dethard von winterfeld tÁrgyrÖgzÍtÉs az ÉpÍtÉszetben...

31
DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs anyag (Összeállította: Havasi Krisztina) Propedeutika / Bevezetés a művészettörténetbe TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 Propedeutika alprojekt 1

Upload: others

Post on 25-Mar-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2.arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_2_winterfeld.pdf · DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs

DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs anyag (Összeállította: Havasi Krisztina)

Propedeutika / Bevezetés a művészettörténetbe

TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika alprojekt 1

Page 2: DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2.arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_2_winterfeld.pdf · DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs

Dethard von Winterfeld Tárgyrögzítés az építészetben

2 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

Ortogonális projekció, izometrikus ábrázolásban

A-B-C: Alaprajzok különböző szinteken

D: Keresztmetszet és nézet (függőleges vetület)

E: Hosszmetszet és nézet (függőleges vetület)

D. von Winterfeld

Page 3: DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2.arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_2_winterfeld.pdf · DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs

Dethard von Winterfeld Tárgyrögzítés az építészetben

3 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

Az épület különböző szintjein felvett,

periodizált alaprajzok a bambergi

székesegyház példáján

Fent: Alaprajz az alapfalak szintjén

Középen: Alaprajz a mellékhajó-boltozatok

szintjén

Lent: Alaprajz a főhajó, keresztház és szentély

boltozatainak szintjén

D. von Winterfeld, Schuller 1993. nyomán

Page 4: DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2.arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_2_winterfeld.pdf · DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs

Dethard von Winterfeld Tárgyrögzítés az építészetben

4 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

Bamberg, székesegyház A

korábbi épület (1007–1012)

maradványai a 13. századi

templomon belül

Fent: Ásatási alaprajz

Lent: A korai székesegyház

alaprajzának rekonstrukciója a

feltárt maradványok nyomán

W. Sage, D. von Winterfeld 1972.

nyomán

Page 5: DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2.arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_2_winterfeld.pdf · DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs

Dethard von Winterfeld Tárgyrögzítés az építészetben

5 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

A z építésmenet ábrázolása izometrikus rajzon:

Bamberg, a dóm 13. századi újjáépítésének a kutatás nyomán rekonstruálható

menete, (D. von Winterfeld rajza, Schuller 1993 nyomán)

Page 6: DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2.arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_2_winterfeld.pdf · DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs

Dethard von Winterfeld Tárgyrögzítés az építészetben

6 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

A z építésmenet ábrázolása izometrikus rajzon:

Bamberg, a dóm 13. századi újjáépítésének a kutatás nyomán rekonstruálható

menete, (D. von Winterfeld rajza, Schuller 1993 nyomán)

Page 7: DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2.arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_2_winterfeld.pdf · DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs

Dethard von Winterfeld Tárgyrögzítés az építészetben

7 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

A z építésmenet ábrázolása izometrikus rajzon:

Bamberg, a dóm 13. századi újjáépítésének a kutatás nyomán rekonstruálható

menete, (D. von Winterfeld rajza, Schuller 1993 nyomán)

Page 8: DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2.arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_2_winterfeld.pdf · DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs

Dethard von Winterfeld Tárgyrögzítés az építészetben

8 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

A z építésmenet ábrázolása izometrikus rajzon:

Bamberg, a dóm 13. századi újjáépítésének a kutatás nyomán rekonstruálható

menete, (D. von Winterfeld rajza, Schuller 1993 nyomán)

Page 9: DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2.arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_2_winterfeld.pdf · DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs

Dethard von Winterfeld Tárgyrögzítés az építészetben

9 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

↓ S

A z építésmenet ábrázolása izometrikus rajzon:

Bamberg, a dóm 13. századi újjáépítésének a kutatás nyomán

rekonstruálható menete, (D. von Winterfeld rajza, Schuller 1993 nyomán)

Page 10: DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2.arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_2_winterfeld.pdf · DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs

Dethard von Winterfeld Tárgyrögzítés az építészetben Épületkutatás: helyszíni feltárás, megfigyelés és dokumentálás

10 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

kőhelyes épületfelvétel

a bambergi dóm keleti homlokzatának és

szentélyének (Georgenchor) felmérése;

a kváderkiosztás és periódusok jelölésével

Winterfeld 1979.

