.:— 242 —"' ••f";

Det HoiBnljeillske DiBtD a i n p s k i h s s e l s k a h Da inpsk i l i s se l skahunderholder ntjed tilsamméri 48paa Eysten, fra Hamburg _ o T,_,,,,._„med Antøb af Mellemsteder i HenhpldJ til <1. Ugentlig Hurtigrute2- • •«•• • V V . - • » ; ' . . ' • ' • 'Q S . • . • . ' , ' • ' • • • - . ' • • .O, .. • „ , .,. • _ . • - •

'følgånde;'';::iégelm8issig9;; Ruter'';T\Bris|r^tte: frå ;Antwerpen

IJuteshefter :• ^ • :- :: :(Rute: no. 5)

, . ::Tr^^^a'dsø;fi::vv^iQterhalvaaret,. samt 2 ,6 ange'-,: s jag:ettfelig: Hammerfest: Yadsø i> Somnierhalvaaret

• : ' • , ' : ; , ' •:,;;;\/^;;;:>;^,:;é:,;w/;'':. • ; ' ; ^^-\: '' > ' : (Rute W Q)Rute, ' korn1jiii,ejre^l?ost*, Passager- pg;'God:sratér Trondhjém*:

• • • • ' . ' . • ' . ' ^';v:^V^':t't^øiiriStian.ia.'' ''(Rute no. 7 a)' ; '•••'. '^". ^ : '•• ' • • : : '• ';,;,;• ,.Hurtigrute ;lor;;;]RaSsagerér; og i Gods ;

' ' ' " ' "

4.

5.

6. , „ • • ' . Rute, konabineret Post-, Passager- og Godsruté Christiania- i

7.' ~'•''*' : ' • ' „ ? Lkpnibiitiéret Post-, Passager- og Godsruté, Christiania-Belgen-Trondhj em-Tromsø i : Sommer haivaaret til

: • ' " . ' ' ' . . ' • • • . . • . • , :.',,/'. :'.;YadsØ;, (Rute nb.; 3) '<• • . ; • ! • • ' • • . • • ' '" ' . " - • , '" ' ' :• ' .......,'..'8. „ ' ' . • . ; • ' ; • » \ - ; kombinéret Post^ Passager^ og: Godsrute, Hamburg-Ber-

: ; : : ;/ , gen-,Trondhjeia-^9. '„" . ; . . . ;„ ; ' ; , kpmbinere^t Post-, Passag,er-' og Godsrute, Newcastle-/

. : " • ' : : ' . : Bergen^Trondhjem. (Rute no . 8 a) . , . : , . :10. 2 Gaftge Ugentlig Rute, kombineret Ppst-, Passager-, og Godsruté,

; ; ."". "Newcaøle^Befgen.: ;{Ruter no, 8'b og 8 c) :

11. Ugentlig Rute for Gode, Hamburg-Bergén-Trondhjem. (Rute no. 1. b)12. • „ „ , speciel Godsrute, Gh^istiania-Bergen-Tfpndhjém-Troijisø-

: . .. FinmarkéntSpitzbergen.: (Rutø no. 9) :13. Lokalrute, mellem Hammerfest-Åltenfjord. (Rute no. 11) •14. : „•'•'•• " p V -Yestfihmarkens Fiskevær, indtil J^ehavn

. • ' ' ' • : : . ' • • • ; • • ;' • • - ' . ' . " ^ . . : ; " . , ' • • : " ' ' ' . : , " • ' ' . : " ' . . x""'.' : - ' : ' ' : ' • • ' ' . " • - > ; ' • . ',• : . . • ' : ' • ] (Rute nO, 12)'15. -Speciel Turistrute i Sommersaisonéh, Trondhjem-Nordkap, r2 Gange

' • ' • : - • • ' - :"• .•' ••.•'"; ". •'>•:•'. ; V: ugøntlig i Juni ogVJuli. (Rute;no.;10);\" , ' : ; ; ; :

16.; „ : . . ; . . : . : '..•: ;;„ / i Spmmer§aispnén, "Hamburg-Bergén. Må Fjprderie: ; • ' : ; - :/ , til Tlfondnjem, Ugentlig'•"'!.: Junij Juli og August

.•";"^" • • ' " • • '; ' ^ ' '. ' . • ' . ' • 'V • ' • " ' • ' • ' • • ' • * • . ' ; • ' . : ' ' ' • • • ." • • ' . • • . . ' ' " ' " . • . ••''"•.-'-• ' • ;•' ' (Rute/np. "l" O).'17. , >n : V : « : f l SommeréajsoHen; Newéastle-Bérgeri via :Fjprr

:, ; . . • • • , : : • "f: - v ,dene;r;inntil. Trondhjem i Juni, Jiili;pg Ajagust;

•i August frå Hamburg og Antwerpen Må Bergen,Fjordene—Trondhjem-Nordkap til Spitzbergen.

