desia sudar: dec 1-15, 2013

4
Volume-5 Issue-2 December 1-15, 2013 Tamil Fortnightly Page-4 s.3 DESIA SUDAR www.desiasudar.com «îCò ²ì˜ «îCò ²ì˜ àƒèÀ‚° «î¬õò£ù õó¡è¬÷ «î˜¾ ªêŒò âƒèOì‹ î𣙠܆¬ì èô˜ ¹¬èŠðì‹ ñŸÁ‹ ü£îèˆ¶ì¡ õ‰¶ Þôõêñ£è ðF¾ ªêŒ»ƒèœ. ²ð‹ F¼ñí îèõ™ ¬ñò‹ &&&&&&&&&&&&&&&&&&: ªî£ì˜¹‚° :&&&&&&&&&&&&&&&&&& C5, ºmvõó¡ «è£M™, ¹Oò‰«î£Š¹, õê‰î¹ó‹ «ó£´, «õÖ˜&632 001. «õÖ˜ ñ£õ†ì‹. ªê™: 93458 80335. P.ÜŒò£¾ F¼ñí ܬñŠð£÷˜ ªê¡¬ùJ™ î¬ô¬ñ„ ªêòôèˆ F™ ñ£õ†ì èªô‚ì˜èœ, «ð£hv ÜFè£Kèœ èô‰¶ ªè£‡ì ñ£ï£´ ï¬ìªðŸø¶. ñ£ï£†¬ì ªî£ìƒA ¬õˆ¶ ºî™Ü¬ñ„ê˜ CøŠ¹¬ó ÝŸPù£˜. ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ «ðCòî£õ¶: èì‰î Þó‡ì¬ó ݆Cè£ô ªêò™ð£†¬ì H¡Q†´ 𣘂°‹ «ð£¶, ݆CJ¡ 冴ªñ£ˆî G˜õ£èˆF½‹ ê£î¬ù ð¬ìˆ¶œ «÷£‹ â¡ø º¿¬ñò£ù F¼Š F¬ò àíó º®Aø¶. Ü®Šð¬ì õêFè÷£ù àí¾, à¬ì, à¬ìMì‹ ÝAòõŸ¬ø ã¬ö, âOòõ˜èœ ܬìò «õ‡´‹ â¡ðîŸè£è ãó£÷ñ£ù F†ìƒè¬÷ Þ‰î Üó² b†®»œ÷¶. ªð‡èœ, °ö‰¬îèœ, ïLõ¬ì‰î ñ‚èO¡ «ñ‹ð£´, ºîh†¬ì ߘ‚°‹ õ¬èJ™ àœè†ì¬ñŠ¹ õêF «ñ‹ð£´, è™Mˆ îó àò˜¾, CøŠð£ù ²è£î£ó‹, Fø¬ñè¬÷ õ÷˜ˆ¶ «õ¬ô õ£ŒŠ¬ð ªðø ªêŒõ¶ «ð£¡øõŸÁ‚°‹ îIöè Üó² ãó£÷ñ£ùF†ìƒè¬÷õ®õ¬ñˆ¶‚ ªè£´ˆ¶œ÷¶. °PŠH†ì F†ìƒè¬÷ CøŠð£è ªêò™ð´ˆFòîŸè£è ïñ¶ ñ£Gô‹ «îCò Ü÷Mô£ù M¼¶è¬÷ ªõ¡Áœ÷¶. Þ‰î ê£î¬ùè¬÷ ð¬ìŠð 3 è£óíƒèœ àœ÷ù. b˜‚èñ£ù «ï£‚è‹ ñŸÁ‹ Cø‰î î¬ô¬ñ; ñ‚èœ º¡«ùŸø‹ ܬìõ ã¶õ£è ªð£¶Ü¬ñF G¬ô ðó£ñKŠ¹; Ü󲈶¬øJ¡ 嚪õ£¼ G¬ô ܽõô˜èO¡ ܘŠðEŠð£ù ðE ÝAò¬õ«ò. Þ¬î  ÜŠð®«ò M†´Mì‚Ã죶. Þ‰î ªêò™ð£´ ªî£ì˜‰¶ c®‚è «õ‡´‹ â¡ð¶ ñ†´ñ™ô, ªêò™ð£†¬ì «ñ½‹ àò˜ˆ¶õ¶‹ ÜõCò‹. º‚Aòñ£ù Hó„C¬ùèO™ ñ‚èO¡ âF˜ð£˜Š¬ð ¹K‰¶ ªè£œõ¶‹, ÜèŸð ªêò™ð´‹ âù¶ ÜóC¡ Fø¬ñ, îIöèˆF™ ªð£¶ ܬñF °¬ôò£ñ™ ð£¶è£ŠðîŸè£ù º‚Aò è£óíƒè÷£è ܬñ‰¶œ÷ù. ê†ì‹ 心¬è ªð£Áˆîõ¬ó, ñî Ü®Šð¬ìõ£î õ¡º¬ø, Þì¶ê£K bMóõ£î‹, ê£F‚èô õóƒèœ Þ™ô£î ñ£Gôñ£è îIöè‹ M÷ƒ°õ¶, ÞƒA¼‚°‹ 嚪õ£¼õ¼‚°‹ ªð¼¬ñ ÜOŠð«î£´, ñù G¬ø¬õ»‹ î¼Aø¶. ñ£õ†ì G˜õ£èˆ¶‚°‹, «ð£hv ¶¬ø‚°‹ º¿ ²î‰Fóˆ¬î  ÜOˆF¼Šð¶î£¡ Þ è£óí‹. ê£F ªõP¬ò ãŸð´ˆ¶Aø õ˜èœ, ñî gFò£ù Hó„C¬ùè¬÷ ãŸð´ˆ¶Aøõ˜è¬÷ Þ‰î Üó² ªð£Áˆ¶‚ ªè£œ÷£¶. êÍè M«ó£Fè¬÷ Þ¼‹¹‚ èó‹ ªè£‡´ å´‚è «õ‡´‹ â¡ðîŸ è£ù àÁFò£ù ݬíè¬÷ «ð£hv ¶¬ø ñŸÁ‹ ñ£õ†ì G˜ õ£èˆ¶‚°  ÜOˆ¶œ«÷¡. îIö舶‚°œ ñ£«õ£Jv´ ðòƒèóõ£Fèœ ¸¬öõ «ñŸªè£‡ì ºòŸCèœ, bMó è‡è£EŠHù£™ ºPò®‚èŠ ð†ìù. °PŠð£è îIöè‹, è˜ ï£ìè£, «èó÷£ ÝAò ñ£GôƒèO¡ º„ê‰FŠð°FèO™ ï‚ê¬ô†´ èO¡ ïìñ£†ì‹ ðŸPò à÷¾ˆ ¶¬ø îèõ™è¬÷ ªðŸÁ ïìõ®‚¬èèœ â´‚èŠð†´œ÷ù. ܶñ†´ñ™ô£ñ™, Þì¶ê£K bMóõ£îˆF¡ ªè£œ¬èè¬÷ É‚AŠH®ˆ¶ ªè£‡´, îIöèˆF™ Ã†ìˆ¬î «ê˜‚è ºò½‹ Cô ܬñŠ¹è¬÷ å´‚°õ è´¬ñò£ù ïìõ®‚¬èèœ â´‚èŠð†´œ÷ù. Þôƒ¬èJ™ ï¬ìªðŸø «ð£¼‚°ŠH¡ù˜, ܃°œ÷ îI› ñ‚èœ îƒèœ ªê£‰î ÞìƒèO™ Þó‡ì£‹ G¬ô °®ñ‚è÷£è ïìˆîŠð´‹ ñQî àK¬ñòŸø G¬ô àœ÷¶. ܫ, «ð£K¡ ÞÁF‚è†ìˆF™ ïì‰î ÞùŠð´ ªè£¬ô‚è£è Þôƒ¬è Üó¬ê ªð£ÁŠ«ðŸø ¬õ‚è «ñŸªè£‡ì ºòŸCèœ «î£™M ܬì‰î¶‹, îIöèˆF™ à현CŠªð¼‚¬è ãŸð´ˆFù. Þôƒ¬è Hó„C¬ù¬ò Þ‰Fò Üó², ÜP¾ŠÌ˜õñ£è ¬èò£÷£î , Hó„C¬ù ªî£ì˜‰¶ ÜFèK‚Aø¶. Ýù£™ îIöèˆF™ GôMò è´¬ñò£ù Å›G¬ô, Fø¬ñò£è ¬èò£÷Šð†ì¶. Þôƒ¬è èìŸð¬ìJùó£™ ð£‚.üôê‰FJ™ ð£ó‹ðKò e¡H® ð°FJ™ ÜŠð£M eùõ˜èœ ªî£ì˜‰¶ èŠð´õ¶‹, ¬è¶ ªêŒòŠð´õ¶‹ îIöè eùõ˜è¬÷ ªè£‰îO‚è„ ªêŒî¶. ÞF™ Hóîñ˜ î¬ôJ†´ Hó„C ¬ù¬ò b˜Šð ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹ â¡Á ªî£ì˜‰¶ ðôº¬ø è®îƒèœ â¿F»œ«÷¡. è„êˆb¬õ F¼‹ð ªðÁõ¶î£¡ îIöè eùõ˜èO¡ Þ‰î Hó„C ¬ù‚° Gó‰îóˆ b˜õ£è ܬñ»‹ â¡ð¬î»‹ Hóîñ¼‚° è®îƒèœ õ£Jô£è ªî£ì˜‰¶ õŸ¹ÁˆF õ¼A«ø¡. ²Šg‹ «è£˜†®™ Þ¶°Pˆ¶ 2008‹ ݇´ õö‚° î£‚è™ ªêŒòŠð†ì¶. ¹MJò™, èô£ê£ó‹, õóô£Á èO¡ð® Þ‰Fò£M¡ ð£èñ£è è„êˆb¾ àœ÷¶ â¡ð¶‹, îI›ï£†´ eùõ˜èO¡ ð£¶è£Š¬ð 輈F™ ªè£‡´, è„êˆb¬õ e†ªì´‚è «õ‡´‹ â¡ð¶î£¡ âù¶ ÜóC¡ ªè£œ¬èò£°‹. Þ‰î õö‚A™ ²Šg‹ «è£˜†®™ ïñ‚° Ýîóõ£ù b˜Š¹ õ¼‹ â¡Á A«ø¡. Þ‰Fò£M™ ªê‚v õ¡º¬ø èœ ÜFè Ü÷M™ ï¬ìªðÁ‹ Å›G¬ôJ™, îIöèˆF™ ÜŠð®ªò£¼ G¬ô ãŸðì£î õ¬èJ™ ªî£ì˜‰¶ è‡è£Eˆ¶ ªêò™ð´õ¶ º‚Aòñ£°‹. Þ¶«ð£¡ø ê‹ðõƒèœ îIöèˆF™ ãŸðì£î õ¬èJ™ cƒèœ º¡ªù„ êK‚¬è ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹. 𣶠G¬ôòŸø Y«î£w 투î  ê‰Fˆ¶ õ¼A«ø£‹. âF˜ð£˜ˆî Ü÷M™ õìAö‚° ð¼õñ¬ö A¬ì‚èM™¬ô. ñ¬öè£ô‹ º®õœ «ñ½‹ ñ¬ö ªðŒ»‹ â¡Á A«ø¡. âù«õ G¬ôòŸø î†ðªõŠð G¬ôò£™ ãŸð´‹ Hó„C¬ùè¬÷ âF˜ªè£‡´, ïìõ®‚¬è â´Šð º¡«ùŸð£´è¬÷ «ñŸªè£œ÷ «õ‡´‹. º‚Aò F†ìñ£ù 弃A¬í‰î ªð£¶MG«ò£è º¬ø ªî£ì˜‰¶ è‡è£E‚èŠðì «õ‡´‹. ñ‚èO¡ ð«ò£ ªñ†K‚ îèõ™è¬÷ «îCò üùˆªî£¬è ðFM™ Þ¼‰¶ ªðÁõF™ èªô‚ì˜èœ ¶Kîñ£è ªêò™ðì «õ‡´‹. ãªù¡ø£™, ܬùˆ¶ °´‹ðˆFù¼‚°‹ M¬óM™ vñ£˜† 裘´è¬÷ õöƒè îIöè Üó² îò£ó£è àœ÷¶. ð²¬ñ è¬ìèœ M¬ôõ£C àò˜¬õ âF˜ªè£œÀ‹ õ¬èJ™, ¹Fò ¸è˜«õ£˜ ð‡¬í ð²¬ñ‚è¬ì è¬÷ Üó² Fø‰¶œ÷¶. âù«õ °¬ø‰î M¬ôJ™ 裌èPè¬÷ ñ‚èœ õ£ƒè º®Aø¶. ªê¡¬ùJ™ àœ÷ 40 è¬ìèO¡ Íô‹ Þ¶õ¬ó Ï.7.38 «è£® ñFŠ¹œ÷ 2 ÝJóˆ¶ 482 ì¡ è£ŒèPèœ MŸð¬ù ªêŒòŠð†´œ÷ù. 裌èPèœ ªî£ì˜‰¶ A¬ìŠð  ã¶õ£è, 10 ÝJóˆ¶ 493 Mõê£JèÀ‚° Ï.55.22 «è£® ðJŸèì¡ õöƒèŠð†´œ÷¶. âù«õ ܉î‰î ñ£õ†ìƒèO™ î°‰î ÞìƒèO™ Þ¶«ð£¡ø ð‡¬í ð²¬ñ‚è¬ìè¬÷ èªô‚ì˜èœ Fø‚è «õ‡´‹. ï蘊¹øƒèO™ õ£¿‹ ã¬ö ñŸÁ‹ ïLõ¬ì‰î ñ‚èœî£¡, âù¶ F†ìˆF™ ⊫𣶫ñ º‚Aòˆ¶õ‹ ªðÁAø£˜èœ. ܉î õ¬èJ™ Ü‹ñ£ àíõèƒèœ F†ì‹, å¼ ¹ó†Cèóñ£ù F†ìñ£°‹. 30 ݇´èÀ‚° º¡¹ 1982‹ ݇®™ â‹.T.ݘ. ªè£‡´ õ‰î êˆ¶í¾ˆF†ì‹ «ð£™, Þ‰î F†ìˆî£™ ã¬öèœ ðCˆF¼‰î G¬ôJ™ ñ£Ÿø‹ ãŸð†´œ÷¶. ܬùˆ¶ «ñ™G¬ôŠðœO ñŸÁ‹ è™ÖK ñ£íõ˜èÀ‚° ñ®‚èEQ õöƒ°õî¡ Íô‹ Üõ˜èÀ‚° ÜP¾Š ªð¼‚è‹ ãŸð†´œ÷¶. M¬ôJ™ô£ I¡MCP, I‚C, A¬ó‡ì˜ «ð£¡ø¬õ â™ô£‹, ªð‡è¬÷ ÜFè º†´ «õ¬ôŠðÀM™ Þ¼‰¶ cƒè„ªêŒ¶, ï™ô ðEèO™ ðƒ«èŸè ªêŒ»‹ «ï£‚èˆF™ õöƒèŠð´A¡øù. Þ¬õªò™ô£‹, ðòù£OèÀ‚° õöƒèŠð´õ¬î»‹, ÜõŸÁ‚è£ù «ê¬õèœ A¬ìŠð¬î»‹ èªô‚ ì˜èœ àÁF ªêŒò «õ‡´‹. ªî£N™ õ÷˜„C¬ò H¡îƒAò ð°FèO™, °PŠð£è ªî¡ñ£õ†ìƒ èO™ MKõ£‚è‹ ªêŒõ îIöè Üó² êeðè£ôñ£è ð™«õÁ ºòŸCè¬÷ «ñŸªè£‡´ õ¼Aø¶. ôîô£è 20 ÝJóˆ¶ 650 ã‚è˜ GôŠðóŠH™, å¡ð¶ ªî¡ ñ£õ†ìƒèO™ å¡ð¶ ¹Fò ªî£N™Ìƒè£‚èœ à¼õ£‚èŠ ð´‹. ܉î ñ£õ†ì «ñ‹ð£´, «õ¬ô õ£ŒŠ¹ ÝAòõŸ¬ø º¡QÁˆF, Þ‰î ªî£N™ ̃裂èO™ ¹Fò ªî£N™ HK¾è¬÷ ܬñŠð ªî£NŸê£¬ôèÀ‚° õNõ¬è ªêŒòŠð´‹. àƒèœ ñ£õ†ìƒèO¡ G˜õ£èˆ¬î CøŠð£è ªêò™ð´ˆF, âù¶ ÜóC¡ «ï£‚èñ£ù ñ‚èœ ïô¡ õ÷˜„C, «ñ‹ð£´ ÝAò õŸÁ‚° CøŠð£ù ðƒèOŠ¬ð èªô‚ì˜èœ ÜO‚è «õ‡´‹ â¡Á «è†´‚ªè£œA«ø¡. ÜîŸè£ù ܬùˆ¶ Ýîó¬õ»‹, õ£ŒŠ¬ð»‹ Þ‰î Üó² àƒèÀ‚° õöƒ°‹. èì‰î 2011‹ ݇®™ èªô‚ì˜ èœ ñ£ï£†®™ ÜPM‚èŠð†ì 81 ÜPMŠ¹èÀ‚°‹ Üóê£¬í ªõOJìŠð†´M†ì¶. èì‰î 2012‹ ݇®™ ªõOJìŠð†ì 346 ÜPMŠ¹èO™ 332 ÜPMŠ¹èÀ‚° Üó꣬í ÜO‚èŠð†´M†ì¶. 8 ÜPMŠ¹èœ îM˜‚èŠð†´œ÷ù. Üó² ªõOJ´‹ ÜPMŠ¹è¬÷ ñ‚èœ Ü¬ì»‹ ðôù£è ñ£ŸÁõ¶ àƒèœ èì¬ñ. Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜. îIöèˆF™ ê£F, ñîŠHó„C¬ùè¬÷ à¼õ£‚°‹ êÍè M«ó£Fèœ e¶ è´‹ ïìõ®‚¬è! èªô‚ì˜, «ð£hv ÜFè£Kèœ ñ£ï£†®™ ªüòôLî£ «ð„² “ðˆªî£¡ð¶, Þ¼ð ËŸø£‡´èO™ õ£›‰î õ¡Qò˜ êºî£ò„ ªê™õ‰îõ˜èœ, îƒèO¡ ªê£ˆ¶‚è¬÷, êºî£ò ñ‚èO¡ «ñ¡¬ñ‚è£èŠ ðò¡ð´‹ õ¬è J™ Üø‚è†ì¬÷è¬÷ à¼õ£‚A ÜõŸ¬ø àJô£è¾‹ â¿F ¬õˆ¶ M†´„ ªê¡ø£˜. îI›ï£´ º¿õ¶‹ ðóM‚ Aì‚°‹ Ü‰î„ ªê£ˆ¶‚èO¡ Þ¡¬øò ñFŠ¹ ðˆ¶ ô†ê‹ «è£®‚°‹«ñ™ Þ¼‚ °‹. Ýù£™, Þ‰î„ ªê£ˆ¶‚èO™ ðô ²òïô ÜóCò™õ£FèO¡ H®J™ C‚A õ¼ñ£ùˆ¬î å¼Cô˜ ñ†´«ñ ÜÂðõM‚A¡øù˜. âù«õ, îIöè Üó² Þ‰î„ ªê£ˆ¶‚ è¬÷‚ ¬èŠðŸP õ¡Qò˜ ªð£¶„ ªê£ˆ¶ ïô õ£Kò‹ â¡ø ܬñŠ ¬ð„ ê†ì̘õñ£è ܬñ‚è«õ‡´ ªñ¡Á «ð£ó£® õ¼A«ø£‹. ܉î õ¬èJ™ âƒèœ «è£K‚¬èè¬÷ õL»ÁˆF ô†ê‚èí‚è£ù Ü… ê™ Ü†¬ìè¬÷ ºî™õ¼‚° ÜŠðM¼‚A«ø£‹” â¡Aø£˜ õ¡Qò˜ Æì¬ñŠH¡ GÁõùó£ù C.â¡.ó£ñº˜ˆF. “îIöè‹ º¿õ¶‹ Þ¶«ð£¡ø Üø‚è†ì¬÷èœ ËŸÁ‚° «ñ™ Þ¼‰î£½‹ âƒè÷£™ 76 Üø‚ è†ì¬÷è¬÷ˆî£¡ ܬìò£÷‹ è£í º®‰î¶. ÞõŸP™ Ý÷õ‰î£˜ Üø‚è†ì¬÷, H.®.ªêƒè™õó£ò¡ Üø‚è†ì¬÷, ðóñˆF «õÖ˜ ²‰î˜ Üø‚è†ì¬÷ ÝAòõŸÁ‚° ãó£÷ñ£ù ªê£ˆ¶‚ èœ Þ¼‚A¡øù. ñ£‹ñ™ô¹ó‹ ܼ«è àœ÷ õìªïIL¬ò„ «ê˜‰îõ˜ Ý÷õ‰î£˜. ñ£ñ™ô¹ó‹ èìŸ è¬ó¬ò 冮ò ÝJó‚èí‚ è£ù ã‚è˜ Þõ˜ ªðòK™ àœ÷ Üø‚è†ì¬÷‚°„ ªê£‰îñ£ù¶. ÞF™ èEêñ£ù ð°F ðôó¶ Ý‚óIŠ¹‚° àœ÷£A Þ¼‚Aø¶. ªê¡¬ù J™ ªêƒè™õó£ò¡ Üø‚èìì¬÷‚°„ ªê£‰îñ£ù è†ììƒèÀ‚°„ ªê£‰îñ£ù è†ììƒèÀ‚°‚ °¬ø‰î Ü÷«õ õ£ì¬è õÅL‚èŠð´Aø¶. ܉î õ¼ñ£ùˆ¬î»‹ Cô˜ ñ†´«ñ ÜÂðM‚Aø£˜èœ. õ¡Qò˜ ªð£¶„ ªê£ˆ¶ õ£Kò‹ ê†ì̘õ ñ£è ܬñ‚ èŠð†ì£™ Üø‚è†ì¬÷„ ªê£ˆ¶‚èOL¼‰¶ àKò õ¼ñ£ù‹ õ¼õîŸè£ù õ£ŒŠ¹‹, Ý‚óIŠ¹èœ ÜèŸøŠ ð†´ ªê£ˆ¶‚èOL¼‰¶ õ¼‹ õ¼ñ£ù‹ õ¡Qò˜èO¡ àò˜¾‚è£è¾‹ ðò¡ð´‹.  «ð£†ì õö‚A¡ è£óíñ£èˆî£¡, 2011‹ õ¼ì‹ ïõ‹ð˜ ñ£î«ñ, ªê¡¬ù àò˜cF ñ¡ø‹ Þ¶«ð£¡ø õ£Kò‹ ܬñ‚è «õ‡®ò ÜõCòˆ¬î Ü󲂰 ÜP¾ÁˆFò¶. àì«ù«ò, ‘ê†ì̘õñ£ù ܬñŠ¹ 塬ø ܬñ‚°‹ 輈¶¼ ðKYô¬ùJ™ Þ¼Šðî£è’ Üó²„ ªêòô£÷˜ ê‰î£ù‹ âù‚°‚ è®î‹ Íôñ£èˆ ªîKMˆî£˜. Üî¡ Hø° å¼ õ¼† â‰îˆ îèõ½I™¬ô. Mì£ñ™ G¬ù¾ð´ˆ¶õî¡ è£óíñ£è 2012&‹ õ¼ì‹ ïõ‹ð˜ ñ£î‹ Üó²„ ªêòô£÷˜ îƒèèLòªð¼ñ£œ õ£Kòˆ¶‚è£ù ܽõôè‚ Ü‡í£ ê£¬ôJ™ ܬñ‚èŠð†´ áNò˜èÀ‹ GòI‚èŠð†ìî£è‚ è®î‹ Íô‹ ªîKMˆî£˜. ªî£ì˜‰¶ ºî™õ˜, õ£Kòˆ¶‚è£ù Þ¬íòî÷ˆ¬îˆ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. Þ¼‰¶‹ èì‰î å¼ õ¼ìñ£è Þ‰î Mõè£óˆF™ â‰î º¡«ùŸøº‹ Þ™¬ô. âù«õ «è£K‚¬èÜìƒAòô†ê‚èí‚è£ù Ü…ê™ Ü†¬ìè¬÷ ºî™õ¼‚° ÜŠð Þ¼‚A«ø£‹” â¡Aø£˜ ó£ñ͘ˆF. Þõó¶ ܬñŠ¹ ÝÀ‹è†C‚° Ýîóõ£èˆî£¡ Þ¼‰¶ õ¼Aø¶. õ¡Qò˜ êƒèˆ¬îˆ ªî£ìƒA õ¡Qò˜è ¬÷»‹ àœ÷ì‚Aò IèŠ HŸð†ìõ˜èÀ‚° 20 êîMAî‹ Þì 嶂W´ ªðŸÁˆ î‰î î¬ôõ˜èO™ Þõ¼‹ å¼õ˜. ðˆ¶ ô†ê‹ «è£® õ¡Qò˜ ªê£ˆ¶‚° Ýðˆ¶ ÿêƒèñ‹ F¼ñí îèõ™ ¬ñò‹ ÿêƒèñ‹ F¼ñí îèõ™¬ñò‹ &&&&&&&&&&&&&&&&&&: ªî£ì˜¹‚° :&&&&&&&&&&&&&&&&&& 125, ªðƒèÙ˜ «ó£´, «ê‡ð£‚è‹, «õÖ˜&632 008. «õÖ˜ ñ£õ†ì‹. ªê™: 93605 40182. M.âNôóC F¼ñí ܬñŠð£÷˜ àƒèÀ‚° «î¬õò£ù õó¡è¬÷ «î˜¾ ªêŒò âƒèOì‹ î𣙠܆¬ì èô˜ ¹¬èŠðì‹ ñŸÁ‹ ü£îèˆ¶ì¡ õ‰¶ Þôõêñ£è ðF¾ ªêŒ»ƒèœ.

