DEVRE : V CtLD: 20 igtfMA: 3

T. B.M.M.

ZABIT CERIDESi

Dorduncu inikad 10 - XI - 1937 gargamba

Mlindericat Sayifa

1 — Sabik zabit hulasasi 48

2 — Muzakere edilen maddeler 48 1 — Biiyiik Millet Meclisi Muhasebesi eshas

borglan hakkinda Meclis Hesaiblannm Tetkiki enciimeni mazbaitasi (5/51) 48

2 — Qinenin Demircidere koyiinden Salih-oglu Ahmed ve Salihoglu Osmanin oluim ceza-sina earptinlmalari hakkinda Bagvekalet tezke-reisi ve Adliye enciimeni mazbatasi (3/338) 48

3 — Erzincanm Silbis koyiinden Mahmud-oglu Muhittindn oliim cezasma <jarptirilmasi hakkinda Ba§vekalet tezkeresi ve Adliye encii­meni xnazbatasi (3/344) 48

4 — Kilisin Arzab koyiinden Mustafaoglu Ci-rik Hasanin oliim cezasina carptinlmasi hak­kinda Basvekalet tezkeresi ve Adliye enciimeni mazbatasi (3/276) 48:49

5 — Usagm Hamidiye mahallesinden Mazak-

Sayrfa ogullanndan Mustafaoglu Memedin oliim ceza-sma carptinlmasi hakkmda Basvekalet tezkeresi ve Adliye enciimeni mazbatasi (3/277) 49

6 — Manisa mebusu Sabri Topragin, veka-letler mustegarlarmm Biiyiik Millet Meclisi aza-sindan intihablan hakkinda kanun teklifi ve Te§-kilati esasiye enciimeni imazbatasi (2/4) 49

3 — Takrirler 49

1 — Canakkale mebusu Ziya Gevher Etili ve arkadaslarmm, Reisiciimhur Atatiirkun nutukla-rdle Hukumet programinm bastinlarak dagitii-masi hakkmda takriii 49:50

4 — And i<?me 50

1 — Kiitahya mebusu Vedit Uzgorenin and icjnesi 50

2 — Bayazid mebusu Dr. Hiisaaneddin Kura-lm and iganesi 50

1 : 4 10-IM93T C : 1 1 — SABIK ZABIT HULASASI

Birinci celse Yugosjavya mebusan meclisindeh gelen telgraf ve

bir layiha ile bir takririn iadesine dair tezkere ve tajcrir okundu.

Bagvekil Celal Bayar Hukumetin programinm bir kismmi okuduktan sonra teneffiis isin celse tatil edildi.

Ikinci celse Bafvekil Celal Bayar programi bitirdikten ve bazi

mebuslar soz soyledikten sonra Hiikfimete (364) reyle miittefikan itimad beyan edildi.

1 — Biiyilk Millet Meclisi Muhasebesi eshas borclan hakkmda Meclis hesablarinm tetkiki en­ciimeni nwzbatast (5/51) [1]

BttTQE E. R. V. MttKERREM} ttNBAL (Isparta) — Enciimen biraz izahat versin. Bu zimmet kimlere aiddir, zimmetin tahakkuk ta-rihi nedir, tahakkuk tarihinden bu gune kadar kimlerden ne nisbette tahsilat yaprimistir, mu-hasebenin takibat safhasi nedir?

MECLIS HESABLARI TETKtK E. M. M. HAKKI UTCAN (Van) — Bu zimmetin muhim bir kismi eski veznedar Hacrya aiddir. Bunun tahsili Miliye vekaletine devredilmistir. Bakiye 17 bin liranm bir kisim memurlarm sapka avan-si ve bir kismi da elbise bedelidir. Bir kismi ise eski Kanunlar kalemi mudiirii Hamjdin zim-metindedir. Peyderpey tahsil ediliyor, tahsilat miktan mazbatada yazilmistir.

MUKERREM ttNSAL (Isparta) — Bende-niz tenevyiir etmedim. Takibat yapilmamif mi-dir, tahsiline imkan yok mudur?

HAKKI UNGAN (Van) — Tahsiline imkan olanlar peyderpey tahsil ediliyor.

MtlKERREM ttNiSAL (Isparta) — Eger tahsiline imkan yoksa kaydini terkin etmek la-zimdir.

HAKKI UNGAN (Van) — tmkani tahsili

[1] 282 sayih basmayazi zaptm sonundadir.

