diagnostico socio ecologico chirigpunta dic 08t

67
“La Jalca es la altura, donde hace mucho frío, corre fuerte viento, hay pajas altas, viven las plantas y animales salvajes, pero también donde sembramos y donde criamos animales”. (Pobladores de Alto chetilla, Marzo, 2008). Cajamarca - 2008 NUESTRA JALCA DE CHIRIGPUNTA EN CHETILLA Diagnóstico Socio Ecológico Proyecto Páramo Andino Conservación de la Diversidad en el techo de los Andes Sitio de Jalca – Cajamarca – Perú

Upload: abraham-salazar-saucedo

Post on 13-Sep-2015

14 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

diagnostico ecologico

TRANSCRIPT

  • La Jalca es la altura, donde hace mucho fro, corre fuerte viento, hay pajas altas, viven las plantas y animales salvajes, pero tambin donde sembramos y donde

    criamos animales. (Pobladores de Alto chetilla, Marzo, 2008).

    Cajamarca - 2008

    NUESTRA JALCA DE CHIRIGPUNTA

    EN CHETILLA

    Diagnstico Socio Ecolgico

    Proyecto Pramo Andino Conservacin de la Diversidad en el techo de los Andes

    Sitio de Jalca Cajamarca Per

  • DIAGNSTICO SOCIOECOLGICO DE LA JALCA DE CHIRIGPUNTA Fuente de Informacin Anlisis - Validacin Comunidad Campesina Chirigpunta - Chetilla Facilitacin de Talleres Santos Cotrina Vsquez - ASPADERUC Carlos Cerdn Moreno CEDEPAS Norte Vidal Rondn Ramirez Instituto Montaa Redaccin Carlos Cerdn Moreno ( [email protected] ) Facilitador del PPA Revisin Final Dr. Isidoro Snchez Vega ([email protected] ) Noviembre - 2008

    Este documento se puede copiar total o parcialmente y redistribuir, pero se solicita indicar la fuente: Proyecto Pramo Andino Sitio Cajamarca - Per.

    Proyecto Pramo Andino Conservacin de la Diversidad en el techo de los Andes

    Sitio de Jalca Cajamarca Per

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    i

    NDICE

    1. Sobre este documento .. 01 1.1. El diagnstico Socio Ecolgico DSE .. 01 1.2. Por qu es importante hacer este trabajo? . 01 1.3. Sobre el contenido de este documento ... 02 1.4. Participantes 02

    2. Nuestra Jalca de Chirigpunta Chetilla . 03 2.1. La Jalca . 03 2.2. Ubicacin de la Comunidad Chirigpunta .. 03 2.3. Historia de la Comunidad Campesina Chirigpunta .. 06

    2.3.1. El pasado de nuestra comunidad .. 06 2.3.2. El presente de nuestra comunidad .. 09 2.3.3. El futuro de nuestra comunidad .. 12

    2.4. Los comuneros y comuneras de Chirigpunta 13

    3. El clima de la Jalca de Chirigpunta .. 15 3.1. El clima en la Jalca .. 15 3.2. Temperatura .... 17 3.3. Vientos .... 17 3.4. Humedad relativa .. 18 3.5. Radiacin .. 18 3.6. Brillo solar y nubosidad .. 18 3.7. Clasificacin y zonificacin bioclimtica 19 3.7.1. Clasificacin local . 19 3.7.2. Clasificacin Holdridge ... 21 3.7.3. Clasificacin Pulgar Vidal 25 3.7.4. Clasificacion Brack Egg 28

    4. Los recursos naturales de la Jalca de Chirigpunta . 29

    4.1 Agua 29 4.2 Suelo 29 4.3 Fauna 31 4.4 Flora 32 4.5 Paisaje 34

    5. Los recursos y cultivos ms importantes de la Jalca 36 5.1 Recursos animales .. 36 5.2 Recursos vegetales .. 36 5.3 Plantas medicinales .. 37

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    ii

    6. USOS Y COSTUMBRES EN LA JALCA DE CHIRIGPUNTA ... 42

    6.1. Agricultura . 42 6.2. Ganadera y pastoreo .. 43 6.3. La crianza familiar .. 44 6.4. Usos de recursos naturales de la Jalca 44

    7. ECONOMA FAMILIAR EN LA JALCA .. 44

    7.1 Recursos naturales de la Jalca que brindan ingresos econmicos .. 44 7.2 Ingresos familiares 45 7.3 Gastos que realiza la familia 46

    8. ORGANIZACIONES EXISTENTES EN LA COMUNIDAD . 43

    8.1. Organizacin de la comunidad . 43 8.2. Organizaciones con las cuales trabajamos 47

    9. SERVICIOS BSICOS SOCIALES .. 48 9.1. Salud . 48 9.2. Educacin . 48 9.3. Agua potable y electricidad .. 48

    10. QU ESTA PASANDO CON NUESTRA JALCA? 49 10.1. Agua .... 50 10.2. Cultivos y ganadera .. 51 10.3. Plantas naturales ... 52 10.4. Animales silvestres 53 10.5. Organizacin y cultura .. 54 10.6. Ventajas y desventajas de sembrar pino .. 55

    11. ACCIONES EN BIEN DE NUESTRA JALCA .. 56 Bibliografa .. 57 Anexos Anexo 01: Lista de participantes de la Comunidad Campesina Chirigpunta . 59 Anexo 02: Mapas .. 62

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    1

    1. SOBRE ESTE DOCUMENTO.

    1.1. El Diagnostico Socio Ecolgico - DSE1 Es un documento en el cual hacemos un anlisis de nuestra comunidad, y vemos qu est pasando con nosotros y nuestra jalca.

    1.2. Por qu es importante hacer este trabajo? Para que nuestros hijos tambin conozcan sobre la Jalca pues algunos ya no conocen sus recursos, animales como la vizcacha o plantas medicinales. Tambin para que la gente de la ciudad conozca sobre la Jalca.

    1 El DSE es un proceso participativo, analtico y reflexivo, validado por la comunidad campesina, actores clave, instituciones que han producido informacin en la zona, sobre una realidad socioeconmica, en un tiempo y espacio determinado, que finalmente se convierte en un documento necesario en la toma de decisiones para el manejo sostenible del ecosistema Jalca. (Evento DSE, Piura, Abril, 2008)

    FOTOGRAFA N 1.1: Sr. Lzaro Gonzales recolectando plantas medicinales para la investigacin del CIAC. Chirigpunta Enero 2008.

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    2

    Adems con este diagnstico podremos saber qu est afectando a nuestra comunidad, y nos servir para elaborar un buen Plan de Manejo Participativo de nuestra jalca.

    1.3. Sobre el contenido de este documento Este documento es el producto de los talleres desarrollados con el Proyecto Pramo Andino, en donde la comunidad hemos conversado y analizado nuestra realidad, as como tambin nuestro pasado y nuestro posible futuro. Tambin se incluye la informacin que otras instituciones o personas han generado sobre nuestra comunidad.

    1.4. Participantes

    Comuneros y comuneras de Chirigpunta y tambin vecinos de los caseros Jamcate, Alto Chetilla, Mahuaypampa; as como el equipo de personas del Proyecto Pramo Andino.

    FOTOGRAFA N 1.2: Comuneras y comuneros de Chirigpunta y tesistas de la Universidad Nacional de Cajamarca en taller de diagnstico de la comunidad. Chirigpunta, noviembre 2007

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    3

    2. NUESTRA JALCA DE CHIRIGPUNTA EN CHETILLA 2.1. La Jalca

    La Jalca es la zona de altura, donde hace mucho fro, corre fuerte viento, hay pajas altas, viven las plantas y animales salvajes; aqu sembramos papa y pasteamos nuestro ganado. (Pobladores de Alto chetilla, Marzo, 2008).

    2.2. Ubicacin de la Comunidad Chirigpunta

    Nuestra rea comunal se encuentra en la parte ms alta del distrito de Chetilla, encima del casero Alto Chetilla y colinda tambin con el casero Jamcate, la Cooperativa Llullapuquio y el distrito de Cajamarca. Ubicacin poltica:

    Distrito : Chetilla Provincia : Cajamarca Departamento : Cajamarca Pas : Per

    Ubicacin hidrogrfica:

    Microcuenca : Qda. Atuncucho Subcuenca : ro Chetillano Cuenca : ro Jequetepeque Vertiente : Ocano Pacfico vertiente occidental de los Andes.

