di e s l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/imslp324309... · 2014-05-08 · rbj llanc...
TRANSCRIPT
![Page 1: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/1.jpg)
I
tI*,IiIiJt{I'fr
F,tIt
I?'aIti
Trtr meine Trau Gcrtrud t924
Di e S l-ren ad enKleine Kantate nadr romantisdren Texten
ftir Sopran, Oboe, Bratsdreund Violoncello
Paul HindemirhOpus 35
Partiturmit uotcrleSter Klavieriibrrfagung
Edilion Schott 2027
B. SCHOTT'S SOHNE MAINZSdrott & Co. Ltd., London . B. Sdrott's Sithne (Editions Max Esdrig), paris
Sdrott Music Corp. (Associated Music Publishers Inc.), New YorkPrinted in Ccrmany
t
![Page 2: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/2.jpg)
'lauulsaE 3e;ran uap llru tuuugulaJa1rarapsoseg pEu rnu pun Sunssel;eu;8ug.up ul rnu ls! Eurur;1rgny eplllualg aKI
'suaralPnlsutg uararrplal sap ?arrz uap pgSpa;tualp ueuullsleluaurnrlsul ;ap tunSerpagllJal^ely al3lgai,ag uaztg5 ua8;up arq
apslerg pun Suesao r4! (auo,lJyDw .aov .9 l rp p N a r n oollacuolor^ pun arp$u8
"ogo J{u o l r I
ilI
olJasrr.rr^ Pun atPstBJgSogO €uesag ql (?Jogu,ary'fty 'f) raal I ruz rurnr6 raCI
aogo pun Suesag try ($topaa4ya.f) yuagv Ja(lollacuolol^ pun arpslBJg rBJ llanc
II
apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n Nollaouolorl pun Suesag rnr aluaJroC
olJacuolol^ rru Elescol(uPJ2 .dt.7.f ) srillqd uv
ollacuolorl pun aogg 'Suesag rql G?lT rtofU-l atorelregI
llPtluJ
![Page 3: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/3.jpg)
Gefaog
Oboe
Moloncello
=
-
Die S er enaden
IBarc arole(laott t ictrt)
, .._-..J
-rlurch tlie leicht
,/--.-_\
Paul Hindemith, 0p.35
be, trei - be,
,/-+'-\ ,,.-1_-
___=-__::-
le ge, wie - ger sii - Be Wel'w
-
Ziemlich lebhafte Achtel
Copyrlght 1925 by B. Schott's S6hne I[airr CopJri8ht rene*ed 1952 by PauI Hindemith
![Page 4: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/4.jpg)
tezIz
-narl or - qI ap -T...-
- us{ ltro^ IIoa - slqcns-uqas 10} -
+--
-
.snB -troa ars
- rrer?s rtr? lqels eq
------:
,tIIoBN olpl{cJnptulel - pal11 'au - g,,L
Itnle rau - Hot eu -- rols rap uI
E
Ir,
V,
Ii:"i
I'
i
I,1rF
.z*
![Page 5: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/5.jpg)
en Ar - me aus.
-
p7
durchdie Nacht, *o ilic Lie - be
-
soflrt weiter
![Page 6: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/6.jpg)
('Illolo ]t ',I'f)srll/trld uv
BlBcco&
ollrcuolo!A
![Page 7: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/7.jpg)
Gefang
Violoncello
4-a:LLL
Bu - -ge YdiIJun -
- che sie mit-if\ i--\
- ,4f
![Page 8: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/8.jpg)
tena,n N@
.qn.I os uuep
_J./ \:_::/
![Page 9: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/9.jpg)
Gefang
Oboe
BratEbe
Nur Mut(Ludwig Tieck)
Leicht bewegte Yiertel, con grazia
mlt ,)aco marcato
mp ?oco mqrcalo
ftuti.r- Iauszus t
a
![Page 10: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/10.jpg)
'|nerJ - Io zJoI{ u.rop gn)[ suoqc - q.elll
UUO/tt--E'rt
dd
uep -
![Page 11: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/11.jpg)
r\ r r przz.- L- r
![Page 12: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/13.jpg)
i.. L: ,-7--:r --:-\\ .-:-\ z/--\
Kleine Pause
![Page 14: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/14.jpg)
f---- <-':
(.0 ourls6llsord
ftqnr aqeg
du
neno
--..dd
4
(roraltilgq l!ur)ollecuolol^
(rerdugcrIE)arfltlBrg
uoFB4roa IarJ s"$,+o (uestuel rqeg
II*l
![Page 15: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/15.jpg)
4E
![Page 16: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/16.jpg)
Tedte
II
![Page 17: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/17.jpg)
(I
t
at28|
![Page 18: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/18.jpg)
r8zI8
![Page 19: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/19.jpg)
t9
Der Abend(J. v Eichenrlorff)
Sehr langsameYiertel, ein wenig frei
schen lau-te Lrust:
p<.>
-
-?- 4l' p-::::_
ile wie in Irtiu- men !\run - bar mit al-len B[u -
riten.