Upload: desia-sudar

Post on 15-Mar-2016

226 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Desia Sudar: Dec 1-15, 2013

TRANSCRIPT

Page 1: Desia Sudar: Dec 1-15, 2013

Volume-5 Issue-2 December 1-15, 2013 Tamil Fortnightly Page-4 s.3

DESIA SUDAR

www.desiasudar.com

«îCò ²ì˜«îCò ²ì˜àƒèÀ‚° «î¬õò£ù õó¡è¬÷ «î˜¾ ªêŒò âƒèOì‹ î𣙠܆¬ì èô˜ ¹¬èŠðì‹ ñŸÁ‹ ü£îèˆ¶ì¡ õ‰¶ Þôõêñ£è ðF¾ ªêŒ»ƒèœ.

²ð‹ F¼ñí îèõ™ ¬ñò‹

&&&&&&&&&&&&&&&&&&: ªî£ì˜¹‚° :&&&&&&&&&&&&&&&&&&

C5, ºmvõó¡ «è£M™, ¹Oò‰«î£Š¹,õê‰î¹ó‹ «ó£´, «õÖ˜&632 001.«õÖ˜ ñ£õ†ì‹. ªê™: 93458 80335.

P.ÜŒò£¾F¼ñí ܬñŠð£÷˜

ªê¡¬ùJ™ î¬ô¬ñ„ ªêòôèˆ F™ ñ£õ†ì èªô‚ì˜èœ, «ð£hv ÜFè£Kèœ èô‰¶ ªè£‡ì ñ£ï£´ ï¬ìªðŸø¶.

ñ£ï£†¬ì ªî£ìƒA ¬õˆ¶ ºî™-ܬñ„ê˜ CøŠ¹¬ó ÝŸPù£˜. ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ «ðCòî£õ¶:-

èì‰î Þó‡ì¬ó ݆Cè£ô ªêò™ð£†¬ì H¡Q†´ 𣘂°‹ «ð£¶, ݆CJ¡ 冴ªñ£ˆî G˜õ£èˆF½‹ ê£î¬ù ð¬ìˆ¶œ «÷£‹ â¡ø º¿¬ñò£ù F¼Š F¬ò àíó º®Aø¶. Ü®Šð¬ì õêFè÷£ù àí¾, à¬ì , à¬ìMì‹ ÝAòõŸ¬ø ã¬ö, âOòõ˜èœ ܬìò «õ‡´‹ â¡ðîŸè£è ãó£÷ñ£ù F†ìƒè¬÷ Þ‰î Üó² b†®»œ÷¶.

ª ð‡èœ , ° ö ‰¬ î èœ , ïLõ¬ì‰î ñ‚èO¡ «ñ‹ð£´, ºîh†¬ì ߘ‚°‹ õ¬èJ™ àœè†ì¬ñŠ¹ õêF «ñ‹ð£´, è™Mˆ îó àò˜¾, CøŠð£ù ²è£î£ó‹, Fø¬ñè¬÷ õ÷˜ˆ¶ «õ¬ô õ£ŒŠ¬ð ªðø ªêŒõ¶ «ð£¡øõŸÁ‚°‹ îIöè Üó² ãó£÷ñ£ù F†ìƒè¬÷ õ®õ¬ñˆ¶‚ ªè£´ˆ¶œ÷¶.

°PŠH†ì F†ìƒè¬÷ CøŠð£è ªêò™ð´ˆFòîŸè£è ïñ¶ ñ£Gô‹ «îCò Ü÷Mô£ù M¼¶è¬÷ ªõ¡Áœ÷¶. Þ‰î ê£î¬ùè¬÷ ð¬ìŠð 3 è£óíƒèœ àœ÷ù.

b˜‚èñ£ù «ï£‚è‹ ñŸÁ‹ Cø‰î î¬ô¬ñ; ñ‚èœ º¡«ùŸø‹ ܬìõ ã¶õ£è ªð£¶Ü¬ñF G¬ô ðó£ñKŠ¹; Ü󲈶¬øJ¡ 嚪õ£¼ G¬ô ܽõô˜èO¡ Ü ˜ Š ð E Š ð £ ù ð E ÝAò¬õ«ò.

Þ ¬ î ï £ ‹ Ü Š ð ® « ò M†´Mì‚Ã죶. Þ‰î ªêò™ð£´ ªî£ì˜‰¶ c®‚è «õ‡´‹ â¡ð¶ ñ†´ñ™ô, ªêò™ð£†¬ì «ñ½‹ àò˜ˆ¶õ¶‹ ÜõCò‹.

º‚Aòñ£ù Hó„C¬ùèO™ ñ‚èO¡ âF˜ð£˜Š¬ð ¹K‰¶ ªè£œõ¶‹, ÜèŸð ªêò™ð´‹ âù¶ ÜóC¡ Fø¬ñî £¡ , îIöèˆF™ ªð£¶ ܬñF °¬ôò£ñ™ ð£¶è£ŠðîŸè£ù º ‚ A ò è £ ó í ƒ è ÷ £ è ܬñ‰¶œ÷ù.

ê†ì‹ 心¬è ªð£Áˆîõ¬ó, ñî Ü®Šð¬ìõ£î õ¡º¬ø, Þì¶ê£K bMóõ£î‹, ê£F‚èô õóƒèœ Þ™ô£î ñ£Gôñ£è îIöè‹ M÷ƒ°õ¶ , Þ ƒ A¼ ‚° ‹ 嚪õ£¼õ¼‚°‹ ªð¼¬ñ ÜOŠð«î£´, ñù G¬ø¬õ»‹ î¼Aø¶. ñ£õ†ì G˜õ£èˆ¶‚°‹, «ð£hv ¶¬ø‚°‹ º¿ ²î‰Fóˆ¬î  ÜOˆF¼Šð¶î£¡ Þ è£óí‹.

ê£F ªõP¬ò ãŸð´ˆ¶Aø õ˜èœ, ñî gFò£ù Hó„C¬ùè¬÷

ãŸð´ˆ¶Aøõ˜è¬÷ Þ‰î Üó² ªð£Áˆ¶‚ ªè£œ÷£¶. êÍè M«ó£Fè¬÷ Þ¼‹¹‚ èó‹ ªè£‡´ å´‚è «õ‡´‹ â¡ðîŸ è£ù àÁFò£ù ݬíè¬÷ «ð£hv ¶¬ø ñŸÁ‹ ñ£õ†ì G˜ õ£èˆ¶‚°  ÜOˆ¶œ«÷¡.

îIö舶‚°œ ñ£«õ£Jv´ ðòƒèóõ£Fèœ ¸¬öõ «ñŸªè£‡ì ºòŸCèœ, bMó è‡è£EŠHù£™ ºPò®‚èŠ ð†ìù. °PŠð£è îIöè‹, è˜ ï£ìè£, «èó÷£ ÝAò ñ£GôƒèO¡

º„ê‰FŠð°FèO™ ï‚ê¬ô†´ èO¡ ïìñ£†ì‹ ðŸPò à÷¾ˆ ¶¬ø î èõ™è¬÷ ª ð ŸÁ ïìõ®‚¬èèœ â´‚èŠð†´œ÷ù. ܶñ†´ñ™ô£ñ™, Þì¶ê£K bMóõ£îˆF¡ ªè£œ¬èè¬÷ É‚AŠH®ˆ¶ ªè£‡´, îIöèˆF™ Ã†ìˆ¬î «ê˜‚è ºò½‹ Cô ܬñŠ¹è¬÷ å´‚°õ è´¬ñò£ù ïìõ®‚¬èèœ â´‚èŠð†´œ÷ù.

Þôƒ¬èJ™ ï¬ìªðŸø «ð£¼‚°ŠH¡ù˜, ܃°œ÷ îI› ñ‚èœ îƒèœ ªê£‰î ÞìƒèO™ Þó‡ì£‹ G¬ô °®ñ‚è÷£è ïìˆîŠð´‹ ñQî àK¬ñòŸø G¬ô àœ÷¶. ܫ, «ð£K¡ ÞÁF‚è†ìˆF™ ïì‰î ÞùŠð´ ªè£¬ô‚è£è Þôƒ¬è Üó¬ê ªð£ÁŠ«ðŸø ¬õ‚è «ñŸªè£‡ì ºòŸCèœ «î£™M ܬì‰î¶‹, îIöèˆF™ à현CŠªð¼‚¬è ãŸð´ˆFù.

Þôƒ¬è Hó„C¬ù¬ò Þ‰Fò Üó², ÜP¾ŠÌ˜õñ£è ¬èò£÷£î  , Hó„C¬ù ªî£ì˜‰¶ ÜFèK‚Aø¶. Ýù£™ îIöèˆF™ GôMò è´¬ñò£ù Å›G¬ô, Fø¬ñò£è ¬èò£÷Šð†ì¶.

Þôƒ¬è èìŸð¬ìJùó£™ ð£‚.üôê‰FJ™ ð£ó‹ðKò e¡H® ð°FJ™ ÜŠð£M eùõ˜èœ ªî£ì˜‰¶ èŠð´õ¶‹, ¬è¶ ªêŒòŠð´õ¶‹ îIöè eùõ˜è¬÷ ªè£‰îO‚è„ ªêŒî¶. ÞF™ Hóîñ˜ î¬ôJ†´ Hó„C ¬ù¬ò b˜Šð ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹ â¡Á ªî£ì˜‰¶ ðôº¬ø è®îƒèœ â¿F»œ«÷¡.

è„êˆb¬õ F¼‹ð ªðÁõ¶î£¡

îIöè eùõ˜èO¡ Þ‰î Hó„C ¬ù‚° Gó‰îóˆ b˜õ£è ܬñ»‹ â¡ð¬î»‹ Hóîñ¼‚° è®îƒèœ õ£Jô£è ªî£ì˜‰¶ õŸ¹ÁˆF õ¼A«ø¡. ²Šg‹ «è£˜†®™ Þ¶°Pˆ¶ 2008-‹ ݇´ õö‚° î£‚è™ ªêŒòŠð†ì¶.

¹MJò™, èô£ê£ó‹, õóô£Á èO¡ð® Þ‰Fò£M¡ ð£èñ£è è„êˆb¾ àœ÷¶ â¡ð¶‹, îI›ï£†´ eùõ˜èO¡ ð£¶è£Š¬ð 輈F™ ªè£‡´, è„êˆb¬õ e†ªì´‚è «õ‡´‹ â¡ð¶î£¡ âù¶ ÜóC¡ ªè£œ¬èò£°‹. Þ‰î õö‚A™ ²Šg‹ «è£˜†®™ ïñ‚° Ýîóõ£ù b˜Š¹ õ¼‹ â¡Á A«ø¡.

Þ‰Fò£M™ ªê‚v õ¡º¬ø èœ ÜFè Ü÷M™ ï¬ìªðÁ‹ Å› G¬ôJ™ , î I ö è ˆ F™ ÜŠð®ªò£¼ G¬ô ãŸðì£î õ¬èJ™ ªî£ì˜‰¶ è‡è£Eˆ¶ ªêò™ð´õ¶ º‚Aòñ£°‹. Þ¶«ð£¡ø ê‹ðõƒèœ îIöèˆF™ ãŸðì£î õ¬èJ™ cƒèœ º¡ªù„ êK‚¬è ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹.

𣶠G¬ôòŸø Y«î£w 투î  ê‰Fˆ¶ õ¼A«ø£‹. âF˜ð£˜ˆî Ü÷M™ õìAö‚° ð¼õñ¬ö A¬ì‚èM™¬ô. ñ¬öè£ô‹ º®õœ «ñ½‹ ñ¬ö ªðŒ»‹ â¡Á A«ø¡. âù«õ G¬ôòŸø î†ðªõŠð G¬ôò£™ ãŸð´‹ Hó„C¬ùè¬÷ âF˜ªè£‡ ,́ ïìõ®‚¬è â´Šð º¡«ùŸð£´è¬÷ «ñŸªè£œ÷ «õ‡´‹.

