diari del 30 de març de 2015
TRANSCRIPT
segu
eix-
nos
am
es@
mes
.ad
// w
ww
.mes
.ad
// 8
09 8
10w
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
ww
w.fa
cebo
ok.c
om/m
esan
dorr
aw
ww
.twitt
er.c
om/m
es_a
ndor
raw
ww
.face
book
.com
/mes
ando
rra
ww
w.tw
itter
.com
/mes
_and
orra
NÚm. 2366
dilluNs
30de mARÇdel 2015
Pintures clarorPintures clarorReformes integrals
Pintura industrial i decorativa,estucats, etc.
Col·locació de:• parquets (i poliment)
• moquetes• papers pintats• pladur - placo
Manteniment d’edificis
BONS PREUSDEMANI PRESSUPOSTSENSE COMPROMÍS
PREUS ECONÒMICS
telèfon:
360 129338 529 (Oscar)
Av. Fiter i Rossell, 21AD700
Escaldes-Engordany
LIQUIDACIÓ TOTALPER JUBILACIÓ
Av. Meritxell, 44 - Andorra la Vella - Tel. 824 682 • Av. Meritxell, 51 - Andorra la Vella - Tel. 866 818
El nombre d’explotacions agràries disminueix lleugerament el 2014
Centenars de famílies s’apleguen a la plaça del Poble d’Andorra la Vella per celebrar el Diumenge de Rams, data que dóna el tret de sortida a la Setmana Santa. //Pàg. 3 // AGÈNCIES
// Pàg. 3
Marc Velasco i Laura Martínez són es-collits nous hereu i pubilla d’Escaldes-Engordany, que renova el pubillatge després de tres anys.
Escaldes renova el seu pubillatge
trAdICIoNS
// Pàg. 6 //AGÈNCIES
Gil defensa l’alta inversió en cultura amb 1,1 milionsLa cònsol laurediana defensa la partida que la corporació destina a qüestions culturals i diu que aquest any es dedica més a la festa major.
SANt julIà dE lòrIA
// Pàg. 6
Els comerciants de Meritxell aposten per ajornar les obresL’Associació de Comerciants de l’Avinguda Meritxell creu que si no es poden destinar prou diners a la part alta és millor posposar la remodelació.
EIx CoMErCIAl
// Pàg. 3
El MoraBanc venç el cuer (91-85) i suma així la tercera victòria consecuti-va, amb un gran Bogdanovic.
Important victòria contra el Fuenlabrada
bàSquEt
// Pàg. 9 // MArtÍN IMAtGE
2 Dilluns, 30 de març del 2015
La Veu deL PobLe, Sa PReSIdeNT Ferran Naudi d’Areny-Plandolit
GeReNT Thomas Kampfraat
dIReCToR Marc Segalés
méS CoRReCCIÓ M. Àngels Sala
ComeRCIaL I admINISTRaCIÓ Carme Garcia, Virginia Yáñez.
dISTRIbuCIÓ Premsa Distribució
TRaNSPoRT Imprintsa
Carrer Na Maria Pla, 28, 1a planta. Andorra la Vella. Telèfon: 809 810 Fax: 829 810 [email protected] www.mes.ad
Edita: La Veu del Poble SA DL: AND590-2005
sortejos
farmàcies de guàrdia
Pas de la casafarmàcia de les PistesAv. d’Encamp, 9Tel.: 856 580 - 347 958
i nfoel temps
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
màx. 20ºmín. 10º
màx. 18ºmín. 8º
màx. 16ºmín. 4º
AVUI
setmANA De VeNt I ANtICIClÓ
DImARts DImeCRes
Ctra. d’Arinsal, s/nAD400 la Massana
Nova carta, amb molta més varietatCarns a la brasa, cuina típica de muntanya, tapes, peix, marisc...
Nova gerència
Gran aparcament privat per als nostres clients i WI-FI gratis.
· meNÚS dIaRIS migdia i nit. · Àpats d’empresa, celebracions, banquets, amb 3
salons amb capacitat per a + de 200 persones. · Jardí privat, gran terrassa exterior amb vistes
panoràmiques. · amb el millor preu/qualitat d’andorra.
Horari: de 13.15 a 16 h i de 20.30 a 23 h.
Reserveu al telèfon
835 154
Pressupost sense compromísNo deixeu de venir a provar.
Restaurant La Borda de l’Avi
farmàcia europeaAv. Carlemany, 105Tel.: 801 868
escaldes-engordany
Sorteig de divendres 27 de març
Sorteig de dissabte 28 de març
Sorteig de diumenge 29 de març
Sorteig de dissabte 28 de març
euromilioNs
la Primitiva
boNoloto
LA GROSSA de la primitiva
6 10
2 30 32 39 44
11 17 39 46
Núm. clau 3
Com. Rei.22 5
1 2 7 3817 49
Com. 34 Rei. 5
6 8 14 4226 46
14
Sèrie 48
Sorteig de diumenge 29 de marçoNce
7 3 5 17
COMERÇ ESPANYAobre a Andorraamb el nom de
LL 2
C/ Pere d’Urg, 16 local 1
Tel. 863 100
Venda de florsCentres de taulaServei a domiciliVenda de tabac
Crta. d’Engolasters, 3. Edif. Coll de Caldes, baixos. AD700 Escaldes-Engordany. Tel.: 868 608
Menú diari, esmorzars, entrepans freds i calents, plats combinats i tapes tots els dies de la setmana.
Cuina permanent de 7.00 a 23.00 h
Dissabtes i diumengesCarn a la brasa
Pantalla de TV gegant
Sorteig de dissabte 28 de marçloteria NacioNal
7 8 4 2
Fracció 10 Sèrie 8
2
La Massana
3Dilluns, 30 de març del 2015
notíciesagricultura i ramaderia
La xifra d’explotacions agràries disminueix lleugerament el 2014// respecte a fa deu anys l’any passat hi havia un total de 29 instal·lacions menys
El 2014 es va tancar amb 314 ex-plotacions agràries, una xifra que suposa un lleuger descens respec-te del 2013, quan n’hi havia 322. Així, en acabar l’any hi havia qua-tre explotacions menys amb ani-mals de renda i quatre menys en instal·lacions agràries, fins a sumar les vuit de diferència entre un any i l’altre.
Per parròquies, cal destacar que és Sant Julià de Lòria on hi ha més explotacions donades d’alta, con-cretament 62, 33 de les quals agro-pecuàries i 29 agràries. La segueix, amb 57, la Massana, parròquia en la qual 17 d’aquestes explotacions són agropecuàries enfront de les 40 agràries. Canillo se situa en tercer lloc amb 47, 21 d’agropecu-àries i 26 d’agràries. La segueixen Encamp (45, 15 d’agropecuàries i 30 d’agràries); Ordino, amb 37 (13 amb animals i 24 sense); An-dorra la Vella, amb 36 (10 i 26) i, a l’últim, Escaldes-Engordany, on la xifra d’explotacions se situa en 30 (8 amb animals i 22 sense).
