminós .................520 €ORDiNORef. 1735: Pis, 75 m², 2 hab., 1 bany, pàrquing, sol, lluminós, vistes............ 500 €Ref. 1901: Pis, 75 m², 2 hab., 2 banys, pàrquing, sol, cèntric, terrassa ......... 500 €sANt JuLià DE LòRiARef. 1992: Pis, 110 m², 4 hab., 2 banys, sol, lluminós, terrassa .................... 500 €Ref. 1905: Pis, 65 m², 2 hab., 1 bany, pàrquing opcional, sol ....................... 490 €Ref. 1884: Pis, 95 m², 3 hab., 2 banys, pàrquing, cuina tancada ...................540 €

OPORTUNITAT! Pis de 3 habi-tacions, 1 bany, terrassa, cor-recte estat de conservació, preu molt interessant.

Preu: 105.500 €

OPORTUNITAT! Pis reformat a la Massana, saló menjador amb llar de foc i sortida a terrassa coberta, una habita-ció doble, bany amb plat de dutxa, cuina oberta i equi-pada, plaça d’aparcament i traster. Preu negociable. (Ref. 1982)

Preu: 110.000 €

Pis cèntric a Andorra la Ve-lla de 95 m2, 3 dormitoris, 2 banys, cuina tancada amb safareig, ampli saló men-jador. Plaça d’aparcament. El pis és totalment exterior. (Ref. 1287)

Preu: 250.000 €

Pis a Escaldes-Engordany d’uns 117 metres quadrats, bones vistes, terrassa, 3 ha-bitacions, 2 banys complets, cuina tancada amb safareig. Box tancat per a 2-3 cotxes. (Ref. 1813)

Preu: 316.500 €

OPORTUNITAT! Pis reformat d’uns 73 metres quadrats a Escaldes-Engordany, 2 habi-tacions, 1 bany, 1 bany au-xiliar i plaça d’aparcament. Actualment arrendat. Bona rendibilitat. (Ref. 801)

Preu: 155.000 €

OPORTUNITAT! Pis al centre de Sant Julià, al costat de les escoles, 3 habitacions dobles (2 habitacions donen al celobert), cuina tancada, 1 bany, 1 lavabo. Plaça d’aparcament inclosa al preu. (Ref. 1265)

Preu: 199.000 €

LLOGUER

VENDA

VENDA DE PISOS A ENCAMPPROMOCIÓ ÀRTIC I - ÀRTIC II

C/ de la Vena, 16

Sigui propietari d’un pis amb una quota * mensual de

470 €/mes – pis d’1 hab.

595 €/mes – pis de 2 hab.

765 €/mes – pis de 3 hab.

(*) Quota calculada a 30 anys. Euríbor + 1% (prèvia aprovació de l’entitat financera)

amb el millor finançament

possible

Pisos nous, a estrenar, d’1, 2 i 3

dormitoris amb plaça d’aparcament

i traster.

A partir de 135.700 €

classificats22 Dimecres, 5 De març Del 2014

VENDA

lloguEr

TEl.: 35 36 37

TEl.: 614 234

www.ferrutximmobles.comcapferrutx@gmail.comnúm. col·l. 376

andorra la vellaLocal de 50 m2 més altell amb bany. Preu: 400 €Local de 45 m2 més altell amb bany. Preu: 300 €Pisos a Santa Coloma de 2 dormitoris dobles, cuina tancada, bany complet, i plaça de pàrquing. Despeses incloses. Preu: 600 €Pis nou a estrenar, a Santa Coloma, de 3 dormitoris, 2 banys, cuina tancada i safareig. Plaça de pàrquing in-closa. Preu: 735 €Pis seminou, de 3 habitacions, 2 banys, amb acabats de qualitat i amb despeses incloses. Preu: 750 €Local comercial a Santa Coloma (rotonda del Col·legi Janer), 185 m2. Preu: 1.900 €

escaldes-enGordanYPis de luxe a Can Diumenge, 200 m2, 4 dormitoris, 3 banys, menjador amb terrassa, box de 74 m2 i traster gran. Preu: 1.400 €

sant Julià de lòriaCasa adossada seminova (1 any) al poble d’Auvinyà, 4 dormitoris dobles, 3 banys complets, menjador amb llar de foc, 2 places de pàrquing i traster. Preu: 1.000 €encamPPis nou, a estrenar, de 50 m2, 1 habitació. Cuina ameri-cana, bany complet. Pàrquing i traster. Preu: 500 €Dúplex de 2 habitacions, 100 m2, totalment moblat i equipat, zona de les Bons, 2 banys, cuina americana, pàrquing i traster. Preu: 650 €

Atenció inversors!! Pis a Andor-ra la Vella, 1 dormitori doble, bany complet, cuina i menjador. Preu: 59.900 €

OPORTUNITAT!! Casa seminova a Ordino de 338 m2, 4 dormitoris, 4 banys, cuina office molt gran, men-jador amb llar de foc, cap de casa (possibilitat de fer-hi 2 dorm.) i ter-rassa. Box per a 3 cotxes. Piscina co-munitària climatitzada!!! Sol i vistes espectaculars. Preu: 600.000 €

Àtic dúplex seminou a Sant Ju-lià, 140 m2 repartits en menjador amb sortida a petita terrassa, cuina office, 3 dormitoris dobles i 2 banys complets. 2 places de pàrq. i 2 trasters. Sol i vistes es-pectaculars!!! Preu: 390.000 €

Pis al centre de Sant Julià de Lòria, 120 m2, 4 dormitoris, 2 banys complets, cuina office amb sortida a pati, i menjador amb balcó. Preu: 175.000 €

no busquis més, aquesta és

la teva immobiliària

Pis per reformar al centre d’An dorra (Prat de la Creu), 3 dormitoris, 2 banys complets, cuina tancada amb safareig i sortida a pati, menjador amb llar de foc i sortida a terrassa de 6 m2. Preu: 189.000 €

Pis a Escaldes (Teulades), 3 dormitoris (1 suite), 2 banys complets, cuina equipada, i menjador amb llar de foc i sor-tida a terrassa. Pàrquing i tras-ter. Sol i vistes espectaculars. Preu: 250.000 €

núm. de col·legiat 376

73 20 20truca’nswww.finquesmarca.com

finquesmarca@andorra.adAv. de Joan Martí, 82 - AD200 Encamp

troba la teva llarVENDA \\

REf. 02698 - ENCAMP - MiRADoR Pis, 2 dormitoris, 1 despatx, saló menjador, cuina, bany complet. Balcó, pàrquing. VISTES. Preu: 135.000 €REf. 4256 - ENCAMP - CoRTALS2 habitacions. 1 bany. Cuina. Menjador. Calefacció elèctrica. Garatge. Exterior. Preu: 82.900 € REf. 02604 - CANiLLo - iNCLES 4 dormitoris, banys, llar de foc. Sol i vistes. Terrassa, 2 places de pàrquing i traster. Preu: 115.000 € REf. 02679 - ANDoRRA LA VELLA - CÈNTRiC 2 dormitoris, 1 bany, saló menjador i cuina. Preu: 105.000 € REf. 04015 - CANiLLo - REMUN-TADoR A PiSTES Pis de 2 dormitoris, saló menjador, cuina equipada, bany complet, safareig, pàrquing i traster. NOU, A ESTRENAR. Preu: 126.001 €

REf. 02592 - ENCAMP - CoRTALS CASA ADOSSADA. 3 dormitoris, 1 despatx, saló menjador amb llar de foc, cuina equipada amb safareig, 2 banys complets. Box tancat. Preu: 380.000 €REf. 04025 - ENCAMP - CoRTALS 3 dormitoris, saló menjador, cuina, bany complet, bany de cortesia. Pàr-quing. TERRASSA I VISTES. Preu: 158.000,00 € REf. 04027 - ANDoRRA LA VELLA - CiUTAT DE VALLS Pis, 4 dormitoris, saló menjador, cuina, bany. Pàrquing. Terrassa i safareig. Gran oportunitat. Preu: 157.500 €REf. 02712 - CANiLLo - EL TARTERCasa adossada, 3 habitacions dobles, 1 en suite, 3 plantes, sol, vistes. Preu: 320.000 €

*subjecte a estudi

1 DoRMiToRiA PARTiR DE 136.000 €qUoTA/MES: 470 A 30 ANyS*

2 DoRMiToRiS A PARTiR DE 172.000 € qUoTA/MES: 596 A 30 ANyS*

3 DoRMiToRiS A PARTiR DE 228.000 € qUoTA/MES: 790 A 30 ANyS*

LLOGUER \\REf. 02726 - LA MASSANA - SiSPoNy ÀTIC, 4 dormitoris, saló menjador amb altell, cuina amb safareig, 2 banys, pàrquing, TERRAS-SA. Preu: 1.200 €

REf. 01672 - ENCAMP - LES BoNS Pis, 1 habitació doble, 1 bany complet, cuina americana, menjador, pàrquing, traster. Exterior i assolellat. MOBLAT. Preu: 395 €

REf. 02253 - ENCAMP - CENTRE Despatx comercial al centre d’Encamp. Preu: 350 €

REf. 01093 - ENCAMP - CENTRE Pis moblat, 1 habitació doble + 1 habitació oberta, 1 bany complet, cuina americana, menjador exterior amb terrassa de 20 m², pàrquing, traster, exte-rior i assolellat. TOTALMENT MOBLAT I EQUIPAT. Preu: 450 €

REf. 01770 - ANDoRRA LA VELLA - ARCADES Local amb una superfície d’uns 15 m² situat en una zona molt cèntrica d’Andor-ra la Vella. Preu: 600 €

REf. 04025 - ENCAMP - fUNiCAMP 2 dormitoris, saló menjador, cuina, bany complet. Pàrquing. AL COSTAT DEL FUNICAMP. Preu: 450 €

REf. 04020 - ENCAMP - LES BoNS Pis, 2 habitacions dobles, 1 bany complet, cuina semiequipada, menjador amb llar de foc, pàrquing, traster, sol i vistes. Preu: 450 €

REf. 01975 - ENCAMP - VALiRA NoVA Àtic dúplex, 2 habitacions, 2 banys complets, cuina office, safareig, menjador, dues terrasses, pàrquing, traster, exterior i assolellat. Preu: 550 €

REf. 02172 - ESCALDES-ENGoRDANy - ViLARS 1 habitació, 1 bany, cuina, menjador, PÀRQUING OPCIONAL PER 60 €/MES. Preu: 375 €

REf. 01214 - LA MASSANA - CENTRE ÀTIC, 2 dormitoris (1 doble, 1 individual), 1 bany, saló menjador, cuina i pàrquing. Preu: 695 €

REf. 02724 - ENCAMP - MiRADoR Pis de 3 habitacions, 2 dobles, 1 individual, 2 banys, cuina tancada, saló menjador amb llar de foc, terrassa, pàrquing, assolellat (50 € a compte de despeses). Preu: 550 €

REf. 04024 - ENCAMP - CENTRE Magatzem. Preu: 836 €

REf. 4026 - ENCAMP - CENTRE Pis, 2 dormi-toris, saló menjador, bany complet. Pàrquing. Preu: 350 € + 80 € A.C. DE DESPESES

PISOS NOUS, A ESTRENAR ENCAMP - CENTRE

100 x 100 DEfiNANçAMENT

O P O R T U N I T A T S

NOVA ADREÇA: Carrer Callaueta, 3. Andorra la Vella.