º‚Aò F†ìñ£ù 弃A¬í‰î ªð£¶MG«ò£è º¬ø ªî£ì˜‰¶ è‡è£E‚èŠðì «õ‡´‹. ñ‚èO¡ ð«ò£ ªñ†K‚ îèõ™è¬÷ «îCò üùˆªî£¬è ðFM™ Þ¼‰¶ ªðÁõF™ èªô‚ì˜èœ ¶Kîñ£è ªêò™ðì «õ‡´‹. ãªù¡ø£™, ܬùˆ¶ °´‹ðˆFù¼‚°‹ M¬óM™ vñ£˜† 裘´è¬÷ õöƒè îIöè Üó² îò£ó£è àœ÷¶.

ð²¬ñ è¬ìèœM ¬ ô õ £ C à ò ˜ ¬ õ

âF˜ªè£œÀ‹ õ¬èJ™, ¹Fò ¸è˜«õ£˜ ð‡¬í ð²¬ñ‚è¬ì è¬÷ Üó² Fø‰¶œ÷¶. âù«õ °¬ø‰î M¬ôJ™ 裌èPè¬÷ ñ‚èœ õ£ƒè º®Aø¶. ªê¡¬ùJ™ àœ÷ 40 è¬ìèO¡ Íô‹ Þ¶õ¬ó Ï.7.38 «è£® ñFŠ¹œ÷ 2 ÝJóˆ¶ 482 ì¡ è£ŒèPèœ MŸð¬ù ªêŒòŠð†´œ÷ù.

裌èPèœ ªî£ì˜‰¶ A¬ìŠð  ã¶õ£è, 10 ÝJóˆ¶ 493 Mõê£JèÀ‚° Ï.55.22 «è£® ðJŸèì¡ õöƒèŠð†´œ÷¶. âù«õ ܉î‰î ñ£õ†ìƒèO™ î°‰î ÞìƒèO™ Þ¶«ð£¡ø ð‡¬í ð²¬ñ‚è¬ìè¬÷

èªô‚ì˜èœ Fø‚è «õ‡´‹. ï蘊¹øƒèO™ õ£¿‹ ã¬ö

ñŸÁ‹ ïLõ¬ì‰î ñ‚èœî£¡, âù¶ F†ìˆF™ ⊫𣶫ñ º‚Aòˆ¶õ‹ ªðÁAø£˜èœ. ܉î õ¬èJ™ Ü‹ñ£ àíõèƒèœ F†ì‹, å¼ ¹ó†Cèóñ£ù F†ìñ£°‹. 30 ݇´èÀ‚° º¡¹ 1982-‹ ݇®™ â‹.T.ݘ. ªè£‡´ õ‰î êˆ¶í¾ˆF†ì‹ «ð£™, Þ‰î F†ìˆî£™ ã¬öèœ ðCˆF¼‰î G¬ôJ™ ñ£Ÿø‹ ãŸð†´œ÷¶.

ܬùˆ¶ «ñ™G¬ôŠðœO ñŸÁ‹ è™ÖK ñ£íõ˜èÀ‚° ñ®‚èEQ õöƒ°õî¡ Íô‹ Üõ˜èÀ‚° ÜP¾Š ªð¼‚è‹ ãŸð†´œ÷¶. M¬ôJ™ô£ I¡MCP, I‚C , A¬ó‡ì˜ «ð£¡ø¬õ â™ô£‹, ªð‡è¬÷ ÜFè º†´ «õ¬ôŠðÀM™ Þ¼‰¶ cƒè„ªêŒ¶, ï™ô ðEèO™ ðƒ«èŸè ªêŒ»‹ «ï£‚èˆF™ õöƒèŠð´A¡øù. Þ¬õªò™ô£‹, ð ò ù £ O è À ‚ ° õöƒèŠð´õ¬î»‹, ÜõŸÁ‚è£ù «ê¬õèœ A¬ìŠð¬î»‹ èªô‚ ì˜èœ àÁF ªêŒò «õ‡´‹.

ªî£N™ õ÷˜„C¬ò H¡îƒAò ð°FèO™, °PŠð£è ªî¡ñ£õ†ìƒ èO™ MKõ£‚è‹ ªêŒõ îIöè Üó² êeðè£ôñ£è ð™«õÁ ºòŸCè¬÷ «ñŸªè£‡´ õ¼Aø¶. ôîô£è 20 ÝJóˆ¶ 650 ã‚è˜ GôŠðóŠH™ , å¡ð¶ ªî¡ ñ£õ†ìƒèO™ å¡ð¶ ¹Fò ªî£N™Ìƒè£‚èœ à¼õ£‚èŠ ð´‹.

܉î ñ£õ†ì «ñ‹ð£´, «õ¬ô õ£ŒŠ¹ ÝAòõŸ¬ø º¡QÁˆF, Þ‰î ªî£N™ ̃裂èO™ ¹Fò ªî£N™ HK¾è¬÷ ܬñŠð ªî£NŸê£¬ôèÀ‚° õNõ¬è ªêŒòŠð´‹.

à ƒ èœ ñ £ õ † ì ƒ èO¡ G˜õ£èˆ¬î CøŠð£è ªêò™ð´ˆF, âù¶ ÜóC¡ «ï£‚èñ£ù ñ‚èœ ïô¡ õ÷˜„C, «ñ‹ð£´ ÝAò õŸÁ‚° CøŠð£ù ðƒèOŠ¬ð èªô‚ì˜èœ ÜO‚è «õ‡´‹ â¡Á «è†´‚ªè£œA«ø¡ . ÜîŸè£ù ܬùˆ¶ Ýîó¬õ»‹, õ£ŒŠ¬ð»‹ Þ‰î Üó² àƒèÀ‚° õöƒ°‹.

èì‰î 2011-‹ ݇®™ èªô‚ì˜ èœ ñ£ï£†®™ ÜPM‚èŠð†ì 81 ÜPMŠ¹èÀ‚°‹ Üóê£¬í ªõOJìŠð†´M†ì¶. èì‰î 2012-‹ ݇®™ ªõOJìŠð†ì 346 ÜPMŠ¹èO™ 332 ÜPMŠ¹èÀ‚° Üó꣬í ÜO‚èŠð†´M†ì¶. 8 ÜPMŠ¹èœ îM˜‚èŠð†´œ÷ù. Üó² ªõOJ´‹ ÜPMŠ¹è¬÷ ñ‚èœ Ü¬ì»‹ ðôù£è ñ£ŸÁõ¶ àƒèœ èì¬ñ.

Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.

îIöèˆF™ ê£F, ñîŠHó„C¬ùè¬÷ à¼õ£‚°‹

êÍè M«ó£Fèœ e¶ è´‹ ïìõ®‚¬è!èªô‚ì˜, «ð£hv ÜFè£Kèœ ñ£ï£†®™ ªüòôLî£ «ð„²

“ðˆªî£¡ð¶, Þ¼ð ËŸø£‡´èO™ õ£›‰î õ¡Qò˜ êºî£ò„ ªê™õ‰îõ˜èœ, îƒèO¡ ªê£ˆ¶‚è¬÷, êºî£ò ñ‚èO¡ «ñ¡¬ñ‚è£èŠ ðò¡ð´‹ õ¬è J™ Üø‚è†ì¬÷è¬÷ à¼õ£‚A ÜõŸ¬ø àJô£è¾‹ â¿F ¬õˆ¶ M†´„ ªê¡ø£˜. îI›ï£´ º¿õ¶‹ ðóM‚ Aì‚°‹ Ü‰î„ ªê£ˆ¶‚èO¡ Þ¡¬øò ñFŠ¹ ðˆ¶ ô†ê‹ «è£®‚°‹«ñ™ Þ¼‚ °‹. Ýù£™, Þ‰î„ ªê£ˆ¶‚èO™ ðô ²òïô ÜóCò™õ£FèO¡ H®J™ C‚A õ¼ñ£ùˆ¬î å¼Cô˜ ñ†´«ñ ÜÂðõM‚A¡øù˜. âù«õ, îIöè Üó² Þ‰î„ ªê£ˆ¶‚ è¬÷‚ ¬èŠðŸP õ¡Qò˜ ªð£¶„ ªê£ˆ¶ ïô õ£Kò‹ â¡ø ܬñŠ ¬ð„ ê†ì̘õñ£è ܬñ‚è«õ‡´ ªñ¡Á «ð£ó£® õ¼A«ø£‹. ܉î õ¬èJ™ âƒèœ «è£K‚¬èè¬÷ õL»ÁˆF ô†ê‚èí‚è£ù Ü…ê™ Ü†¬ìè¬÷ ºî™õ¼‚° ÜŠðM¼‚A«ø£‹” â¡Aø£˜ õ¡Qò˜ Æì¬ñŠH¡ GÁõùó£ù C.â¡.ó£ñº˜ˆF.

“îIöè‹ º¿õ¶‹ Þ¶«ð£¡ø Üø‚è†ì¬÷èœ ËŸÁ‚° «ñ™ Þ¼‰î£½‹ âƒè÷£™ 76 Üø‚ è†ì¬÷è¬÷ˆî£¡ ܬìò£÷‹ è £í º® ‰ î¶ . Þõ Ÿ P™

Ý÷õ‰î £ ˜ Üø‚è† ì¬÷ , H.®.ªêƒè™õó£ò¡ Üø‚è†ì¬÷, ðóñˆF «õÖ˜ ²‰î˜ Üø‚è†ì¬÷ ÝAòõŸÁ‚° ãó£÷ñ£ù ªê£ˆ¶‚ èœ Þ¼‚A¡øù. ñ£‹ñ™ô¹ó‹ ܼ«è àœ÷ õìªïIL¬ò„ «ê˜‰îõ˜ Ý÷õ‰î£˜. ñ£ñ™ô¹ó‹ èìŸ è¬ó¬ò 冮ò ÝJó‚èí‚ è£ù ã‚è˜ Þõ˜ ªðòK™ àœ÷ Üø‚è†ì¬÷‚°„ ªê£‰îñ£ù¶. ÞF™ èEêñ£ù ð°F ðôó¶ Ý‚óIŠ¹‚° àœ÷£A Þ¼‚Aø¶. ªê¡¬ù J™ ªêƒè™õó£ò¡ Üø‚èìì¬÷‚°„ ªê£‰îñ£ù è†ììƒèÀ‚°„ ªê£‰îñ£ù è†ììƒèÀ‚°‚ °¬ø‰î Ü÷«õ õ£ì¬è õÅL‚èŠð´Aø¶. ܉î õ¼ñ£ùˆ¬î»‹ Cô˜ ñ†´«ñ ÜÂðM‚Aø£˜èœ. õ¡Qò˜ ªð£¶„ ªê£ˆ¶ õ£Kò‹ ê†ì̘õ ñ £ è Ü ¬ ñ ‚ è Š ð † ì £ ™ Üø‚è†ì¬÷„ ªê£ˆ¶‚èOL¼‰¶ àKò õ¼ñ£ù‹ õ¼õîŸè£ù õ£ŒŠ¹‹, Ý‚óIŠ¹èœ ÜèŸøŠ ð†´ ªê£ˆ¶‚èOL¼‰¶ õ¼‹ õ¼ ñ £ ù ‹ õ¡Qò ˜ èO¡ àò˜¾‚è£è¾‹ ðò¡ð´‹.

ï £ ¡ « ð £ † ì õ ö ‚ A¡ è£óíñ£èˆî£¡, 2011‹ õ¼ì‹ ïõ‹ð˜ ñ£î«ñ, ªê¡¬ù àò˜cF ñ¡ø‹ Þ¶«ð£¡ø õ£Kò‹

ܬñ‚è «õ‡®ò ÜõCòˆ¬î Ü󲂰 ÜP¾ÁˆFò¶. àì«ù«ò, ‘ê†ì̘õñ£ù ܬñŠ¹ 塬ø ܬñ‚°‹ 輈¶¼ ðKYô¬ùJ™ Þ¼Šðî£è’ Üó²„ ªêòô£÷˜ ê‰î£ù‹ âù‚°‚ è®î‹ Íôñ£èˆ ªîKMˆî£˜. Üî¡ Hø° å¼ õ¼† â‰îˆ îèõ½I™¬ô. Mì£ñ™ G¬ù¾ð´ˆ¶õî¡ è£óíñ£è 2012&‹ õ¼ì‹ ïõ‹ð˜ ñ£î‹ Üó²„ ªêòô£÷˜ îƒèèLòªð¼ñ£œ õ£Kòˆ¶‚è£ù ܽõôè‚ Ü‡í£ ê£¬ôJ™ ܬñ‚èŠð†´ áNò˜èÀ‹ GòI‚èŠð†ìî£è‚ è®î‹ Íô‹ ªîKMˆî£˜. ªî£ì˜‰¶ ºî™õ ˜ , õ £ K ò ˆ¶‚ è £ù Þ¬íòî÷ˆ¬îˆ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. Þ¼‰¶‹ èì‰î å¼ õ¼ìñ£è Þ‰î Mõè£óˆF™ â‰î º¡«ùŸøº‹ Þ™¬ô. âù«õ «è£K‚¬è ÜìƒAò ô†ê‚èí‚è£ù Ü…ê™ Ü†¬ìè¬÷ ºî™õ¼‚° ÜŠð Þ¼‚A«ø£‹” â¡Aø£˜ ó£ñ͘ˆF. Þõó¶ ܬñŠ¹ ÝÀ‹è†C‚° Ýîóõ£èˆî£¡ Þ¼‰¶ õ¼Aø¶. õ¡Qò˜ êƒèˆ¬îˆ ªî£ìƒA õ¡Qò˜è ¬÷»‹ àœ÷ì‚Aò IèŠ HŸð†ìõ˜èÀ‚° 20 êîMAî‹ Þì 嶂W´ ªðŸÁˆ î‰î î¬ôõ˜èO™ Þõ¼‹ å¼õ˜.

ðˆ¶ ô†ê‹ «è£®õ¡Qò˜ ªê£ˆ¶‚° Ýðˆ¶

ÿêƒèñ‹ F¼ñí îèõ™ ¬ñò‹

ÿêƒèñ‹ F¼ñí îèõ™ ¬ñò‹

&&&&&&&&&&&&&&&&&&: ªî£ì˜¹‚° :&&&&&&&&&&&&&&&&&&

125, ªðƒèÙ˜ «ó£´, «ê‡ð£‚è‹, «õÖ˜&632 008.«õÖ˜ ñ£õ†ì‹. ªê™: 93605 40182.

M.âNôóC F¼ñí ܬñŠð£÷˜

àƒèÀ‚° «î¬õò£ù õó¡è¬÷ «î˜¾ ªêŒò âƒèOì‹ î𣙠܆¬ì èô˜ ¹¬èŠðì‹ ñŸÁ‹ ü£îèˆ¶ì¡ õ‰¶ Þôõêñ£è ðF¾ ªêŒ»ƒèœ.

Page 2: Desia Sudar: Dec 1-15, 2013

«îCò ²ì˜«îCò ²ì˜DESIA SUDAR

2 ®ê‹ð˜ 1&15, 2013www.desiasudar.com

¹ F î £ è i † ´ ñ ¬ ù õ£ƒ°‹«ð£¶, Üî¡ c÷‹, Üèô‹, ÜŠð°F âˆî¬èò¶, ܃° °®«òø õêFèœ àœ÷î£ â¡Á 𣘂A«ø£‹. Þ Ü´ˆîð®ò£è, ܉î Gô‹ ªî£ì˜ð£è MŸð¬ù GÁõù‹ è £ † ´ ‹ Ý õ í ƒ è œ à‡¬ñò£ù¬õò£ â¡Á 𣘂A«ø£‹. Þ¶ ñ†´«ñ «ð£î£¶ â¡A¡øù˜ ê†ì õ™½ù˜èœ.

ñ‚èœ æó÷¾‚° Mõó‹ ªîK‰îõ˜ è÷£è, MNŠ¹í˜¾ ªðŸø£™, ܬîMì Þ¼ñ샰 M õ ó ñ £ ù õ ˜ è ÷ £ è «ñ£ê®ò£÷˜èœ õ÷˜‰¶ M´A¡øù˜. Þ‰î õ¬èJ™, ð™«õÁ ¹Fò F†ìƒèÀì¡, ñ‚è¬÷ ãñ£Ÿø ãó£÷ñ£«ù£˜

¹øŠð†´ M†ìù˜.ª ð £ ¶ õ £ è , ñ ¬ ù

M Ÿ ð ¬ ù J ™ ß ´ ð ´ ‹ GÁõùƒèœ, îƒèœ F†ìˆF™ ñ ‚ è ¬ ÷ ß ˜ Š ð î Ÿ è £ è , ñ¬ùŠHK¾ °Pˆî ¶‡´ Hó²óƒè¬÷ MQ«ò£A‚ °‹. ÜF™ ܉î GÁõùˆF¡ ªðò˜, ºèõK ªî£ì˜¹ ⇠«ð£¡ø Mõóƒ èÀì¡, ñ¬ùŠHK¾ ܬñ‰¶œ÷ ÞìˆF™ àœ÷ õ ê F è œ ð Ÿ P °PŠHìŠð†®¼‚°‹.

Þ Ü´ˆîð®ò£è , ñ¬ùŠHK¾ °Pˆî å¼ ñ£FK õ¬óðì‹ Þì‹ ªðÁ‹. ÜF™ ñù¬èO¡ ⇠, Ü÷¾ , ꣬ôèO¡ Ü÷¾ «ð£¡ø Mõ ó ƒ èœ Þ ì ‹ ª ð Á ‹ . õ¬óðìˆF™, ÞŠð®Šð†ì

ñ£FK ðìƒè¬÷ 𣘈¶, Ü‰î «ôܾ†®™ ïñ‚° ãŸø ñ¬ù ⶠâ¡ð¬î «î˜¾ ªêŒõ¬îMì, Ü ð ˆ î ‹ « õ Á â ¶ ¾ ‹ Þ¼‚裶.

Þˆî¬èò Mõóƒè¬÷ ÜŠð®«ò ï‹ð£ñ™, ê‹ð‰îŠð†ì G Á õ ù ˆ ¬ î Ü µ A , ܃WèK‚èŠð†ì ñ¬ùŠHK¾ õ¬óðìˆF¡ à‡¬ñ ïè¬ô õ£ƒAŠ ð£˜‚è «õ‡´‹. à‡¬ñ ïèL™, ñ¬ùŠHKM™ àœ÷ ñ¬ùèœ Mõóˆ¶ì¡, Ü F ™ â ˆ î ¬ ù ê ˜ « õ â‡èÀ‚°†ð†ì Gôƒèœ ÜìƒA»œ÷ù â¡ø Mõóº‹, õ¬óðìˆF«ô«ò Þ¼‚è «õ‡´‹.

