descripcion arquitectonica

8/18/2019 descripcion arquitectonica

1/61

UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN

ANTONIO ABAD DEL CUSCO

FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES

CARRERA PROFESIONAL DE ARQUEOLOGÍA

CURSO : ARQUITECTURA Y URBANISMO.

DOCENTE : LUIS CUBA.

ALUMNAS : CUEVA ILLA ANA LUCY.

: MILUZKA NUÑEZ GUEVARA.

: QUISPE HUAMPUTUPA NORY TATIANA.

CUSCO –PERU

2013

1

Diseño y materiales deconstrucción en los primeros


2/61

Diseño y materiales deconstrucción en los primeroscentros ceremoniales en el

arcaico tardo!

Sumario

2


3/61

Título dl t!".

Su!"#$o o "%&t#"'to.

()d$'.

P#&)t"'$*).

I)t#odu''$*).

I.+ M!o#$" d&'#$,t$-". G)#"l$d"d&/.

II.+ 0$)& 1 o%2t$-o& dl t!" " $)-&t$3"#.

III.+ !todolo3í" dl t#"%"2o.

IV.+ 4&'#$,'$*) dl t!" d &tud$o.

V.+ ")5l$&$&.

VI.+ 4$&'u&$*) 1 'o!)t"#$o.

Co)'lu&$o)&.

B$%l$o3#"6í".

"#D"CE

3


4/61


5/61

Presentación

El ,#&)t t#"%"2o 6u #"l$"do 'o) l ,#o,*&$to d d&"##oll"# l t!" dl

4$&Do 1 !"t#$"l& d 'o)&t#u''$*) ) lo& ,#$!#o& ')t#o& '#!o)$"l& ) l

"#'"$'o t"#dío. ) Lo& d$6#)t& ')t#o& '#!o)$"l&F t)$)do ) 'u)t" ll-"#

" '"%o u)" "!,l$" $)-&t$3"'$*) ,#o6u)d$")do ) l t!" d &tud$o& #"l$"do&

"&í d &t" !")#" lo3#"#!o& ")"l$"# u !"t#$"l& 1 d$&Do& & ut$l$"%") )

l "#'"$'o t"#dío &3) lo u & 9"ll" ) l"& $)-&t$3"'$o)&F d &t" !")#"

"du$#$)do 'o)o'$!$)to &o%# &t ,#íodo ,"#" )u&t#" -$d" ,#o6&$o)"l.

H"'$)do ,o&$%l &t t#"%"2o 3#"'$"& "l 'u#&o d ARQUITECTURA Y

URBANISMO.

%


6/61

Introdcción

P"#" $)-&t$3"# &o%# l 4$&Do 1 !"t#$"l& d 'o)&t#u''$*) ) lo& ,#$!#o&

')t#o& '#!o)$"l& ) l "#'"$'o t"#dío ,"#" &t ,#$odo 1 l ,#&)t t#"%"2o

,#do!$)"#í" l" $)-&t$3"'$*) d d$6#)t& "&)t"!$)to&F l" )'&$d"d

"#uol*3$'" d 'o!,#o%"# l" J$&t)'$" d u) d$&Do 1 l u&o d !"t#$"l& )

&t ,#$odo ) 'u")to " &u& ,#$!#"& 'o)&t#u''$o)&.

P"#" #"l$"# l ,#&)t t#"%"2o & to!"#" ) 'u)t" lo& &$3u$)t& ,u)to&:

Lo& ,#$!#o& ')t#o& '#!o)$"l&F &u "#u$t'tu#" 1 !"t#$"l d 'o)&t#u''$*).

Co) l o%2t$-o d t)# !5& 'o)o'$!$)to l d$&Do 1 !"t#$"l& d 'o)&t#u''$*)

) l "#'"$'o t"#dío.

Co!o o%2t$-o &,'í6$'o t)!o&:

Co)o'# 'u5l 6u l !"t#$"l d 'o)&t#u''$*) u & ut$l$* ) lo& ')t#o&

'#!o)$"l&. Co!o 6u l d$&Do d &to& ,#$!#o& ')t#o& '#!o)$"l&.

Mtodolo3í" dl t#"%"2o: lo #"l$"!o& !d$")t d ")5l$&$& d l$%#o& o

,u%l$'"'$o)&.

&


7/61

II.- FINES Y OBJETIVOS.

2.1 fines:

• S"%# !5& "'#'" dl d$&Do 1 !"t#$"l& d 'o)&t#u''$*).• P#o,o)# "l3u)"& 9$,*t&$& &o%# lo ")"l$"do.

2.2 obe!i"os:

Co!o o%2t$-o ,#$)'$,"l t)!o& l 'o)o'$!$)to dl d$&Do 1 !"t#$"l& d

'o)&t#u''$*) ) l "#'"$'o t"#dío.

Co!o o%2t$-o &,'í6$'o t)!o&:

Co)o'# 'u5l 6u l !"t#$"l d 'o)&t#u''$*) u & ut$l$* ) lo& ')t#o&

'#!o)$"l&.

Co!o 6u l d$&Do d &to& ,#$!#o& ')t#o& '#!o)$"l&.

III.- METODOLO#$A DEL TRABAJO:

Lo #"l$"!o& !d$")t d ")5l$&$& d l" $)6o#!"'$*) #'o,$l"d" dl $)t#)t 1

",u)t& u )o& d$o l do')t.

'


8/61

IV.- DESCRI%CI&N DEL TEMA.

C'ILCA Y %ALOMA

U) '"&o 'l5&$'o d &t t$,o d "&)t"!$)to& & l C9$l'" 1 l d L" P"lo!" ) l"

'o&t" ')t#"l. S t#"t" d "&)t"!$)to& lo'"l$"do& #l"t$-"!)t ,#*J$!o& "l

l$to#"lF do)d &u& ,o%l"do#& & "%"&t'í") d lo& "%u)d")t& 1 -"#$"do& #'u#&o&

!"#$)o& u 9") &$do do'u!)t"do& ) lo& 'o)'9"l& 1 %"&u#"l& "&o'$"do& "

&to& &$t$o&. S$) !%"#3oF &to& t"!%$) & )'o)t#"%") u%$'"do& ) ,#oJ$!$d"d

d o)"& d lo!"&F u "&3u#"%") l" #'ol''$*) d &u& d$-#&o& #'u#&o&F "&í

'o!o d u%#"d"& "lu-$"l& 1 "6lo#"!$)to& d "3u" u ,#!$tí") l 'ult$-o d

"l3u)"& ,l")t"&.

E) C9$l'"F l"& &t#u'tu#"& d -$-$)d" & )'o)t#"%") "3#u,"d"& d u)" 6o#!"

%"&t")t 'o!,"'t" 1 l"& u 9") &$do do'u!)t"d"& "#uol*3$'"!)t 4o))")

;=8F7 " @ !t#o& d

d$5!t#oF 'u1" "#!"*) 6u 9'9" d t#o)'o& 1 #"!"& d 5#%ol& ,#o,$o& d l"

'o&t"F 'o!o l &"u' (Salix chilensis) 1 l 9u"#")3o (Acacia macracantha/F

"d!5& d '"D"&. E) "l3u)o& '"&o&F ) l" 'o)&t#u''$*) & $)'lu1#o) 'o&t$ll"#&

d %"ll)" d$&,u&to& 9o#$o)t"l!)t ) l ,#í!t#o $)t#$o# d l" '9o"F " !odo

d du#!$)t& du#!$)t& u ,#!$tí") "&3u#"# &u %"& 1 &o,o#t"# l" ,#&$*) dl" %"&u#" "'u!ul"d" ) &u

(


9/61

M"," d u%$'"'$*) d lo& ,#$)'$,"l& &$t$o& dl ,#íodo P#'#5!$'o:

;Hu"'" P#$t" > Alto S"l"-##1 @ S"l$)"& d C9"o < L"& Ald"& 7Cul%#"&

8 Lo& G"-$l")& A&,#o C"#"l =El P"#"í&o ; C9$l'" ;; A&$" ;> Otu!" ;@ S")

N$'ol5& ;< L" E&!#"ld" ;7 Hu"'"lo!" ;8 L" G"l3"d" ; P$#u#u ; Hu"#$'oto ;=

Koto&9

)


10/61

Pl")o d $" J'"-"'$*) d u)" -$-$)d" d C9$l'" #d$%u2"do d E)3l/.

EJt#$o#F 1 u u$5 t"!%$) &#-í") d ,o1o d "&$)to ,"#" &u& 9"%$t")t&

E)3l ;=/. El )$'o $)3#&o &t"%" 'o)6o#!"do ,o# 9"'& d toto#" )t#t2$d"

) 6o#!" d 9##"du#"F !$)t#"& u l" 'o%#tu#" & #"l$* !d$")t ,t"t& dtoto#" t2$d". Al ,"#'# 6u#o) &t#u'tu#"& 'o) lo& ,$&o& l$3#"!)t J'"-"do&

,o# d%"2o dl )$-l dl t##)oF lo u & $)'#!)t"%" 'o) l 'o)&t")t "##o2o "l

Jt#$o# d l" -$-$)d" d l"& 'o)'9"& 1 ot#o& d&,#d$'$o&. A,"#)t!)tF lo&

6o3o)& 1 l"& d!5& "'t$-$d"d& #l"'$o)"d"& 'o) l" ,#,"#"'$*) d lo& "l$!)to&

& 9"%#í") d&"##oll"do "l Jt#$o# d &t"& -$-$)d"&. E) &t &)t$doF & 9"t$

10


11/61

#3$&t#"do %"t")& 1 !")o& d !ol# "&o'$"do& 'o) l"& -$-$)d"&F lo u &t"#í"

#-l")do u ) l "&)t"!$)to & d&"##oll"%" l ,#o'&"!$)to d

dt#!$)"do& #'u#&o& "3#í'ol"& 'o) 6$)& "l$!)t$'$o& o ,#odu't$-o&. T")to )

C9$l'" 'o!o ) L" P"lo!" & #3$&t#"#o) !lt$,l& )t##"!$)to&F ,"#" lo 'u"l &

d$&,u&o lo& 'u#,o& Jt)d$do& 1 )-ulto& ) ,t"t& d toto#"F &,ult5)dolo&

'o) "l3u)"& o6#)d"& %"2o l ,$&o d l"& -$-$)d"&F 'o!o ) 5#"& dl"& "ld"&

&,'$"l!)t d&t$)"d"& " &t" 6u)'$*)F d")do lu3"# " lo& t&t$!o)$o& !5&

t!,#")o& d '!)t#$o& E)3l ;=/.

E&t t$,o d "&)t"!$)to&F 'o) "3lo!#"'$o)& 'o!,"'t"& d '9o"& d

-$-$)d" d '"#"'t#í&t$'"& &$!$l"#& 1 lo& 'o)tJto& "#uol*3$'o& "&o'$"do&F

&t"#í") J,#&")do l" ,#&)'$" d &o'$d"d& &u&t")'$"l!)t $3u"l$t"#$"&F

do)d l"&

R'o)&t#u''$*) 9$,ott$'" d u)" -$-$)d" d l" "ld" d L" P"lo!" #d$%u2"do

d E)3l/.

d$-$&$o)& &o'$"l& &t"#í") dt#!$)"d"& J'lu&$-"!)t ,o# 'u&t$o)& d &Jo

1 d"dF 1 &u 'o##&,o)d$)t ,"#t$'$,"'$*) ) lo& ,#o'&o& ,#odu't$-o&

d&,l3"do& ,o# l 3#u&o d l" 'o!u)$d"d. 4 ot#" ,"#tF l" '")t$d"d d

u)$d"d& d -$-$)d"F "&í 'o!o l" d)&$d"d d lo& '!)t#$o& 1 )t##"!$)to&9"ll"do&F ,ud) $lu&t#"# l )ot"%l $)'#!)to ,o%l"'$o)"l u & &t"#í"

-#$6$'")do 'o) #l"'$*) " ,o'"& ")t#$o#&. E&t $)'#!)to ,o%l"'$o)"l

)ot"%l!)t 6"-o#'$do ,o# l" &d)t"#$"+ '$*)F u &#í" l #&ult"do d l"

,#o-'9o&" $)t3#"'$*) #,#&)t"d" ,o# l" Jt#"''$*) $)t)&$-" d #'u#&o&

11


12/61

!"#$)o&F "&í 'o!o l d&"##ollo d u)" 9o#t$'ultu#" $)'$,$)t 1 l !")t)$!$)to

d l"& -$2"& ,#5't$'"& #'ol'to#"&F & -#í" 'o)6$#!"do t"!%$) ,o# l"

,#ol$6#"'$*) d u) 3#") )!#o d &$t$o& "ld")o& u 9") &$do do'u!)t"do&

"#uol*3$'"!)t " lo l"#3o d l" 'o&t".

Los (sen!()ien!os (*+e(nos , e* s/i)ien!o +e *( (0i!e!( 3b*i(

E) l d&"##ollo d l"& 6"&& &$3u$)t&F du#")t l ,#íodo 'o)o'$do 'o!o

P#'#5!$'o 'o) "l3od*) o P#'#5!$'o T"#dío >7+; ".C./F> )o o%&t")t

t#"t5)do& d u) ,#íodo d u)" !)o# du#"'$*)F lo& '"!%$o& & "'l#")

d#5&t$'"!)t 'o!,#o!t$)do l"& d$&t$)t"& &6#"& d l"& 6o#!"'$o)& &o'$"l&.