    Ubicacin geogrfica:

    Latitud : Sur 0709 Longitud : Oeste 7837 Altura : 3470 a 4010 m.s.n.m.

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    4 IMAGEN N 2.1: Captura de Google Earth de la zona de la comunidad Chirigpunta: (709 Latitud sur 7837 Longitud oeste).

    Cuenca Ronquillo

    CUENCA DEL RO JEQUETEPEQUE Comunidad Campesina Chirigpunta

    Alto Chetilla

    Mahuaypampa

    Jamcate

    Cushunga

    Sexemayo Lote II

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    5

    IMAGEN N 2.2: Ubicacin poltica de la Comunidad Campesina Chirigpunta

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    6

    MISIN: Ser una comunidad organizada con sus costumbres tpicas, sus mingas para trabajar todos juntos en beneficio de todos los comuneros y comuneras.

    VISIN: La Comunidad de Chirigpunta estar mejor: ms organizada, mejor relacionada, mejor educada, mejores caminos, ms bosques, sembrando mejor, con un paisaje hermoso, conservando nuestras costumbres y nuestro idioma quechua y sin abigeos y defendiendo el medio ambiente.

    2.3. Historia de la Comunidad Campesina Chirigpunta La comunidad campesina Chirigpunta se gest en la dcada de 1970, pero fue recin en agosto de 1985 cuando la Municipalidad Distrital de Chetilla hace entrega formal del terreno a la Comunidad por posesin del mismo. En febrero de 1990, la Direccin Regional Agraria reconoce oficialmente a la comunidad Chirigpunta por resolucin directoral N 041-90-AG-UAD-XI-C y dispone su inscripcin en el Registro de Comunidades Campesinas de la Unidad Agraria Departamental XI Cajamarca, reconociendo los bienes agrarios de su propiedad.

    En setiembre de 2007 son inscritos en registros pblicos los estatutos de la Comunidad.

    La Misin y Visin2 de la Comunidad son:

    En los talleres que hemos desarrollado con el Proyecto Pramo Andino hemos recordado cmo era nuestra comunidad, analizar cmo es ahora, y pensar en cmo ser en el futuro.

    2 La Misin como tal, es mejor comprendida por la comunidad como nuestro compromiso y este compromiso tiene una expresin cultural muy marcada, orientada hacia el beneficio comn de los integrantes. A su vez, la Visin es mejor entendida como nuestro sueo e implica una visin del desarrollo deseado por la comunidad, en el cual los aspectos ms importantes son la organizacin, educacin, la cultura y el ambiente natural.

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    7

    FOTOGRAFA N 2.1: Croquis de Chirigpunta y Alto Chetilla hace 30 aos. Elaboracin: comuneros/as Chirigpunta. Diciembre 2007.

    2.3.1 El Pasado de Nuestra Comunidad

    Hace 30 aos haba pocas casas cerca al (cerro) Chirig y eran hechas de piedra y paja; despus vino la teja y despus la calamina. El Huashpay (Asuncin Valdez) fue el primero en tener su casa con calamina. Todos usbamos ropa tpica: las mujeres su bayeta y puyo, los hombres su saco. En Alto Chetilla slo haba cinco familias. Todos tenamos ms terrenos, de 20 a 30 hectreas por familia.

    Antes todo lo producido era para el consumo propio o se haca trueque en Cajamarca y tambin en Magdalena (Chancaca y miel); tambin hacamos trueque por trabajo. Tambin vena gente de Cajamarca (de la Paccha) a hacer

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    8

    trueque con ollas de barro. Esto fue hasta el ao 1988 y luego se empez a vender los productos. Para ir a Cajamarca utilizbamos el camino real e bamos a caballo. Recursos Naturales: Tenamos animales silvestres como las vizcachas, venados; aves como el haychn, perdiz, chinalinda, cargacha, cndor. Antes haba ms plantas medicinales de la Jalca, como la valeriana, la verbena blanca, salvia, shimshil, chicoria. Las plantas medicinales se han ido perdiendo con los cultivos, en el pajonal. El cerro Hualgayoc estaba lleno de Tuyos y sus hojas las usbamos para preparar los tamales.

    Produccin Agrcola: Sembrabamos papa, cebada, ocas, ollucos, mashua que era el alimento de sustento o auto consumo, no para vender. No se sembraba hierbas y hortalizas por las heladas que las malograban, solamente el organo pero en poca cantidad. Tampoco se sembraba cebolla ni alverja. Produccin Pecuaria: Lo que ms cribamos eran los chanchos y ovejas. Las familias podan tener unas 180 ovejas, y las guardbamos en corrales de piedra. Tambin tenamos caballos, burros y vacas criollas. Las vacas producan 2 a 3 litros de leche por da, y la leche no la vendamos, hacamos quesillos para nosotros mismos. No tenamos problemas de enfermedades con nuestro ganado, no haba alicuya ni parsitos. No se criaba cuyes porque los mataba la peste.

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    9

    FOTOGRAFA N 2.2: Croquis de Chirigpunta en la actualidad. Elaboracin: comuneros/as Chirigpunta. Diciembre 2007.

    2.3.2 El Presente de Nuestra Comunidad

    Nuestra Jalca comprende a los caseros Alto Chetilla y Jamcate, adems de las Comunidades Campesinas Chirigpunta y Mahuaypampa. En Jamcate viven 60 familias y en Alto Chetilla 45. Los nios estudian ahora en las escuelas de Jamcate y de Alto Chetilla. Tambin hay un colegio en Jamcate. Los alumnos caminan 30 minutos para llegar a su escuela. Todava construimos nuestras casas con barro y piedra y techos de paja, pero tambin usamos calaminas y tejas. Hombres y mujeres seguimos usando ponchos para abrigarnos, pero slo las mujeres usan la ropa tpica, los hombres ya no. Celebramos nuestras fiestas, especialmente la fiesta de las cruces, el 4 de mayo.

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    10

    Aunque algunos todava tenemos varias hectreas de terrenos, ahora nuestros terrenos son pequeos, de una hectrea o una hectrea y media. Ahora podemos ir a Cajamarca en Combi, y el pasaje cuesta S/ 5.00 desde Chetilla. Recursos Naturales: Todava tenemos animales silvestres como los venados, que son cazados en semana santa. Parece que los venados han aumentado porque se esconden en el bosque de pino, pero tambin han aumentado los zorros que es prejuicioso para el ganado; hay aves como la chinalinda y cargacha, pero ya no hay cndores. Tenemos nuestro bosque de pino que lo sembramos en el ao 1994. Este bosque nos da lea y all crecen los hongos, que vendemos a S/ 5.00 el kilogramo seco. Estos hongos se presentan slo en la temporada de lluvias. Tambin utilizamos la paja gualte para el embarrado de nuestras casas y los techos. Nuestros animales pastean en la jalca. El agua es captada de la quebrada para abastecer a 7 familias de comuneros, las dems familias tienen sistema de agua de manantial. Produccin Agrcola: Cultivamos papa, pero las heladas siempre la atacan. Tambin cultivamos ocas, ollucos, cebada, mashua, habas, chocho, avena, alverja. No sembramos trigo porque aunque crece, no grana. La papa es el producto agrcola ms importante para el consumo. Las variedades que se siembran son: Libertea, Revolucin, Perricholi, Guagalina y shonga (morada). La papa se vende con la oca en Chetilla, a donde se la lleva en carro o con cargadores (mulas). El rendimiento productivo, segn la disponibilidad de agua, es de 10 a 20 sacos (5 a 6 arrobas cada saco) por cada 5 arrobas de papa sembrada. Para abonar utilizamos el guano de ganado. La produccin es en su mayora al secano. Los problemas que afrontamos son las heladas, rancha, mosquilla, gorgojos. En nuestros huertos, en la parte baja, sembramos organo, cebolla, culantro, perejil, apio, lechuga, repollo, hierba buena, paico, ruda, huacatay, chaumca, burocheche y manzanilla. La manzanilla la vendemos en tercios, de S/ 0.50 a S/1.00. No hacemos huertos grandes porque falta el agua. Estas hierbas se aprovechan slo en tiempo de lluvias.