å«ó ꘫõ ⇵‚°†ð†ì Gôñ£è, â‰î ñ¬ùŠHK¾‹

Þ¼‚è õ£ŒŠH™¬ô. Þîù£™, ñ¬ùŠHKM™ â‰î ñ¬ù ⃰œ÷¶ â¡ð¶ì¡, â‰î ñ¬ù, â‰î ꘫõ â‡E™ ÜìƒA»œ÷¶ â¡ð¶ °Pˆî Mõóƒè¬÷ ¶™Lòñ£è ÝŒ¾ ªêŒò «õ‡´‹.

Þˆ¶ì¡, ñ¬ùŠHK¾ °Pˆî à ‡ ¬ ñ õ ¬ ó ð ì ˆ F ™ °PŠHìŠð† ´œ÷, ܬùˆ¶ ê ˜ « õ â‡èÀ‚° † ð † ì Gôƒèœ, âŠð® ÞŠ«ð£¬îò MŸð¬ù ò£÷¼‚° õ‰î¶ â ¡ ð î Ÿ è £ ù î £ Œ Š ðˆFóƒè¬÷»‹, ªî£ì˜¹ Ýõíƒ è¬÷»‹ êKò£è ÝŒ¾ ªêŒî£™ , ãñ£ø£ñ™ ñ¬ùõ£ƒè º®®‹ â¡A¡øù˜ ê†ì õ™½ù˜èœ.

ꘫõ ⇠Mõó‹ Ýó£ò£ñ™ ñ¬ùè¬÷ õ£ƒè£b˜èœ!

ܬô‰¶ FK‰¶ i´ A¬ì‚è£ñ™ îMŠðõ˜èÀ‚° i´ «î®ˆ î¼ðõ˜èœ ¹«ó£‚è˜èœî£¡. Ýù£½‹, ¹«ó£‚è˜èœ ªê£™õ¬î ñ†´«ñ ï‹H ñ¬ù Ü™ô¶ i´ õ£ƒ°õ¶ Ã죶. å¼ ¹«ó£‚è˜ å¼ ªê£ˆ¬î‚ 裆´‹«ð£¶, ⡪ù¡ù Mûòƒè¬÷ èõQ‚è «õ‡´‹?

Þ‰î Þ숬î Í¡Á «ð˜ «è†®¼‚è£èƒè. ޡ‹ ªó‡´ Þì‹î£¡ ð£‚A Þ¼‚°! â¡Á ¹«ó£‚è˜ ÜõêóŠð´ˆFù£™, cƒèœ Ü ðLò£è‚ Ã죶.

«ô&ܾ†èO™ 裘ù˜ Hù£†´èœ MŸÁM†ìî£è ªê£™õ£˜èœ, Ýù£™ ܶ è£Lò£è«õ Þ¼‚°‹. âù«õ, âŠð® «ðê «õ‡´«ñ£ ÜŠð® «ðC 裘ù˜ H÷£†è¬÷ ªðÁƒèœ.

àì«ù º¡ðí‹ ªè£´ˆ¶Mì£b˜èœ. i†®Ÿ° õ‰¶ Ýõíƒè¬÷ êK𣘈î H¡¹, îQò£è ªê¡Á º¿¬ñò£è Mê£Kˆî Hø° ܆õ£¡v ªî£¬è¬ò àK¬ñò£÷Kì‹ ªè£´Šð¶ ï™ô¶ 20 Ï𣌠ºˆF¬óˆî£O™ â¿F õ£ƒA‚ ªè£œÀƒèœ.

M¬ô º®õ£°‹ «ð£«î£, ðí‹ ªè£´‚°‹«ð£«î£ ªê£ˆF¡ àK¬ñò£÷˜ àì¡ Þ¼‚°‹ð® 𣘈¶‚ ªè£œÀƒèœ.

M¬ôJ½‹ ¹«ó£‚è˜èœ ô£ð‹ ê‹ð£F‚è ºòŸC ªêŒõ£˜èœ. Þîù£™ cƒèœ õ£ƒè£èîˆ ªî£¬è‚°‹ Íôîù Ýî£ò õK è†ì «õ‡® õ¼‹.

¹«ó£‚è˜ â¡ðõ˜, õ£ƒ°ðõ˜ ñŸÁ‹ MŸðõ˜ Þ¬ì«ò å¼ ð£ôñ£è„ ªêò™ ð´ðõ˜ ñ†´«ñ. Üõ˜ ªê£ˆF¡ àK¬ñò£÷˜ Þ™¬ô. Þ¬î ñùF™ ªè£‡ì£™ ⊫𣶋 C‚è™ Þ¼‚裶.

ñ¬ù Ü™ô¶ i´ õ£ƒ°‹«ð£¶ àû£˜

àôA™ ï™ô¶‹ Þ¼‚Aø¶. ªè†ì¶‹ Þ¼‚Aø¶. êºî£òˆF™ ï™ôõ˜èÀ‹ Þ¼‚Aø£˜èœ.ªè†ìõ˜èÀ‹ Þ¼‚Aø£˜èœ,

ÞõŸ¬ø‚致 cƒèœ «è£ðŠðì «õ‡ì®òF™¬ô. ã¡ ªîK»ñ£? ï™ô¶ ðˆ¶ êîiî‹, ªè†ì¶ ðˆ¶ êîiîªñ¡ø£™ ð£‚A àœ÷ â‡ð¶ êîi ï´G¬ô ñ ( N e u t r a l ) ª è £ ‡ ì £ î £ Œ Þ¼‚Aø¶.ï™ô õNJ½‹ Þ¬ì…ê™

Þ¼‚°‹, ªè†ì õNJ½‹ Þ¬ì…ê™ Þ¼‚°‹. ï´ªõ£¼ õN¬ò‚ 致 H®ˆ¶„ ªê™ â¡ð£˜èœ. ÜÂðõê£Lèœ. ܶ ‘ï´G¬ô’. õNJ™ ñ†´I™¬ô ñQî˜èO½‹ ï´G¬ô¬ò‚ 致 ªè£œÀƒ èœ.ÜFè à현C õêŠð´Aø«ð£¶

àƒèœ âF˜M¬ù Ü÷¾‚èFèñ£A M´‹. «è£ð‹ âAÁ‹.«è£ð‹ àƒè¬÷ «ê£˜õ¬ìò„

ªêŒ»‹. «è£ðˆ¶‚° cƒèœ ªè£´‚Aø M¬ô «è£ðˆ¬îMì Iè‚ è´¬ñò£ùî£è«õ Þ¼‚°‹. ñŸøõ˜èœ àƒèœ e¶ ¬õˆF¼‚°‹ ñKò£¬î¬ò «è£ð‹ è튪ð£¿F™ Cîø®ˆ¶M´‹ . âF ˜ è £ô õ£ŒŠ¹è¬÷ Þö‚°‹ð®ò£°‹.«è£ð‹ ðôiùˆF¡ ܬìò£÷‹.

“«è£ðñ¬ìò‚îò ê‰î˜ŠðƒèO™ â¡ù ªêŒòô£‹?”å¡Á - - & ª ð £ ¼ † ð´ ˆ î £ ñ™

M´õ¶.

“Üì , Þ¶ å¡Á‹ ªðKò êƒèìI™¬ô. ‘Þõªù™ô£‹ âù‚°„ êñ £ùñ £ùõù£ ? ’ ÞŠð®ò£è Üê†¬ì ªêŒ¶M†ì£™ b˜‰î¶.º¶°‚°Š H¡ù£® «ð²Aøõ¡ «ðCM†´Š«ð£è†´‹. Ü‰îŠ «ð„¬ê‚ 裶ªè£´ˆ¶‚ «è†ð£«ù¡. ܶ ò£ªó¡Á F¼‹HŠ 𣘊ð£«ù¡.àƒèÀ‚° H®ˆîI™ô£îõ˜

è¬÷Š ðŸP„ ê‰F‚è å¼ GI숬 ªêôMì£b˜èœ.«è£ðˆF™ Ü÷¾‚èFèñ£Œ

“gò£‚†” ªêŒAø G¬ô ÜŠ«ð£¶ ãŸð죶-.Þ¡ªù£¼ õN & «è£ðŠðì£ñ«ô

Þ¼‰¶M´õ¶.Ü´ˆîõKì«ñ£, Ü´ˆîõ¼¬ìò

ªêò™èO«ô£ °¬ø è£í£b˜èœ. °¬øJ™ô£ ñQî˜èO™¬ô. ËÁ êîi G¬øõ£ùªî¡Á â¬î„ ªê£™ô. ñQî˜è¬÷ Üõ˜èÀ¬,ò °¬øè«÷£´‹, ðôiùƒè«÷£´‹ ð£˜‚èŠ ðöA‚ ªè£œÀƒèœ. ãŸèŠð£¼ƒèœ. «è£ð‹ õó£¶.àƒèÀ‚°‹ , õ £›‚¬èˆ

¶¬í‚°‹ Þ¬ì«ò ¹Kî™ Þ¼‰  ã¡ «è£ð‹ õóŠ«ð£Aø¶?-àƒèÀ‚°‹, àƒèÀ¬ìò

áNò˜èÀ‚°‹ Þ¬ì«ò ¹Kî™ Þ¼‰î£™ ã¡ õ£îˆ¶‚°‹, ꘄ¬ê‚°‹ Þì‹ à‡ì£Aø¶?

ñø‰¶M´õ¶&ñŸªø£¼ õN“M¼‹ðˆîè£î M¬÷¾èœ&

塬øˆ ªî£ì˜‰¶ G¬ù¾ð´ˆF‚

ªè£‡ì£™ ù ܶ ñù¬î Þ‹C‚°‹. Ü‰î‚ è킫 ñø‰¶M†ì£™ Ü´ˆî èíˆF™ ÜõFJ™¬ô.«è£ð‹ Å›G¬ô¬ò «ñ‹ð´ˆî£¶.

«ñ½‹ «ñ£êñ£‚AM´‹.«è£ð‹ ªè£´¬ñ ò£ù à혾èÀ‚° ɇ´ «è£L´Aø¶. ªõÁŠ¬ð, M«ó£îˆ¬î, õ¡º¬ø¬ò à‡´ ð‡µAø¶.àƒèÀ¬ìò « è £ ð ˆ î £™

¶¡ðŠðìŠ «ð£Aøõ˜ àƒèœ âFKò™ô, cƒèœ .Üõ˜ «õ‡´ªñ¡«ø ªî£™¬ô

î‰î£½‹, ªîKò£ñ™ ªêŒAø£˜ â¡Á cƒèœ â‡E‚ ªè£‡´ M´ƒè«÷¡“ñ¡Qˆ¶ M´ƒèœ ð¬è

õ÷ó£¶C K ˆ ¶ M ´ ƒ è œ õ L

Þ¼‚裶”CKŠ¹ YŸøˆ¬î Üì‚AŠ «ð£´

Aø¶. YŸøˆ¶‚è£ù è£ó투, ¹ˆF ê£Lèœ CKŠ¬ðˆî£¡ Ý»îñ£ŒŠ ðò¡ð´ˆ¶Aø£˜èœ.“«è£ð‹ ÜPiùˆF™ ªî£ìƒ°

Aø¶.ñùõ¼ˆîˆF™ º®Aø¶”cƒèœ èù «ïó «è£ðˆ¬î‚

膴Šð´ˆFù£™, è£ôªñ™ô£‹ õ¼ˆîŠð´Aø G¬ô Þ¼‚裶.¶¡ 𠈬 î õ ó õ¬ö ˆ¶ ‚

ªè£œõô£ , ÜFèKˆ¶‚ ªè£œõô£, â‰î ô£ðºI™¬ô. Þ¬î à혉 «è£ðŠðì ñ£†¯˜èœ.

«è£ðˆ¬î M´ƒèœ...* ↴ â¡ð¶ Ü«óHò â‡. îIN™ ‘Ü’ â¡ð¶

â†¬ì‚ °P‚°‹.* CˆFèœ â†´, ô†²Ièœ â†´, F¬êèœ â†´,

(Üwìñ£ CˆFèœ, Üwìô†²I, Üwì F‚°èœ).* ïñ¶ Þ‰Fò£ ²î‰Fóñ¬ì‰î Ýèv† ñ£î‹

8&õ¶ ñ£î‹.* è‹ê¬ù‚ ªè£¡ø A¼wí¡, ªðŸ«ø£¼‚°

â†ì£õ¶ Hœ¬¬÷.* ïñ¶ àì™ Üõóõó¶ ¬è ü£ù£™ ↴ ü£¡

Þ¼‚°‹.* ªêŠì‹ð˜ 8 «îõñ£î£ Hø‰î.* Ü‚«ì£ð˜ 8 Mñ£ùŠð¬ì  ñŸÁ‹ ºF«ò£˜

Fù‹.* â†ì£õ¶ Hœ¬÷ Ýí£è Þ¼‰î£™

Üó꣜õ£¡ â¡ð¶ ðöªñ£N.* ï‹ ï£†¬ìŠ ªð£Áˆîõ¬ó 8 ó£CJ™ô£î

â‡í£è è¼îŠð†ì£½‹ Cô «ñ¬ôèO™ 8 ó£Cò£ù â‡.

* ñ£˜„ 8 ê˜õ«îê ñèO˜ Fù‹.* ÜŠ¶™èô£‹ îù¶ ªðŸ«ø£¼‚° 8&õ¶

Hœ¬÷ò£õ£ .̃* ªð‡èœ 膴õ¶ 8 èü‹ «ê¬ô, ݇èœ

膴õ¶ 8 ºö‹ «õ†®.ܬùˆ¶Š ¹ˆîèƒèO¡ ð‚躋 8¡ ñìƒA™

Þ¼‚°‹. Üî£õ¶ â†ì£™ õ°ð´‹.* å¼ FùêK ðˆFK¬èJ™ àœ÷ ðˆFèO¡

â‡E‚¬è ↠.́* å¼ °¬ìJ™ àœ÷ ªðKò è‹HèO¡

â‡E‚¬è ↠.́

ÞQ ÜF˜wì«ñ

«ý£«ñ£ªê‚û§õ£L†®¬òŠ ðŸPò ܼõ¼Šð£ù C‰î¬ùèœ c˜ˆ¶Š «ð£J¼‚A¡øù.

ªôvHò¡ àø¾è¬÷Š ðŸP ªð‡èœ ªõOŠð¬ìò£èŠ «ðê Ýó‹HˆF¼‚Aø£˜èœ.

Þ¬íòî÷ˆ îèõ™èœ Þ¬÷ë˜ è¬÷ˆ îõø£è õN ï숶 Aøî£? ªê‚vðŸPò C‰î¬ùJ™ ñ£Áî™ ãŸðì â¡ù è£óí‹... ⿶Aø£˜ ñùïô ñ¼ˆ¶õ˜ ñŸÁ‹ ªê‚v ªîóŠHv† «ðó£CKò˜ ì£‚ì˜ ®.M.Ü«ê£è¡...

ñ¶Šðö‚è‹ Ý‡¬ñ‚ °¬ø¬õ ãŸð´ˆ¶Aøî£?

Ãì£ ï†¹èœ, èœ÷‚è£î™èœ ÜFèK‚è â¡ù è£óí‹? Þ¡¬øò Þ¬÷ë˜èœ ªêò™Fø¬ù ñ†´«ñ Hóî£ùñ£è‚ 輶Aø£˜ è÷£? àø¾ ªè £œÀ‹«ð £¶ ð £ ê £ƒ° ªêŒAø£˜è÷£? ºŠð¶ õ¼ìƒè À‚° º¡ H¼‰î ªê‚v ðŸPò C¡î¬ùèœ îŸêñò‹ I辋 ñ£PJ¼‚A¡øù. ªî£‡ÈÁèO™ îèõ™ ªî£N™ ̧ †ðŠ ¹ó†Cò£ù¶. ñ‚èÀ‚° ñŸø Mûòƒè¬÷ ÜP‰¶ ªè£œõF™ I辋 àÁ¶¬íò£è Þ¼‰î¶. Þ¬íò‹ & ªê‚v ðŸPò Mûòƒè¬÷ ÜP‰¶ ªè£œõ‹, ªê‚v Mûòƒ èO™ Cô¼‚°Š ªð£¿¶«ð£‚° ê£îùñ£è¾‹ Þ¼‰¶õ¼Aø¶. ªê‚v ðŸPò ªêŒFè¬÷ ñ‚èÀ‚° â´ˆ¶„ ªê£™õF½‹, ªê‚v ¬ñù£K†®èœ îƒèÀ‚°œ 輈¶Š ðKñ£P‚ ªè£œõF½‹, îQˆ¶ Þ¼Šð õ˜èO¡ ªî£ì˜¹ G¬ôèO½‹ Þ¬íò‹ ªð¼‹ðƒ° õA‚Aø¶.

Þ¬íò àîM»ì¡, ªê‚v èô£„ê£ó‹ ªè£…ê‹ ñ£PŠ «ð£J¼‚Aø¶.ªê‚¬úŠ ðŸPò âF˜ð£˜Š¹èœ ÜFèKˆF¼‚Aø¶.ªê‚R™ àìù®ò£è ß´ ð´õ å¼õ˜ îò£ó£è Þ¼‚è «õ‡´‹.

Üšõ£Á Þ™ô£ F¼‰î£™, ܉î Þ ¬ ÷ ë ¼ ‚ ° ã « î £ Hó„¬ùJ¼‚Aø¶ â¡Á ðô˜ G¬ù‚è Ýó‹HˆF ¼‚Aø£˜èœ.

Þ¬íòˆF™ 𣘈î côŠ ðìƒèœ Íôñ£è, ªð‡ â¡ðõœ G¬ùˆ¶Šð£˜‚è º®ò£î Ü÷¾‚° à„êè†ì â¿„C G¬ôJ¬ù ܬìò«õ‡´‹ â¡ø â‡í‹ «ñ«ô£ƒA J¼‚Aø¶.

2011 &™ ‚ª÷Œ¡Šô£†v â¡ðõK¡ Ý󣌄C, ÞŠ«ð£¶œ÷ Þ¬÷ë˜èÀ‹, Þ÷‹ªð‡èÀ‹ ªê‚R™ ªêòŸFø¬ù ñ†´«ñ I辋 Hóî£ùñ£è‚ 輶 õî£è¾‹ ݬê, ɇ´î™ ñŸÁ‹ ꉫî£û‹ « 𠣡ø¬¬èO™ â ‰ îMî ߘŠ¹I™ô£ñ™ Þ¼‚A¡øù˜ â¡Á ªîKM‚Aø¶. Þîù£«ô«ò, Þ¡¬øò õ£Lð õòFù ,̃ à„êè†ì‹ ܬì‰î ñ£FK àø¾ ªè£œÀ‹«ð£¶ ðô êñòƒèO™ ﮂA¡øù˜ â¡Á 2 0 1 0 & è O ™ ª õO ï £ † ´ Š ð™è¬ô‚èöè ñ£íõ˜èO¬ì«ò ºŒªô¡ý£† ñŸÁ‹ SŠH ÝA«ò£˜ «ñŸªè£‡ì Ý󣌄C ªîKM‚Aø¶.