E) l '"&o d l" 'o&t"F l )6"&$& ) l" ,&'" 1 Jt#"''$*) d #'u#&o& !"#$)o& &

- ,#o3#&$-"!)t "'o!,"D"do ,o# u) $)'#!)to d l"& &,'$& 'ult$-"d"& 1u)" '#'$)t $!,o#t")'$" d &t"& ) l" "l$!)t"'$*) 1 l" ,#o-$&$*) d

$!,o#t")t& $)&u!o& ,"#" l" l"%o#"'$*) d $)&t#u!)to& 1 l d&"##ollo d u)"

&#$ d ,#o'&o& ,#odu't$-o&. E&to& )u-o& )$-l& ) l d&"##ollo 'o)*!$'o

&t"#5) "'o!,"D"do& ,o# l" ","#$'$*) d )u-"& 6o#!"& d o#3")$"'$*) &o'$"l )

l &)o d l"& 'o!u)$d"d&F lo& u 'o)du'$#5) " u) $)'$,$)t ,#o'&o d

d$6#)'$"'$*) &o'$"l. Todo &t 'o!,l2o ,#o'&o & !")$6$&t" d !")#"

,"t)t ) l" '#'$)t Jt)&$*) 1 d)&$d"d d lo& "&)t"!$)to& "ld")o& 1F )

&,'$"lF 'o) l &u#3$!$)to 1 '#'$)t $!,o#t")'$" u "&u!$#5 ) llo& l"

"#u$t'tu#" ,%l$'".@

Ad!5& d l" )ot"%l ,#&)'$" dl !"í (Zea mays) )t# l"& )u-"& ,l")t"&

'ult$-"d"& 1 &u "&')d)t ,"#t$'$,"'$*) ) l 'o!,l!)to d l" d$t" "l$!)t$'$"

l" do!&t$'"'$*) 1 'ult$-o dl "l3od*) (Gossipyum barbadensé) d&!,D"#5 u)

#ol &,'$"l!)t $!,o#t")t ) l $)'#!)to d l" ,#odu''$*) 1 ) l d&"##ollo

&o'$"l 1 'ultu#"l d l"& &o'$d"d& 'o&tD"& d &t" ,o'". L" 6$%#" dl "l3od*) )o

&olo &u&t$tu$#5 ,#o3#&$-"!)t " ot#"& 6$%#"& -3t"l& ) l" ,#odu''$*) d lo&

tJt$l&F &$ )o u t)d#5 #,#'u&$o)& #-olu'$o)"#$"& "l $)'o#,o#"# &u #&$&t)t

6$%#" ) l" 'o)6''$*) d #d& 1 &d"l& ,"#" l" ,&'"F ) 'u")to "'t$-$d"d

,#$)'$,"l ) l" 'o)o!í" d l"& &o'$d"d& 'o&tD"& dl ,#íodo. S d&"##oll"#o)

"&í #d& '"d" - !5& 6$'$)t&F t")to ,o# &u t"!"DoF du#"%$l$d"d 1 '","'$d"d

12


13/61

d ,&'"F t2$)do& d$-#&o& t$,o& d !"ll"& ,"#" "d'u"#& " l"& d$&t$)t"&

&,'$& ,#&)t& ) l l$to#"l !"#ít$!o.<

E-$d)t!)t &t t$,o d #d&F &$3)$6$'"#o) u)" '#u'$"l $))o-"'$*) #&,'to "

u) $)&t#u!)to d ,#odu''$*) 9"&t" & )to)'& #ud$!)t"#$o. No &olo &!ult$,l$'* l" '","'$d"d d ,&'"F &$)o t"!%$) & #u#$#o) 6o#!"& &,'$"l&

d t#"%"2o !")'o!u)"do ,"#" &u o,#"'$*). 4 ot#o l"doF u)" !"1o#

d$&,o)$%$l$d"d d J'd)t& d l" ,&'" )'&$t* " &u - d t')$'"& d

"l!"')"!$)to 1 'o)&#-"'$*) t"l& 'o!o l t#"d$'$o)"l &'"do 1 &"l"do ")

) -$3)'$" ) l"& '"lt"& d )u&t#o l$to#"l 1 t"!%$) d )u-"& 6o#!"& d

"d!$)$&t#"'$*) 'o!u)"l ,"#" l" d$&t#$%u'$*)

V"ll 'o&tDo 9$,ott$'oF 'o) u%$'"'$*) d "ld"& 1 ')t#o& '#!o)$"l&F 'o)

)6"&$& ) l !")2o d$-#&$6$'"do d #'u#&o&F !"#$&uo 1 ,&'"F "3#$'ultu#"

$)'$,$)t 1 #'ol''$*)F l" "#t$'ul"'$*) 9o#$o)t"l dl &,"'$o t##$to#$"l )t#

&$t$o& dl l$to#"l 1 dl -"ll !d$o o "lto C")$")$/.

13


14/61

Y l 'o)&u!oF o l $)t#'"!%$o d &to& "l$!)to& 'o) ot#"& 'o!u)$d"d&. Co!o

& ,ud ",#'$"#F &olo 'o) #l"'$*) " &t ,#o'&o ,#odu't$-oF )t# t")to& ot#o&F

J$&t u)" 'o)'"t)"d" 1 &t#'9" $)t#d,)d)'$" )t# l"& $))o-"'$o)& ) l

5!%$to d lo& #'u#&o& u & $)'o#,o#") 'o!o !"t#$"& ,#$!"& l d&,l$3u d

)u-"& t')$'"& $)&t#u!)to& d ,#odu''$*) l" "!,l$"'$*) ) l" &'"l" d

",#o,$"'$*) d lo& #'u#&o& )"tu#"l& 1 l" d$&,o)$%$l$d"d d J'd)t& l" !2o#"

$)'#!)to ) l ",#o-$&$o)"!$)to d &u%&$&t)'$"& &u& #,#'u&$o)& ) l

'o)&'u)t '#'$!$)to ,o%l"'$o)"l 1F ,o# lt$!oF ) l &u#3$!$)to 1 "6$#!"'$*)

d )u-"& 6o#!"& d t#"%"2o 1 d o#3")$"'$*) &o'$"l No & ,u& '"&u"l u l"

"#u$t'tu#" ,%l$'" &u#2" ) &t ,#íodoF 1" u 'o)&t$tu1 u)" )ot"%l

J,#&$*) d lo& ,#o6u)do& '"!%$o& u & ,#o'&") ) l"& &6#"& 'o)*!$'" 1

&o'$"l. E&t )u-o t$,o d d$6$'"'$o)& u & d&"##oll"#5) ) lo&"&)t"!$)to&F )'u)t#") &u J,l$'"'$*) ) u)" '#'$)t d$-$&$*) dl t#"%"2o )

l &)o d l"& 'o!u)$d"d&. E&,'$"l!)t ) l" ","#$'$*) d dt#!$)"do&

)$-l& d &,'$"l$"'$*) #l"'$o)"do& 'o) l" J$&t)'$" 1 d&"##ollo d )u-o&

!d$o& d ,#odu''$*)F ) l !"#'o d l" "'t$-"'$*) d u) ,#o'&o d '"!%$o&

#-olu'$o)"#$o& d l"l"'$o)& &o'$"l& d ,#odu''$*) Lu!%##"& ;=

C")$")$ ;==: 7>+7=/.

'UACA %RIETA

L"& J'"-"'$o)& d&"##oll"d"& " !d$"do& d lo& "Do& 'u"#)t" ,o# u)$u& B$#d

) l &$t$o d Hu"'" P#$t"F ) l -"ll d C9$'"!"F $lu&t#"#o) ,o# ,#$!#" - l"

&o#,#)d)t #$u" d lo& -&t$3$o& 'o##&,o)d$)t& "l P#'#5!$'o T"#dío.

E&t"& ,#!$t$#o) $)6#$# l" ,#&)'$" d &o'$d"d& 'o) u) !"#'"do &d)t"#$&!o

1 6o#!"& d o#3")$"'$*) '"d" - !5& 'o!,l2"&F u "d!5& dl 'ult$-o o

#'ol''$*) d )u-"& ,l")t"& 1 6#ut"l& 'o!o l "l3od*)F l" "'9$#" Canna edu-

lis/F l'u!"F 3u"1"%" [Psidium guaba) 1 l" '$#ul" dl 6#"$l (unchosia

armeniaca/F !o&t#"%") u) $)t)&o ",#o-'9"!$)to d lo& #'u#&o& !"#$)o& 1 l

!,lo d #d& d ,&'" l"%o#"d"& 'o) l" #&$&t)t 6$%#" dl "l3od*). Co) l"

!$&!" 6$%#" & d&"##oll"#o) t2$do& 'o) 'o!,l2o& 1 &o6$&t$'"do& !ot$-o&

d'o#"t$-o&F u #,#&)t") "-& d ,#&"F &#,$)t&F '")3#2o& 1 ot#o& &#&

1$


15/61

!"#$)o& d l"%o#"do d$&Do "&í 'o!o !"t& %u#$l"do& 'o) #,#&)t"'$o)&

oo!o#6"& 1 ")t#o,o!o#6"&F u ) 'o)2u)to ,"#') #-l"# l" ,#&)'$" d u)"

Jt#"o#d$)"#$" 1 )"'$)t !$tolo3í" 1 l 6lo#'$!$)to d u)" &$)3ul"# 'o)','$*)

&tt$'" B$#d ;=7 !t#o& d l"#3o

,o# 7 d ")'9o 1 u)o& ;> !t#o& d "ltoF u &#í" ,#odu'to d l" &u'&$-" 1

,#olo)3"d" "'u!ul"'$*) d d&'9o& ,o# ,"#t d &u& o'u,")t& " lo l"#3o d lo&

&$3lo&. E) l ,#í!t#o dl !o)tí'uloF l"& J'"-"'$o)& "#uol*3$'"& #-l"#o) l"

J$&t)'$" d 3#")d& !u#o& d 'o)t)'$*) d '")to& #od"do& 'o)&t#u$do& )

t","& &u'&$-"&. So%# l" '$!" & 9"ll"#o) &t#u'tu#"& &!$&u%t##5)"&F

'o!,u&t"& ,o# u)o o do& ,uDo& #'$)to&F

0oto ,")o#5!$'" d Hu"'" P#$t" 6oto: . C")$")$/.

Qu 6u#o) $d)t$6$'"d"& 'o!o -$-$)d"& 1 u ,o&t#$o#!)t 9"%#í") &$do

#ut$l$"d"& ,"#" u)" 6u)'$*) 6u)#"#$" B$#d et al ;=7/. E) u) t#"%"2o ")t#$o#

C")$")$ ;==: +


16/61

0oto d l" t#$)'9#" N+S J'"-"d" ,o# u)$u& B$#d ) ;=;/

1&


17/61

E) &t" d$#''$*)F u) #'$)t t#"%"2o d Tll!%"'9 ;==: ;8+;/ ,#o,o) u)"

$)t#&")t 9$,*t&$&: l !o)tí'ulo 1 lo& 3#")d& !u#o& d 'o)t)'$*) d Hu"'"

P#$t" 'o)&t$tuí") ,l"t"6o#!"& d "l3u)" 6o#!" d "#u$t'tu#" !o)u!)t"lF do)dlo& tJt$l& d'o#"do& 1 ot#"& Jt#"o#d$)"#$"& -$d)'$"& 'o##&,o)d#í") "

o6#)d"& d '"#5't# #$tu"l. P"#" &u&t)t"# &t" ,#o,u&t"F & %"&" t")to ) l"

$)t#,#t"'$*) d l"& "&o'$"'$o)& &t#"t$3#56$'"&F 'o!o ) &t"%l'# u)" &#$ d

")"lo3í"& 'o) ot#o& 9"ll"3o& &$3)$6$'"t$-o& ) d$&t$)to& 'o)2 u)to& d "#u$t'tu#"

!o)u!)t"l d lo& ,#íodo& t!,#")o&. E) &t &)t$doF & &o&t$) u l"&

-$-$)d"& ","#)t!)t )o &#í") t"l&F &$ )o !5& %$) '"&"& 6u)#"#$"& "l3o

!5& t"#dí"& 1F ,o# lo t")toF $)t#u&$-"& " l" o'u,"'$*) ,#'#5!$'" dl !o)tí'ulo.

Rd& d Hu"'" P#$t" 'o) !"t& 'o!o 6lot"do#& 1 ,&o& d ,$d#" B$#d et al!

;=7: 6$3. ;;/.

E-$d)t!)tF !5& "ll5 d l" d$&'u&$*) d &$ l"& &t#u'tu#"& &!$&u%t##5)"& d

Hu"'" P#$t" 'o)&t$tu1) o )o -$-$)d"&F &t" d$6$'"'$*) d ,o&$%l '"#5't#

,%l$'o !o)u!)t"l d%$* &t"# &t#'9"!)t l$3"d" " l" ,#&)'$" d u)

"&)t"!$)to d t$,o "ld")o. E) &t" d$#''$*)F & ,ud ",u)t"# l" 'o)&$&t)t

"'u!ul"'$*) d d&'9o& dl 'o)&u!o d "l$!)to& ,#o-)$)t d 'o)tJto&

","#)t!)t do!&t$'o& 1F &o%# todoF l" #'u##)t 1 &t#'9" "&o'$"'$*)

u #-l" l" "#u$t'tu#" ,%l$'" 'o) lo& d$6#)t& "&)t"!$)to& "ld")o& dl

,#íodo &tud$"do& ) d$&t$)t"& #3$o)& d l" 'o&t" ,#u")".

1'


18/61

Ot#o ,o&$%l "&)t"!$)to d '"#5't# "ld")o & #3$&t#* ) l &$t$o d Hu"'"

N3#" o Hu"'" P#$t" d Gu"D",F u%$'"do ) u)" o)" dl l$to#"l "d'u"d" ,"#"

l" ,&'" 1 ) u) 5#" d l" d&!%o'"du#" dl -"ll d V$#F do)d l" 9u!d"d

)"tu#"l 9"%#í" ,#!$t$do d&"##oll"# "l3) t$,o d 'ult$-o ) 9o1"& &$) )'&$d"d d

#$3o. E) &t '"&oF & #3$&t#"#o) d)t#o d l" !$&!" o)" t#& !o)tí'ulo&F

%"&t")t !5& %"2o& u Hu"'" P#$t" ,#o $3u"l!)t "!,l$o&F 'o) '*)'9"l& 1

"'u!ul"'$*) d d&'9o& 'o##&,o)d$)t& " u)" o'u,"'$*) ,#'#5!$'". E) u)o

d lo& !o)tí'ulo& J'"-"do& ,o# St#o)3 1 E-")& ) ;=


19/61

A*!o S(*("e,

Alto S"l"-##1. Pl")o 3)#"l dl &$t$o Poo#&$ 1 Poo#&$ ;=/.