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    11

    Produccin Pecuaria: Ahora tenemos vacas de raza Brown Swiss y Holstein que producen de 5 a 12 litros por da, dependiendo de que haya pasto (antes las vacas criollas daban 2 litros por da). Cada familia tiene hasta 6 vacas. Desde el ao 1989 vendemos la leche a la empresa Nestl, y desde el ao 2004 tambin a Gloria. El precio que nos pagan es variable, segn los resultados del contenido de slidos:

    Empresa Nestl: de S/ 0.65 a S/ 0.70 por litro Empresa Gloria: de S/ 0.68 a S/ 0.75 por litro

    Tambin criamos cuyes, que vendemos entre S/ 10.00 y S/ 15.00, segn el tamao; las gallinas se venden de S/ 15.00 a S/ 20.00 y los huevos a cuatro por un sol. La gallina da ms plata pero demora y el cuy se logra ms rpido, hasta con ramitas. Ahora tenemos el problema de la alicuya en las vacas, los parsitos tambin atacan al ganado. Tambin se ha detectado venados con alicuya. Artesana: Hacemos tejidos pero para nuestro propio uso. Hace dos aos vinieron a Chetilla unas personas para comprar, pero a precio bajo. Los precios de nuestros tejidos deben ser: puyos a S/ 220.00 y ponchos a S/ 180.00.

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    12

    FOTOGRAFA N 2.3: Croquis de Chirigpunta Cmo vemos nuestra comunidad dentro de 10 aos?. Elaboracin: comuneros/as Chirigpunta. Diciembre 2007.

    2.3.3 El futuro de nuestra comunidad

    En el futuro vemos a nuestra comunidad con su trocha de acceso y su escuela!, estaremos cultivando papa sana en nuestras parcelas, sin plagas que maltratan las hojas. Seguiremos reforestando y cuidando nuestro bosque. Habr ms venados. Haremos la instalacin de pasturas y mejoramiento de pastos y de ganado. Tendremos alfalfa adaptada a la altura y haremos cosecha del agua. En la parte baja seguiremos con nuestros huertos

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    13

    FOTOGRAFA N 2.4: Comuneros y comuneras de Chirigpunta, y facilitador del PPA. Febrero 2008.

    2.4. Los Comuneros y Comuneras de Chirigpunta

    3La Comunidad Campesina de Chirigpunta es una organizacin social civil sin fines de lucro integrada por un conjunto de familias que poseen caractersticas sociales y culturales comunes y que practican el trabajo comunal en actividades de produccin agropecuaria. La C.C. Chirigpunta es persona jurdica de derecho privado, reconocida por Resolucin Directoral N 041-90-AG-UAD-XI-C, de fecha 08 de febrero de 1,990 e inscrita su personera jurdica en la ficha N 65, Partida Electrnica N 02007559-Personas Jurdicas, del Libro de Comunidades Campesinas de la Oficina Registral de Cajamarca, cuyo funcionamiento se rige por la Ley N 24656 Ley General de Comunidades Campesinas y su Reglamento aprobado por D.S. N 008-91-TR; por sus Estatutos y por las disposiciones legales vigentes.

    3 Trascrito del Estatuto de la Comunidad Campesina Chirigpunta

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    14

    La C.C. Chirigpunta tiene por finalidad integrar organizadamente a sus integrantes para proteger la vida y las costumbres de los comuneros y aumentar la produccin fomentando y utilizando los sistemas agropecuarios andinos. Los objetivos de esta comunidad son: 1. Promover el aumento de la produccin y productividad agropecuaria andina

    para mejorar las condiciones de vida de los comuneros. 2. Participar en el proceso de desarrollo integral de la comunidad. 3. Mantener la unidad e integridad territorial de la comunidad y el uso racional

    de sus recursos naturales. 4. Promover el desarrollo de las diferentes formas de ayuda mutua y de

    cooperacin tradicional, tendientes a la unidad comunal. Entre los derechos de los comuneros cabe destacar que en caso de enfermedad o desgracia familiar, sern protegidos por la comunidad teniendo como principio: hoy por ti, maana por mi La C.C. Chirigpunta est constituida por un total de 51 integrantes, de los cuales 28 son hombres y 23 mujeres, todos adultos. De las consultas hechas en los talleres se desprende que las familias estn conformadas por 5 personas en promedio, luego en total seran 250 personas las que se benefician directamente de esta parte de la jalca chetillana. El padrn de comuneros/as se encuentra en el Anexo N 01.

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    15

    FOTOGRAFA N 3.1: Jalca de Jamcate y Shinshilpampa. Octubre 2006.

    3. EL CLIMA LA JALCA DE CHIRIGPUNTA 3.1. El clima en la Jalca

    En la Jalca, normalmente la poca de lluvias es entre los meses de Setiembre-Octubre a Abril-Mayo, presentndose con ms intensidad en los meses de febrero y marzo, y con la particularidad que las lluvias se presentan mayormente a partir de las primeras horas de la tarde y en la noche, formndose tambin acumulaciones de neblina muy densa durante estos meses, y el cielo est nublado casi todo el da. Durante el periodo de estiaje (junio setiembre) las precipitaciones son escasas, y los meses ms secos son junio, julio y agosto. Durante estos meses tambin se producen los vientos ms fuertes, especialmente el mes de agosto, mes en el que el viento malogra los techos de calamina. Siempre hace fro en la jalca, pero unos cuantos meses, entre mayo y junio; y entre setiembre y octubre el tiempo es relativamente templado. Las heladas se producen normalmente entre noviembre y diciembre, e incluso en enero, pudiendo daar nuestros cultivos: esta es la helada negra. Entre junio y agosto tambin se producen heladas, pero esta es la helada blanca, que no nos afecta. Todo esto se aprecia mejor en el siguiente cuadro:

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    16

    CUADRO 4.1: EL CLIMA DE LA JALCA

    ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SETIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

    NEBLINA

    NUBLADO

    LLUVIA

    VIENTO

    SOLEADO

    TEMPLADO

    FRIO

    Helada NegraHELADAS Helada negra Helada blanca

    FUENTE: Curso de Geoecologa Aplicada Universidad de msterdam Universidad de Cajamarca

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    17

    La helada blanca y la helada negra no tienen mayor diferencia en la forma de producirse sino en los efectos, pues en los meses de Junio a Agosto no hay vegetacin verde que se vea afectada; pero durante los meses de noviembre a enero, como se han producido las primeras lluvias, se inicia la siembra y, si suceden heladas fuertes, los cultivos son quemados por el hielo (mueren) y toman un color oscuro. Por esto ltimo se dice que esta helada es negra. El cuadro del clima de la Jalca tambin brinda una explicacin grfica al dicho En cielo serrano (...) no hay que creer pues como se puede ver, especialmente en los meses de noviembre y diciembre, hay ocurrencia de casi todos los estados climticos de la Jalca, con lo cual se puede contar con tiempo soleado que devenga rpidamente en lluvioso y viceversa, o alternar con neblina y/o nublado, as como tener temperatura agradable y luego mucho fro. Tambin se puede ver que en los meses de Junio a Agosto se considera que el clima es soleado, y la percepcin de temperatura tal vez debera ser templado, pero las fuertes heladas que suceden en la noche y madrugada han pesado para que se indique como temperatura fria. En estos meses ocurre la mayor diferencia de temperatura entre el da y la noche, de tal suerte que se dice que es verano en el da e invierno en la noche. Otro aspecto interesante, y que causa confusin, es que en la estacin de Verano (austral) en la Jalca llueve casi todos los das, mientras que en la costa peruana se tienen altas temperaturas. Esto lleva a decir a algunas personas que mientras en la costa estn en Verano, en la sierra estamos en Invierno, y viceversa, siendo en realidad la misma estacin para todo el territorio peruano, pero con diferencias en su manifestacin en funcin a la altura sobre el nivel del mar.

    3.2 Temperatura

    No existe un registro de la temperatura en esta zona, pero se estima que la temperatura anual promedio es 10C, descendiendo a 0C en las madrugadas de las pocas secas, y con temperaturas mximas de 14 a 16 C.