ªê‚v â¡ð¶ å¼ Þò‰Fóñ£ù ªêò™ â¡ø â‡í‹ Iè ÜFè Ü÷M™ ÜFèKˆF¼‚Aø¶. Ü«î êñò‹, àø¾ G¬ôèO™ ªê‚v ðŸPò Üù£õCòŠ ð£ê£ƒ°èœ I辋 °¬ø‰¶õ¼Aø¶ . Þªî™ô£‹ F¼ñ툶‚° º¡¹ Þ¼‚èô£‹ ñŸø¬õ F¼ñíˆ ¶‚°Š H¡¹ Þ¼‚èô£‹ â¡Á G„êJˆî î‹ðFèœ «ðê Ýó‹ HˆF¼‚A¡øù .̃ î£ƒèœ ðö°õ¶, ÞîŸè£èˆî£¡ â¡Á «ðC ¬ õ ˆ ¶ ‚ ª è £ ‡ ´ C ô ˜ , àø¾G¬ôè¬÷ˆ ªî £ ì¼ A¡øù .̃

ºŠð¶ õ¼ìƒèÀ‚° º¡¹ îƒèÀ¬ìò 𣘆ùKì‹ Ãì îƒO¡ ݬêèœ, âF˜ð£˜Š¹èœ, F¼ŠF «ð£¡øõŸ¬ø õ£˜ˆ ¬îèO™ ªõOŠð´ˆî Ü™ô¶ °PŠð£™ à혈î ðô˜ îòƒAù .̃

Ýù£™ ÞŠ«ð£ªî™ô£‹, ªê‚¬úŠ ðŸP ♫ô£¼‚°‹ ªîK‰F¼‚°‹ â¡ø ªð£¶õ£ù å¼ è¼ˆ¶ Þ¼‰î£½‹, Cô Þ¬÷ë˜èO¡ îQŠð†ì ꉫîèƒèœ ñŸÁ‹ °öŠðƒèœ Þ¡ùº‹ Þ¼‚èˆî£¡ ªêŒ A¡øù.

êK«ò£ îõ«ø£, Iè ÜFè Ü÷M™ ªê‚¬úŠ ðŸP Þ¬íò‹ Íôñ£è Þ¬÷ë˜èÀ‚°ˆ ªîKò õ¼Aø¶. Þ¬íò‹ Þ¡¬øò Þ¬÷ëQ¡ 冴 ªñ£ˆî ï‡ð˜èœ °¿ññ£è Þ¼‚Aø¶. «õ‡®ò ñŸÁ‹ «õ‡ì£î Mûòƒèœ ܃° G ó ‹HJ¼‚Aø¶ . ó è Còˆ «î´î™èO™, Üù£õCò‚ °öŠðƒèœ ñù¶‚°œ ÜœO °M‚èŠð´A¡øù. Üîù£«ô«ò Iè„ ê£î£óí ꉫîèƒèœ

ãŸð´‹«ð£¶ îƒè¬÷ˆ îMó ñŸø ♫ô£¼‹ ªê‚R™ ÜFè Ü÷M™ ë£ùˆF¬ù»‹, ªêò™ Fø¬ù»‹ ªè£‡®¼‚A¡øù˜ â¡ø â‡í‹ «ñ«ô£ƒA ¾ ñùŠð£¡¬ñ ãŸð´Aø¶.

èì‰î ºŠð¶ õ¼ìƒèO™, ðô Hó„¬ùèÀ‚è£è ðô ñ£ˆF¬óèœ ê£ŠH´‹ ðö‚è‹ ÜFèKˆF¼‚Aø¶. Iè ÜFè Ü÷M™ Þóˆî‚ ªè£FŠ¹ ñŸÁ‹ ꘂè¬ó «ï£Œ àœ÷õ˜èœ ÜFèKˆF¼‚Aø£˜èœ. ܉î Hó„¬ùè÷£™ ñ†´ñ¡P ÜKò ñ £ ˆ F ¬ ó è À ‹ ª ê ‚ v ɇ´î™è¬÷»‹ ª êò™ Fø¬ù»‹ ªè£…ê‹ ð£F‚Aø¶.

õ£›‚¬è º¬ø, àí¾ º¬øèœ, Þ¬õ ðô àì™ ê‹ð‰î ñ£ù «ï£Œè¬÷ ãŸð´ˆFù£½‹, êeð è£ôƒèO™ ñùõ¼ˆî «ï£Œ Iè ÜFè Ü÷M™ ñQî˜è¬÷ ÜFè‹ ð£F‚Aø¶. àìù®ò£è ªõŸPò¬ìò «õ‡´‹ â¡ø â‡íƒèÀ‹, õêF G¬ôJ¬ù Mì Ýì‹ðó G¬ô‚° ヰ‹ ñùŠð£¡¬ñ, Þóê£òù ñ£Áî™èœ Þ¬õ ªò™ô£‹ ñùõ¼ˆîˆFŸè£ù è£óíƒèœ. Fø¡ Þ¼‰¶‹, ݬêèœ Þ™ô£î G¬ôJ™ ªê‚v Hó„¬ùèœ ÜFèKˆF¼‚Aø¶.

º ¡ ¹ Þ ¼ ‰ î ¬ î M ì Þ¬÷ë˜èO¬ì«ò °®Šðö‚è‹ ÜFèKˆF¼‚Aø¶. Üîù£«ô«ò ð†ì °®Šðö‚èˆF™, Ü«ïè Þ¬÷ë ˜ èÀ‚° â¿ „ C ‚ °¬øð£´èœ ãŸð´A¡øù. ð£Lò™ °Ÿøƒèœ ÜFèKˆ F¼‚A¡øù. Þ ¬ í ò ˆ F ™ ð £ ˜ ˆ î â™ô£õŸ¬ø»‹, ðg†Cˆ¶Š ð£˜‚è «õ‡´‹ â¡ø â‡íˆF™, õ£Œˆî ê‰î˜ŠðƒèO™ °Ÿøƒèœ Þ¬ö‚°‹ «ð£‚° ÜFèKˆF ¼‚Aø¶.

ªî£‡ÈÁèO™ Þ¼‰î «ý£«ñ£ ªê‚û§õ£L†®¬òŠ ðŸPò ðòƒèÀ‹, ܼõ¼Šð£ù C‰î¬ùèÀ‹ c˜ˆ¶Š «ð£J ¼‚A¡øù. ªôvHò¡ àø¾ è¬÷Š ðŸP ªð‡èœ ªõOŠ ð¬ìò£è„ ªê£™ô Ýó‹Hˆ F¼‚Aø£˜èœ F¼ïƒ¬èèœ ñFŠ¹Ã´‹ «õ¬ô õ£ŒŠ¹ èO™ î ƒ èÀ¬ìò è õù ˆ¬ î ˆ F¼ŠHJ¼‚A¡øù .̃

Ü‰î‚ è£ôˆF™, F¼ñíˆFŸ° º¡¹ ªê‚¬úŠ ðŸPò ðò‹ I°‰î Ü÷M™ Þ¼‰î¶. Ý‡èœ îƒèÀ¬ìò ï‡ð˜èOìI¼‰¶ º¡¹ ªê‚v ðŸPò ÜPM¬ùŠ ªðŸø£˜èœ. Cô ¹ˆîèƒèœ Üõ˜è¬÷ «õ‡ì£î °öŠðˆF™ Ý › ˆ F ù . ª ð ‡ è ¬ ÷ Š ªð£Áˆîõ¬ó, Üõ˜èO¡ ï‡Hèœ, ‘Þ¬ô ñ¬ø¾ 裌 ñ¬øõ£è’ Cô ꉫîèƒè¬÷Š «ð£‚Aù .̃ ð£¶

Þ¬íò‹ Ü‰î «õ¬ôJ¬ùŠ ªð¼ñ÷M™ ªêŒ¶ õ¼Aø¶. F¼ñíˆFŸ° º¡¹ ñ¼ˆ¶õ¬ó ܵA Üõ˜èOì‹ M÷‚è‹ ªðÁ‹ õö‚躋 ÜFèKˆF¼‚Aø¶. Cô ² ò ð K « ê £ î ¬ ù è À ‹ Üóƒ«èŸøŠð´A¡øù.

å¼ Þ¬÷뼂°ˆ F¼ñí‹ G„êòñ£A Þ¼‚Aø¶. ñŸø ï‡ð˜èO¡ ‘HóvîðˆF™’ î¡Â¬ìò ï‹H‚¬èJ¬ù Þö‰F¼‚Aø£ .̃ å¼ ñ¼ˆ¶õKì‹ «î¬õò£ù M÷‚èˆF¬ù Üõ˜ ªðŸP¼‚è º®»‹. Üî¬ùˆ îM˜ˆ¶M†´, Þ¬íòˆF™, Þ™ô£î å¼ Hó„¬ù‚° M¬ì «î®J¼‚Aø£ .̃ Üõ¼¬ìò Hó„¬ù â¡ùªõ¡Á ªîKò£ M†ì£½‹, C™ì£ùçH™ â¡ø ñ£ˆF¬ó â¿„CJ¬ù ÜFèK‚°‹ â¡ø õ£êè‹ Üõ¬ó õYèKˆ F¼‚Aø¶. Üõó£è«õ ܉î ñ£ˆF¬óJ¬ù ª î £ ì ˜ ‰ ¶ à ð « ò £ A ‚ è Ýó‹HˆF¼‚Aø£ .̃

ð£Lò™ ðô£ˆè£óƒèœ, °PŠð£è °ö‰¬îèOì‹ ð£Lò™ °Ÿøƒèœ ªî £¡Áªî£†´ Þ¼‰î£½‹, èì‰î ºŠð¶ õ¼ìƒèO™ ÜFèKˆF¼Šð Þ¬íò‹ å¼ º‚Aò è£óí‹ «ð£˜«ù£ î÷ƒèœ MˆFò£èñ£è Þ¼‚è«õ‡´‹ â¡ø G¬ôJ™, º¬øJ™ô£î, G¬ùˆ¶Š ð£˜‚è º®ò£î 裆Cè¬÷ õ¬ôî÷ˆF™ àôõ M´A¡øù. ܉î õ‚Aó ÜÂðõˆF¬ù ܬìò«õ‡´‹ â¡ø å¼ A÷˜„C Ü™ô¶ ªõP ãŸð†´, ê‰î˜Šðƒèœ à¼õ£‚èŠ ð†´ °Ÿøƒèœ Þ¬ö‚èŠð´ A¡øù.

õ ‚ A ó àí ˜ ¾ èÀ ‚ ° õ®è£™è÷£Œ, îƒèÀ¬ìò ܬìò £÷ ˆF¬ù ªõOŠ ð´ˆF‚ªè£œ÷£ñ™ Ü´ˆîõ˜ èO¡ ܉îóƒèˆF™ Hó«õC‚è Þ¬íò‹ õNªêŒAø¶.

ª ð ‡ è œ î ƒ è œ Þ ™ õ£›‚¬èJ™ ªê‚v Hó„¬ù

è¬÷Š ðŸPŠ «ðê Ýó‹HˆF ¼‚Aø£˜èœ . ñ¼ˆ¶õKì‹ Ýµ¬ìò Hó„¬ù‚è£è ܵ° õF™, ªð‡èœ ªð¼‹ðƒ° õA‚Aø£˜èœ. ɇ´î™èœ, F¼ŠF ðŸP «ðê Ýó‹HˆF ¼‚Aø£˜èœ. F¼ñí ºP¾èœ ÜFèñ£AJ¼‚A¡øù. ªê‚v Hó„¬ùèœ F¼ñíñ£ù ºî™ ï£OL¼‰¶ ªî¡ð´‹«ð£¶ ªð¼‹ Hó„¬ùò£è‚ è¼îŠð´ Aø¶. ݇¬ñJ™ô£î ºî™ Þó¾ «ê£èƒè¬÷ º¡ªð™ô£‹ êÍè «ñ™î†´Šªð‡èœ ñ†´‹ Hó„¬ùò£è‚ è¼Fõö‚裴 ñ¡øƒè¬÷ ܵAù˜. 𣶠ﴈŠ ªð‡èÀ‹ îƒèœ «õî¬ùJL¼‰¶ ªõOõó cF ñ¡øƒè¬÷ ï£ì Ýó‹Hˆ ¶œ÷ù .̃

Ãì£ ï†¹èœ, èœ÷‚è£î™èœ ÜFèKˆF¼‚A¡øù. õòî£ù õ˜èO¡ ªê‚v «î¬õèœ º‚Aòñ£è‚ è¼îŠð´A¡øù. Üõ˜èÀ‹ ðô «ï£ŒèO¡ ºè£‰Fóñ£è Þ¼‰î£½‹, îƒèO¡ ª ê ‚ v H ó „ ¬ ù è À ‚ ° ñ¼ˆ¶õ˜è¬÷ ܵ°‹«ð£‚° ÜFèKˆF¼‚Aø¶. Þó¾ «ïóƒèO™ Ü«ïèˆ ªî£¬ô‚ 裆CèO™, ñ¼ˆ¶õ˜èœ 𣘬õò£÷˜èO¡ ªê‚v ꉫîèƒèÀ‚°Š ðFôO‚A ø£˜èœ. ܉î G蛄CèO™, ªð‡èÀ‹ ðƒ«èŸÁ îƒèÀ¬ìò ꉫîèƒè¬÷ˆ b˜ˆ¶‚ ªè£œ Aø£˜èœ. Þ¶ õó«õŸèŠðì «õ‡®ò Mûò‹.

â¡ù îèõ™ ªî£N™¸†ð‹ ªê‚v ðŸPò 輈F™ ñ£Áî™è¬÷ à¼õ£‚Aù£½‹, Þ¡ùº‹ Íì ï‹H‚¬èè¬÷ Íôîùñ£‚A, «õ‡ì£î °öŠðƒè¬÷ M¬îˆ¶, õ÷˜‰î õ£Lð¬ù ‘ªê‚v Hó„¬ù‚°’ àœ÷£‚°‹ «ð£L ñ¼ˆ¶õ˜èO¡ ðE ªî£ì˜‰¶ ªè£‡´î£¡ Þ¼‚Aø¶.

&- ï¡P °ºî‹ ªý™ˆ vªðû™.

ªê‚v èô£„ê£ó‹ ñ£P õ¼Aøî£?ì£‚ì˜ ®.M.Ü«ê£è¡

ñˆFò ÜóC¡ ð²¬ñ ¹ó†C F†ìˆF¡ 𮠪ꡬù F¼õ™L‚«èE Ü…êôèˆF™ äâ¡®»C ꣘H™ ñó‚è¡Á ï´‹ Mö£ ï¬ìªðŸø¶. î𣙠ÜFè£K Ü¡¹ñF, äâ¡®»C àîM ªêòô£÷˜ ð.óM„ê‰Fó¡, ñŸÁ‹ Ü…êôè ÜFè£Kèœèœ, áNò˜èœ àœO†«ì£˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

Page 3: Desia Sudar: Dec 1-15, 2013

«îCò ²ì˜«îCò ²ì˜DESIA SUDAR

3 ®ê‹ð˜ 1&15, 2013www.desiasudar.com

ðí‹, ðí‹, ðí‹ âù ð툶‚ è£è õ¡º¬ø„ ê‹ðõƒèœ ï£À‚°  ÜFèKî¶ õ¼A¡øù.ðˆFK‚ ¬èè¬÷ ¹ó†®ù£«ô ð툶‚è£è ï¬ìªðÁAø °Ÿø„ê‹ðõƒèœ ð Ÿ P ò ª ê Œ F è œ î £ ¡ Ý‚AóIˆ¶‚ªè£œA¡øù.

ð툶‚è£è, ªê£ˆ¶‚è£è ºF«ò£¬ó °PŠð£è ªðŸ«ø£¬ó i†¬ì M†´ ¶óˆ¶‹ Hœ¬÷ èœ...

ð툶‚è£è, ªê£ˆ¶‚è£è àì¡Hø‰î ê«è£îó˜èÀ‚A¬ì«ò ê«è£îó »ˆî‹, ð´ªè£¬ô„ ê‹ðõƒèœ...

ð툶‚è£è, ªê£ˆ¶‚è£è èí õ¬ó«ò èœ÷‚è£îô¼ì¡ «ê˜‰¶ ª è £‡´ ª è £ ¬ ô ª ê Œ A ø ªð‡èœ.

âù êèôMîˆF½‹ ð툶‚è£è ï¬ìªðÁAø õ¡ªêò™è¬÷Š 𣘂Aø «ð£¶ ñù‹ ð¬î‚Aø¶. Þ¶ âF™«ð£Œ º®»«ñ£ âù Ü…ê «õ‡® àœ÷¶.

ð툶‚è£è Ý‡èœ ªêŒAø Ü‚Aóñƒè¬÷ Mì Þ‰î ï£O™ ªð‡èœ ªêŒõ¶ ÜFèñ£è Þ¼‚ Aø¶. Þ‹ ðˆFK¬è ªêŒFè«÷ Ýî£óñ£è ܬñA¡ øù.

ªð‡èÀ‚° èíõ˜èœ êKò£è ܬñò£ñ™ ÜcFèœ Þ¬ö‚èŠ ð´õ¶ ݇죇´ è£ôñ£è ï쉶 õ‰î¶.

ÞŠ«ð£¶ ªð‡èœ ²î‰Fó‹ ªðŸÁ M†ìù˜. è£ôè£ôñ£è ݇èÀ‚° Ü®¬ñŠð†´ õ‰î G¬ô ñ£P Þ¼‚Aø¶. ªð‡èœ ²ò 裙èO™ GŸAø G¬ô õ‰F¼‚Aø¶. ªð£¼÷£î£ó gFJ™ ݇è¬÷ ªð‡èœ ꣘‰¶ G¡ø è£ô‹ ñ£PM†ì¶.

¬èMìŠð†ì ªð‡èœ èíõ¬ó Þö‰î ªð‡èœÃì ÞŠ«ð£¶ ð®ˆîõ˜è÷£è, ð†ìî£Kè÷£è Þ¼‚Aøð®ò£™ î£ƒèœ ð®ˆî 𮊹‚° ãŸø àˆF«ò£ˆ¬î «î®‚ªè£‡´ ²òñ£Œ õ£ö î¬ôŠð†®¼‚A¡øù˜. â‰îªõ£¼ Hó„C¬ùJ½‹ ²ò 裙èO™ G¡Á õ£›Aø£˜èœ. Þªî™ô£‹ êK.

Ýù£™ ð툶‚è£è ðô ªð‡èœ î õ ø £ ù õ N è O ™ , Ü c F Þ¬ö‚芹øŠð†®¼‚Aø£˜èœ. ܉î

õ¬èJ™ Þ¶ ¹¶»èñ £ è ˆ ªîKAø¶.