Això fa que de les 314 instal-lacions agràries que funcionaven
el 2014, 117 disposessin d’ani-mals i 197 fossin només agràries. El 2013, la xifra s’elevava a 322 en total, 121 de les quals eren agrope-cuàries i 201 només agràries. Si es comparen aquestes xifres amb les de fa deu anys es comprova aques-ta tendència a la baixa, ja que lla-vors la quantitat total d’explota-cions que estaven registrades pel departament d’Agricultura era de 343, és a dir 29 més que l’any pas-sat. D’aquest total, 121 eren explo-tacions en les quals hi havia també bestiar i 222 només tenien plan-tacions. En aquest sentit, es pot comprovar que la gran diferència entre el 2014 i el 2004 es troba, precisament, en les explotacions destinades només a plantacions, de les quals n’hi havia, el 2014, 25 menys que deu anys enrere.
Per parròquies, el 2004 hi ha-via 46 explotacions a Canillo, 48 a Encamp, 43 a Ordino, 63 a la Massana, 46 a Andorra la Vella, 64 a Sant Julià de Lòria i 33 a Escaldes-Engordany. D’aquesta manera, es comprova que és a An-dorra la Vella on, en deu anys, s’ha
perdut més instal·lacions, concre-tament deu.
Si ens fixem en els metres quadrats útils i els usos que se’ls dóna, tenim que el 64% del total, és a dir, concretament 12.804.556 metres quadrats, es destinen a peixeder i un 26% més a dall. Un altre 8% es destina al tabac. La resta d’usos són molt
més residuals i, d’aquesta mane-ra, un 1% de la superfície total, és a dir 175.845 metres quadrats, es destina al cultiu de patates i un altre 1% a hort.
Cal destacar, pel que fa a l’evo-lució del 2014 respecte del 2013, que s’incrementa el percentatge de superfície destinada al tabac, concretament un 1%, passant
dels 1.490.809 metres quadrats del 2013 a 1.514.018 l’any passat, mentre que la resta es mantenen estables.
Quant a l’edat de les perso-nes que es troben al capdavant d’aquestes explotacions, cal po-sar en relleu que continua la ten-dència a l’envelliment en aquest sector. Així, és entre els 61 i els 70 anys on es troba el gruix de titulars d’aquestes explotacions, concretament 80; n’hi ha 74 més que tenen entre 51 i 60 anys, i 47 tenen entre 41 i 50 anys, la ma-teixa xifra dels titulars que tenen entre 71 i 80 anys. En canvi, hi ha només sis titulars que tenen en-tre 21 i 30 anys i 19 que es troben entre els 31 i els 40. Pel que fa als delegats de les explotacions, la xi-fra més important, 24, són els que estan entre els 41 i els 50 anys, mentre que 19 es troben entre els 51 i els 60. Quinze d’aquests delegats es troben en la franja que va dels 31 als 40 anys i només tres tenen entre 21 i 30 anys.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
La superfície destinada al cultiu del tabac creix molt lleugerament el 2014. // t. m.
tradicions
Centenars de famílies es van aplegar un any més per celebrar el Diumenge de Rams a la plaça del Poble i, com és tradició, per beneir les palmes, els palmons i els rams d’olivera. Molts nens però també persones grans es
van arribar fins al centre d’An-dorra la Vella perquè mossèn Ramon Sàrries els ruixés amb l’aigua sagrada. Posteriorment va tenir lloc la missa de Diumen-ge de Rams, tret de sortida de la Setmana Santa.
El Diumenge de Rams aplega centenars de persones
// agÈncies
avinguda meritxell
Els comerciants creuen que és millor ajornar les obres“Si només s’hi poden dedi-car pocs diners, potser millor esperar.” Així es va referir la presidenta de l’Associació de Comerciants de l’Avinguda Me-ritxell, Sònia Yebra, a la millora de la part alta de l’eix. Per Yebra, aquest pressupost es podria uti-litzar per cobrir altres mancan-ces, com és ara la neteja.
La presidenta de l’entitat va lamentar que el Comú encara no ha contactat amb els empre-saris per parlar d’aquest projec-te i creu que abans d’impulsar l’enquesta que planeja fer entre els privats per decidir els detalls de les obres que es realitzaran, així com els sentits de circulació que s’acabin deixant en aquest tram, seria important mantenir
una reunió entre les dues parts perquè “no tenim clars quins són els objectius”. La presidenta de l’Associació de Comerciants de l’Avinguda Meritxell creu que la trobada és fonamental, ja que “el que s’ha fet fins ara no és el més adient” i el resultat no és el que esperaven.
Yebra també va lamentar l’impacte que la caiguda del turisme rus està tenint en el co-merç. Tot i que assenyala que depèn del sector, les vendes procedents de visitants d’aquest mercat han disminuït entre un 30% i un 50% respecte de l’any passat. La previsió és que es tan-qui l’any per sota de l’anterior.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
andorra la vella
El Luanvi rep 108 inscrits
El primer torn de la segona edició del Campus Luanvi, que té lloc a Andorra la Vella per les vacances de Setmana Santa, ha registrat un total de 108 infants i joves inscrits. Tots han pogut triar entre el ventall de sis propostes esportives que s’ofereixen. Segons va informar el Comú d’Andorra la Vella, la majoria han elegit el futbol (hi ha 47 inscrits). Quant al bàsquet, hi participaran 28 infants; deu prendran part en natació i waterpolo; cinc en sincro i waterpolo, i vuit en hoquei. Per altra banda, en rugbi i judo hi haurà un total de deu participants.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
4 Dilluns, 30 de març del 2015
Andorra la Vella@turismeandorra
Al Jambo Street Music Andorra la Vella grups de música andorrans i el dissabte concert dels Gossos
opinió
editoriAl
Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa responsable del seu contingut.
Més de 400 estudiants s’apropen al 5è Fòrum Estudiants-Empresa
Obertes les preinscripcions per al proper curs 2015-2016
Govern d’Andorra
Universitat d’Andorra
En xarxa
Vacances de Pasqua al @puntjovecanillo. Oferta de multituds d’activitats tant a l’aire lliure com a l’interior.
ricard riba Alcobé @RicardRiba
Felicitats @ArnauPuigDavi estem orgu-llossos i molt contents per tu. Campió absolut d’Andorra, i del SEC.
Soldeu esqui Club @SecSoldeu
Joan Sans Urgell@joansansurgell
El superàvit real d Comú Encamp, si traiem pas-sius financers, és de 1,9 milions i no d gairebé 6, i inferior al del 2013 #quenonosembauquen
Dimecres proper farà falta molt cafè per poder formar el nou Govern i aprovar la llei #BPA l’endemà... #24H #AforamentExpress
Felicitats, ja estem sota d’Espanya Standard&Poor’s torna a rebaixar la qualificació d’Andorra a BBB-
Salvador Borràs@Salborras
Moltes gràcies a tots els que vau venir a la reunió de poble i ens vau fer arribar, a través de l’enquesta, els vostres suggeriments i opinions.
Saps que a la Biblioteca tornen a orga-nitzar un concurs de punts de llibre?. Informa’t i apunta’t.
LA PURITO 2015 145 KM Impresionat re-corregut amb unes vistes espactacularsT’atreveixes!!!!!!!!!
