despieces - acj systems · 2017. 8. 3. · u4 timeco amp regulator tr-em-288-r l.ce.0748 h2 beeper...

Despieces

Calandra KING 3300

LACO

M a c h i n e r y

CLIENT: ACJ - ES

NR. MACHINE: 17.02.2337

VOLTAGE: 380 V

TYPE DE MACHINE: KING 3300 LPG PLAN ELECTRIQUE NR.: 06-8030K400G1P___2337

LACO Machinery N.V. – S.A. Noordlaan 27 B-8520 Kuurne (Belgium) Tel: +32(0)56.37.15.52 Fax: +32(0)56.37.16.41 E-mail: [email protected] www.lacomachinery.com

mailto:[email protected]

http://www.lacomachinery.com/

E.C. - Statement of conformity

We, machine factory LACO Machinery N.V. Noordlaan 27, 8520 Kuurne, Belgium declare fully under own responsibility, that the product,

----- KING L3300 (LPG) Mach nr: 17.02.2337 ----- to which this statement applies, is in accordance with the standards EN292-1, EN292-2, EN294, EN349, EN418, EN563, EN 614-1, EN626, EN953 EN954, EN982, EN983, EN1037, EN1088, EN60204, ISO3266, ISO10472, according to the stipulations of the Machine Directives 91/368/EEC,93/44 and 93/68EMC directive 2004/108, low tension directive 2006/95. Belgium, Kuurne, ----- 22.02.2017 ----- LAPAUW Dominique, an Administrator

LACO Machinery N.V. – S.A. Noordlaan 27 B-8520 Kuurne (Belgium) Tel: +32(0)56.37.15.52 Fax: +32(0)56.37.16.41 E-mail: [email protected] www.lacomachinery.com

mailto:[email protected]

http://www.lacomachinery.com/

FOREWORD. This manual contains information on installation, operation and maintenance. The operator should read this manual carefully and become familiar with the machine regulations before the machine is commissioned. In this document we have attempted to answer any questions you may have. For further information or explanation, please contact our after-sales department. The illustrations, drawings and text are as accurate as possible. Discrepancies may occur as a result of technical improvements or special options ordered by you. The design explanations in this manual are intended only for the user of the machine and under NO circumstances may they be disclosed to third parties. This manual will help you get the best out of your machine. Always quote the machine serial number when requesting information or ordering parts.

Location of serial number plate.

Machine serial number plate + CE plate can be found on the front at the bottom right. Here on the right side you see an example from a serial number plate.