E) l &$t$o d Alto S"l"-##1F lo'"l$"do ) l Jt#!o &u# &t dl -"ll d Mo'9 1

" u)o& t#& $l*!t#o& d Pu)t" S"l"-##1 1 dl !"#F & #3$&t#* u) "&)t"!$)to

"ld")o #l"t$-"!)t "!,l$oF ) l 'u"l & $d)t$6$'* 'l"#"!)tF "d!5& d l"&

d$6$'"'$o)& d -$-$)d"F " do& &t#u'tu#"& 'o##&,o)d$)t& " "#u$t'tu#"

,%l$'" Poo#+ &$ 1 Poo#&$ ;=/. L"& u)$d"d& d -$-$)d" & )'u)t#") )

&ulo& 'u%$#to& ,o# %"&u#"l&. So) d ,l")t" $##3ul"# 1 &t5) 'o!,u&t"& ,o#

u)o o !5& 'u"#to& &!$)t##"do& d)t#o d lo& 'u"l& & d$&,u&$#o) "l3u)o&6o3o)&. EJ$&t u)" ,#$!#" &t#u'tu#" E/ u & d$6#)'$" d#5&t$'"!)t d l"&

")t#$o#& 1 u & '"#"'t#$" ,o# ,#&)t"# ,l"t"6o#!"&F "!,l$o& #'$)to& 1 'u"#+

to&F d$&,u&to& ) l !"#'o d u) t#"o #'t$lí)o 'o) u) o#d)"!$)to '"&$

o#to3o)"l. L" 6o#!" d &t" &t#u'tu#" 1 &u& '"#"'t#í&t$'"& 'o)&t#u't$-"& &u3$#)

"l3u)" 6u)'$*) d '"#5't# ,%l$'o u$5 #l"'$o)"d" 'o) "'t$-$d"d& d t$,o 'o+

1)


20/61

!u)"lF lo u )o & 'o)t#"d$' 'o) l 9"ll"3o d d&'9o& ) "l3u)o& d lo&

'u"#to& 1 ,l"t"6o#!"& d d$'9" d$6$'"'$*).8

U)" &3u)d" -$d)'$" d "#u$t'tu#" ,%l$'" ) Alto S"l"-##1 & )'u)t#"

#l"t$-"!)t "$&l"d" 'o) #l"'$*) "l 3#u&o dl "&)t"!$)toF 1 'o##&,o)d " u),oo '$#'ul"# d )u- !t#o& d d$5!t#o 1 ;F !t#o& d ,#o6u)d$d"d. E&t"

&t#u'tu#" &t5 'o)6o#!"d" ,o# u) !u#o d 'o)t)'$*) 'o)&t#u$do 'o) ,$d#"&

$##3ul"#&F d$&,u&t"& 'o) l" '"#" ,l")" 9"'$" l ,"#"!)to 1 ,#&)t" do&

&'"l$)"t"& 'o)t#",u&t"&. El ,$&oF u 6u #-&t$do 'o) ,$d#"& 1 )lu'$do 'o)

!o#t#o 6$)o "l $3u"l u lo& !u#o&F !u&t#" ) l ')t#o u)" ,#6o#"'$*) #-&t$d"

d ,$d#"&. E) l l"do &u# d l" &t#u'tu#" & d&"##oll* u) &3u)do !u#o d

'o)t)'$*) 'o) t#"o &!$'$#'ul"# 1 'o)')t#$'o u J9$%í" t"!%$) u)" ,uD"

&'"l$)"t".

E&t ,oo '$#'ul"# &#í" l ,#$!# ")t'd)t d u)" 6o#!" "#u$t't*)$'" u

!"du#"#í" du#")t &t t$!,oF ,"#" lu3o "l'")"# u)" 3#") #l-")'$" "l &#

$)'o#,o#"d" "l d$&Do &,"'$"l d $!,o#t")t& 'o!,l2o& '#!o)$"l& dl ,#íodo

0o#!"t$-oF t"l 'o!o & ,ud ",#'$"# ) &$t$o& d ,#$!# )$-l d &t" ,o'"

,o&t#$o#F 'o!o L"& Ald"& 1 ot#o& 'o!,l2o& !o)u!)t"l& d C"&!"F C9"-í) d

Alto S"l"-##1. Pl")o d l" &t#u'tu#" E Poo#&$ 1 Poo#&$ ;=/.

20


21/61

Alto S"l"-##1. Pl")o dl ,oo '$#'ul"# 9u)d$do Poo#&$ 1 Poo#&$ ;=/.

Hu5)t5#F Ku)tu#"&$F "&í 'o!o t"!%$) &u &,'$"l #"$3"!%# ) !u'9o& &$t$o&

dl -"ll dl S")t"F 'o!o -#!o& ) l &$3u$)t '",ítulo. Lo $)t#&")t dl '"&o

& u ,"#" &t" &,'$"l 6o#!" "#u$t't*)$'" & 9" &u3#$do )o &olo u)" 6u)'$*)

'#!o)$"lF &$)o l ,o&$%l u&o "&t#o)*!$'o d l" !$&!"F lo u 9"#í" u &t

t$,o d &t#u'tu#" "&u!" l" 'o)d$'$*) d $)&t#u!)to d ,#odu''$*)F 1" u &u

,#o,$" 6o#!" &t"#í" d$&D"d" ,"#" &#-$# 'o!o 9##"!$)t" ) l d&"##ollo d

&t" 6u)'$*) &,'$"l$"d"

S(*in(s +e 4(o

Poo& '#!o)$"l& t"!%$) 9") &$do do'u!)t"do& ) L"& S"l$)"& d C9"oF u)

&$t$o lo'"l$"do "l &u# o&t dl -"ll %"2o d C9"o 1 "l ,$ dl 6l")'o )o#t dl

'##o Co&'o!%". El "&)t"!$)to & u%$'" ) u)" o)" d&#t$'" "&o'$"d" " u)"

")t$3u" ,l"1" 6*&$lF 'u1" ,#&)'$" du#")t l" o'u,"'$*) dl &$t$o J,l$'"#í" &u

#l"'$*) 'o) l" J,lot"'$*) d lo& #'u#&o& !"#$)o& "llí ,#&)t&. S$) !%"#3oF )

l '"&o d L"& S"l$)"& d C9"oF lo& ,oo& '$#'ul"#& )o ","#') "$&l"do& ) l

21


22/61

0oto "#" o%l$'u" d l"& S"l$)"& d C9"oF do)d & ",#'$" l" ")t$3u" lí)" d

,l"1" 6*&$l "t#"-&"d" ,o# du)"& S#-$'$o A#o6oto3#56$'o N"'$o)"lF ) Ko&o

;=87: 6$3. 7/.

S"l$)"& d C9"o. Pl")o 3)#"l dl &$t$o Al-" ;=8: 6$3. @7/.

22


23/61

&$)o "&o'$"do& " u)" &#$ d t!,lt& 1 " u)" d)&" t#"!" d &t#u'tu#"& d

","#)t '"#5't# 9"%$t"'$o)"l Al-" ;=8/.

E&t &$t$oF u ,o&$%l!)t 'o##&,o)d" " l"& t","& 6$)"l& dl P#'#5!$'oF

,#&)t" u) "-")' &$3)$6$'"t$-o ) lo u & #6$# "l ,l")"!$)to d l"

"#u$t'tu#" ,%l$'". E&t & l '"&o d lo& t!,lt&F 'o)&t#u$do& !d$")t

t##""& "&')d)t& 1 "do&"d"& " l" l"d#" dl '##oF u ,#&)t") "l3u)"&

,l"t"6o#!"& 'o) %#"o& l"t#"l& d6$)$)do "t#$o& u ot#o& &,"'$o& "#u$t't*)$'o&

'o) ,l")t" ) 6o#!" d U. A&$!$&!oF ,#&)t") &'"l$)"t"& !,ot#"d"&F

o#3")$"d"& " lo l"#3o d lo& 2& d &$!t#í" d &t"& d$6$'"'$o)& 1 l"

$)'o#,o#"'$*) d ,l""& #'t")3ul"#& )!"#'"d"& ,o# u) ,o1o ,#$!t#"l u

,#o,o#'$o)") l" &)&"'$*) d u &t"& &") 9u)d$d"&F 'o!o & ",#'$" ) l"

u)$d"d BF o d lo& ,#o,$o& ,oo& '$#'ul"#&F t"l 'o!o & o%&#-" ) l" u)$d"d

AF do)d l ,oo & u%$'" 6#)t "l t!,lt l$3#"!)t d&"l$)"do 'o) l 2

')t#"l d &t. E&t ,oo "d$'$o)"l!)t ,#&)t" do& !u#o& d t#"o '$#'ul"#F

'o)')t#$'o& " l" &t#u'tu#"F u l 'o)6$#) u) "&,'to &o%#l-"do Al-" ;=8:

78+8>/.

M5& "l &u#F ) l" #3$*) d C"&!" 1 Hu"#!1F t)d#í"!o& "l3u)o& $!,o#t")t&

&$t$o& dl ,#íodo P#'#5!$'o #,#&)t"do& ,o# L"& Ald"&

23


24/61

S"l$)"& d C9"o. R'o)&t#u''$*) $&o!t#$'" d lo& 'o!,l2o& B 1 C Al-" ;=8:

6$3. >>A/.

C"&!"/F Cul%#"& 1 Lo& G"-$l")& Hu"#!1/. E) l '"&o d L"& Ald"&F J$&t)

-$d)'$"& d u)" 'o)&$&t)t o'u,"'$*) ,#'#5!$'" dl &$t$oF ,#o )o &t5 dl

todo 'l"#" &u 'o##l"'$*) 'o) l" "#u$t'tu#" '#!o)$"lF u 'o##&,o)d#í" ,#$)+

'$,"l!)t "l ,#íodo 0o#!"t$-o 0u)3 ;=: +=/. E) todo '"&oF )o & d

d&'"#t"# u ) "&o'$"'$*) 'o) l" o'u,"'$*) ,#'#5!$'" 1" 9"1" J$&t$do u)

")t'd)t d l" "#u$t'tu#" ,%l$'" d&"##oll"d" ,o&t#$o#!)t.

C*eb(s

E) l &$t$o d Cul%#"&F u &t5 lo'"l$"do "l &u# 1 ) l" ,"#t %"2" dl -"ll dl

!$&!o )o!%#F &o%# l"& l"d#"& 1 '$!" d u) '##o u do!$)" l l$to#"lF &

$d)t$6$'* u) Jt)&o "&)t"!$)to "ld")o u 9"%#í" $)t3#"do u)" $!,o#t")t

J,#&$*) d "#u$t'tu#" !o)u!)t"l. E) &t '"&o & #3$&t#* l d&"##ollo d"!,l$"& ,l"t"6o#!"& 'o) !u#o& d 'o)t)'$*) d ,$d#" d'o#"do& 'o) )$'9o&

#'t")3ul"#&F " l"& 'u"l& & "''dí" ,o# !d$o d u)" &'"l$)"t" d

,#o,o#'$o)& !o)u!)t"l& o#$)t"d" 9"'$" l )o#t. L"& ,l"t"6o#!"& !o&t#"%")

&u$)"& #do)d"d"& 1 &o%# ll"& J$&tí") 'u"#to& o '5!"#"& d ,l")t"

'u"d#")3ul"# u ,#&)t"%") du'to& #-&t$do& d ,$d#" %"2o &u& ,$&o&.

2$


25/61

Al3u)o& d &to& #"&3o&F t"l& 'o!o l"& ,l"t"6o#!"& &'"lo)"d"& 1 l" &'"l$)"t"

')t#"lF &o) d 'l"#" 6$l$"'$*) 'o&tD". M$)t#"& t")toF ot#o& "&,'to& 'o!o lo&

)$'9o& 1 lo& du'to& &u%t##5)o& $)'lu&$- l"& &u$)"& #do)d"d"&F ,ud)

#!$t$#& " l" $)6lu)'$" 1 d$6u&$*) d '$#to& #"&3o& ,#o,$o& d l" "#u$t'tu#"

,%l$'" "lto")d$)"F 'o)o'$d" 'o!o t#"d$'$*) M$to L"))$)3 ;=8 0u)3 ;=/.

#("i*(nes

Lo& G"-$l")& 'o)&t$tu1 u) &$t$o J','$o)"lF ,u& )o 'o##&,o)d " u)

"&)t"!$)to d t$,o "ld")oF &$)o !5& %$) " u) &$&t!" ","#)t!)t

d&t$)"do "l "l!"')"!$)to 1 'o)&#-"'$*) d l"& 'o&'9"& d !"í ,o# ,"#t

d lo& ,o%l"do#& dl -"ll %"2o d Hu"#!1 du#")t l P#'#5!$'o T"#dío.

S3) Bo)"-$" ;=>/F ) l &$t$o & #3$&t#"#o) ,o# lo !)o&


26/61

E& $!,o#t")t d&t"'"# u ) Lo& G"-$l")& )o &t5 "u&)t l" "#u$t'tu#"

,%l$'". E) &t '"&oF & t#"t" d u) ,uDo d$6$'$o lo'"l$"do ) l" ,"#t "lt" d

u)" d l"& 'ol$)"& "l &u#&t dl &$t$oF do)d & 'o)&t#u1* u)" ,l"t"6o#!" &o%# l"

#o'" !"d# 'o) u) #'$)to d u)o&


27/61

A&,#o. Pl")o 3)#"l dl &$t$o #d$%u2"do d 0ld!") ;=7: 6$3. ;/.

E) 6'toF ) &to& !o)tí'ulo& & #3$&t#* u)" &'u)'$" d #!odl"'$o)& )

l"& 'u"l& lo& 'u"#to& 1 #'$)to& 'o)&t#u$do& &o%# l"& ,l"t"6o#!"& d l"& 6"&&

!5& t!,#")"& 6u#o) &u'&$-"!)t #ll)"do&F o%t)$)do& "&í ,l"t"6o#!"&

!5& l-"d"& do)d & 'o)&t#u1#o) )u-"& d$6$'"'$o)&. E) l '"&o d Hu"'"

d Lo& Idolo& u) !o)tí'ulo 'o) u)" %"& d @ ,o# 7 !t#o&F l J"!) du)o d &to& )$-l& ,#!$t$* ",#'$"# l" o#3")$"'$*) "#u$t't*)$'" d lo&

#'$)to& 'o)&t#u$do& &o%# u)" ,l"t"6o#!" d -olu!)