(A 50 metres sortida darrera Escale)comercial@eurofinques.com801 065 www.eurofinques.com

3 hab. dobles (1 suite), construcció recent, sol i vistes, pàrquing (Ref. 3533). 600 €

ordi

no (e

scol

es)

L L O G U E R S M O B L A T S ( L L O G U E R S )

L O C A L S C O M E R C I A L S ( L l o g u e r s )

escaldes-enGordanY3 habitacions dobles (rotonda d’Engolasters), cuina independent (Ref. 3397). 700 €

encamP1 hab., impecable, pàrquing i guardaesquís (Ref. 2236). 550 €

la massana3 hab. dobles (Arinsal), ampli menjador, llar de foc, cuina in-dependent, pàrquing i traster (Ref. 3482). 750 €

sant Julià de lòria1 habitació, nou, 73 m2, sol i vis-tes (Ref. 2654). 500 €

canillo1 hab. (Pleta d’Incles), equipat, pàrquing (Ref. 2999). 400 €àtic, 2 habitacions (l’Aldosa), 1 bany, terrassa, sol, pàrquing (Ref. 2940). 500 €1 hab. (cèntric), nou, equipat, pàr-quing i traster (Ref. 3490). 450 €

escaldes-enGordanY42 m2 (Urgències de l’Hospital), (Ref. 3512). 350 €

andorra la vella35 m2 (cèntric), Ref. 3524. 400 €desPatX, 45 m2 (Av. Ribe-raygua). 300 €

escaldes-enGordanY3 hab., sense ascensor, cuina independent (Ref. 3013). 525 €2 habitacions, cèntric, bon es-tat (Ref. 3251). 680 €4 habitacions, molt cèntric, 2 banys (Ref. 3426). 750 €

andorra la vella1 hab. doble (Santa Coloma), tot exterior (Ref. 2241). 380 €2 hab. (Santa Coloma), cuina independent, calefacció inclosa (Ref. 2738). 425 €3 habitacions, calefacció in-closa (Ref. 3348). 650 €4 habitacions, 140 m2, exterior, 2 pàrquings, traster (Ref. 2978). 900 €4 hab., 220 m2, ampli menjador,

terrassa, 2 pàrquings, traster (Ref. 3314). 1.900 €

la massana1 habitació, ampli menjador, exterior, pàrquing i traster (Ref. 2490). 425 €3 habitacions (Arinsal), cuina office, pàrquing i 2 trasters (Ref. 3360). 650 €

canilloestudi, cèntric, cuina, 1 bany (Ref. 2235). 250 €àtic, 1 hab. (entre SOLDEU i EL TARTER), nou, amb altell, pàrq. i traster (Ref. 1792). 350 €

encamP1 hab. (Funicamp), semimoblat (Ref. 1918). 380 €2 hab. (Pleta de Vila), llar de foc,

pàrquing, traster (Ref. 3477). 575 €2 hab., jardí de 72 m2, pàrquing i traster (Ref. 2123). 600 €

sant Julià de lòria1 habitació, ampli menjador, 1 bany, cuina tancada, pàrquing (Ref. 3370). 400 €2 hab., calefacció inclosa, pàrq. i traster (Ref. 3409). 535 €3 hab., reformat, cuina inde-pendent (Ref. 3416). 420 €

ordino2 habitacions, llar de foc, terrassa, pàrquing i traster (Ref. 2169). 600 €3 habitacions, cuina tancada, jardí de 82 m2, pàrquing i tras-ter (Ref. 3319). 950 € Pisos de lloGuer necessitem per als nostres clients

2 habitacions, 1 bany hidromassatge, cuina. Pàrquing i traster (Ref. 2152). 400 €

cani

llo

(la

sella

)

2 habitacions, 65 m2, terrassa, vistes, pàrquing (Ref. 2918). 74.000 €

cani

llo

(incle

s)

2 habitacions, 70 m2, cuina independent, cèntric (Ref. 3457). 110.000 €an

dorr

a (re

cta

de s

t. co

lom

a)

Pis a Escaldes (zona a l’av. del Pessebre). Consta de saló menjador amb cuina americana totalment equipada (nevera - rentadora - assecadora - rentavaixelles). Terres de parquet. Ampli bany amb banyera. Dormitori amb armari encastat. TOTALMENT MOBLAT. El preu inclou plaça de pàrquing i traster.

classificats 23Dimecres, 5 De març Del 2014

Tel.: (+376) 738 721 fercamp@andorra.ad

www.fercamp.comARINSAL - LA MASSANA

OFERTES LLOGUERSANDORRA. REF. 3993: Pis cèn-tric de 112 m2 aprox. 4 habita-cions, 2 banys complets, cuina separada moblada, saló men-jador amb llar de foc. Pàrquing opcional. PREU: 750 €ESCALDES. REF. 3988: Pis de 2 habitacions, 1 doble i 1 in-dividual petita, bany complet, cuina moblada, saló menjador. Calefacció inclosa. PREU: 500 €ORDINO. REF. 3981: Àtic amb 3 habitacions dobles (1 suite), 2 banys complets, saló menjador amb llar de foc i sortida a la ter-rassa, cuina separada i equipa-da. Acabats de qualitat, parquet nou, a estrenar, moblat. Pàrquing i traster. PREU: 900 €

ENCAMP. REF. 3921: Pis semi-nou de 79 m2, 2 habitacions, 2 banys, cuina oberta, saló men-jador. Pàrquing i guardaesquís. PREU: 600 €SANT JULIÀ. REF. 3995: Pis de 120 m2, 4 habitacions, 2 banys, cuina separada, ampli saló men-jador. Sol i vistes. Pàrquing i traster. PREU: 900 €ARINSAL. REF. 3991: Pis se-minou, MOBLAT I EQUIPAT, 100 m2, amb 3 habitacions do-bles (1 suite), 2 banys complets, ampli saló menjador amb terras-sa, cuina completament equi-pada i amb accés a la terrassa. Molt acollidor. Pàrquing i traster. PREU: 1.000 €

LA MASSANA: OPORTU-NITAT!!! Pis cèntric, nou, a estrenar, de 75 m2, 2 ha-bitacions (1 suite), 2 banys complets, saló menjador amb cuina oberta moblada, safareig, balcó amb sol i vis-tes. Pàrquing i traster.REF. 3827 - PREU: 158.000 €

VOL VENDRE O LLOGAR LA SEVA PROPIETAT?TENIM CLIENTS DISPOSATS A COMPRAR O LLOGAR LA SEVA PROPIETAT

ARINSAL: MAGNÍFICA OPORTUNITAT!!!!!!!!!!!Pis semireformat de 57,20 m2 amb 2 habitacions (1 doble i 1 individual), 1 bany per reformar, cuina amb mobi-liari nou, saló menjador amb balcó, sol i vistes. Exterior. Pàrquing i traster. Amb tots els serveis i el telecabina al costat.REF. 3781 - PREU: 90.000 €

Baixada del Molí, 3-5, edifici Molí, bloc D, 1r 4a,AD500 Andorra la Vella

www.igserveisimmobiliaris.com - imma@igserveis.com

OFERTA - VENDA

Tel.: +376 801 055 / +376 360 361

AndorrA lA vellAreF. 4987: Av. Meritxell, 4 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, llar de foc. 750 €reF. 4986: Av. Meritxell, 3 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, llar de foc. 725 €reF. 4573: Pis, 3 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, calefacció inclosa. 735 €reF. 4970: 2 dorm., 1 bany, cuina tancada, menjador. 550 €reF. 4991: c/ l’Aigüeta amb Pere d’Urg, botiga 65 m2. 1.000 €escAldes-enGordAnYreF. 4965: 3 dormitoris, 1 bany, menjador, reformat. 600 €

reF. 4885: 1 dormitori, 1 bany, moblat, menjador. 375 €reF. 4965: 3 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador, refor-mat. 600 €reF. 4810: 1 dormitori, 1 bany, cuina, menjador garatge i traster. 450 €encAMPreF. 4689: 80 m2, 2 dormitoris dobles, 2 banys, cuina tancada, menj., garatge, traster. 500 €reF. 4103: 2 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, jardí de 72 m2, garatge i traster. 600 €reF. 4980: 2 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, terras-sa, moblat, garatge. 550 €

reF. 4984: 1 dormitori, 1 bany, cuina-menjador, jardí, moblat, garatge. 500 €sAnT JUlIÀ de lÒrIA reF. 4983: 4 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, garat-ge, traster. 900 €reF. 4979: 3 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador. 400 €reF. 4976: 2 dorm., 1 bany, cuina, menjador, cèntric. 500 €reF. 4977: 3 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, cèntric. 650 €lA MAssAnAreF. 4901: 90 m2, 2 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, garatge, traster. 550 €

reF. 4751: ALDOSA, àtic de 175 m2, 4 dormitoris, 3 banys, cuina, menj., terrassa, 4 places de garatge, traster. 1.500 €reF. 4974: Àtic de 140 m2, 3 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, llar de foc, garatge i traster. 800 €ordInoreF. 4854: 3 dormitoris, 2 banys, cuina tancada, garatge. 600 €reF. 4955: Àtic de 3 dormito-ris, 2 banys, cuina, menjador, balcó, garatge, traster. 900 €reF. 4952: 2 dormitoris, 2 banys, cuina, menjador, balcó, garatge. 500 €

LLOGUERS

AndorrA Despatx de 90 m2, darrere de l’Escale, 1 bany, exterior. PreU: 200.000 €

Pis de 128 m2, 3 dormitoris, 2 banys, cuina tancada, menjador,

terrassa, garatge i traster. Edifici d’uns 15 anys. PreU: 325.000 €escAldes Pis de 100 m2, 3 dormitoris, 2 banys, cuina, safa-

reig, saló menjador amb balcó. Exterior. PreU: 147.000 €

TRUQUI’NS SENSE CAP COMPROMÍS. TROBEM EL PIS QUE BUSCA

infoimgest@gmail.com · www.andorracanillopark.com

3-4 hab.VENDA

a partir de175.000 €

a partir de

3-4 hab.