ROLL DRIVE

Name Description Type Part number Picture

M11 Roll drive motor

5.5 kW

11 kW

Motor 5.5kW - 1445rpm - 230/400 - B3 BA160MB4-11kW-1500rpm-400/690V-B3

E.ME.0562 E.ME.1116

K3 Contactor brake LP1-K0610 BD E.C1.2060

K111 Contactor emergency stop motor

LC1D18B7 E.C1.0180

U3

Frequency inverter

5.5 kW

11 kW

Frequentie omvormer B&R - 5.5 kW - 400V Frequentie omvormer B&R - 11 kW - 400V

E.ML.T805 E.ML.T811

ELECTRICAL EQUIPMENT

HYDRAULIC PUMP DRIVE


M21 Drive Motor 0.37 kW / 1500 rpm 2LH.P0.4025

U11

Pressure sensor, Gems

3100 B 0100S 01 B 000

E.O3.0015

K21 Contactor LP1-K0610 BD E.C1.2060

Q21 Thermal overload GV2ME06 1 – 1.6 A

2LE.TB.GE06

Auxiliary contact Contact vr beveiliging GVAE1 nc no

E.TB.8150

ROLL SUCTION DRIVE


M31 Roll suction Motor

0.75 kW / 3000 rpm

E.ME.0108

Ventilator fan TLR 180 x 74 R-E 21E/19H8

T.YA.1800


Q31 Thermal overload GV2ME07 1.6 – 2.5 A

2LE.TB.GE07


E.TB.8150

SUCTION BY FEEDING BELTS


M41 Roll suction Motor

0.75 kW / 3000 rpm

E.ME.0108

Ventilator fan TLR 180 x 74 R-E 21E/19H8

T.YA.1800


Q41 Thermal overload GV2ME07 1.6 – 2.5 A

2LE.TB.GE07


E.TB.8150

OIL CIRCULATION PUMP


M51 Circulation pump 3 kW / 3000 rpm KSB

W.P0.0182

K51 Contactor LP1 K09 24VDC E.C1.2070

Q51 Thermal overload GV2ME14 6.3 – 10 A

2LE.TB.GE14


E.TB.8150

FUSES


F1

Main fuses 40A

AUT.C60N 4P 40A

2LE.Z0.5340

F2 Primary 230V 2A

GB2DB07 2LE.TB.DB07

F3 Inputs / Outputs 6A

GB2-CB12

2LE.Z0.5912

F4 Touchscreen 1A

GB2-CB06

2LE.TB.CB06

F51 Burner 6A

GB2-DB12 2LE.Z0.5812

F7 Frequency inverter

5.5kW 18A 11 kW 40A

GV2L20 GV3L40

2LE.TB.GL20 2LE.TB.GL43

CONTROL PANEL


S11 - S21 - S31 - S41

Emergency ZB4 BS54 + ZB4 BZ102 (= contact NC)

E.SD.Z215 + E.SD.Z231

S5 Black pushbutton - Reset

ZB4 BA2 ZB4 BZ101

E.SD.Z192 E.SD.Z211 E.SD.Z230

A1 PPC70

PPC70" touch 7" TFT color, X2X, ethernet

Z.Z1.0660

- USB Memory stick to place new software on the PPC70 screen.

USB Memory Stick 2048MB B&R

Z.Z1.0852

- Fan filter 120 mm E.KT.4120

B&R MODULES


B&R module X20BR9300 A2

- Base - X2X receiver + power supply - End block, 12-pin

X20BM01 X20BR9300 X20TB12

Z.Z1.0140 Z.Z1.0020 Z.Z1.0130

B&R module X20DI8371 A3

- Base - X20 digital input module, 8 inputs, 24 VDC - End block, 12-pin

X20BM11 X20DI8371 X20TB12

Z.Z1.0150 Z.Z1.0045 Z.Z1.0130

B&R module X20DO8322 A4

- Base - X20 Digital 8xO, 24V 0.5A, source 1W - End block, 12-pin

X20BM11 X20DO8322 X20TB12

Z.Z1.0150 Z.Z1.0055 Z.Z1.0130

B&R module X20CM8281 A5

- Base - Mix, 4 inp (2 as counters), 2 trans out 24 VDC/0.5A, 1 AI + 1 AO - End block, 12-pin

X20BM11 X20CM8281 X20TB12

Z.Z1.0150 Z.Z1.1120 Z.Z1.0130

B&R module X20AT4222 A6

- Base - X20 temperature input module, 4 inputs for resistance measurement, PT100, PT1000, - End block, 12-pin

X20BM11 X20AT4222 X20TB12

Z.Z1.0150 Z.Z1.0110 Z.Z1.0130

B&R module X20DO4649 A7

- Base - X20 digital output module, 4 relays, N.O. contacts, 240 VAC / 5 A - End block, 12-pin

X20BM11 X20DO4649 X20TB12

Z.Z1.0150 Z.Z1.0082 Z.Z1.0130

B&R module X20AT4222 A8

Option CALORIC

- Base - X20 temperature input module, 4 inputs for resistance measurement, PT100, PT1000, - End block, 12-pin

X20BM11 X20AT4222 X20TB12

Z.Z1.0150 Z.Z1.0110 Z.Z1.0130

B&R module X20BT9100 A15

- Base - Bus transmitter - End block, 12-pin

X20BM15 X20BT9100 X20TB12

Z.Z1.0154 Z.Z1.0180 Z.Z1.0130

OTHER


Q1 Main switch

VBF2 3P 40A VZ11 N-pol VZ14 PE-pol

E.SV.5040 E.SV.5042 E.SV.5044

K1 Relay, Omron 24 VDC

RXN41G11B7 RXZ7G

2LE.RK.T010 E.RK.O910

K2 Relay, Omron 230 24 VDC

G2 RV – SL700 E.RK.W160

K71 K81

Relay, Omron 230 230 VAC

G2RVSL700AC230BYOMB

E.RK.W165

K9 K10

Emergency stop relay

XPSAC5121 24 AC/VDC

E.RL.RN05

T1 Transfomer ABL8 REM 2405 5A

E.O2.0025

T??? (Only when voltage 3 x 230V)

T??? (Only when voltage 3 x 230V)

Transfomer When 5.5kW roll drive motor.