2'


28/61

A&,#o. R'o)&t#u''$*) 9$,ott$'" d Hu"'" d lo& ídolo& #d$%u2"d" d 0ld!");=7: 6$3. @/.

t#o)'o,$#"!$d"l. E) l 6#)t ,#$)'$,"l dl !o)tí'uloF o#$)t"do 9"'$" l &tF

,o&$%l!)t & d&"##oll"%" u)" "!,l$" &'"l$)"t" u ,#!$tí" "&')d# "l )$-l

&u,#$o# d l" ,l"t"6o#!"F do)d & )'o)t#"%" u) 3#") "''&o u d"%" " u)

3#") #'$)to #'t")3ul"# ;8 ,o# ;; !t#o&/F d&d l 'u"l & "''dí" l"t#"l!)t

1 !d$")t u)" &#$ d ,"&"2& " "l3u)o& #'$)to& l"t#"l& 1 " lo u & &u,o)

'o)&t$tuí" u)" '5!"#" ,#$)'$,"l 7F; ,o#


29/61

d$&,u&t"& ) l" '"," $)6#$o# dl #ll)o lo u d)ot"#í" u 'o) &t

,#o'd$!$)to & d$o $)$'$o "l #ll)o dl #'$)to 'u%#$)dol"& lu3o 'o) u)"

'"," d #$,$o 1 ,$d#"& ,uD"&F ,"#" 6$)"l!)t d6$)$# u)" '"," d ,$&o.

R!"#'")do l" &,'$"l $!,o#t")'$" #$tu"l d &t" &t#u'tu#" ')t#"l u &!")$6$&t"

0$3. 7= + A&,#o. O6#)d"& d 6$3u#$)"& d %"##o )o 'o'$do 1 ,l"to t"ll"do d

!"d#" 0ld!") ;=7: 6$3. 1 7

Cl"#"!)t ) &u u%$'"'$*) &,"'$"l 1 t#"t"!$)to "#u$t't*)$'o & 9"ll"#o)

d)t#o dl !$&!o #'$)to !5& d u)" do')" d 6$3u#$)"& #ot"& 9'9"& d %"##o

%l")'o )o 'o'$do. 4 l" !$&!" !")#"F "&o'$"do& " #ll)o& 1 %"2o lo& ,$&o& &

9"ll"#o)F ) ","#)t '"l$d"d d o6#)d"&F 'o)'9"& d "%")$'oF tJt$l&F

o#)"!)to& ,lu!"#$o&F u)" 6u)t d !"d#" t"ll"d" ,"#'$"l!)t u!"d" 1 u)

3#") )!#o d ,"l$llo& t"ll"do&F "d!5& d &!$ll"& d "l3od*) 1 9o2"& d

"'9$#".

B"2o u)o d lo& ,$&o& d l" Hu"'" d Lo& S"'#$6$'$o& & 9"ll"#o) do&

)t##"!$)to&. El ,#$!#o 'o##&,o)dí" " u) "dulto u )o ,o&í" o6#)d"

"l3u)"F !5& "ll5 dl )-olto#$o d t2$do d "l3od*) 1 &t#". El &3u)do

'o##&,o)dí" " u) )o)"to 'o) l" '"%" "do#)"d" 'o) !5& d u$)$)t"&

'u)t"& d 'o)'9" 1 )-ulto ) u) 6"#do 'o) do& tJt$l& u ,#&)t"%")

2)


30/61

%")d"& d 'olo#. So%# l )t##"!$)to 6u d,o&$t"do u) !o#t#o d ,$d#" d

'u"t#o ,"t"& 'olo'"do& %o'" "%"2o $%$d: ;/. E&to& 9"ll"3o& &t"#í") #-l")do

'$#t"& d$6#)'$"& d &t"tu& )t# lo& !$!%#o& d l" 'o!u)$d"d. 4 ot#o l"doF l"

,#&)'$" d dt#!$)"do& %$)& J*t$'o&F 'o!o l '"&o d l"& 'o)'9"& d !ullu

S,o)+ d1lu&/F ,lu!"& d 'olo# 1 'u)t"& d ,$d#"F &t"#í") $)d$'")do )o &olo l

$)t#'"!%$o " d$&t")'$"F &$ )o t"!%$) l" d!")d" d %$)& d '"#5't# &u)tu"#$o

d&t$)"do& " lo& #$tu"l& o u t"!%$) ,od#í") 9"%# &$!%ol$"do l!)to& d

,#&t$3$o )t# lo& ,#&o)"2& d &t"tu& !5& l-"do.

C((*

Ot#o $!,o#t")t &$t$o ) l -"ll d Su, & C"#"l Ko&o ;=87 $ll$"!& ;=;

;=7/. E&t 'o!,l2o & lo'"l$" ) l" !"#3) $u$#d" dl -"llF " u)o&-$)t$'$)'o $l*!t#o& dl l$to#"lF !,l""do &o%# u)" t##"" d&#t$'" d&d l"

u & do!$)" l -"ll !d$o. L"& #'$)t& $)-&t$3"'$o)& d&"##oll"d"& ) l

&$t$o d") 'u)t" d l" J$&t)'$" d u)o& @> 'o)2u)to& "#u$t't*)$'o&F

$d)t$6$'5)do& &$& d$6$'"'$o)& ,$#"!$d"l& d '"#5't# !o)u!)t"l S9"d1

;==/.

E) l &$t$o &o%#&"l) do& d$6$'"'$o)& !o)u!)t"l& 'o) !o)tí'ulo& ,$#"!$d"l&

u $)t3#") 3#")d& ,"t$o& '$#'ul"#& 9u)d$do& u)" "l )o#t d)o!$)"d" T!,loM"1o# 1 ot#" "l &u# d)o!$)"d" T!,lo dl A)6$t"t#o. L" d&t"'"d" ,#&)'$" d

&t"& do& d$6$'"'$o)& ) "!%o& Jt#!o& dl &$t$o ,od#í" #&,o)d# " u)" o#3"+

)$"'$*) du"l dl "&)t"!$)toF &$ & 'o)&$d#" u 'o!,"#t) J,lí'$t"!)t

"l3u)o& "t#$%uto& 6o#!"l&F 'o!o & l '"&o d lo& ,"t$o& '$#'ul"#& uF

'o$)'$d)t!)tF & ,#&)t") ) ,o&$'$*) 'o)t#",u&t"F "l $3u"l u l" d$#''$*)

d &u& 2& d o#$)t"'$*). El T!,lo dl A)6$t"t#o & u%$'" ) l Jt#!o &u# dl

'o!,l2o 1 ,#&)t" u) $!,o))t ,"t$o '$#'ul"# 9u)d$do d -$)t$)u- !t#o& d

d$5!t#o $)t#$o#F 'o) &'"l$)"t"& 'o)t#",u&t"& "l$)"d"& 'o) l 2 d l"

d$6$'"'$*). El ,"t$o '$#'ul"# ,#&)t" ,l"t"6o#!"& &'"lo)"d"& 1 %")ut"&

'o)')t#$'"&F 'u1o& !u#o& d ,$d#" !u&t#") -$d)'$"& d )lu'$do& d %"##o

,$)t"do& d %l")'o 1 "!"#$llo. E&t" &t#u'tu#" '$#'ul"# & 'o)'t" 9"'$" l )o#&t

'o) u)" ,l"t"6o#!" "l"#3"d"F u ","#)t!)t &#-í" d "''&o "l t!,loF

30


31/61

!$)t#"& u & $)t3#" 9"'$" l &u#o&t 'o) u) !o)tí'ulo ,$#"!$d"l )!"#'"do

d)t#o d u) 3#") #'$)to #'t")3ul"#. L" 'o)&t#u''$*) ,$#"!$d"l ,#&)t" u)

&,"'$o ')t#"lF " !odo d "t#$o 6l")u"do ,o# do& #'$)to& l"t#"l&F u d"

"''&o " ot#o #'$)to ) 'u1o ')t#o & 9"ll* u) 6o3*) '#!o)$"l '#'" dl 'u"l

& )'o)t#"%"

C"#"l. 0oto "#" dl &$t$o S#-$'$o A#o6oto3#56$'o N"'$o)"lF ) Ko&o ;=87: 6$3.;@/.

u)" huanca.; S$3u$)do l 2 dl t!,lo & )'u)t#") do& &'"l$)"t"& u

'o)du') " l"& ,l"t"6o#!"& !5& l-"d"& dl !o)tí'uloF do)d & ",#'$") #&to&

d "l3u)o& #'$)to& d$&t#$%u$do& &$!t#$'"!)t. E) d$6#)t& &'to#& d &t"

d$6$'"'$*) & ,ud$#o) o%&#-"# &u,#,o&$'$o)& "#u$t't*)$'"&F u ) "l3u)o&

'"&o& $!,l$'"#o) 9"&t" '$)'o -)to& d )t##"!$)to 1 'o)&t#u''$*) $%$d: >+

@@/.

E) l" &u$)" )o#&t dl #'$)to u )!"#'" l !o)tí'ulo & J'"-* u)"

,uD" &t#u'tu#" u ,#&)t"%" u) d$&Do "#u$t't*)$'o &$)3ul"# $%$d: @@/. S

t#"t"%" d u) #'$)to 'u"d#")3ul"# u )'$##" u) !u#o '$#'ul"# "l ')t#o dl 'u"l

31


32/61

& #3$&t#* u) 6o3*) '#!o)$"l 'o) do& du'to& &u%t##5)o& d -)t$l"'$*)F lo u

-$d)'$" #l"'$o)& 'o) l" "#u$t'tu#" d l" t#"d$'$*) M$toF u J"!$)"#!o&

!5& "dl")t.

E) l &'to# "l )o#t dl 'o!,l2o & )'u)t#" l d)o!$)"do T!,lo M"1o#. St#"t" t"!%$) d u)" &t#u'tu#" '$#'ul"# 'o) u) ,"t$o 9u)d$do d !)o# t"!"Do

d$'$)u- !t#o& d d$5!t#o $)t#$o# "do&"do ) &t '"&o "l &u# d u)

!o)tí'ulo "l"#3"do 1 d !"1o# t"!"DoF u ,#&)t" ) l" ,"#t &u,#$o# u) "t#$o

'o) ,l")t" ) U. Al $3u"l u ) l !o)tí'ulo ")t#$o#F l ,"t$o '$#'ul"# ,#&)t"

u) &$&t!" d &'"l$)"t"& 'o)t#",u&t"& 1 u)" &'"l$)"t" 'o)'t" lo& d$&t$)to&

)$-l& d l"& ,l"t"6o#!"& dl !o)tí'ulo. Auí t"!%$) & #,o#t* l" ,#&)'$" d

u)" 3#") huanca d ;F !t#o& d "lto ) l "t#$o d l" d$6$'"'$*)F lo u ,#!$t

"d-#t$# l u&o #'u##)t d &t"& 'o!o l!)to ')t#"l d lo& #'$)to& !5&

$!,o#t")t& d &t"& 'o)&t#u''$o)& '#!o)$"l& $%$d: 7


33/61

d"to& #l-")t& &#í") l" ,#&)'$" ) l ')t#o d lo& #'$)to& d 6o3o)&

#$tu"l&F "d!5& d ot#o& #"&3o&F )t# lo& 'u"l& & !)'$o)" l" ,#&)'$" d

#'$)to& 'o) &u$)"& 'u#-"d"& l" ",l$'"'$*) d d'o#"'$*) !u#"l 1 d ,$)tu#" )

lo& ,"#"!)to& 1 ,$&o& "&í 'o!o l" ,#&)'$" d

33


34/61

C"#"l. Pl")o dl T!,lo dl A)6$t"t#o S9"d1 ;==/.

,uD"& ,l"t"6o#!"& d ","#)t '"#5't# #$tu"l 'u1o& #ll)o& &t5) 'o)&t$tu$do&

,o# shicras! E-$d)t!)tF !u'9"& d l"& -$d)'$"& &D"l"d"& &t"#í")

",u)t")do 9"'$" u)" 6u)'$*) d$&t$)t" " l" #&$d)'$"lF lo u "!#$t" u)"

$)-&t$3"'$*) !5& J9"u&t$-"F 1" u l" &ol" d$!)&$*) #du'$d" d lo& #'$)to& )o

& l!)to &u6$'$)t ,"#" '"l$6$'"# " &t"& &t#u'tu#"& 'o!o 9"%$t"'$o)&F

$)'lu&o 'u")do & "d-$#t u lo& -)to& d #ll)o &t5) "&o'$"do& " l"

d$&,o&$'$*) d "l$!)to& ) '"l$d"d d o6#)d"&F ,o# lo u t"!,o'o & ,od#í"

$)t#,#t"# &t"& -$d)'$"& 'o!o do!&t$'"&.

3$


35/61

C"#"l. Bol&"& d #ll)o o Schicras ut$l$"d"& ) l" #)o-"'$*) d l" "#u$t'tu#"

S9"d1 1 L1-" >@

L"& $)-&t$3"'$o)& ,#l$!$)"#& d&"##oll"d"& ) C"#"lF "l $3u"l u ) ot#o&

&$t$o& 'o##&,o)d$)t& "l A#'"$'o o P#'#5!$'o T"#díoF ,l")t") )u-"& 1

Jt#"o#d$)"#$"& -$d)'$"& "'#'" d l" t!,#")" !")$6&t"'$*) d u) $)'$,$)t

u#%")$&!o ) l" 'o&t" d lo& A)d& ')t#"l&F &,'$"l!)t ) l" #3$*) )o#t y Do# ')t#"l. S$) !%"#3oF o,$)"!o& u & $)",#o,$"do ut$l$"# l t#!$)o '$ud"d

,"#" d)o!$)"# &t t$,o d &$t$o&F 1" u lo& "&)t"!$)to& u#%")o& u '"l$6$'")

'o!o t"l& #)) ot#o t$,o d '"#"'t#í&t$'"& u "uí o%-$"!)t ") )o &t5)

,#&)t&F o )o "l'")") l"& d$!)&$o)& 'u")t$t"t$-"& 1 'u"l$t"t$-"& u

'o##&,o)d) " &t" '"t3o#í" d ')t#o& u#%")o&.;;

Ot#o $!,o#t")t &$t$o ) l -"ll d Su, & P$d#" P"#"d". $ll$"!& ;=;:


36/61

",#'$"'$o)& 6o#!"l&. E) 'u")to " l" 6o#!" d 'o)&t#u''$*)F "uí t"!%$) & #+

,o#t" l !,lo d l"& %ol&"& d #ll)o o shicras 0ld!") ;=: =+;F 6$3. >

;=7:


37/61

,"#t$# d 'u1"& &t#$%"'$o)& & ,#o1't") 9"'$" l )o#&t lo& do& 3#")d& %#"o&

l"t#"l&. 4 &t" !")#"F l l"do )o#t dl 'o!,l2o ud" "%$#to 9"'$" l -"llF

!$)t#"& u 9"'$" l &u# & )'u)t#") "l ,$ d lo& '##o& l"& &t#u'tu#"& d lo&

t!,lo& u d%$#o) d&!,D"# u) #ol ')t#"l d)t#o d &t" 6o#!" d

,l")"!$)to.