Page 11: DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2.arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_2_winterfeld.pdf · DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs

Dethard von Winterfeld Tárgyrögzítés az építészetben

11 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

Bamberg, dóm (1237 előtt)

a keleti kórus (Georgenchor)

északkelet felől

Fotó Havasi K., 2007

Page 12: DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2.arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_2_winterfeld.pdf · DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs

Dethard von Winterfeld Tárgyrögzítés az építészetben

12 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

Az építéstörténet képi forrásai:

a bambergi dóm (és a város) ábrázolása

Id. Wolfgang Katzheimer Apostolok

búcsúját ábrázoló

táblaképének (1483) hátterében

(Bamberg, Historisches Museum)

Page 13: DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2.arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_2_winterfeld.pdf · DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs

Dethard von Winterfeld Tárgyrögzítés az építészetben ÉPÜLETKUTATÁS (Épületarcheológia, épületrégészet), helyszíni vizsgálat.

13 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

Szakaszfúga kváderfalazatban

Bamberg, a székesegyház hosszháza (D. von Winterfeld)

Rétegek (sorok)

kiegyenlítésének módjai

ortogonális

kváderkötésben

(Kubach-Haas 1972

nyomán)

Page 14: DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2.arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_2_winterfeld.pdf · DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs

Dethard von Winterfeld Tárgyrögzítés az építészetben

14 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

DENDROKRONOLÓGIA (évgyűrű-kronológia): az átfedés elve és a görbe menete Grynaeus–Sarkadi 2007. nyomán

Page 15: DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2.arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_2_winterfeld.pdf · DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs

TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 15

Bamberg, a dóm keleti része (Georgenchor) észak felől és a Fürstenportal. Fotó Havasi K. 2007

Dethard von Winterfeld Tárgyrögzítés az építészetben

Page 16: DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2.arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_2_winterfeld.pdf · DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs

Dethard von Winterfeld Tárgyrögzítés az építészetben Épületkutatás, dokumentálás, restaurálás

16 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

Bamberg, dóm, északi homlokzat

Fürstenportal (1224/1225. k.) Fénykép, 1900-as évek eleje

Schuller 1993, nyomán

Page 17: DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2.arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_2_winterfeld.pdf · DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs

Dethard von Winterfeld Tárgyrögzítés az építészetben Épületkutatás, dokumentálás, restaurálás

17 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

Bamberg, dóm. Fürstenportal (1224/1225. k.), a jobb oldali (keleti) bélletfal szobordíszének állapota

Archív fényképfelvételek, 1903 és 1993 Schuller 1993, nyomán

Page 18: DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2.arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_2_winterfeld.pdf · DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs

Dethard von Winterfeld Tárgyrögzítés az építészetben

18 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

kőhelyes, kőfelületeket dokumentáló felmérés

Kézi felmérés és rajz (1:20 léptékben)

Bamberg, Fürstenportal.

A kapuépítmény nyugati oldalának részlete

P. Caston munkája, Schuller 1993, nyomán

Page 19: DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2.arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_2_winterfeld.pdf · DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs

Dethard von Winterfeld Tárgyrögzítés az építészetben

19 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

Bamberg, Fürstenportal

kőhelyes felmérés

a kapu 18-19. századi javításainak,

kőcseréinek jelölésével

Schuller 1993, nyomán

Page 20: DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2.arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_2_winterfeld.pdf · DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs

Dethard von Winterfeld Tárgyrögzítés az építészetben Épületkutatás, dokumentálás

20 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

Bamberg, Fürstenportal.

A kapu jobb oldali (keleti) bélletfalának

vízszintes kőrétegeit dokumentáló (elemző

rajz). Izometrikus ábrázolás.

(Schuller 1993, nyomán)

Page 21: DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2.arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_2_winterfeld.pdf · DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs

Dethard von Winterfeld Tárgyrögzítés az építészetben KUTATÁS , DOKUMENTÁLÁS

21 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

Bamberg, Fürstenportal

Fénykép a kapu nyugati részéről és a

mellékhajó csatlakozó szakaszáról.