Comú de la Massana
Comú de Sant Julià de lòria
Sprintclub Andorra
Autoritzats 12 crèdits per a empreses clientes de BPA en els dos primers dies FÒRUM.ad
Fòrum AdMarc Velasco i Laura Martínez, nous hereu i pubilla d’Escaldes http://forum.ad/?p=93109
El CFPA decideix no portar la llei de la retallada salarial a Estrasburg http://dlvr.it/97Rz4Y
Bondia@bondia
Confirmats 5 anys de presó per a un vio-lador http://www.diariandorra.ad/index.
diari d’Andorra@diariandorra
Naudi denuncia “la unió de les forces de dretes contra les d’esquerres” http://www.diariandorra.ad/index.
diari d’Andorra@diariandorra
rtVA@rtvandorra
7.000 alumnes participen en les jornades de l’esquí escolar http://dlvr.it/98Hs0Q
Els aficionats bosnians es fan notar www.andorraadifusio.ad
rtVA Andorra
Andorra apaga els llums, amb motiu de l’Hora del Planeta FÒRUM.ad
Fòrum Ad
rtVA Andorra
Dos gais protagonitzen la primera unió civil www.diariandorra.ad
diari d’Andorra
Standard&Poor’s torna a rebaixar la qua-lificació d’Andorra a BBB- www.bondia.ad
diari Bondia
mitjans
El CIAM presenta una exposició itinerant del Museu de les Ciències de Granollers dedicada a les plantes, les herbes i les flors remeieres
¿Tens opinió?
¿Vols enViar una carTa al direcTor?
envia les teves cartes al director o les teves opinions
a l’adreça electrònica [email protected] o [email protected] que ens has de facilitar les teves dades, així
com la parròquia de residència. l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.
Des de l’Associació de Comer-ciants de l’Avinguda Meritxell
posen en relleu que si la corpora-ció comunal no té diners suficients per tirar endavant la remodelació de la part alta del carrer potser se-ria interessant que es dediqués els diners disponibles a altres qüesti-ons i es deixés per a més endavant les obres de millora. En aquest sen-tit, cal destacar que el que s’hauria d’evitar és fer un pegat que al cap poc temps hagi de ser remodelat novament. A més, cal no oblidar que es tracta de la principal ar-
tèria comercial de la parròquia i que, per tant, l’actuació de què ha de ser objecte hauria de ser en profunditat i hauria de ser més o menys durable en el temps. L’avin-guda ha estat objecte, al llarg dels darrers anys, d’actuacions que no han estat exitoses i que en definiti-va no han contribuït a fer d’aques-ta via un carrer a l’altura del que hauria de ser una artèria comerci-al important. Per tant, si no hi ha diners suficients, millor fer la remodelació en el futur.
ASSESSORS COMPTABLES I FISCALSWWW.GLOBALASSOCIATS.COMTel. 865 943 / 372 926 / 362 185Av. Dr. Mitjavila, 22, despatx, 1r CAD500 Andorra la Vella
Comú d’escaldes-engordany
El ‘vide-dressing’ aplega una vintena de parades | Andorra Difusió http://www.andorradifusio.ad
Fòrum Andorra@forum_ad
Periòdic d’Andorra@PeriodicAND
Els basars orientals continuen tenint tirada www.andorradifusio.ad
delfí roca @delfiroca
5Dilluns, 30 de març del 2015
1 2 3
S k i p a r k
ESTUDI APARTAMENT 2 DORMITORIS APARTAMENT 3 DORMITORIS
www.cisa.ad cisaandorra CISA.Andorra · [email protected] · T. : (+376) 73 73 73 · Av. Sant Antoni, 32 · AD400 La Massana · ANDORRA 00 376 73 73 73
COMPRA ARA EL TEU PIS EN UN ENTORN ÚNIC,AL MILLOR PREU I AMB LES MILLORS CONDICIONS.
OFERTAARA DES DE
77.600 €
ARA DES DE
77.600 €ARA DES DE
154.800 €ARA DES DE
266.700 €
ENTREGAIMMEDIATAVisita qualsevol dia de la setmana. De dilluns a diumenge.
6 Dilluns, 30 de març del 2015N
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
el 35% de les persones que recorren als anuncis personals per trobar parella ja estan casades?
12 són els crèdits que s’han autoritzat per a empreses clientes de BPA els dos primers dies d’obrir aquesta possibilitat.
30 de març de 1867Rússia ven Alaska als Estats Units.
tradicions
Escaldes-Engordany renova pubillatge tres anys desprésDesprés de tres anys de no reno-var el pubillatge, Escaldes-Engor-dany va escollir dissabte els nous representants de la parròquia encarregats de mantenir la tradi-ció. Els candidats a formar part del nou pubillatge van recórrer durant la tarda la parròquia en diversos actes acompanyats dels membres actuals i del pubillatge d’altres comarques de Catalunya. En total s’hi van presentar quatre pubilletes, quatre pubilles, dos hereuets i un hereu.
Al vespre, després del sopar de gala, els candidats van exposar els seus motius i les seves aficions per convèncer el jurat. Finalment es va escollir una pubilleta, un hereuet, una dama d’honor, una pubilla i un hereu. Van ser Teresa Vergés i el seu germà Joan Vergés, Cristel Martín, Laura Martínez i Marc Velasco, respectivament.
Els nous representants subs-tituiran Àlex Bandera i Cristi-na Ros (hereu i pubilla des del 2012); Èric del Pozo i Aitana da Cruz, que han estat hereuet i pubilleta, i Jennifer Puig i Patri-cia Duarte, que han exercit de primera i segona dama d’honor. Tots ells van passar el relleu al nou pubillatge recordant les se-ves experiències en les festes dels diferents pobles de Catalunya i
els moments compartits amb els seus companys. Emocionats i en-tre llàgrimes van fer un repàs de les seves vivències dins del pubi-llatge i van fer una crida perquè no es perdi la tradició.
Els nous es van mostrar més nerviosos, sobretot la dama d’ho-nor i la pubilla, que van reconèi-xer la dura competència que hi havia amb “companyes amb mol-ta cultura”, com va exposar Cris-tel Martín. Per a la pubilla, però, l’experiència no és del tot nova, i és que fa deu anys ja va ser pubi-lleta. Això, va reconèixer, l’ha em-pès a repetir i viure-ho “des d’un punt de vista diferent”.
L’hereu és el que ho va tenir més fàcil. Sense competència, va admetre que s’hi va presentar
perquè el seu germà, el fins ara hereu, li havia explicat que no hi havia candidats. “Em va saber greu i vaig decidir presentar-m’hi per continuar la tradició i tam-bé la tradició familiar, perquè la meva germana també es va pre-sentar per a pubilleta però no va ser escollida”, va explicar.
Els més petits són els que s’ho van agafar amb més ganes. I és que compartiran l’experiència entre germans. El seu objectiu, com va explicar l’hereuet, Joan Vergés, és “representar Escaldes i anar als altres països per explicar què és”. “Serà molt divertida l’ex-periència”, va afegir la seva ger-mana, la pubilleta Teresa Vergés.Agències // Escaldes-Engordany@mes_andorra
Marc Velasco serà el nou hereu d’Escaldes-Engordany. // agències
sant julià de lòria
Gil defensa l’alta inversió en cultura amb 1,1 milionsEl Comú de Sant Julià de Lòria és el que destina un pressupost més important a l’àrea de cultu-ra, segons va posar en relleu la cònsol major, Montserrat Gil. Tal com va declarar, la partida per a aquest concepte és d’1,1 milions d’euros per a l’any 2015, “la inversió més gran que fem”, va afirmar la mandatària comunal. Al mateix temps va explicar que tot i que la xifra prevista per a aquest exercici és sensiblement inferior a la del 2014, no és que això sigui fruit de cap mena de retallada, sinó que s’ha adaptat l’import a la despesa real.