Lo& do& 3#")d& %#"o& )'$##") u)" )o#! ,l"" #'t")3ul"# u 9"%#í"

"l'")"do u)" Jt)&$*) d !5& d 7 !t#o& ) &u 2 )o#&t+&u#o&+ t 1

u)o& ; !t#o& d ")'9o. E&to& !o)tí'ulo& ,od#í") &t"# )t# l"& d$6$'"'$o)&

!5& Jt)&"& dl ,#íodoF ) &,'$"l l %#"o l d#'9oF u !$d !5& d 7

!t#o& d l"#3o ,o# u)o& ;7 ) &u ,"#t !5& ")'9"F "u)u l" "ltu#" &" t")

&olo d u)o& @ !t#o&. So%# l" &u,#6$'$ d &to& & )'u)t#") -$d)'$"& d

u)" d)&" t#"!" d &t#u'tu#"& u ,ud$#o) 'o##&,o)d# " 9"%$t"'$o)&F ,#o

d"do u )o 9") &$do J'"-"d"& )o &#í" d d&'"#t"# u ,ud$#") 'u%#$# ot#"&

6u)'$o)& "&o'$"d"& 'o) l"& "'t$-$d"d& d&"##oll"d"& ) lo& t!,lo& L"))$)3

;=8: +;/.

E) l $)t#$o# dl 'o!,l2o ) UF & d'$# ) l l"do '##"do d l" ,l""F &

)'u)t#" u) !o)tí'ulo 'u"d#")3ul"# d u)o& &&)t" !t#o& d l"doF

l$3#"!)t d&,l""do 9"'$" l &t 'o) #l"'$*) "l 2 d l" ,l"". S$ %$) )o 9"

&$do J'"-"d"F &t" d$6$'"'$*) #-l" l" ,#&)'$" d #'$)to& d6$)$do& ,o#

!u#o&. R"&3o& &$!$l"#& & ",#'$"%") &u,#6$'$"l!)t ) l !o)tí'ulo u &

!,l"" ) l Jt#!o &u#o&t dl 'o!,l2o 1 "l $)t#$o# d u)" u%#"d" l"t#"l

"l -"llF ")t& d u &t 6u#" oB2to d J'"-"'$o)& 1 d u)" #&t"u#"'$*) ,o#

,"#t d E)3l ;=8/. O%&#-")do 'o) dt)$!$)to l"& ")t$3u"& "#o6oto3#"6í"&

d ;=


38/61

d&"##ollo d J'"-"'$o)& ) lo& d$&t$)to& 'o!,o))t& dl &$t$o d%#í" d

#&,o)d#.

E) 'u")to "l t!,lo J'"-"do ,o# E)3l ;=8/F &t ,#&)t" ,l"t"6o#!"&

&'"lo)"d"& 'o) !u#o& 'o)&t#u$do& 'o) %lou& d ,$d#"& "&)t"d"& 'o) %"##oFd$&,o)$)do l"& '"#"& ,l")"& 9"'$" l ,"#"!)toF 'o) #"&t#o& d 9"%# &$do

)lu'$do&. Auí t"!%$) & 9"ll"#o) -$d)'$"& d #'$)to& #ll)"do& 'o) %ol&"&

d ,$d#" 1 u &$#-$#o) 'o!o ,l"t"6o#!"& d %"& ,"#" #$3$# lo& #'$)to& d l"&

6"&& &u'&$-"&F ) u)" &'u)'$" d '$)'o o &$& &u,#,o&$'$o)&

"#u$t't*)$'"& u )o 9") &$do %$) d6$)$d"&F 1" u l" J'"-"'$*) & 'o)')t#*

) l" lt$!" 6"&. El 'u#,o ')t#"l d l" d$6$'"'$*) ,#&)t" do& 3#u&o& !u#o&

u & ,#o1't") 9"'$" l )o#o&tF )'##")do u)" &u#t d "t#$o ) 6o#!" d

UF 1 ) l ')t#o u)" &'"l$)"t" u ,#!$t "&')d# " u) 3#") -")oF l 'u"l

d" "''&o " u)" '5!"#" ')t#"l d 6o#!" 'u"d#")3ul"# d u)o& do' !t#o& d

l"do. E&t #'$)to ,#&)t" '$#to& #"&3o& #l"'$o)"do& 'o) l" t#"d$'$*) M$toF 1"

u "l ')t#o & 9"ll" u)" d,#&$*) 'u"d#")3ul"#F ,#o ) &t '"&o 'o) l"

,"#t$'ul"#$d"d d u &o%# '"d" u)" d &u& 'u"t#o& &u$)"& ,#&)t" lo u

,"#') &# 6o3o)& d &''$*) '*)$'". E&t" '5!"#" ')t#"l & )'o)t#"%"

$)t#'o)'t"d" ,o# !d$o d 'o##do#& " u)" &#$ d #'$)to&F " lo& 'u"l&

t"!%$) & "''dí" d&d d$&t$)to& 6#)t& d l" d$6$'"'$*) ,o# !d$o d "l3u)"&&'"l$)"t"& "uJ$l$"#&F u t"!%$) -$d)'$") #!odl"'$o)& ","#)t!)t

"&o'$"d"& 'o) l"& d$&t$)t"& 6"&& dl d$6$'$o.

3(


39/61

El P"#"í&o. Pl")o dl d$6$'$o J'"-"do 1 #&t"u#"do ,o# E)3l #d$%u2"do d

E)3l ;=8/.

O!os si!ios +e *( os!( s E) l" 'o&t" &u# ')t#"l & 9") #,o#t"do "l3u)o& &$t$o& 'o##&,o)d$)t&F ) &u

3#") !"1o#í"F " "&)t"!$)to& 'o) &t#u'tu#"& 9"%$t"'$o)"l& 1 '!)t#$o&. E&t

& l '"&o dl &$t$o d A&$"F u)" "ld" u%$'"d" ) l -"ll %"2o d A&$". M$)t#"&

u ) l" 'o&t" &u#F &$t$o& 'o!o Otu!"F "l &u# d l" ,)í)&ul" d P"#"'"&F

C"&"-$l'" 1 S") N$'ol5&F ,#*J$!o& " l"& d&!%o'"du#"& d lo& #ío& l" 1 N"'"F

#&,'t$-"!)tF & '"#"'t#$") ,o# ,#&)t"# ,uDo& !o)tí'ulo& d

'*)'9"l&. AllíF "d!5& d "l3u)o& 6#"3!)to& d tJt$l& d "l3od*) 1 #d&F "&í'o!o dl 'o)&u!o d "l3u)o& 6#uto& 1 ,l")t"&F & )'o)t#* u)" )oto#$"

"%u)d")'$" d ,u)t"& d ,#o1't$l 9'9"& d o%&$d$")"F u ,o# lo u & &"%F

,#o-$)) d '")t#"& u%$'"d"& ) l" &##")í" d Hu")'"-l$'" 1 A1"'u'9o

L"))$)3 ;=8: >+@/.

U) )u-o &$t$o u 'o##&,o)d " &to& !$&!o& #"&3o&F d)o!$)"do L"

E&!#"ld"F 9" &$do #'$)t!)t $d)t$6$'"do ) lo& )$-l& $)6#$o#& 1 ,o#

d%"2o d l" o'u,"'$*) N"&'" dl &$t$o d C"9u"'9$F ) l -"ll d N"'". E) &t'"&oF l 5#" J'"-"d" J,u&o &t#u'tu#"& d -$-$)d"& 9'9"& 'o) ,o&t& 1 u)"

&u#t d u$)'9"F "&o'$"d"& 'o) #&to& d '"l"%""F ,"ll"#&F 'u1 Ca"ia

porcellus/ 1 'o)'9"& d "%")$'o (Argopecten purpuratus/F "&í 'o!o u)" )ot"%l

'ol''$*) d 'u'9$llo& 1 ,u)t"& d o%&$d$")". E&to& 9"ll"3o& ,"#') &u3#$# u)

!odo d -$d" ) l u & 'o!%$)"%" l" ,&'" 1 #'ol''$*) ) l l$to#"lF 'o) u)"

3)


40/61

9o#t$'ultu#" ) l"& o)"& $)u)d"%l& d lo& -"ll& 1 'o) l" ,#&$&t)'$" d l" '""F

&u3#$do ,o# l" 'o)&$&t)t ,#&)'$" d l"& ,u)t"& d ,#o1't$l I&l" ;==/.

L"))$3 ;=8/F "l o%&#-"# l"& 'l"#"& d$6#)'$"& J$&t)t& )t# &to& &$t$o& 1 lo&

u%$'"do& ) l" 'o&t" ')t#"l 1 )o#tF ,l")t* l" &u3#)t 9$,*t&$& d u ) l"'o&t" &u# 9"%#í" ,#&$&t$do ,o# !u'9o !"1o# t$!,o u) !odo d -$d" ,#o,$o d

'""do#& #'ol'to#&F lo u )o J'lu$#í" l l$!$t"do 'ult$-o d "l3u)"& ,l")t"&.

E) &t" *,t$'"F !u'9o& d lo& &$t$o& !5& u "&)t"!$)to& ,#!"))t& &#í")

'"!,"!)to& &t"'$o)"l&F d 3)t u & &t"#í" !o-$l$")do d&d lo& ,$&o&

"lto")d$)o& "&o'$"do& 'o) l" '"" 1 l" ,#o-$&$*) d l" o%&$d$")"F 9"&t" l l$to#"l 1

lo& -"ll& d l" 'o&t" &u#F do)d l"& lo!"& t"!%$) ,od#í") 9"%# &$do

6#'u)t"d"& 1 "lo2"do '"!,"!)to& $)-#)"l&. E) todo '"&oF #&ult" &$)to!5t$'o

u ) )$)3u)o d lo& '"&o& do'u!)t"do& ) &t" #3$*) t)3"!o& )ot$'$" d l"

J$&t)'$" d "#u$t'tu#" ,%l$'"F ,o# lo !)o& ) 'u")to & #6$# " "ull" d

'"#5't# !o)u!)t"l.

L( !(+ii6n Mi!o

Al $3u"l u lo& 9"ll"3o& d u)$u& B$#d ) l &$t$o d Hu"'" P#$t" "%#$#o) u)

,")o#"!" $)d$to "'#'" d l" 'o!,l2$d"d u )'##"%" l ,#íodo P#'#5!$'oF

" !d$"do& d lo& "Do& 'u"#)t"F l d&'u%#$!$)to d &$t$o& ,#'#5!$'o& ) l"-#t$)t o#$)t"l d lo& A)d&F ,o# ,"#t d l" M$&$*) d l" U)$-#&$d"d d To$oF "

$)$'$o& d lo& "Do& &&)t"F "%#$* u) )u-o $!,o#t")t '",ítulo ) l

'o)o'$!$)to dl ,#íodo 1 l t!,#")o &u#3$!$)to d l" "#u$t'tu#" ,%l$'" )

&t" #3$*).

E) 6'toF ) l"& J'"-"'$o)& d&"##oll"d"& ) lo& &$t$o& d Koto&9F "1#"2$#'" 1

S9$ll"'otoF lo'"l$"do& ) l Alto Hu"ll"3"F & do'u!)t* ,o# ,#$!#" - l"

,#&)'$" d d$6$'"'$o)& u ,#&)t"%") u) l"%o#"do d$&Do "#u$t't*)$'o 1u)" &#$ d #"&3o& #l-")t& u & #,l$'"%") ) lo& d$6$'$o& d l"& d$&t$)t"&

6"&&F 6o#!")do

$0


41/61

,"#t &to& d u)" 'o!,l2" &'u)'$" d &u,#,o&$'$o)&. E& &o%# l" %"& d

l"& ,'ul$"#& '"#"'t#í&t$'"& u ,#&)t" &t" "#u$t'tu#" ,%l$'" d ","#)t

'"#5't# '#!o)$"lF u & d6$)$* lo u & 'o)o' 'o!o t#"d$'$*) M$to.

Po&t#$o#!)tF ot#"& $)-&t$3"'$o)& d&"##oll"d"& ) &$t$o& 'o!o L" G"l3"d"F

Hu"#$'oto 1 P$#u#uF 9") Jt)d$do l 5!%$to #3$o)"l do)d ,udo d&"##oll"#& 1

!"du#"# &t ,"#t$'ul"# t$,o d "#u$t'tu#". 4 ot#o l"doF l"& $)-&t$3"'$o)& ) l"

'o&t" No# ')t#"l 1 )o#t ,#!$t)F 'o!o 9!o& 1" -$&toF J"!$)"# l" d$6u&$*) d

&t" t#"d$'$*) ) &t"& #3$o)& 1 l" $)'o#,o#"'$*) d "l3u)o& d &u& #"&3o& ) l"

"#u$t'tu#" !o)u!)t"l 'o&tD".

7OTOS'

4 lo& &$t$o& J'"-"do& ) l Alto Hu"ll"3"F " u)o& >. !.&.).!.F d&t"'" l"

o'u,"'$*) ,#'#5!$'" d Koto&9 1F ) ,"#t$'ul"#F l"& d$6$'"'$o)&

'o##&,o)d$)t& " l"& 6"&& t!,#")"& dl ,#íodo d)o!$)"do M$to. E) l &$t$o

d&t"'") do& 3#")d& !o)tí'ulo&F "l$)"do& ) u) 2 1 lo'"l$"do& l !"1o#F "l)o#tF 1 l !)o# "l &u#F ,l")t")do u)" -#&$*) t!,#")" d l" o#3")$"'$*) du"l

dl &,"'$o #$tu"l ) lo& 'o!,l2o& '#!o)$"l&. Lo& !o)tí'ulo& &t5)

'o)6o#!"do& ,o#

$1


42/61

Koto&9. R'o)&t#u''$*) 9$,ott$'" d l" &'u)'$" d &t#u'tu#"&: l T!,lo d l"&

M")o& C#u"d"& 'o) do& '5!"#"& &u%&$d$"#$"& $u$#d"/ 1 l" &u,#,o&$'$*) dl

T!,lo d lo& N$'9$to& 'o) u)" '5!"#" &u%&$d$"#$" d#'9"/ #d$%u2"do d O)u$

;==


43/61

")t#$o#&. 4 &t" !")#"F & ,#odu2o u)" &'u)'$" d &u,#,o&$'$o)&

"#u$t't*)$'"& ) l" u lo& d$6$'$o& !5& ")t$3uo&F u & )'u)t#") ) lo&

)$-l& $)6#$o#&F 6u#o) ) &u !o!)to )t##"do& ,o# l"& d$6$'"'$o)& u &

'o)&t#uí") ,o&t#$o#!)t &o%# &t"&. E&t ,#o'&o d )t##"!$)toF u 6u

d)o!$)"do )t##"!$)to dl t!,loF & #"l$* 'u%#$)do 'o) "#)" lo&

,"#"!)to& d lo& #'$)to& 1 &u& l!)to& d'o#"t$-o&F ,"#" lu3o #ll)"#lo&

'o) ,$d#"& 1 &ll"# 6$)"l!)t &t #ll)o 'o) u) ,$&o d )$-l"'$*) d "#'$ll"

#o2"F &o%# l u & d$6$'"%" l )u-o #'$)to " ,"#t$# d l" 'o)&t#u''$*) $)$'$"l dl

6o3*) 1 d &u& du'to& d -)t$l"'$*) M"t&u"" ;=>: ;8 Iu!$ 1 T#"d" ;=>:

7/.

