design and aesthetics - roll-a-shade · retractable awnings skylight tension screens main features...

6

Upload: others

Post on 24-Jun-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Design and aesthetics - Roll-A-Shade · Retractable Awnings Skylight tension screens MAIN FEATURES 8% open, a perfect compromise between visual and thermal comfort Excellent outward
Page 2: Design and aesthetics - Roll-A-Shade · Retractable Awnings Skylight tension screens MAIN FEATURES 8% open, a perfect compromise between visual and thermal comfort Excellent outward

Design and aestheticsSoltis 88 ensures:• an even weave pattern with a textured

appearance which is highly desired in internal applications

• a uniform transparency that does not disturb the view through (no distortions)

• a pallet of 17 colours to coordinate with other Soltis ranges and current designer colour trends

EnvironmentalSustainability • Exceptional durability thanks to the benefits of

the Precontraint technology • Greenguard certified for indoor clean air safety • Energy Efficiency: Soltis 88 dramatically

improves the energy performance of the building

• Recyclable: Soltis 88 is 100% recyclable through Serge Ferrari’s Texyloop program

The perfect balancefor greater comfortSoltis 88 has the optimum openess factor to combine:• visual comfort: light is filtered to avoid glare

while outward visibility is maintained• thermal comfort: heat is partially blocked to

limit overheating in summer

Comfort and energy performance

Make the smart choice for your future

APPLICATIONS

• Exterior and Interior Screens• Retractable Awnings• Skylight tension screens

MAIN FEATURES

• 8% open, a perfect compromise between visual and thermal comfort

• Excellent outward visibility with an even weave pattern

• Dimensional stability• Lightweight, durable and 100%

recyclable

Seamless large dimensions possible

Page 3: Design and aesthetics - Roll-A-Shade · Retractable Awnings Skylight tension screens MAIN FEATURES 8% open, a perfect compromise between visual and thermal comfort Excellent outward

Bronze 88-2043

White 88-2044 Boulder 88-2171 Alu/Alu 88-2048

Black 88-2053Anthracite 88-2047Concrete 88-2167

Page 4: Design and aesthetics - Roll-A-Shade · Retractable Awnings Skylight tension screens MAIN FEATURES 8% open, a perfect compromise between visual and thermal comfort Excellent outward

TS: Solar Transmission (%) RS: Solar Reflection (%) AS: Solar Absorption (%)TS + RS + AS =  100% of incident energygtot

e: External solar factorgtot

i: Internal Solar FactorType «C» glazing: insulating, slightly emissive double glazing in position 3 (4 + 16 + 4; argon-filled - g = 0.59 - U = 1.2).

TV n-h: Normal-hemispherical visible light transmission (%)

TV n-n: Normal-normal visible light transmission (%)

References TS RS AS TV n-h

TV n-n gtot

e gtoti NCS

Codification

88-2012 12 29 59 10 9 0.13 0.48 S 4010 Y 30 R

88-2043 9 12 79 8 8 0.13 0.53 -

88-2044 24 67 9 22 9 0.17 0.35 S 0500 N

88-2047 9 8 83 9 9 0.13 0.54 -

88-2048 13 44 43 12 8 0.12 0.43 -

88-2053 8 6 86 8 8 0.13 0.55 S 8500 N

88-2135 14 42 44 11 8 0.13 0.43 S 2005 Y 50 R

88-2167 9 16 75 9 8 0.13 0.52 S 6005 R 80 B

88-2171 13 38 49 11 9 0.13 0.45 S 2502 B

88-2175 24 62 14 21 8 0.17 0.37 S 0505 Y 20 R

88-50265 15 44 41 12 9 0.14 0.43 S 2010 Y 20 R

88-50306 13 37 50 10 8 0.13 0.45 -

88-50308 16 33 51 10 8 0.15 0.46 -

88-50329 10 26 64 9 8 0.12 0.48 -

88-50332 24 52 24 19 8 0.18 0.40 -

88-50333 17 33 50 13 9 0.16 0.46 S 2070 G 70 Y

88-50335 10 17 73 9 9 0.13 0.51 -

Solar and light properties (EN 14501)