    3.3 Vientos

    Esta es una zona muy ventosa, con vientos que pueden llegar ha 30 Km/h, sobre todo en la zona de Jamcate. Por lo general la direccin del viento es del

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    18

    fondo de los valles hacia las cumbres, es decir de oeste a este, durante el da, y de las cumbres hacia las quebradas y los valles durante la noche, de este a oeste

    3.4. Humedad relativa

    En la poca de Primavera-Verano, de octubre a marzo, generalmente estn cubiertas de neblina a partir de las 3 a 4 de la tarde, abarcando adems los alrededores de Chirigpunta, como Jamcate y Cushunga. No existen registros de la humedad relativa, pero se estima que es muy baja en la poca de sequa, pudiendo ser en algunos casos menor de 25% y muy alta en la poca de lluvias, que puede llegar hasta 100% cuando la neblina es permanente en Chirigpunta y los alrededores (Jamcate y Cushunga).

    3.5. Radiacin

    La radiacin es muy intensa en la estacin seca, an cuando la temperatura es baja a la sombra y quema en exposicin directa, donde adems se observa el efecto de las radiaciones ultravioletas que afectan a las personas que no usan sombrero o no estn adecuadamente cubiertas.

    3.6. Brillo solar y nubosidad

    La nubosidad es casi permanente en la poca de lluvia que muchas veces se inicia a fines de septiembre. Esta nubosidad permanece durante casi todo el da, principalmente por las tardes, disminuyendo notablemente en la poca de estiaje, donde el brillo solar puede alcanzar alrededor de 8 a 10 horas. En la zona de Chirigpunta, Jamcate, Alto Chetilla, las neblinas son ms intensas durante el Verano pues provienen de la evaporacin que asciende desde el Pacfico. Tambin pueden llegar, aunque en menor proporcin, a la zona de Cushunga y Sexemayo, atravesando las cumbres.

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    19

    3.7. Clasificacin y zonificacin bioclimtica

    Existen diversos criterios para la clasificacin de las zonas de vida, de tal suerte que la zona de Chirigpunta es llamada Jalca por los propios pobladores, pero tambin Pramo, e incluso Puna por la gente que no vive en esta zona.

    3.7.1 Clasificacin local

    La poblacin de Chirigpunta, y en general de Chetilla distinguen dos zonas:

    1. Jalca: La Jalca es la zona de altura, donde hace mucho fro, corre fuerte

    viento, hay pajas altas4, viven las plantas y animales salvajes; aqu sembramos papa y pasteamos nuestro ganado.5

    2. Temple: Es la zona debajo de la jalca, donde ya no hace tanto viento y est

    ms abrigado. Aqu tenemos nuestras casas, cultivo y ganado6.

    4 Las pajas altas en este caso miden hasta 1.00 m. 5 En la percepcin local, la zona de Jalca se encuentra, en la actualidad, por encima de los 3,600 m.s.n.m, pero segn el Dr. Isidoro Snchez la Jalca en esta zona empezara desde los 3,200 m.s.m.m. La agricultura en la zona de Chirigpunta asciende hasta los 3,700 m.s.n.m. 6 La zona de Temple en realidad es ms abajo de los 3,600, probablemente desde los 3,000 m.s.n.m hacia abajo, en donde ya no se producen heladas fuertes, pero como en esta parte los pobladores ya estn aclimatados, consideran que debajo de los 3,600 m.s.n.m. ya es un clima agradable.

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    20

    IMAGEN N 3.7.1: Percepcin local de zonas de vida

    JALCA

    TEMPLE

    CHETILLA

    Chirigpunta

    Alto Chetilla

    Mahuaypampa

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    21

    3.7.2 Clasificacin Holdridge Segn el Plan de Ordenamiento Ambiental de la cuenca del ro Jequetepeque (INRENA 2004), la zona de Chirigpunta comprendera tres zonas de vida de la clasificacin de Holdridge: - Bosque muy hmedo tropical (bmh-MT) - Pramo muy hmedo subandino tropical (pmh-Sat) - Pramo pluvial subandino tropical (pp-SaT) Al respecto, se cita textualmente lo que se indica para cada una de estas zonas: 1. Bosque muy hmedo-Montano Tropical (bmh- MT)

    a. Ubicacin y Extensin Superficial Esta formacin ecolgica se ubica en las cumbres altas de la Cordillera Occidental de los andes, desde 2 900 msnm hasta aproximadamente 3 500 msnm. b. Relieve El relieve topogrfico es accidentado alternando con reas de pendientes moderadas. c. Condiciones Climticas El promedio de precipitacin total anual vara entre 1 000 y 1 200 mm, y la biotemperatura media anual, entre 8 y 12C. La condicin de humedad del suelo es: perhmedo7.

    7 En la zona del diagnstico el suelo no llega a niveles de saturacin, por lo tanto el suelo no sera perhumedo como indica el Plan en referencia, sino a lo sumo hmedo. (I. Snchez)

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    22

    d. Cobertura Vegetal La cobertura vegetal de esta zona de vida est representada por especies como Sambucus peruvianus, Gynopsis sp., Monina sp., Robus sp., Berberis sp., Oreocallis sp., Miconia sp., en las zonas ms abrigadas se encuentran el aliso Alnus jorullensis8, as como el chimchango entre otras especies. e. Uso Actual y Potencial de la Tierra En esta formacin se desarrolla la actividad agrcola y pecuaria, siendo el factor limitante para la actividad agrcola la temperatura baja. A fin de ganar tierras para la actividad agropecuaria, se efectan tradicionalmente quemas frecuentes de la vegetacin natural.

    2. Pramo muy hmedo- Subandino Tropical (pmh- SaT)

    a. Ubicacin y Extensin Superficial Se ubica entre 3 500 msnm y 3750. b. Relieve La zona se caracteriza por presentar reas agrestes relacionadas con las cumbres de las cordilleras. c. Condiciones Climticas El promedio de precipitacin pluvial total anual vara entre 1 000 y 1 200 mm, y la biotemperatura media anual, entre 4 y 8C. La condicin de humedad del suelo es: perhmedo9.

    8 Es necesario tambin corregir este dato pues Aliso = Alnus Acuminata. (I. Snchez) 9 Ver nota en pgina anterior.

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    23

    d. Cobertura Vegetal Est representada por espacios que constituyen las pasturas altoandinas del subpramo, entre estas especies tenemos las de los gneros Stipa, Calamagrostis, Festuca, Poa, etc., presentando un paisaje de pradera, as como poca presencia del Quishuar (Buddleja incana) e. Uso Actual y Potencial de la Tierra Est actualmente ocupada por la vegetacin natural original para fines de pastoreo extensivo de ganado vacuno. Potencialmente es factible desarrollar una ganadera en base a camlidos sudamericanos.

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    24 IMAGEN N 3.7.2: Zonas de Vida Clasificacin Holdridge

    Comunidad Campesina Chirigpunta

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    25

    3. Pramo pluvial- Subandino Tropical (pp- SaT)

    a. Ubicacin y Extensin Superficial Se ubica a altitudes superiores a 3750 msnm. b. Relieve Se caracteriza por presentar reas agrestes de las cimas cordilleranas. c. Condiciones Climticas El promedio de precipitacin pluvial total anual vara entre 1000 y 1200 mm, y la biotemperatura media anual, entre 4 y 8C. La condicin de humedad del suelo es: perhmedo10. d. Cobertura Vegetal Cubierta vegetal es del tipo graminal, y especies representativas el Senecio sp, Speletia sp11. Hypericum laricifolium, Brachyotum sp., entre otros. e. Uso Actual y Potencial de la Tierra La poca accesibilidad a dichas zonas ha permitido la conservacin de la vegetacin nativa, pero an as se efecta la actividad pecuaria, lo ms recomendable sera utilizar ganado nativo como camlidos sudamericanos.