Van golti igletme idaresinin 1932 mall yih hesabi kati kanunu kabul edildi.

Biiyiik Millet Meclisi 1937 yih mart, nisan, mayis, haziran, temmuz ve agustos aylari hesabi haikkmdaki raporlar okundu.

Sonra muvakkat enciimenler tegkili ile Mecliein badema saat 15 te toplanmasina karar verildi ve sar-§amba giinii toplamlmak iizere inikada nihayet verildi.

Bagkan Katib Katib Hilmi Uran Nigde Coruh

Cavid Ural AH Zirh

••>

olanlar tahsil ediliyor, olmayanlar ise, Maliye vekaletine devredilmistir (Kafi sesleri).

MUKERRE ttNSAL (Isparta) — Bence ka­fi degildir, tetkikat eksiktir.

BALKAN — Mazbatalara ge<jiyoruz.

2 — Qinenin Demircidere koyunden Salih-oglu Ahmed ve Salihoglu Osmanm dlilm cezasi-na garptinlmalari hakkmda Basvekdlet tezkeresi ve Adliye enciimeni mazbatasi (3/338) [1]

3 — Erzincanm Silbis koyunden Mdhmudog-lu Muhittinin dlilm cezasma carptinlmast hakkm-da Basvekdlet tezkeresi ve Adliye enciimeni mazbatasi [2]

BALKAN — Mazbatayi reyinize arzezdiyo-rum. Kabul buyuranlar lutfen ellerini kaldirsm-lar . . . Etmeyenler . . . Kabul edilmi§tir.

4 — Kilisin Arzab koyunden Mustafaoglu Qi-nk Hasdnin dlilm cezasma garptinlmasi hakkm-da Basvekdlet tezkeresi ve Adliye enciimeni maz­batasi (3/276) [3]

EMlN SAZAK (Eskisehir) — Bir sual sora-cagrm. Adliye veekaletinin, bu gibi sabikasi ol­mayanlar igin islah evleri vardrr. Biz bunlari

[1] 277 say ih basma yazi zaptm sonundadir. [2] 279 sayili basmayazi zaptm sonundadir. [3] 276 say ih basmayazi zaptm sonundadir.

BIRINCI CELSE Agilma saati 15

BA§KAN — Refet Canitez

KATIBLER : Nasid Ulug (Kiitahya), Ali Zirh (Qoruh).

BALKAN — Celse agilmistir.

2 — MUZAKERE EDtLEN MADDELER

— 48 —

I : 4 10-11-1937 C : 1 hemen ipe geki gekiveriyoruz. Bu katlin taam-miiden oldug'u ne malum Sabikasi olmayanlar Adliye vekaletinin aldigi tedbilerle islah edile-mez mi? Bunlar kolay kolay yerine gelmez. Is­lah imkanlan varsa o gareye ba§ vurulsun.

ADLtYE ENCttMENl M. M. MtJMTAZ &K-MEN (Ankara) — Soyledikleri, ceza kanununa aid bir tadili alakadar eder. Mahkeme, orta-da kanun varken takdiri bir karar veremez. durum isleyen adam ceza kanununun hiikiimle-rine ve curmiin derecesine gore cezalandirilir. Mahkeme buna gore kararmi vermek mecburiye-tindedir. Ciiriim sabit olmus, mahkeme karan-ni vermis, Temyizden gegmis, ve enciimen de tetkik etmis ve binnetice hatayi adli ve sugun tahfifi sebebleri dahi goriilmemi^tir.

EMtN SAZAK (Eskisehir) — Ben de biliyo-rum. Mahkemelerden gegmis, ceza verilmi?, fa-kat biz de taammiid vardrr, diye tasdik ediyo-ruz. Meclisten bu gibi hadiselerin tasdik ettiril-mesinin ehemmiyeti ve hikmeti vardir. Miiker-rer ciiriim erbabi olmayanlar hakkmda islah edi-ci tedbirler almamaz mi. Hemen oldiirmek dog-ru olur mu? Bunu ogrenmek istiyorum. Adliye vekilinin bu hususta bizi tenvir etmesini ve Mec-lisi Aliye, bu hususta ne dusiinduklerini izah etmesini isterim.

