design by alain berteau - rvbslide design by alain berteau. rvb ® sa/nv avenue général...

Slidedesign by Alain Berteau

.

rvb® sa/nv Avenue Général Dumonceaulaan 58 B-1190 Brussels Belgium Tel +32 2 376 00 30 Fax +32 2 332 08 54 [email protected] www.rvb.be

Slide

Conçus par l’architecte et designer Alain Berteau, les ro-binets de la collection SLIDE proposent une nouvelle in-terface de gestion de l’eau. Des poignées de commandes coulissantes activent des systèmes progressifs ou ther-mostatiques simples et robustes, généralement utilisés en milieu public ou hospitalier, et désormais adaptés à un usage résidentiel. Une ergonomie repensée, un design contemporain unique et sobre.

Het kraanwerk van de SLIDE-collectie, ontworpen door architect /designer Alain Berteau, stelt een nieuw concept voor van uw waterbeheer. Progressieve of thermostati-sche bedieningspanelen, veelal gebruikt in openbare loca-ties en in de medische sector, zijn vanaf heden eveneens beschikbaar voor residentieel gebruik. Een herdachte er-gonomie, hedendaags design, uniek en sober.

Designed by architect designer Alain Berteau, the SLIDE faucet collection introduces a new water management interface. Sliders activate progressive or thermosta-tic systems, mostly used in public areas and hospitals equipments and now available for domestic uses. A new ergonomy with a clean and highly distinctive design.

Finitions. Uitvoeringen. Finishes.Chrome ref. ----.11.--Brushed Chrome ref. ----.12.--Nickel Mat ref. ----.25.--Pure White ref. ----.26.--Black Chrome ref. ----.29.--

© R

enau

d C

alle

bau

t

ONWARM

OFFCOLD

2.

4.

5.

3.

1.

Features.1. Ergonomic handle.2. Unique sliding interface mechanism.3. Progressive mixer cartridge.4. Easy maintenance perlator.5. Convenient orientable flow.


Slide


Slide

4515.--.33 Lave-mains à déplacement linéaire. Fonteinkraan met lineaire beweging. Washbasin tap with linear movement.

4515.--.41 Mitigeur progressif à déplacement linéaire. Progressieve mengkraan met lineaire beweging. Progressive mixer with linear movement.

4515.--.41S Mitigeur progressif à déplacement linéaire sans pictogramme. Progressieve mengkraan met lineaire beweging zonder pictogram. Progressive mixer with linear movement without pictogram.

8042.--.06 Vidage push-up. Push-up lediging. Push-up waste.

8010.--.75 Bec à poser. Uitloop op tafel. Rim mounted spout.

4515.--.85 Commande à réglage progressif à poser. Progressief controlepaneel op tafel. Rim mounted progressive control panel.

8010.--.76 Bec mural. Uitloop voor wandmontage. Wall mounted spout.

4515.--.86 Commande à réglage progressif à encastrer. Bedieningselement met pro-gressieve regeling wandmontage. Wall mounted control panel with progressive regulator.

----.--.-- S Sans pictogramme. Zonder pictogram. Without pictogram.


Slide

8020.11.83 Bras vertical. Verticale douchearm. Verti-cal shower arm.170mm ref. 8020.11.83 350mm ref. 8020.11.84

4515.--.74 Commande à réglage thermostatique murale, à encastrer. Thermostatisch controlepaneel, wandmontage. Wall mounted thermostatic control panel.

4515.--.91 Robinet d’arrêt, douchette, flexible et support, à encastrer. Stopkraan, hand-douche, slang en douchesteun voor wandmontage. Wall mounted valve, handshower, flexible and support.

4515.--.92 Ensemble à poser, robinet d’arrêt, passe flexible et douchette. Afsluitkraan, slang, slangdoorvoer en handdouche op tafel. Rim mounted valve, flexible, ring for flex-ible and handshower.

4515.--.93 Ensemble à poser, inverseur, passe flex-ible et douchette. Omschakelaar, slang, slangdoorvoer en handdouche op tafel. Diverter valve, flexible, ring for flexible and handshower.

8020.--.91 Douche jet de pluie à encastrer 16:9. Inbouw regendouche 16:9 afwerking. Concealed shower head 16:9.Chrome ref. 8020.11.91Pure White ref. 8020.26.91Black ref. 8020.29.91

8021.11.--Tête de douche Slide jet de pluie ronde. Slide ronde regendouche. Slide round rainshower head. Ø300mm ref. 8021.11.03Ø400mm ref. 8021.11.04Ø500mm ref. 8021.11.05

8021.11.--Tête de douche Slide jet de pluie carrée. Slide vierkante regendouche. Slide square rainshower head. 300 x 300mm ref. 8021.11.13400 x 400mm ref. 8021.11.14500 x 500mm ref. 8021.11.15

8020.11.62 Bras de douche horizontal 350mm. Hori-zontale douchearm 350mm. Horizontal shower arm 350mm.

sa/nv Avenue Général Dumonceaulaan 58 B-1190 Brussels BelgiumTel +32 2 376 00 30 Fax +32 2 332 08 [email protected] www.rvb.be

design by alain berteau - rvbslide design by alain berteau. rvb ® sa/nv avenue général...

Documents