èíõ˜&ñ¬ùM‚° Þ¬ì«òò£ù °´‹ðŠ Hó„C¬ùèœ Ìî£èó ñ£‚èŠð´A¡øù. õóî†ê¬í ¹è£˜ ªê£™L C¬ø‚° ÜŠHM´«õ¡ â¡Á ªð‡èœ. èíõ˜è¬÷ Ió†´Aø G¬ô õ‰¶ Þ¼‚Aø¶. Þ ðò‰¶ ñ¬ùM‚° èíõ˜èœ Ü®¬ñò£è õ£›‰¶ õ¼Aø G¬ô»‹ àœ÷¶. å¼ Cô˜ Hœ¬÷èÀ‚è£è, ñKò£¬î‚° ðƒè‹ õ‰¶ Mì‚ Ã죫î âù ÜìƒA õ£¿A¡øù˜.

Þ¶ ñ†´ñ£, ñ£ñù£˜, ñ£Iò£˜, îù£˜, ñ„Cù˜ âù ܈î¬ù « ð ¼ ‚° ‹ I ó † ì ™ M´ A ø ñ ¼ ñ è œ è À ‹ Ü F è K ˆ ¶ õ¼A¡øù˜.

è™ÖKèO™ ݇&ªð‡èO ¬ì«ò è÷ƒèI™ô£  â¡ð¶ Ü̘õ Gè›õ£è«õ Þ¼‚Aø¶. ªð¼‹ð£½‹ õêFò£ù ݇è¬÷ˆ  ªð‡èœ Aø£˜èœ. Üõ˜èœ Íôñ £ è ê è ôõ ê F è¬÷»‹ ÜÂðM‚è G¬ù‚Aø£˜èœ.  â¡ø ªðòK™ ⡪ù¡ù èø‚è º®»«ñ£ ܈î¬ù»‹ èø‚è G¬ù‚Aø£˜èœ. ðí‹ A¬ì‚Aø¶. õêF A¬ì‚Aø¶ â¡ø£™ â¡ù «õ‡´ñ£ù£½‹ ªêŒòô£‹ . îŠH™¬ô â¡ø ñ«ù£ð£õˆ¶‚° Þ¬÷ò î¬ôº¬øŠªð‡èœ õ‰¶M†ìù˜.

ޡ‹ å¼ ð® «ñ«ô ªê™Aø ªð‡èÀ‹ Þ¼‚Aø£˜èœ. îƒè÷¶ ݇ ï‡ðK¡ °´‹ðŠH¡ùE, õêF, ªê£ˆ¶ ²èƒèœ, õƒA «ðô¡v â š õ ÷ ¾ â ¡ ð ¶ õ ¬ ó ªîK‰¶ªè£œA¡øù˜ . ï™ô õêFò£ù ïð˜ â¡ø£™ ܈î¬èò ݬí F¼ñí‹ ªêŒ¶ªè£‡´, ªê†®ô£A Mìô£«ñ â¡Á‹ G¬ù‚Aø£˜èœ.

ÞîŸè£è âˆî¬ù«ò£ ï£ìèƒ è¬÷, 裆Cè¬÷ Üóƒ«èŸÁ Aø£˜èœ. ãñ£O Ý‡èœ Þõ˜èO¡ ðꊹ õ£˜ˆ¬îèO™ ãñ£Á A¡ø ù˜.

࡬ù«ò G¬ùˆ¶ ༰A«ø¡ â¡Á Þõ˜èœ ªê£™Aø«ð£¶ ÜŠð£M Ý‡èœ ñòƒA M´Aø£˜èœ. ܈î¬èò ݇èÀ‚° å¼ C¡ù î¬ôõL â¡ø£™ Ãì Þõ˜èœ

ªð £Áˆ¶‚ ªè £œ÷º®ò£¶ â¡ð¶«ð£ô 裆®‚ªè£œAø£˜èœ. «î¬õò£ù ܬùˆ¶ àîMè¬÷»‹ î£ñ£è«õ º¡ õ‰¶ ªêŒAø£˜èœ. õ£ù÷£õ ¹è›A¡øù˜. å¼ è†ìˆF™  Þ™ô£ñ™ c Þ™¬ô â¡Á ªê£™Aø Ü÷¾‚è õCòŠ ð´ˆî¾‹ ªêŒAø£˜œ. ܉î õCòˆ¶‚° Ý‡èœ ñòƒA õ¬ôòJ™ i › ‰ ¶ M † ì £ ™ Ü Š ¹ ø ‹ F‡ì£†ì‹î£¡.

ªð‡èœ Üõ˜è¬÷ Ü®¬ñŠ ð´ˆî ªî£ìƒ°Aø£˜èœ. ÜFè£ó‹ ªêŒAø£˜èœ. G¬ùˆî¬î â™ô£‹ ê£F‚èˆ ªî£ìƒ°Aø£˜èœ. Ü´ˆ¶ Cˆóõ¬î ªêŒò¾‹ ¶E‰¶ M´Aø£˜èœ.

å«ó ªð‡ ðô ݇è¬÷ âŠð® ñò‚A ðí‹ ðP‚°‹ ê‹ðõƒèÀ‹ ï쉶 õ¼A¡øù.

ðò‰î ²ð£õ‹ àœ÷ Ý‡èœ â¡ø£™ Þ‰îŠ ªð‡èÀ‚° ªè£‡ì£†ì‹î£¡. Üõ˜èœ ðòˆ¬î ªè£‡«ì îƒèœ è£Kòƒè¬÷ ê£Fˆ¶‚ ªè£œAø£˜èœ.

ÞŠð®Šð†ì ªð‡è÷£™ ð£F‚èŠ ð´Aø ݇èO¡ °´‹ðƒèœ ÜFèKˆ¶ õ¼A¡øù â¡ð¶ à‡¬ñ.

ªð‡èœ ïô‚° â¡Á à¼õ£‚ èŠð†ì ê†ìƒè¬÷ ÞŠð®Šð†ì ªð‡èœ îõø£èŠ ðò¡ð´ˆ õ¼A¡øù˜.

ªð‡ â¡ø£™ ފ𮈠 Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡ø Þô‚èíƒèœ 裟P™ ðø‚è MìŠðŠ´œ÷ù. 膴Šð£´èœ è£í£ñ™ «ð£Œ M†ìù. îQ ñQî å¿‚è‹ Þ¼‰î Þì‹ ªîKò£ñ™ «ð£ŒM†ì¶.

å¼ ªð‡µ‚° å¡Á‚° «ñŸð†ì ݇ ï‡ð˜èœ. 嚪õ£¡Á‚°‹ å ¼ ï ‡ ð ˜ â ¡ ø g F J ™ « ð £ Œ ‚ ª è £ ‡ ® ¼ ‚ A ø ¶ . 嚪õ£¼õK캋 º®‰î Ü÷¾‚° Þ¼‚Aø ð투îªò™ô£‹ ªêô¾ ªêŒ ¬õˆ¶M†´, Ü´ˆ¶ ñŸªø£¼ ݇ ñè¬ù ï‡ðó£è «î®‚ ªè£œA¡øù˜. â‹ â‰î Mîˆ îò‚躋 Þõ˜èÀ‚° Þ™¬ô. º¡«ù£˜ õ°ˆî å¿‚è ªïPè¬÷ Þ¼‰î Þì‹ ªîKò£ñ™ ÜNˆ¶ õ¼A¡øù˜.

Þè™ô£‹ Ü®Šð¬ì è£óí‹,

ªð‡ Hœ¬÷èœ õ÷˜ŠH™ ÞŠ«ð£¬îò ªðŸ«ø£˜èœ èõù‹ ªê½ˆî£î¶î£¡. ñù‹«ð£ù «ð£‚A«ô ªð‡Hœ¬÷è¬÷ õ ÷ ˜ ‚ A ø « ð £ ¶ Üõ ˜ è œ 膴Šð£ìŸÁ «ð£Aø£˜èœ. Ü ªê™«ð£¡, ޡ옪ï†, «ð£¡ â¡Á Þ¡¬øò îèõ™ªî£ì˜¹ ê£îùƒèœ ð‚è ðôñ£AM†ìù.

Hœ¬÷è¬÷ŠªðŸÁ M†´ Üõ˜è¬÷ ªêNŠð£è õ÷˜‚è ðí‹ ê‹ð£F‚è ªðŸ«ø£˜ 殂ªè£‡«ì Þ¼‚Aø«ð£¶, Ü‰îŠ Hœ¬÷èO¡ ñùƒèO™ ðí‹ î£¡ àôè‹ â¡ø â‡í‹ ÝöŠð®‰¶M´Aø¶. âù«õ ð툶‚è£è, õêFò£ù õ£›‚¬è‚è£è âˆî¬èò ÞNõ£ù ªêò¬ô»‹ ªêŒòˆ¶E‰¶ M´A¡øù˜.

ªð‡ ð£õ‹ â¡Á ªê£™Aø G¬ô¬ò Mì ݇ð£õ‹ â¡Á ªê£™Aø G¬ô õ‰¶M†ì¶. Þ¶ êÍè Üõô«ñ Ü¡P «õP™¬ô.

ªð‡ Hœ¬÷è¬÷Š ªðŸø, î ðò‰î è£ô‹ ÞŠ«ð£¶ Þ™¬ô. ݇ Hœ¬÷è¬÷ŠªðŸø ªðŸ«ø £ ˜èœ î £¡ èõ¬ôŠ ð†´‚ªè£‡®¼‚A¡øù˜. îƒèœ Hœ¬÷è¬÷ â‰îŠ ªð‡µ‹ õ¬ôJ™ i›ˆF Mì‚Ã죫î âù Ü…²A¡øù˜.

ÞŠð® i›ˆîŠð´Aø ݇è¬÷ ãñ£ŸP, F¼ñí‹ ªêŒ¶ ñ¬ùM â¡ø ܉îv¬î ܬìò º®ò£î 𮂰 î¬ìèœ õ¼Aø«ð£¶, ܈î¬èò ݇è¬÷ Þ™ô£î¬î»‹, ªð£™ô£î»‹ ªê£™L è¬î 膮, C¬øJ™ îœ÷¾‹ îòƒ°õ F™¬ô.

ðô ªð‡èœ ¬ê‚«è£ â¡Aø ñ«ù£Mò£F‚°‹, «ê®v† â¡Aø ªè£®ò G¬ô‚°‹ «ð£Œ‚ªè£‡® ¼‚Aø£˜èœ.

â™ô£õŸÁ‚°‹ Ü®Šð¬ì ðí º‹, õêFò£ù õ£›‚¬è»‹î£¡.

Þ¬î Þ÷‹õò¶ Ý‡èœ ¹K‰¶ªè£œ÷ «õ‡´‹. îƒè¬÷  å¼ ªð‡ õ¼Aø«ð£«î MNˆ¶èªè£œ÷ «õ‡´‹. ÜŠð® MNˆ¶‚ ªè£œ÷ˆîõPù£™ è£ô‹ â™ô £ ‹ Üõv¬îè¬÷»‹ , Cˆóõ¬îè¬÷»‹ ÜÂðM‚è «õ‡®ò G¬ô õ¼‹.

â‰G¬ôJ½‹ ªð‡èœ MK‚Aø õ ¬ ô J ™ Ý ‡ H œ ¬ ÷ è œ M¿‰¶Mì‚ Ã죶. õ¬ôJ™ M¿‰¶ M†ì£™ Ýðˆ¶ˆî£¡. îù¶ G‹ñF ñ†´ñ™ô. °´‹ðˆF¡ G‹ñF»‹ ðP«ð£Œ M´‹ â¡ð¬î Ý‡èœ G¬ùM™ ªè £œ÷ «õ‡´‹.

â‰îªõ£¼ ݵ‹ êºî£òˆF™ îQˆ¶ õ£öº®ò£¶. Þ¬øõ¡ ÝFJ«ô ݵ‹ , ª ð‡µ ñ£Œˆî£¡ ð¬ìˆF¼‚Aø£¡. 嚪õ£¼ ݵ‹ 嚪õ£¼ ªð‡µì¡ ެ퉶 õ£›õ¶ ÞòŸ¬èJ¡ GòF. ܉î å¼ ªð‡ ò£˜ â¡ð¬î ݇ ù º®¾ ªêŒõ¬î ªðŸ«ø£K¡ º®¾‚° M†´ Mì «õ‡´‹.

ñ ªðŸÁ õ÷˜ˆ¶ Ý÷£‚A ð®‚è ¬õˆ¶ ð†ìî£Kèœ Ý‚A «õ¬ô»‹ õ£ƒA‚ªè£´ˆ¶ âF˜è£ô õ£›‚¬è»‹ ÜÂFùº‹ õNïìˆF õ¼Aø¶ ªðŸ«ø£˜, ÜŸ¹îñ£ù ñí õ£›‚¬è¬ò»‹ ܬñˆ¶ˆî¼ õ£˜èœ â¡ø ï‹H‚¬è «õ‡´‹. ÜŠð® ªðŸ«ø£˜ ܬñˆ¶ˆ î¼Aø ñí õ£›¬è‚è£è 裈F¼‚è «õ‡´‹. ªð£Á¬ñ, ï‹H‚¬è «õ‡´‹ . â ‰ î Š Hœ¬÷»‹ Þ¡¬ø‚° ñ‚ 裊ð£Ÿø «õ‡´‹ â¡ø â F ˜ ð £ ˜ Š ¹ ªðŸ«ø£˜èÀ‚° Þ™¬ô. âù«õ Üõ˜èÀ‚° å¼ ï™õ£›‚¬è¬ò ܬñˆ¶ î¼õF™ ªðŸøõ˜èœ ²òïô‹ ð£ ó £†ìñ£†ì£ ˜èœ . Hœ¬÷èœ Þ¬îŠ ¹K‰¶ªè£œ÷ «õ‡´‹.

ªðŸ«ø£˜èœ îƒèœ Hœ¬÷èO¡ ïôQ™ º¿¬ñò£ù Ü‚è¬ø ¬ õ ˆ F ¼ Š ð õ ˜ è œ î ƒ è œ Hœ¬÷èO¡ «î£Ÿøˆ¶‚° ãŸø, ܉îv¶‚° ãŸø, 𮊹‚° ãŸø, àˆ«ò£èˆ¶‚° ãŸø õ£›‚¬èˆ ¶¬íM¬ò « î ˜ ‰ ª î ´ ˆ¶ , ï™ôªî£¼ õ£›‚¬è¬ò ܬñˆ¶ˆ î ó « õ ‡ ´ ‹ . Ü ¶ ð Ÿ P ò MNŠ¹í˜¬õ Hœ¬÷èÀ‚° ãŸð´ˆF Mì«õ‡´‹ . ܶ Hœ¬÷èÀ‚° å¼ ï‹H‚¬è¬ò ãŸð´ˆ¶‹. ÜŠð®Šð†ì Hœ¬÷èœ îõÁ ªêŒò ñ£†ì£˜èœ. ªð‡èœ M K ‚ A ø õ ¬ ô J ™ i ö ñ£†ì£˜èœ.

ªð‡èœ MK‚A¡ø õ¬ôJ™C‚A YóN»‹ ݇èœ!

õ£èùƒèO¡ ðF¾ â‡èœ ªîK‰¶‚ªè£œ«õ£‹

TN 01 ªê¡¬ù ñˆF (Üòù£õó‹)

TN 02 ªê¡¬ù «ñŸ° (Ü‡í£ ïè˜)

TN 03 ªê¡¬ù õì Aö‚° (î‡ìò£˜«ð†¬ì)

TN 04 ªê¡¬ù Aö‚° («ðC¡ HK†x)

TN 05 ªê¡¬ù õì‚° (ªè£÷ˆÉ˜ ¬ðð£v)

TN 06 ªê¡¬ù ªî¡ Aö‚° (ñ‰¬îªõO)

TN 07 ªê¡¬ù ªî¡ (F¼õ£¡IΘ)

TN 09 ªê¡¬ù «ñŸ° («è,«è,ïè˜)

TN 10 ªê¡¬ù ªî¡ «ñŸ° (õ÷êóõ£‚è‹)

TN 11 ðó‹TN 16 F‡®õù‹TN 18 ªêƒ°¡ø‹TN 19 ªêƒè™ð†´TN 20 F¼õœÙ˜TN 21 装C¹ó‹TN 22 eù‹ð£‚è‹TN 23 «õÖ˜TN 24 A¼wíAKTN 25 F¼õ‡í£ñ¬ôTN 28 ï£ñ‚è™TN 29 î˜ñ¹KTN 30 «êô‹ («ñŸ°)TN 31 èìÖ˜TN 32 M¿Š¹ó‹TN 33 ß«ó£´TN 34 F¼ªêƒ«è£´TN 36 «è£Hªê†®ð£¬÷ò‹TN 37 «è£ò‹¹ˆÉ˜ (ªîŸ°)TN 38 «è£ò‹¹ˆÉ˜ (õì‚°)TN 39 F¼ŠÌ˜ (õì‚°)TN 40 «ñ†´ð£¬÷ò‹TN 41 ªð£œ÷£„CTN 42 F¼ŠÌ˜ (ªîŸ°)

TN 43 àîèñ‡ìô‹TN 45 F¼„Có£ŠðœOTN 46 ªðó‹ðÖ˜TN 47 èϘTN 48 ÿóƒè‹TN 49 î…ê£×˜TN 50 F¼õ£Ï˜TN 51 ï£èŠð†®ù‹TN 52 êƒèAKTN 54 «êô‹ (Aö‚°)TN 55 ¹¶«è£†¬ìTN 56 ªð¼‰¶¬øTN 57 F‡´‚è™TN 58 ñ¶¬ó (ªîŸ°)TN 59 ñ¶¬ó (õì‚°)TN 60 «îmTN 61 ÜKòÖ˜TN 63 Cõ胬èTN 64 ñ¶¬ó (ñˆF)TN 65 ó£ñï£î¹ó‹TN 66 «è£ò‹¹ˆÉ˜ (ñˆF)TN 67 M¼¶ïè˜TN 68 °‹ð«è£í‹TN 69 Ɉ¶‚°®TN 70 åŘTN 72 F¼ªï™«õLTN 73 ó£E«ð†¬ìTN 74 ï£è˜«è£J™TN 75 ñ£˜ˆî£‡ì‹TN 76 ªî¡è£CTN 77 ݈ɘTN 78 î£ó£¹ó‹«ñ™ Þ¼‚°‹ â‡èO™ Cô

â‡èœ M´ð†´œ÷ù. àî£óí‹ 08, 17, 26, 35, 44, 53, 62, 71,80... ã¡ â¡ø£™ ܬõJ¡ Æ´ˆªî£¬è 8. õ£èùƒè¬÷ ªð£¼ˆîõ¬ó ܬõèœ ¶óF˜wìñ£è è¼îŠð´Aø¶. Üîù£™  õ£èù â‡E¡ Æ´ˆªî£¬è ↴ õ‰î£½‹ Cô˜ õ£ƒè ñÁ‚A¡øù˜. ޶ èLè£ô‹ â¡ð«î£!...

