development club - fhi, federatie van technologiebranches · development club 'future...

74
Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips [Design] 26-01-2011 Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Upload: others

Post on 20-Jun-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Development Club'Future Technology Today’

from a design[ers] perspective

Hans RobertusDirecteur DCB / DDW- Envoy

Philips [Design]26-01-2011

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 2: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Development Club

'Future Technology Today’from a design[ers] perspective

Hans RobertusDirecteur DCB / DDW- Envoy Philips [Design]

26-01-2011

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 3: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Agenda• ALGEMENE BESCHOUWINGEN• DUTCH[ DESIGN]• STRATEGIC FUTURES DESIGN• DUTCH DESIGN WEEK

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 4: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

ALGEMENE BESCHOUWINGEN

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 5: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 6: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 7: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Commodity1-2 cent / Cup

Goods5-25 cent / Cup

Experience2-5 $ / Cup

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 8: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 9: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

today’s alliances are the new da vinci‘Todays alliances are the new Da Vinci’

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 10: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 11: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 12: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 13: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 14: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Miele Laundrette voor studenten

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 15: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Brand loayliteit .....

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 16: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

DESIGN TODAY

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 17: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

‘good design is good business’

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 18: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

“Access to talented and creative people is to

modern business what access to coal and iron

once was to steelmaking”

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 19: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

‘designers as enablers’

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 20: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

it’s all about …. design thinking

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 21: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

DUTCH [DESIGN]

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 22: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Pragmatic

Tolerant

Less sensitive forhierachy

Concensus oriented

Straightforward [rude]

Equal [man / woman]

Rebellious

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 23: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 24: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 25: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

conceptual- and industrial design

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 26: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

conceptual design

Maarten Baas

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 27: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

industrial design

NPKVan BerloVan der Veer

IndesSpringtimeSpark

GRO

GBO

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 28: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

industrial design

Heineken

Oxenaar

Mijksenaar

Bruna CROUWEL

FLEX

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 29: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

ambient experience design

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 30: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 31: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 32: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

oplossing ... ?

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 33: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Shoplab ...

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 34: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Shoplab Shopping Malls Toolbox?

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 35: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Citizen M - Amsterdam

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 36: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 37: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 38: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Muziekgebouw Frits Philips

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 39: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 40: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 41: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 42: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Storytelling!!

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 43: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

PHILIPS DESIGN

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 44: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Strategic Futures DesignArticulating Horizons 1, 2 and 3

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 45: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Frisson

a private constellationof tiny LED’s light up

textile shivering inresponse to touch

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 46: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

vibe emotion sensor

jewellery which dynamically changes colour to reflectthe wearers emotional state

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 47: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

electronic tattoo

Explores the body as platform for electronics

47

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 48: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

off the gridsustainable habitat 2020

the brief to develop sustainable housing for urban megalopolis in China in 2020.

Design articulation made throughanimation

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 49: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

The articulation of probes projects often requires the explorationof new design languages and new mediums of expression ie film, animation etc.

Collaboration with different design disciplines ie. Fashion, Textile, Animation etc as shown

The Probes - Lessons

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 50: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Key ingredients

Unity: Design elements must be uni fied to produce a coherent whole.

Clarity: Immediate, recognizable.

Relevance: Meaningful. Attempts to ‘maximize meaning’ with ‘minimum means ’.

Rational and emotional balance: e.g. Features that are measurable (rational) Features that cannot be measured (emotional)

Reduction: Reduction of all non-essential elements Identifi cation of the essential functional quality

New gesture of interaction: More easily memorable actions

Physical response: Movements as response to direct and indirect interactions

Glowing response: Light glows from inside as a response to an action

Color response: Color changes and gradual transitions

Seamless: Integral fusion of materials

Simplicity-led design

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 51: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Rational qualities are easier to formulate in quantifiable benefits than emotional qualitiesIn the creation process, we have to value emotional qualities as much as rational qualities

Rational / Emotional balance

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 52: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Interacting in a different, alternative wayIntuitive interactive paradigmsMore easily memorable actions

New gestures of interaction

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 53: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Chameleon LED Bulbs InTouch

New gestures of interaction

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 54: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Subtle movements and behavioral characterMovements as response to direct and indirect

interactions

Physical response

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 55: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Subtle movements and behavioral characterMovements as response to direct and indirect interactions

Illusion System / Wave

Physical response

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 56: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Light glow from inside as a response to an actionGradual changes

Glowing response

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 57: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Color changes and gradual transitionsSpectrums / auras / blending / Pulsation

Color response

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 58: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Color changes and gradual transitions

Light Chimes Chameleon

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 59: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

IllusionProjectionDepth, layersNow you see, now you don’t

Magical experiences

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 60: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Illusion System Soft Therapy

Light glow from inside as a response to an actionGradual changes

Magical experiences

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 61: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

The ‘first light’ wake up light evokes the essences and rhythms of light

Wake-up Light

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 62: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Icons only appear when interface is being used therefore reducing clutter, seamless integration of display gives simplicity feel

Wake-up Light

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 63: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

63

Rationalised simple to use interface consisting of three rotary push wheels and protruding stick switch for alarm activation and snooze

Wake-up Light

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 64: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 65: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

The light effect created when illuminated is evocative of a sunrise

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 66: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Wake Up Light - Key functional benefitsSeamless integration of display is easy to read and blend with product visually

Simple to use ‘switch of lamp’ functions a easy to reach snooze and alarm set

Visible from distance

Superior sound quality than previous product developed with sound artist ‘scanner’

Uses low energy light source

Rationalized simple to use interface consisting of three rotary pushwheels

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 67: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Wake Up Light - Lessons

Involvement through out design process essential in order tomaintain design integrity

Design in is not just about how it looks and feels but how it works

Orchestration and coordination of the right disciplines at the right time

To challenge what is possible !

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 68: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

DUTCH DESIGN WEEK

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 69: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Dutch Design Week ...

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 70: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Dutch Design Week ... 2010

1500 265 65 150.000+ designers activities locations visitors

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 71: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

stimulating dialogues .....

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 72: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Dutch Design Week ... 2009

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 73: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.

Page 74: Development Club - FHI, federatie van technologiebranches · Development Club 'Future Technology Today’ from a design[ers] perspective Hans Robertus Directeur DCB / DDW- Envoy Philips

Dankuwel!

Created with novaPDF Printer (www.novaPDF.com). Please register to remove this message.