•~" ' 10. 13)

Stokmarknes. • ' . . ' • ' • : : ; ' . . ; . . . ; j ' . ' : Telegsaladrelse:

OT<3erholcIer følgende Ruter :

'1. Ugentlig éu. " ' • / ' . . . • ' '••" : ". ; $• • . • ' , " • • ' ' . • ' . • ' ' ; •

2. Ugentlig Postrute• . . . . • . .•. • . • . . : '

ig;;:^

mellem Nåj-^ik|^lorSkap^--Spitsbergen — -Baftguii det-—

LyngenQord^Trpnihiefla i Forbindelse 'med JLiap|)laiid

Expfeés åt^^ii^^:|f4^^-'-;fta.'':2^ Jiini til :;•• : - :' ' ' ; . • , ' : • • ; . . :;;;/;:,."•:; '••^'^•^••''.: :'.~;*'" • ' :>"••:-• • ; ^ ;lForøvrigt henvises til dfit trykte -Eutetiefte;

;': • ' -C?'. ' ' , ..• '•' ' ; • ' ''_ „. • . •:,. , - , , , . ; . ' • - • ' ' ; ,: . ' . ' te, • . ' . '•• .• "• : •" • '• •'

.,:0hristiaiiia;: ' - Hdlgér Fischers;;'Télegrafaiiresse;

Bérgeni ;; C,:v Av Gundersen, "Telegrafedresse ; x

—• 244 —

P| V V It VI

Lokalskibe (PostsMbe) V ^'«O^ert^^kjerstad''Capt. Henriksen. Capt. Pedersen.

Udmærkede Sovelugarer paa sarntlige Skibe.Capt. Hansen. Capt. Olsen.

Gaar i fast Rute paaRodø—Lofoten—Ofoten]Bodø—SaltdalenJBodø—Folden

Bodø—Beieren]Bodø—VæreneBodø—Nordre Helgeland

Skibenes Kjendetegn: lysegul Skorsten med sort Baand øverstl langt^bg 2 ko,rte Stød. . . • ' ' - /

Saltens Dampskibsselsfcabhar Overenskomst med; Bergenske bg Nordenfjeldske sa titt Vester.-aalske Datnpskibsselskaber om gjensidig vJderebefordririg åfGfods til hvilkétsbmhelst af Skibenes Anløbssteder. Omlad^ningerj foregaar i Bodø, STolvær?i jLødingen, Hårrik og

Telegramadresse,,Saltens" Bodø,

a n b Q fa le p sine

. * '' - • „ • • • • - \ ,. '"" __ ' ,, M ' " • '• . - ' " ; . ;

E) røci \ratrQLeverandør til de fleste

Danipskibsselskaber tiordénfor:

— 248 —

\ . ' • • ' " ' • ; • r.støpsto Ucltfailg i solid©

~, Sølv- ogtil For<3ning©ppis©p

1245 »245

anbefales til Udførelse af

alt til Faget henhørende• ' og håves stadig et velassorteret Lager.

Kyndig og Praktisk Veiledning gratis.— . ' , ; Meieri- og Turbin-Ånlæg.Kontor og Lager: Muhkegaderi, Guldsmed Domaas!s Qaard.' ,

Elise MelgaardKarl J ohans gd. 5

Telefon 72 Telefon 72

Kjød- & Qpåfcjærfbtretnirtg

Dame- ogudfører iste kl. arbeide.

—" Anerkjendt bedste pasning.Stort prøteutlvalg af udenlandske stoffe^ særlig aparte saison ny heder.

Aug, Jianssén, Tb. ftngells gad@ f;

249 —

" Nordre Gade —anbefales de ærede Reisende. Nyt og tidsmæssigt indrettet med elektriskLys, Elevator: og Bad, 5 Minutters Véi frå Jernbane og I)anvpskibskai,:

4-Ué Yærelser til Solsiden. —;Storartétt^dsigto^erByény Fjordenog OniQgn. • ' • ' . ' • ' • • • . ' ' ' . ' ' • • • - • ' " • • : . . '•' • / ' • . ' > ' . • • • • ; • ''•.?••...:' •/