Així mateix va destacar la inversió per a la festa major, que és la més forta de totes les parròquies, va assenyalar. Per a aquest 2015 s’hi destinaran uns 175.000 euros, 17.000 eu-ros més que l’any passat, quan la despesa per aquest concepte es va situar en 157.000 euros. Aquest augment està motivat per l’actualització dels caixets dels artistes.
La cònsol major va posar en relleu que s’han mantingut to-tes les activitats culturals, com ara la Temporada de teatre, la Vila medieval i el Carnaval a més de la festa major. Són ini-ciatives que al mateix temps
permeten reactivar el comerç i la restauració de la parròquia, va exposar.
Per altra banda, la cònsol major també va insistir que el Trívium era un projecte més de caràcter nacional que no pas comunal, i així ho indicava la demanda d’usuaris que tenia. Assegura que “s’ha reconduït bé” i els infants han pogut se-guir gaudint de les tres discipli-nes que s’hi impartien tot i que de forma diferent.
Per a aquest curs s’ha mo-dificat el projecte amb Líquid Dansa, mentre que l’àrea de teatre i la de música segueixen en la mateixa línia que l’any passat. Des de la corporació s’assenyala que aquests canvis no han portat a una disminu-ció d’alumnes sinó que han crescut, encara que de forma diferent. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Montserrat Gil. // t. M.
publicacions santa coloMa
Els relats de Rubio a Organyà
L’escriptor andorrà Iñaki Rubio ha presentat aquest cap de setma-na, a la sala Homilies d’Organyà, el recull de contes L’altre costat del mirall, obra amb què va guanyar el premi de narració Joaquim Ruyra 2014. Els assistents van conèixer de primera mà les inquietuds que han dut l’autor a escriure, així com els seus referents literaris, com Cortázar i Pere Calders.
5a Grande Lessive
La cinquena edició de La Grande Lessive organitzada per l’Escola Francesa va aplegar divendres 110 persones a la plaça de l’església de Santa Coloma. Basant-se en el tema De dia com de nit, els partici-pants van fer una estesa de dibui-xos i pintures de tots colors. En aquesta edició també hi ha partici-pat l’Escola Especialitzada Nostra Senyora de Meritxell.
// M. r. // aFc
7Dilluns, 30 de març del 2015
Comença el
per l’operació bikini!COMPTE ENRERE
Andorra la Vella · Av. Prat de la Creu, 16 · (+376) 81 18 18La Massana · Av. Sant Antoni, 41 · (+376) 83 56 78Canillo · Palau de Gel, Crta. General · (+376) 80 08 40
urban.ad @UrbanGyms
8 Dilluns, 30 de març del 2015
9Dilluns, 30 de març del 2015
E sportsBÀSQUET
El MoraBanc fa un pas vital per a la permanència a la Lliga ACB// Els de Joan Peñarroya s’allunyen a tres victòries del Montakit Fuenlabrada
Partit d’alta tensió. El MoraBanc Andorra i el Montakit Fuenlabra-da eren conscients que s’hi juga-ven molt i el triomf va ser per als andorrans per 91 a 85. Els de Joan Peñarroya es van trobar un rival que va aturar molts dels atacs amb faltes per impedir agafar el ritme als andorrans. Ho van aconseguir. Van ser uns 10 primers minuts que van durar 25. Un total de 13 faltes entre els dos equips. El par-cial d’inici va ser de 6 a 16 amb l’encert en el joc exterior capitane-jat per Daniel Clark, Andy Panko i Cvetkovic. La millor notícia per als andorrans va ser la segona falta personal de Diagné, que el va en-viar a la banqueta. El Fuenla, amb el tercer triple en el seu compte particular, va situar el 12 a 22 que va obligar Joan Peñarroya a dema-nar un temps mort. Els andorrans es van veure incapaços d’aturar l’atac demolidor, ple d’encert, dels d’Hugo López. Un triple de Burtt va deixar un 20 a 30 a l’electrònic, però una cistella sobre la mateixa botzina de Vojdan Stojanovski va tancar el primer quart amb un 22 a 30.
En els següents 10 minuts va continuar l’encert en atac del Montakit Fuenlabrada. A la festa s’hi va unir l’ex-River Dani Pérez, que va anotar un triple. Mentres-tant Diagné, observat per un scout dels Lakers, sumava la tercera falta personal. El MoraBanc Andorra, en atac comandat per Thomas Schreiner, va millorar en defensa
i al Fuenla li van començar a fa-llar els tirs. Per fi. Un parcial de 8 a 0 abans d’arribar al descans va avançar els andorrans. Els de Joan Peñarroya es van posar per primer cop al davant en el marcador a 34 segons per marxar als vestidors amb el 46 a 45. Una safata fàcil de Víctor Sada va portar la tranquil-litat al MoraBanc Andorra amb el 48 a 45. Això sí, tocava picar pe-dra, i de valent. Aquest partit era important per a la permanència i l’objectiu era clar: allunyar un rival directe. ¿En què calia millorar? En l’encert en el llançament des de la línia de 6,75, ja que els de Peñar-roya acabaven amb un paupèrrim 2 de 10 pel 9 de 18 del Fuenla, i en defensa.
El ritme de joc va continuar elevat i l’encert també. Això sí, el Montakit Fuenlabrada va cap-girar el marcador amb sis punts consecutius d’Akindele i un triple de Cvetkovic (55 a 56). Els ma-drilenys van aprofitar els errors andorrans per posar la por al cos al MoraBanc, però un alley-hoop espectacular de Betinho després d’una assistència de Bogdanovic va despertar els de Peñarroya. Després va començar a funcionar la connexió al pick‘n’roll de Tho-mas Schreiner i Georgios Bogris. Amb el 70 a 64 es va arribar al final del tercer quart i, a l’inici de l’úl-tim, un parcial de 4 a 0 amb qua-tre punts seguits de Bogris amb la connexió abans esmentada va obligar Hugo López a demanar
temps mort amb el 74 a 64. Els dos equips van estar dos minuts sense anotar i els nervis van co-mençar a aparèixer, fins i tot en la tripleta arbitral, que va embogir i va eliminar per cinc faltes Shaun Green i Nathan Jawai. Un parcial de 0 a 7 va situar els madrilenys a tres punts (74 a 71). Mai van per-dre aquesta diferència i un triple de Luka Bogdanovic va sentenciar els madrilenys. La pitjor notícia, la lesió de Vojdan Stojanovski.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
El partit va ser de moltíssima tensió, però el MoraBanc va tenir el cap fred. // MARTIN IMATGE
ESQUÍ DE MUNTANYA
Maria Fargues, desena en la Copa del Món individualLa Copa del Món d’esquí de muntanya que s’ha celebrat a Itàlia va abaixar el teló, i ho va fer amb la desena posició de Maria Fargues a l’esprint. Inka Bellés va ser quarta en espoir; Xavi Areny, 30è, i Jaume Plane-lla, sisè en espoir. A la vertical, Maria Fargues va ser 12a i Inka
Bellés, setzena i quarta en espoir. Xavier Areny va ser 33è i Jaume Planella, 35è i sisè en espoir. A la final individual, la millor va ser Maria Fargues, en 14a posició.
