A r c h i t e c t u r e & M a n a g e m e n t

BERND TIBES, Dipl.-Eng. Architect BDA

Managing director DGI Bauwerk

We provide comprehensive services for the professional realization of your design from a single source:

• Working Drawings

• Quantity Surveying and Tender Action

• Site Management

• Warranty Period Administration

• Integrated Building Management

• Project Management

• Project Crisis Management

• Project Controlling

• Cost Management

• Programming

• Health and Safety Coordination

• Fire Protection Consultancy

• Energy Conservation Consultancy

• Expert Witnesses

• Quality Control

Architecture & Management

Services provided

Work stages 6-8 HOAI

Volume

33 Mio. EUR

Period

since 2010

Design

bof architekten

Hamburg

World Gateway Education Centre

Hamburg-Wilhelmsburg

A new education complex with various school buildings,

multi-purpose area, sports halls and daycare will be crea-

ted for the international building exhibition in Hamburg in

2013 to the passive house standard. The project is being

implemented with a holistic approach to energy and su-

stainability, fully compliant with the desired DGNB certi-

fication. The bof architects of Hamburg won the exclusive

international design competition in 2008. We were then

commissioned by them to carry out stages 6 to 8.

.

Flur4,50 OK FF

8,00 OK FF

12,26 OK Attika

~ +2,00 üNN =+/- 0,00 OK G

4,50

3,50

4,26

LH 3

,10

LH 4

,10

LH 3

,10

Flur

Lerngruppe

Lerngruppe

Lernatelier

LH 3

,60

LH 2

,60

LH 2

,60

Windfang

Lernatelier

+/- 0,00m OK FF= OK Gelände

Sammlung

EG

1. OG

2. OG

Klassenraum

LernatelierLerngruppe Klassenraum

Lerngruppe

Ort der Begegnung

Foyer

Schnitt C1

4,50

3,50

3,50

4,50 OK FF

8,00 OK FF

11,50 OK FF

15,76 OK Attika

4,26

~ +2,00 üNN = +/- 0,00 OK G

+/- 0,00m = OK FF= OK Gelände

Dreifeld Sporthalle -0,47m OK FF

EG

1.OG

Geräteraum

Technik

Lernatelier

LH

7,15

Galerie

2.OG

3.OG

LH 4

,10

LH 3

,10

LH 3

,10

LH 3

,10

17,88 OK Technik

1,2

0LH

7,

40

1.OG

2.OG

EG

Klassenraum

Lehrerzimmer

Klassenraum

Klassenraum

4,50 OK FF

8,00 OK FF

11,50 OK FF

15,76 OK Attika

Klassenraum

Technik

Dreifeldsporthalle

4,50

3,50

3,50

4,26

LH

7,15

-0,47m OK FFB

LH 3

,10

Klassenraum

LH 3

,10

~ +2,00 üNN = +/- 0,00 OK G +/- 0,00m OK FF = OK G

3.OG

17,88 OK Technik

LH 2

,60

LH 2

,60

SEK Kunst 1

Elterncafe

80

Lager

FlurFlurMusik

Mensa

Galerie Flur

Lernatelier

4,50 OK FF

8,00 OK FF

12,26 OK Attika

~ +2,00 üNN =+/- 0,00 OK FF Gelände

4,50

3,50

4,26

Werkstätten

Foyer+/- 0,00m OK FF = OK G

14,88 OK Technik

BRH

Selbstlernzentrum

LH 3

,10

LH 2

,60

LH 3

,60

LH 4

,10

LH 3

,10

LH 3

,10

Verikom Kursraum

SEK Musik 1

Theaterbühnenraum Auditorium klein

Probenraum

Hausmeister (Technik)