IMmærket Kjøkken! BaskNils Lian

Fotograf Sehi?ødef' ' • - ' . ..': '•- (^^ ; • ' ' ' • ' , - • • • ' . • • ' • - " . ' / • " . . • ' . ' • ' • • ' ' . ; ' . ' . . . • " • ' • ' • '. •'•:-^' • ' . - ' " ''..'>"•'.' • '. '

Fotograf IiUdv! Ba'cli'8 tiaiigere- Forretning) . ' :">* : "v

. - ' , - • " . ' ; : - • . , . ' ' . , ' • . , • : • ' ' • ' • • ' • ' • „ • ' > • , ' • : : ' , ' • • ; ; : : ' , • » • ;- ! ' ./ '%/:... ' :: "':" . : » ' , " ' . . • ' '.:;^;Alt til Faget udføres pent og billigt;;: : v ~ :"'

Prospekt JFdtpéraf€i^ng:iiL^r^vkptli;^^ek:l^inékiortVog' Élichéer etc.'• -::; '— : ~:^\ - — -./ udføres hartigt •: og billigt ^ . • . / ^ — %==^= : ' •

FotografFfl tOQfafer ini o^^^

Kongens &ade 12

Min fotografiske* Forretning anbefales. Alt , till Faget udføres smukt og billigt. Åniatørarbeide ud-!t føres samvittischedsfuldt. , lC -. :"" ' t> - . . . . ' : • - • ' , . , .

O - . : ' , ' •' ' • ' ' . • . ' ' • t.

« , Indkjøb af Amatørapparater m. m. besørges»

„:' :' <a>

' e»'

Fotograf Carl AspaasNordre Gade 4. Vis a vis Posthuset.

ilW 'o

!aD.

:— ;s260-~ •

J

if;;l|pf ^i;;'|il • • . l( ''.':1'|; lii ^ • 15... ":'• :'•*. ;! . • ' • • -1 .$•. : .:"•' : / ' \; ;<• /. -'•/ ',;. • . . ' • - . • - \-' •..•- '/ • / ; • ' " : • •:;' • • ,;,::..': •/,'. '.' ' - ••; :• : ,'• ' ' • • . . ; ' ' . .

; ©ié'i ia;' 'ål2:;;:^—:—— j§:-l

Udførér

I^eparatidner^

Disponerer l n gdKalvskindsgaden 4. Telefon 937 k

M u lir.;

Agent u r- &"

Vogiiilds Hotel & Peusionat

5 Minutter fra Jernbane og Dåmpskifaskai

Trå nmæl s Caf édet aeped© JPuBlikurn

Gode Varer ^ Billige Priser' : ; :Mrø Spisefoppetning Dronningens Gade 40

^ ; ; : :: .modtager- feste

Irigeniøp ':0; •• M. R A N K l |V1

Assorieret ' Lager af elektrisk Materiel,

Kontop' "telefon

'øvede og |røaHdé|ge Møtt|9fcer. : ;

Hr:. |f OahlS iÉi Olaf trfftgVÉi&søns Baå 27 ir

' Telegra,inad^isse':.;iitiréniørVRaH:h<Bim.

: Telegrafadresse: Telefon Nr, 129,

';;1-.'' , - • ' " fiygmestér " • ' ' ' : - ' ' ; ' . • . • • ' - . • • • • • ; ' " . " ••.

J" ' " ' • • • • . ' • . v • : •»%••' '• , • - "<*'y:"' ' • i - ; \ r ' ' : . ^ *"l ."••• : ' ' ' " ' • ' • ' : ': - '• v " U- ' • • I ^ '<*/+1 'f~\ ••*-%'- x l' £"* •/"> -* ; ' *'. 11« C^

moderne Maskiner. Biiiiyt og godt firbeide sikres.Døre og Vinduer

Trapmæglere ogBalystereLinruller

VarpruilerSpilnokkerLigkister

Døre og VinduesbeslagTraadstift, Bygningsspigér

- Bygningsvat, BygnihgsstryStrielærred, Dj'ttestry

Ceverepap, Forhudningspap,Uldpap, Asfaltpap

Cémetitf Kalk

Kora oderPiedestaHér

SengerT askeser vanter

iu&rter

Privatbanken i Trondhjem udføreralle alm. Biikforrotihgiir.

Tredje Afdeling.

Fortegnelseover

Gader, Huse og disses Beboere.0>

Aasvei, Nedrefrå Stenberget tilvenstre.

20. Amundsen, Theodor, MurmesterSeidelin, Jacobine, EnkelrueLarsen, Anna, Enkefru

1.Gilstad, Hans, VognførerSchjelderup, Elise, Ihv. Hdl.skeLunde, Ole, Lagerbetjent

2. Larsen, Johannes, fhv. FormandMathisen, Johannes, SkrædderMjøen, Rasmus;

fhv. OpsynsmandMjeen, Jørgine, HusholderskeHansen, Karoline, Frk.

