descubrir cristóbal colón américa descubrió - verbos · ©urban skoog aktiv setning / voz...
TRANSCRIPT
© Urban Skoog
Passiv setning / Voz pasiva
Cristóbal Colón ___________ América
S V DOHva?
Aktiv setning / Voz activa
SAmérica ________________
VS
fue descubierta por Cristóbal Colón
descubrió
descubrir
ser descubrir
preposisjonsobjekt
S V
© Urban Skoog
Aktiv setning / Voz activa
Los Reyes Católicos ____________ el viaje de Cristóbal Colón.
financiar
Los Reyes Católicos
Isabel I de Castilla(1451- 1504)
Fernando II de Aragón(1452-1526)
financiaron
© Urban Skoog
Aktiv setning / Voz activa
Pintor: Juan Cordero, 1850Passiv setning / Voz pasiva
DOHva?
S
S V
ser + perfektum partisipp
por + subjekt i aktiv setning
S V
preposisjonsobjekt
© Urban Skoog
Pintor: Juan Cordero, 1850
Passiv setning / Voz pasiva
s. 280 Passiv med “Uno”s. 315 ser + perfektum partisipp, estar + perfektum partisipps. 317 Passiv med “se”
Det finnes andre måter å uttrykke passive setninger
© Urban Skoog
Aktiv setning / Voz activa
Passiv setning / Voz pasiva
Los Reyes Católicos ____________ el viaje de Cristóbal Colón. financiaron
DOHva?
S ser financiar
El viaje de Cristóbal Colón ________________fue financiado
S V
VS preposisjonsobjekt
por los Reyes Católicos
© Urban Skoog
Aktiv setning / Voz activa
Passiv setning / Voz pasiva
Los Reyes Católicos ____________ las naves. financiaron
DOHva?
S ser financiar
Las naves ____________________fueron financiadas
S V
VS preposisjonsobjekt
por los Reyes Católicos
La PintaLa Niña
La Santa Maria
© Urban Skoog
Los Reyes Católicos a Cristóbal ColónAktiv setning / Voz activa
Pintor: Juan Cordero, 1850
Cristóbal Colón _____________ por los Reyes Católicos
recibierion
fue recibido
Passiv setning / Voz pasiva
© Urban Skoog
Passiv setning / Voz pasiva
Américafue descubierta por Cristóbal Colón
el 12 de octubre de 1492 ¿Cuándo?
(Tidsadverbial)
en1492
I 1492 ble Amerika oppdaget…
Amerika ble oppdaget i 1492…
(Tidsadverbial)
¿Qué fecha?¿Qué año?
© Urban Skoog
Passiv setning / Voz pasiva
América fue descubierta el 12 de octubre de 1492.
América fue descubierta en1492.
América fue descubiertaEn1492
Ikke allltid nødendig å ha med: por Cristóbal Colón
© Urban Skoog
Passiv setning / Voz pasiva
Américafue descubierta por Cristóbal Colón
el 2 de enero de 1492 ¿Cuándo?
(Tidsadverbial)
en1492
I 1492 ble Amerika oppdaget…
De katolske monarkene gjenerobret Granada i 1492…
(Tidsadverbial)
¿Qué fecha?¿Qué año?
© Urban Skoog
Che Guevara fue ejecutado por el ejército boliviano en 1967 (p. 196)
La novela Don Quijote fue escrita por Miguel De Cervantes de Saavedra en 1605 y 1615 (p. 236)
Las guerras de independenica fueron lideradas por varios héroes criollos.
Passiv setning / Voz pasiva
© Urban Skoog
Kilder:
Gramática básica del estudiante de español
Chicito, Ana Beatriz, Spansk Referansegrammatikkk
Liv Kristiane Bugge, Svein Halvorsen , Ana María Avilés Ruiz, Vamos 2, Tekstbok
http://nettspansk.uib.no/grammatikk/Grammatikkbok/tema_16.htm
[Lastet ned: 21. mars, 2011]
http://nettspansk.uib.no/grammatikk/Grammatikkbok/tema_12.htm[Lastet ned: 21. mars, 2011]
fuentes