“Estem molt contents. Ha es-tat més dur que els campionats ja que no hi havia cap dia de descans. Físicament han estat
impecables i ha estat un cap de setmana molt positiu”, va dir el seleccionador de la Federació Andorrana de Muntanyisme (FAM), Jacques Soulié, que va lloar Maria Fargues i també Jau-me Planella.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
La jove Inka Bellés, en plena competició a la Copa del Món. // FAM
Peñarroya: “Victòria molt important”Estava satisfet. Abans de començar el par-tit se’l veia relaxat, però després va ser un sac de nervis. Molta tensió i, un cop aca-bat el partit, celebració com la victòria es mereixia. “Sabíem que era important. Els dos equips ens hi jugàvem molt i érem conscients que havíem de patir. La nostra posada en escena no ha estat bona, però l’equip no s’ha descompost i ha continuat treballant”, va assegurar Peñarroya, que va reconèixer que el partit “se’ns ha fet una
mica llarg, però hem estat sòlids i hem jugat amb equilibri”. De la lesió muscular de Vojdan no en farà valoracions fins avui. “Se li faran proves i després ja parlarem, però ha notat una punxada”, va dir el tèc-nic egarenc.
Per la seva banda, el tècnic del Mon-takit Fuenlabrada, Hugo López, va felicitar el MoraBanc Andorra per la victòria. “Ha estat un partit de molta tensió”, va dir l’ex-segon de Pablo Laso al Madrid.
10 Dilluns, 30 de març del 2015E
futbol
La selecció suma 72 partits sense conèixer la victòria
L’última derrota per 0 a 3 contra Bòsnia i Hercegovina ha fet su-mar un total de 72 partits sense conèixer la victòria, segons el web futboltotal.com.mx. El com-binat andorrà acumula 6.480 minuts disputats amb només quinze gols per 213 en contra –una diferència de menys de 198– i és a deu partits d’igualar la marca de més enfrontaments consecutius sense guanyar, que té Luxemburg amb un total de
82, des de l’any 1995 fins al 2006. Quasi res.
Els de Koldo Álvarez, amb pocs partits de preparació, no-més van fer un partit interessant i farcit de virtuts, i va ser contra Gal·les. També es recorden uns bons 45 primers minuts a l’Esta-di Nacional contra Israel. Des de llavors la imatge ha empitjorat, i els números també ho diuen. En acabar el partit contra Bòsnia i Hercegovina, el seleccionador
va agrair l’esforç dels seus juga-dors. “Quan no tens la pilota has de defensar, i això mateix no ho volíem fer al principi. A més a més, els errors ens han condem-nat. La diferència entre Andorra i Bòsnia i Hercegovina ha estat molt evident”, va assegurar Ál-varez, que planteja els partits de manera molt atrevida, però els resultats no l’acompanyen. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
automobilisme
Ingrid Rossell s’imposa a ECO2 de l’EcoRallyRACCIngrid Rossell, la pilot de l’Au-tomòbil Club d’An dorra, va completar la seva millor com-petició en l’EcoRallyRACC després de tres participacions. La jove pilot andorrana, de només 19 anys, es va imposar en la categoria d’ECO2, va pu-jar al tercer graó del podi de la regularitat i va ser la primera dona classificada en la general. “Aquest ha estat el meu millor EcoRally”, va assegurar Rossell després d’acabar la prova de Barcelona.
El binomi format per Ros-sell i Eloi Alsina va donar una bona imatge i va aconseguir l’objectiu principal. “Els argu-
ments i les indicacions d’Eloi han estat claus, i la nostra com-penetració, molt important. He après molt i el millor és que ens en hem anat cap a casa amb molt bons resultats”. Tan sols el consum va penalitzar les as-piracions d’aquest equip, que van ser onzens en la general. “El potencial del Focus és molt destacable. Ens vam centrar en la regularitat i vam descuidar una mica més l’eficiència. Es-tem molt satisfets”, va senten-ciar Rossell, que amb només 16 anys va debutar en aquesta competició.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
Ingrid Rossell, gran protagonista de l’EcoRallyRACC. // aCa
esquí alpí
‘Mimi’ Gutiérrez, 3a a l’eslàlom dels Campionats de FrançaPodi per a Mireia Mimi Gu-tiérrez. La primera espasa de l’equip femení d’esquí alpí va assolir la tercera posició en l’es-làlom dels Campionats de Fran-ça que es van disputar a Serre Chevalier. L’esquiadora va mar-car un temps d’1.26,45, a 2,24 de la guanyadora, la francesa Laurie Mougel. La corredora va marcar 27,15 punts FIS quan en
la desena llista de la FIS en té 16,59.
Per la seva banda, Àxel Es-teve es va quedar a les portes del podi del supergegant dels Campionats d’Espanya que es disputen a Vaquèira-Beret. L’esquiador va ser quart amb un temps d’1.52,99, a 2,61 del guanyador, l’espanyol Juan del Campo. En categoria femenina,
Sissi Hinterreitner va ser sisena, Sara Raméntol novena i Marta Ribó setzena. Avui es disputarà el gegant.
D’altra banda, en el Campi-onat d’Andorra, Joan Verdú va guanyar el gegant. Ja està obli-dant les seves lesions i agafant la millor forma.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
futbol sala
L’FC Encamp, novament, campió de LligaSisena Lliga consecutiva. L’FC Encamp, malgrat la mar-xa del seu entrenador i també jugador Moisés Gonçalves, es va refer amb l’arribada de Luis Marimón i dijous al vespre va conquerir el títol en golejar per 11 a 2 l’Atlètic Amèrica.
Els encampadans van dei-xar sense complir el somni que tenia l’FS La Massana, dirigit per Lluís Cruz, de con-
querir la competició domèsti-ca ja que a dues jornades per al final l’FC Encamp l’avantatja en sis punts i té el goal average a favor.