— Karen, Frk. '3. Henning, John, fhv. Vagtmand

Eggen, Antonie, RetousjerPaåsche, Anna, FruVennes, Sofie, SyerskeDahl, Karoline, FlaskeskyllerskeSivertsen, Randi, Enke

— Olaf, Slagter

Aasvei, Nedrefrå Stenberget tilheire.

8. mBergstuene

Stokke, Oluf A., Maskinist— Emma, Syerske

• — Andrea, Frk.Hegge, Petra, Enkefru

— Sverre, Styrmand9. Nilsen, Johannes. Opsynsbetj.

Eggen, Mette. Arb.skeDahl, Hilda. RestauratriseWang, Ane, Enke

10. Tronstad, Olaf, TypografUdbye, Sigurd, JournalistKrog, Thorvald, StuertTronstad, Karoline, Enke

11.Ålstedt, Magnus, Fuldmægtig— M. F.. Metalarbeider— Rudolf, Kontorist— Frida, Kontordame

Thorbjernsen, Anton, Styrmand,,Krogstuen"

Klinge, Nicolay, Kjebmand— Nikoline, ICnkefru

Vognfører Gilstads Villa (ubeboetf13. Gellein, Jens, Fattig orstander

Simonsen, Ragnirid, Frk.— Gudlrid, Frk.

Dahlum, Marie, ArbeiderskeJohansen, Martin,

VognmandsdrengGrøtteng, Mathias. SkomagerHerliord, Sams >n, do.

14. Larsen. Berith, EnkeiruNøst, Ole, Ihv. HandelsmandNilsen. Martin, KonstabelPedersen, Anna,

fhv. Tjenestepige15. Hegdahl, Antonette, Enke

Prow. Marith, Enke16. a. Kvam, John, fhv. Rerlægger

— Aksel, Visergut16. b. Skjevig, Sivert,

Aasvei, Nedrefrå Nye-Aasvei vtiiheire

8. Thorgaar, O. S., VognmandWinter. Inga, HusbestyrerindeIversen, Eline, Arbeidskone

7. Nergaard. Ludvig, LøsarbeiderOlsen, Ole, LøsarbeiderJohnsen, Anne Enke

6. Dahl, Kasper, Gaardeier— Kristian. Murer

Lønset, Karl, ArbeiderEriksen, Einar, SjauerVang, Sivert Blikkenslager '

Aasvei, Nedrefrå Nye Aasvei tilvenstre

,Nidarhøi"Brodahl, Birger, Ingeniør

— Marie, Enke ru— Lanrits, Kontorist— Dikka, Frk.— Hildur, Frk.

..Falkstuen"Grefstad, Petter, Vognvisitør

— Karl, Sporvogns-konnduktør

C/5C3

oSverrestrø" • <l>Kristensen, Lars, Formand *•*

— Karl, Sjemand vj„ Kilden" ø

Ped.rsen, Petter Nicolai, "*Telelbnformand B

Krogstad, Olaf, Bujikbetjent O

Aasvei, Nye _.lva llevolden tilvenstre

5. b. Herstad, L. M , Handelsmand— Egil, Kontorist— Ingeborg, Fik. '

Sletten, J. StiftskapelanBilensen, Therese, EnkefruKvam, Nils, Kontorist

,,Aasbytten"Monsen, Kathrine, Enkefru 'Strem, Anton, Kaptein

aGrindstuen"Hannemo. T. Bogholder

,Sverresborg" Kroglund, Aksel,Handelsmand

Johansen, Bergitte, ButikdameWiborg, Henrik, KirkesangerEriksen, E., FabrikarbeiderWold, Olaf, Fabrikarbeider

10. .Sverresli"Sivertsen, S I.. BogholderMyhre, K., Telegrafasistent

sOlalsminde"Rygh, Nicolai, MurerEllingsen, K., MålerBjugan, Jenny, Kone

„ Haugen"Johansen K. J., Arbeider

j,Arntsaunet" ,I Soknes, Karelius, ArbeidsmandII — Karen, Gaardeierske

Haukaas, Martin,fhv. Havnearbeider

Skafnesmo, Kristoffer, Arbeider

Aasvei, Nedre.Nidaro"

Amdahl, Karl, Bankkaserer.Hvilen"

Andersen, Andreas, Gartner. i

«5

yo

.2oCDd

fi£

F——1_—— r--.L__„_ «i.