Produktionsküche

Mobile Bühne

4,50 OK FF

8,00 OK FF

12,26 OK Attika

~ +2,00 üNN =+/- 0,00 OK FFG

4,50

3,50

4,26

8.65 OK Attika

5.15 OK Attika

80LH 2

,60

LH 3

,60

LH 2

,60

Auditorium gross

AuditoriumGalerie

Musik

+/- 0.00m OK FF=OK G

+11.54m OK FFB

14,88 OK Technik

EG

1. OG

Vek.Flur

LH 4

,10

LH 3

,10

LH 6

,8080 Probenraum Extern

BRH

80BR

H

WC

2. OGLH 3

,10

LH 3

,10

BRH

Technik

VERTEILERBEARBEITUNG

INDEX GEZ.DATUM VERTEILERBEARBEITUNG

INDEX GEZ.DATUM

HISTORIE PLANERZEUGER BZW. FACHPLANER HISTORIE ARCHITEKT

LH

4,00

Lernatelier

Lernatelier Klassenraum

Klassenraum4,50

8,00

12,26

~ +2,00 üNN =+/- 0,00 OK G

Technik

Sport &Bewegung

Flur

Flur

+/- 0,00m OK FF = OK Gelände - 0,36m OKFF Bewegungsraum

14,38

BR

HB

RH

EG

1. OG

2. OG

Pause & Spielen

4,50

3,50

4,26

LH 3

,10

LH 4

,10

LH 3

,10

LH 2

,60

LH 3

,60

LH 2

,60

8080

184,

8174

Lerngruppe

Geschäftszimmer

Mitarbeiter-arbeitsplätze

Krankengymnastik

WC`s Rebus

Technik

4,50 OK FF

8,00 OK FF

12,26 OK Attika

~ +2,00 üNN =+/- 0,00 OK G

Lernatelier 5,15mLerngruppe

ThemenlaborKlima/Energie

Wartebereich Rebus

RebusRebus Rebus

WC`s

Pause & Spielen

14,38 Technik

+/- 0,00m OK FF =OK Gelände

BRH

BRH

BRH

EG

1. OG

2. OG

4,50

3,50

4,26

80

LH 2

,60

LH 3

,60

LH 2

,60

LH 3

,10

LH 4

,10

LH 3

,10

8080

Gewerk Fachplaner

PROJEKT

ZEICHNUNG

MASSTAB BLATTFORMAT (BxH)

841x11891:200

BAUHERR DATUM UNTERSCHRIFT

LEISTUNGSPHASE

Datum / Bearb.-Fachplaner

Bildungszentrum "Tor zur Welt"

Plannummer Architekturplan

Fachplaner Architekt

PLANBEZEICHNUNG

Erstellungsdatum

Plannummer Fachplaner

Bemassungseinheit: m, cm Bemassungseinheit: m, cm

bof architektenschillerstraße 47-4922767 Hamburgfon 040-38 90 438 0

Alle Brüstungs-, Vorlagen- und Öffnungsmasse ab OKFFAlle tragenden und konstruktiven Bauteile müssen nach geprüfter statischer Berechnung hergestellt werden.Abmessungen und Aussparungen in Stahlbetonbauteilen sind nach den Schalplänen, bzw. nach der Statik herzustellen. Die fertigungstechnischen und bauphysikalisch bestimmenden Angaben zur Konstruktion und Funktion sind vom Unternehmer verantwortlich nachzuprüfen. Ebenso die Übereinstimmung der vom Planer angegebenen Zwangsmaße. Sämtliche sonstigen Unstimmigkeiten sind der Bauleitung unverzüglich mitzuteilen.

Entwurfsplanung

_-1

Ver

fass

er

Pha

se

Bau

teil

Pla

nart

Sta

tus

Inde

x

06.04.2009 DK

PLANNUMMER ARCHITEKTURPLANPLANNUMMER FACHPLANER

GWG Gewerbe GmbHAuftraggeber in Zusammenarbeit mit :

IBA Hamburg GmbHFreie und Hansestadt HamburgBehörde für Schule und BerufsbildungBehörde für Stadtentwicklungund Umwelt

AR

Pro

jekt

Inha

lt

3_ --- _ S01 ---- _ P58736_

_-1AR3_ --- _ S01 ---- _ P58736_

Schnitte gesamt

Bearbeiter Ausgabedatum

27.11.2009

Ver

fass

er

Pha

se

Bau

teil

Pla

nart

Sta

tus

Inde

x

Pro

jekt

Inha

lt

58736_ --_

Bez

eich

nung

Pla

nber

eich

Bez

eich

nung

Pla

nber

eich

--_

EnergiezentraleLagerHolzpelletsEnergiezentraleFoyer

+ 7,21+ 7,21

~ +1,78 üNN =+ 0,60 OK FFB ~ +1,20 üNN =

+/- 0,00 OK FFB~ +1,20 üNN =+/- 0,00 OK FFB

+/- 0,00m OK FF =ca. 1,20 ü NN

3,53m

SchlafenBadLagerGarageÖko Info

Hausmeister Wohnung

LH 2

,60

SC HNI TT A 1

4,50 OK FF

8,00 OK FF

12,26 OK Attika

~ +2,00 üNN =+/- 0,00 OK G

4,50

3,50

4,26

Lernatelier

Lernatelier

Flur Flur

Flur

Flur

+/- 0,00m OK FF= OK Gelände

Konferenzr.

Soz. Päd.

Lernwerkst.