Per tant, l’FC Encamp tor-narà a disputar la UEFA Futsal Cup i suma un nou títol per a la seva vitrina. Col·leccionista de títols.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
futbol
El Sant Julià goleja el novè
Golejada espectacular del CE Sant Julià a la pista del novè classificat, el Viladecans. Els lauredians es van imposar per un clar i contundent 2 -9 amb cinc gols de Nacho Llamas, un de Jona i Óscar Neira i dos de tot un clàssic, Carlos Barbosa. Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
hoquei patins
L’Andorra venç el Cornellà
L’Andorra HC va aconseguir l’onzena victòria de la tempora-da en vèncer per 7 a 5 el Corne-llà. Per als de Juan Sebastián va marcar quatre gols Wifi Balart, Anton Borrell dos i Oriol An-tequera un.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
estil lliure
El Total Fight, per a Smits
El belga Seppe Smits es va imposar al Total Fight de surf de neu que es va disputar a Grandvalira, al davant de Roope Tonteri i Eric Willet. “Tinc una sensació molt agra-dable”, va dir Smits.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
rugbi
Segon lloc a Tarascó
El VPC femení va finalitzar en segona posició a Tarascó. En el primer partit, contra el Lacau-ne, va vèncer per 26 a 0. En el segon van perdre contra el Ta-rascó per 12 a 10 i en l’últim es van imposar 25 a 0 al Tarbes.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
atletisme
Larme-Porter, a Califòrnia
L’atleta del Club Triatló Anyós-Park, la jove Vilja Larme-Porter, va competir a la mitja marató de Califòrnia, la San Francisco Rock‘n’Roll Half Marathon Race. Larme-Porter va acabar amb 1.32 hores.Redacció // Andorra la Vella@mes_andorra
La selecció continua sense conèixer la victòria. L’última va ser el 2004. // xavi miró / faf
11Dilluns, 30 de març del 2015
Andorra la Vella • Av. Prat de la Creu, 16 • Tel.: (+376) 81 18 18
www.urban.ad urban.ad @UrbanGyms
1 CREMA REDUCTORA 4 SESSIONS d’X-BODY 4 SESSIONS DE CAVITACIÓ O DE RADIOFREQÜÈNCIA
ARAABANS 373€ 299€
APRIMA’T I POSA’T EN FORMAal millor preu
PACK DE CAVITACIÓ I EMS TRAINING
Aconsegueix un cos perfecteInforma’t
Promoció vàlida del 23/03 al 23/04
12 Dilluns, 30 de març del 2015
ClassifiCatsANDORRA LA VELLA ESTUDI TOTALMENT MOBLAT, ZONA
ROUREDA DE SANSA. PREU: 300 €
ENCAMP PIS D’1 HABITACIÓ AMB PÀRQUING I TRASTER INCLÒS. MOBLAT. CÈNTRIC. PREU: 300 €
ESCALDES PIS DE 3 HABITACIONS, REFORMAT, MOLT,
CÈNTRIC A LA ZONA DE L’ILLA. PREU: 700 €TEL.: 321 248
Serveis ImmobiliarisTelèfon: +376 80 03 00Mòbil: 32 57 76 / 35 79 57
FEM VISITESALS MIGDIES
LLOGUERSANDORRA Ed. Alzina, pisos d’1 dormitori, pàrq. opcional 300 €Ed. Alzina, pis de 2 dormitoris, 1 bany 400 €ARINSAL Ed. Areny, 1 dormitori, 1 bany, moblat. 350 €ESCALDES-ENGORDANY Molleres Res. 1 dormitori, 1 bany, pàrquing 350 €Avet. 1 dormitori, 1 bany 300 €Avet. 3 dorm., 2 banys, moblat, possibilitat de pq. 650 €ENCAMP Bellesguard, 2 dormitoris, 1 bany, terrassa 450 €
FEINA ImmoblEs
PENÍSCOLA-BENICARLÓES LLOGUEN
Xalets independents de 10 places. Piscina privada.
Apartaments a 10 metres del mar, per setmanes, quinzenes o mesos.
Tel.: 0034 689 625 055 0034 964 472 691Fax: 0034 964 471 154
ImmoblEs
Busquem xalets en venda i/o lloguer a
totes les parròquiesTenim clients esperant la
vostra propietat!
VENDA i LLOGUER d’apartaments, xalets, estudis, edificis...
www.cisa.ad ·73 73 73
Centre de serveis immobiliaris Cisa Grup · av. sant antoni, 32 · aD400 La Massana · Tel.: 73 73 73 · [email protected]/cisaandorra www.facebook.com/Cisa.andorra Cisa andorra 00376 362666 / 00376 349444ndorra C ndorra 00376 362666 / 00376 349444
VENDA
1691 SANT JUliÀ de lÒriAMagnífic xalet assolellat de 4 plantes amb acabats
d'alta qualitat, amb jardí i dues terrasses amb meravelloses vistes. Sala amb llar de foc i sortida a la terrassa. Menjador. Cuina equipada amb terrassa.
Ascensor. Sala de gimnàs amb vestidor i dues dutxes; celler-menjador amb zona de barbacoa.
Garatge per a 4 cotxes. 3 trasters. 4 dormitoris amplis. 2 suites amb vestidors.
Una suite amb bany d'hidromassatge i dutxa. Una altra suite amb jacuzzi. Excel·lents acabats.
Preu: 949.700 €
1612 erTSÀtic espaiós i molt assolellat situat en una zona molt tranquil·la envoltada de muntanyes. Aquest habitatge consta de 3 dormitoris grans: dos són suites, tres banys complets (dos en suite i un al passadís). Ampli i assolellat saló menjador. Cuina
tancada de disseny modern. Dues terrasses enormes amb vistes espectaculars. Pàrquing, traster.
Preu: 450.000 €
LLOGUER
LL0277 La Massana
Apartament en un edifici nou d’una
habitació doble. Bany. Cuina oberta equi-pada. PQ. i traster.
Preu: 450 €
LL0220 EncaMp
Pis totalment refor-mat. Dos dormitoris, bany amb dutxa, aca-bats de qualitat. Cuina tancada. Aparcament
opcional.
Preu: 550 €
LL0281 caniLLoPis moblat amb
2 terrasses a prop de les pistes de Grand-valira. 2 dormitoris,
1 bany complet amb banyera d’hidromas-satge. Cuina oberta
equipada. PQ. Preu: 500 €
anyÓs
Pisos moblats de 2 dormitoris amb
2 banys. Cuina tancada. Menjador
amb xemeneia. Terrassa amb vistes espectaculars. PQ. i
traster.
Preu: 625 €
LL0176 anyÓs
Apartament en estat excel·lent, 3 dor-
mitoris dobles, saló menjador amb vistes
panoràmiques i xeme-neia. Terrassa. Cuina totalment equipada.
PQ. i traster.
Preu: 890 €
opoRTUniTaT 1688 oRdinoDos dormitoris
dobles, dos banys. Ampli saló menja-dor amb llar de foc
oberta i terrassa gran. Pàrquing i traster
inclosos .Preu: 235.000 €
1678 La Massana Pis de 2 dormitoris.
Un bany amb plat de dutxa. Cuina tancada amb un petit safareig.
Balcó. Bon estat. Preu: 110.000 €
1661 La MassanaPis assolellat amb
vistes precioses. Men-jador amb xemeneia i terrassa cristal·litzada. Tres dormitoris +2
banys. Cuina separada. PQ. i traster.
Preu: 180.000 €
1683 andoRRa La VELLa
Nou i modern pis de 3 habitacions. Men-
jador amb xemeneia, 2 dormitoris dobles, un individual amb armaris encastats.
Cuina separada. Bany amb banyera i dutxa. Acabats excel·lents.Preu: 448.431 €
1689 aRinsaLÀtic encarat al sud amb sol tot el dia i
terrassa. Vistes excel-lents. 2 dormitoris
dobles, 2 banys, saló menjador amb llar de foc. Pàrquing i traster.Preu: 125.000 €
RestaurantCAL SiLViNO
cerca
CAMBRER/ATel.: 840 720
Interessats/ades, envieu CV, indicant la referència, al departament de RRHH, a l’adreça electrònica
[email protected] o bé al fax 73 73 79, o truqueu al 73 73 75.
ANYÓSPARK HOTEL APARTHOTEL cerca:
RECEPCIONISTES(Ref. Hotel)
Requerim:- Nacionalitat andorrana o permís de residència i treball.- Imprescindible bon nivell de català, castellà, francès
i anglès.- Experiència mínima de 6 mesos.
- Es valorarà Grau en Turisme o similar.- Persona dinàmica i comunicativa.
- Capacitat de treball en equip.- Domini del paquet Office.
Oferim:- Incorporació immediata.
-Contracte inicial de 3 mesos, prorrogable.-Sou en funció de la candidatura.