Scheidingstranfo, driefasig - 20 kVA Primair: 3 x 220 Vac Secundair: 3 x 380 Vac + N (Ironer with total power of 11kW)

2LE.B0.0012

Transfomer When 11kW roll drive motor.

FDC2 Finger guard contact XCM B0522 E.SB.T070

FDC4 Foot pedal contact XPE-M110

E.SA.H051

B11 – B21 – B31 Temperature sensor

PT100 S/1 127 Dia. 6 EL= 50

E.O3.0020

Option CALORIC B4 – B5 – B6 – B7

Temperature sensor

PT100 S/1 127 Dia. 6 EL= 50

E.O3.0020

P11

Prestostat Fantini Cosmi E.O6.0025

S81 Temperature security

Temperatuur begrenzer 55.13542.200

E.V4.0122

FC8 FC9

Photocell (with reflection)

XUB9 BPAN L2 E.F4.5220

H1 Beeper 24V DC/AC Z.Z0.0008

ADJUSTABLE FEEDING TABLE HEIGHT (OPTION)


F2 Primary 230V 2A

GB2DB07 2LE.TB.DB07

S14 S15

Black pushbutton

ZB4 BA2 ZB4 BZ101 (2st.)

E.SD.Z192 E.SD.Z211 E.SD.Z230 (2st.)

M6 – M7 2 x Cylinder LINAK LA23

L.CE.0751

U4 Timeco amp

regulator TR-EM-288-R L.CE.0748

H2 Beeper 24V DC/AC Z.Z0.0008

PLUG LACOFOLD EVO / PLUG FOLDER (OPTION)


X10 Stekker 24P-Polig – 19300241752 + Stekker 24P-Polig - 09330242601

E.P1.0042 + E.P1.0040

sokkel harting – 09300240307 + Stekker 24P-Polig - 09330242701

E.P1.0045 + E.P1.0041

Connection between ironer screen and LACOFOLD EVO screen

--- CAT 5 CROSSCABLE (10m)

---

PLUG FEEDER (OPTION)


X30

Stekker 24P-Polig – 19300241752 + Stekker 24P-Polig - 09330242601

E.P1.0042 + E.P1.0040

sokkel harting – 09300240307 + Stekker 24P-Polig - 09330242701

E.P1.0045 + E.P1.0041

EXTRA ELECTRICAL SUPPLY


--- Socket 16A 3 x 380 V + N + PE

Stekker CEE 5P 16A 200/415V Mennekes 111

E.P1.0102

Wandkont.doos CEEF 5P 16A 380V 091001419

E.P2.0105

F10

Fuse 16A

AUT.C60N 4P 16A

2LE.ZO.5316

SCRAPER SURVEILLANCE


Z0 Photocell (Sender)

XUK2ARCNL2T E.F4.5500

Z15 Photocell (Receiver)

XUK2ARCNL2R E.F4.5510

GASBURNER

Name Description Part number Picture

Burner Gasburner “RIELLO” BS3/M Modulating

T.OE.4290

Natural gas (Nozzle)

Natural gas nozzle for BS3/M Riello: 3002849

T.OE.4291

LPG (Nozzle)

LPG nozzle for BS3/M Riello: 3002712

T.OE.4665

Gas multi blok MBV-300VEF ---

Flexible Stoomsl Vad 3/4" x 520 MH12/RF12S20mm

V.L0.6034

- Fan filter 140 mm (Mounted on burner)

E.KT.4140

DRIVE ROLL


Drive Motor 5.5 kW

Motor 5.5kW - 1445rpm - 230/400 - B3

11 kW BA160MB4-11kW-1500rpm-400/690V-B3

E.ME.0562 E.ME.1116

Pulley on drive motor + taperlock

Riemschijf 132 2 SPB vr tl 2012 T.P2.Y132

Klembus 2012 Boring 38 T.P8.2038

Reductor 306-L-3-163-HZ-V01B-A-WOA T.RE.0107

Pulley on reductor + taperlock

Riemschijf 180 2 SPB vr tl 2517 T.P2.Y180

Klembus 2517 Boring 38 T.P8.2538

Drive belt

V-riem SPB 1750 optibelt (2st.)