LLOGUERa partir de

500 €/mes

a partir de

CALEFACCIÓ

AMB BIOMASSA

50% D'ESTALVI

EN EL REBUT DE

CALEFACCIÓ

www.cisa.ad ·73 73 73

Centre de serveis immobiliaris Cisa Grup · av. sant antoni, 32 · aD400 La Massana · Tel.: 73 73 73 · comercial@cisa.adwww.twitter.com/cisaandorra www.facebook.com/Cisa.andorra Cisa andorra

Ref. 1602. la massana

Apartament modern al cen-tre de la Massana. 2 dormitoris, 1 suite. 2 banys, saló menja-dor amb llar de foc. Terrassa. Una plaça de pàrquing i un traster. Vistes, sol. Cuina equi-

pada amb vitro i el forn. 270.000 €Ref. R 1084. GinebRosa. La Massana

3 dormitoris dobles, 2 banys complets i 1 bany de cortesia. 154,70 m2, dormitori principal amb bany suite de marbre i jacuzzi i dutxa. Saló menjador molt espaiós, té sortida a una terrassa de 18 m2 amb vistes espectaculars sobre el poble de la Massana i els boscos del voltant. Un box individual i una plaça de

pàrquing. 640.000 €

Ref. R1087. sispony. La MassanaXalet amb 5 dormitoris, 3 banys, reformat recentment, pàrquing per a dos cotxes, jardí, celler, vistes excel·lents a la vall de la Massana.

507,60 m2. 1.625.000 €

Ref. 1603. aRinsal

Pis moblat de 3 hab. amb vis-tes espectaculars, enfront del telecabina. Ampli saló menja-dor, cuina semioberta equi-pada. 2 terrasses. Domòtica. Una plaça de pàrquing, traster. Calefacció de gasoil. Parquet.

250.000 €

Ref. C0007. esCaldes

Pis semireformat, moblat, si-tuat a Escaldes-Engordany, a 2 minuts del centre comer-cial d'Escaldes, 2 dormito-ris, saló menjador, cuina, 1 bany complet. Aparcament.

Vistes, sol.220.000 €

Ref. C0008. esCaldes

Apartament reformat situat a la zona de la piscina comunal, 2 dormitoris dobles, 1 bany, cuina, saló menjador amb llar de foc, balcó. Moblat.

Vistes i sol.180.000 € (negociable)

Ref. 1600. la massana

Fantàstic àtic en molt bon estat al centre de la Massana. 3 dormitoris, un en suite, 2 banys complets. Ampli saló menjador, balcó, cuina total-ment equipada. Bones vistes,

sol tot el dia.369.315 €

Ref. 1598. anyós

Àtic en excel·lent estat en ur-banització de prestigi. Vistes espectaculars i sol tot el dia. 3 dormitoris dobles, 2 banys, saló menjador amb llar de foc, terrassa àmplia. Box per a

3 cotxes i traster.550.000 €

Ref. 1607. la massana

Apartament assolellat, 2 dorm., 2 banys (1 amb suite). 106 m2, saló menja-dor amb parquet i llar de foc, terrassa de 12 m2, vistes. Aparcament i

traster.330.000 €

Ref. ll0240 el TaRTeR

Apartament de 2 dor-mitoris en excel·lent estat enfront de les pistes d'esquí. Aparca-ment i traster. Vistes i

sol tot el dia.550 €

Ref. 1595. la massana

Apartament, 1 dor-mitori situat en zona tranquil·la de la Mas-sana. Acabats moderns.

Pàrquing i traster.350 €

Ref. 1606 auvinyÀ

Xalet amb vis-tes, 5 dormitoris, 3 banys, ampli menja-dor, jardí i piscina. Ga-ratge per a 2 cotxes.

316 m2.2.200 €

LLOGUERS

ndorra C

Ref. 0655. el TaRTeR

Apartament per estrenar, en-front de les pistes d'esquí 2 dormitoris, 1 bany, saló men-jador amb cuina americana. Encarat al sud, molt assole-llat i amb vistes excel·lents. Inclou aparcament i traster.120.000 € OPORTUNITAT

Ref. 1575. eRTs

Apartament reformat de 99 m2, 3 dorm., 2 banys (1 en suite), cuina tancada. Saló menjador espaiós amb molta llum, llar de foc i accés a ter-rassa d'11 m2. Vistes excep-cionals. Aparcament i traster.

319.000 €

VENDA i LLOGUER d’apartaments, xalets, estudis, edificis...

classificats24 Dimecres, 5 De març Del 2014

Atenció ocAsióEs venen dos apartaments a escaldes,

a 3 minuts del centre, amb sol i vistes. Peritatge recent: 450.000 €

Preu oferta: 350.000 €tel. 665 700

DIRECTE DE PROPIETARI ES LLOGA ZONA MERCAT MARGINETS

ANDORRA LA VELLA

- PIS 2 DORMITORIS : 500 €- ÀTIC 1 DORMITORI : 450 €

- ÀTIC 4 DORMITORIS : 750 €INFORMACIÓ: Tel. 800 600

Assessoria Comptable i Fiscal cerca

administrativa amb nocions comptables.

Imprescindible català i domini d’Excel, Outlook i Word.

Envieu mail amb Cv a recercaad@gmail.com

Empresa de neteges selecciona

personal per hores

imprescindible vehicle propi

tel. 679 122 (de 17 a 21 h)

Se cerca per a hotel de 4 estrelles

Cuiner amb experiènCia i extra de maSSatgiSta

imprescindible permís de treballenvieu CV a recursoshumans@hotelcosmos.ad

REQUISITS:Experiència en el sector del comerç.Bona presència.Un/a amb idiomes català, castellà i impres­cindible rus.I l'altre/a amb nocions d'interiorisme i idio­mes francès, català, castellà i anglès.S'ofEREIx incorporació immediata.Interessats, truqueu al 87 77 00 o bé envi­eu el CV a jarrsa@andorra.ad.

CERCA:2 VeneDoRs/es

g1r1p AFem dels seus somnis una realitatA

Amake your dreams realityA346j908

jj

346jx7àUn equip professional al seu abast col·legiat 345

Attic

BusquemUPropietatsUdeULloguerUiUCompraUaUTotesUlesUParroquiesUperUalsUNostresUClients.UGestionemUlaUsevaUinversió

PreuServei

Qualitat

LI TROBAREM EL MILLOR PREU

PropietatsjdejLloguer a Totes les ParròquiesDemaneujperjlesjNostresjPropietats de Alt Estanding

Pis Andorraf Zona FEDAf 4jdormitorisjé1jdoblejij1jsuite),1jbanyjcomplet,jcuinajtancada,jterrassa,salójmenjador1 safareig. Ref6 b75JJxSemi moblat1 €À7 €

Àtic Sant Juliàf Zona Aixovallfj2jdormitoris,j1jbanyjcomplet,jcuinajtancada,salójmenjadorjambjvistesjagradables. Ref6 À4bJ7Sol tot el dia1 €À7 €

Attic1adOFERTESULLOGUERS

Àtic Encampf fj2jdormitorisjdoblesjambjarmarisjencastats,j1jbanyjcomplet,jcuinajsemijtancada,jsalójmenjadorjjjjjjjjjjj Ref6 5cJ€JPàrking inclòs1 Àb7 €

Pis Andorraf Marginetsf 2jdormitorisjDobles,j1jbanyjcomplet,jcuinajtancada,jsalójmenjador.jj Ref6 €Àc4xTotalment Reformat1 À77 €

Pis Andorraf Zona FEDAf bjdormitorijdoble,1jbanyjambjbanyera,jCuinajoberta,jsalójmenjador,jterrassa,jj Ref6 b7ÀbbJMoblat i equipat 5x7 €

Pis Andorraf Zona escale1 5 dormitorisjdoblesj,2jbanysjcomplets,jcuinajtancada,jsalójmenjador,jsafareig.jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjRef6 À4xbx Reformat JÀ7 € Casa Adossadaf Sisponyf 5jdormitorisjdobles,jcapjdejcasa,2jbanysjcomplets,jcuinajamericana,salójmenjadorjambjllarjdejfoc,jterrassa,jgaratgejbox.jjjjjRef6 x5€cxReformat1 J€x €

Pis Sant Juliàf Zona cada formatgesf 4 dormitorisjdoblesj,1jbanyjcomplet,jcuinajtancada,jsalójmenjadorjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjNo té ascenssor1 Ref6 xà€5b €À7 €

Pis Escaldesf La Planafj3jdormitorisjdoblesjij1jsuite,2jbanysjcomplets,jcuinajtancada,jsafarei,jsalójmenjadorjambjaccésjajlajterrassa. Ref6 ÀcàcÀ Dues places pàrking i traster1 àÀ7 €

Pis Andorraf Alzinaretf 1jdormitorijdoble,j1jbanyjambjdutxa,jsalójmenjador,jcuinajjamericana.jj Ref6 b5xJ4À Moblat i equipat ÀÀ7 €

FEINA

T’AGRADARIA FORMAR PART DEL NOSTRE EQUIP?Per la inauguració d’un nou establiment a l’avinguda Carlemany, Viena selecciona

Cambrers/es i Cuiners/esOferim:

Contractació estable en una empresa líder en el sector.Formació contínua i remunerada des del primer dia.

Bon ambient de treball i possibilitats de promoció i de carrera professional.

Interessats, envieu CV concretant la disponibilitat horària a: viena.andorra@viena.es

FEINA

Interessats/ades, envieu CV, indicant la referència, al departament de RRHH, a l’adreça electrònica rrhh@cisagroup.com o al fax 73 73 79.