ADLtYE VEKlLl §ttKR# SARACOGLU (Izmir) — Emin Sazak arkadasrniizm temas et­mis olduklari mevzuat dahilinde calisilmaktadir. Biiyiik Millet Meclisinin muvafik gormedigi es,-has iizerinde oliim cezasmi tatbik etmek kimse-nin hatiri hayalinden gecemez. Gun gectikce oliim cezasmi yavas yavas ictimai hayatimizdan silmege dogru galisryoruz. Fakat bu giinkii ka-

1 — (Janakkale mebusu Ziya Gevher Etili ve arkadaslarinin, Reisiciimhur Atatiirkiin nutuk-larile Hukumet programmtn bastinlarak dagi-hlmasi hakkmda takriri.

BALKAN — Bir takrir vardir, okutacagim.

Yiiksek Ba§kanliga Ulu dnderimiz Reisiciimhur Atatiirkiin be-

sinci devrenin iiguncii yilini agarken millete ve Hukumete Meclis kursusunden verdigi yiik­sek ve kiymetli direktifleri ihtiva eden biiyiik nutuklarile onun tatbikatini gosteren ve yiik­sek tasvibinize mazhar olan Hukumet progra­mme. iki kisimdan miirekkeb bir bro§iir ha-linde tabettirilerek biitiin memlekete tevzi et-tirilmesini teklif ederiz.

Qanakkale Giresun Seyhan Ziya Gevher Etili Tank Us Tevfik Tarman

Giresun Trabzon Manisa Muzaffer K1I19 Mitat Aydm Ya§ar Ozey

num hiikiimler baki kaldikga bunun hilafmda te^ebbiise ve takdire girmek mumkiin degildir. Kanunlarmiizi tarni tamma tatbik etmek, Bii­yiik Millet Meclisinin yapmis oldulu kanunlarm hiikiimlerini yerine getirmek demektir.

Bunu bir temenni mahiyetinde telakki edi-yorum. Esasen elden geldigi kadar vatandasla-rm bu cezaya garpilmalan hususunun azaltil-masi yolunda tesebbiis almaktayiz. Fakat ka­nun B. M. Meclisinden boyle gelmistir - ki za-ruri idi - vazifemiz onun hiikiimlerini yerine getirmekten ibarettir. tfadelerini ati igin bir te­menni mahiyetinde kaydederim. Sirasi geldigi zaman o hususta ve o istikamette galismaktan geri durmryacagiz. Zannediyorum ki, mutale-ami kabul buyuracaklardrr.

BALKAN — Baska soz isteyen yoktur. Maz-batayi kabul buyuranlar... Etmiyenler... Mazba-ta kabul edilmistir.

5 — Usagm Hamidiye mahallesinden Mazak-ogullarindan Mustafaoglu Memedin oliim cezasi-na garptirilmasi hakkmda Basvekdlet tezkeresi ve Adliye enciimeni mazbatasi (3/277) [1]

BALKAN — Mazbatayi reyinize arzediyo-rum. Kabul edenler... Etmiyenler... Kabul edil­mistir.

6 — Manisa mebusu Sabri topragm, vekdlet-ler miistesarlarmin Biiyiik Millet Meclisi azasm-dan intihablan hakkmda kanun teklifi ve Tes-kildh esasiye enciimeni mazbatasi (2/4) [2]

BALKAN — Mazbatayi reyinize arzediyo-rum. Kabul edenler.., Etmeyenler... Kabul edil­mistir.

Kiitahya Gazi Anteb Isparta Nagid Ulug Bekir Kaleli Kemal Unal Afyon K. Gazi Anteb Trabzon

Izzet Akosman Remzi Giires Danis Eyiiboglu Giimu§ane Mardin Mara§

S. Erdogan Hilmi Qoruk A. Tiridoglu Konya <?oruh Burdur

Hamdi Dikmen Ilyas Sami Mu§ M. Ozkan Edirne Edirne Giresun

Seref Aykut Faik Kaltakkiran Gl. Ihsan Sokmen Izmir Igel Aydm

Husnii Qakir Ferid Celal Giiven Nuri Goktepe Manisa Ankara Nigde

S. Uzel Esref Demirel Rasim Ferid Talay Isparta Aydm Aydm

Mukerrem Unsal Dr. M. Germen A. Menderes Antalya Izmir Istanbul

T. Sokmen R. Koken S. A. dke

[1] 278 sayili basmayazi zabtm sonundadir. [2] 280 say%l% basmayazi zaptin sonundadir.

3 — TAKRlRLER

— 49 —

Erzuijum Nakiye Elgiin

Siird M. Mayakon

1 : 4 10-11-1937 Istanbul

Dr. Hakki Sinasi Erel Qoruh

Ali Zirh

0 : 1 BA§KAN — Takriri reyinize arzediyorwn.