T.VS.B175

MECHANICAL EQUIPMENT

Sprocket ½” x 5/16 x 120t 050.900.0107A

Sprocket + Taperlock

Sprocket ½” x 5/16” x 15 t

T.U4.8151

1008 – drilling 25 T.P8.1025

Chain tensioner ½”

T.US.4803

Sprocket Chain tensioner

½” x 5/16 x 15 t T.US.O012

Sprocket ½” x 5/16” x 13 t Ø 25

050.202.0343

Roller bearing for rollers

GSH25RRB CFT05 Ø 25 (6st.)

T.KW.0050 T.KW.0052

Chain ½” x 5/16 T.W1.0050

Bearing feed roll

‘SKF’ 1205 52 x 52 x 15 (2st.)

T.L0.1205

Bearing ironing roll “SKF” 61836 225x180x22

T.L6.1836

Seeger sprengringen SW180 1st.

T.CS.S180

V ring in nitrile rubber V 180 A 2st.

L.DV.1800

OUTPUT BELTS


Cotton belts

L = 2500 L = 3000 L = 3300 L = 3500

34 x (50 x 2400 mm) 42 x (50 x 2400 mm) 46 x (50 x 2400 mm) 49 x (50 x 2400 mm)

050.002.KA502400 050.002.KA502400 050.002.KA502400 050.002.KA502400

IRONING ROLL


Springs ‘SPRINGPRESS’ H 16mm

2LT.H0.0016

Lamina-Press 30 mm width - height 16 mm

2LT.H0.0019

Linnen scrapers Scraper type “KING”

L = 2500 20 st. L = 3000 25 st. L = 3300 27 st. L = 3500 29 st.

004.074.00000374

FEED BELTS FOR LONG FEEDINGTABLE 300mm


Feed belts

Perforated feed belts (option)

88 x 1460 mm

L = 2500 26 st. L = 3000 31 st. L = 3300 34 st. L = 3500 36 st.

88 x 1460 mm

L = 2500 26 st. L = 3000 31 st. L = 3300 34 st. L = 3500 36 st.

050.T.4065 050.T.4066



Feed belts


88 x 1825 mm

L = 2500 26 st. L = 3000 31 st. L = 3300 34 st. L = 3500 36 st.

88 x 1825 mm

L = 2500 26 st. L = 3000 31 st. L = 3300 34 st. L = 3500 36 st.

050.T.4060 050.T.4061



Feed belts


88 x 2425 mm

L = 2500 26 st. L = 3000 31 st. L = 3300 34 st. L = 3500 36 st.

88 x 2425 mm

L = 2500 26 st. L = 3000 31 st. L = 3300 34 st. L = 3500 36 st.

050.T.4070 ---

CHEST

Name Description Picture

Chest Type Standard Chest

Air-Stream® Chest

PADDING EQUIPMENT


Polyester Polyester padding (900gr.)

L = 2500 L = 3000 L = 3300 L = 3500

050.002.8025PF8 050.002.8030PF8 050.002.8033PF8 050.002.8035PF8

Nomex (Option) Nomex padding (800gr.)

L = 2500 L = 3000 L = 3300 L = 3500

050.002.8025NF8 050.002.8030NF8 050.002.8033NF8 050.002.8035NF8

HYDRAULIC EQUIPMENT


Pump ‘ROQUET’ 1cc motor:0.37kW. 1500tpm. 220/380V. Oil content 2.5 liter OMBD.1A.50.A.02.911 C00

2LH.P0.4025

Dipstick Dipstick ROQUET 100.000.HP04025003

Manometer ¼ 0 – 60 bar L.MG.0633

Small seal O-Ring 9x4 100.000.HP04025002

Big seal O-ring 142 x 4 H.P0.4133

Valve Complete valve included magnet 100.000.HP04025004

Hydraulic piston 00300100 diameter 30mm. 100mm. slag L = 2500 3 st. L = 3000 3 st. L = 3300 3 st. L = 3500 3 st.