wasdem Her - zen kaum be wuBt,
-
p< >.-.-.r--F-]
- ten, lin - ile Trau - er, unil es schwei -
YieI langsamer
poco accel.
- tenil ilurch ilie Brust. riten.,-f----
A\Gefang
Oboe
-
..7---'-
rry,<, >
ritard.
8r.2Atsofort weiter
![Page 20: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/20.jpg)
tStte
.---------_<--------:>(ad
=Snzsne.lar,rely
(roJdul:q lru)ollacBololA
(raJduEO lIu)arPJlErg
aogo
tueyag(.r=r) ooqo pun elllurlssurs
('D omrssilsord
(ploqulow llt.f)reotr\l Iue rurn^\ racl
oz
![Page 21: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/21.jpg)
3{231
![Page 22: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/22.jpg)
'gol:t - uepueu Ie6 rns
#
il
![Page 23: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/23.jpg)
rir er - greif' we-lrlg
ar.z'tt
![Page 24: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/24.jpg)
tSdle
![Page 25: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/25.jpg)
![Page 26: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/26.jpg)
![Page 27: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/27.jpg)
unil er
8t23t
btr
![Page 28: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/28.jpg)
TcnDd*sWN
-l l-.-^t 11/1
t*,-
![Page 29: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/29.jpg)
29
IIITrio
Oboe
Bratfthe(ohne Diimpfer)
Violoncello(ohne Diimpfer)
=
Sehr ruhige Achtel
![Page 30: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/30.jpg)
Jorp,t ii@
,\- olnuolII
Jia=d
JoruBsEuEI IorA
![Page 31: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/31.jpg)
3t
Gefang
Bratfthe
Klavier-auszuS
Leicht bewegte YiertelRuhig beginnen
--v- " - tP--.
t golil'-ner
Gute Nacht(S. e.ug. Mahlmanu)
um-kriinzt-vom Heerrler Ster -
.--:
ne,bliektder Monil- aus blau-er
*Bin wenig bewegter
Drrueoeno
trau - lieh lii -
Gu - te Nacht!
--
![Page 32: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/32.jpg)
v8zt8{tu===-
/iu-
ns pun
---:
uof - u!$qcs uou-Jns8eg, .rep 3o6
.-
uls pun zuB& prmrol - un (tqceJqflonuoqcsa1,r \cErueuc
=:-
![Page 33: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/33.jpg)
Wie mich tlas so frijh-lichmacht, daB ich weiB, ilu bist die Meiffi.
p-
i
.Ifhr--. --,--'---Gu- - te Nacht untl - BeRuil!
-------;--:
ff
v-!: -Jff
Beruhigen
Gu- - te Nacht.
![Page 34: Di e S l-renpetruccilibrary.ca/files/imglnks/caimg/0/00/IMSLP324309... · 2014-05-08 · rBJ llanc II apsrprg pun aogo ,Suesag q1 (pay5 QrnpnT) t n IAI J n N ollaouolorl pun Suesag](https://reader033.vdocuments.mx/reader033/viewer/2022041907/5e646fb224ff5476f40bca38/html5/thumbnails/34.jpg)
r[.EN qe[qos srlf dlog'g q@lcruq'nqclls
ildr8ar8
{d
"'iz1dog-
oiluro+ E
--..+-
-
-}I{csN ol - no
- Bs pun
irLz e3- nYs?
-+1.
afit
- .rv ueu-IoutlgeTFtcs urBn6.'qcvduoIII -
- rtsd'-ro nz uasng Iu? rTp'IIcsN oIPPI€q qa
lm
JrL
t"'zz\d,
qal1I 'uaqc -
gsullloz url
: g__/ilqceN al-ne
Erqnu EJ