Kabul edenler... Etmiyenler... Kabul edilmiitir* Ruznamemiz bitmistir.

4 — AND tCME

1 — Kiltahya mebusu Vedid TJzgorenin and igm<esi:

BALKAN — §imdi yen! segilen arkada^larm tahlifleri yapilacaktir.

(Kiitahya mebusu Vedid Uzgoren and igdi). (Alkisjlar).

2 — Bayazid mebusu Dr. Hiisamettin Kura-hn avid igmesi.

(Bayazid mebusu Hiisamettin Kural and ic-di) (Alkislar).

BA§KAN — Enciimenler henUz galDjmaaga baslami^lardir. Onun igin Heyeti umumiyeye is. getiremediler. Cuma gtinii igin rusnamemiz yok-tur. Pazartesi giinu 15 de toplanilmak iizere cel-seyi tatil ediyorum.

Kapanma saati : 15 20

T. B. M. M. Matbaas

S. Sayisi: 282 Buyuk Millet Mecfisi muhasebesi e§has borglan hakkinda

Meclis hesaplarinm tetkiki encumeni mazbatasi (5/51)

Meclis hesablarmm tetkiki encumeni mazbatasi

T. B.M.H. M. H. T. Encumeni

Karar No. 10 12-VI-1937 Esas No. 5/51

Lira K.

Yiiksek Reislige

121 4

I

798 385

117 412

54 96

58

1937 yil 1937 »

Bakiye

[ mayis g

»

Lira

99 485 17 926

jayesindi »

Beyam K.

80 78

Maliye vekaletince takib olunan zimemat Meclis muhasebesince» > >

117 412 58

Yukanki cetvelde ve ilisik listede gbruldiigu. vechile Meclis muhasebesinin 1937 senesi mayis nihayetinde gbrtilen hisabmda eshas zimemi yiiz yirmi bir bin yedi yiiz doksan sekiz lira elli dbrt kurus olarak gbriilmiis ve mayis gayesine kadar olan tahsilatta dbrt bin tic, yiiz seksen bes, lira

doksan alti kurusa balig olmustur. Ancak eski veznedar Haci Memedin gegen seneki mazbata-mizda gbrulmekte olan 85 482 lira 91 kurus zimmetine ahiren zuhur eden 3402 lira 2 kuru§ zim-meti idare Amirligince verilen karar iizerine ilave edilerek seksen sekiz bin sekiz yiiz seksendort lira doksan iig kurusa balig olmu§ ve eshas zimeminden 1937 senesi mayis nihayetinde bakiye go-riinen yiiz on yedi bin dbrt yuz on iM lira 58 kurustan doksan dokuz bin dbrt yiiz seksen bes lira 80 kurusun Maliye vekaletince ve on yedi bin dokuz yiiz yirmi alti lira 78 kurusun da Meclis muhasebesince takib edilmekte oldugu anlasilmistrr.

Umumi Heyete arzolunmak iizere Yiiksek Reislige sunulur.

M. H. T. E. Es. Bursa

Esad Sag ay

M.M. Van

/ / . Ungan

Murakib Denizli

M. M. Kansu

Ka. Ankara R. Araz

Ankara R. Aktar

Balikesir M. Emir

2 — Eshas zimemi Eshas zimemi Eshag zimemi tahakkukati tahsiluti bakiyesi Lira K. Lira K. Lira K.

9 386 1 317 3 439

11 544 23 31

88 884 7 170

70 68 16

79 52 40 93 36

1 842 141 201

416 23 1 0

1 758

95 35 91

39 52 40 00 44

7 543 1 176 3 237

11 128 0 30

88 884 5 411

75 33 25

40 00 00 93 92

MulitelLC zevata aid Meclis memvir ve mustahdemlerinin sapka avansi Divani muhasebat meinur ve miistahdemlerinin sapka avansi borelari Meclis memurlarmin vezne borejan Riyaseti Cumhur memurlarmin vezne borelari Divani muhasebat memurlarmin vezne borelari

884 93 Eski veznedar Haci Memedin borcu Azayi kiram namlarma bore, kayidli olan

121 798 54 4 385 96 117 412 58 Yekfin

»e<csh» «••

( S. Sayisi : 282 )

S. Sayisi: 277 Qinenin Demircidere koyunden Salihoglu Ahmed ve Salih

oglu Osmanin oliim cezasina garptirilmalari hakkmda Ba§vekalet tezkeresi ve Adliye encumeni

mazbatasi (3/338)