E&t & ,#'$&"!)t l '"&o d do& d l"& ,#$)'$,"l& ,#$)'$,"l& d$6$'"'$o)&

J,u&t"& ,o# l"& J'"-"'$o)& ) Koto&9F d)o!$)"d"& l T!,lo d Lo& N$'9$+

to& 1 l T!,lo d l"& M")o& C#u"d"&. L" !5& t"#dí" d &t"& d$6$'"'$o)& & l

T!,lo d Lo& N$'9$to& ER+;;/F u !$d $)t#$o#!)t u)o& .7 d l"doF 1

,#&)t"%" ) l" 3#"d" dl d&)$-l !t#o& )t# lo& do& ,$&o& u)" &#$ d

,uDo& )$'9o&F u d%$#o) &u!"# -$)t$t#& ) tot"l. E) l ,"#"!)to $)t#$o#

dl !u#o ,"#'$"l!)t 'o)&#-"do & ,udo #'o)&t#u$# l" ,#&)'$" d 3#")d&

)$'9o& u & d&"##oll"%") d&d l" %"& dl !u#oF !$)t#"& u ot#o& )$'9o&

!5& ,uDo& & u%$'"%") &o%# u)" ')6" 9o#$o)t"l " u) !t#o d "ltu#" dl,$&o. El 6o3*) ')t#"l t)í" u) d$5!t#o d


44/61

#'o)&t#u$# l &$&t!" d 'o%#tu#" 1 'o)o'# l" Jt#"o#d$)"#$" d'o#"'$*) u

,#&)t"%") &u& ,"#"!)to&. E) l $)t#$o# dl #'$)to & ,#&)t") 3#")d&

)$'9o& u ll3") 9"&t" l )$-l dl ,$&oF !$)t#"& u ot#o& !5& ,uDo& &

d$&,u&$#o) &o%# u)" ')6" 9o#$o)t"l u &o%#&"lí" u)o& u$)' " -$)t

')tí!t#o&. Po# d%"2o d do& d &to& )$'9o& ,uDo&F d$&,u&to&

&$!t#$'"!)t ) l !u#o

Koto&9. R'o)&t#u''$*) $&o!t#$'" d lo& #"&3o& "#u$t't*)$'o& dl T!,lo d l"&

M")o& C#u"d"& $u$#d"/ 1 d l" &u,#,o&$'$*) &t#"t$3#56$'" &o%# &t dl

T!,lo d lo& N$'9$to& d#'9"/ #d$%u2"do d O)u$ ;==


45/61

Koto&9. 4$%u2o &o%# 6oto3#"6í" O)u$/ d lo& #"&3o& "#u$t't*)$'o& dl $)t#$o#

d l" '5!"#" d l"& !")o& '#u"d"& C")$")$/.

o,u&to " l" ,o#t"d" d "''&oF & #"l$* l Jt#"o#d$)"#$o 9"ll"3o d do& ,"#&

d %#"o& )t#'#u"do& ) "lto #l$- u 6u#o) !odl"do& ) %"##o. Lo&!u#o& dl #'$)toF 9'9o& d ,$d#" "&)t"d" 'o) %"##oF t)í") )t# o'9)t" 1

'$) ')tí!t#o& d &,&o#F 'o) l" ,"#t$'ul"#$d"d d )3#o&"#& 9"'$" l" '"%'#"

d lo& !u#o&F do)d & 3)#"%" l" 3#"d" $)t#$o# ,"#" ",o1o d l" &t#u'tu#" d

l" 'o%#tu#". Lo& !u#o&F t")to "l $)t#$o# 'o!o "l Jt#$o#F ,#&)t"%") -&t$3$o& d

9"%# &$do )lu'$do& 6$)"!)t 'o) "#'$ll" d 'olo# !"##*) "!"#$ll)to.

C"% d&t"'"# u t")to l T!,lo d L"& M")o& C#u"d"& 'o!o l d Lo&

N$'9$to&F !,l""do& &o%# u)" ,l"t"6o#!" d )$-l !d$o;@

F &tu-$#o) "&o'$"do&du#")t &u& #&,'t$-"& 6"&& d "'t$-$d"d 'o) ot#o& #'$)to& &$!$l"#&F u 6u#o)

'o)&t#u$do& &o%# u)" ,l"t"6o#!" d )$-l $)6#$o# 'o) #l"'$*) " "ull" do)d &

#$3$#o) lo& #'$)to& ,#$)'$,"l&. E&to& #'$)to&F u ,od#í" &u,o)#& u

d&!,D"#o) u) ,",l 'o!,l!)t"#$oF tu-$#o) l" o#$)t"'$*) d &u& ,o#t"d"&

9"'$" l )o#tF & d'$#F 'o)t#",u&t" " l"& d lo& t!,lo& d !"1o# $!,o#t")'$"F

'o!o 6u#o) ) &u !o!)to Lo& N$'9$to& 1 L"& M")o& C#u"d"&. E) l"& d$&t$)t"&

6"&&F l" 'o)J$*) )t# &to& #'$)to& 1 &u& #&,'t$-"& ,l"t"6o#!"& ) lo& )$-l&

!d$o $)6#$o# & #"l$"%" !d$")t u)" &#$ d 'o##do#& 1 &'"l$)"t"&.

Cu")do & ,#o'dí" " l" #!odl"'$*) d lo& #'$)to& & 3)#"%" u) )u-o )$-l

) l" 'o##&,o)d$)t ,l"t"6o#!"F lo u &t"%" "'o!,"D"do d l" 'o)&t#u''$*) o

"do&"!$)to d )u-o& !u#o& d 'o)t)'$*) 1 d #!odl"'$o)& ) lo& ,"&"2&

$%


46/61

1 &'"l$)"t"&F ,o# lo u l"& &u,#,o&$'$o)& "#u$t't*)$'"& )o & #du'í") " lo&

#'$)to& &$ )o u 'o!,#o!t$#o) t"!%$) " &to& 'o!,o))t&.

Cu")do l T!,lo d Lo& N$'9$to& &tu-o ) "'t$-$d"dF & )'o)t#"%" "&o'$"do "

u) #'$)to 'o!,l!)t"#$o lo'"l$"do "l )o#t ER+>@/F "l 'u"l & l &u,#,u&o )l" !$&!" u%$'"'$*) u)" #!odl"'$*) ER+;=/ u "!,l$* l"& d$!)&$o)& dl

#'$)to ")t#$o#. M$)t#"& t")toF du#")t l" ,o'" d "'t$-$d"d dl T!,lo d L"&

M")o& C#u"d"&F &t &tu-o "&o'$"do 'o) do& #'$)to& ER+> o T!,lo Bl")'o

1 ER+>/F &$!,# lo'"l$"do& "l )o#t 1 'o) lo& "''&o& o#$)t"do& ) l" !$&!"

d$#''$*)F lo& 'u"l& t"!%$) 6u#o) o%2to d #!odl"'$o)& 'o) l"

&u,#,o&$'$*) d )u-o& #'$)to& ER+> 1 >8 >/.E& $!,o#t")t &D"l"#

u %"2o l T!,lo d L"& M")o& C#u"d"& & $d)t$6$'* t"!%$) u) #'$)to

)t##"do "u) !5& ")t$3uo u )o 6u J'"-"do Iu!$ 1 T#"d" ;=>: @


47/61

d6$)$#& dt#!$)"do& )$-l& d &,'$"l$"'$*). E) &t &)t$doF l"

'o)6$3u#"'$*) &,"'$"l d lo& #'$)to&F l" ,#&)'$" ')t#"l d lo& 6o3o)& 'o) &u&

l"%o#"do& &$&t!"& d -)t$l"'$*)F "&í 'o!o l d&,l$3u d )$'9o& 1 d ot#o&

l!)to& d'o#"t$-o& "l $)t#$o# d &to&F J,#&"#í") u)" 6u)'$*) '#!o)$"l

#&t#$)3$d" " u) #du'$do )!#o d !$!%#o& d l" 'o!u)$d"dF ,"#" l ","#)t

d&"##ollo d o6#)d"& 1 "'t$-$d"d& #$tu"l& #l"'$o)"d"& 'o) l 6u3o. R6u#")

&t" $)t#,#t"'$*) lo& 9"ll"3o& d 9u&o& d 'u1 1 '"!l$do& u!"do&F u

6u#o) d,o&$t"do& ) lo& )$'9o& 1 ,$&o& d lo& #'$)to&F "l $3u"l u 6$3u#$)"& d

%"##o #,#&)t")do &#& 9u!")o&F 6#uto& o tu%#'ulo& 1 ,uD"& -"&$2"&F

"&o'$"do& " lo& !$&!o& 'o)tJto& "#u$t't*)$'o&.

L" &'u)'$" d #!odl"'$o)&F 'o) &u& 'o##&,o)d$)t& &u,#,o&$'$o)&

"#u$t't*)$'"&F 'o)du2#o) "&í " l" 'o)6o#!"'$*) d do& !o)tí'ulo& ,#o!$))t&

'o) ,l"t"6o#!"& &'"lo)"d"&F d !odo u &u& -ol!)& d%$#o) d 'o)&t$+

tu$#& ) $!,o#t")t& 9$to& -$&u"l& ) l ,"$&"2 '$#'u)d")t 1F ) 'u")to t"l&F )

#6#)t& d $d)t$6$'"'$*) 1 -)#"'$*) ,"#" l"& 'o!u)$d"d& u ,"#t$'$,"%")

dl 'ulto.

L" -$d)t 'o!,l2$d"d d l" o#3")$"'$*) &o'$"l 1 lo& )$-l& d $)-#&$*)

d&t$)"do& " &t"& 'o)&t#u''$o)& u ,#&u,o)) l" )'&"#$" d$&,o)$%$l$d"d

d J'd)t& &u3#$#í") u)" %"& 'o)*!$'" 'o) '$#to )$-l d d&"##ollo d

l"& "'t$-$d"d& "3#í'ol"& 1 3")"d#"& Iu!$ 1 T+ #"d" ;=>: @8/. S$) !%"#3oF

)o & 9") 9"ll"do -&t$3$o& d ,l")t"&F lo u ,ud &# J,l$'"do ,o# l"

")t$3d"d dl &$t$o 1 l" #l"t$-" 9u!d"d u '"#"'t#$" " l" o)". 4 ot#o l"doF

l ")5l$&$& d lo& #&to& 6"u)í&t$'o& &D"l"#í" u "d!5& dl 'u1 Ca"iaporcellus/F

,o&$%l!)t do!&t$'oF l !"1o# ,o#')t"2 d &to& 'o##&,o)d " '#-$do& 1F

) !)o# 3#"doF " '"!l$do& )o )'&"#$"!)t do!&t$'o& ,o&$%l!)t

3u")"'o& 1 -$'uD"&F lo u ) 'o)2u)to ,#!$t &u,o)# u l" '"" ")d&!,D"%" u) #ol $!,o#t")t $)3 ;=>/.

L" ","#)t "u&)'$" d &t#u'tu#"& 9"%$t"+ '$o)"l& "&o'$"d"& "l ,#íodo M$to )

l &$t$o d Koto&9 )o ,#!$t ,l")t"# 'l"#"& $)6#)'$"& ) 'u")to "l #3$!) d

&u%&$&t)'$"& d l" ,o%l"'$*). E) todo '"&oF d% d "d-#t$#& u lo& 'o)tJto&

$'


48/61

d lo& 9"ll"3o& 'o##&,o)d) " ,l"t"6o#!"& 1 #'$)to& "&o'$"do& 'o) 6u)'$o)&

d ","#)t '"#5't# '#!o)$"lF ,o# lo u l" -$d)'$" ,od#í" &t"# 6u#t!)t

'o)d$'$o)"d" ,o# l t$,o d o6#)d"& 1 "'t$-$d"d& #$tu"l& d&"##oll"d"& 1 )o

)'&"#$"!)t 'o##&,o)d# 'o) l 'o)&u!o "l$!)t$'$o 9"%$tu"l d &to& #+

'u#&o&. 4 ot#o l"doF )o & ,ud d2"# d 'o)&$d#"# l" lo'"l$"'$*) 3o3#56$'"

dl &$t$o 1 l #ol &,'$"l u ,udo t)# ) 'u")to ,u)to $)t#!d$o d u) 'o##do#

)"tu#"l u 'o)'t" lo& t##$to#$o& d l"& ,u)"& "lto")d$)"& 'o) "ullo& d lo&

%o&u& 9!do& ,#o,$o& d l" -#t$)t o#$)t"l d lo& A)d& o '2" d &l-".