A kváderfalazatban és a portálépítményben

az építési fázisok határainak jelölésével Schuller 1993, nyomán

Page 22: DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2.arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_2_winterfeld.pdf · DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs

Dethard von Winterfeld Tárgyrögzítés az építészetben KUTATÁS , DOKUMENTÁLÁS

22 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

Bamberg, Fürstenportal. Kőhelyes felmérés és izometrikus ábrázolás a kapu

építésének menetéről Schuller 1993, nyomán

Page 23: DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2.arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_2_winterfeld.pdf · DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs

Dethard von Winterfeld Tárgyrögzítés az építészetben ÉPÜLETKUTATÁS - DOKUMENTÁLÁS

23 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

Bamberg, Fürstenportal.

A portálépítmény keresztmetszete.

Az épületrégészeti kutatások során készült kézi

felmérés és rajz

Schuller 1993, nyomán

Page 24: DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2.arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_2_winterfeld.pdf · DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs

Tárgyrögzítés az építészetben ÉPÜLETKUTATÁS, DOKUMENTÁLÁS

24 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

Bamberg, Fürstenportal. A portálépítmény és az annak megfelelő mellékhajószakasz az épület

belső felől. Kézi felmérés és rajz P. Caston rajza, Schuller 1993. nyomán

Page 25: DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2.arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_2_winterfeld.pdf · DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs

Tárgyrögzítés az építészetben ÉPÜLETKUTATÁS - DOKUMENTÁLÁS

25 TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 – Propedeutika-alprojekt

Falkutatás, épületvizsgálat.

Bamberg, Fürstenportal. A portálépítmény falkoronájának vizsgálata a mellékhajó

padlástere felől.

Balra: felülnézet, jobbra: metszetrajz. (P. Caston, Schuller 1993 nyomán)

Page 26: DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2.arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_2_winterfeld.pdf · DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs

TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 26

Bamberg, Fürstenportal Utolsó Ítéletet ábrázoló timpanonja (Schuller 1992, nyomán).

Épületkutatás és művészettörténet

Page 27: DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2.arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_2_winterfeld.pdf · DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs

TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 27

Bamberg, Georgenchor, részlet a déli kórusrekesztőről. Apostolok.

13. század első negyede.

Page 28: DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2.arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_2_winterfeld.pdf · DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs

TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 28

Bamberg,

Fürstenportal A timpanon és a

kapu tervének

fázisai.

Rekonstrukció

Verheyen, Schuller 1992.

nyomán

„ältere / jüngere

Werkstatt”

kérdése

Page 29: DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2.arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_2_winterfeld.pdf · DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs

TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 29

Reims, székesegyház

északi keresztházhomlokzat.

Metszet 1858-ból. (Schuller 1993 nyomán)

Page 30: DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2.arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_2_winterfeld.pdf · DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs

TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 30

Reims, székesegyház.

Északi keresztház.

Utolsó Ítélet portál

Schuller 1993 nyomán

Page 31: DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2.arthist.elte.hu/TAMOP_412/1_2_2_winterfeld.pdf · DETHARD von WINTERFELD TÁRGYRÖGZÍTÉS AZ ÉPÍTÉSZETBEN 2. prezentációs

TÁMOP-4.1.2-08/2/A/KMR-2009-0052 31

KRONOLÓGIAI KÉRDÉSEK

REIMS BAMBERG

1185. tűzvész

Újjáépítés a keleti szentély

(Georgenchor) felől

1208. Királygyilkosság →

1208-1211. Ekbert püspök

menekülése

1211.

1221. Kápolnaszentelés

a szentélyben

JÁK

1223; 1226;

Királykoronázások 1224/1225: Fürstenportal 1220-as évek

Építkezés kezdetei,

tervmódosítás

1233-1236. Zavargások, 1256. Felszentelés

Polgárfelkelés,

1237: Felszentelés PANNONHALMA

1241. Kórus használatba vétele Uros apát

Kersztehajó-homlokzatok 1224. felszentelés