T. G. Ba§veklet

Yazi i§leri miidurlugik Sayi : 4/1150

15-11 - 1937

Biiyiik Millet Meclisi Yiiksek Reisligine

Mustafayi parasina tamaan oldurmekten sucju 310 dogumlu Salihoglu Ahmed ve 318 dogumlu Sa­lihoglu Osmanin (oliim cezasina garptirilmalari hakkmda Aydin Agir eeza mahkemesinoe verilen ve Temyiz mahkemesi Birinci Ceza dairesince tasdik edilen ve Teskilati esasiye kanununun yirmi altinci maddesi mucibince kanuni merasimi tamamlanmak iizere Adliye vekiUiginden 11 - II - 1937 tarihli ve Ceza Is. U. Md. : 51/28 sayili tezkere ile gonderilen ilam ve bu ise aid evrak bilece sunulmustur.

Gereginin yapilmasina ve sonunun bildirilmesine miisaadelerim rica ederim. Basvekil

1. lnonu

Adliye encumeni mazbatasi

T. B. M. M. Adlwye encumervi

Karar No. 39 Esas No. 3/338

5 -VI - 1937

Yiiksek Reislige

. Qinenin Demircidere koyunde Karacasu ka-zasmdan Haliloglu bakkal Mustafayi taammiidle oldurmekten suglu ayni koyden Haciogul-larmdan Salihogullan 1315 dogumlu Ah­met ve 1318 dogumlu Osman hakkmda Aydm Agir ceza mahkemesince verilen hukmiin tasdikmi havi Temyiz mahkemesi Birinci ceza dairesinin V - I - 1937 tarih ve 2 sayili ilami, miiteakib kanuni muamelenin ikmali igin Basvekaletin 15 - II - 1937 tarih ve 4/1150 sayili tezkeresile Adliye encumenine verilmekle mezkur ilam ve dosya tetkik olundu.

Hadise : Suclularm, Cine kazasmm Demirci­dere koyiinde bakkallik eden yetmis yasmda Haliloglu Mustafayi dukkanda uyumakta iken yiyecek alacagiz diye uyandirarak ewelce ara-larmda kararla§trrdiklari vechile parasmi ahiz

ve gasb maksadile miittehiden ve miistereken bogarak oldurmus olmalandir.

Suclu Ahmet ve Osman hakkmdaki cezanm hafiflestirilmesi ve degi§tirilmesini miistelzim bir sebeb gorulemediginden Teskilati esasiye kanununun 26 nci maddesi mucibince cezanm infazma karar verilmesi hususunun Umumi Heyetin tasvibine arzma ittifakla karar verildi.

Ad. E. Reisi M. M. Katib Qorum Ankara Erzurum

M. Qagil M. Okmen F. Sirmen Antalya Antalya Bursa

T. N. Artcan N. Aksoy A. Akyiiz Balikesir Kayseri Erzincan

0. N. Burcu R. Ozsoy A Firat Kocaeli

R. Akca

S. Sayisi: 279 Erzincanin silbis koyunden Mahmudoglu Muhiddinin olum cezasina carptinlmasi hakkmda Ba§vekalet tezkeresi ve

Adliye encumeni mazbatasi (3/344)

T.C. Ba§vekalet

i§leri nviidurlugu Sayt : 4/1914

22-111-1937

Biiyuk Millet Meclisi Yiiksek Reisligine

Taammuden katil maddesinden sucju Mahmudoglu 316 dogumlu Muhiddinin oliim cezasina §arp-tirilmasi hakkmda Erzincan Agir ceza mahkemesince verilen ve Temyiz mahkemesi birinci ceza dairesince tasdik edilerek Teskilati esasiye kanununun yirmi altinci maddesi mueibince kanuni me-rasimi tamamlanmak iizere Adliye vekilliginin 19 - III -1937 tarihli ve Ceza isleri umum mudurliigu-niin 97/68 sayili tezkeresile gonderilen ilam ve buise aid evrak bilece sunulmu^tur.