HM Lager

Themenlabor

80

LH 2

,60

LH 3

,60

LH 2

,60

LH 3

,10

LH 3

,10

LH 4

,10

14,38 OK Technik

LH 3

,10

LH 4

,10

LH 3

,10

BRH

80BR

H80

BRH

EG

1. OG

2. OG

14,38 OK Technik

Technik

SCHNITT B1 SCHNITT B2

SCHNITT C1 SCHNITT C2

SCHNITT D1 SCHNITT D2

SCHNITT E1

SCHNITT F1

SCHNITT E2

SCHNITT A1 SCHNITT A2

Sprachheilschule Sprachheilschule

PS Grundstufe 0-3 PS Grundstufe 0-3

Primarschule Unterstufe 4-6 Primarschule Unterstufe 4-6

Multifunktionszentrum

Geowerkstatt Hausmeister

Illustrations: bof architekten

Services provided

Work stages 6-9 HOAI

Volume

62 Mio. EUR

Period

2007 – 2012

Design

code unique architekten

Dresden

HafenCity University

Hamburg Harbour

The University of Architecture and Spatial Development

will take shape in the area surrounding Magdeburg Har-

bour and Baakenhafen. The previously physically separa-

ted disciplines of architecture, civil engineering, geomatics

and urban planning will be united under one roof in the

new building. The three component structures are grou-

ped around a waterfront central square, on which the main

entrance of the HafenCity University is oriented.

Illustrations: code unique architekten

Services provided

Cost estimation, Quantity surveying,

tender action, health and safety manage-

ment, site supervision, property care

Volume

22 Mio. EUR

Period

2005 – 2008

Design

Farwick + Grote Architekten

Ahaus

College of Body Care

Berlin-Charlottenburg

This further education college is the result of a compe-

tition won by the architects Farwick + Grote in 2005. We

supervised the construction work on this project, which

combines the inner-city perimeter block development of

the new school building and an existing sports hall. A par-

ticular technical challenge was the creation of identical

surfaces on the façades of the new and existing buildings.

This yellow brick façade now gives the ensemble its cha-

racteristic appearance.

Photography: DGI Bauwerk

Services provided

Contact architect for the Swedish design

architects: planning consultation,

quantity surveying, tender action,

site management and object care

Volume

18 Mio. EUR

Period

2003 – 2007

Design

Wingårdh Architektkontor

Göteborg

Müritzeum

Waren/Müritz

We implemented this fascinating building as contact archi-

tects for our Swedish counterparts Wingårdh Arkitektkon-

tor. The exhibition inside the building uses large aquaria

to provide a sample of the history, flora and fauna of the

Mecklenburg Lake District and the Müritz National Park.

Surface conservation of the timber façade was developed

and optimised with the Technical College in Eberswalde.

The surface was fire conditioned at the factory to give it its

charred appearance.

Photography: Åke E:son Lindman

Services provided

Analysing and optimizing

building progress

Volume

40 Mio. EUR

Period1999

Design

Berger & Parkinnen, 3xNielsen,

Palmar Kristmundson, Snohetta,

VIIVA, Wingårdh Architektkontor

Photography: J. Havran, H. Raebiger, J. Tiainon

Nordic Embassies

Berlin-Tiergarten

Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden comprise

the so-called Nordic Region and have a common represen-

tation of interests in the Nordic Council of Ministers. Now

they also share a common embassy in Berlin.

The almost 230 metres long and 15 metres broad copper

belt is the distinguishing feature. It consists of approxima-

tely 4000 pre-patinated lamellas and gives the complex a

unified appearance from the outside. The plaza inside the

copper belt is transected by geometric lines.

Photography: J. Havran, H. Raebiger, J. Tiainon

Services provided

Work stages 6-9 HOAI

Volume

10 Mio. EUR

Period

1996 - 1998

Design

CEPEZED BV

Delft

Centre of Innovation for Information Technology

Berlin-Adlershof

Photography: Friedrich Busam

The innovation centre for IT in the science economy hub

of Berlin-Adlershof was built to provide space to start-ups

for the development of their new ideas. For the first time in

Berlin, a novel composite slab of steel and concrete with

an extremely low profile was developed.

The Dutch architects CEPEZED supplied the idea; DGI

Bauwerk took care of the implementation.

Contact us:

Headquarters Berlin

Schillstraße 9

D-10785 Berlin

Phone +49 (0)30.26 49 43-0

Telefax +49 (0)30.26 27 93-4

Branch Hamburg

Am Sandtorkai 38

D-20457 Hamburg

Phone +49 (0)40.288 096 58-0

Telefax +49 (0)40.288 096 58-99

mail@dgi-bauwerk.de

www.dgi-bauwerk.de