CERCA

ANDORRA CERCA

requerim:- Imprescindible nacionalitat andorrana o permís de residèn-

cia i treball.- Experiència demostrable.- Capacitat de gestió i organització d’equips de treball.- Capacitat d’organització d’esdeveniments.- Català i castellà imprescindibles, es valoraran altres idiomes.- Domini del paquet Office.- Persona dinàmica i comunicativa.Oferim:- Incorporació immediata.- Lloc de treball estable.- Bon ambient de treball. - Formar part d’una empresa sòlida al país.- Avantatges socials. - Sou en funció de la vàlua de la candidatura.

requisits:- Nacionalitat andorrana o permís de residència i treball.- Imprescindible bon nivell de català, castellà, francès i

anglès.- Experiència mínima de 6 mesos.- Persona dinàmica i comunicativa.- Capacitat de treball en equip.- Domini del paquet Office.Oferim:- Incorporació immediata.- Formar part d’una empresa sòlida.- Avantatges socials.- Sou en funció de la candidatura.

requerim:- Imprescindible nacionalitat andorrana o permís de residència i treball.- Català i castellà parlats i escrits correctament, es valoraran altres

idiomes.- Domini del paquet Office.- Experiència mínima d’un any en atenció al client i tasques administratives.- Persona seriosa i responsable.- Preferiblement que li agradi el món de l’esport.

Oferim:- Contracte indefinit.- Lloc de treball estable.- Bon ambient de treball. - Jornada intensiva.- Formar part d’una empresa sòlida al país.- Salari en funció de la candidatura.

Recepcionista-Administratiu/iva (Ref. Recepció)

Maître (Ref. Maître) RECEPCIONISTA (Ref. Anyós)

TEL.: 807 890www.randstad.es

Interessats, envieu CV amb foto a l’adreça andorra@randstad.es o entregueu-lo personalment al c/ Sant Salvador, n. 10, 3a planta, edi�ci Plaza, Andorra la Vella.

Per a empresa del país seleccionem:

Comptable sèniorPrincipalment les seves tasques seran fer tancaments

de comptes anuals. Busquem una persona amb experiència mínima de

3 anys en lloc similar.Incorporació immediata en empresa sòlida en plena

fase d’expansió.

classificats 25Dimecres, 5 De març Del 2014

EL TEU OBJECTIU, LA NOSTRA RAÓ DE SER

Av. Meritxell, 9, 1r 3a - Andorra la VellaTel.: 805 888

gamma@gammamanagement.adwww.gammamanagement.wordpress.com

CREIXENT JUNTSDESENVOLUPAMENT PROFESSIONAL I PERSONAL

PROGRAMADOR SÈNIOR / ANALISTA PROGRAMADOR JAVAPer a important empresa informàtica del país.Formació com a enginyer informàtic, teleco-municacions o industrial.Imprescindible coneixements de JAVA-JEE, servidors d’aplicacions Tomcat, JBoss o similar.Frameworks: Spring, Hibernate, JUnit, Ma-ven, OSGI. Base de dades: Oracle, DB2 i ex-periència en desenvolupament amb Eclipse, així com experiència en orientació d’objectes.

ACTUARI D’ASSEGURANCESPer a important empresa asseguradora del país.Imprescindible experiència mínima de dos anys en lloc de treball similar.Incorporació immediata.

TÈCNIC SEO Imprescindibles coneixements de tècniques de posicionament en cercadors, Adwords, gestió de continguts, xarxes socials, Html. Experiència mínima de 2 anys en lloc de tre-ball similar.Incorporació immediata.

ADMINISTRATIVA DE COMPRES AMB ANGLÈSPer formar part del departament de compres d’important grup d’empreses del país.Imprescindible anglès a nivell alt oral i escrit.Experiència mínima de dos anys en departa-ment administratiu.Incorporació immediata.

TÈCNIC ALCATELPer a important grup d’empreses del país.S’encarregarà de la configuració, instal·lació i manteniment de centraletes telefòniques Alcatel.Imprescindible formació i experiència en lloc de treball similar mínima de 2 anys.Incorporació immediata.

TÈCNIC COMPTABLEPer a important grup d’empreses del país.Imprescindible formació en ADE, Empresa-rials, Economia, Finances i/o Auditoria i ex-periència mínima de 3 anys en departament comptable o com a auditor.Imprescindible català, castellà i francès par-lats i escrits.Incorporació immediata.

Aquest programa està format per diferents tallers dissenyats amb el propòsit de preparar directius capaços de liderar i conduir amb eficàcia els processos de canvi als quals estan subjectes i, de la mateixa manera, enfrontar amb visió i seguretat les situacions adverses de la seva activitat.

Dilluns 17 de març: Lideratge, motivació i direcció d’equips.Dilluns 14 d’abril: Negociació i gestió de conflictes.Dilluns 5 de maig: Comunicació persuasiva.Dilluns 16 de juny: Optimització del temps.Dimarts 8 de juliol: Eines per ser més eficaç.

Formador: Josep Mas i Font. Professor a ESADE i forma-dor especialista en habilitats directives.Preu: 225 € per sessió o bé un únic pagament de 1.000 € (el preu inclou dossier, materials, coffee break i dinar).Places limitades a 8 persones.

6a EDICIÓ PROGRAMA INTEGRAL DE

DESENVOLUPAMENT DIRECTIU

Av. Meritxell, 61-63. AD500 Andorra la Vella

Seleccionem venedor/a

amb experiÈnciaenvieu currículum agallery@fastmoda.ad

BOTIGA DE MODA SELECCIONA

VENEDOR/Aamb experiència

Indispensable català i castellà

(es valorarà altres idiomes)

Envieu curriculum vitae a:

rrhh.ab@andorra.adVine a omplir una sol·licitud a les nostres oficines de

dilluns a divendres de 9 a 13 h i de 15 a 19 h.Tel: 765050, Ctra. d’Espanya, s/n, Sant Julià de Lòria.

O envia el teu currículum a

Centre Comercial

TENS UN OFICI I VOLS OBRIR-TE UN

NOU CAMÍ?A River podràs desenvolupar-te i

créixer en les seccions de Xarcuteria o Peixateria.

(imprescindible aportar experiència)

Vine a omplir una sol·licitud a les nostres oficines de dilluns a divendres de 9 a 13 h i de 15 a 19 h.

Tel: 765050, Ctra. d’Espanya, s/n, Sant Julià de Lòria.O envia el teu currículum a

VOLS APRENDRE UN OFICI?

A River et donem l’oportunitat de treballaren la Xarcuteria, Fruiteria

i Fleca.

Vine i en parlem!!!

Centre Comercial

Societat de mecànica industrial

CERCAResponsable

de qualitatque parli francès amb titulació o

formació sobre implantació d’ISO9001 2008

Interessats, envieu currículum a:

eli@meca-industria.com

Se cerca Cambrer/a Amb permís de

treballRest. Eulari de Pal

Tel. 836 400

MAQUINÀRIA i TREBALLS PÚBLICS JAREÑO

Cerca mecànic per a maquinària d’obra

pública i agrícolaInteressats, envieu

currículum amb fotomtpjareno@andorra.ad

classificats26 Dimecres, 5 De març Del 2014

El lideratge del sector hoteler passa per la

qualitat dels nostres serveis i pel nostre equip humà

www.plazandorra.com

RECEPCIONISTA per a hotel ubicat a Andorra la Vella, amb expe-riència demostrable, do de gents, coneixement

d’idiomes i permís de residència i treball.

Interessats, envieu CV a rrhh@plazandorra.com.

CAMBRERES D’HABITACIONS

amb experiència demostrable i permís de residència i treball.

Interessats, truqueu al 87 44 44 i pregunteu pel Sr. Rafael o la Sra. Christel.

CAMBRERES D’HABITACIONS

amb experiència demostrable i permís de residència i treball.

Interessats, truqueu al 87 29 99 i pregunteu per la Sra. Lucia o el Sr. Axel.

a Andorra la Vella selecciona:

GRUP HOTELS PLAZA selecciona:

a Andorra la Vella selecciona:

IMPORTANT CENTRE COMERCIAL

CERCA:

Reposadors Horari: de 6.00 h a 16.00 h

Amb dues hores de descans

Xarcuter/aCarnisser/aIncorporació immediata

Requisits: català, castellà i francès

Demaneu per Sra. Vanessa

DinAR A CàRREC DE l’EmpREsA

Interessats, enviar currículum i foto a rrhh@puntdetrobada.ad o truqueu al telèfon 843 548 De 9.00 h a 15.00 h

i de 17.00 h a 20.00 h. De dilluns a divendres

classificats 27Dimecres, 5 De març Del 2014

OFERTES DE TREBALL Tel. (+376) 872 090Internet: www.treball.ad

Govern d'AndorraDepartament de TreballServei d'Ocupació

N. B.: Per consultar la integritat de les ofertes de treball, podeu anar a la nostra pàgina web, www.treball.ad

(a Servei d’Ocupació, ofertes de treball).

OFERTA Núm. 8481Treball ofert: Tècnic en manteniment mecànic. Manteni-

ment-mecànic de bicicletes (descens i enduro): relació amb

proveïdors, gestió de l’estoc de peces, de l’equip de carreres,

gestió dels desplaçaments, del muntatge de bicicletes de la

temporada, gestió i manteniment. Experiència en mecànica

de bicicletes (suspensions, frens, ajustaments de rodes).

Preferentment una persona aficionada a la BTT i amb alts

coneixements de la bicicleta de muntanya / moto i dels seus

components i materials de construcció.

Nivell professional: Tècnics.

Sector d’activitat de l’empresa: Comerç a l’engròs d’articles

d’esport, bicicletes i les seves peces de recanvi.

Lloc de treball: LA MASSANA / ERTS.

Idiomes: · Francès: Superior.· Anglès: Superior.· Alemany: Elemental.

N. B.: Per consultar la integritat de les ofertes de treball,

OFERTA Núm. 8478Treball ofert: Cuidador de nens. Cuidar un nen d’11 anys i realit-zar totes les tasques de la llar (neteja-cuina). Imprescindible viure al domicili. Es requereix 5 anys d’experiència portant una casa i cuidant nens. Disponibilitat per viatjar fora del país 3 o 4 setmanes a l’estiu. Persona dinàmica.Nivell professional: Sense categoria professional (00).Sector d’activitat de l’empresa: Llars que ocupen personal domèstic.Lloc de treball: ANDORRA LA VELLA. Idiomes: · Castellà: Mitjà.