Gereginin yapilmasini ve sonunun bildirilmesini rica ederim, Bajjvekil 2. Inonu

Adliye encumeni mazbatasz

T. B. M. M. Adliye encumeni Esds No. 3/344 Karar No. 40

7-VI-1937

Yiiksek Reislige

Erzincanin Mecidiyei Kebir mahallesinde askeri orta mekteb hademelerinden Mustaf aoglu Yusufu taammiiden oldiirmekten suglu ayni mahallede Silbis koyunden 1316 dogumlu Mah­mudoglu Muhiddin hakkmda Erzincan Agir ceza mahkemesince verilen hukmun tasdikini havi Temyiz mahkemesi birinci ceza dairesinin 23 -1 -1937 tarih ve 514 sayili ilami miiteakib kanuni muamelenin if asi igin Basvekaletin 22 - III -1937 tarih ve 4/1914 sayili tezkeresile Adliye encii-menine verilmekle mezkur ilam ve dosya tetkik olundu.

Hadise: Suglu Muhiddinin gayrimegru miina-sebette bulundugu maktuliin karisi Mahbube ile Yusufun viicudunu ortadan kaldirmayi ve

bilahare de evlenmeyi kararla§tirarak bunun iizerine Yusufu taammiiden bldurmus, olmasidir.

Suglu Muhiddinin cezasinm hafifle§tirilmesi ve degistirilmesini istilzam edici bir sebeb go-riilemediginden Teskilati esasiye kanununun 26 nci maddesi mucibince cezasmm infazma karar verilmesi hususunun Umumi Heyetin tas-vibine arzma ittifakla karar verildi,

Ad. E. Reisi M. M. Katib Qorum Ankara Erzurum

M. Qagil M. Okmen F. Sirmen Antalya Bursa Kayseri N. Aksoy A. Akgug R. Ozsoy

Manisa Erzincan Kocaeli Befik Ince A. Ftrat R. Akca

)>€b<i

S. Sayisi: 276 Kilisin Arzab koyunden Mustafaoglu Cirik Hasanin olum cezasma garptinlmasi hakkmda Ba§vekalet tezkeresi ve

Adliye encumeni mazbatasi (3/276)

T. a Ba§vekalet

Yazi i§leri mudurliigu Sayi: 4/3446

8-VI-1&36

Biiyiik Millet Meclisi Yiiksek Reislige

Taammiiden adam oldiirmekten suc,lu Misto diger adi Mustafaoglu Cirik siifhretli Hasanin oliim cezasina carptirilmasina ve arkadaslarinin mahkumiyetine dair Gazi Anteb Agir ceza mahkemcisince verilen ve Temyiz mahkemesi birinci ceza dairesince de tasdik edilen ve Teskilati esasiye kanuniinun yirmi altinci viaddesi mucibince kanuni merasimi tamamlanmak iizere Adliye vekilliginden 6-VI-936 tarihli ve Ceza isleri umum mudurluguniin 187/137 sayili tezkere ile gonderilen ilam ve ibu ise aid evrak toilece sunulmusjtur.

Grereginin yapilmasmi ve sonunun bildirilmesini rica ederim. Basvekil /. Inonu

Adliye enciimeni mazbatasi

2\ B. M. M. Adliye encumeni Esas No. 3/276 Karur No. 38

5-VI-1937

Yiiksek Reislige

Kilisin Arzab karyesinden Ahmedoglu Ah­medi taammiiden oldiirmekten suglu mezkur karyeden Mustafaoglu 325 dogumlu Cirik soh-retli Hasan hakkmda Gazi Anteb Agir ceza mahkemesince hiikmedilen oliim cezasmm tasdi-kmi havi Temyiz mahkemesi birinci ceza daire-sinin 27 - III - 1936 tarih ve 514 saydi ilami, miiteakib kanuni muamelenin ifasi icin Basve-kaletin 8 - VI - 1936 tarih ve 4/3446 sayili tez-keresile Adliye enciimenine verilmekle mezkur ilam ve dosya tetkik olundu.

Hadise: Miistakil faili belli olmryacak su-rette kasten adam oldiirmek ve adam oldiirme-ge tarn derecede tesfebbiis etmekten ve diger sue, ortaklarile birlikte miisellehan meskene teca-

viizle nukud ve esya gasbmdan ve bu ciirme miirtebit cerh ve katil suglarmdan dolayi muh-telif cezalarla mahkum ve hali firarda bulunan suglu Crrik Hasanm kardesi ve diger suclarda ortagi olan Kelo Ahmetten kendisine gelen bir mektupta, miistereken isledikleri bir sugta ye-gane sahid olan Ahmedi oldiirerek ciirmiin canli delilinin ortadan kaldirilmasi yazilmasi iizerine 933 senesi nisanmm 26 nci giinii ikindi zamam zeytinlikte calismakta olan maktul Ahmedi kur-§unla ve miiteammiden oldiirmiis olmasidrr.