2LH.P0.4020

Hydraulic hose to pump

3/8” x Ø10 x 1600mm H.F1.0110

Hydraulic hose Between pistons

L = 2500 3/8” x 010 x 1600mm +

3/8” x 010 x 1300mm (last)

L = 3000 3/8” x 010 x 1800mm + 3/8” x 010 x 1600mm (last)

L = 3300 3/8” x 010 x 1600mm + 3/8” x 010 x 1800mm (last)

L = 3500 3/8” x 010 x 1800mm + 3/8” x 010 x 1600mm (last)

H.F1.0110 H.F1.0108 H.F1.0112 H.F1.0110 H.F1.0110 H.F1.0112 H.F1.0112 H.F1.0110

Control valve ¼” FT 1253/5-01 H.PO.0205

THERMAL OIL CIRCULATION PUMP


Pump KSB 3kW / 3000 rpm

W.P0.0182

Seal 1 x Klingel 2 ½ ” (Expansion tank Pump) 2 x Klingel 6/4” (Valve both sides)

B.TJ.0077 B.TJ.0049

Teflon flexible Diam. 8 x 6 x 1000mm L.LP.0806

Valve DN40 PN40 6/4” W.K0.1112

Breather plug from chest

Koperchrome ontluchter 1/8" met gleuf V.A0.0001

THERMAL OIL CIRCUIT


1

L = 2500 1” x 800mm L = 3000 1” x 640mm L = 3300 1” x 640mm L = 3500 1” x 640mm

V.L1.0048 V.L1.0044 V.L1.0044 V.L1.0044

2

L = 2500 1” x 1250mm x 90° L = 3000 1” x 640mm L = 3300 1” x 640mm L = 3500 1” x 640mm

2LV.L5.1251 V.L1.0044 V.L1.0044 V.L1.0044

3

L = 2500 --- L = 3000 1” x 640mm L = 3300 1” x 640mm L = 3500 1” x 640mm

--- V.L1.0044 V.L1.0044 V.L1.0044

4

L = 2500 1” x 1600mm x 90° L = 3000 1” x 2550mm x 90° L = 3300 1” x 2550mm x 90° L = 3500 1” x 2550mm x 90°

V.L0.7161 V.L0.7256 V.L0.7256 V.L0.7256

5


V.L0.7161 V.L0.7221 V.L0.7221 V.L0.7221

6

L = 2500 1” x 630mm x 90° L = 3000 1” x 1250mm x 90° L = 3300 1” x 1140mm L = 3500 1” x 1050mm x 90°

V.L0.6070 2LV.L5.1251 2LV.L5.1140 V.L1.7106

7

L = 2500 1” x 1140mm L = 3000 1” x 630mm x 90° L = 3300 1” x 1050mm x 90° L = 3500 1” x 1140mm

2LV.L5.1140 V.L0.6070 V.L1.7106 2LV.L5.1140

8


V.L0.7381 V.L0.7381 V.L5.3800 2LV.L5.4251

9


V.L0.7381 V.L0.7381 V.L0.7381 2LV.L5.4251

10


2LV.L5.1251 V.L1.7106 2LV.L5.1251 2LV.L5.1251

11


V.L1.7106 V.L1.7106 2LV.L5.1251 2LV.L5.1251

12

L = 2500 6/4” x 600mm L = 3000 1” x 640mm L = 3300 1” x 640mm L = 3500 1” x 640mm

V.L1.2060 V.L1.0044 V.L1.0044 V.L1.0044

13

L = 2500 --- L = 3000 1” x 640mm L = 3300 1” x 640mm L = 3500 1” x 640mm

--- V.L1.0044 V.L1.0044 V.L1.0044

14

L = 2500 --- L = 3000 1” x 640mm L = 3300 1” x 640mm L = 3500 1” x 640mm

--- V.L1.0044 V.L1.0044 V.L1.0044

ACJ SYSTEMS, S.L. es una empresa joven, dinámica y en proceso de expansión, creada en el año 2000 y dedicada al mundo de la

proveedor del profesional que día tras día está trabajando en este sector.

La clave de nuestro éxito consiste en apostar por la calidad, la innovación, la agilidad en las entregas y en ofrecer soluciones a nuestros clientes.

Compra-venta de máquinas de lavandería de segunda mano: en nuestras instalaciones las reparamos y acondicionamos para ser vendidas en perfectas condiciones y hacemos la puesta en marcha en casa del cliente.Reparación de máquinas, ya sea en nuestras instalaciones o en las de nuestros clientes.Suministro de materiales y piezas de recambio para cualquier máquina de lavandería industrial.Mantenimiento de lavanderías.

www.acjsystems.comACJ SYSTEMS, S.L. C.Osona,10 Tona-Barcelona 08551 T.+34 93 812 49 41 [email protected]

despieces - acj systems · 2017. 8. 3. · u4 timeco amp regulator tr-em-288-r l.ce.0748 h2 beeper...

Documents