î‹ðFèO¡ ðˆò õ£›‚¬è¬ò Üõ˜èÀ‚° ñ£ó¬ìŠ¹ ãŸð´õ º¡¹ & H¡¹ â¡Á Þ¼ HKõ£èŠ HK‚èô£‹. ñ£ó¬ìŠ¹‚° º¡¹ Þ¡ðº‹, A÷˜„C»‹, âF˜ð£˜Š¹‹ G¬ø‰îî£è Þ¼‚°‹ ªê‚v õ£›‚¬è, î‹ðFèO™ ò£ó£õ¶ å¼õ¼‚° ñ£ó¬ìŠ¹ õ‰¶M†ìH¡¹ G¬ùˆî£«ô ðòˆ¬î à¼õ£‚°‹ FAô£è ñ£PM´Aø¶. Üîù£™ ðò‰¶«ð£Œ G¬øõŸø º¬øJ™ î‹ðFèœ î£‹ðˆò‹ ¬õˆ¶‚ªè£œAø£˜èœ Ü™ô¶ ñ£ó¬ìŠ¹‚° Hø° ñóíñ¬ì»‹ õ¬ó ðˆò«ñ «õ‡ì£‹ â¡Á ÜF™ Þ¼‰¶ 嶃A õ£›Aø£˜èœ. ÞF™ ݇è¬÷Mì ªð‡è«÷ ÜFè‹ ðò‹ ªè£œAø£˜èœ â¡Aø¶ êeðˆFò ÝŒ¾èœ.

ñ£ó¬ìŠ¹ ðŸPò Cô à‡¬ñè¬÷  ºîL™ ªîK‰¶ ªè£œ÷«õ‡´‹. Þ‰Fò£M™ å¼ êîiî ñ‚èœ Þîò‚ «è£÷£Á ªî£ì˜¹¬ìò «ï£Œè÷£™ ð£F‚°‹ G¬ô à¼õ£A Þ¼‚Aø¶. Þ‰Fò£ «ð£¡ø ñ‚èœ ªî£¬è G¬ø‰î ®™, å¼ êîiî ð£FŠ¹ â¡ø è킬è Æ®ù£«ô ð£F‚èŠð´‹ ñ‚èO¡ â‡E‚¬è Iè ÜFèñ£AM´‹ â¡ð¶ èõQ‚èˆî‚è¶.

Þ¡ªù£¼ à‡¬ñ, Þîò«è£÷£Á èÀ‚° àœ÷£°‹ ªð‡èO¡ â‡E‚¬è ï£À‚°ï£œ ÜFèKˆ¶‚ ªè£‡®¼‚Aø¶. ªð‡èÀ‚° ñ£ó¬ìŠ¹ ãŸð†´M†ì£™ Üõ˜èœ îƒèœ ª ê ‚v õ £›‚¬è¬ò ðò‹ G¬ø‰ î AM´Aø£˜èœ. Üõ˜èO™ ðô˜ ªê‚v ªî£ì˜¹ªè£œÀ‹«ð£¶ ñóí‹ ãŸð†´M´«ñ£ â¡Á dFò¬ìAø£˜èœ. ñ¬ùM‚° ãŸð´‹ ðò‹ èíõ¬ó»‹ ªî£ŸP‚ ªè£œAø¶. ܶ«ð£™ èíõ¼‚° ñ£ó¬ìŠ¹ ãŸð†ì H¡¹, èíõ«ó£´ «ê˜‰î ñ¬ùM»‹ ðò‹ ªè£œAø£˜. Üîù£™ ªê‚v Íô‹ A¬ì‚èîò Þ¡ðº‹, ñA›„C»‹, A÷˜„C»‹ Üõ˜èÀ‚° A¬ì‚è£ñ«ô «ð£ŒM´Aø¶.

ð£¬îò ꘫõ‚èœ ð®, ‘ñ£ó¬ìŠ¹ ãŸð†ì ªð‡èO™ 14 êîiî‹ «ð˜î£¡, î£ƒèœ î£‹ðˆò õ£›‚¬è¬ò âŠð® ܬñˆ¶‚ ªè£œõ¶?’ â¡ø «èœM¬ò, 죂ì˜è Oì‹ «è†Aø£˜èœ. ܶ ݇è¬÷Š ªð£Áˆîõ¬óJ™ A†ìˆî†ì Í¡Á ñ샰 ÜFèñ£è Þ¼‚Aø¶. ñ£ó¬ìŠ¹‚° Hø° ªê‚R™ èõù‹ «î¬õ. Ýù£™ ðò‹ «î¬õJ™¬ô.

î‹ðFèœ ªê‚v ªî£ì˜¹ ªè£œÀ‹«ð£¶ ݇, ªð‡ Þ¼õ¼‚ °«ñ ãø‚°¬øò å«ó

ñ£FK Þîò ªêò™ð£†´ «õè‹ ÜFèK‚Aø¶. óˆî æ†ìˆF¡ «õ躋, Þîò ¶®Š¹‹ ÜŠ«ð£¶ àò¼‹.  Ýó£‚Aòñ£è Þ¼‚°‹«ð£¶, å¼ð® ãÁõ âšõ÷¾ ê‚F «î¬õŠð´«ñ£, Üšõ÷¾ ê‚F àì½ø¾‚°‹ «î¬õ.

Ýù£™ ñ£ó¬ìŠ¹ ãŸð†®¼‰î£™ êŸÁ ÜFè ê‚F¬ò ÜîŸè£è ªêôMì «õ‡®òF¼‚Aø¶. ñ£ó¬ìŠ¹ Þ¼‰î£½‹ Þ™ô£M†ì£½‹ ðˆò à„êè†ìˆF¡«ð£¶ 10&20 Mù£®èœ Þîò ªêò™ð£´ «õèñ£A H¡¹î£¡ Þò™¹‚° õ¼Aø¶.

ðˆò ªêò™ð£†®™ Þ¼‚°‹«ð£¶ F¯ªó¡Á ñ£ó¬ìŠ¹ õ‰¶M†ì£™ â¡ù ªêŒõ¶? â¡ø ðò‹ èô‰î ꉫîè‹, ü‹ð¶ õò¬î‚ èì‰îõ˜èÀ‚° ãŸðìˆî£¡ ªêŒAø¶. Ýù£™ Üõ˜èœ ÞF™ Þ¼‚°‹ ÞQŠð£ù à‡¬ñ 塬ø à혉¶ ªè£œ÷«õ‡´‹. cƒèœ Þîò «è£÷£Á ⶾ‹ Þ™ô£î î‹ðFè÷£è Þ¼‰î£™. cƒèœ ÜšõŠ«ð£¶ ªê‚v ¬õˆ¶‚ªè£œõ¶ àƒèœ ÞîòˆFŸ° ï™ô¶. cƒèœ Fùº‹ àìŸðJŸC ªêŒðõó£è Þ¼‰¶, F¯ªó¡Á Ü º¿‚° «ð£†´M†ì£™ àì™ Ý«ó£‚AòˆF™ ð£FŠ¹ ãŸð´õ¶«ð£™ & ÜšõŠ«ð£¶ àø¾ ¬õˆ¶‚ªè£‡´, F¯ªó¡Á GÁˆF, °PŠH†ì è£ô‹ õ¬ó ªî£ìó£ñ«ô Þ¼‰î£™ Þîò ªêò™ð£´‹ æ ó÷¾ °¬øòô£‹.

àøM™ ß´ð´‹ ÅöL™ ñ£ó¬ìŠ¹ ãŸð†´, ÞøŠð¶ â¡ð¶ IèIè °¬ø¾. Þ¶ðŸP ܪñK‚è¡ ý£˜† Ü«ê£C«òû¡ ꘫõ å¡Á â´ˆî¶. Üî¡ð® ªê‚v ¬õˆ¶‚ªè£‡ì «ïóˆF™ Þø‰îõ˜èO™ 93 êîiî‹ «ð˜ ݇èœ. Üõ˜èO™ 75 êîiî‹ «ð˜ «õÁ ªð‡µì¡ ªî£ì˜H™ Þ¼‚°‹«ð£¶ ð£F‚èŠð†®¼‚A ø£˜èœ. Üõ˜èO™ ªð¼‹ð°FJù˜ îƒè¬÷Mì I辋 õò¶°¬ø‰î ªð‡è«÷£´ àøM™ Þ¼‰îõ˜èœ Ü‰î ‘Ý‡èÀ‚° ÜFè «ê£˜«õ£’ ÜFè ñ¶ «ð£¬î«ò£ Þ¼‰F¼‚Aø¶. °PŠH†´ ªê£™ô«õ‡´‹ â¡ø£™, àì½øM™ ß´ð†®¼‰î«ð£¶ Þø‰îõ˜èœ 0.6 ºî™ 1.7 ê î i î ‹ î £ ¡ â ¡Á Ü ‰ î ܬñ Š ¹ °PŠH´Aø¶.

& v†ªóv ªìv† ªêŒ»‹«ð£¶ ªï…² õL«ò£, «õÁMîñ£ù ªî£‰îó¾è«÷£ ªï…²Š ð°FèO™ Þ™ô£ñ™ Þ¼‰î£™...

& Ýðˆî£ù ñ£ó¬ìŠ¹ Åö™ Þ™ô£ñ™

Þ¼‰î£™...& ¬ðð£v ê˜üK ªêŒ¶ ܬ승èœ

ê K ª ê Œ ò Š ð † ´ , Þ î ò î ñ Q è œ ð£¶è£‚èŠð†®¼‰î£™... cƒèœ Þ¬í«ò£´ àøM™ ߴ𴋫𣶠ªð¼‹ð£½‹ ð£FŠ¹ ãŸð죶.

Ýù£™...& Ý…C«ò£H÷£v®«ò£, vªì¡†Cƒ«ê£

ªêŒî H¡¹ è£òƒèœ ÝÁ‹ õ¬ó ðˆò ªî£ì˜¬ð îœO¬õ‚è «õ‡´‹.

& æŠð¡ ªè£«ó£ùK ݘ†ìK ¬ðð£v ªêŒîõ˜èœ ñ£˜H™ Ýð«óû¡ ªêŒî ð°Fèœ å¡ø£A è£ò‹ ÝÁ‹ õ¬ó ðˆòˆ¬î îM˜‚è «õ‡´‹.

Þ‰î è£ò‹ ÝÁ ã¿õ£óƒèœ õ¬ó «î¬õŠð´‹. Üî¡ H¡¹‹ ðô ñ£îƒèœ ªï…C™ Ü¿ˆî‹ ªè£´‚°‹ MîˆF™ àøM™ ß´ðì‚Ã죶. è£òƒèœ ªðKò Ü÷M™ Þ™ô £ îõ ˜ èœ M¼‹Hòð® àø¬õ «ñŸªè£œ÷ô£‹.

àøM™ ߴ𴋫𣶠ñ£ó¬ìŠ¹ ãŸð´‹ Å›G¬ô Iè °¬ø¾î£¡ â¡ø£½‹ , 嚪õ£¼õ¼‹ îƒèœ àì™ ê‚F¬ò ÜFèKˆ¶, àì¬ô Ý«ó£‚AòŠð´ˆ¶‹ MîˆF™ îƒèœ õ£›‚¬è º¬ø¬ò ñ£ŸP ܬñˆ¶‚ªè£œ÷ «õ‡´‹. àí¾ ðö‚è‹, õ£›Mò™ º¬ø, àìŸðJŸC Íô‹ àì¬ô «ñ½‹ ðôŠð´ˆFù£™, àì™ ê‚F ÜFèKˆ¶, ÞîòˆF™ Hó„C¬ù‚°Kò Ü‹êƒèœ °¬ø‰¶ M´‹.

ñ£ó¬ìŠ¹‚è£ù CA„¬ê ªðÁAøõ˜èœ, àø¬õ îM˜‚è «õ‡´‹ â¡ðF™¬ô. Ýù£™ ÝÀ‚° î‚èð®»‹, ð£FŠ¹‚° î‚èð®»‹ Þî¡ î¡¬ñ ñ£Áð´‹. Üîù£™ ñ£ó¬ìŠ¹ ð£FŠ¹ ªè£‡ìõ˜èÀ‹, àøM™ ߴ𴋫𣶠ªï…² õL «ð£¡ø Üõv¬î ãŸð´Aøõ˜èÀ‹, 죂ìKì‹ «î¬õò£ù Ý«ô£ê¬ùè¬÷ ªðŸÁ, ꉫîèƒè¬÷ Gõ˜ˆF ªêŒ¶ªè£œ÷ «õ‡´‹.

Þîò «ï£ò£™ ð£FŠðõ˜èœ â‡E‚¬è Þ‰Fò£M™ ÜFèKŠð ݇èÀ‹, ªð‡èÀ‹ Þ÷‹ õòF«ô õ£›‚¬è º¬ø¬ò Yó¬ñˆ¶‚ ªè£œ÷«õ‡´‹. Üî¡ Íô‹ Þîò «ï£¬ò îœOŠ«ð£ìô£‹. Þ™ôø õ£›‚¬è¬ò»‹ ÞQ¬ñò£è ÜÂðM‚èô£‹.

ì£‚ì˜ ®.è£ñó£x MBBS., M.D., Ph.D., M.H.S. D.M.R.D. PG., D.C. G. FCSEPI ªê¡¬ù.

ñ£ó¬ìŠ¹‚° H‰¬îò ‘ðˆò’ õ£›‚¬è...

Page 4: Desia Sudar: Dec 1-15, 2013

DESIA SUDAR, Tamil Fort nightly, December 1-15-2013, Registrar of News Papers for India under register No. TNTAM 2009/32364

Owned & Published and Printed by C.Arumugam, From New No.15/8, Laul mohamed Street, Chepauk, Triplicane, Chennai-600 005, and Printed by him at New Merit Printers, No.14/51, Reddykuppam Road, Saidapet, Chennai-600 015, Editor. C.ARUMUGAM

4www.desiasudar.com

ñA ªñ®‚è™vMAGI MEDICALS

(¬èó£C ñ¼‰¶ è¬ì)

Þƒ° °¬ø‰î M¬ôJ™ ܬùˆ¶ ñ¼‰¶èÀ‹ ý£˜L‚v, «ð£˜¡Mì£, ì£Q‚°èœ A¬ì‚°‹.

ñA ªñ®‚è™v101, è£ù£˜ ªî¼,

õê‰î¹ó‹, «õÖ˜-&1.ªê™ : 99447 97948.

E-mail: [email protected]

«îCò ²ì˜«îCò ²ì˜ªî£ì˜¹‚°

àƒèœ áK™ Üó² ܽõôèƒèO™ ô…ê‹ î¬ôMKˆî£´Aøî£?

ÜóCò™ õ£Fèœ Üì£õ® ªêŒAø£˜è÷£?è£õ™ ¶¬øJù˜ è†ìŠð…ê£òˆ¶

ªêŒAø£˜è÷£?âƒèò£õ¶ «ñ£ê® «ð˜õNèO¡

ïìñ£†ì‹ àœ÷î£? áó£†C ñ¡ø î¬ôõ˜èœ áö™ ªêŒAø£˜è÷£?

êÍè Üõôƒè¬÷ ï£ƒèœ «î£½Kˆ¶‚裆´A«ø£‹. ܬõ ÜóC¡ èõùˆFŸ°‹, ªð£¶ñ‚èœ ð£˜¬õ‚°‹

ªè£‡´ ªê™«õ£‹.«ð£¬ù â´ƒèœ ¬ìò™ ªêŒ»ƒèœ.

ªê™: 9360540182, 9489511550, 9442995445, 9442441252

1. ܃裮èœHøªñ£N

G¼ð˜èœ «î¬õ

15/8, ô£™ºèñ¶ ªî¼, «êŠð£‚è‹, F¼õ™L‚«èE, ªê¡¬ù&600 005.

ªê™ : 93605 40182.E-mail: [email protected]

www.desiasudar.com

«îCò ²ì˜«îCò ²ì˜ G¼ð˜èœ, M÷‹ðó‹ «êèKŠð£÷˜èœñ£õ†ì‹, è£, õ£Kò£è «î¬õ

ªî£ì˜¹‚°

A¬÷ ܽõôè‹: 33/64,̃è£õùˆî‹ñ¡ «è£J™ ªî¼, õê‰î¹ó‹, «õÖ˜&632 001. «õÖ˜ ñ£õ†ì‹

ªð£¶ ÜP¾ îèõ™èœ

« õ Ö ˜ ñ £ õ † ì ‹ Ü¬í‚ è † ´ á ó £ † C å¡Pò‹, ÜŠ¹‚è™ áó£†C ñ¡ø î¬ôõó£è Þ¼Šðõ˜ â‹ . Ì„Cò‹ñ£œ Þõ˜ ï™ôõ˜, ï£íòñ£ùõ˜, ñQî«ïò‹ ªè£‡ìõ˜ â¡Á ª ð ò ˜ ª ð Ÿ ø õ ˜ . ª ð £ ¶ ñ ‚ è ¬ ÷ â ‰ î «ïóˆF½‹ ê‰F‚è‚îòõ˜. ñ‚èœ «ê¬õ ªêŒõF™ ݘõ‹ ªè£‡ìõ˜. ñ‚èœ ÃÁ‹ °¬øè¬÷ ܬñFò£è «è†´ ÞQ¬ñò£è ðF™ ªê£™L Ü‚°¬øè¬÷ ê†ì F†ìƒèÀ‚° à†ð†´ b˜¾ 致õ¼Aø£˜. Ü¡ø£ì ðEè¬÷ àì‚°ì¡ M¬ó ‰¶ ª êò™ð´ˆF õ¼Aø£˜.

Þšáó£†C‚° ð™«õÁ Ü®Šð¬ì õêFè¬÷ ªêŒ¶‚ ªè£´‚è îIöè Üó²  F†ì‹ Íô‹ Ï.30 ô†ê‹ GF 嶂W´ ªêŒòŠð†ì¶. ÜF™ ÜŠ¹‚è™ áó£†CJ™ àœ÷ 9°‚Aó£ñƒ èÀ‚° Ü®Šð¬ì õêFèœ ªêŒ¶‚ ªè£´‚èŠ ð†ì¶.

«ñ™õ£Œð‰îL™ àœ÷ å¼ AíŸP™ «ñ£†ì£˜ Þø‚A 4, C¡ªì‚v å¼ ô†êˆ¶ 25ÝJó‹ Ï𣌠ñ F Š H ™ Ü ¬ ñ ˆ î ™ , Ü Š ¹ ‚ èL™ ² ´ è £ † ´ ñò£ùð£¬î ñŸÁ‹  «ó£´ ܬñˆî™, Ü«î áK™ ðœO‚Ãì‹ ª î¼M™ «ñ£†ì£˜ ñŸÁ‹ C¡ªì‚v å¼ ô†êˆ¶ 25 ÝJó‹ Ï𣌠ñFŠH™ ܬñˆî™.