Fig 88-50335Bermuda 88-50306

Paprika 88-50308

Sandybeige 88-2135

Ashbrown 88-50329

Champagne 88-2175 Hemp 88-50265

Bronze 88-2043Pepper 88-2012

Apricot 88-50332Bamboo 88-50333

Fig 88-50335Bermuda 88-50306

Paprika 88-50308

Sandybeige 88-2135

Ashbrown 88-50329

Champagne 88-2175 Hemp 88-50265

Bronze 88-2043Pepper 88-2012

Apricot 88-50332Bamboo 88-50333

Available in 177 cm width

Available in 267 cm width

Page 5: Design and aesthetics - Roll-A-Shade · Retractable Awnings Skylight tension screens MAIN FEATURES 8% open, a perfect compromise between visual and thermal comfort Excellent outward

Benefits*• No material deformation during installation or usage

• No elongation, tear resistant

• Long-term strength and aesthetic quality• Thinness

• Smooth finish, easy maintenance • Compactness, easy rolling

Strength characteristics• Exceptional dimensional stability

• Long-term strength

• Greater coating thickness at the top of the yarns

• Perfect flatness

Two-way tensioning keeps yarns completely

straight

Micro-ventilation

Base cloth made of high tenacity polyester thread

Exclusive Précontraint Serge Ferrari® technology

Patented worldwide, Précontraint Serge Ferrari® technology involves keeping the composite under tension throughout the manufacturing cycle.

* Benefits observed for normal product usage.

Empreinte environnementale R+2 : ACV spécifique

Qualité de l’air intérieur R+2 : classement A+ pour l’étiquetage

sanitaire

Précaution sanitaire R+3 : taux de phtalates inférieur à 0,1 %

Contenus renouvelables R : pas de composant biosourcé

Économie circulaire R+2 : recyclage effectif via Texyloop

ExempleSTAMSKIN ZEN

SAN

ITA

IRE

ENV

IRO

NN

EMEN

T

Health and environmental performance:Soltis 88 goes further…

Use of Soltis 88 for indoor and outdoor applications in every type of building has led the Serge Ferrari R&D team to focus closely on the following criteria:• Indoor air quality: Soltis 88 has been developed to

play a part in preserving healthy indoor air quality. R+3 rating has been achieved since Soltis 88 has been awarded Greenguard Gold certification and an A+ health label. Soltis 88 also meets the highest requirements in terms of indoor air quality.

• Circular economy: Soltis 88 is 100% recyclable through Serge Ferrari’s Texyloop process. At the end of its life, Soltis 88 therefore represents an ideal source of 2nd generation raw materials.

• Environmental footprint: Soltis 88’s environmental impacts have been assessed for its whole life cycle to facilitate the material’s inclusion in specifications for projects with an environmental dimension (HQE, LEED, BREEAM).

Indoor air quality

Circular economy

Environmentalfootprint

HEALTH

ENVIRONMENT

Précautionsanitaire

Qualité del’air intérieur

SANITAIRE

ENVIRONNEMENT

Empreinteenvironnementale

Économiecirculaire

Contenusrenouvelables

321Précaution

sanitaire

Qualité del’air intérieur

SANITAIRE

ENVIRONNEMENT

Empreinteenvironnementale

Économiecirculaire

Contenusrenouvelables

321

Précautionsanitaire

Qualité del’air intérieur

SANITAIRE

ENVIRONNEMENT

Empreinteenvironnementale

Économiecirculaire

Contenusrenouvelables

321

Rythme des rayures (en cm)Anordnung der Streifen (in cm)

99

6002-20183

Soulevez l’échantillon pour visualiser le rythme des rayures. Les couleurs imprimées peuvent ne pas être parfaitement fidèles aux couleurs des échantillons, elles sont données à titre indicatif.

Das Muster anheben, um die Anordnung der Streifen zu erkennen. Die hier abgedruckten Farben sind eventuell nicht ganz mit den Farben der Muster identisch und haben ausschließlich informativen Charakter.