P$#u#uF u%$'"do ) l Alto M"#"Do) 1 ) l" !"#3) d#'9" dl #ío T")t"!"1o

@. !.&.).!/F #,#&)t" ) &u& )$-l& ,#'#5!$+ 'o& u) $!,o#t")t &$t$o ,"#"

l" 'o!,#)&$*) d l" ,o&$%l -olu'$*) 1 &u#3$!$)to d l" t#"d$'$*) "#u$t't*)$'"

M$to. E) l"& J'"-"'$o)&F d&"##oll"d"& ) l" d'"d" d lo& o'9)t"F & d+

6$)$#o) '$)'o 6"&& d o'u,"'$*) ,#'#5!$'"F do)d ) l" lt$!" & $d)t$6$'* u)"

&t#u'tu#"F "&$!$l"%l " l" t#"d$'$*) M$toF d u)o& )u- !t#o& d l"do 'o) 6o3*)

')t#"l 1 'o) lo& '"#"'t#í&t$'o& ,$&o& " d&)$-l ,#&)t& ) Koto&9. Lo

$)t#&")t dl '"&o & u l"& 'u"t#o ,#$!#"& 6"&& 'o##&,o)d#í") "

&t#u'tu#"& d u) ,#íodo ")t#$o#F P#+M$toF do)d l" !"1o#í" ,#&)t" u) ,$&o "

u) &olo )$-l 1 l 6o3*) ')t#"lF ) "l3u)o& '"&o&F %$) 'o)&t#u$do 1 'o) du'to& d

-)t$l"'$*)F 1 ) ot#o& ",)"& dl$)"do 1 &$) du'to&. Ad!5& ) &t"&&t#u'tu#"& & o%&#-" u)" )ot"%l -"#$d"d d 6o#!"& 1 #"&3o&F 'o) #'$)to&

t")to '$#'ul"#& 'o!o #'t")3ul"#&F l$!$t"do& ,o# !u#o& d ,$d#" !$)t#"& u

) ot#o& '"&o& &to& &t5) "u&)t& 1 lo& &,"'$o& "l#ddo# d lo& 6o3o)&

,"#') 9"%# &$do " '$lo "%$#to Bo))$# ;== >/. L" &t#u'tu#" d ,o'"

M$to t$) l" ,"#t$'ul"#$d"d )o &olo d $)t#odu'$# ) l &$t$o lo& #"&3o& '"#"'+

t#í&t$'o& d &t" t#"d$'$*)F &$ )o t"!%$) )u-"& t')$'"& 'o)&t#u't$-"&. T"l

,"#' &# l '"&o d l" 'o)&t#u''$*) dl #'$)toF u ,#&)t"%" u) 3#u&o !u#o

d ,$d#" d u)o& '$)'u)t" ')tí!t#o& d "ltu#"F l 'u"l &$#-$* d &o%#'$!$)to

" u)" &t#u'tu#" d #uincha #"l$"d" 'o) u) "#!"*) d ,o&t& d "l$&oF

#6o#"d" 'o) %"##o 1 )lu'$d" Bo))$# ;=:


49/61

Ot#o &$t$o #l"'$o)"do 'o) l" t#"d$'$*) M$to & Hu"#$'otoF u%$'"do ) l" ,"#t

')t#"l dl C"ll2*) d Hu"1l"& 1 ) l" !"#3) d#'9" dl #ío S")t"F " u)o&

>.7 !.&.).!. E) lo& )$-l& ,#'#5!$'o& dl &$t$o & 9"ll"#o) -$d)'$"& d

6o3o)& )!"#'"do& ,o# ,$&o& " d&)$-l d 6o#!" #'t")3ul"#. Lo& ,$&o& 6u#o)

9'9o& 'o) "#'$ll" #o2" 1 ,o&t#$o#!)t )lu'$do& 'o) u)" d 'olo# "!"#$ll)to.

0#"3!)to& d "#'$ll" 'o) $!,#o)t"& d '"D"& 9"ll"do& &o%# l ,$&o &u3$#) u

"l3u)o& 6o3o)& ,ud$#o) 9"%# &t"do )!"#'"do& ,o# u) '#'o 9'9o d u$)+

'9". A&o'$"do& " lo& ,$&o& 1 6o3o)& & 9"ll"#o) 9u&o& '"l'$)"do& u ,ud$#o)

&# d -)"do o '"!l$doF l"&'"& d 'u"#o 1 'o)'9"& d !olu&'o& d l" 'o&t"F

lo& u ","#)t!)t 6u#o) ,"#t d o6#)d"& #$tu"l& &"'#$6$'"d"& "l 6u3o

d lo& 6o3o)&. EJ$&t) t"!%$) "uí -$d)'$"& d &u,#,o&$'$o)&F 3)#"d"&

,o# l &llo d lo& 6o3o)& 'o) '","& d "#'$ll"F ,"#" lu3o ,#o'd# " l"'o)&t#u''$*) d u)" )u-" &t#u'tu#" 'o) 6o3*) Bu#3# 1 S"l""# ;=/.

S$ %$) ) Hu"#$'oto & )'o)t#"#o) -$d)'$"& d u)" ,l"t"6o#!" "&o'$"d" " l"

o'u,"'$*) ,#'#5!$'" dl &$t$oF & 'l"#o u ) &t '"&oF 1 ","#)t!)t

t"!%$) ) P$#u#uF )o & )'u)t#") lo& #"&3o& 'o!,l2o& 1 l"& '"#"'t#í&t$'"&

!o)u!)t"l& u ,#&)t") &$t$o& 'o!o Koto&9 1 L" G"l3"d"F u 9"%#í")

#u#$do dl !")2o d &,'$"l$&t"& 1 6o#!"& d t#"%"2o 'o#,o#"t$-o ,"#" l"

o#3")$"'$*) d lo& -)to& 'o)&t#u't$-o&. E) & &)t$doF l"& '"#"'t#í&t$'"&%"&t")t !5& !od&t"& 1 "l3o #&t$'"& d l"& &t#u'tu#"& 9"ll"d"& ) Hu"#$'otoF

"&í 'o!o ) P$#u#uF &u3#$#í") l" ,#&)'$" d ,uD"& 'o!u)$d"d& #u#"l&F

$)'lu&$- 3#u,o& 6"!$l$"#&F #"l$")do &t"& &t#u'tu#"& ,"#" ll-"# " '"%o lo&

#$tu"l& "6$l$"do& " l" t#"d$'$*) M$to Bu#3# 1 S"l""# ;=7 ;=8/.

L( #(*/(+(

El 'o!,l2o d L" G"l3"d" & lo'"l$" " u)o& ;.; !.&.).!.F ) l" !"#3)

$u$#d" d u) &t#'9o -"ll 6o#!"do ,o# l #ío T"%l"'9"'"F u) "6lu)t dl #ío

S")t"F " u)o& o'9)t" $l*!t#o& d &u d&!%o'"du#" ) l !"#. 4"do u l #ío

T"%l"'9"'" 6o#!" u) 'o##do# )"tu#"l ) d$#''$*) )o#&tF &t" u%$'"'$*) &

'$#t"!)t &,'$"lF t")to ,o# &u u$d$&t")'$" 1 #l"t$-" "''&$%$l$d"d 9"'$" l

l$to#"l dl P"'í6$'oF 'o!o 9"'$" l"& &##")í"& d l" ,#o-$)'$" d P"ll"&'" 1 l" ,#o,$"

$)


50/61

'u)'" dl Alto M"#"D*). L" ,o&$'$*) dl &$t$o & ) &t &)t$do ')t#"l 'o)

#l"'$*) " u)" ,o&$%l #d d 'o)J$o)& u d%$* d "#t$'ul"# t!,#")"!)t

&t"& #3$o)&. El &$t$o ,#&)t" u) 'o)6$3u#"'$*) 'l"#"!)t !o)u!)t"l 1F "l

$3u"l u ) Koto&9F 'o) u) o#d)"!$)to du"l 'o) do& !o)tí'ulo& d 3#")

t"!"DoF l !"1o# "l )o#t d u)o& 7 !t#o& d l"doF & )'u)t#" u)o& ; !t#o& "l &u# dl ,#$!#o.

E&t" d$&,o&$'$*) d lo& !o)tí'ulo& 3)#" u) 2 d o#d)"!$)to )o#t+&u#F &$

%$) "!%o& !o)tí'ulo& &t5) o#3")$"do& ) u) 2 &t+o&tF 'o) &u&

#&,'t$-"& &'"l$)"t"& 1 6#)t& ,#$)'$,"l& o#$)t"do& 9"'$" l o&t.

Pl")o 3)#"l d l" G"l3"d" #d$%u2"do d G#$d# ;= 6$3.;


51/61

#ll)"do& ,"#" -ol-# " 'o)&t#u$# )u-"& '5!"#"& &o%# l"& ")t#$o#&F l-")do

"&í &u'&$-"!)t l )$-l d l"& ,l"t"6o#!"&. S$) !%"#3oF ) l '"&o d L"

G"l3"d" & d" l" ,"#t$'ul"#$d"d d u "l3u)o& d lo& #'$)to& )t##"do& 6u#o)

#ut$l$"do& 'o!o '5!"#"& &,ul'#"l&F ,"#" lo 'u"l & 'o)&t#u1#o) ,$l"#& 1

!u#o& #&t$'o& d ,$d#" u &o,o#t"#o) t'9o& 'o) -$3"& d ,$d#"F

d$&,o)$)do& &t#'9"& 3"l#í"& d "''&o d&d l )$-l d l"& ,l"t"6o#!"& 1

#'$)to& u &t"%") ) & !o!)to ) "'t$-$d"d. E&to #-l"#í" u)" 'o!,l2"

'o)','$*) &$!%*l$'" dl &,"'$o &"'#"+ l$"doF do)d )o &olo l" -$3)'$" d lo&

d$6$'$o& &t"%" &o!t$d" " u) ","#)t '$'lo '"l)d"#$o 'u1" 6$)"l$"'$*)

$!,l$'"%" l )t##"!$)toF 1 l $)$'$o d u)o )u-oF l" #3)#"'$*) d l" "#u$+

t'tu#"W &$ )o u t"!%$) l &,"'$o #$tu"l d lo& &#& -$-o&F "&o'$"do " l"&

#'$)to& ) 6u)'$o)"!$)toF &t"%" 'o)'t"do 'o) l d l" !u#t 1 l 'ulto " lo&")'&t#o&F "lo2"do& d)t#o d l"& '5!"#"& "9o#" &,ult"& G#$d# ;==/.

El !o)tí'ulo )o#t 9"%#í" &t"do "&o'$"do ) &u 6#)t o&t 'o) u)" ,l""

'$#'ul"# d u)o& ; !t#o& d d$5!t#oF )'##"d" ,o# u) !u#o '$#'ul"# d u)o&

>F7 !t#o& d ")'9o. E&t !u#o &t"%" 9'9o 'o) '")to& #od"do& 1 !o#t#o d

%"##oF ,o# lo u & ,#&u! u 'o##&,o)d " l"& 6"&& t!,#")"& dl &$t$oF "l

$3u"l u #&to& d ,uD"& '5!"#"& 'o)&t#u$d"& 'o) &t !$&!o !"t#$"l. L"&

'5!"#"& #$tu"l& d &t ,#íodo )o t)d#í") d&)$-l& ) l ,$&o 1 &$ lo,#&)t"%")F )!"#'")do 'o) u)" 3#"d" l 6o3*)F &t" #" d &'"&" "ltu#"F

'o!o & o%&#-" ) l '"&o d l" '5!"#" 0+;>: B+>F u !dí" >F@ ,o# >F7

!t#o& 1 &t"%" ,#o-$&t" d u) du'to d -)t$l"'$*) &u%t##5)o u ,"&"%" %"2o

l" ,u#t"F "&í 'o!o d )$'9o& &o%# ,"#"!)to& ll")o& &o%# lo& u & ",l$'*

)lu'$do 1 ,$)tu#" %l")'". Ot#" '5!"#" d &t" !$&!" ,o'" ;+; l:B+/ !dí"

u)o& @F !t#o& d l"do 1 ,#&)t"%" )$'9o& l$3#"!)t t#",o$d"l&. Todo&

&to& #'$)to&F "l $3u"l u l" !"1o#í" d lo& u & l& &u,#,o)d#5)

,o&t#$o#!)t ,#&)t") u)" ,l")t" &u%#'t")3ul"#F 'o) !u#o& l$3#"!)t

'u#-"do& 9"'$" l Jt#$o# 1 &u$)"& #do)d"d"&F !$)t#"& u l"& ,u#t"& 1 lo&

du'to& d -)t$l"'$*) u ,"&") %"2o ll"& & o#$)t") t")to "l o&t 'o!o "l )o#t

G#$d# etal! ;=: >/.

%1


52/61

L"& 6"&& ,o&t#$o#& "l >> ".C. ) l !o)tí'ulo )o#t &t5) #,#&)t"d"& ,o#

l" ,#&)'$" d '5!"#"& 'o)&t#u$d"& 'o) ,$d#"& '")t"d"&. E&t"&F "d!5& dl

'l5&$'o 6o3*) ')t#"lF ,#&)t") u)" %")ut" ,#$!t#"l u & $)t##u!, 6#)t

"l u!%#"l d l" ,u#t"F u t"!%$) ,#&)t" u)" 3#"d" ,"#" d&')d# "l )$-l

dl ,$&o do)d & u%$'" l 6o3*). Lo& )$'9o& & d$&,o)) 'o) &u& %"&& "l$)"d"&

&o%# u)" &u#t d *'"loF 3)#"do ,o# l "dl3""!$)to d l" ,"#t

L" G"l3"d". R'o)&t#u''$*) dl d&!o)t"2 d u)" '5!"#" ,"#" &u )t##"!$)to

1 'o)-#&$*) ) u)" '#$,t" 6u)#"#$" G#$d# 1 Bu)o ;=7: 6$3. /.

&u,#$o# dl ,"#"!)to $)t#$o# d l"& '5!"#"&F o )!"#'"d"& ) u)" 6#")2"

9o#$o)t"l #'&"d" u d" 6o#!" " u)" ')6" 9o#$o)t"l. P"#" &t" ,o'" &

",#'$" u)" o#3")$"'$*) &,"'$"l d lo& #'$)to&F " ,"#t$# d l" d$&,o&$'$*) d u)"

3#") '5!"#" ')t#"l =J;> !t#o&/ o#$)t"d" "l o&t 1 'o) l ,$&o l$3#"!)t!5& %"2o u u) "t#$o " '$lo "%$#to u & u%$'" 6#)t " &t". L"& '5!"#"&

l"t#"l&F d !)o# t"!"DoF & d$&,o)) &o%# ,l"t"6o#!"& !5& l-"d"& ) l"

,"#t ,o&t#$o# d l" '5!"#" ')t#"l 1 ) lo& l"do& "l )o#t 1 &u# d &t"F

,#6$l5)do& "&í u)" 'o)6$3u#"'$*) u & ",#oJ$!" " l" 6o#!" ) U.