    3.7.3 Clasificacin Pulgar Vidal Segn la clasificacin ampliada de Pulgar Vidal, presentada por Martha Meier Miro Quesada12, la zona de Chirigpunta corresponde a una Jalca que contiene adems las tres zonas en las que se subdivide: Hanan (o zona alta), Chaupi (zona media), y Lurin (o zona baja); las cuales adems corresponden al tipo Rancha (reciben ms sol por la tarde) y estn en la vertiente Chaqui (del Pacfico); teniendo por tanto las zonas de vida: Jalca-Hanan-Rancha-Chaqui, Jalca-Chaupi-Rancha-Chaqui y Jalca-Lurin-Rancha-Chaqui.

    10 Ver nota en pgina 21 11 Esto es un error pues no existe el gnero Speletia en la jalca cajamarquina (I. Snchez) 12 http://marthameiermq.blogspot.com/2007/10/las-96-zonas-de-vida-natural-sabidura.html#links

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    26

    IMAGEN N 3.7.3.1: Aplicacin de la clasificacin extendida de Javier Pulgar Vidal

    Jalca-Hanan-Rancha-Chaqui

    Regin Quechua

    CHETILLA

    Chirigpunta

    Alto Chetilla

    Mahuaypampa

    Jalca-Chaupi-Rancha-Chaqui

    Jalca-Lurin-Rancha-Chaqui 3,500 m.s.n.m

    3,650 m.s.n.m

    3,850 m.s.n.m

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    27

    IMAGEN N 3.7.3.2: Regiones Naturales del Per Clasificacin Pulgar Vidal

    Sitio PPA Cajamarca

    Regin Jalca

    Regin Puna

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    28

    IMAGEN N 3.7.4: Ecoregiones Naturales del Per Clasificacin Brack Egg

    3.7.4 Clasificacin Brack Egg Segn la reciente propuesta de Antonio Brack Egg, la zona de Chiripunta corresponde estar comprendida en la que l denomina Ecorregin de la Puna, cuya descripcin es: Se extiende por encima de los 3500 - 3800 m. desde Cajamarca (al sur del paso de Porculla) hasta Chile y Argentina. EL clima es de tipo frgido hasta los 5000 y de tipo nival o glido por encima de esa altitud. La formacin vegetal ms importante son los pajonales o pastizales naturales de gramneas, con plantas almohadilladas, bofedales, bosques relictos. Son muy frecuentes los lagos y lagunas (ms de 12000)13

    13 http://www.educared.edu.pe/estudiantes/geografia/tema2_4_1_1.asp

    Sitio PPA Cajamarca

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    29

    FOTO 4.1: Quebrada Atuncucho Enero 2008

    FOTO 4.2: Recoleccin de muestra de suelo de la comunidad Chirigpunta.

    4. LOS RECURSOS NATURALES DE LA JALCA DE CHIRIGPUNTA

    4.1 Agua

    El agua en Chirigpunta es abundante en tiempo de lluvias y muy escasa en tiempo de estiaje. No existen obras de captacin del agua superficial en la comunidad Chirigpunta ni tampoco en los caseros vecinos; el aprovechamiento del agua es ms de las fuentes subterrneas. En la comunidad existen dos manantiales cuyas aguas son captadas y almacenadas: uno para consumo domstico de siete familias y otros para riego de tres hectreas de terrenos.

    De la jalca de Chirigpunta, Jamcate y Sexemayo se forma la quebrada Atuncucho (foto de la izquierda), que siempre mantiene agua en su curso, pero que en tiempos de estiaje baja hasta un caudal de 1 lt/s, e incluso 0.5 lt/s en tiempos ms secos. Esta quebrada se une a otros tributarios y forman el ro Chetillano, que desemboca al ro Jequetepeque. 4.2 Suelo14 El suelo de la comunidad es generalmente una capa delgada no consolidada sobre roca duro y/o blanda, con una potencialidad muy limitada para cultivos arbreos o para pastos. Segn la clasificacin FAO corresponden a la asociacin Regosoles frgidos Leptosoles.

    14 Plan de Ordenamiento Ambiental de la cuenca del ro Jequetepeque INRENA 2004

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    30

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    31

    Respecto a su capacidad de uso, son una asociacin de tierras aptas para pastos naturales, pero de calidad agrolgica baja, con limitaciones por el tipo de suelo y por riesgo de erosin, adems de presentar limitaciones por el clima; asociadas con tierras de proteccin (Psec-Xsec). La hoja anterior contiene los resultados de una muestra tomada en la comunidad Chirigpunta, durante el desarrollo de una de las sesiones de la Investigacin Accin Participatia IAP de plantas medicinales que se viene desarrollando en esta comunidad. 4.3 Fauna

    Los animales observados en la Jalca de Chirigpunta por los propios pobladores, son los siguientes:

    CUADRO 4.3.1: AVES DE LA JALCA

    NOMBRE COMN LOCAL

    NOMBRE COMN OTROS

    LUIGARES

    ESPECIE DESCRIPCIN

    Cargacha Carpintero Andino

    Colaptes rupicola Ave que hace sus nidos en huecos que abre con su pico y patas en la tierra y en afloramientos rocosos.

    Indiopishgo Gorrin Zonotrichia capensis

    Pjaro de tamao pequeo de color cenizo con un penacho, muy bullanguero cuando est en bandada; se alimenta de grano de cebada y trigo

    Cerncalo Cerncalo Falco tinnunculus Atrapa otras aves

    Perdiz Nothoprocta sp. Nos alimenta con sus huevos , indica la hora 5:00 p.m.

    Pichn Paloma Rabiblanca

    Zenaida auriculata Se come.

    Chinalinda Caracar Phalcobaenus megalopterus

    Ave de naturaleza cazadora que eventualmente se alimenta de carroa; este rapaz construye sus nidos sobre el suelo o en montculos sobre zonas hmedas. Come gusanos

    Zorzal Zorzal Turdus fuscater Es un animal que vuela y se encuentra en los campo, se alimenta de las plantas y de los gusanos

    Tuco Lechuza Tyto alba Come gatos, y que tambin tiene la cabeza como el gato

    guila Aguilucho Buteo sp. Chapa pollos Halcn Halcn Falco sp. Lleva pollos y perdices Huaychadito Huaychao Agriornis montana

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    32

    CUADRO 4.3.2: ANIMALES TERRESTRES DE LA JALCA

    NOMBRE COMN LOCAL

    NOMBRE COMN OTROS

    LUGARES

    ESPECIE DESCRIPCIN

    Huayhuash Comadreja Mustela frenata Es un animal que come a los cuyes, a los huevos de las gallinas y tambin ratas. Come carne. Inductor del parto

    Zorrillo Zorrillo Conepatus semistriatus

    Es bueno (tomar su sangre) para el costado

    Zorro Zorro andino Ducicyum culpaeus Perjuicioso, lleva gallinas, vizcacha o chinchilla, corderos.

    Venado Venado cola blanca

    Odocoileus virginianus

    Se come

    Conejo del monte

    Conejo silvestre

    Sylvilagus brasiliensis

    Se come

    Chichilla, Vizcacha

    Vizcacha Lagidium peruanum Su carne se come, es bueno para la sordera.

    Ratn Ratn de campo

    Calomys sp.

    Dentro de los animales domsticos, tenemos vacas y ovejas que pastean en la jalca cuando no llueve; cuyes que cran en las casas y caballos, burros y mulas para el transporte. Otros animales que tambin fueron identificados como propios de la jalca son sapos, lagartijas, la araa San Jorge y gusanos como el uyo, chamso y llungo. 4.4 Flora

    Son de especial inters las plantas medicinales de la Jalca, las cuales fueron identificadas segn el siguiente cuadro:

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    33

    CUADRO 4.4.1: PLANTAS MEDICINALES DE LA JALCA

    N NOMBRE LOCAL NOMBRE CIENTFICO FAMILIA UTILIDAD

    1 Achicoria Hypochaeris Asteraceae Sirve para curarnos para la clera

    2 Muncho muncho Sirve para la pena y el ataque 3 Tigla Sirve para la liciadura

    4 Cola de caballo Equisetum L. Equisetceae Sirve para el fro , el rion, la infeccin 5 Llantn blanco Plantago Plantaginaceae sirve para curar la infeccin 6 Pacha salvia Lepechinia meyeni Lamiaceae Sirve para la gripe

    7 Chochos Lupinus mutabilis Fabaceae Sirve para matar piojos de los animales

    8 Pie de perro Desmodium molliculum Fabasceae

    Sirve para la infeccin, el polvillo cura las heridas, lavar heridas cuando estn enfermos.