6002-10387

6002-20211

6002-20183

6002-20213

6002-20199

6002-20191

6002-20209

6002-20001 6002-20201 6002-20165

6002-20024 6002-20205 6002-20007

6002-20189 6002-20184 6002-20186

6002-20213

Unis / Einfarbig Opaques / Opake

Rayures / Streifen

Bicolore / Zweifarbig

6002-20193

Bénéfices / Vorteile• Grande souplesse et facilité de mise en œuvre

Große Geschmeidigkeit und einfach in der Verlegung

• Anti-salissure haute performance Hocheffiziente, schmutzabweisende Oberfläche

• Nouveau standard esthétique Neuer Standard im Bereich Ästhetik

Caractéristiques / Eigenschaften• Support hybride 550/1100 dtex

Hybrides Trägermaterial 550/1100 dtex

• Traitement PVDF matMatte PVDF Oberflächenbehandlung

• Surface grainée aspect «matière»Strukturierte Oberfläche

Certification / Zertifizierung GREENGUARD L’Institut Environnemental GREENGUARD (GEI) a établi des normes pour définir des produits et des processus avec de faibles émissions de produits chimiques et de particules pour un usage intérieur. Tous les produits certifiés doivent satisfaire aux normes rigoureuses sur les émissions chimiques basées sur des critères établis par les principaux organismes de santé publique. La Certification GREENGUARD est largement reconnue et acceptée par les programmes de construction durable et les codes du bâtiment à travers le monde.

Das GREENGUARD Environmental Institute (GEI) hat leistungsbasierte Standards zur Definition von Produkten und Ver-fahren mit geringen chemischen und Partikelemissionen für Innenräume entwickelt. Sämtliche zertifizierte Produkte müssen die strengen Normen im Bereich der chemischen Emissionen erfüllen, die auf den Kriterien der wichtigsten Einrichtungen des öffentlichen Gesundheitswesens beruhen. Die GREENGUARD Zertifizierung trifft weltweit auf breite Anerkennung und Akzeptanz was die nachhaltigen Bauprogramme und die Bauvorschriften anbelangt.

3Vol_Stam 6002 FR-DE.indd 2 26/05/15 09:41

Performance sanitaire et environnementale : Stam 6002 Lite va plus loin… Performance sanitaire et environnementale : Stam 6002 Lite va plus loin…

R+ concrétise les avancées volontaires de Serge Ferrari dans le domaine des performances sanitaires et environnementales : concrètement ce que l’entreprise fait « en plus » de ses obligations. Le niveau “R” représente la réglementation. / R+ concrétise les avancées volontaires de Serge Ferrari dans le domaine des performances sanitaires et environnementales : concrètement ce que l’entreprise fait « en plus » de ses obligations. Le niveau “R” représente la réglementation. R+ est conforme à la norme de communication environnementale ISO 14021 : exact, vérifiable, pertinent, non trompeur. / R+ est conforme à la norme de communication environnementale ISO 14021 : exact, vérifiable, pertinent, non trompeur.

Retrouvez le profil complet de Stam 6002 Lite et la présentation du dispositif R+ sur : Retrouvez le profil complet de Stam 6002 Lite et la présentation du dispositif R+ sur : www.sergeferrari.com/R+

321

L’utilisation majoritaire de Stam 6002 Lite dans le secteur de l’habitat de plein air a conduit l’équipe R&D a être particulière-ment attentive aux critères : / L’utilisation majoritaire de Stam 6002 Lite dans le secteur de l’habitat de plein air a conduit l’équipe R&D a être particulièrement attentive aux critères :

• Précaution sanitaire : le niveau R+3 reflè e l’absence de substances chimiques toxiques selon la réglementation REACH / Précaution sanitaire : le niveau R+3 reflè e l’absence de substances chimiques toxiques selon la réglementation REACH.

• Qualité de l’air intérieur : le niveau R+3 permet à Stam 6002 Lite d’obtenir la certifi ation Greenguard et le classement A+ pour l’étiquetage sanitaire. / Qualité de l’air intérieur : le niveau R+3 permet à Stam 6002 Lite d’obtenir la certifi ation Greenguard et le classement A+ pour l’étiquetage sanitaire.