Cuidador de nens. Cuidar un nen d’11 anys i realit-

Departament de TreballServei d'Ocupació

Tècnic en manteniment mecànic. Manteni-OFERTA Núm. 8475Treball ofert: Director general d’empresa de deu assalariats o més amb més de 5 anys d’experièn-cia com a director/encarregat d’empresa o secció d’empresa relacionada amb farmàcia/parafarmà-cia, essent també responsable del personal.Nivell professional: Directors i gerents.

Sector d’activitat de l’empresa: Comerç al detall de productes farmacèutics.Lloc de treball: ESCALDES-ENGORDANY. Idiomes: · Castellà: Superior.· Anglès: Elemental.Informàtica: · Internet: Mitjà.· Tractament de text: Mitjà.· Fulls de càlcul: Mitjà.

Director general d’empresa de deu

IMPORTANT CENTRE COMERCIALCERCA:

DissenyaDor gràfic

Amb titulació i experiència demostrable. Imprescindible

Photoshop, Indesign, Illustrator, i permís de treball.

DINAR A CÀRREC DE L’EMPRESAInteressats, demaneu per les Sres. Vanesa o Mariana

Truqueu al 843 433de 09.00 a 15.00 i de 17.00 a 20.00,

de dilluns a divendres.O envieu correu a puntdetrobada@andorra.ad

MASSATGISTESPerfil del candidat:

• FormacióProfessional:titulaciódequiromassatgista.• Esvaloraràformaciócomplementàriaenaltrestipusdetractaments(tailandès,shiatsu,etc).• Idiomes:català,castellài/ofrancès.EsvaloraràconeixementsdeRUS.• Experiènciamínimade2anysdesenvolupantfuncionsdemassatgista/esteticistai/oen

atencióiassessoramentalclientencentresambSPA.

Oferim: Contracteindefinitajornadacompleta.

VENEDOR/A DE BOTIGAPerfil del candidat:

• Experiènciadedosanyscomamínimenatencióalclientenbotiguesi/operfumeries.• Disponibilitathorària.

Oferim:Contracteindefinitajornadacompletaopercapsdesetmana.

CUINERPerfil del candidat:

• Indispensabletenirtitulaciódemanipulaciód’aliments.• Catalàicastellàparlatscorrectament.• Experiènciamínimadedosanysenllocssimilars.• Personadinàmicaiambflexibilitathorària.

Oferim:Contracteindefinitajornadacompleta.

AGENT DE RESERVES I RECEPCIÓPerfil del candidat:

• Experiènciadedosanyscomamínimenllocsimilar.• Idiomes:català,castellàifrancès.Esvaloraràelconeixementd’altresidiomes.• Disponibilitathorària.

Oferim: Contracteindefinitajornadacompleta.

IMPRESCINDIBLE TENIR PERMÍS DE TREBALL

Lespersonesinteressades,feuarribarelvostrecvicartadepresentacióalasegüentadreçadecorreuelectrònic:ofertes.treball@caldea.ad

SEMTEE,S.A.ÀreadeRecursosHumans,ParcdelaMola,10-AD700EscaldesEngordanyTel.(+376)809975

cerca

ES NECESSITA

Responsable de botiga

peR a botiga a andoRRa la Vella

ES REQUEREIX:

EXPERIÈNCIA

IDIOMES: CATALÀ, CASTELLÀ I FRANCÈS. ES VALORARÀ

L’ANGLÈS

PERMÍS DE TREBALL

INCORPORACIÓ IMMEDIATA

Interessades envieu CV amb foto a: avara.rrhh@andorra.ad

Important empresa tecnològica cerca el següent perfil:

PROGRAMADOR SÈNIOR ANALISTA PROGRAMADOR JAVA

ES REQUEREIX:• Coneixements de:

Java - JEE, servidors d’aplicacions Tomcat, JBoss o similar.Frameworks: Spring, Hibernate, JUnit, Maven, OSGI.Base de dades: Oracle, DB2. Experiència en desenvolupament amb Eclipse.

• Experiència en orientació d’objectes • Titulació universitària

(Preferentment enginyer informàtic / Telecomunicacions / Industrial)

OFERIM:• Incorporació immediata a empresa líder.• Contracte indefinit, amb interessants beneficis socials.• Incorporació a projectes d’alt nivell, amb formació continuada.• Possibilitats de promoció i carrera professional.• Interessants condicions econòmiques, en funció de l’experi-

ència aportada.

Interessats, envieu CV i carta de presentació amb motivacions professionals i pretensions econòmiques a it.andorra@yahoo.com.

28 Dimecres, 5 De març Del 2014

Oci

- Museu Casa d’Areny-PlandolitOrdino. Horari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15 h a 20.00 h. Tel.: +(376) 836 908 Fax: +(376) 839 660 · casa_plandolit@govern.ad - Centre d’Art d’Escaldes-EngordanyAv. Carlemany, 30 (edifici de l’antic Cinema Valira), AD700 Escaldes-Engordany.Tel.: 802 255 i 890 875.www.e-e.ad · http://www.e-e.ad- Museu Iconogràfic Sant JordiEdifici Maragda - Ordino.Tel.: +(376) 838 338 · Fax: +(376) 826 031.azorzano@andornet.adwww.iconograficmuseu.com- Museu Siadristyi - Museu de la MiniaturaEdifici Maragda - Ordino.Tel.: +(376) 838 338 · Fax: +(376) 826 031.azorzano@andornet.adwww.siadristymuseu.com- Museu Nacional de l’AutomòbilEncamp. Horari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h.Tel. i fax: +(376) 832 266.museu_automobil@govern.ad - Museu Postal d’AndorraOrdino.Horari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h.Tel.: +(376) 839 760 · Fax: +(376) 839 660.casa_plandolit@govern.ad- Museu Casa Cristo Horari: de dimarts a dissabte de 9.30 h a 13.30 h i de 15.00 h a 18.30 h. Diumenge tancat.Carrer dels Cavallers, 2. Encamp.Tel.: +(376) 833 551.casacristo@encamp.ad · www.encamp.ad- Casa RullCarrer Major, Sispony.Horari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h.Tel.: +(376) 836 919 · Fax: +(376) 835 419.casa_rull@govern.ad- Casa de la VallCarrer de la Vall. Andorra la Vella.Horari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h. Tel.: 829 129. Entrada gratuïta.- Farga Rosell, Centre d’Interpretació del FerroHorari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h.Tel.: 829 129, 835 852 · Fax: 835 857.farga_rossell@govern.ad - Museu del TabacAntiga Fàbrica Reig, c/ Dr. Palau, 17, Sant Julià de Lòria. Informació i reserves: Tel. 741 545.- Museu del PerfumAv. Carlemany, 115, 1a planta.Escaldes-Engordany.Horari: de dimarts a divendres de 10.00 h a 13.00 h i de 16.00 a 20.00 h. Dissabte de 10.00 h a 14.00 h i de 16.00 a 20.00 h. Diumenge de 10.00 h a 14.00 h. Dilluns tancat. Tel.: 801 926. www.julia.ad-Museu d’Art Sacre Santa Eulàlia Encamp, església parroquial de Sta. Eulàlia.Tel.: 831 135.-Centre de Natura de la CortinadaHoraris: de dimarts a dissabte, de 10.00 a 13.00 h i de 15.00 a 17.00 h. Dissabte, de 10.00 a 13.00 h i de 15.00 a 18.00 h. Diumenge i dilluns tancat. Tel.: 849 849.-Museu de la moto Horaris: Dimecres i dijous de 10.00 h a 13.30 h i de 15.00 h a 19.00 h. Divendres de 10.00 h a 13.30 h i de 15.00 h a 19.30 h. Dissabte, diumenge i festius, de 10.00 h a 13.30 h i de 15.00 h a 20.00 h. Dilluns i dimarts, tancat.Tel.: 853 444 - www.m2r.ad- Museu Obert de Geologia Roques al CarrerInformació: Oficina de Turisme.Plaça de la Rotonda, AD500 Andorra la Vella.Telèfons: (+376) 827 117 i 873 103.- Santuari de Meritxell Horari: dilluns de 9.00 a 13.00 h; de dimarts a dissabte de 9.00 a 13.00 h i diumenge tarda tancat. Telèfon i fax: 851 253.- Centre d’Interpretació Andorra RomànicaHorari: de dilluns a diumenge de 10.00 h a 14.00 h i de 15.00 h a 20.00 h.Telèfon i fax: 839 555.Andorra_Romanica@govern.ad- MW - Museu de l’ElectricitatAv. de la Bartra s/n. Encamp. Tel: (+376) 739 111. www.museumw.ad. museumw@feda.adHoraris: de dimarts a dissabte de 9.30 h a 13.30 h i de 15.00 h a 18.30 h.Diumenges i festius de 10.00 h a 14.00 h.- Centre d’Interpretació de l’Aigua i de la vall del MadriuAv. Carlemany, 8. Escaldes-Engordany. Tel: 890 879. ciam@e-e.ad, www. e-e.adHoraris de dilluns a dissabte de 09.30 h a 13.00 h i de 15.00 h a 19.00 h. Diumenge: de 10.00 h a 13.00 h.

MUSEUS

CARTELLERA EL PODER DEL DINERO

Els dos magnats tecnològics més poderosos del món són rivals acèrrims i no s’aturaran davant res per destruir-se l’un a l’altre.

MONUMENTS MEN

Set directors de museus, artistes, arquitectes, conservadors i historiadors de l’art rescaten obres mestres de l’art mundial de les urpes d’espoliadors nazis per retornar-les als seus le-gítims propietaris.

ROBOCOP

Alex Murphy és un policia de Detroit que s’es-força al màxim per acabar amb l’onada de crim que arrasa la ciutat.

VIVIR ES FÁCIL CON LOS OJOS CERRADOS

Un professor que utilitza les cançons dels Be-atles per ensenyar anglès a l’Espanya de 1966, s’assabenta que John Lennon és a Almeria ro-dant una pel·lícula. Decidit a conèixer-lo, em-prèn el camí i durant la ruta recull uns nois amb qui naixerà una amistat inoblidable.

EL LOBO DE WALL STREET

Començant pel somni americà fins a arribar a la cobdícia corporativa a finals dels vuitanta, Jor-dan Belfort passa de les accions especulatives i l’honradesa al llançament indiscriminat d’em-preses en borsa i a la corrupció.