0$)"l!)tF du#")t lo& $)$'$o& dl ,#íodo 0o#!"t$-oF &t" 'o)6o#!"'$*) 'o)

%2


53/61

,l")t" ) U &#5 '"d" - !5& -$d)tF 'u")do ) l" ,"#t &u,#$o# dl

!o)tí'ulo l" '5!"#" ')t#"l &#5 &u&t$tu$d" ,o# u) "t#$o " '$lo "%$#toF #od"do ,o#

u)" %")ut" 1 ,l"t"6o#!"& !5& l-"d"& ) t#& d &u& l"do&. E) l ')t#o d

&t "t#$o & u%$'"#5 u) 3#") 6o3*) -)t$l"do &$!,# ,o# du'to& &u%t##5)o&F

'o!o lt$!o -&t$3$o d l" -$3)'$" d u)" l"#3" t#"d$'$*) 6#)t " l"& $))o-"'$o)&

6o#!"l& u & "6$#!")

L" G"l3"d": Su,#,o&$'$*) d "#u$t'tu#" d d$&t$)t"& 6"&& ) l ,l")o dl

Mo)tí'ulo No#t #d$%u2"do d G#$d# etal! ;=: 6$3. >8/.

%3


54/61

L" G"l3"d". R'o)&t#u''$*) $&o!t#$'" d l"& &t#u'tu#"& &o%# l Mo)tí'ulo

No#tF 'o##&,o)d$)t& " u)" 6"& 6'9"d" ) u)o& >> ".C. G#$d# 1 Bu)o

;=7: 6$3. ;/.

'o) 6u#"F u$5 ,o# l '#'$)t ,#&t$3$o d l"& !#3)t& t#"d$'$o)&

"#u$t't*)$'"& 'o&tD"&.

L"& ,l"t"6o#!"& d lo& !o)tí'ulo& 6u#o) 'o)&t#u$d"& 'o) 3#u&o& !u#o& d

'o)t)'$*) uF "l $3u"l u l"& '5!"#"&F tu-$#o) l" ,"#t$'ul"#$d"d d ,#&)t"# l"& &u$)"& #do)d"d"&. E&to& !u#o& d 'o)t)'$*) d l"& ,l"t"6o#!"& 1 l"&

3#")d& &'"l$)"t"& d "''&o !u&t#") t"!%$) u)" &'u)'$" d

#!odl"'$o)& 1 &u,#,o&$'$o)& u & 'o##l"'$o)") 'o) lo& -)to&

'o)&t#u't$-o& u t$)) lu3"# &o%# l" ,l"t"6o#!" &u,#$o# $%$d:


55/61

-olu!) !o)u!)t"l d &t"& d$6$'"'$o)& 'o) &u& ,l"t"6o#!"& &'"lo)"d"&F

,o&$%l!)t ,$)t"d"& 1 d'o#"d"& 'o) 'o#)$&"& 1 6#$&o&F "l $3u"l u l

d&,l$3u d l"& 3#")d& &'"l$)"t"& ) l 2 d lo& !o)tí'ulo&F d%$#o) d

,#o1't"# u)" $!,#&$o)")t -$&$*) dl 'o)2u)to.

4"do u l"& J'"-"'$o)& "#uol*3$'"& & ')t#"#o) ) l"& &t#u'tu#"&

!o)u!)t"l&F )o & t$) u)" $d" 3)#"l &o%# u ot#o t$,o d &t#u'tu#"& &

)'o)t#"%") ) &u& "l#ddo#&. S$) !%"#3oF "l3u)"& J'"-"'$o)& ,u)tu"l&

J,u&$#o) l" ,#&)'$" d "l3u)o& #'$)to& d ","#)t '"#5't# do!&t$'o ) l"

,#oJ$!$d"d d lo& !o)tí'ulo&. E&t"& &t#u'tu#"& t$)) ,l")t" o-"l 1 !u#o& %"2o&

d ,$d#"F 'o) ,$&o& u ,#&)t") "'u!ul"'$o)& d %"&u#" 1 "l3u)o& ,o&$%l&

6o3o)&F t")to "l $)t#$o# 'o!o "l Jt#$o# d l"& -$-$)d"&. A,"#)t!)t )o &

dt't"#o) -$d)'$"& d "l3u)" ot#" "'t$-$d"d u )o 6u#" l" &t#$'t"!)t

do!&t$'"F 1 )o & d$&,o) d $)6o#!"'$*) "'#'" dl t$,o d 'o)&u!o d &u%&$&+

t)'$"& u & "&o'$"%" " &t"& $%$d: ;=+>>/.

S$) !%"#3oF d l" J'"-"'$*) d&"##oll"d" ) l"& &t#u'tu#"& d lo& !o)tí'ulo& 1

d lo& 9"ll"3o&

%%


56/61

L" G"l3"d". 4t"ll d 6#o)t$& 'o) &u$)" #do)d"d" 1 ')6" 'o) )$'9o& "l

&u#&t dl !o)tí'ulo )o#t #d$%u2"do &o%# 6oto3#"6í" d G#$d# et al! ;=:


57/61

dl 6#"$lF l'u!"F 3u"1"%" 1 ,"lt"F )t# ot#o&F )o& ,#o,o#'$o)") u)" $d" 3)#"l

d l" 'o!,o&$'$*) d l" d$t" "l$!)t$'$" d l" ,o%l"'$*) $%$d: ;>7+;7;/.

E) u) !d$o 'ol*3$'o 5#$doF 'o!o & l u '"#"'t#$" " l" o)"F & 9" &D"l"do

u tod"& &t"& ,l")t"& #u$#) )'&"#$"!)t d $##$3"'$*) ,"#" &u 'ult$-o. S$%$) & ,ud ,#&u!$# u "l3u)o& d &to& #'u#&o& 6u#o) t#")&,o#t"do& "l

&$t$o d&d ot#o& lu3"#&F t"!,o'o & ,ud d&'"#t"# l" 6"'t$%$l$d"d dl d&"##ollo

d t!,#")o& &$&t!"& d $##$3"'$*) "#t$6$'$"l ) u)" o)" u ,#&)t"

'o)d$'$o)& #l"t$-"!)t 6"-o#"%l&F !5& ") &$ & 'o)&$d#" l %"3"2 t'+

)ol*3$'o dl u d") ,#u%" lo& J,#$!)t"do& 'o)&t#u'to#& u #"l$"#o) l"

)ot"%l "#u$t'tu#" !o)u!)t"l d L" G"l3"d".

Ll"!" l" "t)'$*) l '"&o d #,o#t d #&to& d 6"u)" ) l &$t$o. A,"#)t!)tF l" !"1o#í" d &t"& -$d)'$"& & -$)'ul" 'o) l"& "'t$-$d"d&

'#!o)$"l& u t)í") lu3"# ) lo&

L" G"l3"d". I&o!t#í" #'o)&t#u't$-" d l" 6"& 6$)"l dl !o)tí'ulo )o#t " $)$'$o&

dl 0o#!"t$-o #d$%u2"do d G#$d# et al! ;=: 6$3. @/.

Mo)tí'ulo& 1 'o) l"& o6#)d"& 6u)#"#$"& d l"& tu!%"&. E) &t &)t$doF &olo &

#3$&t#"#o) "l3u)o& 'u#)o& d -)"doF !$)t#"& u & )oto#$" l" tot"l "u&)'$"

d #&to& d '"!l$do&. S$) !%"#3oF J$&t) #-l"do#"& -$d)'$"& d "l3u)o&

l!)to& J*t$'o& 'o!o 'o)'9"& d !olu&'o& ,#o-)$)t& dl l$to#"l dl

P"'í6$'oF $)'lu1)do "l3u)o& 6#"3!)to& d lo& 'u"to#$"l& Strombus y

Spondylus%u "&í 'o!o d ,lu!"& d 'olo# u ,#&u!$%l!)t ,#o-)d#í") d l"

%'


58/61

-#t$)t o#$)t"l d lo& A)d&. 4 )t$##o& 9"ll"do& ) l"& '5!"#"&F &

#3$&t#"#o) o%2to& d ,$d#" t#"%"2"do& 'o!o "do#)o& o 'u)t"& d 'oll"#& 1

,)d$)t&F "l3u)o& d lo& 'u"l& $)'o#,o#"%") ,$d#"& &!$,#'$o&"& 'o!o l"

tu#u&" $%$d: >/.

L" G"l3"d": Tu!%" d ,#&o)"2& d "lto &t"tu& G#$d# et al! ;=: 6$3. 8/.

L" G"l3"d". 4$&Do ,#o-)$)t d u) tJt$l 'o##&,o)d$)t " u)" %ol&"F 'o)

#,#&)t"'$*) d &#,$)t& 1 "-& )t#l""d"& #d$%u2"do d G#$d# et al!

;=: 6$3. ;@/.

%(


59/61

0$)"l!)tF l"& '"#"'t#í&t$'"& d lo& )t$##o& ,#'#5!$'o& d L" G"l3"d"F &u

&,'$"l d$&,o&$'$*) d)t#o d l"& '5!"#"& 6u)#"#$"& d l" "#u$t'tu#"

!o)u!)t"l 1 l" ,#o6u&$*) 1 l"%o#"d" '"l$d"d d l"& o6#)d"& "l3u)"& d l"&

'u"l& !")$6$&t") 'l"#"!)t &u 'o)d$'$*) d %$)& d ,#&t$3$oF "l !,l"#&

) ll"& #'u#&o& J*t$'o& ,#o-)$)t& d t$##"& l2")"&F )o& ,#!$t) $)6#$# l"

,#&)'$" d dt#!$)"do& ,#&o)"2& o l$)"2& 6"!$l$"#& u 3o"%") d '$#to

&t"tu&F ) l !"#'o d u) ,#o'&o d d$6#)'$"'$*) &o'$"l u 1" ,#lud l

&u#3$!$)to d l"& &o'$d"d& 'o!,l2"&. Po# ot#" ,"#tF l )t##"!$)to d &to&

,#&o)"2& d)t#o d l"& d$6$'"'$o)& !5& #,#&)t"t$-"& d%$* t)# u)"

,#o6u)d" 'o))ot"'$*) &o'$"l 1 &$!%*l$'"F 1" u lo& ")'&t#o& d u$)& t)í")

) l" 'o!u)$d"d &t"& &,'$"l& 'o)d$'$o)& d ,#$-$l3$o & -#í") d '$#t"

6o#!" &"'#"l$"do& "l &# $)'o#,o#"do& "l "u#" d &u& !o)u!)to& !5&!%l!5t$'o&.

V.+ ")5l$&$&.

L" "#u$t'tu#" tu-o &u& ,#$!#o& $)$'$o& ) l" 'o&t" 'o!o "ld"&

L" -olu'$*) d l" "#u$t'tu#" X,# $)'" tu-o 3#") "l'")' 9"&t" l" ,o'" d lo&$)'"& lo3#")do u) d&"##ollo ) &u 'o)&t#u''$*) 1 lo& !"t#$"l& " ut$l$"# )&t"&.

L" "#u$t'tu#" ) l "#'"$'o t"#dío & tu-o "#u$t'tu#" ,u%l$'" 'o!o "#u$t'tu#"'#!o)$"l o !o)u!)t"l ) "l 'u"l l" "#u$t'tu#" ,%l$'" &t"%" "l#ddo# o'#'" d lo& &$t$o& '#!o)$"l&.

4)t#o d l" "#u$t'tu#" !o)u!)t"l 9"'í") &u& #$to& 1 t"!%$) lo ut$l$"%")'o!o )$'9o& o tu!%"& 6u)#"#$"&.

Lo& ,"t#o)& d "#u$t'tu#" ) &t ,#$odo l" !"1o#í" 'o)'$d) ) l t$,o dd$&DoF ) 'u")to "l !"t#$"l ut$l$"%") lo u &u !d$o l& %#$)d"%".

%)


60/61

VI.+ 4$&'u&$*) 1 'o!)t"#$o.

E& &o#,#)d)t l" -olu'$*) "#u$t't*)$'" u & tu-o ) l" 'o&t" u ) u),#$!# !o!)to #") "ld"& d toto#" t2$d" lu3o ,"&"#o) " 'o)&t#u''$o)&!o)u!)t"l& 'o!o d 9u"'" ,#$t"F 5&,#oF '"#"l.

L"& 'o)&t#u''$o)& & d$#o) ,o# u t)í") l" )'&$d"d d '## ) "l3o&u,#$o# 1 &o%#)"tu#"l " llo& #"l$")do "&í 'o)&t#u''$o)& !"3)$6$'"& ,"#"#)d$# 'ulto " &to&.

Co)'lu&$o)&.

El o#$3) d l" "#u$t'tu#" & d$o ) l" 'o&t" No#t 1 C)t#"l.L"& 'o)&t#u''$o)& "#u$t't*)$'"& '#!o)$"l& ) &t ,#$odo tu-$#o) u) 3#")#"l' ,o# l" $!,o#t")'$" u & l d$o " &t"&.

E&to& "&)t"!$)to& & 9") &t"%l'$do ) l" 'o&t" &,'$"l!)t ,o# lo&#'u#&o& !"#$)o& 1 u &to& &t"%") " &u "l'")' lo 'u"l &to $!,l$'"%" u)" 65'$lJt#"''$*).

L" !"1o#í" d lo& ')t#o& '#!o)$"l& 6u#o) 'o)&t#u$do& &o%# l-"'$o)&

)"tu#"l& 1 ) "l3u)o& '"&o& "#t$6$'$"l& lo& 'u"l& ) &u 3#") !"1o#í"#,#&)t"%") #'$)to& &ot##"do&.

E& $!,o#t")t #&"lt"# u l" !"1o#í" d &to& &$t$o& t)í") do& " !5& ')t#o&'#!o)$"l&. E) 'o)'lu&$*) ,od#í"!o& d'$# &t t$,o d 'o=)&t#u''$o) &,od#í" 9"%# #"l$"do ,o# u 9"1") t)$do do& " !5& d$d"d&.

&0


61/61

B$%l$o3#"6í".

CIU4A4 Y TERRITORIO EN LOS AN4ES Co)t#$%u'$o)& " l" H$&to#$"

dl U#%")$&!o P#9$&,5)$'oF o& C")$")$ A!$'o. 0o)do d$to#$"l dl" Po)t$6$'" U)$-#&$d"d C"t*l$'" dl P# >= '",$tulo @ l 3#!)d lo u#%")o.

descripcion arquitectonica

Documents