    9 Vira vira Senecio canescens Asteraceae Es para la gripe, la tos 10 Verbena blanca Verbena Verbenaceae Es para la clera 11 Atuc Zapallo Es para el susto 12 Anisquegua Tapetes filifolia Asteraceae Es para el resfro 13 Ortiga negra Urtica sp. Urticaceae Para el reumatismo 14 tabardillo Para el dolor de cabeza 15 garbanzo Para la chiriquella 16 Romero Rosmarinus officinalis Lamiaceae Para el resfro 17 Shita Smallanthus Jelskii Asteraceae Para la hinchazn

    18 Berros Roripa nasturtium-aquaticum Brassicaceae Para el sol

    19 Culin Otholobium pubescens Fabasceae Medicina para el ganado empajado 20 Organo Origanum vulgare Lamiaceae Para el dolor de barriga 21 Capa rosa Para el agua

    22 Yerbabuena Mentha x piperita var. citrata Lamiaceae Para el agua cuando nos pica

    23 Valeriana Valeriana pilosa Valerianaceae Para la pena 24 Mala hierba Infeccin 25 Altameza Ambrosia arborescens Asteraceae Alicuya 26 zarza Rubs sp. Rosaceae Para la tos, gripe. 27 Salvia Salvia Lamiaceae Para el fro, dolor de barriga 28 Ragacha Para el mal de espanto 29 Yutoyiclla Para lavar heridas 30 Jalcashinshil Clera 31 Cupuschusquito Para el clera 32 Occhachicoria Para el clera 33 Chicoria Hypochoeris sp. Asteraceae Para el hgado 34 Catagrosa Dolor de barriga

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    34

    CUADRO 4.4.2: ARBUSTOS - FORESTALES

    NOMBRE COMN LOCAL

    NOMBRE COMN OTROS

    LUGARES

    ESPECIE DESCRIPCIN

    Huanga Hesperomeles cuneata J.F. Macbride

    Planta con espinas en forma de uas de gato

    Coor Espina Barnadesicia dombeyana

    Arbusto

    LLune Pappobolus subniveus

    Arbusto valorado por sus propiedades medicinales. Habita tambin campos agrcolas abandonados

    Quenual Queual Polylepis racemosa Se usa en cercos, para cortinas rompe vientos, como lea.

    Sauco Sambucus peruviana

    Sus frutos se comen

    Aliso Alnus acuminata Madera, lea

    Pino Pino Pinus radiata y Pinus patula

    Madera, lea

    Eucalipto Eucalipto Eucaliyptus globulus

    Madera, lea

    Dentro de los cultivos tenemos: papa, olluco, ocas, cebada, habas, arveja.

    4.5 Paisaje El paisaje con el que contamos es una jalca que se ve en su mximo esplendor en el mes de Mayo, despus de la poca de lluvias y cuando florecen las plantas de la altura. Nuestro bosque de pino tambin embellece el paisaje.

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    35

    Jamcate

    C.C. Chirigpunta

    Alto Chetilla

    Mahuaypampa Huayllapampa

    FOTO 4.5: EL PAISAJE DE NUESTRA COMUNIDAD

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    36

    5. LOS RECURSOS Y CULTIVOS MS IMPORTANTES DE LA JALCA 5.1 RECURSOS ANIMALES

    En nuestra jalca existen diversos animales, grandes y pequeos, tiles y dainos; algunos viven all siempre, otros como las aves son migratorios. En trabajo de grupo hemos conversado sobre cules son ms importantes para nosotros, considerando su utilidad, y hemos propuesto varios de ellos y los comparamos entre si en un cuadro y hemos determinado los animales de la jalca ms tiles para nosotros son: 1. El venado: porque se puede comer. 2. La perdiz: porque nos alimenta con sus huevos. 3. La vizcacha: por que se come y su carne es buena para la sordera.

    5.2 RECURSOS VEGETALES

    Nuestra jalca tiene pastos naturales que nos sirven para pastear nuestro ganado, tiene plantas medicinales que utilizamos para diferentes enfermedades. Antes no haba pino, pero en la dcada de 1990 sembramos nuestro bosque que ahora nos proporciona lea y hongos que vendemos a los acopiadores que nos visitan en la temporada lluviosa; entonces los recursos vegetales naturales ms importantes para nosotros son: 1. Pastos Naturales: porque nos permite alimentar a nuestro ganado. 2. Plantas medicinales: nos curan de enfermedades. 3. Quinuales: Proporcionan lea y tambin son utilizados como cortinas

    rompevientos alrededor de nuestras casas y parcelas. Asimismo, tenemos recursos vegetales que cultivamos, y los ms importantes son: 1. Rye grass: alimenta a nuestras vacas y otro ganado. 2. Pino: El bosque nos brinda lea y hongos para vender15. 3. Avena: Alimenta a nuestro ganado.

    15 Los hongos del pino (Boletus granulatus) no crecen en simbiosis con este, sino que crecen independientemente en el hbitat que producen estos bosques.

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    37

    5.3 PLANTAS MEDICINALES

    Vemos con preocupacin que el conocimiento sobre las plantas medicinales se puede estar perdiendo, pues los jvenes y nios ya casi no conocen el uso de las plantas medicinales; por esto es importante saber cules son las plantas que utilizamos y para qu.

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    38

    Vizcacha Venado Zorro Zorrillo Perdiz Waychao Wuayanito Chinalinda Cargacha Wuaywash

    Vizcacha Vizcacha Venado Vizcacha Vizcacha Perdiz Vizcacha Vizcacha Vizcacha Vizcacha Vizcacha

    Venado - Venado Venado Venado Perdiz y Venado Venado Venado Venado Venado Venado

    Zorro - - Zorro Zorro y zorrillo Perdiz Zorro Wuayanito Zorro Zorro Wuaywuash

    Zorrillo - - - Zorrillo Perdiz Zorrillo Zorrillo Zorrillo Zorrillo Wuaywuash y zorrillo

    Perdiz - - - - Perdiz Perdiz Perdiz Perdiz Perdiz Perdiz

    Waychao - - - - - Waychao Wuayanito Wuayanito Wuayanito Wuaywash

    Wuayanito - - - - - - Wuayanito Wuaychao Wuaychao Wuaywash

    Chinalinda - - - - - - - Chinalinda Chinalinda Wuaywash

    Cargacha - - - - - - - - Cargacha Wuaywash

    Wuaywash - - - - - - - - - Wuaywash

    Qu animal es ms importante entre...

    8

    10

    5

    7

    10

    3

    5

    2

    1

    7

    0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

    Vizcacha

    Venado

    Zorro

    Zorrillo

    Perdiz

    Waychao

    Wuayanito

    Chinalinda

    Cargacha

    Wuaywash

    CUADRO 5.1 ESPECIES ANIMALES MS IMPORTANTES PARA LA COMUNIDAD CHIRIGPUNTA

    PUNTAJE OBTENIDO POR CADA ESPECIE

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    39

    6

    6

    4

    3

    3

    1

    0 1 2 3 4 5 6

    Pastos Naturales

    Rye Grass

    Pino

    Plantas medicinales

    Avena

    Quinuales

    CUADRO 5.2: ESPECIES VEGETALES MS IMPORTANTES PARA LA COMUNIDAD CHIRIGPUNTA

    PLANTAS

    MEDICINALES PINOS Quinuales AVENA RYE GRASSPASTOS

    NATURALES

    PLANTAS MEDICINALES

    Plantas Medicinales Pino

    Plantas Medicinales Avena Ambos

    Pastos Naturales

    PINOS - Pino Pino Pino Rye Grass Pastos Naturales

    Quinuales - - Quinuales Avena Rye Grass Pastos Naturales

    AVENA - - - Avena Rye Grass Pastos Naturales

    RYE GRASS - - - - Rye Grass Rye Grass

    PASTOS NATURALES - - - - -

    Pastos Naturales

    PUNTAJE OBTENIDO POR CADA ESPECIE

    Cul es ms importante entre...