JACK RYAN: OPERACIÓN SOMBRA

Basada en el personatge literari ideat per Tom Clancy, Ryan és un analista financer que viu a Moscou i que descobreix un sofisticat però sal-vatge acte terrorista basat en les finances que pot fer caure els Estats Units.

LA LEGO PELÍCULA (CATALÀ)

Emmet és una figureta Lego absolutament nor-mal i fidel a les normes, identificada per error com la persona més extraordinària i la clau per salvar el món. Es veu llavors immers en una re-cerca èpica per detenir un malvat tirà.

CUENTO DE INVIERNO

Un lladre pretén robar en una mansió pensant que està buida, però la filla malalta del propietari es troba a la casa. Quan es coneixen, s’enamoren.

EL PODER DEL DINERO 18.00, 20.15, 22.30

ROBOCOP 18.00, 22.30

LA LEGO PELÍCULA (CATALÀ) 18.00

MONUMENTS MEN 19.30, 22.00. V.O.S.E.: 17.15

CUENTO DE INVIERNO 20.20, 22.20

EL LOBO DE WALL STREET 19.00

JACK RYAN: OPERACIÓN SOMBRA 22.45

VIVIR ES FÁCIL CON LOS OJOS CERRADOS 20.10

oci 29Dimecres, 5 De març Del 2014

Núm. 2.497 Núm. 1.919

Núm. 1.920

Reserva prèvia al tel. 34 88 80Reserva prèvia al tel. 34 88 80

Camp de neu Ordino-Arcalís(La Coma del Forat)

Sopars a 2.200 m d’altitud

www.gicafer.com

Camp de neu Ordino-Arcalís(La Coma del Forat)

Sopars a 2.200 m d’altitud

www.gicafer.com

euromilioNS

lA PrimiTiVA

lA GroSSA de lA PrimiTiVA

boNoloTo

loTeriA NAcioNAl

oNce

3

9

4

1

22

15

8

9

5

24

8

4

27

38

4

4

44

39

9

9

Estrelles: 6 i 1

Núm. clau: 8

La Paga Sèrie: 27

2 17 19 20 21 26Comp.: 41 Rei: 7

22 34 35 3 7 5Comp.: 2 Rei: 1

Fracció: 6 Sèrie: 6

4/3

1/3

2/3

4/3

1/3

4/3

MOTS ENCREUATS SUDOKU

SORTEJOS

Embotits d’Andorra amb pa de pagès torrat i tomàquets de penjar

Pissarra de calçots (o amanida mixta) amb romesco

Graellada de carns amb patates al caliu i pebrot escalivat (botifarra, xai, pollastre i vedella)

Mató dels Cortals d’Encamp o crema catalana

20 €IGIi begudes incloses

Tel. + 376 877 153 restauracio@daguisa.comHotel Delfos. Avinguda del Fener 17. Escaldes-Engordany

2.4

96

1.9

17

1.9

18

Solu

cion

S

Nova obertura de

Xurreria

a la margineda

Productes artesansTasta les autèntiques porres

en forma de rosques i la nostra xocolata desfeta

Estem oberts de dijous a diumenge de 8 a 13 i de 16 a 21.

Carretera de la margineda, s/n estació TOTAL.Tel.: 68 54 96

oci30 Dimecres, 5 De març Del 2014

PER QUÈ PAGAR MÉS?ADR 33 RecanvisEstem al seu servei i oferim

descomptes del 40% al 70%tot l’any!

Garantim per al seu cotxe 4x4 suv, la qualitat, seguretat i fiabilitat amb peces del fabricant original. Oferta especial de benvinguda: un 5% addicional al nostre preu ja

excepcional! A més, som especialistes a netejar

filtres de partícules (f.A.P.) Tenim a la seva disposició un taller per al

muntatge de totes les peces.CONSULTEU PREU

Av. Santa Coloma, 33 · Andorra la Vella (Enfront d’Opel Motorauto)

Tel.: 82 61 15 · andorra.distribucio33@gmail.com

www.facebook.com/andorra.distribucio33@gmail.com

EXPOSICIONS

HORÒSCOP El plaerde caminaramb Joya

GRATISUn estudi dela trepitjada

* en presentar aquest anunci

Av. Riberaygua, 11. Local 3. AD500 Andorra la VellaTel.: 86 99 71 - 86 99 82www.semiramisandorra.com /semiramis.andorrawww.joyashoes.com

Amb tu i per tu...trobem la solució!Amb tu i per tu...

trobem la solució!

Av. de les Escoles, núm. 9, 1r, 2a - Escaldes-Engordany - Tel.: +376 870 930 - Fax: +376 870 949 - Mòbil: +376 622 468 - info@pcom-assessors.comProductes ComercialsOberts al Món 1, S.L.

· Residències passives · Tràmits en general· Inversió estrangera · Gestoria

ASSESSORIA I GESTIÓ COMPTABLE I ADMINISTRATIVA

ÀRIES21 març - 20 abril

Tendència a l’agressivitat: les discussions afecten l’harmonia de la parella i la convivència familiar, i hi ha límits des d’on és molt difícil tornar. A la feina poden sorgir situacions con-flictives. Prudència.

Tensions amb la parella i la convivència; l’actitud intole-rant ocasionarà malestars. Si inicieu una nova relació amo-rosa, probablement serà molt intensa però tempestuosa. Postergueu els compromisos.

CRANC22 juny - 23 juliol

Superareu antagonismes sen-timentals i familiars. Els sols tindreu possibilitats d’enamo-raments fulminants i inespe-rats amb persones del cercle social. A la feina es deslliguen assumptes legals.

BALANÇA 24 setembre - 23 octubre

El vostre caràcter tindrà algu-nes notes d’agressivitat. Do-mineu els impulsos negatius, en cas contrari les relacions sentimentals poden entrar en crisi. Serà necessari una mica de control a la feina.

CAPRICORN 22 desembre - 20 gener

La parella us reconforta i acom-panya davant problemes ines-perats o situacions conflictives en l’àmbit laboral. Desconfieu dels projectes que no requerei-xen gens d’esforç o de persones del vostre entorn. Ansietat.

TAURE 21 abril - 21 maig

Noves expectatives sentimen-tals es confirmen apassionada-ment. Perspectives excel·lents per a les relacions que s’iniciïn, moltes parelles que estaven distanciades tornaran a tenir una nova oportunitat.

LLEÓ 24 juliol - 23 agost

L’escenari amorós us demana-rà una gran exigència, eviteu la susceptibilitat extrema! El mal humor us pot complicar el panorama sentimental. Ten-dència a diferències amb com-panys de feina.

ESCORPÍ 24 octubre - 22 novembre

Trobareu noves amistats o per-sones que us poden despertar un interès amorós. No serà precisament un dia rutinari, espereu alguna cosa especial, i llanceu-vos-hi! A la feina esta-reu molt motivats.

AQUARI 21 gener - 19 febrer

Els astres augmenten la vos-tra capacitat d’estimar i rebre amor. Us sentireu comunica-tius i conciliadors. El vostre es-tat d’ànim serà ideal per a acos-taments o fer noves amistats. Projectes o idees originals.

BESSONS 22 maig - 21 juny

L’amor a casa i amb la família s’accentua. Les reunions amb amics, familiars o veïns us donaran l’oportunitat de com-prendre que l’afecte i la com-prensió també existeixen fora de l’àmbit de la parella i la llar.

VERGE 24 agost - 23 setembre

Els astres us ofereixen benefi-cis per a l’amor. Les rancúni-es no resoltes queden enrere definitivament. Una jornada òptima per a canvis de feina i viatges de negocis. Els astres us ajudaran a buscar solucions.

SAGITARI 23 novembre - 21 desembre

Imprevistos i incerteses en to-tes les àrees de la vida. Potser haureu d’evitar que algunes persones o circumstàncies us desviïn de la vostra direcció. Confieu en la intuïció, podreu superar amb èxit les dificultats.

PEIXOS 20 febrer - 20 març

ANDORRA LA VELLA

RESTAURANT LA BOhèmELa galeria Jardin Cosmique exposa les escultures i les joies reciclades de Melán (Carmen Matalobos). Fins al 6 de març.

GALERIA PILAR RIBERAyGUAInstruments d’equilibri, de l’artista polo-nesa Ludwika Ogorzelec. Fins al 13 de març.

ARXIU NACIONAL d’ANdORRAL’instant màgic: pioners de la fotografia An-dorrana (1884-1930). Catàleg virtual a la web de l’Arxiu Nacional: www.arxius.ad.

ESCALDES-ENGORDANY

hOTEL ROC BLANC La galeria Art al Set exposa olis de Maria Filella Muset. Fins al 31 de març.

CENTRE d’ART d’ESCALdES-EN GORdANyMàscares, el tresor d’Àfrica. Màscares ri-tuals de diferents tribus africanes. Fins al 22 de març.

GALERIA jARdIN COSmIQUE Holocinetisme. L’art per la llum, exposició permanent d’obra de l’artista suís K-soul.

wEB d’ESCALdES-ENGORdANy Mostra virtual del procés de creació de la parròquia. Disponible a la pàgina web www.e-e.ad/parroquia.

SANT JULIÀ DE LÒRIA

mUSEU dEL TABACExposició de fotografies Robert Doisneau. El temps retrobat. Fins al 16 de març.

ENCAMP

SALA d’EXPOSICIONS dEL COmú Atzars. Fotografies de paisatges del Piri-neu de Joan Ganyet. Fins a l’11 d’abril.

mw mUSEU dE L’ELECTRICITAT Camins per al progrés. La construcció de carreteres a Andorra. L’activitat de Fhasa als anys 30.

LA MASSANA

mÓN BOhEmI Simples línies. Obra de Julio García. Fins a finals de març.

CANILLO

mUSEU dE LA mOTO 60 anys de trial. 1949-2009.

SALA d’EXPOSICIONS dEL GOVERNTempus fugit, Biennal 2013, de Javier Balmaseda, Fiona Morri-son i Samantha Bosque. Fins al 16 d’abril.

Andorra la Vella

GALERIA dESIG(N)Geometrik (Black&White editi-on). Èric Rossell Vela (fotogra-fia), Georges Larondelle (fusta) i Jin Eui Kim (ceràmica). Fins al 5 de març.