- Avantatges socials.
13Dilluns, 30 de març del 2015
EntrEtEnimEntTroba les diferències
Troba les 7 diferències que hi ha entre les fotos. La foto original és la de l’esquerra.
Solució del joc anterior
sudoku
MESTRE TOUREMAESPECIALISTA A
RESOLDRE PROBLEMES DE PARELLA
Soluciono tots els problemes de salut,
sentimentals, econòmics, de justícia,
impotència, etc.RESULTAT EN 2 DIESTEL. 0034 610 324 179
0033 751 033 517
7
Aperitiu de la casa Primer plat: Calçots amb la seva salsa Segon plat: Graellada de carnPostres: Crema catalana Vi de la casa o refresc. Cafè i ‘xupitos’
20 €mín 2 pax.
Aperitiu de la casaPrimer plat: Calçots amb la seva salsa
MENÚ CALÇOTS
Restaurant Cal SilvinoAD400 LA MASSANA
Reserves al 840 720
Desc
obre
ix la
par
aula
am
agad
a pr
emen
t les
tecl
es. R
ecor
da q
ue p
ots p
rém
er
mes
d’u
n co
p ca
da te
cla
per o
bten
ir d
ifere
nts l
letr
es.
Troba la paraula amagada
C _ _ _ _ _2 6 6 7 8 3
la paraula amagada anterior és: xerinyaC
7 38 4 1
1 5 81 5 4
7 89 2 5
4 6 99 3 62 4 3
4 3 7 16 9 1 39 1 6 4
7 3 5 88 4 2
2 8 6 75 8 24 6 3
1 2 5 6529187463638594127417326958861953742752648391394271586185432679973865214246719835
843712965672549183915638742264197358187453629359286417598361274426975831731824596
14 Dilluns, 30 de març del 2015
ociEl vídEo amagat
Per descobrir el vídeo amagat només has de tenir instal·lada una aplicació de lectura de codi QR al teu smartpho-ne. Utilitza-la per poder visualitzar així un vídeo diferent cada dia.
Llegint codi QR...
Lector codi QR
cartellera
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
-2.000 € -4.000 €
Europ-Auto SA · Tel.825 671 - [email protected]
4 anys de garantia
ALTEA XL4-6.000
Consulteu les condicions de la promoció TECNOLOGIA PER A GAUDIR
DE DILLUNS A DIJOUS (EXCEPTE FESTIUS)*
EL MILLOR CINEMA EN VOS,ALS CINEMES ILLA CARLEMANYVOS: VERSIÓ ORIGINAL SUBTITULADA. * CONSULTEU LA CARTELLERA
www.cinemesilla.com
HomE: llaR, dolÇa llaR
Quan Oh, un adorable inadaptat procedent d’un altre planeta, aterra a la Terra i es troba fugint de la seva pròpia espè-cie, fa amistat amb una noia aventurera.
15.30, 17.15, 19.00
El NUEvo EXÓtICo HotEl maRIgold
Sonny ha trobat un prometedor im-moble ara que la seva primera empre-sa, l’Exòtic Hotel Marigold, només té una habitació lliure.
16.45, 19.15, 22.00
CENICIENta
Film que explica la història d’amor màgica d’una heroïna maltractada, i de com els seus somnis es fan realitat.
16.00, 18.10, 20.20, 22.30
oBSESIÓN
Clara és una mare que intenta superar el seu divorci amb el seu fill. La seva vida canvia radical-ment quan el carismàtic i jove Noah es trasllada a la casa del costat.
18.15, 22.30
KINgSmaN, SERvICIo SECREto
Un veterà agent secret entrena el seu jove ne-bot per passar-li el tes-timoni a la seva agència d’espionatge.
15.45, 20.10
PERdIENdo El NoRtE
Film que narra les des-ventures d’uns joves que creuen que a Ale-manya hi ha la solució als seus problemes.
18.10, 20.45, 22.45
CHaPPIE
Chappie és el primer robot amb capacitat per pensar i sentir per si mateix, però també és un nen, i com qualsevol nen estarà sota la influ-ència del seu entorn.
15.45, 20.15, 22.30
15Dilluns, 30 de març del 2015O
horÒscop
Av. Santa Coloma, 85. AD500 Andorra la VellaTel./Fax: 823 507 - Mòbil: 324 669 - [email protected]
SERVEIS ANTICRISIDiagnosi a partir de 15 €
Manteniment a partir de 25 €
Canvis d’oli amb filtres 4 l. a partir de 58 €
amb el canvi d’oli la carrega de gas surt per 20 €
− Tot tipus de controls gratuïts
− Reparació d’alternadors
OFERTAD,
HIVERNELECTROMECÀNICA
Kit de + potència dièsel
Economitzadors dièsel i gas
Enganxall de remolcs
Sensors de pàrquing
Bateries
Frens amortidors
Tot tipus de llums, fars, olis i additius per a motors.
Serveis ImmobiliarisTelefon: +376 800 300
Mòbil: 325 776 / 357 957
la recepta
centre d’assessorament Dietètic Marta pons Jansana C/ Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra la Vella. Tel.: 866 612. [email protected]
preparació: Per començar, poseu la tonyina en un cassó amb oli abundant juntament amb els grans d’all, el llorer, la sal i el pebre, i deixeu-ho confitar a foc suau durant una estona. Després, deixeu-ho reposar durant unes hores. A continuació, poseu en un bol els enciams tallats a trossos i la ceba tallada a la juliana, amaniu-ho amb una mica d’oli, sal i vinagre de xerès, remeneu-ho bé i reserveu-ho. Tot seguit, talleu els tomàquets a trossos, poseu-los en un bol i amaniu-los amb una mica d’oli i sal. I ja per acabar, poseu el tomàquet a la base del plat, cobriu-ho amb l’amanida de ceba i enciam, poseu-hi la tonyina per sobre i guarniu el plat amb una mica d’ou dur ratllat, les tàperes i la branqueta de romaní.
Afegir romaní als plats ens permet millorar la digestió del plat, prevenir flatulències i estimular el fetge.
IngreDIentsaManIDa De tonYIna Fresca
· 250 g de llom de tonyina
· tomàquets· 2 cebes tendres
· 80 g de tàperes· 2 ous durs· enciams variats· 1 fulla de llorer
· grans de pebre· 1 branqueta de
romaní· sal
· 2 grans d’all· 1 l d’oli d’oliva· vinagre de xerès
àrIes21 març - 20 abril
taure21 abril - 21 maig
bessons22 maig - 21 juny
cranc22 juny - 23 juliol
lleó24 juliol - 23 agost
verge24 agost - 23 setembre
balança24 setembre - 23 octubre
escorpí24 octubre - 22 novembre
sagItarI23 novembre - 21 desembre
caprIcorn22 desembre - 20 gener
aquarI21 gener - 19 febrer
peIxos20 febrer - 20 març
Començaràs a tenir més confiança en tu mateix i a deixar de banda la teva ambició.
En tot el que et propo-sis obtindràs resultats positius si tens cura i no intentes accelerar.
Evita sentir-te decebut si no surt tot com esperaves. Pensa una mica més en els altres.
És el moment de fer co-ses creatives que connectin amb els teus interessos.
Aferra’t a les teves idees i flexibilitza la teva posició. Si no pots perdre molt.