Yapilan tetkik ve miizakere neticesinde Cirik Hasan hakkmda hiikmedilen cezanm hafiflesti-rilmesi ve degistiiilmesini istilzam edici bir se-beb gorulemediginden Teskilati esasiye kanu-

— 2 — nunun 26 nci maddesi mucibince cezanm infa- Antalya Bursa Kayseri zma karar verilmesi hususunun Umumi heyetin T. N. Ancan Ahf Akgiig Re§id Ozsoy tasvibine arzma ittifakla karar verildi. Antalya Balikesir Erzurum

Adliye En. Reisi M. M. Katib Nmnan Aksoy 0. Niyazi Burcu A. Firat Qorum Ankara Erzurum Kocaeli

Miinir Qagil Milmtaz Okmen Fuad Sirmen Ragib Akga

( 8 . Sayisi: 276)

S. Sayisi: 278 U§agin Hamidiye mahallesinden Mazakogullarmdan Mustafa oglu Memedin olum cezasina garptinlmasi hakkinda Ba§ve-

kalet tezkeresi ve Adliye encurneni mazbatasi (3/277)

T. a BafveMlet

Yazt i§leri mudurliigu 7-VIII -1936 S<vy%: 4/4823

Biiyuk Millet Meclisi Yuksek Reisligine

Paraya tamaan adam oldiirmekten suglu Usakin Hamidiye mahallesinden Mazak ogullarrndan Mustafa oglu Memedin idami ihakkinda Usak Agir ceza mahkemesince ittiihaz ve Temyiz mahkemesi eeza dairesince tasdik edilen ve Teskilati esasiye kanununun 26 nci maddesi mucibince merasimi ka-nuniyesi ikmal edilmek iizere Adliye vekilliginden 5 - VIII -1936 tarih ve 271/183 sayili tezkere ile gonderilen ilam ve buna merbut evrak bilece sumilmuftur.

Gereken muamelenin yapilmasma ve sonunun bildirilmesine miisaadelerini rica ederim. Basvekil

1. Inonii

Adliye enciimeni mazbatasi

T. B. M. M. Adliye enciimeni 5 -VI -1937 Esas No. 3/277 Karar No. 38

Yuksek Reislige

Esmenin Biiyuk Adana koyiinden Beldroglu Ahmed! taammiidle oldiirmekten suglu Usagm Hamidiye mahallesinden Malakogullarmdan Mustafaoglu 1327 dogumlu Memed hakkinda 17§ak Agir ceza mahkemesince verilen hiik-miin tasdikmi havi Temyiz mahkemesi Birinci ceza dairesinin 29-VI-1936 tarih ve 1023 sa­yili ilami, miiteakib kanuni muamelenin ikmali icin Basvekaletin 7 - VIII -1936 tarih ve 4/4823 sayili tezkeresile Adliye enciimenine verilmek-le mezkur ilam ve dosya tetkik olundu:

Hadise : Maktul Ahmed U§akta sattigi ke-cilerinin parasi olan beg yiiz lirayi koynuna ko-yub koyiine giderken yolda, suglu Memed ve bilahare diger suglu Siileymanla birle§erek yol-larma devam sirasmda parasma tamaam Ah-medi oldurmegi Memedle Suleyman aralarmda kararla§trrdiktan sonra Siileymanm yardimile Memedin Ahmedin basma tasla vurmak sure-

tile oldiirmesi ve bagmi girtlagmdan keserek saat ve parasmi almi§ olmasidir.

Yapilan tetkik ve miizakere neticesinde mah-kum Mustafaoglu Memedin cezasmm hafifleg-tirilmesi ve degigtirilmesini istilzam eden bir sebeb goriilemediginden Tegkilati esasiye ka­nununun 26 nci maddesi mucibince cezanm in-fazma karar verilmesinin Umumi heyetin tas-vibine arzma ittifakla karar verildi.

Adliye En. Rs. M. M. Katib Qorum Ankara Erzurum

Miinir Qagil Miimtaz Okmen Fuad Sirmen

Antalya Antalya Bursa T. N. Arican Numan Aksoy Atif Akgug

Balikesir Kayseri 0 Niyazi Burcu Resid Ozsoy

Erzurum Kocaeli A. Firat Ragib Akca

S. Sayisi: 2 8 0 Manisa mebusu Sabri Topragm, Vekaletler muste§arlarmm Buyuk Millet meclisi azasindan intihablan hakkinda kanun

teklifi ve Teskilati esasiye encumeni mazbatasi (2/4)

Biiyiik Millet Meclisi Yiiksek Riyasetine

Vekaletlerde islerin iyi bir tarzda, seri ve muntazam bir surette yiiriimesi lmsuslari vekille-rin sahislarina, dikkatlerine, gayretlerine ve vukuflarina gok baglidir.