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    40

    4

    6

    4

    7

    1

    8

    8

    8

    0 1 2 3 4 5 6 7 8

    Vira vira

    Valeriana

    Escorzonera

    Achicoria

    Pimpin

    Verbena Blanca

    Cola de caballo

    Salvia

    CUADRO 5.3: PLANTAS MEDICINALES MS IMPORTANTES PARA LA COMUNIDAD CHIRIGPUNTA

    PUNTAJE OBTENIDO POR CADA ESPECIE

    Vira vira Valeriana Escorzonera Achicoria Pimpin Verbena Blanca Cola de caballo Salvia

    Vira vira Vira vira Valeriana y vira viraEscorzonera y

    vira viraAchicoria Vira vira Verbena blanca Cola de caballo Salvia

    Valeriana - Valeriana Valeriana Achicoria y valeriana ValerianaVerbena blanca y

    valerianaCola de caballo Salvia

    Escorzonera - - Escorzonera Achicoria y escorzonera Escorzonera Verbena blanca Cola de caballo Salvia

    Achicoria - - - Achicoria Achicoria Verbena blanca y achicoria

    Cola de caballo y achicoria

    Salvia

    Pimpin - - - - Pimpin Verbena blanca Cola de caballo Salvia

    Verbena Blanca - - - - - Verbena blanca Cola de caballo y verbena blanca

    Salvia y Verbena

    Cola de caballo - - - - - - Cola de caballo Salvia y cola de caballo

    Salvia - - - - - - - Salvia

    Qu planta medicinal es mas importante

    entre...

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    41

    2

    2

    4

    2

    5

    8

    7

    7

    9

    0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

    Olluco

    Chocho

    Papa

    Mashua

    Ocas

    Quinua

    Trigo

    Alverja

    Habas

    CUADRO 5.4: CULTIVOS MS IMPORTANTES PARA LA COMUNIDAD CHIRIGPUNTA

    PUNTAJE OBTENIDO POR CADA CULTIVO

    Olluco Chocho Papa Mashua Ocas Quinua Trigo Alverja Habas

    Olluco Olluco Chocho Papa Olluco Ocas Quinua Trigo Alverja Habas

    Chocho - Chocho Papa Mashua Ocas Quinua Trigo Alverja Habas

    Papa - - Papa Papa Ocas Quinua Trigo Alverja Habas

    Mashua - - - Mashua Ocas Quinua Trigo Alverja Habas

    Ocas - - - - Ocas Quinua Trigo Alverja Habas

    Quinua - - - - - Quinua Quinua Quinua Habas

    Trigo - - - - - - Trigo Alverja Trigo

    Alverja - - - - - - - Alverja Habas

    Habas - - - - - - - - Habas

    Qu producen ms y siembran

    ms entre...

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    42

    6. USOS Y COSTUMBRES EN LA JALCA DE CHIRIGPUNTA 6.1. Agricultura

    Los comuneros hacemos uso de las tierras de la comunidad para sembrar principalmente papa, ollucos, ocas, habas. Cada comunero puede solicitar una parcela de una o dos hectreas para beneficio suyo y de su familia. Si se deja esta parcela sin trabajar por ms de dos aos, pasa nuevamente al dominio comunal. Asimismo manejan una parcela comunal, en la cual todos aportan con su mano de obra, y la cosecha es repartida entre todos los participantes.

    Paja hualte

    Bosque de Pino

    Parcela cultivada

    Parcela en descanso

    FOTO 6.1: Prcticas agrcolas y forestales en la Jalca

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    43

    Como los suelos de la jalca se cansan (ya no rinden), se los tiene que dejar de cultivar por dos o tres aos. Un indicador de esto es el color rojizo que adquieren por la mala hierbilla, que crece especialmente en suelos cidos.

    6.2. Ganadera y pastoreo

    Las tierras con pastos naturales y paja hualte son aprovechados de manera comunitaria. El pastoreo se realiza en las pocas de estiaje, y slo los comuneros/as utilizan este recurso, las familias de las otras comunidades o caseros estn prohibidos de hacerlo.

    Paja hualte en zona rocosa

    Parcela en descanso

    Pastoreo ganado vacuno

    FOTO 6.2: Ganadera en la jalca

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    44

    6.3. La crianza familiar Actualmente las familias son ms pequeas, por ejemplo antes se tena de 10 hijos a ms, y no todos podan asistir a la escuela pues tenan que ayudar en los quehaceres domsticos; ahora se tiene hasta 5 hijos, aunque todava no es la regla general, pero los programas de planificacin familiar estn siendo tomados en cuenta para regular el tamao de la unidad famliar. La gran mayora de nios asiste a la escuela.

    6.4. Usos de recursos naturales de la Jalca

    La Jalca principalmente nos brinda un lugar de pastoreo para nuestro ganado en tiempo de estiaje y tambin es una fuente de plantas medicinales, as como de lea de pino.

    7. ECONOMA FAMILIAR EN LA JALCA 7.1. Recursos naturales de la Jalca que brindan ingresos econmicos

    La Jalca nos brinda (eventualmente) ingresos econmicos por la venta de la paja hualte, as como de los hongos de los bosques de pino; y dentro de algunos aos empezaremos a vender lotes de pino para generarnos ms ingresos.

    FOTO 7.1: Hongos del bosque de pino (Boletus granulatus) recolectados manualmente.

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    45

    7.2. Ingresos familiares16 Aunque mayormente sembramos para nuestro propio consumo, tambin cambiamos nuestros productos en el mercado de Chetilla los das viernes, o a veces los vendemos. La que nos brinda ms ingresos es la papa; pero definitivamente la lechera nos asegura siempre un ingreso mensual segn lo que aportemos: una vaca rinde en promedio 8 litros diarios y nos pagan (tambin en promedio) S/ 0.70/litro. Otros ingresos eventuales provienen de la compra-venta de ganado lechero. Una vacas puede ser vendida a S/ 2,000.00 en promedio, dejando una ganancia de S/ 200.00 a S/ 300.00

    16 Tipo de cambio 1.00 nuevo sol = US $ 0.36 (Mayo de 2008).

    FOTO 7.2: Ganado lechero criado bajo la jalca.

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    46

    El arriendo de pastos deja ingresos de S/ 150.00 a S/ 200.00 por corte (1/2 Hectrea). Todas estas actividades (exceptuando el cultivo de papa) se desarrollan debajo de la Jalca, en los caseros en los cuales viven los comuneros/as. Eventualmente tambin puede haber otros ingresos, como por ejemplo hace dos aos vino gente de fuera a comprar tejidos en cantidad, pero ya no se ha vuelto a ver esto; y claro no olvidemos los S/ 100.00 /mes que brinda el Programa Juntos.

    7.3. Gastos que realiza la familia Los gastos fijos por servicios son: Agua = S/ 1.00 /mes. Electricidad = S/ 6.00 /mes Los gastos de alimentacin que se pueden calcular son: Condimentos (ajo, comino, pimienta, sal, zanahoria, otros) = S/ 30.00 /mes Aceite = 1 lt/semanal = S/ 32.00/mes Otros gastos no han podido ser bien estimados pues como se dijo todava se practica el trueque y no se valorizan estos alimentos.

    8. ORGANIZACIONES EXISTENTES EN LA COMUNIDAD 8.1. Organizacin de la comunidad

    Estamos organizados como la Comunidad Campesina Chirigpunta para integrarnos y apoyarnos mutuamente, para proteger nuestra vida y costumbres y aumentar la produccin fomentando y utilizando los sistemas agropecuarios andinos.

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    47

    8.2. Organizaciones con las cuales trabajamos Las organizaciones que estn trabajando con nosotros son:

    CARITAS: Desde el ao 2007, apoyando con semillas de trigo y cebada, slo en Huayllapampa. Tambin se ha culminado un proyecto de crianza de cuyes CEDEPAS Norte: Proyecto Pramo Andino, para la conservacin de la Jalca y Mejoramiento de ganadera y pastos en la zona templada (Quechua) COMIT AGROPECUARIO CHETILLA: La Agencia Agraria ha capacitado 22 promotores agrarios locales, y actualmente hay en todos los caseros hasta 2 3 promotores agrarios.