Pren-te el dia amb cal-ma. Dificultats inesperades faran impossible complir amb tot.
Probablement el ritme de la vida social i l’excés de feina et mantindran insatisfet avui.
No desaprofitis el teu magnetisme i mostra’t com ets. Seràs el centre d’atenció.
Probablement la incer-tesa et paralitzarà. Tria alguna opció i en tot cas fes canvis.
L’empatia et serà de gran ajuda per superar el teu egoisme i tancament social.
Període per adoptar una conducta diplomàtica si no vols que tot es giri en contra teu.
El més segur és que les tensions continuïn. Seria bo que optessis per distreure’t.
tv
avuI us recoManeM...
14.00 Shin Chan. La pel·lícula: Això és una animalada!El dia no podia començar pitjor a cal Nohara. La mare s’ha llevat amb cara de
gat i en Hiroshi, amb cara de gall.
22.40 La tienda rojaLa història de les dotze tribus d’Israel ex-plicada a través dels ulls de l’única filla de Jacob i Lea, Dina.
20.50 Film: Psychose Una jove secretària, després de cometre un robatori, fuig i decideix descansar en un petit motel regentat
per un jove tímid, Norman.
22.30 El ministerio del tiempo (capítulo 6)La patrulla haurà de viatjar a l’Espa-nya de 1520, en una Castella embo-
licada en plena revolta comunera.
21.55 Film: El cafè de la Marina Una noia d’un poble de pescadors que està marcada pel seu passat imperdona-ble viurà una història d’amor amagada.
20.50 Film: Safe Les tríades xineses, la màfia russa i fins i tot la policia de Nova York persegueixen una nena
que guarda un codi secret de gran importància.
21.50 La Voz José Mercé, Álex Ubago, Rosario Flores i Pa-blo López seran els assessors dels coaches a Les Batalles, segona fase del programa.
19.00 Teresa de Jesús Es recupera la sèrie de Concha Velas-co amb motiu del cinquè centenari del naixement de la santa.
15.10 Téléfilm: Intime conviction Una parella que s’acaba de tras-lladar comença a sospitar que hi ha algú tancat al soterrani veí.
Koldo Álvarez
Agustí Pifarré
La selecció cau per 0 a 3 davant Bòsnia i Hercegovina a l’Estadi Nacional i fa un pas enrere en el joc que havia ofert en els darrers partits.
Més de 400 alumnes de totes les parròquies passen pel cinquè Fòrum estudiants-empresa, que connecta els joves amb la realitat del món laboral.
envia Un sms al 747amb la paraUla claU “canvio”Aquesta és una secció d’intercanvi i donació d’objectes via SMS. Els missatges es pub licaran com a mínim durant un dia. En cap cas s’acceptaran missatges de compravenda ni els que demanin contraprestacions econòmiques. Cost del missatge: 1,50 € + cànon
Na Maria Pla, 28Andorra la Vella
T. 809 810 | F. 829 [email protected] | www.mes.ad
de març del 2015
El diari s’imprimeix en paper reciclat
Dill
uns
30¿E
ts a
l llo
c ad
equa
t en
el m
omen
t ade
quat
? ¿Vo
ls d
enun
ciar
al
guna
cos
a? T
reu
el m
òbil
o la
càm
era
foto
gràfi
ca i
fes
la
foto
, en
via-
la a
fot
orep
orte
r@m
es.a
d i
la p
ublic
arem
. Si
la
foto
és
prou
inte
ress
ant
i la
publ
ique
m a
les
pàgi
nes
de
cont
ingu
t int
erio
rs, e
t rec
ompe
nsar
em!
ROSTIDOR · SIDRERIA · CUINA BASCA · TAPES
Obert cada dia de 12 a 16 del migdia i de 19 a 1 de la matinadaCarretera d’Arinsal · Edifici Amadeus B · Local 3 · AD400 ARINSAL · Tel.: 838 566
MENÚ DEL DIAamb postres ibeguda inclosos 11,50 €
MENÚ SIDRERIA – MENÚS PER A GRUPSGaudeix els caps de setmana amb
els nostres plats de “Alubias” de TolosaBARRA DE TAPES, RACIONS, ENTREPANS
XULETONS I PEIX A LA BRASA – TERRASSA
CUINA BASCA
Tel. 728 999 - www.esportsfreerice.com - Av. Casamanya s/n – Ordino
FREERIDE, FREERANDO, SNOWBOARD, RAQUETES,
ROBA I COMPLEMENTS
OUTLET DE FI DE TEMPORADA
-20% -30%
-40% -50%
// A. I.
Visca el turisme, però els residents, a salts entre els cotxes.
el fotoreporter
339494Busco . Cabeza de motor de un vitara 1900 TD341787Cambio Transporti per gos gran no mes utilitzat una vegada per algo389743Busco roba de nena de 4 anys en bon estat d’estiu i hivern.389743Busco - venc- roba de nena de talla 3-4 anys en molt bon estat.337218Canvio. Moto scuter 125341787Cambio Transporti per gos gran no mes utilitzat una vegada per algo389743Busco roba de nena de 4 anys en bon estat d’estiu i hivern.654073Canvio cuatro neumaticos de contacto 265/70/17 para bmw x5 con llantas ori-ginales bmw estan al 90%.346677Canvio Toyota Carina 1.6 cc benzina re-visions i itv al dia.376671243CANVIO Cuadre de punt fet a m, molt maco cuadre vidre 60x80 de dos avis Envio foto whatsapp
381013Canvio: moto aprilia rs 125 itv pasada346562Canvio jamahaja magestic 400 siempre en Garage con maleta 20000 km335105Canvio o VENC 1 Toyota Supra blanc del 1987, restaurat completament de motor, interiors, .... Molts extres de alt rendiment i tot homologat. 1 Toyota Supra vermell del 1988. Falten repassar algunes coses xo estat impecable de se-rie. Tambe es venen peces sueltes.654073Canvio cuatro neumaticos de contacto 265/70/17 para bmw x5 con llantas ori-ginales bmw estan al 90%.341955busco moto bon preu327971Canvio busco huerto en encamp682647Canvio busque pis de lloguer de parti-cular zona canillo amb parking, terrassa i llar de foc que acceptin gossos. 651275canvio mitchubichi montero sport b 86,,, itv agosto 2015 buen estado338544Busco tauleta petita per centre menja-dor
338544caseta de jardí infantil, nova.341955Canvio golf Gti serie 4 F7.... per moto 125cc337767Canvio. Busco honda sh125354725Canvio Reparacio d’electrodomestics Pressupost sense compromis,totes les marques Garantia de Reparacio
343199Canvio Per la persona k busca: nevera, sofa etc a la Massana, CARISMA -edif dl COMU- pot ajudar-la. Informar-se dies d’obertura i horaris.341787Camvio toyota celica vvti 1800 cc itv rodes revisio 137mil km sempre en par-king en bon estat suspen koni clima abs radio usb658400Busco llantes 16 per toyota pick up i rodes356126CANVIO” Venc robot cuina Turbochef di4, perfecte estat, receptari original. 340736Cambio o vendo habitación infantil con escritorio y armario. Impecable.
-2.000 € -3.000 €
Europ-Auto SA · Tel.825 671 - [email protected]
4 anys de garantia
LEON X-PERIENCE
-5.000Consulteu les condicions de la promoció TECNOLOGIA PER A GAUDIR