Andorra la Vella

mUSEU LA mASSANA CòmICViatge al fons del mar: 50 anys d’una sèrie mítica (1964-2014). Fins al 18 de març.

La Massana

oci 31Dimecres, 5 De març Del 2014

MODAALEXANDRA

MODA ALEXANDRAJoan Maragall,18.

ANDORRA LA VELLA tel. 854 125

MODA ALEXANDRA

VINE A VEURE LES NOSTRESNOVES COL.LECCIONS

RÀDIO

07.00 Club Piolet08.00 Ara i Aquí (RNA)12.00 Info Neu 13.15 Credencials13.40 El trànsit13.45 Informatiu migdia.

El temps migdia14.15 Documentals14.40 El problema de Gettier15.00 Informatiu migdia.

El temps migdia15.30 Cara o creu (RNA)17.00 Roda de premsa del

Govern18.00 Fórmula musical19.15 Club Piolet20.15 Ara i Aquí 2.020.40 El trànsit20.45 Informatiu vespre.

El temps vespre21.20 Documentals21.45 El problema de Gettier22.10 Roda de premsa del

Govern23.10 Ara i Aquí 2.000.10 Fórmula musical01.00 Àrea ATV

06.00 Notícies 3/2408.00 Els Matins 14.00 Telenotícies comarques14.20 El medi ambient 14.30 Telenotícies migdia 15.40 Cuines 15.50 La Riera 16.35 Divendres 18.50 Els misteris d’en

Murdoch 19.40 Espai Terra 20.15 El Gran Dictat 21.00 Telenotícies vespre 21.55 Alguna pregunta més 22.33 KMM (cap. 29):

Buscant la Carol desesperadament

23.37 Valor afegit 00.08 Nip/Tuck 00.50 Doctor Who 01.34 Ventdelplà 02.42 Cava de Blues 03.28 Fusió i swing a l’estudi 04.14 Blues a l’estudi

21.20 La Riera 22.05 Retrats 22.55 Latituds 23.22 60 minuts 00.29 El perquè de la pobresa 01.21 El Nepal: la farmàcia

de la selva dels Chepang

02.19 Bon viatge 02.26 Waterloo Road 03.15 Cava de Blues 04.00 Fusió i swing a l’estudi 04.45 Blues a l’estudi

06.24 Martin Mystery 07.10 Els Dalton 07.30 Doraemon 08.45 El petit Nicolas 09.00 Mic 3 09.55 El Clifford cadell 10.49 EspieZ! Nova generació 11.35 Sabrina 12.02 WordGirl 12.31 Bugs Bunny i els seus

amics 13.02 Sailormoon 13.51 Shin Chan 14.40 Bugs Bunny i els seus

amics 15.26 Bola de Drac Z16.14 One piece 17.05 Mic 3 17.55 Una mà de contes 18.05 L’Spirou petit 18.44 Els pingüins de

Madagascar 19.30 Info K 19.47 La casa d’Anubis 20.14 Tom i Jerry 20.55 Bola de Drac GT

08.35 Ciència bàsica 09.46 Bon viatge 10.21 A taula 11.13 Les muntanyes del món 12.45 Catalunya salvatge 13.37 A taula 14.30 Tocats de l’ala 15.13 Catalunya des de l’aire 16.27 Batecs de natura 17.53 Futbol internacional:

Sud-àfrica - Brasil23.40 ZZ 23.45 Futbol internacional 02.20 Futbol internacional:

Romania - Argentina06.15 KM0

08.00 8 de 8 08.30 Catalunya blues 09.05 Televenda11.05 Dinamita 12.00 Migdia14.00 Arucitys17.00 El jardí de Carles

Herrera 17.30 Jet lag 17.55 Psycho-express 18.30 Lo Cartanyà 19.00 8 al dia 22.30 Gran cinema: Els ponts

de Madison 01.00 Clips eròtics

08.00 Serveis informatius 08.30 Notícies en Xarxa 10.30 La 7mana 11.00 Serveis informatius 12.00 Serveis informatius 12.30 Efectes positius 13.00 L’Informatiu de

Cerdanya 13.30 Caminant per Catalunya 14.30 Cakes i pastissos 15.00 Mirades 15.15 Cafeïna 16.15 Top clàssics16.45 Càpsules de ciència 17.00 La meva vida al Barça 18.00 Aliments i territori 18.30 El problema de Gettier 19.00 De tee a green TV19.30 Esports en xarxa 20.00 Notícies vespre 20.40 L’informatiu 21.00 Trial mountain 21.30 L’Informatiu de

Cerdanya 22.00 Lleida al dia23.00 El Punt al dia

06.30 Telediario matinal08.30 Los desayunos de TVE10.05 La mañana de La 114.00 L’informatiu14.30 Corazón15.00 Telediario 116.00 L’informatiu16.05 Entre todos18.45 España directo20.30 Corazón 21.00 Telediario22.15 El tiempo 22.30 Comando Actualidad 23.35 Fabricando: Made in

Spain 01.25 Repor01.55 La noche en 24 H 03.45 TVE es música

08.00 TVE English 09.00 Zoom net 09.30 Aquí hay trabajo 10.00 La aventura del saber 11.00 Documental 11.55 Para todos La 2 13.25 Don Matteo 14.40 Docufilia 15.30 Saber y ganar 16.05 Grandes doc.18.00 Docufilia 19.00 Para todos La 2 20.05 Don Matteo 21.00 Docufilia22.00 Alaska y Coronas23.15 Splunge00.15 La 2 Noticias00.45 Documental 01.45 Conciertos de Radio-3 02.30 Fiesta suprema 03.00 La noche temática:

Francisco Sánchez: Paco de Lucía

04.40 TVE es música

06.30 Informativos Telecinco matinal

08.55 El programa de Ana Rosa

12.45 Mujeres y hombres y viceversa

14.30 De buena ley15.00 Informativos Telecinco 16.00 Sálvame diario20.15 Pasapalabra21.05 Informativos Telecinco21.45 Partido previo de la

selección española22.00 Partido amistoso de la

selección española: España-Italia

00.00 Grande Luis02.30 Premier casino05.00 Fusión sonora

06.00 La Sexta en concierto07.45 Al rojo vivo09.30 Crímenes imperfectos11.30 Historias criminales12.20 Al rojo vivo14.00 La Sexta Noticias 14.55 Jugones 15.30 La Sexta Méteo15.45 Zapeando 17.15 Más vale tarde20.00 La Sexta Noticias21.00 La Sexta Deportes 21.30 El Intermedio22.30 Person of Interest:

Riesgo 23.20 Person of Interest:

Azul bebé 00.10 En el aire 01.30 Impacto total 02.30 Minutos musicales

06.30 TFou11.10 Petits secrets entre

voisins 12.00 Les 12 coups de midi! 13.00 Journal13.55 Joséphine, ange gardien 15.30 Joséphine, ange gardien 17.05 Quatre mariages pour

une lune de miel18.05 Bienvenue chez nous19.05 Money Drop 20.00 Journal20.50 Match amical 23.00 Les experts: Manhattan 22.30 Les experts 02.15 Reportages 02.55 Le couronnement de

Poppée

07.15 JJOO Sochi 2014. Cross country femenino

08.40 JJOO Sochi 2014. Freestyle skiing half pipe

11.15 JJOO Sochi 2014. Patinaje artístico

13.05 Programa Estudio Estadio

14.50 Programa Conexión Baloncesto

15.20 JJOO Sochi 2014. Patinaje artístico

16.55 Programa. Conexión Vintage

18.00 Directo fútbol. Encuen-tro amistoso Suráfrica - Brasil

19.45 Programa Evasión20.45 Directo Baloncesto

Eurocup22.30 Fútbol: Encuentro amis-

toso Suráfrica - Brasil00.10 Directo Programa

Estudio Estadio01.45 Baloncesto. Eurocup

06.30 Télématin 09.10 Des jours et des vies09.35 Amour, gloire et beauté 10.00 C’est au programme 11.00 Motus 11.30 Les z’amours 12.00 Tout le monde veut

prendre sa place 13.00 Journal15.45 Comment ça va bien! 17.00 Dans la peau d’un chef 17.40 N’oubliez pas les

paroles! 18.30 L’émission pour tous 19.30 L’émission pour tous,

la suite 20.00 Journal20.45 Téléfilm: 3 femmes en

colère 22.25 La parenthèse

inattendue 00.40 Grand public 01.25 Toute une histoire

06.00 Videos musicales 06.15 Noticias de la mañana 08.55 Espejo público12.15 Karlos Arguiñano en tu

cocina12.50 La ruleta de la suerte14.00 Los Simpson15.00 Antena 3 Noticias 115.45 Deportes16.30 Amar es para siempre17.30 El secreto de Puente

Viejo 18.45 ¡Ahora caigo!20.00 Atrapa un millón21.00 Antena 3 Noticias 221.40 El tiempo 21.45 El hormiguero 3.0 22.40 El corazón del océano

(episodio 6) 00.15 A bailar 02.30 Ganing Casino 02.45 Minutos musicales

07.00 El zapping de surferos08.30 O el perro o yo 09.30 Alerta Cobra10.30 El último poli duro11.30 Alerta Cobra12.20 Las mañanas de Cuatro 14.00 Noticias Cuatro14.50 Deportes Cuatro 15.55 Castle18.30 Hawai 5.020.00 Noticias Cuatro 20.30 Deportes Cuatro 21.30 Mentes criminales: La

inspiración22.30 Mentes criminales:

Señor y señora Anderson

23.15 Mentes criminales: Gloriosa luz

00.00 Mentes criminales: Un asunto familiar

01.15 Mentes criminales: Hoy lo hago

02.30 House: Humpty Dumpty 03.00 La línea de la vida04.00 Shopping

08.05 Mercredi Ludo 10.50 Midi en France 12.01 Journal régional 12.55 Météo à la carte 13.50 Un cas pour deux 16.10 Des chiffres et des

lettres16.50 Harry 17.30 Slam 18.10 Questions pour un

champion19.01 Journal régional 20.15 Plus belle la vie 20.45 Au coeur du Vatican 22.40 Grand Soir/3 23.40 Les chansons d’abord 00.30 Couleurs outremers 00.55 Espace francophone 01.25 Midi en France 02.20 Plus belle la vie

06.45 Télé achat 09.45 Real housewives:

Beverly Hills 11.30 Giuseppe Ristorante,

une histoire de famille 12.15 Giuseppe Ristorante,

une histoire de famille 13.35 Tellement vrai 15.15 Tellement vrai - La

quotidienne 13.35 Tellement vrai 16.20 Giuseppe Ristorante,

une histoire de famille 17.35 Le mag 18.15 Giuseppe Ristorante,

une histoire de famille 18.55 Stargate SG-1 20.50 Alphas 01.50 La maison du bluff 02.50 Programme de nuit

08.30 X:enius 08.55 La statue de la

Liberté: naissance d’un symbole

10.30 Vues sur la plage11.15 Les Britanniques en

raffolent 12.00 Cuisines des terroirs 12.56 Le Rwanda aux femmes 13.45 Le mystère d’Edwin

Drood 15.30 Ports d’attache 16.20 Égypte - Les secrets de

la Vallée des Rois 17.20 X:enius 17.45 Médecines d’ailleurs 18.15 Les splendeurs de

l’ancienne Russie 19.00 Le grand chapiteau des

animaux 20.05 28 minutes 20.50 Film: Mon oncle

d’Amérique 22.55 Film: Mélo 00.55 Camp 14, dans l’enfer

nord-coréen 02.30 Film: Johnny s’en va...