• Économie circulaire : le niveau R + 2 signifie que Stam 6002 Lite est effectivement recyclable via Texyloop, process de recyclage qui permet de générer des matières premières de seconde génération. / Économie circulaire : le niveau R + 2 signifie que Stam 6002 Lite est effectivement recyclable via Texyloop, process de recyclage qui permet de générer des matières premières de seconde génération.

Qualité de l’air intérieur ftqualität im inLu nenraum

Économie circulaireWiederverwendbarkeit

Précaution sanitaire echniscundheitsteGes he

vorkehrungen

SANITAIRE / E SANITAIR

ENVIRONNEMENT ENVIRONNEMENT

Serge Ferrari complies with current standards and regulations (Level “R”) in every country and sector.The company also strives to go further, when it is helpful and possible (Level “R+”).R+ complies with environmental communication standard ISO 14021: exact, verifiable, pertinent, not misleading.

Presentation of the R+ system can be found at:http://www.sergeferrari.com/corporate/r-plus/

Page 6: Design and aesthetics - Roll-A-Shade · Retractable Awnings Skylight tension screens MAIN FEATURES 8% open, a perfect compromise between visual and thermal comfort Excellent outward

Technical properties Soltis 88 Standards

Weight 360 g/m² • 9.75 oz/sqyd EN ISO 2286-2

Thickness 0.45 mm

Width 177 cm - 267 cm • 69.7 inches -105.1 inches

Length of rolls

Standard format length in 177 cm 50 lm • 54.68 yds

Standard format length in 267 cm 40 lm • 43.74 yds

Physical properties

Tensile strength (warp/weft) 145/145 daN/ 5 cm EN ISO 1421

Tear strength (warp/weft) 14/14 daN DIN 53.363

Flame retardancyRating M1/NFP92-507 • Method 1 and 2/NFPA 701 • CSFMT19 • CLASS A/ASTM E84 • CAN ULCS109 •

CLASSE 1/UNE EN 13773 • M-1/UNE 23727 • BS 7837 • BS 5867VKF 5.3/SN 198898 • Schwerbrennbar Q1-Tr1/ONORM A 3800-1 • B1/DIN 4102-11530.3/AS/NZS • Group 1/AS NZS 3837 • G1/GOST 30244-94 • CLASSE 1/UNI 9177

Euroclass B-s2,d0/EN 13501-1

Management systems

for Quality ISO 9001

Certifications, labels, guarantees, recycling

The technical data above are averaged values with a +/- 5% tolerance.The buyer of our products is fully responsible for their application and their transformation with regard to any possible third party. The buyer of our products is responsible for their implementation and installation according to the standards, workmanship and safety regulations in force in destination countries. For information on our contractual warranty, please refer to the relevant terms and conditions.The values quoted above represent results of tests performed in compliance with common design practices and are provided for information only to enable customers to make the best use of our products. Our products are subject to changes based on technical advances and we reserve the right to modify their characteristics at any time. The buyer of our products is responsible for checking the validity of the above data.

TOOLS AND SERVICES

• LCA and FDES (Health and Environmental Datasheet) available on request• Personalised service for simulating your project's thermal performance and related Soltis solar protection systems: please

contact your Serge Ferrari representative• Tool for evaluating energy savings generated by Soltis solar protection systems: www.textinergie.org• Document and photo libraries: www.sergeferrari.com

Solti

s is a

Ser

ge F

erra

ri sa

s reg

iste

red

trad

e m

ark.

ref.

1026

• F

EVRI

ER 2

016/

V1.

01Pr

ivate

Hou

se -

Fran

ce •

Res

taur

ant -

Gua

delo

upe

• Se

rge

Ferr

ari S

how

room

- Fr

ance

©Ph

ilArt

yGB

www.sergeferrari.com

→ Contact • Headquarters:

+ 33 (0)4 74 97 41 33 • Your local representative:

www.sergeferrari.com

→ • The Serge Ferrari operational recycling chain • Secondary raw materials of high intrinsic value compatible with multiple processes • A quantified response to combat depletion of natural resources www.texyloop.com