è¡Q‚«è£M™ ªî¼M™

«ó£´ ܬñˆî™, Ü«î è¡Q‚«è£ML™ 2 «ñ£†ì£˜ ñŸÁ‹ 2 C¡ªì‚v 2ô†êˆ¶ 5 0 Ý J ó ‹ ñ F Š H ™ ܬñˆî™, Þ«ò² è£ôQJ™ å¼ « ñ £ † ì £ ˜ ñ ŸÁ‹ C¡ªì‚v å¼ ô†êˆ¶ 25 ÝJó‹ Ï𣌠ñFŠH™ ܬñˆî™ Ü«î áK™ 80 ÝJó‹ Ï𣌠ñFŠH™ Cªñ‡† «ó£´ ܬñˆî™, ÜŠ¹‚è™ áó£†C‚° à†ð†ì è£ôQJ™ å¼ «ð£˜ ñŸÁ‹ C¡ªì‚v å¼ ô†êˆ¶ 25ÝJó‹ Ï𣌠ñFŠH™ ܬñˆî™, Hœ¬÷ò£˜ «è£M™ ªî¼M™ Cªñ‡† «ó£´ ܬñˆî™, Ü«î áK™ «ð£˜ ñŸÁ‹ C¡ªì‚v å¼ ô†êˆ¶ 25 ÝJó‹ Ï𣌠ñFŠH™ ܬñˆî™, Þ‰Fó£ ïèK™ «ó£´ ܬñˆî™, Ü«î áK™ «ð£˜ ñŸÁ‹ C¡ªì‚v å¼ ô†êˆ¶ 25ÝJó‹ Ïð£ŒñFŠH™ ܬñˆî™ , Ü¡ù£ „ C Ü‹ñ¡«è£M™ ܼ«è å¼ «ð£˜ ñŸÁ‹ C¡ªì‚v å¼ ô†êˆ¶ 25 ÝJó‹ Ï𣌠ñ F Š H ™ Ü ¬ ñ ˆ î ™ , ñ£Eªè£™¬ô J™ 2 «ð£˜ 2 C¡ªì‚v 2 ô†êˆ¶ 50 ÝJó‹ Ï𣌠ñFŠH™ ܬñˆ î™, ñ£Eªè£™¬ô J™ å¼ ªïŸè÷‹ 3ô†ê‹ Ï𣌠ñFŠH™ ܬñˆî™ W› õ£›ð‰îL™ å¼ «ð£˜ ñŸÁ‹ C¡ªì‚v å¼ ô†êˆ¶ 25 ÝJó‹ ¼ð£ŒñFŠH™ ܬñˆî™, ܼí áK™ «ð£˜ ñŸÁ‹ C¡ªì‚v å¼ ôìꈶ 25 ÝJó‹ Ïð£Œ

ñFŠH™ ܬñˆî™, ªð£¶ G F J ™ 3 C ¡ ª ì ‚ v ¹¶ŠHˆî™, Þ«ò² è£ôQJ™ å¼è™ªõ†´ ܬñˆî™,

ð¬öò «è£J™ ªî¼M™ å¼ «ð£˜ ñŸÁ‹ C¡ªì‚v å¼ ô†êˆ¶ 25 ÝJó‹ ñFŠ H™ ܬñˆî™, ܬí‚膴 ªî£°F â‹.â™.ã. ªî£°F õ÷˜„C GFJ™ Þ¼‰¶ Ü¡ù£„Cò‹ñ¡ «è£M™ ªè£™¬ô«ñ†®™ Cªñ‡† «ó£´ ܬñˆî™, °®c˜ õ®è£™ õ£Kò‹ GFJ™ 60 ÝJó‹ L†ì˜ ªè£œ÷÷¾ ªè£‡ì æõ˜ «ìƒ‚ 膮‚ ªè£´‚èŠð†´œ÷¶.

«õ÷£‡¬ñ ÜHM¼ˆF Þš áó£†C‚° ªêŒòŠ ð†´œ÷¶. «õ÷£‡¬ñ ¶¬ø ꣘H™ ð¬öò «ð£K™ «ñ£†ì£˜ Þø‚A C¡ªì‚v 86 ÝJó‹ ¼ð£Œ ñFŠH™ ܬñˆî™ ð²¬ñi´ &12, IYA i´ 1 0 , î°F õ£Œ‰î ðòù£Oè¬÷ «î˜¾ ªêŒ¶

õöƒA»œ÷£˜. Þ¶ îMó M™¬ôJ™ô£

Ý´, I‚C, A¬ó‡ì˜, «ð¡ Þšáó£†C‚° ªðŸÁ‚ ªè£´ˆ¶œ÷£˜.

Þ¶ îMó ܬùˆ¶ Ü ó C¡ ïôˆF† ìƒèœ °Pˆ¶‹ Ü®Šð¬ì õêF èÀ‚° ªêŒò «õ‡®ò ðEèœ °Pˆ¶‹ îIöè ÜóC¡ ÜP¾¬óŠð® Aó£ñ êð £ Ã†ìˆF™ ñ‚èœ è¼ˆ¶‚è¬÷ « è †´‹ F†ìŠðEèœ °Pˆ¶ õ£˜´ àÁŠHù˜èOì‹ Mõ£Fˆ¶‹ Üî¡ H¡ b˜ñ£ù ñ£è G¬ø«õŸP ܉î F†ìƒ è¬÷ Üó² ÜFè£KèO¡ õN 裆´îL¡ «ðK™ ªêò™ ð´ˆF õ¼Aø£˜ î¬ôõ˜ â‹.Ì„Cò‹ñ£œ

Fø‰î ªõOJ™ ñô‹ èNˆî¬ô î´ˆî™ ñ¬ö c˜ «êèKŠ¹ «ñ½‹ îQïð˜ Þ™ôƒ èœ ðœO ÝAòõŸP™ ²è£î£ó õêF ãŸð´ˆî™ ñ Ÿ Á ‹ Ü ¬ ù ˆ ¶ ªî¼‚èO½‹ °Š¬ðè¬÷ ÜèŸP 100 êî iî‹ ²è£î£ó‹ G ¬ ø ‰ î á ó £ † C ò £ è ÜŠ¹‚è™ áó£†C Fèö ÜîŸè£ù ðEè¬÷»‹ ºòŸC è¬÷»‹ «ñŸªè£‡´ õ ¼ A ø £ ˜ î ¬ ô õ ˜ â‹.Ì„Cò‹ñ£œ.

Mî¬õèœ, ºF«ò£˜èœ, ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ, èí õù£™ ¬èMìŠð†ì ªð‡ èœ, ºF˜ è‡Eèœ ÝA«ò£ ¼‚° ÜóC¡ àîMˆªî£¬è Ï.1000 A¬ì‚è ðK‰¶¬ó ªêŒ¶ õ¼Aø£˜. Ü«î«ð£™

10‹ õ°Š¹ õ¬ó ð®ˆî ªð‡ èÀ‚° Ï.25000, 4 A ó £‹ îƒè‹ ð†ìî £K ªð‡èÀ‚° Ï.50 ÝJó‹, 4 A ó £ ‹ îƒè‹ A¬ì‚è î°Fò£ù ܬùõ¼‚°‹ F¼ñí GF»îM A¬ì‚è ðK‰¶¬ó ªêŒ¶ õ¼Aø£˜.

áó£†C î¬ôõ˜ â‹.Ì„Cò‹ñ£œ

ÃPò î£õ¶:& Þ‰î áó£†CJ™ 

ð™«õÁ õ÷˜„C ðEè¬÷ Iè CøŠð£ù º¬øJ™ ªêò™ ð´ˆF õ¼õ è£óí‹ ¶¬íˆî¬ôõ˜ ®.ÜŸ¹î‹, õ£˜´ àÁŠHù˜ èœ H.¬ñFL ð£vèó¡, â v . ª ü ò Y ô ¡ , C.°í«êèó¡, H.ê‰Fó£ ðôó£ñ¡, ®.²«ów, C.«óõF C¡ù¶¬ó , ݘ .«è£H , M.°ñ£˜, «ñ½‹ ܬí‚膴 ªî£°F â‹.â™.ã. è¬ôòó², å¡Pò «ê˜ñ¡, C.â‹. ÅKò èô£, å¡Pò ¶¬í «ê˜ñ¡ î.«êó¡, ñ£õ†ì 辡Cô˜, å¡Pò 辡Cô˜, ã.T. ð£ôA¼wí¡ ñŸÁ‹ Üó² ÜFè£Kèœ ÝA«ò£¼ì¡ å¡P¬í‰¶ ð™«õÁ õ÷˜„C ðEè¬÷ G¬ø«õŸø F†I†´œ«÷¡.

GF õêF‚ «èŸø¬îŠ«ð£™ áó£†CJ™ ªêŒò «õ‡®ò ðEè¬÷ ð®Šð®ò£è ªêŒò F†ì I†´œ«÷¡. Þ‰î ÜŠ¹è™ áó£†C¬ò º¡ ñ£FK áó£†Cò£è Fèö â¡ù£™ º®‰î Ü÷M™ ð£´ð´«õ¡ â¡ø£˜.

â‡íŸø ÜóC¡ ïô

F†ìƒ èœ Ü¬ùˆ¶‹, âƒèœ ÜŠ¹è™ áó£†C‚° ªðŸÁ ªè£´ˆ¶ Ü‹ñ£M¡ ª ð £ Ÿ è £ ô Ý † C ‚ ° ªð¼¬ñ¬ò «ê˜Š «ð¡ â¡ø£˜.

î £ ¡ ª ê Œ ¶ õ ¼ ‹ «ê¬õ‚° ñ‚èœ á‚è‹ ªè£´ˆ¶ àÁ¶¬íò£è Þ¼‰¶ õ¼õ  áó£†CJ™ â¡ù£™ ð™«õÁ õ÷˜„C ðEè¬÷ IèCøŠð£è ªêŒò º®Aø¶ â¡ø£˜.î¬ôõ˜ â‹. Ì„Cò‹ñ£œ. âù¶ ñè¡ â‹.Ãó£¡ ( â¡Aø ) Þ ó £ü £ ñE , 制¬öŠ ¹‹, àîMèÀ‹î£¡  ñ‚èœ «ê¬õ J™ bMóñ£è ß´ð†´ õ¼õ è£óí‹ â¡Á ªð¼¬ñ«ò£´ ªîK Mˆî£˜.

ÜŠ¹‚èœ áó£†C  F†ì‹ Íô‹ ð™«õÁ õ÷˜„C è¬÷ 致œ÷¶. «ñ½‹è£í àœ÷¶. ²è£î£ó‹ G¬ø‰îî£è àœ÷¶ âù«õ, Þ‰Fò °®òó² î¬ôõ˜ F¼èóƒ è÷£™ G˜ñ™ Aó£ñ ¹óv裘 M¼¶ Ü™ô¶ îIöè ÜóC¡ ÉŒ¬ñò£ù Aó£ñ Þò‚è M¼î£õ¶ âƒèœ áó£†C‚° õöƒè «õ‡´‹ â¡Á ÜŠ¹‚è™ áó£†C ñ‚èœ «è£K‚¬èò£°‹.

ñ ‚ è œ « ê ¬ õ J ™ º¡«ù£®ò£è F蛉¶ õ¼‹ ÜŠ¹è™ áó£†C î¬ôõ˜ â‹.Ì„Cò‹ñ£œ Ü õ ˜ è O ¡ « ê ¬ õ ªñ¡«ñ½‹ ªî£ìó «õ‡´‹ â¡Á â‡E Üõ¬ó õ£›ˆF M¬ìªðŸ«ø£‹.

Ü®Šð¬ì õêFè¬÷ G¬ø«õŸÁõF™ ÜŠ¹‚è™ áó£†C ºîLì‹î¬ôõ˜ â‹.Ì„Cò‹ñ£œ Üõ˜èO¡ ñ‚èœ ïôŠðEèœ!

â‹.Ì„Cò‹ñ£œ

裉F êñ£F ܬñ‰¶œ÷ Þì‹ ó£x«è£† •®™L e¶ ð¬ìªò´ˆ¶ «è£UÛ˜ ¬õóˆ¬î •¬èŠðŸP ªê¡ø Üóê¡ & ï£b˜û£.ÜFè ªð…„ ªè£‡ì Þ‰Fò àò˜cFñ¡ø‹ & •è¾è£ˆF àò˜cFñ¡ø‹àò˜ ÝŸø™ ªè£‡ì õ‡í‹ ñ…êœ.•åL¬ò ðF¾ ªêŒò ñŸÁ‹ e†è ðò¡ð´õ¶ •«ê£ù£ e†ì˜.èì™ Ýöˆ¬î è‡ìPò à è¼M & •«ê£ù£˜.åO â‰î õ®M™ ðó¾Aø¶ & °Á‚è¬ô.•¬ý†óü¡ °‡®¡ Ü®Šð¬ìˆ õ‹ & •Üµ‚è¼ Þ¬í¾.35 ÝJó‹ «îJ¬ô «î£†ìƒèœ ªè£‡ì  •& Þ‰Fò£àŠ¹ ãKèœ ÜFè‹ ªè£‡ì Þ‰Fò ñ£Gô‹ & •°üó£ˆÞ‰Fò£M™ îò£K‚èŠð†ì ºî™ dóƒA & •Müò‰î£.Þ‰Fò£M¡ ä‰î£‡´ F†ìˆ¬î •ÜPºèŠð´ˆFòõ˜ «ï¼.îIN™ ªõOò£ù ºî™ ï£õL¡ ªðò˜ & Hóî£ð •ºîLò£˜ êKˆFó‹«ñŸèˆFò è™M º¬ø¬ò Þ‰Fò£M™ ªè£‡´ •õ‰îõ˜ ó£ü£ó£‹ «ñ£è¡ó£ŒÜªñK‚è£M™ c‚«ó£‚èœ êñàK¬ñ ªðø •ÜA‹¬ê õNJ™ «ð£ó£® ªõŸP‚ è‡ìõ˜ & ñ£˜®¡ Öî˜ Aƒ.ðœO‚Ãìˆ¬î ºî¡ ºîL™ à¼õ£‚Aòõ˜èœ •& «ó£ñ£Qò˜èœÞ‰Fò£M™ «ñ Fù‹ 1927&‹ ݇®L¼‰¶ •ªè£‡ì£ìŠð´Aø¶.Þ‰Fò£M™ ºî¡ ºîL™ 裊H„ªê® C‚ñèÙ˜ •â¡ø ÞìˆF™ ðJKìŠð†ì¶.ñ‡¹¿¾‚° 5 Þîòƒèœ àœ÷ù.•åO õ¼ì‹ â¡ð¶ ܇ìªõO Éóˆ¬î •èí‚A´‹ Üô° Ý°‹.¹M¬ò ²ŸP õ¼ðõ¼‚° õ£ù‹ 輊¹ GøˆF™ •«î£¡Á‹àôA¡ Hóî£ù Í¡Á à혾Š ªð£¼†èœ & •«è£¶¬ñ, ÜKC, «ê£÷‹.å¡«ì AK‚ªè† â¡ø ˬô â¿Fòòõ˜ •èH™«îš.Iè M¬óM™ ÝMò£è‚îò Fóõ‹ & •Ý™èý£™ñè£ñè‹ ï¬ìªðÁ‹ Þì‹ & °‹ð«è£í‹•I¡ê£ó ð™H™ àœ÷ I¡ Þ¬ö & ìƒvì¡•æ˜ ÜEL¡ êó£êK Ý»†è£ô‹ & 9 ݇´èœ•Ý‡ìQ AO«ò£ ð£†ó£ â¡ø ˬô â¿Fòõ˜ •& «û‚vHò˜

C‰¶ êñªõO ñ‚èœ ÜPò£î à«ô£è‹ & •Þ¼‹¹¹Fò àôè‹ â¡Á ܬö‚èŠð´‹  & •ÜªñK‚è£Müò ïèó ꣋ó£xòˆ¬î GÁMò˜ & ÜKèó˜ •¹‚è˜.Ƀ°‹ «ð£hv «ñ¡ â¡ð¶ â¡ù ? & •«õèˆî¬ì° b¾è÷£™ à¼õ£ù  & üŠð£¡•ð£Š÷˜ â¡ø ðø¬õ ã¿ ãö£è ðø‚°‹.•ÝJó‹ ãKèœ ªè£‡ì  & H¡ô£‰¶•Ì‹¹è£˜ ¶¬øºèˆ¬î à¼õ£‚Aòõ˜ & •èKè£ô¡èùì£ ï£†®¡ «îCò ðø¬õ & õ£ˆ¶•àôA™ ã¿ «è£® °F¬óèœ àœ÷ù•Ü®¬ñ õ‹êˆF¡ ºî™ ñ¡ù˜ & °ˆ¹b¡•b˜ˆîAK â¡Á ܬö‚èŠð´ðõ˜ & bó¡ •C¡ùñ¬ô.àˆFó«õî‹ â¡Á ܬö‚èŠð´õ¶ & •F¼‚°øœºœ÷‹ ð¡P å«ó êñòˆF™ 7 °†®è¬÷ ß‹.•äƒèì™ â¡Á ܬö‚èŠð´‹ Þì‹ & ªî¡«ñŸ° •ÝCò£.HŠóõK 29&™ Hø‰î Þ‰Fò Hóîñ˜ & ªñ£ó£ŒT. •è£vHò¡ èì™ â¡ð¶ ªðKò ãK. Þ‰î c˜ àŠ¹ˆ •î¡¬ñ à¬ìò¶.ªü™L e¡ ã¿ ñ£îƒèœ õ¬ó àJ˜ õ£¿‹.•ã¿ ê«è£îKèœ âù ܬö‚èŠð´ð¬õ •Ü¼í£êôŠ Hó«îê‹. Ü꣋, ñEŠÌ˜, «ñè£ôò£, I«ú£ó‹, ï£è£ô£‰¶, FK¹ó£. Þ¬õ Þ‰Fò£M¡ õìAö‚° ñ£Gôƒèœ Ý°‹.54 CPò b¾è¬÷ àœ÷ì‚Aò å¼ bõ£è •CƒèŠÌ˜ àœ÷¶.«ó£‹ ïèó‹ ã¿ ñ¬ôèO¡ «ñ™ ܬñ‰¶œ÷¶•Iè «õèñ£è c‰î‚îò e¡ & ¬êHw.•«ô®«ð˜† â¡ð¶ å¼ õ¬èŠÌ„C.•º¶ñ¬ô õùMôƒ° ¹èLì‹ côAKJ™ •àœ÷¶.ô è†ìˆ ªîKò£î ðø¬õ & °J™.•C‰F â¡ð¶ å¼õ¬èŠ èø¬õŠð² (°üó£ˆ) •Ý°‹.݉Fó£ õ¬è 裬÷èœ ‘æƒè£™’ âù •Ü¬ö‚èŠð´Aø¶.Þ‰Fò£M¡ Ièˆ ªî£¡¬ñò£ù ïìù‹ & ðóî •ï£†®ò‹Í¡Á Þîòƒèœ ªè£‡ì e¡ & 膮™ e¡.•ï™ê«ó£õ˜ ðø¬õèœ êóí£ôò‹ °üó£ˆ •ñ£GôˆF™ àœ÷¶.ð£‹H¡ Š ð™L¡ ªðò˜ & cL •