06.30 Bom dia Portugal10.00 Praça da alegria13.00 Jornal da tarde 14.12 Os nossos dias15.06 Portugal vai a jogo17.53 Futebol: Selecção

nacional (sub 21): Portugal x Macedónia

20.00 Telejornal20.37 Futebol: Selecção

Nacional: Portugal x Camarões

22.51 Quem quer ser milionário

23.51 5 para a meia-noite01.00 Filme: 15 Minutos02.56 Ler +, ler melhor 04.03 Televendas06.03 Nós

08.30 TV5 Monde. Le journal08.45 Echo-logis09.30 Télétourisme10.00 Flash info10.05 Tous à ski11.00 TV5 Monde. Le journal12.00 Al dente12.30 Cut13.00 Questions pour un

champion13.30 Journal (RTBF)14.00 Téléfilme: Les vieux

calibres16.00 Tous à ski17.00 Le point18.00 64’, le monde en

français, 1re partie19.05 Acoustic19.35 Tout le monde veut...20.30 Le journal de France 221.00 Les pouvoirs extraordi-

naires du corps humain22.55 Journal (RTS)23.25 Film: Le procès

08.00 Téléachat 09.00 Touche pas à mon

poste! 10.50 Le grand 8 12.05 Friends 13.35 Téléfilm: Trahison intime 15.15 Téléfilm: La route de la

vengeance 17.00 Est-ce que ça marche? 17.55 Friends 18.30 Touche pas à mon

poste! 20.30 D8 le JT 20.50 Femmes de loi 00.10 Programme de nuit

08.31 Lanfeust Quest 09.10 M6 Boutique10.10 La petite maison dans

la prairie 11.55 Scènes de ménages 12.45 Le 12.45 13.05 Scènes de ménages13.45 Téléfilm: Mon père, cet

inconnu 15.45 Women’s Murder Club 16.30 Les reines du shopping 17.30 Un dîner presque

parfait 18.40 100% mag 19.45 Le 19 45 20.05 Scènes de ménages 20.50 La méthode Claire 00.10 Michèle Laroque: Mon

brillantissime divorce 01.45 Cane: la vendetta 02.40 M6 Music

Cadena dial 88.1 MHzR7P 89.0 MHzPRòxima Fm 89.5 MHzRàdio TeleTaxi 90.2 MHzmàxima Fm 92.1 MHzm80 Ràdio 92.6 MHzRàdio ValiRa 93.3/98.9 MHzFlaix Fm 93.8 MHzRna 94.2 MHzona Rambla 95.0 MHzandoRRa 1 96.0 MHzandoRRa músiCa 97.0 MHznRJ 100.6 MHzandoRRa 7 101.5 MHzFRanCe inTeR 101.8 MHzseR 102.3 MHzFRanCe musique 102.6 MHz40 PRinCiPals 103.3 MHzFRanCe CulTuRe 104.0 MHzCaTalunya Ràdio 104.6 MHzRàdio 4 106.0 MHzRàdio 1 106.8 MHzRàdio PRinCiPaT 107.5 MHzRàdio 3 107.9 MHz

dimecres

5mArÇ del 2014

www.bondia.adsegueix-nos

Nú

m.

2.5

11

diaribondia@bondia

Avís: El diari BONDIA es reserva el dret de publicació i no es responsabilitza de les fotografies i els textos que els lectors envien per ser publicats en aquesta secció.

diari@bondia.ad

Amor, avui fa 8 anys k et vaig conèixer i per a tu, dir-te k t’estimo, bjs amor meu. Victor Cardoso.

Que guapa eres!

Av. Doctor Mitjavila, 39. AD500 Andorra la Vella

Tel. + 376 80 80 70www.centreauditi u.com

ESPECIALISTES ENREHABILITACIÓ

AUDITIVAPIONERS DES

DEL 2001

BASAR BON PREUEL PRIMER BASAR XINÈS A ANDORRA Av. Príncep Benlloch, 21 (enfront de l’Hotel Pyrénées)

Envia al 555 la paraula clau BD més el teu missatge. Avís legal a la pàgina 4

Festa Andorra Av Tarragona 103. Andorra la Vella

Píkolo C/ La Grandalla, Casa Vilella, baixos. Andorra la Vella

Salsa & Olé Av. Tarragona 46. Andorra la Vella

Bd Al presi ass sta coloma vols di ke no a pujat la Rosa i a fet baixa les pedres ellaBD noi 43 anys a vivir solo,deseo conocer una chica carinosa y de buenos sentimientos para passar buenos momentos en mi compania. Tengo mucho amor e carinios a dar a una mujer que teja sola y quera repartir conmigo o mejor que ay na vida que dar y receber mucho amor y carinios. Soy el Manel y deseo alguien con seriedade y no de mentiras ate 47 aos.Bd de acuerdo quedamos .firma sr.....y amable.alegria d may corazaou, te ago un cliche con el ojo!Bd de home de 50 de la zona de canillo para mujer de encamp espere el 26 des de las 19,50h asta las 20,30h en la parada del bus junto hotel y gasolinera pasando frio si deseas otro dia diras sitio pero que no aga frio xaoBd este mensaje es para la dona que lleva un mes quedando con el hombre feo , si deseas conozer a otra persona no guapo di sitio y hora a partir de las 17h y como te reconozereBd No siguis rata i posa’t internet a casa, quan es treballa de cara al públic és molt lleig que et passis les hores de feina enganxada a la xarxa i contestant missatges. Al kurro s’hi

va a treballar no a passar l’estona.Para hombre de 45 anos y espanol de buen corazon que tal si quedamos miercoles a las 20h delante o en la misma puerta del banca mora de sant julia eres guapo??? Y de noviembre???Independentistes-renegats tots fora de Catalunya JAAAAEso esta hecho !! DanA aquestos separatistes els hi haurem de baixar la cresta no insulteu a la resta de catalans q no pensem igualJa estem al Mar aixo se us acabe il.luminats Bd . . . En assumptos d amor si vols q tot vagi bé, haurà s d tancar las missatges, i axo.amb el cor i la veritat , indica q viurà s el amor q t agrada molt ,algú del passat ressent lo agafarás un dia ,tu amor, hasd,enfocar bé la teva vida, amb el passat , és possible un bon trato amb tu mateixe i ambles dos amb la veritat , axo és possible , pro pra mi no és possible,i verem molt bé las tevas condicions d amigues amb havans.magradaria conectar diret amb tu mateixe, pro no puc par missatges!!Olha t vou contestar ? Pero es la ultima vez la mentirosa eras tu y seras tu q tendras q venir un dia com la verdad y cm el v corazon

em la man? Y yo no t ha echo nadia , tu si q subist ha mi casa ?dices q m amas .q m kieres, q m desejas, y q t acordas d mi cada segundo, ja t dice muchas vezes k mentras ella viva la amarei siempre , y tu si q no m fio d ti un dia , yo ati jamas t ha echo nadia , y ace el q keras ha ti ja non tengo nadia ha dicirt ,y s pensas q t voy ha buscart kuando m ked solo tendrias q darm muchas esplicacions, pero tu t acordas q ha 2 anos m fui ablar contigo na paticeria y m dicest q non querias ablar comigo entonses.tu eras una manipoladora, ja non t contesto mas mentras esteja conella y no envies mas missage, y ja lo sei q cambiast tu mobil, pero ja no m importas pra nadia d mala q eras, tonto seria yo estoy fliz com la primera mesmo enferma , tu q non seras fliz.jamas?Quina vergonya els Serveis de taxi a Andorra , aquesta madrugada demano un taxi per pujar al poble de Vila d’Encamp i el taxista em diu que per pujar a Vila no es molestaria en posar cadenes ja que havia nevat. Es una autntica vergonya i mes quand hi ha jovent que depn d’ells .Estic indignat ahir a la nit tot el jovent al carrer esperant taxi i no estaven preparats per un dia de neu. Com pare hi ha taxistes que no tenen vergonya .Som dos nenes de 16 anys ahir per la nit els

nostres pares ens Van deixar surtir perque era carnaval pensant ells que podrà em tornar a casa amb taxi i quand va parar un taxi el taxista ens va dir que havia molta neu i no posaria les cadenesSabado 18 h detras escalde. FeoDesperte sn saber, colgado d una estrella. Atrapado pr el dia q estuve ctg! El poema n es + q una llamarada. Algo s rebela... ! Cm el sol dl destino q traze. T vere dspues de amarte, mojada m frente. Quiero sentirte cerca d mi sempre!!BD A la funcionaria mimada que tot li paguen, és molt simple, si t’agrada més la festa que no pas la feina, tira’t de cap a la primera i deixa la segona, però mira de no barrejar-lesBd. A carrega i desc. no es para ni 5 minuts en canvi al mig del carrer pares i no passa res . OkBD Dias as saudades sao tantas que nao veijo o dia que venhas ter comigo. Eu sei que tu tambem sentes o mesmo aver se apareces antes d tempo. Te quiero DiasPitjor A MI tamb UN ca?cador, fa un any i dos dies, hem van fer fora de casa amb una nena de dos anys i 4 mesos i no sc un gos. VISCA ELS PERSONATGES QUE ELS MIREN. ENCARA A LA CARA

Cost SMS: 0,75 € + cànon