Iyi bir vekil olabilmek iein yalniz zeki, alim olmak kafi degildir. Vekil olacak zatta bu va-siflarla beraber biiyiik bir idare kabiliyeti bulunmak, basina gee,tigi vekalet islerini evvelce bil-mek, kendilerile Qalisacagi idare reislerini, miidiirlerini, memurlarmi, tanimis bulunmak la-zimdir.

Vekaletlere gelir gelmez isleri vukuf ile dondiirecek, islere selefleri gibi, belki de daha iyi bir intizam, bir siirat vereeek, evvelden tekarriir etmis programlari ihmal etmeyerek takib et-tirecek hulasa milletin daima memnuiiiyetini celbedeeek miieerreb vekilleri mevkii iktidarda bu-lundurabilmek icin birinci (jare:

Her vekalette Biiyiik Millet Meclisi azasindan muntehab birer miistesar bulundurmaktir. Miistesarliklarda idari, ahlaki tamam muvaffakiyet gosterecekler vekaletlere namzed olarak

isaret olunabilirler. Bir de Hiikumeti elinde bulunduran finka da bir gok kabiliyetli, miicerrelb Devlet adamlari elde ederek daha kuvvetlenmis bulunur.

Bu mustesarliklar iqin sarfolunacak tahsisat, elde edilecek faydalar ile asla ve katiyen mu-kayese edilebilecek bir para degildir, hictir.

Iste bu seheblere binaen atideki layihai kanuniyeyi Heyeti umumiyeye takdim ve teklif eylerim. Manisa mebusu M. Sabri Toprak

Vekaletler mustesarlarimn Buyuk Millet Meclisi azasindan intihab kihnacagina dair kanun layihasi

MADDE 1 — Vekalet miistesarlari Biiyiik Millet Meclisi azasindan intihab olunacaktir.

Her vekalette, idari niuste§ar yerine birer Umumi katib bulunacaktrr ve umumi katib de miistesara tabi olacaktrr.

MADDE 2 — Mustesarlar tamamen vekille-rin emir ve idareleri altmda bulunacaktir,

MADDE 3 — Icra Vekilleri Heyetince mii-nasib gorulecek Heyeti VeWle igtimalarmda miistesarlarm hepsi veya bir kismi hazir buluna-bilirler. Basvekilin verecegi Meri gbrtirler. An-

cak miizakerelerde rey vermek hakkmi haiz de-gildirler.

MADDE 4 — Basvekaletge istifasi taleb olu-nan miistesar, derakab miistafi addolunur.

MADDE 5 — Miistesarlara ayda (200) lira Mustesarlik tahsisati verilir. Otomobil verilemez.

MADDE 6 — tsbu kanun Biiyiik Millet Mec-lisinin kabul ve tasdiki tarihinden muteberdir.

MADDE 7 — Isbu kanunun icrasma tcra Ve­killeri Heyeti memurdur.

— 2 — Tefkilati esasiye enciimeni mazbatasi

T.B.M.M. Teskildfo esasiye E.

Esas No. 2/4 Kamr No. 2

5 - VI -1937

Yiiksek Reislige

Vekalet miiste§arliklarmm Buyiik Millet Mec-lisi azasi arasmda intthablan hakkmda Manisa saylavi Sabri Toprak tarafmdan verilip encti-menimize havale edilen kanun teklifi okundu ve icabi goriisjildii.

Devlet dairelerinin vekaletlere tefriki ve si-yasi miistesarliklarm vazifeleri hakkmda kafoul edilen 8 - II -1937 tarih ve 3117 sayili kanun bu maksadi tamamen temin etmis. oldugundan tek-

lifin miizakeresine mahal olmadigma karar ve-rildi.

Yiiksek Reislige sunulur. Te$. Es. E. Redsi Na. M. M. Katib

K. Orer EiSki^diir

Yusuf Ziyia Seyhan

AU Miinif Yegena

Resm Erishen Ordu

Ahmed Ihsan Tohgoz Aydin Kasitamonu Tahsin San Dr. T. Asian

.*<..*

[£S. Sayisij 2:80);