    INIA: Desde el ao 2007, apoyando el cultivo de papa amarilis, serranita, libertea; en los caseros Mahuaypampa y Huayllapampa

    PROGRAMA JUNTOS: Programa del gobierno que, adems de brindarnos un ingreso de S/ 100.00 mensual nos est capacitando para hacer huertos familiares y comunales, as como cocinas mejoradas. Existe un responsable por casero.

    PROGRAMA VASO DE LECHE: Alimentos para nios hasta los seis aos y madres gestantes y en periodo de lactancia.

    PRONAA: Programa Nacional de Asistencia Alimentaria, no est en todos los caseros, pero apoya con alimentos a madres gestantes. PRONAMACHCS: Actualmente estamos haciendo cobertizos para el ganado en Alto Chetilla, tambin estamos haciendo terrazas de conservacin en Alto Chetilla, Jamcate, Mahuaypampa.

    SALUD: (Ministerio de Salud) Nos capacita en cocinas mejoradas y cuidado de alimentos en la cocina.

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    48

    9. SERVICIOS BSICOS SOCIALES 9.1. Salud.

    La atencin ms cercana est en el Puesto de Salud de Chetilla, distante 10 Km de Alto Chetilla

    9.2. Educacin Los hijos/as de los comuneros/as asisten a las escuelas de Alto Chetilla, Jamcate y Mahuaypampa, recorriendo distancias de 30 minutos a ms caminando.

    9.3. Agua Potable y Electricidad.

    Ms del 90% de comuneros/as son usuarios de los sistemas de agua potable de la zona, as como tienen electricidad en sus casas, provenientes de la hidroelctrica del ro Chonta, construida por la Municipalidad Distrital de Chetilla, y que abastece a todos los caseros de este distrito.

    FOTO 9.2: Nios y nias de la escuela de Jamcate, ensayando una danza tpica.

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    49

    10. QU ESTA PASANDO CON NUESTRA JALCA?

    Los talleres que hemos realizado en el Proyecto Pramo Andino nos han permitido tener una primera apreciacin sobre lo que est pasando en nuestra jalca y con nosotros mismos. Hemos visto que nuestra jalca est perdiendo animales y plantas medicinales. Tambin vemos como una amenaza a la actividad minera, que nos llevara a ms pobreza por la prdida de nuestras tierras y el agua. Tambin sentimos que nos falta el conocimiento para hacer producir adecuadamente nuestros terrenos, y que esto igualmente nos est llevando a ser ms pobres. Respecto a la forestacin con pino, vemos que tiene sus ventajas y desventajas. Estos anlisis se presentan a continuacin, segn los resultados de los talleres desarrollados17.

    17 Se ha actualizado los diagramas de amenazas en el taller de Diseo del PMP, das 23 y 24 de noviembre de 2008, y se presentan en color rojo las amenazas principales y en amarillo las principales causas identificadas por los pobladores de los caseros Alto Chetilla, Mahuaypampa y Huayllapampa distrito Chetilla.

    FOTO 9.3: Servicio elctrico domicialiario en Alto Chetilla.

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    50

    TEMA 1: AGUA

    Principal amenaza: Escasez de agua

    Causa 1: Descuido de la conservacin de los puquios y manantiales. Causa 2: Mala organizacin y desconocimiento de la importancia de la jalca.

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    51

    TEMA 2: CULTIVOS Y GANADERA

    Principal amenaza: Bajos rendimientos de los cultivos y disminucion de la produccin ganadera Causa 1: Falta de conocimiento para el manejo

    conservacionista de cultivos. Causa 2: Falta de manejo de sanidad y alimentacin

    ganadera. Causa 3: Sobrepastoreo.

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    52

    TEMA 3: PLANTAS NATURALES

    Principal amenaza: Prdida de pajonales y plantas medicinales

    Causa 1: Agricultura en la Jalca. Causa 2: Incendios. Causa 3: Desconocimiento de tcnicas de manejo forestal.

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    53

    TEMA 4: ANIMALES SILVESTRES

    Principal amenaza: Prdida de animales de la Jalca

    Causa 1: Desconocimiento del cuidado de los animales (de la jalca). Causa 2: No se respeta los acuerdos para el cuidado de los animales de la Jalca

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    54

    TEMA 5: ORGANIZACIN Y CULTURA

    Principal amenaza: Mala organizacin y prdida de los valores culturales de la Jalca. Causa 1: Falta de capacitacin para el fortalecimiento de las organizaciones.

    Causa 2: Las mujeres no participan mucho en las actividades comunales

    Causa 3: Se ha descuidado las costumbres y valores culturales de la Jalca.

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    55

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    56

    11. ACCIONES EN BIEN DE NUESTRA JALCA Actualmente estamos llevando a cabo una investigacin con nuestro Comit de Investigacin Agropecuaria Comunal y vamos a determinar de qu manera podemos sembrar la Valeriana para recuperar, producir y vender ms. Tambin estamos interesados en construir una represa en la quebrada Atuncucho para poder cultivar un poco ms en la parte baja y conservar la parte alta; adems todas las comunidades y caseros de Chetilla estn determinados a no permitir actividades mineras en la Jalca, y nuestra municipalidad ha emitido una Ordenanza declarando nuestra Jalca como rea intangible del distrito de Chetilla.

    Como estamos en el proceso de elaboracin del Plan de Manejo Participativo de nuestra Jalca, este documento nos servir como base para plantear otras acciones con las cuales conservaremos la jalca para el bien de nuestras futuras generaciones.

    FOTO 11.1: Cercado de terreno para la IAP de plantas medicinales en Chirigpunta.

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    57

    BIBLIOGRAFA

    Osorio Pretel, Samuel. 2004. Diagnstico Participativo del Pramo Jalca de Jamcate Chetilla. CIPDER. Cajamarca. Per.

    Snchez Urrello Lpez, Blanca Alicia. Enero 2008. Estudio de Mercado sobre tubrculos andinos hierbas aromticas y medicinales y artesanas en la zona de intervencin del proyecto Pramo Andino. Cajamarca. Per. CIPDER.

    Snchez Vega, Isidoro. 1997. Aspectos florsticos de la Jalca y alternativas de manejo sostenible. Cajamarca. Per. UNC Escuela de Postgrado.

    Torres Carranza, Eduardo Glicerio, 2004. Diagnstico del estado actual del Per, Cajamarca. Per. CIPDER.

    Rosario Boyd, David Ricardo. 2008. Fauna Silvestre del Pramo-Jalca de la microcuenca San Lucas. ASPADERUC. Cajamarca. Per.

    Instituto Nacional de Recursos Naturales (INRENA) - Proyecto Especial Jequetepeque-Zaa (PEJEZA), 2004. Plan de ordenamiento, manejo ambiental y desarrollo social en la cuenca media y alta del Jequetepeque para la proteccin del embalse Gallito Ciego. INRENA. Lima. Per.

    Montoya Quino, Juan Francisco. 2008. Inventario de plantas medicinales, aromticas y tintreas en la zona de pramo jalca en el sitio piloto Cajamarca - Cuenca del Cajamarquino y del Jequetepeque. (Tesis en elaboracin). Universidad Nacional de Cajamarca. Cajamarca. Per.

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    58

    ANEXOS

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    59

    ANEXO N 01: LISTA DE PARTICIPANTES DE LA COMUNIDAD CAMPESINA CHIRIGPUNTA

    Nosotros somos los comuneros y comuneras que participamos en el proceso de elaboracin del Plan de Manejo Participativo PMP de nuestra Jalca

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    60

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    61

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    62

    ANEXO 02: MAPAS

  • Proyecto Pramo Andino DSE Chirigpunta - Sitio Jalca Cajamarca - Per

    63

    EL PROYECTO PRAMO ANDINO EN PER Sitios de Trabajo Piura y Cajamarca

    Pramos y Jalcas

    El Proyecto Pramo Andino en Per se implementa en sitios de pramo en Piura y sitios de Jalca en Cajamarca. Ambos ecosistemas cumplen funciones hidrolgicas importantes, fundamentales para el mantenimiento de la vida desde las partes altas hasta las grandes ciudades vinculados a ellos.

    Comunidad Campesina Chirigpunta